Issuu

Redogörelse för Kulturhistoriska Föreningens för Södra Sverige verksam het 1912-1913. Det år, som gått till ända, sedan Kulturhistoriska Föreningen sist sammanträdile för att kasta en granskande återblick på sin verk samhet, har varit fullt af arbete och vi kunna tillägga rikt på resultat. Riksdagens för 1913 beviljade anslag af 15,000 kr. har visserligen ut betalts, men därmed har dock den segslitna statsanslagsfrågan ännu icke erhållit sin definitiva lösning. Det betänkande, som afgifvits af de af Kungl. Maj :t tillkallade sakkunnige rörande förhållandet mellan de båda museerna i Lund såsom villkor för anslag har emellertid i allt v äsentligt kunnat accepteras af styrelsen under en form, som här med underställes Föreningen till ytterligare pröfning och godkännande i den mån detsamma genom den föreslagna nya bestämmelsen om en af Kungl. Maj:t utsedd gemensam inspektor för båda museerna berör föreningens och museets vitalintressen, program och stadgar. Förslaget sådant detsamma af styrelsen accepterats lyder i sin af oss för Kungl. Ma:jt framlagda formulering sålunda: »Då de sakkunniges förslag endast delgifvits oss i transumt och styrelsen sålunda icke satts i tillfälle att yttra sig rörande den redo- . görelse för museernas uppkomst etc., som ntgjort inledningen till för slaget, får styrelsen inskränka sig till att anföra följande : Den i de sakkunniges skrifvelse framhållna tidsuppdelningen, på h vilken det danska Nationalmuseets l :sta och 2:dra afdelningar anföras såsom exempel, är lika naturlig för dessa, då de båda dels uppgå i en högre enhet, dels sedan gammalt rymmas under ett tak och hafva samma tide1· för öppethållan det, som den är omöj lig att tillämpa mel· lan tvenne till sin allmänna karaktär och förvaltning, till tid och rum så skiljaktiga museer, som de båda Lundarnuseerna f. n. äro. Beträffande förhållandet mellan Statens historiska museum och Nordiska museet i Stockholm framgår det af de båda museernas offentliggjorda årsförvärf, att tidsfördelningen dem mellan, såsom också naturligt är, icke kunnat upprätthållas. 1

Under fasthållande af att de omständigheter, som förelågo, då det Kulturhistoriska museet först tillkom med nödvändighet påkallade dess upprättaJJde och allt fortfarande kräfver dess upprätthållande, kunna vi dock fullt ansluta oss till det af de sakkunniga uttalade önske målet - de båda Lundamuseernas framtida förening. Då de föreslagna nya bestämmelserua för Kulturhistoriska museets åtnjutande af statsanslag icke innebära någon förändring i vare sig museets program eller dess gällande grundbestämmelser, är styrelsen förvissad om, att. Föreningen, som dock under alla förhållanden måste höras i frågan , kommer att godkänna desamma. För öfrigt torde vi icke här behöfva afgifva någon ytterligare förklaring rörande de sär skilda punkterna, vare sig om olämpligheten af att de båda museerna öfverbjuda hvarandra eller om frågan, hvar tyngdpunkten för det ena eller andra museet ligger eller om önskvärdheten af ett återupptagande af depositionsbyte mellan museerna, då vi därom redan förut utförligt uttalat oss i öfverensstämmelse med den uppfattning, som kommit till synes i de sakkunnigas nu afgifna yttrande, samt städse inriktat mu seets verksamhet därefter. Hvarl slutligen beträffar frågan om tillsättande af en inspektor gemensam för bådil museernn, vilja vi, utan att öfverskatta betyrlelsen däraf, dock uttala den meningen, att ett inspektorat kan vara gagnande särskildt såsom en ständig erinran om framtidstanken, - de båda museernas förening. Vi tro dock icke, att genom utseendet af en inspektor den af Kungl. Maj:t särskildt utsedde ledarnoten i Kulturhistoriska Föreningens styrelse onödiggöres. Kulturhistoriska Föreningen har också andra uppgifter än de rent museala bl. a. sin viktiga konstindustriella verk samhet med sitt kraftigaste stöd i det af Kungl. Mjt koncessionerade Konstindistrilotteriet. Så starkt bunden som Kulturhistoriska Förenin gen sålunda f. n. är vid statsmakternas understöd, synes det oss gan ska både n aturligt och lämpligt, att Kungl. Mjt. i Föreningens styrelse bibehåller en med dess hela verksamhet närmare förtrogen representant. • Detta förslag om en gemensam inspektor har visserligen icKe vunnit anslutning från universitetsmyndigheternas sida, men då äfven universitetskansläm i likbet med de sakkunniga tagit bestämdt afstånrl från det af universitetet uppställda krafvet på monopol för sig på skånska förhistoriska och medeltida föremål, blir frågan om en af Kungl. Mjt. utsedd inspektor eller styrelsemedlem utan betydelse för fordran på iuskränkning i Museets samlingsrätt, en fordran, som utan ett uppgifvande af Föreningens genom trettio år k onsekvent bedrifna arbete för skapande af ett kulturhistoriskt centralmuseum för Södra Sverige, icke skulle kunna godkännas. Förvissad om att den definitiva lösningen *), den må nu utfalla i öfverensstämmelse med de sakkunnigas eller kanslärsäm betets förslag, *) Sedan detta skrefs, har denna lösning kommit genom Kungl. Maj:ts nådiga bref af den 30 maj hvilket icke innehåller några nya villkor för statsanslagets utgåenue och således äfven bibehåller Kungl. Maj:t ombud i styrelsen utan att därtill foga någon gp,mensam inspektor för de båda Lundamuseerna, mellan hvilka. status qno alltså bibehålles.

3 snart skall komma och återgifva Museet den arbetsro det så väl be höfver för fyllande af sitt viktiga värf, vill styrelsen uttala den för hoppningen, att den hänsyn densamma alltid tagit och allt fortfarande önskar taga till det andra Lundamuseets speciella intressen äfven från dettas sida måtte viuna efterföljd, tills tiden en gång blir mogen för de båda museernas sammanslående i enligbet med det af de sakkunniga sålunda uttalade önskemålet: - - - •kommitterade tveka icke att för sin del framhålla så som det främsta och· viktigaste önskemålet i denna sak, att splittringen må upphöra och det svenska museimaterialet från båda museerna sammanföras till ett enda museum.»

Det trängande behofvet af ökadt skydd och utrymme för sam lingarna har under det gångna året framkallat en nödvändig byggnads verksamhet, som nu står nära sin fullbordan. Genom Sk. Kredit Aktie-B:s gåfva af det gamla Walbomska huset vid St. Kyrkogatan samt öfrigt behöfligt byggnadsmaterial ur det gamla rådhuset har styrelsen kunnat i det närmaste komplettera det komplex af gamla stadsbygg nader, som i det yttre ger Kulturhistoriska museet dess särkaraktär och i sitt inre tillsammans med den nyutvunna källarvåningen i Borgarhuset samt halfva Lindforsska husets anorduande till förvarings rum åt Lundasamlingarna och biblioteket ökar museets golfyta från 2500 till 3000 kvm. Kostnaderna för detta stora byggnadsverk och därmed följande inredning stiger till i runclt tal 20,000 kr. styrelsens förhoppning om ett mindre bidrag härtill från staden Lund har dess värre icke förverkligats och Styrelsen får därför till Föreningen hem ställa, att denna, för den skuldökning byggnadsföretagets finansiering kan medföra utöfver den beräknade behållningen af en eventuell höst marknad detta år, ville medgifva Styrelsen att ställa Föreningens lösa och fasta egendom såsom säkerhet.

Kulturhistoriska Föreningen räkna såsom sin beskyddare

åtnjuter alltjämt den förmånen att

H. MJT. KONUNG GUSTAF

A f Föreningens hedersledamöter h.ar under året f . d. Prof. Grefve G. K. Ham il ton, som under åren 1889-92 beklädde platsen såsom ordförande inom Föreningens styrelse, aflidit. Hans alltid varma, in tresse för Föreningen och hans under en kritisk period viktiga insats i dess verksamhet skall alltid af Föreningen bevaras i tacksamt minne. De återstående hedersledamöterna äro: H. K. H. Kronprin8 G u s T A F ADOLF, Hertig af Skåne, f. el. Prof. Fredrik Wulff, Lund, f . Prof. A ug. Quennerstedt, Lund, hvarjämte Styrelsen vill föreslå Föreningen att till nya heders ledamöter kalla Grefvinnan W. v. Hallwyl, Stockholm, som under

4 det gångna året ånyo med rundlig hand dokumenterat sitt litliga intresse för det Kulturhist. museet, samt f. d. l:ste stadsläkaren D:r E. Söder wall, som i l 8 år såsom staden Lunds ombud haft säte och stämma i Föreningens styrelse.

På donationstatlan har Styrelsen under det gångna året haft den glädjen att få införa ett nytt namn, Konsul M. Engeström , Malmö, hvilken efter att flera gånger förut hafva lämnat Föreningen pekuniärt understöd förliden vinter genom en ny gåfva af 1,000 kr., satte oss i· tillfälle att med samlingarna införlifva en större samling hufvudsakligen smycken från järnåldern.

Ledamöter.

Jämte hedersledamöterna räknar Kulturhist. Föreningen denna dag 20 ständiga medlemmar på grund af särskilda förtjänster, 537 ständiga på grund af erlagd stadgad afgift af 20 kr. eller gåfvor till minst samma belopp samt 295 årsledamöter, inalles 855. Medlems antalet utgjorde förlidet år 966. Under året har Föreningen hållit tvänne sammanträden. Till ordinarie årsstämman, den 30:de i ordningen, mötte ett trettiotal före ningsmedlemmar den 20 sistlidne juli under presidium af styrelsens ordförande Prof. P. Fahlbeck. Sedan Styrelsen efter årsberättelsens och revisionsberättelsernas föredragande erhållit af revisorerna tillstyrkt full och tacksam ansvarsfrihet, företogas nya val, hvarvid afgående såväl styrelseledamöter, Dekorationsmålare Sv. Thulin, f. Riksdags mannen J. Bengtsson och Ryttmästare frih. N. Djurklou med Apotekare Fr. Montelin såsom suppleant, som revisorer Fabrikör O. Berggren och Stadsingeniören A. B. Jakobsson med v. Konsul G. Billin_g såsom suppleant återvaldes. Det af Styrelsen väckta förslaget om följande tillägg till § 9 i stadgaroa godkändes: Mom. b. Dessutom få, sälänge Föreningen åtnjuter statsanslag, icke utan Kungl. Mjts tillstånd några föremål ur samlingarna försäljas med undantag af dubletter.

Därefter reviderades Boseho kyrkokassa, som efter upptagen kollekt visade sig hafva stigit till kr. 319: 75. Till kyrkavärdar återvaldes v. Häradshöfding O. Heyden i Lund samt Skulptören Sv. Andersson i Malmö med bibliotekarien A. Melander såsom suppleant Sedan besök därpå blifvit atlagdt i samlingarna och konstslöjdanstaltens till dagen anordnade utställning blifvit beskådad, vidtog den sedvanliga kollationen i museiparken, under hvilken Intendenten Karlin höll ett föredrag om sina iakttagelser under en på försommaren företagen studieresa till sydtyska och schweiziska museer. Sitt 2:dra sammanträde, hvilket uteslutande rörde ekonomiska frågor höll Föreningen den 26 oktober.

5 Särskilda ledamöter på grund af framstående förtjänster om Föreningen och Museet.

Arfvid�son, Fr., f. d.· Kon�ul. Lund. Blixen-Finecke, Fr., von, Friherre, Näsbyholm. Folker, E., Intendent. Stockholm. Hallwyl, V., von, Grefvinna, Stockholm. Hauberg, P., Museumsinspektör, Köbenhavn. Karlin, G. J:son, MuHeiintendent, Lund. Liljefors, Bruno, Artist, Uppsala. Miiller, C., Byggmästare, Malmö. Natban�son, A., Antikvitetshandl., Köbenhavn. Quennerstedt, Lilly, Fru, Lund.

Schmidt, Waldemar, Professor, Köbenhavn. Thomander, Emma, Fröken, Tuna, Lund. Toll, H. G., Kammarherre, Hjularöd. Torni:Jerg, A. F., Malmö. Tornerbjelm, G., f.d. Landsböfding, WramsGunnarstorp. Trolle, N., Friherre, Trollenäs. Warholm, Ida, Fru, Tuna, Lund. Westerström, Th., e. o. Hofrättsnotarie, Lund. Westrup, G. Juel-, Fru, Lund. Westrup, W., v. Konsul, Lund.

Ständiga ledamöter, som en gång betalt 20 kronor eller

(*)

skänkt föremål till

minst samma värde eller på annat motsvarande sätt gagnat föreningen.

Adels\·ärd, A., frih., major, Heisingborg. Adler, L., rådman, Malmö. *Adrian-Nilsson, G., konstnär, Lund. Ahlen, A., f, d. lektor, Stockholm. • Ahlström, S.. byggmästare, Y �tad. Ahrenberg, H. E., grosshandlande, Göteborg. Almen, F, v. häradshötdin g, Göteborg. , * Ander, Emil, redaktör, Göteborg. Anderberg, 0., lärov.-adj., Varberg. Andersson, A., dekoratör, Lund. Andt>rsson, A. C., stationsinspektor, H urf va. *Andersson, B., landtbrukart>, Degeberga. Andersson, Hilding, rektor, Lund. Andersson, C. G., handlande, Skara. Andersson, G., fabrikör, Karlskrona. Andersson, Hans, direktör, Skifvarp. Andersson, J., f. d. stationsin�pektor, Stockholm. Ander-sson, O. f. d. bankdirektör, Malmö. * Andersson, T., landtbrukare, Eskilstorp. Andreen, P., v. häradshöfding, Göteborg. Andren, J., grosshandlarE', Göteborg. Araskog, A. N., kontmktsprost, Hyby, Klågerup. Arbin, G., f. d. hofrätt�aktuarie, Engelholm. Arcadius, C. 0., rektor, Vexiö. *Arnhamn, V., hnndlande, 1-Jelsingborg. *Andersson, Nils, grosshandlande, Helsingborg. • Andersson, 0., handlande, Trelleborg. Atterberg, A. J., ingeniör, Göteborg. Augustinsson, E., med. dokt., Halmstad. Bager-Sjögren, J., fil. dokt., fokskoleinspektör, Norrköping. Barnekow, A., grefve, Sörbytorp. Baehrendtz, F. J., lektor, Kalmar. Behrens, F., ingeniör, Göteh01·g. Berg von Linde, A., öfverstelöjtnant, Malmö. .

Belfrage, A. G. L., folkskoleinspekt., Stenstorp. Bendz, Hans, professor, Lund. *Bengtsson, B., fru, Lund. *Bengtsson, H., spannmålshandlande, Lund. Bengtsson, J.. f. d. riksdagsman, Lund. *Bengts"on, Karna, fru, Bjeresjö. Bengtsson, S., skulptör, Lund. Bennet, J., löjtnant, frih., Ö rtofta. *Berg, Alfred, kapellmästare, Lund. *Berg, W., kamrer, Göteborg. Berg von Linde, A., f. d. kapten, Källunda, Önnestad. Berg von Linde, G. S., f. d. godsägare, Lund. *Bf'rggren, C. fabrikör, Lund. Berggren, 0., major, Göteborg. Bergqvist, B. J:son, öfverdireklör, Stockholm. Bergström, Hilmer, kyrkoherde, Höja. *Berling, Elvira, fröken, Amalielund. Bern, 0., läroverkeadjunkt, Lund. *Beskow, A., fru, Göteborg. Billing, G., biskop, Lund. Billing, G., läroverksadj., Lund. Billing, G., v. konsul, Lund. Billing, H., justitieråd, Stockholm. Björkegren, Sigrid, fru, Simrishamn. Blekingska landsmålsföreningen, Lund. *Bock, A., \Jrnksägare, Klippan. *Bock, V., bruksägare, Klippan. Bolinder, Th., ingeniör, Stockholm. Bonde, Philip, grefve, Bosjökloster, Snogeröd. Bonnier, K. 0., bokförläggare, Stockholm. *Boijsen, C., fabrikör, Hel8ingborg. Boije, W., grosshandlare, Göteborg. Bokelund, H., arkitekt, Malmö. Borelius, J., professor, Lund. .

•

6 Borg, B. A., fabrikör, Lund. *Borg, Maria, fru, Lund. *Borg, P. J., handlande, Kristianstad. Borg, P. W., fabrikör, Lund. Borgström, J. F., apotekare, Karlskrona. Bosson, T., prost, Kjellstorp. Brante, L., veterinär, Malmö. Bring, E., v. häradshiifding, Göteborg. *Brinck, C. A., postmästare, Lund. Brink, C., borgmästare, Lund. Brink, I., fru, Lund. Bronikowsky, Fr. de, landträntm., Halmstad. Broome, Alb., v. häradshöfding, Stockholm. *Budde, S., döfstumlärare, Lund. Bnnth, Fr., f. d. stadsläkare, Norrköping. *Biilow, Chr., f. d. redaktör, Lund. Biilow, Waldemar, redaktör, Lund. Bäcklund, A. W., f. d. professor, Lund. *Böckman, Otto, kassör, Lund. Cnllmander, R., artist, Göteborg. Carlander, Chr.. grosshandlande, Göteborg. (]pderschiöld, G., profes�or, Göteborg. Christensson, E., tandläkare, Stockholm. Clason, S., professor, Lund. Claus, A., med. d:r, Stockholm. *Collin, H. S., liäradsskrifvare, Lund. Coyet, Gösta, kammarherre, Torup. *Coyet, H., friherrinna, Tornp. *Colliander, Selma, fröken, Lund. Colliander, F. M , borgmästare, Göteborg. Collin, C. M , direktör, Lund. *Corfitzen, J., fotograf, Lund. Cronqvist, A., fru, Malmö. Cronsire, Axel, postexpeditör, Lund. *Cronsire, Louise, fröken, Lund. *Oronsire, L., f. d. borgmästare, Malmö. Cm·man, Carl, professor, Stockholm. *De Geer, L., friherre, landshöfding, Kri stianstad. De la Gardie, Jakob, grefve, Maltesholm, Tollarp. . *Dahlberg, L. J., juvelerare, Kristian8tad. De Mare, G., revisionssekreterare, Lund. Dickson, E., herr, Göteborg. Dickson, R., direktör. Dickson, R., f. d. öfverståthåll., Stockholm. Dieden, R. M., gros;;handlande, Malmö. *Djurklou, N., ryttmästare, friherre, Malmö. *Djurklou, Nils. Malmö. *Djurklou, A., friherrinna, Malmö. Diiben, C. v., fröken, Lindved, Svedala. "Dunker, Henry, disp01wnt, Helsingborg. Ehrnberg, A., fabrikör, Simrishamn. *Ekelund, B. M., bildhuggare, Lund. Ehrensvärd, Albert, grefve, utrikesminister, titockholm. Ehrenborg, C., ryttmäst., Hessieholms gård. Ehrenborg, F. W. T., Jandssekret., Kristi anstad. *Ekberg, O., handlande, Lund. Ekberg, M., fru, Lund.

Ekdahl, Ax., fördelningsläkare, Teckomatorp. Ekelund, J., handlande, Ystad. Eklundh, A., grosshandl., Göteborg. *Eklundh, R., räntmästare, Lund. Ekman, G., direktör, Göteborg. Ekström, E M., direktör, Lund. Elmlund, Aug., kronolänsman, Båstad. *Emrnelin, Gunhild, fru, Landskrona. Eneroth, J., f. d. kronofogde, Ousby. Engström, Folke, observator, Lund. *Erlandsson, B., juvelerare, Kristianstad. Eriksson, J. G., telegrafkommissarie, Gefle. Eriksson, C., grosshandl., Göteborg. Eriksson, G. E., direktör, Stockholm. Ernberg, 0., akad.-sekreterare, Lund. *Essen, Hilma von, fru, f. GustafsRon, Malmö. Essen, C. D. v., öfverstelöjtnant, Malmö. *Essen, R. C. v., f. d. trafikchef, Jönköping. *Fahlbeck, AlicP, fru, Djursholm. Fahlbeck, P. E., professor, Djursholm. Falkman, M., bokhandlande, Malmö. *Faxe, G., rådman, Ystad. Fleetwod, C. M., häradshöfding, friherre, Stockholm. Flens bur�. E. M. B., borgmä�tare, Ronneby. *Fit:lnsburg, E., v. konsul, Malmö. Fornmark, A., stadsläkare, Malmö. *Forsberg, H. 0., byggmästare, Lund. *Forsberg, Hj., v. auditör, Lund. *Fredriksson, Fr., arkitekt, Malmö. Friberg, A., ingeniör, museiförP.ståndare, Jönköping. *Frost, A., fröken, Lund. *Frost, H., fru, Malmö. Fränkel, M., grosshandlande, Göteborg. *Furst, C. M., professor, Lund. Fiirst, Olga, fru, Lund. Geijer, B., assessor, Ystad. Geijer, K. von, borgmästare, Trelleborg. Geijer, Reinhold, professor, Uppsala. Gleerup, J., bokförläggare, Lund. *Grahn, Otto, handlande, Lund. *Gren, P., med. lic., Lund. Grenander, E. F., rådman, Göteborg. *Grönfors, G., kamrer, Stockholm. Grönvall, R., direktör, Hellefors. *Gummesson, Per, kon8tnär, Röstånga. Gussing, Hj., grosshandlande, Ystad. Gyllenkrok, Axel, friherre, godsägare, Björnstorp. GyllenstJerna, A., friherre, Forsmöllan, Klippan. Gyllenstjerna, J., friherre, Bjersgård, Klippan. Gyllenstjerna, N., friherre, Krapperup, Brunnby. *Gödecke, H., disponent, Trelleborg. Hafström, J. L., lifmedikus, Helsingborg. *Hagelkvist, Gnst., herr, Möckeln. Haij, B., disponent, Jönköping.

11 Fernström, Tora, fröken, Göteborg. Fischerström, Hugo, kapten, Lund. Flensburg, C. A., lifmedicus, Stockholm. Flensburg, Nils, professor, Lund. Floden, G., kyrkoherde, Tofta. Forssman, J., professor, Lund. Fougstedt, Arvid, grossh., Malmö. Follin, G. A., major, Helsingborg. Fritsch, Carl, konsul, Landskrona. Fryding, J., med. lic., Lund. Gauffin, Axel, fil. dr., Stockholm. Gerts, Ida, fröken, Lund. Gillberg, H., v. häradshöfding, Lund. Gill, C. B., provinsialläkare, Söderåkra. Grahn, Mathilda, fru, Lund. Gratz, Sven, stadsarkitekt, Halmstad. Grebe, E., kand., Malmö. Grenander, Alice, fru, Hallsberg. Greiff, Cecilia, v., fröken, Alfvesta. Groos, N., kyrkoherde, Bvalöf. Grönvall, Folke, v. häradshöfding, Lands krona. Grönvall, Fr., e. o. hofrättsnotarie, Stockholm. Giinter, I., fru, Lund. Bahr, August, docent, Lund. Hahr, Elisabeth, fru, Lund. Ballberg, S. J., f. d. kapten, Stockholm. Bartman E. L., direktör, Jönköping. Hallgren, Ida, fröken, Jönköping. Banzen, J., redaktör, Linköping. Hansson, N., folkhögskoleföreståndare, Skurup. Hassler, Å., kyrkoherde, Kyrkheddinge. Hagander, Axel, häradshöfding, Kristianstad. Herner, S., professor, Lund. Heyden, Oscar, v. häradshöfding, Lund. Henriks, S., kyrkoherde, Svarttorp. Bederström, E. T., bataljonsläkare, Landskrona. Besselgren, 0., kyrkoherde, Landskrona. Hellsten, C. J., juvelerare, Karlskrona. Hedvall, Eivor, fröken, Stockholm. Hen·Iin, Axel, professor, Lund. Hjertstrand, 0., vågmästare, Landskrona. Hjelmkvist, Fredrik, bibliotekarie, Stockholm. Hjelmkvist, Karin fru, Stockholm. Holm, Kristian, fabrikör, Halmstad. Holm, Otto, juvelerare, Lund. Holmkvist, 0., konservator, Lund. Holmkvist, N., .l'ru, Lund. . Holmberg, Anna, fru, Lund. Boppe, O., lexikof;(raf, Lund. Håkansson, A., fröken, Växiö. Härstedt, Sofie, fröken, Karlskrona. Högmark, Gunhild, fröken, Göteborg. Idström, Vilhelm, fil. dr., Lund. Janse, Otto, antikvarie, Stockholm. Jeramiasson, E., målaremästare, Lund. Johansson, G., bokhandlande, Linköping.

Johansson, A. Th., apotekare, Landskrona. Johansson, A., grosshandl., Halmstad. Johansson, Selma, fru, Halmstad. Jönsson, Sven, bildhuggare, Lund. Jönsson, Bernh., v. häradshöfd., Halmstad. Kallstenius, Edvin, komponist, Lund. Kallstenius, Elisabeth, fru, Lund. Kallstenius, Lotte, fru, Lund. Kempff, Augusta, .l'ru, Luncl. Kempff, Ebba, fröken, Lund. Klaren, N., kyrkoherde, Billinge. Klein, Siri, fröken, Lund. Kniberg, Kersti, fru Hörby. Larsson, Hans, professor, Lnnd. Larsson, Lars, byggmästare, Lund. Larsson, Anna, fr., Svedala. Larsson, Bilda, fru, Karlshamn. Larsson, Selma, fr., Norrhviddinge. Leche, G. W., f. d., rektor, Stockholm. Lembke, F., fabrikör, Landskrona. Lembke, J., sekreterare hos handelskammaren i Göteborg. Lidbeck, Erik, direktör, Göteborg. Lindberg, A., med. lic. Malmö. Lindell, E., gymnastikdirektör, Lund. Lindblad, Nandy, fröken, Lund. Liljekvist, P. E., professor, Lund. Liljekvist, fru, Lund. Lindan, Justus, kyrkoherde, Billeberga. Lindelöf, J. M., fabrikör, Landskrona. Lindeberg, Signe, fröken, Ystad. Lindgren, Gustaf, provinsialläkare, Gislaved. Lindskog, E. W., kyrkoherde, Reslöf. Ljunggren, Hanna, fröken, Karlshamn. Lund, C. D., disponent, Trelleborg. Lundberg, Gustaf, grosshandl., Halmstad. Lundberg, Thilda, fru Lund. Lundgren, F., gördelmakare, Malmö. Löwegren, I., ombudsman, Lund. Melen, Anna, fru, Välinge, Rögle. Meijer, Fr., kontraktsprost, Skytts Wem· mm·löf. Moberg, C. A., professor, Lund. Moberg, E. H., apotekart>, Sölvesborg. Montelius, Anna, fröken, Kongsmarken. Mortensen, Ernst, kamrer, Lund. Månsson, Oliva, fröken, KM!inge. Månsson, Kerstin, fröken, Furulnnd. Månsson, Hanna, fröken, Furulnnd. Måås-Fjetterström, Märta, fröken, Laholm. Möller, Hugo, uokbandlande, Lund. Möller, Lizzie, fröken, Malmö. Nilsson, Anna, fröken, KongAmarken . Nilsson, Anna, fröken, Malmö. Nilsson, Johanna, fru, Svedala. Nilsson, Jacques, tandläkare, Landskrona. Nilsson, Axel,. intendent, Btockholm. Nilsson, Louis, arkitekt, Malmö. Nilsson, A., glasmålare, Lund. Nordenstjerna, Otto, kammarskrifvare, Helsingborg. Norlind, Tobias, docent, Lund.

Norrman, H., magistratssekreterare, Landskrona. Nordmark, Fr., grosshandl., Malmö. Nyman, C. Hj., fabrikör Ystad. Odenins, Paula, fru, Lund. Olsson, E., docent, Lund. Olsson, Hanna, fröken, Lund. Olsson, Karl, kammarskrifvare, Lund. Olsson, Viktoria, fröken, Lund. Olsson, Emma, fru, Lund. Olsson, Engela, fröken, Halmstad. Olsson, Oscar disponent, Malmö. Olsson, Svea, fröken, Göteborg. Olsson, C. Alf., fru, Söderhamn. Olbers, E., hofpredikant, Trelleborg. Overton, E., professor, Lund. Persson, Carl, grosshandl., Malmö. Pers8on, Ellen, fröken, Norrhvidinge. Persson, Johanna, fröken, Cimbrishamn. Persson, Pehr, f. d. riksdagsm., Åkarp. Pettersson, A. J., gror,shandl., Landskrona. Pettersson, C. A. grosshandl., Landskrona. Pettersson, ErnEt, Västervik. Pettersson, Gerda, fru, Svedala. Pettersson, O. J. ingenjör, Landskrona. Pettersson, O., rådman, Lund. Pfannenstill, M., domprost, Lund. Ponten, F., fil. dr., Lund. Påhlman, Agnes, fru, Lund. Påhlman, G., kapten Lund. Pålsson, Anna, fröken, Helsingborg. Rahmn, A. W., hoffotograf, Lund. Regnell, Hedvig, fröken, Lund. Regner, E., fröken, Malmö. Reimers, Sigrid, fru, Tyringe. Rosenstock, M., handlande, Lund. Rosenberg, P. J., f. d. bankkamrer, Landskrona. Rosen, K.. jregmresterinde, Aarhu8. Romberg, A., bofrättsråd, Jönköping. Ruben, Anton, hand!., Karlskrona. Rydberg, J., professor, Lund. Rydbeck, Erik, hand!., Lund. Rydbeck, Otto, docent, Lund. Schedin, Albert, bokband!., Lund. Schedin, Jenny, fru, Lund. Schedin Olga, fru, Lund. Schedin, Oscar, bokband!., Lund. Schweder, O. 1:5, kamrer, Landskrona. t'choug, E., länsveterinär, Malmö. Schoultz, Anna, fröken, Skurup. Schwerin, E. v., fröken, Skarhult. Sjöberg, N., med. dr., stadsläkare, Lands krona.

Sjögren, Eli8abeth, fröken, Lund. Sjögren, Lisa, fröken, Lund. Sjögren, Ulrika, fru, Lund. Sjödahl, L. J., bildhuggare, lCristianstad. Sjöstedt, Augusta, fr., Blommeröd, Bjersjölagård. Sjöström, H., arkitekt, Lund: Skarstedt, Ida, fröken, Lund. Soltau, Louise, fröken, Lund. Stille, Artur, professor, Lund. Styff, F., kontraktsprost, Vidtsköfle. Strandmark, Anna, fru, Grimslöf. Strandmark, J. E., fil. dr., Grimslöf. Swanberg, G., f. d., borgmästP-re, Göteborg. Svensson, Elise, fröken, Lund. Svensson, Helena, fröken, Lund. Svensson, C. F., med. dr., prov. läkare, Arbrå. Sydow, C. v., docent, Lund. Sylwen, W. M. T., apotekare, Landskrona. Sylvan, Wivi, fröken, Malmö. Såthe, Ulrika, fröken. Landskrona. Söderström, fröken, Vinslöf. Tengberg, A., fröken, Lund. Thermenius, Gottfrid, fru, Hallsberg. Thestrup, G., rådman, Landskrona. Thomsson, Hilrna, fröken, Halmstad. Thorn, Ch., docent, Lund. Tuneld, Ebbe, fil. lic., Lund. Ulfsparre, Ingeborg, fru, Skuru p. Unden, Agne�, frn, Lund. Ursell, C., häradshöfding, Lund. Walberg, E., professor, Lund. vVallengren, Hans, professur, Lund. Wallengren, S., docent, Lund. vValterstorff, E. v., fröken, Stockholm. Wahlquist, Edla, fru, Balingslöf. Wallander, Alf artist, Stockholm. Weibull, L., landRarkivarie, Lund. Weibull, Märta, fru, Lund. vVennberg, L., kontraktsprost, Torrlösa. Werner, C., teckningslärare, Lund, Werner, Elisabeth, fru, Lund. Winblad, H. E., läroverksadjunkt, Landskrona. Widergren, Signe, fröken, Malmö. Wimarsson, Ni!�, fil., dr., lektor, Göteborg. Zickerman, Lilli, fröken, Stockholm. �ickerman, Tage, arkitekt, \Vittsjö. Aberg, Dorothea, fru Hammenhög. Åkerman, C. W., kyrkoherde, Gärslöf. Åkesson, N. P., lektor, Helsingborg. Öhman, Frideborg, fru, Stockholm.

13 B.

Styrelse och revisorer.

styrelsen har under året undergått den förändring, att såsom stadens representanter i stället för D:r Emil Söderwall, ordinarie, och Auditör Th. Uggla, suppleant, hvilka undaubedt sig omval, insatts Dekoratören Axel Ande1·sson och Ombudsmannen i Sk . Hypoteksbanken v. Häradshöfding I. Löweg1·en . Styrelsen kan i detta sammanhang icke underlåta att uttala den helt säkert allmänt inom Föreningen kända tacksamhet för det nit och intresse de afgående stadsrepresen tanterna under ett fierårigt arbete inom styrelsen - D:r E. Söderwall i icke mindre än 18 år -- lagt i dagen, hvarför styrelsen icke tvekat att hos Föreningen anhålla, rlet denna ville gifva sitt högsta uttryck åt sin tacksamiJet för D:r Söderwalls utmärkta förtjänster om Före ningen genom att kalla honom till hedersledam ot. Med de ofvan nämnria förändringarna sedan 1912 års utgång har styrelsen för öfrigt utgjorts af Prof. P. Fahlbeck, ordf., Borgmästare . O. Brink ,. v. ordf., f. Riksdagsmannen J. Bengtsson, Fnbrikör B. Borg, Ryttmästaren frih. N. iJjurlclou, Intendenten G. J.·son Karlin , förenin gens ständige sekreterare, Fn:h. O. Kurclc, Kyrkoherde J. Lindau, Billeberga, Dekorationsmålare Sv. Thulin samt Prof. J. Thyr en, utsedd af Kungl. Mjt. med suppleanter Prof. S. Olason, Apotekare Fr. Mon telin, Prof. A. Still e, valda af Föreningen. Befattningen som skattmästar-e i Föreningen har beklädts af Kassör Otto Böckman. Sedan sista årsmötet har styrelsen hållit 12 sammanträden, däraf 7 under ord. ordf. Prof. Fahlbecks samt 5 under v. ordf. Borgmästare Brinks ledning. De frågor, som jämte löpande ärenden närmast varit föremål för Styrelsens förbandlingar, hafva varit fornminnes- och slöjdfrågor, fon deringen af Föreningens löplmde skulder, byggnads- och anslagsfrågor. Revisorerna, Fabrikör O. Ber_q_gTen och Stadsingeniören A. B. Jakobsson, utsedda ::tf Föreningen och Akademisekreteraren O. ETn beTg, utsedd af Kungl. Befallningshaf\·anden att deltaga i granskningen af Lotteriets räkenskaper och förvaltning samt Landstingsman Nils Persson i Nybo, utsedd af Malmöhus läns landsting såsom revisor af Kulturbist. Föreningen hafva i vederbörlig ordning utfört sin granskning samt till styrelsen atlämnat sina berättelser, hvilka icke föranleda till några särskilda påminnelser från styrelsens sida.

l'lG.

KULISSARMBORST FR.�N 1600-TALI!:T,

Tablå öfver Kulturh. Föreningens räkenskaper 1/s 1912-1/s 1913. Ingående Balans. Skulder:

Lån af Gamla Sparbanken .. . . ... . .. ... ...... . .. ...... . .. . .. .. . .. . ... • Nya Sparbanken ........ .... ........ ............ ... ........ ... • Sk. Lifränteanstalten ... . ............ . .. . ... .. . .. . ..... . .. .. . . • Sk. Brandförsäkringsinrättningen .. . .. .. .... .... . .. ... ... • H. Hansson.............. ............... ....... . .......... . . . . . .. • Sydsv. Konstinanstrilotteriet .. . .. ... . .. .... ... ........ .... å kreditiv .............. .............. ............... ................. å accepter........... .......... ............... ........................

73,300: 30,122:21,000: 41,219:57 21,700:12,000:4,770:50,185:-

254,296. 57 Obetalda museiföremål ............ ...... ......... .... ........ ... ....................... . 7,509: 42. böcker m. m . .. .... ..... ...... . . ......... .... . .... . .. . ...... .................. 362:51 omkostnader (3,097: 36), anslag (1,000) .................. ......... ...... 4,097:36 fastighetsräkn. .. ............... .......................... ................... .. . 6,650:Behållning ... .......... .. ...... . ......... ........... .................. ...... ...... .... ....... . 1,070,838: 58 Kronor 1,343,754:44 Tillgångar:

Fastigheters värde 241,288:47 Samlingarnas 1,056,125: -Bibliotekets 9,528:62 Inventariers ........ .. ..... .. . ..... . ........ ......... . .. . ............... ............ 32 067· 95 Varornas ......... .......................... ..................... ....... . ....... . 2 320 : 52 Tidskriftens ... . ............ ..... ... . ................................... ............ 1,466:68 Boseho kyrkokatisa ..... ....... ... ............ ............... ............... ........ ... .... 309:71 Hem�parkassan .... , ... . .............. .......... . . . ......... . . . ....... . . .. . .................. 3il:90 Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613: 59

Kronor 1,343,754:44

Kapital Konto. Inkomster:

Behållning vid årets början ........ ...................................... . . .......... .. 1,070,838: 58 Medlemsafgift.er .. .... . .. . .. .... .. .... .. .... .. ... .... ...... . .. ... .. . .. ... . 259:Inträdes .. ........ .... ..... ... .. ....... ... ...... .. . ...... ... ...... 5,604:10 5,863: 10 Anslag : Lunds stad ... .......... ...... . .. ..... .......... ...... ......... 3.000:2,000:Malmöhus läns landtiting ... ... ...... ......... ... ...... ... statsanslag ..... ... ..... .. ..... . .. .. .. .. ..... . ... ... . ... ... . .. .. 15,000:20,000:Sydsv. Konstind.-lotteriets vinstutdelning .......... ...... .... ............ ... ... ... Hyror, belysning och uppvärmning .... ...... ... ...... ... ......... ... ...... . .. ...... Branclskadeersättn. för lösöre i •Skåne• ....... . . . .......... .... .. . ... . .. . .. . .. . .. Diverse inkomster .. .... .. .... ... ......... ...... .. .. .. . . ... ... . .. ... ........ ... ..... .. ... Vinst å tavernen ...... ... ........... ...... ...... .............. .... ...... ...... .. .. ....... Gåfvor till samlingama . .............. ... ...... ... .. . ..... . ... ... ... ... . .. ... .. . ... .. . ... biblioteket .. :............. ................ ............. .... ...................

7,000:5,000:1,776:85 441:40 316:26 2,300: 300:-

-------

Kronor 1,113,836: 19

19 Kapital Konto. Inkomster:

3,456:87 20,065: 75 85:43 3,750:3,950:673:60

31,981:65

Kronor

3 1,981:65

Hyra, belysning och värme ...... ........ .... ...... ...... ...... ...... 3,000:Aflöningar ............................................. .. ...... ... ... .. . ... 2,481:96 Resor, fmkt, porto, annonser .. .... ...... ...... .. ....... .. .. .. ... ... 62 : 45 Lån af K. S. A:s förestå.n dare .... .... .. .. .. .... .. .... .. ...... .. .. .. 716: Diskont och räntor ...................................................... 454:89 Växellån ........... . ........................................................__ 3,95 0: -

10,665: 30

, Allmän försäljning ...................................................... Försäljning till Lotteriet ............................................. Provision och elevafgifter ........................................... Lån af Kulturhist. museet .......................................... Växellån ................................................................... Brandskadeersättning ......... .........................................

Utgifter:

.:....

_ _ _ _

Arbetsmaterial .............................................................................. 6,063: 80 Arbetslöner ...... .. .... ...... .. .... .. . ... .. . ...... ...... ... ...... ........ . .. .... ...... ... ... 14,975:52 Inredning och inventarier .... ... . ... ............ .................. ...... ...... ......... 56:Kassa .. . ........................ .............................. . ...... . . ......_ ...... .. _ ._ .._ .._ ..... ___ 22 1 : 03

_ _

Kronor

_ _ _ _ 31,981: 65

Utgående Balans. Tillgångar:

Inventarier (1,502:43-75:12+56:-) .............................................. Materiallager, Textilskolans ...... ......... .. .......... ... ......... ... 1,ti00: 450: Bildbuggarskolans .. ..... ... .. . ... ...... ... ... ......

1,483:31 2,250: _

Varulager .................................................................................... 540:Kassa ... ... ... ... .. .... ... ... ... .. . ... ... ...... .. ... .... ...... ... ... ... ...... ... ... ... ... .. . ... 221:03 _ ._ ... ... ...... .. . __1,556 : 3 1 Brist .............................. .................................. . . ........ Kronor

.:.... ....; ....;_ .;.;;; 6,050:65

Garnskuld till C. O. Borgs Söner ...... ...... .. ....... ......... .... .. ...... .. .... ... Föreslagen aiskrifning af ö 0/o å kr. 1,483: 31.................................... Lån af Kulturhist. museet. ... ... ... ... ... ... ... ............. ...... .... ...... .... ... ...

2,226:49 74: 16 3, 750:-

Kronor

6,050:65

_ _ _ _ _ _ _

Skulder:

.:..___ _ _

____________

Lund den 23 maj 1913 .

G. J:son Karlin.

Undertecknade utsedde revisorer för granskning af Kulturhistoriska Förenin gens konstslöjdanstalts räkenskaper för året från den 1/a1912-1/a1913 hafva full gjort delta uppdrag. Omstående tablå hafva ·vi jämfört med räkenskaperna och funnit densamma öfverensstämmande därmed. Räkenskaperna hafva vi utan an märkning granskat och funnit dem försedda med behöriga verifikationer. Konst slöjdanstaltens inkomster har detta år icke kunnat täcka dess utgifter utan visa räkenskaperna en brist å kr. 1,556:31. Denna brist får tillskrifvas de ogynnsamma omständigheter under hvilka väfskolan arbetat till följd af de genomgripande re parations- och byggnadsarbeten, för hvilka den skolan inrymmande byggnaden till följd af eldsvåda under året varit föremåL I förhoppning att anstalten får ostördt utveckla sig i sina nu iordningsställda lokaler tillstyrka vi full och tacksam ansvarsfrihet för årets förvaltning. Lund den 18 juni 1913.

Carl Berggren.

A. B. Jakobsson.

FIG.

1/9.

ALTARBÅRD FRÅN HALLAND.

Samlingarna och Biblioteket.

Samlingarna hafva under året vuxit från 2 1 , 98 1 till 22,796 n:r. de nytillkomna 817 n:r äro 210 skänkta af 29 olika gifvare samt 607 inköpta för en sum ma af kr. 5,153: 1 1 . Häri ingår icke den brist å kr. 3,500 för inköpen på v. Lam1as och Frohnes auktioner som ännu väntar på att täckas genom gåfvor och i afvaktan därpå förskotterats af intendenten Karlin. Samlingarnas pela taxeringsvärde har stigit från kr. 1 ,056 , 1 25 den l mars 1912 till kr. 1 ,065,539: 52 samma dag i år, då räkenskapArna afslutades. Följande natura gåfvor hafva under året influtit från : Fru Karna Bengtsson, Bjeresjö, Fyra bröstlappar, silkeschalett. Professor Charlier, Lund, Ett par örringar, hårhalsband med guldbeslag. Fru Jenny Davidsson, Lund, Bokmärke. Konsul Max Engeström, Malmö, En samling fornsaker. ( 1 3 1 nummer), medaljsvari från Sundborn, Dalarna, med 400 modeller, red skap etc. Fröken M. Engström, Lund, Betsman, träsked, julträd. Häradshöjding H. Gillberg, Lund, Väftyngd af bränd lera. Håkan Holmberg, Tving, Fem tennknap.p ar, • spelnäfra • . D:r H. Hungerland, Lund, Knifskaft, knif, fragm. bronssax, liten dubbelkam. Intendent G. J:son Karlin, Lund, Nyckel af järn, glasmålning, flintsåg, och spjutspets, div. noter. Torkel G:son Karlin, Lund, Timglasflaska fr. Småland, kopparstick, silfvertingening, tjugofyra flintspån, fem flintyxor, två grönstens yxor, två hålmejslar af flinta, div. flintskärfvor, bärnstenspärla, skifferbryne, ABOD-kort, punschkanna m. 6 glas, (rubinglas), olje målning (L a u r e n s). Ored G:son Karlin, Lund, Flintskrapa. Friherre C. Kurck, Lund, Dubbel-priap funnen i Rom. Vaktmäst. G. Kryger, Lund, Smalmejsel och spån af flinta, syskruf, ny:<tpinne. Herr Aug. Landergren, Norrköping, Facsimill af guldbrakteat med runor. Drottning Lovisas af Danmark första skor, järnnagel samt träbit ur Gaukstadskeppet, dräktfragment från Ostindien, amerikanskt indianbroderi, tillverkningssedel och stämpel för grönt Norr köpingskläde 1862, kursskifva för navigation. Af

•

21 Byggmäst. L. Larsson, . Lund, Tegelpanna med inskription. Antikvitetshandl. Lawski, Norrköping, Rakbäcken af porslin, ett par kop1 par d:o. Tandläkare E. Lindeber.q , Lund, Spiralhalsring af brons. Handl. L. Marowianski, Malmö, Ljusstake af messing, smörask af Delft fajans. Apotekare Fr. Montelin, Lund, Relingsgevär fr. Karlskrona. Herr C. Mårtensson, Malmö, Tre st. skor fr. Markaryd. Adj. A. Neander, Kalmar, Soldattorpsköld. D:r E. Neander, Lund, Fyra soldattorpsköldar. Handl. S. Neuman, Lund, Glasbägare. Fru A. Nyberg, Lund, Handlykta, tyllslöja. A manuens P. Axel Ols.�on, Ltmd, Hålmejgel af flinta, exploderad granat. Lektor Rosen, Malmö·, Spindelur, »drängaskåp >> nyckelknippa m. pung. Handl. M. Rosenstock, Lund, Glasflaska. Notarie Th. Westerström, Lund, Processionskors, bröstharnesk, smärre fynd från Olins hörna. .. Bankdirektör C. E. Lignell, Ostersund, Spöstol, kopia från Oviken, Jämtland.

Efter fördelning den l juni sålunda :

på olika hufvudgrupper ställer sig tillökningen

Förhistoria (sten och bronsålder)

Lunds historia genom grundgräjningsfynd

...... ... ....... ... ....... ........ ..

........ ....... ... ........ .

60 1 82

59 9 52 33 102 1 62

417

III Etnografi. a. b. c. d. e. f.

beväpning och fångstväsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . offentliga lifvet (stat och kommun) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . andlig odling, religionshistoria m. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . handel oc}1 köpenskap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . husgeråd och redskap . . . . . . . . . . .. ...... ................. dräkter och smycken ..... ........ ........ ...... ......... . .

. . .

IV Konstindustri a.

b. c. d. e. f.

textilkonst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . skulptur och intarsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . keramik glas och emalj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . guldsmedskon st. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arbeten i oädla metaller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

105 lO

19 12

Summa

•

1 58 817

Schemat till den här brukade öfversikten a f museets årsförvärf öfverensstämmer inycket ofullständigt med samlingarnas nuvarande efter rent kulturhistoriska principer pågående omordning. Så snart denna därför blifvit fullständigt genomförd, kommer också indelningen af n yförvärfven att blifva väsentligen förändrad.

Inom den förhistoriska afdelningen : sten- och bronsålder, hafva nyförvärfven till största delen vunnits genom gåfvor särskildt på grund af det af konsul Engeström i Malmö skänkta beloppet till betalande dels af inköp på v. Lan nas auktion dels till nya inköp på de viktiga fornsaksauk tionerna hos David Holmberg i Stoek ö holm den 1 7 sistl. okt. samt Aug. Lan degren i Norrköping den 25 febr. detta år. o stenåldern repre o ;,:: senteras i årets för värf af 55 föremål, af hvilka åtta till böra Lundafynden och ingå i förteck ningen på dessa. Af största intresse är fln liten samling af 1 O flintredskap. från Lunds omedelbara omnejd, SiJ.mt ett par mycket eleganta pil spetsar och en ge .., c:i varg nomborrad z z tand funna på se /> land. De flesta före målen förskrifva sig från Skåne, men äf ven Småland, Hal land, Bohuslän och Gottland hafva bi dragit till att gifva museets sydsvenska introduktionssam fylligare en ling prägel. Från bronsåldern märkas ett svärd, en spjutspets, en knif, fyra utm ärkta ar:J!uingar, en halsring, samtliga af svenskt ursprung : Skåne, Småland, Oland, Gottland och Bohuslän,

23 från hvilket senare landskap svärdet och den mycket sällsynta hals ringen från bronsålderns slut förskrifva sig. (Fig. 3). Härtill komma åtta föremål af tyskt och bömiskt ursprung, bland hvilka särskildt märkes en präktig spiralarmring. Då alla föremål från järnåldern å Kulturhist. museet ingå så som utvecklingsled i de stora kulturhistoriska ändamålsserierna, åter finnas de samtliga under etnografien, bland vapen, smycken, husgeråd o. s. v. Hvad som bland museets nyförvärf skulle kunnat rubri ceras under järnåldern omfatt.ar emellertid mer än ett hundratal n:r hufvudsakligen Go ttländska, Oländska, Södermanländska, Småländska och Bohusländska fynd hufvudsakligen smycken, j ämte den vackra på v. Lanoas auktion förvärf,;.ade komparativa samlingen af Hallstatt- och La Tene spännen funna i Osterrike däribland d�)l här afbildade siliver fibulan med hakkors på nålhaken (Fig. 4). Afven bland dessa ny förvärf har konsul Engeströms frikostighet satt märkbara spår. Den Lunda aTkeologiska samlingen har äfven under det gångna året varit den som vunnit den största ökningen i föremål, särskildt på grund af de viktiga gräfningarna för Nya Sparbankens och Sydsvenska kreditaktiebolagets nybyggen vid stortorget. Det har vid den förra gräfningen lyckats att i centrum för det gamla Lund utskära en 6 mtr djup orubba d jordpelare genom alla kulturlagringar, hvarigenom, då alla fynd från samma plats ordnas i kronologisk följd efter lagringarna, en åskådlig bild kan lämnas af den jämt fortlöpande kulturutveck lingen i den gamla nordiska metropolen sedan äldsta tid. Gräfningarna på gamla rådhustomten hafva visat, att Lunds äldsta rådhusbyggnader legat norr om samma tomt och närmare domkyrkan, medan den yngre rådhustomten ända till 1600-talets slut varit torg. De tredubbla sten sättningarna, rästerna af den gamla spöpålen, läderpryglarna, syste met af bänkar och bodar, den oerhörda mängd hästskor, mynten och myntstansarna, som här anträffats, lemna en lefvande bild af torgets betydelse i det medeltida samfundslifvet. De 182 fyndn:r som i förvärfskatalogen ingå såsom resultatet af förra årets gräfningar omfatta mer än det 30-dubbla antalet föremål. Då en särskild berättelse öfver 1912 års Lundaarkeologiska undersök ningar föreligger, hvilken berättelse rikt illustrerad ingår i Häfte 2 af Ku lt. meddelanden för 1913, torde denna afdelning här icke behöfva närmare beröras. Framför denna hufvudafdelning beträffande nummerantalet står den etnografiska med 4 1 7 nya n:r af hvilka icke mindre än 162 komma på underafdelningen d1·äktu och smycken . Här spela de förut nämnda nyförvärfveu af j ärnåldersmycken en viktig roll och tack vare denna kan museet nu på ett relativ t fullständigt sätt visa smyckets utveckling under de 2,500 sista åren a:f mänsklig odling. Museets gamla skötebarn, dräktsamlingen, bar naturligtvis också kompleterats i den mån sådant, - s�. rika museets samlingar på detta område redan äro - varit möjligt. Okningen har emellertid hufvud sakligen vunnits på den komparativa afdelningen med bl. a. finska och Runösvenska dräkter.

FlG.

CM .

SERIE AF SMYCKEN FRÄ N H ALLSTATT-TID (OMKR. 7 0 0 F. CHR. ) TILL V I K JNG ATIDENS SLUT (OMKR. 1 0 00 . EFT. CHR. )

25 Beväpning och fångstväsen visar en tillökning af 69 n:r, till mer än hälftl��l föremäl frän järnåldern, medeltiden och den tidiga renässansen . Afven här har det synts styrelsen vara af största vikt att begagna de tillfällen, som just under det gångna året erbjudit sig i mer än vanligt rikt mått till komplette rande af de äldre utvecklingsserierna. Särskildt må här nämnas tvenne svärd från vikinga tiden, det ena fun net i Småland, det andra i Bohuslän, fyra stridsyxor från samma tid, hjelm krossare, svärd och dolkar från medel tiden, ett kulissarm borst från 1 600 talet (Fig. 1). Ett synnerligen viktigt vapenhisto riRkt förvärf har museet gjort genom. Intendentens inköp i Nlirnberg af en samling vapen och hästmunderingsper sedlar funna vid j ärnvägsanläggning öfver det gamla slag fältet vid Fw·th allt så minnen frän Gu staf II Adolfs storm ningaf Alte Veste den 22 aug. 1632. (Fig. 5). Särskild uppmärksamhet till drar sig en syensk stormhufya dels ge nom sina Yäldiga demensioner - en i nre omkrets af 69 ctm. (normalmått för en 3 alnars karl 68 a 59 ctm .) - dels genom det stora antal hål och märken efter lansstötar och svärdshugg som träffat densamma. Till denna afdelning bör äfven en serie soldattorpskyltar från Småland och Närike. En samling jörb1·ytarevapen inköpta på auktion efter kronoläns man N. A. Persson i Simrishamn falla in under 1·ättsväsendtt (det 3

26 offentliga lifvet) likaledes en s. k. kvinnagiga (Fig. 6), straffinstrument för trätgirriga kvinnor, och en spöstol (Fig. 7), a en senare en kopia . efter original från Oviken i Jämtland. Den medeltida käppyxan från Sjököp, Färs hd, gårdens vårdtecken, går in under andlig· odling och religions historia, dit äfven

FIG.

1/o.

KVINNOGIGA.

den märkliga sam lingen af Bleking·· ska julträd med sina tydliga rötter i den gamla asatron äro att hänföra (Fig. 20). Denna afdelning har för öfrigt vu n nit and ra. mycket viktiga kompletteringar t. ex. genom för värfvet af tvenne processionskors, nattvards kalkar, ett dopfat, altarbård i haute lisse (Fig. 2) o. s. v.

tvenne

Under den and liga odlingen ingå också nyförvärfven af några gamla. musikinstrument,

däribland tvenne pukor samt af lek saker med bl. a_ en docka som till hört Prinsessan So fia Albertina (un derafdelninpen för lekar och nöjen). Tillökningen af husgeråds- och. redskapssamlingen,

hufvudsakligen ur sydsvenska almoFIG. 7. SPÖSTOL FRÅN JÄMTLAND. gehem, omfattar 102 n:r, hvilka komma väl till pass vid den partiella omordning af arbetets historia, som på grund af årets nybygge kommer att ske. Märkligast i redskapssam lingen är den af Otto Fred. Richman i Sundborn, Dalarna, år 1 793 förfärdigade medaljsvarfven (Fig. 9), ett

27 verkligt mästerstycke af mekanisk skicklighet, och dessutom af histo risk bet-ydelse för den svenska medaljpräglingen. Den är en gåfva af konsul Max Engeström.

FIG. 8 .

PROCESSIONSKORS.

Den konstindustriella hufvudl�fdelningen har visserligen icke att uppvisa årets största n:r antal bland nyförvärfven, men nu som förut öfverstiger i nköpssum man för denna afdelning betydligt de öfriga af-

delni ngarna tillsamman. Främsta rummet intar den präktiga Fland riska tapeten : Christi in bäran de t tämplet af Mm·ia v. Huus, h vilken efter att under sex år såsom Intendenten Karlins egendom hafva prytt barocksalen, nu af museet förvärfvats så som egen samt den ofvannämnda altar bården från 1500talet. De keramiska samlingarna hafva ökats med icke mind re än 105 n:r öfvervägande sydtysk, fransk och schweit zisk fajans och pors lin, närmast såsom resultat af Intenden tens resor till dessa trakter förliden som mar. Särskildt har det lyckats att fä Ziiricherfabriken väl företrädd . Af andra porslinsfabrikationer som vunnit en fylli gare belysning mär kas "'11eissen med bl. annat de Fig. 15 afbil dade utmärkta djurfigm'erna (mopsar) samt en 28 cmt. hög polychrom statyett alegori af Vintern från tiden före 1 7 40 samt en skål !mari imitation från om kring 1 730, Strassburg med tvenne tallrikar af Paul Hanong och Frankenthal med en theflaska af samme mästare, Ludvigsbm·g, •

FIG.

1/o.

MEDALJSVARF.

Gloster Veilsdorf, Limbach Giesh iibel Fur icke företrädda Arras ,

stenberg,

Wien, Niederville, Weesp . , den förut Fajanstillverkningen Clingencourt m . rfl.

representeras af fabriken, konstnärligt utförda kakel från de i keramikens historia viktiga Schweitziska fabrikerna i Winterthur med m ästarenamnen Pfau Graff

��er.� r"'h_x!; n�r'i>i� �h i:��"7 � J Y11 u}., t1J ��a Ii . . l�· ··� xxnA

"�

·z..-

�

no 0 t

MI HT O N

•

• •,

1 Jt l l

)LVI

.M "". " r .. � il e: : , · ' l ( D U (

.B :

- �A ·•� u tJl C al\ e. �

II, III.

Veilsdorf.

;• d l" i .s

Meissen. XI.

de Bondy.

IV, V, VI.

Minton. XVII.

XXIII.

XII.

Strassbnrg. Ansbach.

(

XXIV, XXV. FIG.

Stockholm (Rörstrand) .

II, IV.

VIII, IX, XII.

VII, VIII.

Limbach.

12.

XIV.

XX. XXVI.

IX.

Buisette.

Wien.

XXI.

Ranenstein.

m·z..

Furstenberg. XV.

Niederville.

Gieshi:ibel. XXVII.

XXII.

III.

Königsberg.

Sargemi:inde.

XI.

Briigge.

Luxemburg.

Rue

Weesp.

Vinovo.

VI.

Closter

XVI.

PORSLlNSMÄRKEN.

Stralsund.

Deift.

Frankentbal.

Clingenconrt. Zi:irich.

XXVI

- 1'1.

:-�z § ��

XVIII, XIX.

(i@aiiillll@®l

XIII.

XIV

.o: v

•

Lndwigsburg.

Arras ?) .

J(ut

/\VII

1 -� A?, 1l fr)

Swansca.

M eissen · FIG. 15 •

PORSLIN.

Briigge.

Delft. FIG •

1 6•

FAJANS.

Swansea. FIG.

17.

Wedgewood.

l\Iinton.

Swansea.

ENGELSKT PORSL!N, FAJANS OCH STENGODS.

FIG.

1 8.

35 och Erhartt ( 1 5 o. 1 600-talen) samt Stet;h bom( 1 700-talet) vidare Minton Svansea, Bn'igge, Delft, Königsberg

där den från Mariebergs grund läggande kände Ebrenheim , hade sin sista verksamhet såsom kera miker, Strassburg, Saq_rgemfinde, Luxemburg m. fl. - Afven den svenska keramiken har under året om också i mindre grad ökats i första hand med en sällsvnt biskuitfigur hönsflicka från Ma�ie berg, ett par fajanser af Rörstrands äldre tillverkning samt tvenne signerade Stralsundsfat m . m . Bland nyförvärfvade konst slöjdarbeten af ädla och oädla metaller märkas en silfverskål och ett par cicelerade dosor samt bägare och bonbonnierer hufvud sakligen från småländska verk städer. Intressantast af dessa är den här (Fig. 18) afbildade i Ek sjö år 1780 tillverkade dosan, en gåfva till den framstående bonde riksdagsmannen Gunnarsson »en verldslig smålänning och andlig östgöte» såsom sinnebilderna visa. Bland konstmöbler . intar en på 1 830-talet i Kristiflnstad af J. P. Holm tillverkad förgylld vägg pendyl (Fig. 1 9) främsta rummet.

Det arkeologiskt-topografiska utanför Lund har under det gångna året på grund af otillräckliga arbetskrafter fått i det närmaste hvila, då realkata logen, Lundanodersökningarna samt arbetet med gräfningsarkivet FIG. 1 9 . •t9, hafva tagit all museipersonalens disponibla tid i anspråk. Det under vintern och våren bedrifna nybyggnads- och omdanings verket har gjort, att några förändringar i museets uppställning icke under det gångna året företagits. Men så mycket mera genomgripande komma dessa att blifva under det nya arbetsåret, sedan de nya lokalerna blifvit inredda till sitt blifvande museibruk. Så komma Lundasam lingarna att från Kalendehuset inflyttas i Lindforsska huset (rätteligen arbetet.

36 Lingska huset), där de vinna ett fyrdubbladt utrymme. De förhisto riska samt skrå- och gillessamlingarna i Kalendehuset komma här igenom att erhålla fördubbladt utrymme och därigenom också en mera öfversiktlig uppställning. De förhistoriska samlingarnas (sten- och bronsålder) omordning skall ske med iakttagande af all modern hänsyn till geologi, paleonto logi och antropologi. I Borgarhusets nyvunna källarvåning komma de uppgräfda rästerna af stafkyrkan under S:t Maria minors ruiner samt samlingar belysande dödskult och grafskick att i nära förening med de religionshistoriska samlingarna i » Habitatio pastoris • få en naturlig uppställning. Och slutligen får fordonssamlingen i nedre våningen af det Wahlbomska huset sitt länge eftersträfvade och väl behöfiiga skydd, medan i öfra våningens båda salar eldens historia (ljus och värme) kommer att framställas under ett tre gånger fördubbladt utrymme emot förut. I de rum, som därigenom blifva lediga i Ystadshuset, får den andliga odlingen samt afdelningarna för äta och dricka, stänga och förvara till fälle att fördubbla sina utställningsmöjligheter medan tornet kommer att lemna plats för helsovården. Museet har såsom vanligt hållits öppet för allmänheten alla dagar utom Juldagen och Långfredagen, vinterhalfåret kl. 1 1-3, sommar halfåret kl. 10 till skymningen mot en afgift af 50 öre till hela museet samt 25 öre till trädgården, hvarjämte medlemmar af Kulturhist. För eningen, Lunds studenter, all skolungdom från Lund och Malmöhus läns landstingsområde haft fritt tillträde, medan öfrig skolungdom betalat en afgift af 10 till 25 öre person. I antalet fritt besökande ingå Lunds studenter med l ,438 samt 53 skolor i Malmöhus län med 1 ,658. Högsta antalet besöknade på en dag var 1 , 106 d. 17 Aug. statistiska uppgifter öfver antalet besökande å Kulturhistoriska museet samt deras inträdesafgifter under året 1/a 1 9 12-1/s 1 913. År

1912 > >

)

1 913 ) ) > >

MA.nad

Juni Juli Augusti September Oktober November December Januari Februari Mars April Maj

Antal

fritt

Antal inträdes-

Summa . inträdes.

besökande

betalande

afgifter

656 257 124 852 318 107 42 35 62 209 342 1,323

2,338 1 ,865 2,644 3,669 1,756 191 288 376 154 659 435 2,348

4,327

16,723

21,050

717: 605: 832: 1 ,026: 669: 87: 106: 167: 69: 226: 159: 797:

20 30 75 50 75 50 25. 75 75 60

i '

5,465: 35

37 Motsvarande siffror under de närmast föregående 1 0 aren voro : år • > > > > >

' > >

1911-1912 : 1910- 1911: 1909- 1910: 1908-1909: 190 7- 1908: 1906- 190 7: 1905-1906: 1904- 1905: 1903-1904: 1902-1903:

2 6,12 4, däraf 3,565 fria och 22,559 betalande kr. 7,4 76:85 , 6,493:70 24,531, 3,5 74 > • 2 C,95 7 • .5,610:70 20,2 34, 3,119 > c 7,115 1 2 2716, , 2,086 ) > 2 0,630 > 7,11 7: 60 7 1 ,051, 2,000 • > 15,051 • 6,02 0:05 ' 4,921: 16,056, 1,050 • > 15,006 > 4,072 : 40 493 • ' 12,936 13,429, • 6,12 7: -868 ) • 18, 733 19,601, > 4,184: 15 7 67 • > 12 ,689 1 3,366, > 4,054: 35 82 7 > > 1 1,909 12, 736,

Äfven under det år, som gått har Kulturhist. museet varit före mål för mycken uppmärksamhet af fackintresserade från in- och ut landet, såväl för rent vetenskapliga som konstindustriella och musei tekniska studier. Särskildt må här nämnas det grundliga studium som museet underkastats af den kommission, som har i uppdrag att i Arnheim i Holland upprätta ett holländskt folkmuseum efter pavil· jongsystem. Sin kostnadsfria kulturhistoriska föreläsningsverksamhet i Boseho kyrka har Intendenten Karlin bedrifvit på öfiigt sätt. 14 föreläsningar hafva hållits, den 24 juni, som var 30:de årsdagen af museets första grundande, öfver ämue museets uppkomst, d. 7 och 2 1 juli de äldsta människorna, d. 1 7 juli museiförhållanden i u tlandet, d. l , 8, 22 och 29 sept. och d. 6 okt. nordens äldsta kultur, d. 13 okt. gamla höstseder, ·d. 30 dec. arbetarerörelser i gamla tide1·, d. 6 jan . gamla julseder i norden, d. 1 2 maj k1·oppskultur förr och nu, d. 1 8 och 25 maj äta och .d1'icka.

Fackbiblioteket, som efter branden förliden sommar varit husvillt, bar nu erhållit lämpliga lokaler i öfra våningen af Lindforsska gården i samma sal, som blifvit Styrelsens sessionsrum. Boksamlingens upp ställnipg och ordnande pågår för närvarande. Arsökningen belöper sig till 94 nr och räknade biblioteket där med d. l mars inalles 1 ,444 nr med ett bokfördt värde af kr. 1 1 ,01 0,34. Till boksamlingP-n hafva genom gåfvor eller byte böcker öfver lämnats af följande institutioner och personer: Kungl. Vitterh., hist. o. antikvitetsakademien, Kungl. Akademien för de fria konsterna, Kalmar Läns Fornminnesföreniug, Malmö Mu seum, Medelpads Fornminuesföreuing, Nationalmuseum, Ngrdiska Mu seet, Svens)5:a Slöjdföreningen, Ystads Fornminnesförening, O rebro Läns Museum, Ostergötlands Fornminnesförening, Industriföreningen, Kö benhavn, Kgl. Baj . Akademie der Wissenschaften, Munchen, Kunstin dustrimuseet, Köbenhavn, Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum, Trond hjem, Norsk Folkemuseum, Kristiania, Intendent G. J:son Kadin, Stadsfogden O. Sjöström, Lund, W. M. Lengertz, samt R. Lepkes Kunstauktionshans, Berlin, och Lubecker Kunstauktionshaus, Lubeck.

38 Museets

arkiv har ökats fr. nr för h vilken fotografier

arkivkatalogen,

589 till nr 609.

Hit bör också

oeh ritn ingar samt beslfrif-ningaF

u�förts öfver de flesta nyförvärfvade föremål. Till Kulturh. Föreningen och museet har under året ingått 4�5 samt från detsamma utgått 483 skrifvelser. I Museets personal har under det gångna året den förändringen inträdt, att Kand. N. Lithberg d. l sistl. okt. afgått från sin ama nuensbefattning, hvilken därefter lämnats obesatt. I stället hafva för året 2:ne e. o. Amanuenser Fil. Kand. R. Hoppe, och Fil. stud. M. Wahlmark antagits, hvarjämte Fröken M. Engström, efter ett års tjänst ledighet åter inträdt i sin plats såsom tecknerska. Assistenten Docent P. Börensson har hela året åtnjutit tjänstledighet. Museipersonalen utgöres alltså f. n. af Intendent Herr G. J.·son Karlin. Amanuens Fil. stud. P. A. Olsson. e. o. Amanuens Fil. Kand. R. Hoppe. e. o. Amanuens Fil. stud. M. Wahlmark. Tecknerska Fröken Maria Engström. Konservator Herr And. G1·äns hvarjämte trenne vaktmästare äro fast anställda.

Konstslöjdanstalten

har icke haff något af sina lyckligaste är, till stor del beroende på den minskade drift, och delvis stillastånd, som blef en följd af förra årets eldsvåda i Lindforsska gården. Förlusten faller också helt och hållet på den textila skolan. Afsättningen har under året varit kr. 23,522: 62 däraf till Lotteriet 20,065: 75 mot kr. 27,623: 10 förra året. Sedan det nya räkenskapsårets ingång har emellertid en förbättring i anstaltens ekonomi kunnat skönjas, hvilken vi hoppas skall fortgå året ut. I)en fast anställda arbetarestammen har utgjort på textilskolan 16, på bildbuggarskolan och konstsmedjan 9. Elevernas antal.. har varit 7 af hvilka 6 efter aflagda prof under året erhållit afgångsbetyg fem från textila samt en t>åsom cicelör från Konstsmidesskolan. Den senare har samtidigt af Lunds Fabriks- och Handtverksförening erhållit gesällbref samt silfvermedalj . Sedan Konstslöjdanstaltens öppnande 1 89 7 hafva 1 44 elever däraf 1 20 med fullständiga betyg genomgått skolan, däraf 1 1 4 på den konsttextila- samt 6 på bildhuggar· och konstsmidesafdelningen; de flesta auskultanterna hafva tillhört den senare. Anstalten har såsom förut föreståtts af Intendenten Karlin . Facklärare hafva varit på den textila skolan, Fröken M. Engström, på bildbuggarskolan och konstsmedjan Konservator A . Gräns. Ett fem· tiotal mönster hafva under året utlånats till slöjdare utom anstalten, hvarjämte mönstersamlingarna varit föremål för flitigt studium på platsen.

39 E . - _Lotteriet. Sydsvenska Konstindustrilotteriets försäljning har under år 1 9 1 2 stigit till kr. 1 1 3,427, den näst högsta försäljningssiffra, som hittills uppnåtts, och Lotteriet har därigenom satts i tiUfälle att på ett mycket kraftigt sätt kunna stödja konstslöjden i Södro. Sverige, som under året haft en afsättning till lotteriet af kr. 87,285: 94. Då utgifterna under året emellertid, särskildt på grund af den starkt stegrade armon seringen, varit större än vanligt, har Lotteriets direkta behållning icke blifvit stor, och styrelsen kan därför endast föreslå att Föreningen be sluter att af vinstmedeln 6,500 kr. öfverföras till Museet. Till Lotteriet har under året ingått 7 , 807 och från detsamma utgått 1 1 ,292 postförsändelser. Personalen har utgj0rts af : Intendenten G. J.·son Karlin, direktör. Herr Otto Böckman, kassör. Fröken Anna Lundh och J. Persson, kontorsbiträden. Vid direktörens sida har för handhafvandet af Lottet·iets närmare angelägenheter stått en nämnd bestående af Frih. C. Kurck och Dek. mål. Sv. Thulin. Kungl. Bfhds kontroll öfver lotteriföretaget har ut öfvats af Hofrättsnot Fr. Callmer. Styrelsen har härmed i korthet redogjort för Kulturh. Föreningens verksamhet under det gångna året. Mycket återstår, särskildt beträffande den ekonomiska sidan samt utrymmesförhållandena, innan museet och Föreningens position kan betraktas såsom tryggad, äfven om, såsom vi väl torde få hoppas, statsanslagsfrågan nu får betraktas såsom de facto löst på ett för Kult. Föreningen fullt tillfredsställande sätt. Den tacksamhet Kulturhistoriska Föreningen är skyldig så väl statsmakterna som staden och länet och de många · enskilda, h vilka genom kontanta bidrag eller natura gåfvor bistått vid vårt arbete under det gångna året, förbinder sig med förhopp ningarna, att en ännu kraftigare hjälp och ett ännu l ifiigare intt·esse inom allt vidare kretsar skola göra det för Föreningen möjligt att ännu säkrare och målmedvetnare arbeta för förverkligandet af det gamla men alltid nya program , som ligger i Föreningens valspråk Forntid -- framtid.

Lund d. 28 Juni 1 9 13. styrelsen.

FIG. 2 0 .

1/s.

JULTRÄD

FRÅN

MEDELSTADS H:D llLEKINGE.