Denna redogörelse trycktes inte men blev renskriven på skrivmaskin vid ett senare tillfälle, troligen på 1950-talet. Renskrivningen inkluderas i denna PDF.
R E D
O G
Ö R E L S E
för Kulturhistoriska föreningens för Södra Sverige verksamhet 1905-1906 . Kulturhistoriska Föreningen har inom samtliga de olika områdena för sin vcrksHruhet under det gångna året att anteckna en äfven ekonomiskt sedt afgjord framgång. Så visar Föreningens allmänna behållning en stegring från 347 . 7 89: 6 1 till 356 . 992: 41, hvilken, o�1 vä rdet af de under året utförda restaureringsar beten på Locus och Lindforska gården, närmare 3. 500 kr., tillägges, skulle endast obetydligt understiga fjol årets, den under de sista åren största, kr. 13. 000. Det oaktat har en ökning af museets skuld under årat. blifvit nödig, dels på grund af nämnda dryga restaureringskostnader och dels på grund af minskade kontanta inkomste�, såsom utdelning från lotteriet och behållning från en höstfest sådan den hvilken under förra året kom Föreningens kassa att lemna ett öfverskott� som kunde användas till amortering af skulden. Föreningens inkomster hafva under de närmaste åren uppgått till: J(r. 24. 36 3: 96 1904 - Kr. 21. 06 7 : 24 1901 1902 1903
Il
17 . 16 7 : 85
1905
Il
30. 7 41: 7 8
26. 042: 24
1906
Il
25.6 6 1: 24
Häri är också inbegripet gåfvornas bokförda värde, omkr. 12. 000 kr, !1varaf mer än hälften hornmer på det nu gångna året. Under samma period hafva Föreningens slmlder ökats med i rundt tal LO.OOO kr. eller till kr. 110.033:08, hvilket emellertid är 46 0 kr . lägre än 1904. Föreningens bokförda behållning har under dessa sex år stigit från 317 .489: 32 till kr. 356.992: 41 hvilket alltså för samma tid visar en verklig ökning af tillgångarna äfven skulden med i rundt tal 39. 500 kr. Då samlingarnas bokförda värde vid periodens bör jan och slut utgjorde respektive kr. 278.300 och kr. 323.195:il9, öfverstiger således samlingarnas vär deölming 45.500 kr. med oml>r. 6 . 000 kr. Fiircningens hela ökade tillgång :3U.GOO kr. Denna skillnad motsva-
- 2-
rar alltså något mer än halfva ökningen af skulrl summan medan ett minst lika stort värde ligger i förbättringar och restaureringar af byggnaderna hvilka emellertid icke upptagits såsom någon ökad tillgång, oaktadt t.ex. ensamt restaureraodet och inredandet af Locus under de båda sista åren kraft en kostnad af 5500 kr., fordonshallen 6 00 kr. o. s.v. I sin förra berättelse framhöll styrelsen nöd vändigheten att för det då löpande året till det yttersta reducera årsinköpen för samlingarna, såvida inga oberäknade inkomstkällor skulle upprinna. Den bindande nödvändigheten att oaktat bristande medel bevaka museets intresse vid försäljningen af de stora Nilssonska och Hammerska samlingarna gjorde därför att museets intendent på eget ansvar fick göra inköp för i rundt tal 5000 kr. I nöden pröfvas emellertid vännen och museet som själf icke egde möjligheter att skaffa denna summa, fick också erfara att det egde vänner. I 127 olika poster tecknades inom trenne månader 1000 kr. till täckande af de med förvärfvet förbundna rese- och restaureringskostnaderna. Ensamt på detta sät� vann alltså museet en värde tillökning visserligen endast bokförd till 1000 kr. men i realiteten af ett llngt högre antiqvitets och a,ft:ektionsvärde. Men oaktadt under det sista året tillgångarna så ledes ökats i ännu mycket högre grad än skulderna, inser styrelsen dock allt för väl faran i att fort gå på skuldsättningens väg. För det löpande lret torde också äfven om ingen väsentlig minskning kan väntas, all fara för skuld sununans ytterligare växande vara utesluten, dels på grund af den väsentliga ökning på inkomstsidan sis ta årets lotteribehållning kommer att medföra dels på grund af att allt restaurerings- och byggnadsar bete, som sträcker sig ut öfver nödtorftiga repera tioner ,. för såvida det gäll er anlitandet af Före ningens ordinarie inkomster konuna att undvikas. Skulle ändock för lösandet. af museets vitalfrå ga: anskaffaodet af plats för vidare utvidgningar, det gårdsköp om hvilket. styrelsen ligger i under-
- 3handling och för hvilket eventuella afslutande hon hemställer om Föreningens godkännande kommer till stlnd är de� styrelsens bestämda uppfattning , att detta köp icke får göras till högre pris,
än att
inkomsterna af fastigheterna räcker till förräntan de af köpeskillingen. Hvad beträffar de tvenne med Föreningens hufvudverksaruhet förbundna inrättningar na konstslöjdanstalten och lotteriet ,
har det gång
na &�et för bägge varit lyckligt. Konstslöjdanstal ten har på grund af den större intensitet i arbetet s om kunnat vd.nnas under del . vis ändrad ledning,
oak
tarlt� den detta år arbetat utan något ans lag från lott:erie�,
lemnat en behållning af bortåt 17. 000 kr.
hvilket· tillsamman med den lilla återstode.n kr.
333
från föregående års behållningar gör en summa som innan föreslagen af.skrivning med kr.
384:89 blifvit
gjord,
i det närmaste motsvarar inventariernas vär
de kr.
2.6 22:92.
Förhoppningen att snart nå fram till den punkt, där anstalten åter genom att ega icke blot� sitt inventarium utan äfven material skuldfritt kunde förskaffa sig det varulager,
som återupptagandet af
de utländska turn,erna och försäljningen kräfver, med andra ord vinnande af rörelsekapital har emeller tid nlgot förruinskats genom uteblifvandet för löpande år, af. det Malmöhus läns Hushållningssällskap. Sydsv. Konstindustrilotteriet har under det gångna räk�nskaps året, lemnat en behållning af ieke mindre än hr. 9.06 2:92, den hittills största som förekonnit under lotteriets 12- åriga tillvaro.
styrelsen kan därför för föreningen
föreslå att denna för sin del ville besluta att sedan hr. 3.962:92 plus den qvarstående föreglende år Kr.
behållningen från
531:34 i det närmaste motsvarande
värdet å inventarier,
utestående fordringar samt före
slagna afskrifningar hr.
740:40 på osäkra fordringar
och skadade vinstföremil samt 185 kr,
eller 25� l
inventarier blifvit reserverade 6 000 kr.
finge på
rätt koncessioner föreskrifver af styrel�en disp�neras för löpande års utgifter.
- 4-
A. LEDAMÖTER. Föreningen räknar i närvarande stund 999 ledamöter, däraf 391 årliga och 608 ständiga, af de senare 188 på grund af gåfvor eller andra förtjenster om Föreningen. Motsvarande siffra förra året visade en totalsumma af 952 af hvilka 408 årliga och 540 ständiga. Ökningen under året beror utesLutande på det betydliga antal, som på grund af gåfvor särskildt till inköpen på Hammerska och Nilssonska auktionerna kallats till ständiga leda möter. Då årsafgifterna under det gågna året icke lem natmer än 600 kr. motsvarand� 300 af giftsbetalande, synes det, att Södra Sverige ännu erbjuder ett stort och tämligen obrutet fält för Föreningens verksamhet. En institution af den på så wånga områden ingripande betydelse som den kulturhistoriska Föreningen borde med den ringa afgiften och de äfven rent personliga fördelar den tfllskyridar sina ledamöter vara L�rättigad att räkna den i tusental i stället för hundratal. Efter Professor Gust. Ljunggrens d. 2 sept.timade frånfälle räknar föreningen endast 3:ne hedersledamö ter Hofmarskalken Grefve A.K. Troile Wachtmeister, Trol le Ljungby, f. Professorn Grefve G.K. Hamilton, Lund samt· Professor Fredrik Wulff, Lund. På band�n till den krans Föreningen lade på sin gamle ordlärandes bår stod det: Wi seglade med dyrbar last I storm bland bränningar och skär När du som rorsman lungt tog fast Och lotsade med varsam hand Vftr farkost hän mot spanad strand. Uen i ordets sannaste bemärkelse konsoliderande ger ning Prof. G. Ljunggren under 10 år såsom ordf. i Kul turhistoriska Föreningen utförde berodde ej-minst på att han för Föreningen blef det erkändt auktoritativa stöd densamma under den matta utvecklingen på 1890-ta let mer än någonsin behöfvde. Den adress med hvilken Föreningen d. 17 Mars 1902 hyllade Gustaf Ljunggren vid hans afgång från ordförandeplatsen slutade med att minna om de båda grundfästen på hvilka allt verkligt stort som i verlden bygges måste hvila: kärlek och tro.
-
5-
På dessa fösten hade Gustaf Ljunggren slagit den brygga som för alltid skall konm1a hans lllinne att lefva kört och vördadt inolll vår Förening. Sedan sista Arsmötet har Föreningen den 7:de sistlidne Mars i s:amband med öppnandet af utställ ningen l Locus af förvärfven på de Nilssonska och llailllllerska auktionen håll it ett: sällskapligt samman träde med föredrag af Intendent Karlin om mosaik, inkrastering och intarsia. B.
STYltELSE och H.EVlSOH.ER. styrelsen har under å ret utgjorts af e. o.
sor
P.
Fahlbäck,
�rof. Aug. A.
ordf.,
Prof.
Qvennerstedt,
Gyllenkrook,
f. d.
J.
Thyren,
Friherre C.
Profes
v.ordf. ,
hurck,
Friherre
Riksdagsmannen J. Bengtsson,
Dekorationsmålaren Sv.
Thulin, Fabrikör B. Borg
samt IntendentG. J=son hnrlin.
Med suppleanter Rytt
möstare friherre N. Djurklou, Malmö, Kyrkoherde A. Lindau,
Billeberga och Direktör R.
samtlige utsedde af Kult. hist.
Dickson,
Öfverås
Föreninge.n samt
Doktor Emil Södervall med Auditör Th.
Uggla såsom
suppleant utsedde af Lunds Stads Fullmäktige. Vid de 7 salllla ll nträden styrelsen sedan sista årsmötet hållit har dess förhandlingar ledts 6 samt
1
gång af v. ordf.
reteraren.
gånger af ordf.
�rotokollet har förts af sek
De frågor som jämte ordinarie förvalt
nings o budgetfrågor särskildt varit föremål för sty relsens förhandlingar och beslut har varit om tomt köp,
förvärfv på Ilaruruer.ska o Nilssonska auktionerna,
säkerhetsåtgärder på museet,
ny lotterikoncession,
kontroll vid lotteriet etc. Till Styrelsen har anmälan om utträde ur densam ma gjorts af Friherre A.
Gyllenkrok och �rof.
J,
'l'hyren efter hvilka alltså nyval idag komma att förrättas. Revisionen af såväl Föreningens som Konstslöjd anstaltens och lotteriets räkenskaper och förvalt ning har utförts af Föreningens ordinarie revisorer, Fabrikör son.
C.
Berggren och Stadsingeniör A.B. Jakobs
I lotteriets
revision har såsom kongl.
befalln.
-6 -
hafv. ombud akademisekreteraren O. Ernberg i honst slöjd Anst. slsom Malmö läns Uushllln.sällskaps om bud Doktor L. Holmström, !Ivilan och i Föreningens såsom Landstingets orubud.riksdagsmannen P. Persson i Åkarp deltagit. C. MUSEET. Sed:an förra årsmötet hafva inga väsentliga föränd ringar i de yttre anordningarna på museet vidtagits, däremot har nödvändigheten att vinna plats för in ordnande� af de nya förvärfven betingat en del omänd ringar. i museets inre, där det. därför ocksl med upp bjudande af de sista möjligheterna lyckats att inrymma det bästa af Arets förvärf medan det öfriga mås� ma gasineras intills vidare_. kluseet·s förvärfskatalog omfattade den 1 Juni inal'"' les .16 . 4!)3 nr, inom hvilka rymmas mer än det dubbla antalet föremiL I detta antal inglr det gångna året med icke mindre än 1239 nr nyförvärfvade föremål. Af dessa hafva 410 inköpts för en summa af. kr. 7. 040:21, hvaraf, det mes.ta kommer på nu löpande räkenskapsår, samt 822 deponerats eller skänkts. Inom denna senare kategori faller alla förvärfven frln auktionerna för liden höst på de Nilssonska och Hamruer�ka samlingarna.. Det är första gingen under museets 24 lriga tillvaro, som gil.fvoförvärfven såväl tiil ant.al som värde öfver gå inköpen, ty de gåJl.voförvärf, som här k.onUJJit i muse ets ego representera endast rent antikvarisk� sett ett llngt högre belopp än de 6 . 800 kr., till hvilka de upp tagits i räkenskaperna, frlnsedt alla efter denas af slutande influtna gåvor bland hvilka den af fru I;, \Val lis f. Rosenblad skänkta samlingen från Dubeck 120 nr intar första runMet. Bland glfvorna må för öfrigt särskildt nämnas den etnografiska vestgötasarulingen på 500 nr ur Nilssons samling, för hvilken I.Jodsegaren Warholm betalt förvärfs kostnaden med kr 458, Carl XIs kassakista inköpt på ilam merska auktionen för 380 kr och skänkt af Prof. Aug. Qvennerstedt, som därjämte skänkt den af Bouchardon mo dellerade byst af Carl XII, som i dag kommer att, aftäc.c kas, en af J..Jarrelier dekore.rad bordplatå förvärfvad ur
-7-
Hammerska samlingen för 177 kr. och skänkt af lJrof. Fredr. Wulff, som därtill ytterligare lagt en lavering af �asrelicr och en af Desprez föreställande Gu staf Ill:s apeteos, en fransk gobelin efter kartong af Odry eller Sneyders 352 kr, sk. af Direktör R. Dickson, ett bord fr. 1600-talet och en statyett af Berlinerporslin kr. 153, sk. af Friherre Blixen-Finecke, Näsbyholm, ganunal svensk nattvardskalk af silfver 155 kr, sk. af Ingeniör V. Sonesson, Malmö, Clara kyrkas klenodiesklp konstsmide kr. 140 sk. af en borgmästare i Sklne "Spel bord med intarsia 110 kr. st. af X.Y.Z., Eslöf, kanap� o spegelbord 101 kr. sk. af Direktör U. Sommelius, Hel singborg, kaffekanna af Mariebergsporslin 100 kr. , sk. af Fabrikör B. Borg, Lund, norsk flamskväfnad 100 kr., sk. af konsuHJ. Engeström, Ualmö o.s.v. enligt bilagd redovisning. Med årets förWirf, för hvilka en närmare illustrerad redogörelse kommer att. lämnas i den tryckta berättel sen, har väsentliga luckor i museet kunnat fyllas på ett sätt, som hittills endast falltt inom de fromma önsk ningarnas område. När härtill komma tle förvärf för 2.!j00 kr., som under vAren gjorts på de tvenne sista Hammer ska auktionerna, men hvilka icke på grund af bristande medel kunna som museets tillhörigheter inordnas förr än äfven de funnit sina välvilliga gifvare, går museet väl rustadt till de nya anordningar, som, genom hela borgar.huset.s apterande till museilokalen, komma att vidtagas till nästa höst� då museet firar sin 25-åriga tillvaro. Äfven under. det gångna året har insamlingen af grund gräfningsfynd från Lund, till hvilken uppmätningen och afteclmingen. af planer och profiler från gräfningarna sluter sig, länmat goda resultat om också dessvärre, äfven i år den kortsynta konkurens, som vid förra års mötet påvisades, låtit sig förspörjas. Museet har äfven under den gångna året mot en afgift af 25 öre till trädgården och de smärre byggnaderna, samt ytterligare 25 öre till hufvudsamlingarna i Uerre och Borgarhusen hållits öppet alla dagar utom juldagen och Långfredagen. På de månatliga folksöndagarna
- 8-
samt för större sällskap har lämnats en nedsättning till 25 öre, för skolorna utom Lund till 10 öre, medan stadens egna skolor för sina elever, när dessa åtfölts af lärare, haft fritt tillträde. Fritt tillträde åtnju ter därJämte såsom vanligt, Föreningens ledamöter. Hela antalet besökande under året 1 juni 1905 till samma tid 1906 har utgjort 13.429, af hvilka 493 haft fritt tillträde medan öfriga 12.936 betalt en samman lagd inträdesavgift af 4072:40. största antalet besökan de visade folksöndagen d. 24 speternber med 966, d. 23 juli med 901, d. 16 april med 815 och d. 6 maj med 718. Dela antalet besökande sedan museet öppnades stiger hli� med till 195,317 af hvilka 179.188 betalt i inträdesafgif ter 64.641 kr 29 öre. Museets bibliotek har under året hufvudsakligen genolli gåfvor och byte af publikationer vunnit en tillökning af 89 nr till ett värde af kr. 614:65 och omfattar i när varande stund 775 nr till ett bokfört värde af kr. 4.769:17, Arkivet har under året. ökats med 27 nr och omfattar nu 394 nr. Djurvärlden på museet har icke under året undergått några förändringar. Till dess underhåll har foder skänkts af Godsegare G. Warholm, Tuna, Patron H. Pedersen, Råby holm samt f. Landtingsman Per Nilsson, Sularp. I Taverne.n "Den gyllene drufvan" har under sommarmåna derna serverats öl, vin och läskedrycker, hvilken serve ring lämnat en behållning af kr. 87:08. Jämte I ntenden� G. J:son Karlin har museets fasta per sonal utgjorts af tvenne amanuenser, Friherre H. Fleet wood och fil. stud. Axel Olsson samt tvenne vaktmästare A. Book och E. Lundqvist. Intendentens föreläsningsverksamhet på museet har om fattat 4 föreläsningar öfver bemärkelsedagar i människans lif, en om grundgräfningsfynd i Lund samt en om mosaik, intarsia och inkrustering. Dessutom har I ntendenten på särskild kallelse föreläst i Halmstad om tapeter. För museets räkning har: intendenten före.tagit längre och kor tare resor till Göteborg, Stockholm samt till olika delar af Skåne.
•
-D-
D.
KONS'f SLÖJDANSTALTEN Vid konstslöjdanstalten har sedan fröken MAls
Fjetterström d. 17 juli lämnade sin plats och Bild huggaren
H.
Nilsson i sept. erhöll ett lrs tjenstle-
d ighet för utrikes studiere.sa,
förestAndaren Intendent
harlin själf upprätthAllit bAda, biträde af Amanuens.en A. Bildhuggare A. skolan o
facklärareplatsen med
Olsson sAsom lärare i teckning,
Gräns slsom verkrnästara pl bildhuggeri
konstsmedjan,
Fröknarna Anna Nordström pA
g:obelinskolan, Anna Paulsson pl konstväfnadsskolan och 1,agnhild Åström pl broderislwlan. Genom dessa an ordningar hafva dels direkta besparingar dels ett intensivare arbete. kunnat bednifvas med det resultat att anstalten lämnat den redan nämnda behållningen. Nya mönster hafva under Aret komponerat� daren,
amanuens Olsson,
af förestAn
fackläraren Henry Nilsson samt
bildhuggaren A. Gräns. Elevernas antal har utgjort 15, af hvilka 10 pA den te.xtila skolan och 2 pA bildhuggar skolan och konstsmedjan. Af eleverna hafva 12 åtnjutit fri undervisning. Inalles gaf. konstslöjdanstalten vid räkenskapsirets slut sysselsättning At 31
arbetare och
elever. Värdet af Arets tillverkning har stigit t-ill kr. 22.300,
hvaraf 13.500 kommer pl den textila och 8.800
på bildbuggarskolan och konstsmedjan. Till instundande sept. förbereder styrelsen anordnan det af en ny allmän konstslöjdutställning, stad,
den 5te i ordningen,
i hristian
liksom man hoppas redan i
sommar kunna till Eng·land utsända en utställningskollek tion af konstslöjdalster.
E. LOTTERIET. Lotterie� har under det icke glngna året,
1905,
be
drifvits med det redan nämnda gynnsamma resultatet och de tvenne dragningar,
som redan under 1905 egt rum Il-
ta hoppas att �fven det löpande Aret skall blifva gynn samt,
slväl för lotteriet som för den sydsvenska konst
slöjden,
som i lotteriet har en kraftig främjare,
dess
kraftigare ju varmare företaget omfattas av allmänheten. 1906
är det sista året i en gällande koncessionsperiod
och styrelsen har rlärför unrler sistl. Kongl.
�aj:t merl
april ingått
till
underdånig anhållan om förnyad koncession.
-10-
Till lotteriet har under lrct ingltt 8347 och från detsamma utgått 11. 933 postförsändelser. Den nämnd, som haft sig den närmre vården af lot teriets angelägenheter anförtrodd, har under året ut gjorts af verkställande dircktören, Dekor. mål, Sv. Thulin samt Prof. J. Thy.ren och efter den senares af gång Friherre C. Kurck. Kungl. Befallningshafvandes kontrollant har fortfarande varit hapten S. J. Hall berg och dess revisionsombud Akad. sekr. G. Ehrnberg. Lotteriets personal har under året utgjorts af Intendent G. J:son harlin, verkst. direktör, Herr Otto Döckman, kassör, amanuensen Frih. H. F leetwood, Frök narna Gunh. Påhlman o Anna Lundh, kontorsbiträden, hvarjämte museets vaktmästare äfven tjänstgjort såsom lotteriets. Har också icke museets vitalfråga, byggnadsfrågan när Föreningen nästa år glr att mönstra sin 25-lriga verksamhet, funnit sin lösning, hoppas styrelsen dock att då hafva komntit den något närmare. Kunna ökade offentliga understöd såväl direkta af de anslagsbevil jande myndigheterna som indirekta genom räntefria lån från våra penninganstalter erhållas skall åtminstone museets tomtköp till dess kunna genomföras och Förening en därigenom ega framtiden i sina händer. Någo� ökadt utrymme vinnes ju också redan genom det beramade inredan det af ytterligare tvenne våningar. i borgarhuset, det ger emellertid icke mer än 1/ 5 af det utrymme museet ytterligare behöfver. Ett annat önskemål att vinna i samband med en öl;ning af de offentliga anslagen är muse ets öppethållande utan afgift, En institution som denna kan icke verkligt fylla sin uppgift utan att dess dörrar stå pl vid gafvel för alla. Det är ej nog med att v.årt museum är det enda i Norden, som alltid är till gängligt, det måste också blifva tillgängligt utan att beskatta kunskapssökandet.
-11'l' A B L Å �fver Kulturhistoriska Föreningens r�kenskaper
1/ 3 1905 - 1/3 1906
Ingående balans, Skulder: 17.500:Lån af Gla Sparbanken " " Nya Sparbanken 17. 000:" "" Sydsv. Konst l"ndustri 5. 000:otter1et " " Sl>. Livränteanstalten 21.000:" " Sk. Brandf.lnrättn. 36. 146:- 96. 646:08 6. 504:05 obetalda museiföremål " 102:55 böcker och tidskrifter " 55:30 inventarier " 2. 343:13 9. 005:03 orukostnadsrä(c:ningar 347.789:61 Behållning h ro nor
Tillgångar: Fastigheternas värde " Samlingarnas " Bibliotekets " Inventariernas " Varornas värde " 'l'idskriftens Lager å tavernen Kassa Kapital K onto Inkomster: Behlllning vid årlts början Medlemsafgifter " Inträdes Vffentliga anslag: Malmö Läns Landsting Lunds stad statsanslag Hyror, belysn. o uppvärmn. Trädgårdens o ladugårdens afkastning Diverse inkomster
453.440:72 123.466:31 311. 015:71 4. 154:52 13.434:39 380:45 933:66 22:33:70 453.440:72 347. 789:61
668:3. 814=15 1.000:2. 500:5.000:4.800:78:50 174:61
4.482:15
8.500:-
5.053:11
-12Vinst å tavernen Skänkta museiföremll "
1/4
böcker Ökning af inventariernas värde Kronor
87:08 6.800:400:338:90 373. 450:85
Utgifter: Afskrivning A varu konto Häntor Skatter,
brandförsäkringsafgift
Ljus och bränsle Resor,
frakter o porto
Annonser,
trycksaker rit-
21:36 4.743:40 1.033:46 1.449:20 677:11
o skriv-
material ·
720:57 455.48
TrädgÄrdens o djurens underhåll Vakt,
utställn,
UJ>passning och extra arbete
532:95 500:2.166:09 3.912:63 236:19
Intendentens expensmedel Aflöningar Reparationer och inredningar Diverse Glfvor o byte af publikationer
11.683:68 10:-
Behållning vid årets början tillökning
347. 789:61 9.202:80 356.992:41 Kronor 373.450:85
Utglende Balans. Tillgångar: Fastigheternas värde " Samlingarnas vid årets början tillökning
123.466:31 311. 015:71 12.180:28 323. 195:99
Bibliotekets värde vid Arets början tillökning
4.154:52 619:65
Inventariernas värde " Varornas " Tidskriftens Lager å tavernen Kassa ·n.-ronor
4. 774:17 14.063:87 34.9:99 1.149:58 12:14:18
-13Skulder:
17.500:17.000:21.000:36,029:42 12.000:- 103.529:42 5.380:28 131:80 6,504:26 992:18 356.992:41
Län af Gla Sparbanken " " Nya Sparbanken "
"
Sk.
"
"
Sk. llrandf.lnrät tningen
"
Sydsv.
Lifränte Anstalten Konstind.lotteriet
Obetalda museiföremål " böcker " omlwstnadsräkn. Behållning
======================
Lund den
16
Juni
1906
Otto llöckman U ndertecknade utsedde revisorer för granskning af Kul turhistoriska Föreningens räkenskaper och förvaltning för året från den
1/3 1005 - 1/3 1906
hafva fullgjort det
ta uy.pgrad. Under revisionen hafva protokoll, riga
vi haft tillgång till styrelsens
inventarieförteckning,
handlingar.
de tablå hafva
förv'ärfskatalog och öf
Föreningens räkenskaper och förestlen
vi granskat;
räkenskaperna äro försedda
med behöriga verifikationer och förda med
noggrannhet,
anledning till någon anmärkning har ej förekommit.
Å
inventarierna har en afslirifning
ker till ett värde af
25
verkade inventarier till
kronor,
å
afgångna sa-
hvaremot pl platsen till
et värde af
80
kronor påförts
omkostnadskontot men i inventariet införts till sitt vär de. En skiljaktighet å inventariesumman har härigenom uppstAtt på
55
kronor,
hvilket värde i
inventariet bör
ytterligare afskrifvas. \',id granskning af museets san;lingar kuuna vi konsta tera att de under året tillkomna föreruillen, skaperna upptagna till ett värde af
12,180
uti räken kr.
28
öre,
finnas uti desamma inordnade. Wi få därför hemställa att full och tacksam decharge beviljas för årets förvaltning. Lund den Nils Persson Utsedd af hlalmö Läns Landsting
18
Juni
1906.
Carl Berggren
A,I3,
Jakobsson
Utsedde af l�ul turhistoriska Föreningen
-14TA B L Å öfven Konstslöjdanstaltens räkenskaper
1/3 1905-1/3 1906
Ingående Balans. Skulder: Skuld till Sydsv.
�onstind.lottcriet
Garnskuld till C. O.Borgs Söner Skuld till Konstslöjdanstaltens förstånd. Föreslagen
15%
afskrifning å Inventarier r:r.
2.053: 49
Behållning Kronor Tillgångar :
Inventarier( 2.764: 96.,--382: 33+820: 46-329: 14 )
Varulager
Materiallager Kronor Inkomster:
3.000: 2.337: 89 1. 001:91 308:01 333: 14 6.980:tl5 2.873: 95 2.607:1.500: 6.980: !)5 1.840: 56 19.542:82
Allmän försäljning Försäljning till Lotteriet
362:81
Provision och elevafgifter
1.200: -
Anslag från llushlllningasällskapen
Lån af Konstslöjdanstaltens förestå�n�d�a�r�e�-----�1�.1�9�2�:�2�7Kronor
24.238: 46
Utgifter: Hyra,
belysning och uppvärmning
Aflöningar Resor,
2.800: -
2.718:87
frakter,
tull,
porto,
annons exp. Räntor och assuranser Återbetalt lån tillAnst.
förest.
168: 56 355: 71 1.001: 91
Inventarier Arbetsmaterial
7. 045:05 56: 98
4.764:82 12.271:61
Arbetslöner Kronor
24.138: 46
-15Utgående Balans. Tillgångar: Inventarier (2.873:95-308:01) 2.565:94 56:98 Nya inventarier l\Jateriallager Textilskolans 1.662:Bildhuggarskolans_-=2..:::5..:::0...:.:_-_ Varulager Skulder: Skuld till Sydsv. Konstind. lotteriet 3.000:Garnskuld till C.O.Dorgs Söner 2.362: Skuld till honsts1öjdanst.först1.192:27 Föreslagen afskrifning 15� å a 2.565:94 384:89 Behållning hronor
2.622:92 1.!)12:4.455:8.989:92
6.939:16 2.050:76 8.!)89:92
Lund den l Juni 1906 G. J:son harlin Undertecknade utsedde revisorer för granskning af Kulturhistoriska Föreningens Konstslöjdanstalts räkenskaper för året 1/3 1905-1/3 1906 hafva full gjort detta uppdrag. Omstående tablå har af oss jemförts och funnits öfverensstemmande med räkenska perna med tillhörande verifikationer, som vi utan anmärkning granskat. Konstslöjdanstaltens ekonomi har under året betydligt förbättrats, dock saknas ännu nödigt rörelsekapital hvarför kraftigt elwno ruiskt stöd alltjemt beltöfves för en framgångsrik verk samhet af konstslöjdanstalten. Wi tillstyrka tacksam decharge för förvaltningen unrler det gångna året. Lund den 18 Junit.l!J06. Leon.flolmström Carl Uerggren A.D.Jakobsson Utsedd af �alruö Läns Utsedde af Kulturhistoriska Kuugl. llusltållnings Föreningen sällskap.
-l GSamlingarna hafva sedan förra årsmötet ökats med
1232 410
ende
nummer deraf
822
såsom gåfva,
De ;'\tcrstil
7.040:21 16,493 af
hafva inköpts för en summa af Kr.
ooh räkna samlingurna i närvarande stund
4,570 äro skänkta eller deponerade samt de 11.923 köpta för tillsamman 95,451:56 kr. Museets bibliotek har under året ökats med 89 nr, däraf 34 inköpta till ett värde af kr. 214: 65 samt 55 skänkta eller tillbytta till ett värde af Kr, 400, Arkivet har under året ökats med 27 nr och omfat tar nu 394 nr. hvilka
öfriga