Redogörelse 1904–05 by Kulturen

Re'dogörelse för Kulturhist. Föreningens för Södra Sverige verksamhet J 904--1905. Det är första gången på många år, som styrelsen kan möta föreningen med det meddelandet, att, samtidigt med att föreningens behållning ökats detta år med icke mindre än Kr. 13,182: 74 eller från Kr. 334,606: 87 till Kronor 347,789: 61, skulden minskats med Kr. 4,839: 89 eller fr. Kr. 110,491: - till Kr. 105,651: 11 mot ett taxeradt värde af Kr. 453,440: 72 på samtliga tillgångar. Men så hafva också årsinkomsterna, särskildt tack vare höstmarknaden, varit större än något föregående år sedan byggnadslottel_"iets dagar eller Kr. 30,741: 78 mot Kr. 21,067: 24 året förut. H vad Kon stslöjdanstalten angår, har äfven i år en minskning af dess behållning, om också mindre än under närmast föregående år inträdt -, hvilkens fortgående styrelsen dock hoppas under det nu gående året genom ännu större sparsamhet i förvaltningen och ett intensivare bedrifvande af arbetet på den textila skolan kunna hämma, oaktadt ingen lotterivinst detta år är att beräkna. De förhoppningar styrelsen fäste till det låneanslag Malmö läns hushållningssällskap ställt till sitt förvaltningsutskotts förfogande, hafva dess värre gäckats, i det utskottet lemnadt alla de för slöjdändamål inom länet anvisade Kr. 10,000: - till det nybildade hemslöjdmagasinet i Malmö. Det må emellertid vara att hoppas att hushållningssällskapet, som i år för första gången genom egen revisor kun nat förvissa sig om, huru konstslöjdanstalten sköter sin viktiga uppgift, skall finna medel att kraftigare än hittills understödja anstaltens verksamhet. Hvad beträffar lotteriet, har detta för år 1904, oaktadt den mycket betydliga lottförsäljningen, på grund af den enastående otur, som följt de

osålda lotterna, i cke lemnadt någon behållning, hvilket i sin mån kommer att kän bart inverka på det nu gående årets inkomster och utgifter. Bok slutet för löpande år måste, så väl på grund häraf, som därför att ingen höstfäst i år kan anordnas, komma att ställa sig betydligt ogynsammare än för det gångna och manar därför, då någon minskning i de redan förut till det yttersta nedbragta omkostnaderna icke kan ske, till ett ytterligt redu cerande af årsinköpen för samlingarna, såvida inga nu oberäknade inkomst källor flytande ur en större enskild offervillighet skulle upprinna.

Ledamöter.

Föreningens medlemsantal har under året ökats från 918 till 952. Afgångna äro på grund af dödsfall eller anmält utträde 72, medan 1 06 nya medlemmar ingått i föreningen. Af ledamöterna äro 408 årliga samt 540 ständiga däraf 120 på grund af gåfvor eller andra förtjenster om Föreningen. Därjemte räknar föreningen fyra hedersledamöter : Hofmarskalken, Grefve A . K. Trolle-Wachtmeister, Trolle-Lj ungby, f. Professorn, Grefve G. K. Hamilton, Lund, f. Professorn, en af de 18 i Sv. Akad. Gust. Ljunggren, Lund, Professorn Fredrik Wulff, Lund.

Föreningens platsombud äro: för Simbrishamn. Ahlgren, J., Rektor, Simbrishamn Ambrosius, J. M., Folkskoleinspektör, Göteborg , Göteborg. Wexiö. Arcadius, C., Rektor, Wexiö Bunth, Fr., Stadsläkare, Norrköping , Norrköping. Ekelund, Joh., Hand!., Ystad Ystad. Falck, Alfr., Hand!., Varberg , Varberg. , Kalmar. Gislen, K. A., Häradshöfding, Kalmar Halmstad. Gratz, Sven, Stadsarkitekt, Halmstad Hansson, P., Landtbrukare, Tullstorp , Wemmenhögs härad. Jernell, Å. M., Rektor, Lidköping , Norra Vestergötland. Linder, M., Redaktör, Oskarshamn , Oskarshamn. ,, Karlskrona. Lund borg, N., Läroverksadj, Karlskrona , Vestervik. Lundin, P., Redaktör, Vestervik Halmstad. Nordström, J. O. P., Stadsläkare, Halmstad , Borås. Odencrantz, Th., Häradsh., Borås Landskrona. Oldin, C. M., Rektor, Landskrona , Trelleborg. Regnell, L., Häradsskrifvare, Trelleborg Sterner, A., Läroverksadj., Linköping , Linköping.

Under året hafva följande medlemmar afl.idit: Berg, !sak, Handlande, Karlskrona. .. Christensson, C. J., Fabriksidkare, Fladevadsmölla, Ortofta. De la Gardie, M., Landshöfding, Grefve, Kristianstad. Ekström, I., f. d. Bryggeriägare, Lund. Essen, G. v., f. d. Ryttmästare, Lund. Hultman, joh., Grosshandlande, Malmö.

Quiding, N, f. d. Bokhandlare, Amerika. Thomson, Rud., Direktör, Malmö. Wrern, M. E., Grosshandlande, Göteborg. Wallberg, J., Fabrikör, Halmstad. Westrup, L. M., Direktör, Lund.

Årliga ledamöterj s o m betala en årsafgift af 2 kr', Adler, L. v. Häradsh. Rådman, Malmö. Ahlberg, A . R., Kyrkoherde, Harplinge. Ahlgren, J., Uektor, Simrishamn. Anderberg, I., Kandidat, Lund. Andersson, C. A., Landtingsman, Boarp. Andersson, Nils, stadsnotarie, Lund. Andersson, J. B . , Gördelmakare, Malmö. Andersson, A. W., Gördelmakare, Malmö. Andersson, Axel, Dekoratör, Lund. Andersson, Ingeborg, Fröken, Jönköping. Andersson, Ingrid, ..Malmö. Andersson, N. J., Ofvel'lärare, Landskrona. Andersson, L., Fru, .Jönköping. Andersson, Maria, Algutsboda. Andreasson, A., Fröken, Dalby. Angel, E., Fröken, Halmstad. Angel, H., Fru, Halmstad. Apolloff, H . , Major, Lund. Appeltoft, C. , Konsul, Landskrona. Arfvi dsson, G., Kapten, M almö. Arvidss o n , .Johanna, Fru, Höjs mölla, Fmulund. Ask, .Jo)m, Professor, Lund. Aspelin, Anna, Fröken, Halmst:ul. Bech-Friis, Sigv., Friherre, Ryttmästare, Södra Bön·inge. Benett, Louise, Fröken, Marsvinsholm. Bengtsson, H., Spanmålshandlare, Lund. Bengtsson, Selma, Fru, Lund. Bengtsson, .J., f. d. Riksdagsful l m . , Lund. Bengtsson, Karna, Hustru, Bjeresjö, Ystad. Bengtsson, Kjersti, Lund. Bengtsson, 0., e. o. Ilofrättsnotarie, Lund. Barfoth, A., e. o. I-Iofrättsnotarie, Lund. Berg, Oda, Fru, Kalmar. Bergendal, J. H., Kyrkoherde, Tanum. B e rggren, H., Disponent, Karlskrona. Berggren, G. A., Fabrikör, K arlshamn. Bergdah l , N. P., Kyrkoherde, Lund. Berlin, M . , Kyrkoherde, Västerstad. Berling, Ch., Fru, Marsvinsholm. Berling, Ruth, Fröken, Amalielund. Billberg, 0., Grosshandlare, Landskrona. Billing, E. , Fru, Halmstad. B i l li n g, E., Fröken, Halmstad. Billing, Ebba, Fröken, Lund. Rilliug, G., v. Konsul, Lund. Björck, Gustaf, Kandidat, Lund. Björkegren, b-·, Stadsfiskal, Landskrona. Björlin, G., OfverstP, Visby.

B l o m, E., Frök en, Jönköping. Bobeck, 0., Folkhögskoleförest., Eslöf. Boberg, .J. F., B o rgmästare, B orås. Bohle, Gustaf, Kassöt·, Landskrona. Bohm, W. E, stadsveterinär, Linköping. B o ijsen, C., Fabrikör, Helsingbot•g . Borg, C., Fabrikör, Lund. B org, D., Fru, Lund. Bothen, R., Bankkamrer, Landskrona. Brandtberg, M , Fröken, Eksjö. Bratt, C. W., Herr, .Jönköping. v. Braun, E, Ft·u, Mostorp, Getinge. Brinck, C. A., Postmästare, Lund. Broome, E., Fru, Lund. Brouneus, Maria, Fru, Hubbo, Timherga. Bulow, 'Valdemar, Redaktör, LuBd. Bökman, E., Bokhandlare, S\)lvesborg. B öttiger, J. , Hofintendent, Stockholm. Callmer, Hulda, Fröken, Lund. Carlbom, L., Läroverksadjunkt, Lund. Carlsson, Emma, Fru, Halmstad. Carlsson, G., Fröken, Halmstad. Carlsten, H . E., Fabrikör, Stockholm. Cederström, Selma, Fröken, Örkelljunga. Christensson, J., Landtbl'Ukare, Vadensjö. Christensson, N., f. d. Landtbrukare, Lund. Christianson, A., Bildhuggare, Ystad. Christensson, C., Direktör, Halmstad. Crafoord, .John, Kapten, Lund. C o l liander, G., F1·öken, Lund. Collin, Maria, F1·öken, Lund. Cronsice, Anna, Fru, Lund. Dahlberg, L. J., Juvelerare, Kristianstad. D ah l in, C. F., Herr, Halmstad. De Geer, G. L , Friherre, Landshöfding, Kristianstad. Drake, Eva, Fru, f. Lilliesköld, Malmö. Dreilick, O. S., Kapten, Lund. Dunker, 0., Kandidat, Lund. Dyrssen, H. A., Ryttmästare, Eka, Fridhem. Ehrensvärd, C. August, Grefve, Ryttmästare, Liatorp, Helsingborg. Ehrnberg, A., Fabrikör, S i m r i shamn. Ekblad, Er., Teckningslärare, Lund. Ekdahl, Hj., Herr, .Jönköping. Ekström, E. M., D i rektör, Lund. E lmqvist, E., Fabrikör, Lund. Eneroth, B. A., f. d. Tullförv., Landskrona. Engeström, Nina von, Örebro.

4 Eriksson, Fru, Ilalmstad. Erik sson, Christiau , Sl< ulptör, Stockholm. Et·iksson, Elsa, Fru, Lund. )<� s l< i lsson , B., Fru, Lund. E sk i lsson, Be t t y, F' l'öken , L u nd . Falck, Alf., Handlande, Varbe rg . Falck, Ellen, Fru, Mal m ö . F al ck, B agn h ild , Frök en , N o n·h vi ddi ng e . Fa st, WiiiL, Kyrkoherde, Hö. Fegler, Anna, Fru, Tollarp. Feilitzen, K. v o n. e. o. Ilofrättsnota1·ie, Karlskrona. Fjetterström, H e d vi g, Vadstena. Fleetwood, H , Fri h er re , Amanuens, Lund. Flensburg·, Nils, e. o. Professor, Lund. Flensbmg, C. A . , Lifmedikus, Stockholm. Flinta, Gustaf, Sknlförest., Hcdemora. F l ode n, G.. Kyrkoherde, Lindberg-, Tofta. Flygare, E., l\ontraktsprost, Kristianstad. Follin, G , Major, Helsiogborg. Franck e, O. G., Bankdirektör, Landskr on a. Frennesen, A . , Fröken, Halmstad. Freund, J., Professor, England. Fries, B., K an d., Lund. Fr i t s c h, C., Kon s ul , Lan dskron a. F1·ycling. J . , Med. D:r, Lund. F1·ykholm, A ., Frö ken , Sto c kh olm . Ganffin, A., e. o. Bibl.-Amanuens, Lund. Ge ij e r, Knut vou, Borgmästare, Trelleborg. Gillberg, If., v. Häradshöfdiug, LDod. G i l lr , C. B., l\'fcd. D:r, Söderi\kra. Gislen, K. A ., Länsbokhållare, Kalmar. Grahn, 0., H a n d l ande, L n n cl . Gratz, S., !:ltadsarkit�kt, U almsta d. Grenander, A li ce, Fru, H al lsb erg. Gren, P., Med. D:r, Lund. Grevell, l'., K yrk ob e 1·de, Reng. Gnm dström , A u gnst a, Fröken, Lun d . G rönYa ll , Edv., Gros s handlare, H e l singb01·g. Grönvall , F., v. lläradshöfding, Landskrona. Grönvall, Fr., e. o. lTofråttsnotarie, Vesterås. G rön va ll, K, Bokbindare, Gemla. Gyllenkrok, A . , Friherre, Björnstorp. Gyllenswärd, C. G. G., :Major, Jönköping. Gä1·tner, E., B y g g m ., H a lmstad. Hagander, Axel, Häradshöfding, Kivik. Hagn�ll, IIoffo tograf, H a l mstad. I- J agstrand, H., Fröken, .M:yresjö. Hagman, N., Med. Stud., Helsingfors. Hallberg, Hilma, Fröken, Halmstad. I-Jallberg, S. J., Kapten, Lund. Hallg re n , I., }",·öken, .Jönköping. Tlammarsköld, K H. L , President, Jönk öpi ng . Hansson, Anna, Fröken, HjerPsjö. Han sso n, N., Folkhögskoleförest., Skurup. H a r tman, D irek t ör, Jönköpiog. TTassler, Å ke, Kyl"l<Ohm·de, Kyrkheddinge. Hasselquist, A. S. T., Kapten, Stockholm. Ilederström, E. F., Bataljon släkare, Landskrona. Hellherg, R. , Gro ssh an d lare, Land s krona . Hellsten, C. ·,J., J u veler a t·e, Karlskrona. Henning, K., Domprost, Vexiö.

H en rik s , S., K y rkoh erde, Svm-tto1·p. I l e rrl i n, Axel, Docant, Lun d. I-fessnlgren. 0., Reg-ementspastor, Lau dskroo a. He urg een, Anna, Fröken, Lund. Heyelen , 0., v. Häradshöfdin g , Lt.nel. l!ohnan-Bang, Kras i n e, J<'I"Ll, Tjömarp. Hofström, T., Kand i d at, Lund. llol ck, Il., F röken, Lund. Holm, C., Fabriköt·, Halmstad. l-Jolm, C., Kapten, Lu n d. H o l mberg, Gust af, Handla n d e, Lund. H ol m cr , ('. A , Hådmao, Linköpiog. H o l m qu ist , Frn, L un d . Jfolmf[vist, N., Fil. Doktor, Lund. H olmg r en, F. A, l o gen iör, Lund.

Holmqvist., K, Fru, Eslöf. Jlolst, Anna, _.Fröken, Lund. I-Ioruey, A., Ofverste, Ystad. H n mb l a , A., Apotekare, Falkenberg. I-Iu ng erl an d , H ., Fil. D:r, Lund. Hå kansson, A., Fröken, Vexiö. Härstedt, Sofie, Fröken, Lund. !elström, Vilh. , Fil . D:r, Lund. Isberg, A. R, Lektor, Kalmar. Ivarsson, I., Fröken, Klåg-erup. J anse, Otto, Fil. Liceut., Amanuens, Stockholm. Johansson, A , Grosshandlande, H almstad. Johansson, And . . Grosshandlanel P, H almstad. Jo han ss o u , Fr. A., Professor, Lund. :Johansson, Ida, Friiken, Haln,stad. .Joh ansso n , .J. A., Jnl'elerare, Jön köp i ng. Johansson, S. A., Ryl!"gmästare, H almsta d. ,Johnssr•n, Mar i a, Fru, Jesperlnu d .

Johnsson, A. Th., Apotekare, Landskrona. Jon Rs on , A , Tandläkare. Jönköping. Juel-\Vestrnp, Guel1·un, Fr u, Lund.

.Jönsson, 13., Advokat, Halmstad. Jönsson, F., Tapetserue, L u nd. Jönsson. Karin, Fröken, Eslöf. Kal l erm an, F. W., Kapten, L a n dskro n a. Kallslenius, Elisabeth, Fru, Helsiug-borg. Keij s m· , E. J., Biskop, SkaL"a. Kj ederqvist, S., Fru, Stoekholm. Klaren, J. N., Kyrkoherde, Rillinge. K l ein, Si ri , Frök en , L u n d. Kl ingberg, M aria, Folkskollärarinna, Malmö. K i inkowströ m , R. M., Fri h., stationsinspektor, Kniberg, Kerstin, Fru, Hörby. T\rönlein, C., Fab rikör, L an d sk r on a. Körling, E., Fr u, H alm stad. Köl"ller, M., Fabrikör, Lund. La. Cour, .Je n n y, Fröken . A skov. Lagerbl ad, 0., Redaktör, Karlshamn. J .a n dberg, L aura, Fn1, Cal"!sro, Eslöf. Larsson, A., Fabrikör, Lund. La1·sson, Anna, Sv eJ al a . Larsson, Bengta, Fröken, Lackalänge. Larsson, Hans, P rofessor , L und . La uhri n, J., ]{yrkoherde, 1\ropp, l\1örarp. Larsson, L., H andl a nde , Lun d . Leche, G., f. el. Rektor, Stockholm.

5 A., Fabri k ör, Lands kro na. Docent, L und. Lembke, J. C., stadsl äkare , Landskrona. Le• an, 0., Kyrkoherde, Knästorp, Lund. L idbe c k, E., Direktör·, Göteborg. Lindan, J., Kyrkoherde, Billeberg·a. Lindeberg, Alexis, B ankkassör, Lund. L indel öf, J. M., Fabri k ör, L andsl<rona. Lindgren, G., Landskamrer, Lund. L indgren , G . vY., G ro sshandl a n de, Landskrona . Lindgr en, Gust., Med. D:r, H v el l inge. Lindqvist, C . , A ud i tör, L andskrona . Lindskog, A., Herr, J önköpi ng . Lintlskog, E. W., Kyr koh er de, Reslöf. Lindstedt, I. l\1 , Kyr ko h erde , Torsås. Ljnngber·g, A., Veterinä r, L u n d . Ljnnggreu, 0., Fil. Stu<l., L und. Looft, A., Fru, Stockholm. Lund, Thora, Fröken, Kristianstad. Lundl•erg, G., Grosshandlare, H al m stad . Lund gren, Am anda, Södra Sand by. Lundgren, F., Gördelmakare , Malmö. L u ndgr en, l ljalmar , Redaktör, Lund. Lundgren, Nanna, Fru, Lund. Lundgren, 0., l<'risöl', Lund. Lundqvist, 0., llel'l', J önköpi r· g Löwenadl er, Fr·u, Jönköping. Malm, J. F., Kontraktsprost, L öderup . Malmb or g, O. af, Ryttmästare, M a l m ö . M a l mström , Augusta, Fru, H el s i ngborg·. Mattisson, C .. Amanuens, Lund. Matton, M., Fru, Lnnd. Meij er , Fr., Kon traktspro st, Hammarlöf. Moberg, C., Hev.-sekr., Landskrona. Mo berg , E. H. , A pote kare , Sölve sb org. Mob e rg, Olof, Med. D:r, Lund. M å nsso n, ll., Frö ken, Furnlund. Månsson, Ida, Fröken, Hufvurltorp, D agstor p . Månsson, K, F röken, Fumluud. Måusson, O l iv a , Frö k e n, I\jefling·e. Månsson, P., Svarf'varemäslare, lllalnrö. 1\Iårtcnsson, B ea ta, Fröken, Stockholm. M årtens s on, .J., Bil dhuggare, Lund. M ö ller , Carl, Tullförvaltare, Lund. M ö llet·, Lizz i , Fröken, Malmö. Naumann, J. L., Provinsialläl{are, Jönköpi ng. Nilsson, A . , Juvelerare. Lund. Nilsson, A., Frök e n , Jönköping. Nilsson, Jac., Tan cll akare, Landskrona. Nilsson, K, 1-Jyp.-kassör, Lund. Nilsson, Kersti, Fröken, Norrhvi<lclioge . N ilssoo, L . , Arkitekt, liTalm ö . Ni l sson, S., Jernhandl . , Lund. No rdenfel t, li'L, Fröken, Göteborg. N orcl enst iema, C., Kammarskrifvare, Helsingborg·. Nor dstr öm, J. W., v. Häradshöfcliug, Jönköp ing . N o rel i us, L. , F i l . Dokt., Lund. Nordenss o n, L., Veterinär, Flyinge. Notnnan, H., Magistratssekret., Laudskl'ona. Nyman, G., Herr, Jönköping. Nyrop, C . , Professor, K öpen hamn .

L emu ke , F. L embke, J.,

Odenius, P., Fru, Lund . Olbers, E., K on traktspro st, Trell eb org . Olsson, Cillnf, Fru, Landskrona. Olsson, J. l\1, Fabrikör, Landskrona. Olsson, N. P . , Ha ndla n de, Lund. Oseen, K l ar a, Fru, Lund. l ' aulsso n, Anna, Löberöd. Paulsson, S., Delwratör, Lund. Persson, Christiua, NorThvidclinge. Persson, Ellen, Fröken, Norrhviddinge. Persson, J., J ernvägssk ri fv ar e, Halmstad. Persson, Nce m i , Fröken, Fel estad, Svalöf. Petersen, Disponent, Jönköp i ng. Petterson, K, f. d. Lektor , Lund. Pe t ter sso n , A. J., Grosshandlare, Landskr o n a.· P e t tersson, C. A . , Landtmätare, Jö n köping. Pett ersson , C. A., Grosshandlare, Landskrona. Pettersson, Inge mar, Löjtnant, Lund. Petterswn, Joh., Fabrikör, Landsl<rona. Pettersson, V., Fröken, Jönköping. Pettersson, O. J., lngeniör, Landskrona. Pettersson, 0., H ådm an, Lund. Petro wsk y, Marianne, Frök.en, E s l öf. Peyrou , S., Gener a l l öjtnant, Friherre, He Jsing borg. l'ålsson, P., Fr öke n , L a ndskrona. lhab, V., Stadskassör, Landskrona. R euterswärd, C., G odsegare, J ö n köpin g. Ripa, K, Kassör, Lund. H o m h erg, .\., 1-Jofrä tt sr åd , Jönköpin g . Ro sdahl , i\I., Fr ö k en, l l al m s t a cl . R os en, A., Lektor, 1\l almö. Rosen, K., .Ttegma;sler·iude, Aarhus. Ho senber g , P . J. , f. d. Bankkamrer, Landskrona. l lo se nk vi st, Jernhand l . , Jönköping. Ro sl und, F., Kyrkoherde, L andskron a. Ruben, A., Handlande, Karlskrona. Rnnnerström, H., F r ö k en, Lund. Hydberg, J, Professor, Lund. Rundqvist, G., Doktor, Jönkö�ing·. RydbeL·k, Erik, llandlaude, Lund. Rydbeck, Otto, Fil. lJ:r, Museiföreståndare, Lund. Samb erg, J., Med. D:r, Lund. S arm i re, K, Direktör, .Jönköping. Sehaar, Y., Kandidat , Lund. Schedin, Alb., B o k handlare , Lund. Schedin, Fru, Lund. Schedin, J., Fru, Lund. Schedin, Oskar, B o khan d lare, Ltm<l. SehcPl e , Anna v., l<'l'u, Halms tad. Sehc• e l e , Th. v., Konsul, Halmstad. S ch cll, F., Grosshandl are, Landsl<rona. S chrn i d t , 1\I., v. l-Iäradshöfdiug, Landskrona. Selnn id ten , V. v . , J<'il. Kand., Lu nd . Scholander, Maria, Frölwn, Nonilviddinge. Schough, K, L än sve teri n är , l\1alrnö. Schwedl'.r, O. S., Ka mrer, Landskrona. Seh\\'erin, Elisabeth v., Frökcu, Skarhnlt. Sil fvers chiöld, 0., Löjtnant, l<'rih . , I\oLerg. Si lven, J., Hitlä rare, Ka r l s k ro n a . Sj öberg , L., Häradshöf'ding, Jönköping.

ö Sj öbe rg, �., St a dsl äka re, Landskro na. Sj ögren, Elisabeth, Fröken, Lund. Sjögre n, Ulrika, Fru, Lund. Sjöholm, J., Kand idat, Lund. Sj östedt, Aug., Fru, Blo mm er öd, BjA rsj öl agå rd. Sjös trand, Anna, Fröken. Halmstad. Sj öst röm , H., Arkitekt, Lun d. Skarstedt, Il., Fru, Lund. S me dh erg, J., L e ktor, Malmö. So ltan, L ouise, Fröken, Lund. Son e s son, M., Fru , H a l mstad. Stenst röm , Fri tz , Med . Kan d., Lu nd. S terner, A., Lä r overksadjunkt, Linköpi ng. St oltz , C., Handlande, Ystad . Strandm ark, An na, Fru, Lund. Strandmark, J. E., Fil. D:r, Lund. Styff, F., Kont raktsp r ost , V idtsk ötle. Ståh l , Elis abeth, Fröken, Jönk öping. S und berg, Fr., stadsarki tekt, Landskrona. Svanb erg, G., f. d. Bo r gm äs tare, Göteborg. Svensson, C. F., Med. D:r, Arbrå. Sylvan, V., Frök en, Malmö. Sylven, V. M. T., Ap otek are, La ndskrona. Söderberg , T., Byggn adsritare, Lund. Söderberg, W., Teckn.-lärare, Landskrona. Söcler\\·all, M., F röken , Lund. Sörensen, 0., D oktor, Jönköping. Tengberg, Agga, Fröken, Lund. Theland er, A. N., Pr o st, Bårslöf. Thermoonius, G oU fr icl, F ru, Hallsberg. Thestrup, G., Rådman, Landskrona. Thomasson, Selma, Fru, Lund. T homs e n, H., F röke n, H al msta d. Thu de n, C. J., Lektor, Göte borg.

T orsl ow, E.,

Kanel., Lund. Trolle, F., f. d. Ryttmäst ar e , L andskr on a. Tru ed sson, M., S nick ar e, Lund. Tynell, L. I'., Stadsk om ministe r, Lund. Törnmarck, Sv., Provinsialläkare, Hjo. Tö mqvist, S. L., P ro fes s or, Lund. U ggl a , Sign �, Fru, Lund. Ursell, C . , I-Iäradshöfclin:�, Bör. Vege s ac k, A. v., Frihe rre , l\'lajor, Stockholm. Vm rin g saas en, Helge, H e rr, Eh·erum, Norge. Wachenfelt, K v., Friherrinna, Helsingborg. Wach e nf tl!t, M. v., Landt br u ksele v, I-I els ingborg . Wallander, A., Arti;;t, Stockh olm . 'V allinder, A., Fru, Halmstad. W allqvist, Sigrid, Fröken, Lund. W alterstorff, E. v., Fröken, Stockholm. Wei bull, L., La n dsarkivari e, Docent, Lund. W ennberg, L., Kontraktspro st, Konga. "rest er gr en, 0 . , Glas mä stare , Lund. Westman, Aug., Doktor, HelsingboL"g. Wickman, Carl, v. Häradsh . , Lund. \Yideg ren, Signe, F röken , 1\J alm ö. W ihlb o rg, Ger da, F ök n, Winblad, H. E., Läroverksaclj., Landskrona. Zetterberg, M., Fru, Jönköping. Zickerman, Lilly, Fröken, Stockholm.

,- e

Aberg, D.,

St. Har,-ie.

Fru. Ha unnenhög-. W., Kyrkoherde,

Akerman, K.

Gerdslöf.

Akesson, Ida, Fröken, l\Ialmö.

Åke sson,

N. P,

Lektor, 1-Ielsi ngborg.

Åström, D oceut, Lund. Öberg, Edvin, Kandidat, Lund.

ständiga ledamöter, som en g·ång föt· alla betal t minst 20 kronor.

utmitr"h.er medlemskap på. grund af gAJvor eller särskilda förtjenst,er om Föreningen och :Museet.

Abelin, G. R., Generallöjtnant, Stockh olm. Adelsvärd, A., Frih., R.yttmästare, .Milit.-atache, Paris. Agardh, 1\J., Fru, Lu nd. Ahlen, A., L ekt or, Stockh olm. Ah ufelt, C., Prof , Lund. Ahrenberg, H. K, G ro sshan dla re , Göte borg. Alm eu , F., v. Hä�· adshö fding, Göteborg. Ancarerona, A., Ofverste, Kristianstad. *Ander, Emil, Redaktör, Göteborg. Andersson, A. C., Stationsinspekto•·, Hurfva. *Andersson, B., Lan dt brukar e, G addaröd, Degeherga. And e rsson, C. G., Handlande, Skara. Andersson, G., Fabrikör, Karlskrona. Andersson, Hans, Rik s dagsfull m., N öbbelöf. ·J<Antler sson , T., Landthrukar e, Eskil storp. And ers so n, J., Kyrk oherde, Färlöf. An derss on , J., f. d. stati onsinspektor, Stock

holm.

Andersson, 0., B ankdi rektör, :M almö. A ndnlen, P., v. I-läradslJö[ding, Göteborg. Andren, J., Gr osshau d l a.re, liötebo•·g. Angel, A. V., v. l{oosul, Halmstad. Apelqvist, F., Bokha u dlar c , Karlskrona. Araskog, A. N., K ontraktspr ost, llyby, Klågerup. Arbio, G. v., llofrättsaktuarie, K r i s ti anst.Rd. Arcadius, C. 0., Reld .. r, Vcxiö. Ar fvidsson , Fr., v. Konsul, Lund. AtterLcrg, A. J., Ingeniör, G ö te b o -g. Augusti nss ou , K, Med. D:r, H almst ad. Bagcr-Sjögren, J., Fil. D okt., Fol ksk ol ein spektör, Norrköping. Barfoth, K. H., I l är adssh., Lang.storp, Hörby. Barnekow, A., Grefvc, Sörl>yLorp. Baehrend tz, F. J., Lektor, Kalmar. Beck-Friis, C. G., Grefve, Bön-inge . Been, Th., Postmästare, Hel singb org . Behreus, F., Ingeniöi·, .. G ö tebo rg. Berg von Linde, A., Ofverstelöjtnant, Malmö.

7 Belfrage, Å. G. L., Folkskoleinsp., Stenstorp. Be n dz, Hans, PL"ofessor, Lund. «·Bengtsson, B., Fru, Lund. * Bengtsso n, Kama, Fru, Bjeresjo. Bengtsson, S., S kul pt ör, Lund. Bennct, Fr., Fri h , H amilton_hil l , K ristianstad. Ben11et, J., Löjtnant, Fri h ., Ortofta. J:lennet, R., Frih., 1-läradshöfd., Hannnenh ög. *Berg, Alfred, Kapell mästare, Lund. ·X·Berg, W., Kamrer, Göteborg. Be rg von Lin de, A., f. d. Kapten, Källunda, Ounestad. HeL"g von Linde, G . S., Godsegare, Axelvold. *Berggren, C., Fabrikör, Lu11d. Berggren, 0., Major, Göteborg. Bergqvist, B. J., Hekto r, l{ ristianstad. B ergstr ö m , Hilmer, Kyrkoherde, Lösen. ·t.·Berlin g, Elvira, Fröken, Amalielnud. Bern, 0., Läroverksadjunkt, Lund. "'Beskow, A., }'t·u, G öteborg. ·*Beskow, B., Ingeniör, Göteborg. Beyer, G., Grosshandlare, Mal m ö. B i l l ing, G., Biskop, Lund. Billing, G., Läroveri<sadj., Lund. Bi l l i ng, H, Justi tie r å d, Stockholm. B i l l ing, M., Fil. D:r, Lund. B i l lqvist, G., Med. D:r, G öteborg. Bjurman, G . . Redaktör. Karlslo-ona. Björck, C. G ., K y rk ohe rde , Barsebäck. Björkegren, Sigrid, Fru, Si mrishamn. Bleking·ska l a ndsmålsföreningen, Lund. ·»J:lock, A., Bruksegare, Klippan. ·»Bock, E., Brnksegare, Kli ppan. ·X·B ock, V., Bl'Uksegare, Klippan. Bolinder, Th., Ingeniör, Onnestad. Boije, W., Grosshandlare, Göteborg. i<·Bokelnnd, H., Arkitekt, Malmö. Borelius, J. J., f. d. Professor, Lund. Borg, B. A., Fabrikö1·, Lund. ·"Borg, M a ria, Fru, Lu n d. Borg, P. W., Fabrikör, Lund. Borgströ m , J. F., Apotekare, Karlskrona. Bosson, T., Prost, Kjell storp. Braune, F. K. f. d. v. Bibliotekarie, Lnnd. Brante, L., Veterinär, Lun d . Bri n g, E., v. Ilät·adshöfding-, G öteborg. Brink, C., Borgmästare, Lund. Brunikowsky, Fr. de, Landträntm . , Halmstad. Broome, A l b . , v. Häradshöfcling, __ L und . J:lruzclius, A., Kontraktsprost, Osterslöf. Bruzelius, N., Kapten, Råbyg·år d. +:·Budde, S., D ö fstnmlämre, Kadshona. Bunth, Fr., stadsläkare, Norrköping. i<·Biilow, Chr., H e daktör, Lund. +:·Böc kman, F. A., Disponent, Lund. ·X·Böck man, Otto, Kassör, Lund. ·X·Böös, E., Ilofpreclikant, Luud. Cal l mand· e r, R, Arti st, G öteuorg. Carlander, Chr., Grosshandlare, Göteborg. Cadheim-Gyllensköld, K h . , Kammarj., Vallen, W a llberg- a. Ce �e rsch i ö l d, G., Professor, Göteb org.

C lnistensson, E., Tandläk a re, Stockhol m. C l aus, A , Med. D.r, Stockholm. Coi. iet, Gösta. Kamruarherre, Torup. Coll iander, F. M., Borgmästare, G öteburg. Collin, C. M., Fil. Kant!., Lund. '·:·corlitzen, J., Fotograf, Lund. Croni.Jolm , Axel, v. lfäradshö f d., Stockholm. Cronqvist, A., Fr u , Malmii. Cronqnist, G ., H and!., Malmö. +:·Cronsim, Louise, Fröken, Lund. ·X·Cronsire, L., f. d. Borgmästare, Mal m ö . Curman, Carl, f . d . Professor, Stockho l m . ·:·>D ahlen, S. G., Kapten, Stockholm. De Mare G., ]{evisionssekreterarc, Lund. Den n i nghoft, W., Grosshandlare, G öteborg. Dic ks on, E., Herr, Götebot·g. Dickson, H., Fru, Lund. Dickson. R., J) i r ek t ör, Lund. Dickson, R.. Ofverståthållare, Stockhölm. Die den, B. l\1., G rosshandlare, Mal mö. ·»Djurk l ou, N., Löjtnant, Friherre, Malm ö . Diiben, C . v., Fröken, L indved, Svedala. Edelfelt, C . J . K, J{apten, Gårdat·p, Löberöd. P.ggerlz, C. M. U., Lektor, h.arlskron a . Echerbom, K, Kyrkoherde, Mellangrefvie. Elu·oberg, A., Fabt·ikör, Simrishamn. Ehnb erg, Chr., v. KonsuL Helsi ng-horg. E:hrensvänl, Albert, Grefve, Stockholm. Ehrenborg, C., Ryttmäst., Hessieholms gård. Ehrenborg, F. W. T., Landssekret., Kt·istianstad. Elnenheim, P. v., f. d. Univ.-kansler, Stockholm. �=·Ehrnberg, J., FalJrikör, Cimbrishamn. Ek berg-, M., Fru, Luud. Ekdahl, Ax., Fö r de l u i ng släk are , Teckomatorp. E k elund, J., Haudlande, Ystad. Eklund, P. G., Domprost, Lund. Eklundh, A., Grosshanel i , Göteborg. ·» E klnndh, R., Räntmästare, Lund. E l l iot, L., Grosshaudi., Göteborg. Elm lund, Aug-., Kronolänsman, Båstad. E ne ro t h , J., K ronofogrle, Ousby. Eng-dahl, E., Med. D:r, Kalmar. Eriksson, J. G., Telegrafkom m i ssarie, Getle. Eriksson, C., Grosshancll . , Göteborg. Ernberg, 0., Akad.-sekreterare, Lund. ·X·Esseu, 1-lilma vo_n, Fru, f. Gustafsson, l\Jalmö. Esseu, C. D. v., Ofvet·stelöjlnant, Malmö. ·l>};ssen, R. C. v., Tralikcltef. Malmö. Fablbeck, P. K, Professor, Lund. Fallnnan, M., Bokhandlare, Malmö. """Faxe, G ., H.ådman, Ystad. Fick, L. E., Fördelniug�läkare, Lund. Fischer, D., Med. D:r, Re g. - l ä kare , Visby. Fleetwood, C. M., Häradshöfcling, Friherre, Stockhol m. •=·FienslJurg, E., v. Konsul, Malmö. ·l:·FolLin, Marie Cha�:l otte, Fru, Lund. Francke, C., f. d Ofverste, Landskro n a . l<'riuerg, A . , logen iör, Museiföreståndare, Jönköping-. ·X·Froh ne, T. W., Arki t ek t , Köpenhamu. F'ränckel, l\'L, Grosshandlande, Göteborg.

8 * Furst, C. M., Pro fe ssor, Lund. Furst, Ol ga, Fru, Lund. Gadd, J. A., f. d. Lektor, Karlskron a . GeiJer, B . J . , Postmästare Ystad. , Ge ij er, B., Assessor, Ystad. Gnssin g, Hj . , Grosshandl are, Hel si ngbo rg . Geij er, R e in h o ld, Professor, Upsal a. G i ero w, C. N : s o n , K o n t rak tspr ost, Hj eru ar p . Gi sl an der, N. J . , Kyrko h erd e , Grönby, Anderslöf. Gle erup, J . , B o kförläggare, Lun d. Grenander, E. F., Rådm an , Göteborg. �·Grönfo rs G. Kamr er Sto c k h ol m . , Grönvall, 'R. Direktör ' H e l lefors . , , Gyl l en kro o k, Fr., Fri h erre, Underlöjtnant, M al mö . Gyllenstj erna, A . , Frihene , F o t"smöllan , K lippan. Gyl le nstje rn a, J., Friherre, Bj ersgård, Klippan. Gyl l enstj ern a, N., F ri h err e , Elfdalen, Klippau. Gyllen stj erna, N., Frih . , Kr ap perup , Brunnby. Hafström, J. L., Lifmedikus. H eiHin gb org·. Hagdahl, J ., Fa brikö r, K ar lskron a. H ai j , B., D i sponen t, J önkö p ing. *H al lberg , Dora, Fru, f. Gustsel ke, Lund. *Hami l t o n , H., Grefvin n a, Lund. Hami l to n , Raoul , Grefve, Ovesholm. H ami l ton, W al ter, Grefve, Tågerup , S axt or p . Ham ma r , G .. Rå dm an , Mal mö. *Hansson , D., Fabr ikör, Lund. *Hansson, P., Lancltbrukare, T n l l st orp. H asse l b la cl, 0 . , Gro sshan d l ., Göteborg. Hasselgren, A., Bo rgm ä s t are, K n ngs b acka. Heclman, A. P., H a n d l an d e , L n nd . He l lers t röm , Sv., Po s se s s i o nat, Marie l u n cl , N ett..aby . «·He mberg, :r;ugeu, S k o!(sirJgeniör, Ystad. *Hermelin, O l of, Fri herre . Laodskapsmal are. Gross ha n d l ar , G ö t € borg H ern lun d, H i l l , H , Frök e n , L u n d . *Hj el m e rns , A . , F i l . D : r , Ö reb r o. ··»flj elmenrs, K, F l" u, Lo s h n lt.. Ha fs tr öm , A . , Ko n trak t spro s t, Höör. Holck, l , F rö ken , Lun d. Herr·lin, A . , Fru, f. Björkegreu, Lund. H ol mgren .!>:., K ronofogde, Y stad. , H ol mgre n, T h u nr, B o k h an d l are , Hc•lsingborg. Hol m ström, Hedvig, Fru, Hvil an Å k arp . , H oJ mst röm , L . , Folkhögskol e förest., H vi l a n , A karp . �·Hultner, P., Direktör, Klippan. x, . Hyl l a o d e r , G . , Fru, Lund. H yl l ancle r , Theodor, Fi l . K a n d Lund. , ·X'Humbla, Adolf, Apotekare, Falk e nbe rg. "-"Håkansson, A ., S ade l m ak are Lund. Håkansson, P., F i l . D:r, Eslöf. J ng st a d , 0., f. el. Rektor, Lund. Jakobsson. A. B., stads ark i tek t, Lund. �·J ense n , N. P., Trädgårdsdirekt,ör, Ramlösa. Jeruell, A. M., Rek tor , Lid köpi n g. Johansson, A . , Byggmästare, Halmstad. ·:<·Joh an sson , C., Fru, Lund. J o h an s son, J., Gro ssh an cl l. , Gö t eb o rg. J ohns on , J., Kamrer, Lund.

G.,

JnngberJk, F., Di sp on en t, Mal m ö. .Jungbeck , H. A . , K apten , Malm ö. Jungbeck , K . , Revisor, S to c k ho l rn . Jö nsson , Ca r l , Fabrik ör, Lund. *Karlin , J:son, U u rl i , Fr u , f. Str·öm, Lu nd. Ka n , J : son , 1\lusei-iutenrlent, Lund. Kemner, L . , Grosshauil.l a n c le, Ystad . Kj ell m a u , 0., 1-I ärailsskrifvarc, Varberg. K l ason , M . L., F ru , Stockh o l m . K l e rk er, J. a f , D o cent, Lu n d . Kn u ts son, J . P . , Laudtbr., L l< n geb erg a, Påarp. ·" K u u tsson, Maria, Frök en, 1\Ia l m ö. K n ut s son P., Landsti u gsm a n , Hj o rtshög, Fren, ni nge, \Vallby. Kock, A . , Pro fes so r, L n n cl. Koc kum , A., Fru, Malmö. Kockum, F. H . , F abri kör, 1\l a lmö. Krook, C. W., f. el. Tu l l k o n tro l l ö r, Malmö. Krok, P., f. d. Land s sek reterar e, l\1al m ö . Kruse, J o h n , Fil. D:r, A mau ue n s, Stockholm. Kullberg, T. M . , 1'. H ära clsh ö fcli u g, Karlskrona. K u l l e, L. , S l ak trtre, Lun d . Kulle, N i l s, K and i dat, Lund. Kulle, Th o r a , Fru, Lund. ·X· Kurck , C., Friherre, Lund. *Kur c k , E l sa Frö k en, Ryng e. , 7' Kurck, i:iigrid, Fröken, Rynge. Lag e rm an, F., Kyrkoherde, G ä l l a r e d . La rc e n, C. G . , G r ossh an dl a re , Kristianstad. Larsson, A., Lancltbr., Stäu g l ty, S i mtun a . L arsson , H. K, I n t e n dent , 1\ l al m ö . *L ars son , LLLd v. , Lek t or \Vexiö. , La rss o n , L. T., Se m i n ari eadj u rr kt; Lund. Larsson, N i l s, f:lenrinarieadj u u k t, Lund. ·»Larsson , P , Ka n di d a t, Södrrt Nöbbelöf. Larsson, H. A., Handlande, Laholm. L auh r e n , K, H äradss kri fv a r e, f lörby. Laves s o o , P., K o n t rakts pro s t , J histveda. Leeke, W i l h . , Profe "s or, Stoc k l r o l m. Leander, P. J. Il . , f. d. Professor, Lund. L i n dgTen, l-l u go, Grossharrdl aucle, 1\f al mö. Lili enberg, A., Häradshöfdiog, B.o n n eby. Li l i e nb e rg , G. R , Justitieråd, Stockholm. ·»Lil j e b erg, G. 1\J., O rge lb yggare, Ka r·l skrona. ·*Lilj ef o rs, Bruno, A rtist, Up s a l a. Lilliecreutz, A . , Friherre, Vernamo. Lill i e creutz. H . , Friherre, V e rn amo . Lindgren, A . , Fru , Lund. l,indgren, A . G . , v. Kon sul , Y stad. +:·Lindgren, Erik, S k ol yngl iog , Lund. *Lindgren, J . , A p otek ar·e, Lund. L ind qvist , A . Hj ., A kad. Ritmäst are , Lun d. Lind sk og, A., Kyrk o h er d e, Söfvestad, Krageh o l m. Lin dström , N. J. O. H , B i s ko p , Wexiö. Ljunggren, A , Redaktör, Kristianstad. +:· J..junggren, A., Fru, Lund. Lju o ggren . Ev ald , v. Bibl i o tek arie, Lund. Ljunghoff, A., Kyrk o h er d e , Ausås, Spann arp. Lj ungstr ö m , E. L., Fil. D:r, i:itockholm. Ljungström, 0., Grossh au cl l . , Ystad. Loven, N., Musikdirektör , L and s kr o n a,

rli

9 Luudah l , A n dr., H a n d l a u d e , Lund. Lundah l , Nils, S ko l l ärare, Lund . Lundq erg, A. W . , I n geniör, Lnnd. Lun d b o rn , F. A .. Fabri kör, LuDcl. L andborg, N , Läroverksadj., l�arlskroua. Lnnd e l l , J. A., e . o . l'ro,.essor, Upsal a. ·:-:·Lundgren, A n d r i elte, Frn, Lund. Lundgren, C. i\I., G odsegare, Jennyhi l l , Ystad. Lundg r e n , L. J., H a n d l a u cl e , L n n d . 7.·Luudslröm, G . A , Major, Y,tad. Lyttke n s , I. A., FuJkskoleinspeklor, N orrköpiug. Löfström, C. \Y., D i s ponent, 1\l al mö. ·»Lön d a h l , A n n a, . Fru, Lund. *Löudald, Hj . , Ofverkontro l lör, Lund. Lönegt·en, G . 'V. , 1'. il. G e n e ral di rektör, Slockholm. Löwegreu, l\L [(. , Prof'essor, L u nd. ;\[alm, A., B i bl . - a m a n . , Lund. 1\lal m , 1-J j . , Grosshanil l are, Göteborg. J\lalmgreo, J. A . . Prost, St. H enestad, Ystad. M a l m ste u , E., Löj t n a n t , B a n k d i t·ektör. 1\ I a l m ö . Matell, M . , l\Iecl. D:r, Göteborg. ·»i\fathsou, A., Redaktör, Lund. 7.·J11I a ttisdutler, A., Hustru, S öo d raby . *Melen, .J . , Kyrkoherde, Bosjökloster, H ö ö r. Montelin, F., A p o te k are, L un d . ·X·l\Ior!on, 1\l., K a n s l i råd, Stockhol m . :\l årtenssou, A . , l ' o J i skommisar ie, Karl skro n a . ·X·J\Iåusson, A . P., Byggmästar�, Luu cl . ·X·J\iånsdotter, M . , H u stm, Skärsuäs, ImmeJ n . 7'll1 årt e n " s on , N . , La n d tb rukare, Ahlstad. «·M ö ller, H j . , U n iv.-bokh., Lnncl. ·X·l\iöl l e r, P., Landthrnkare, G l i rn åha. ':' ·_Nathanson, A . , A nt i kviletRh au d l . , Köpe n h a m n . l'i at ha u s so n , M . , A n li k v i tetshandl . , Köp e n h a m n . N aumann, T h . , v . l färadsb., Stoekh o l m . N eander, E . , Läroverksadj u n kt, Lund. ·»N e a u d e t·, G., Fru, Lund. *Nel s o n , E . J. L., f. d . 1\ron ofogde, K arlskron a . �eyber, 0., Provi n si a l l äkare, R o n neby. N i l sson , C., Hypotekskassör, Lnnd. Nilsso1 1 , H ans, Landtbrukare, Bruunsbo. ·:.N ilsson, I., Fröken, Lund. K i l sson, 0., Landtbt·.-ingeniör, H ö ö r. Nordenfalk, C . , f. d,. Landshöfding, St.ockholm. N orlander, G. H., Ofverstelöjtnant., L u n d. Nordenfelt, A . , Kapten, Höganäs. *Nordenstedt, E., Fru, Lund. N ords t e d t , 0., Professor, Lnnd. Nordström, J . O . P., Stadsläkare, H a l m stad. N ygren, S., S em in ar i e rektor, G öteborg. Odenius, M. w·., f. d . Professot·, Lund. ·»Odencrantz, Thor, Häradsh. , Borås. ·»Ohlsson, H . , Stadskommin ister, Malmö. '"Olanders, 0., Fil. Stud., Lund. Oldin, C . M., Rektor, Landskrona. *Olsen, B., Museumsdi t·ektör, K ö p e n h amn. O l s e ni, N., Fil. Lic., Ormastm·p. O lsson, G , H an d l . , Karlskrona. Olsson, O . B., f . d . Riksdags m a n , Maglehult, Vinslö f. «·Olsson1 H i lda1 Fru1 Vinslöf,

O l sson, J., Fröken, Lund. O l ss o n , N., Inspektor, Söh·estad, Ystad. ·X·Oredsson, A . , Fröken, Grönlmlt, Ark e l storp. ' Or ss o n , Fröken, Grönhult, Arkelstorp. ·» Orcdsson, K., Fröken, G rönhult, A r k e l storp. ·X·Oredssou, S., Fröken, Grönhnlt, A rkelstorp. '''Ottcr, B . F. v., Friherre, Major, Krist i anstad. ''' Oxenstierna, M. U. Leijonskö l d , Ft·i he rre , Enge l h o l m . P a l m , A . J. P., f. d. Bibliotekarie, L u n d . ·>:· Pal mstierna, Hj., F ri h . , Landshöfding, Jön k ö p i u g. ·�Pal m stierna, Sophie, Friherrinna, f. B l o m s te dt , .J önköpiug l'aulsson, J . , l'rofessor, G ö teborg. Paulsson, P., R i ksdagsman, Ekebet·g·a, Påarp. Pehrsson, J., ·Po ss es s io n at , :Marklunda, Oushy. Persson, 1\J., Grosshandlare, Kristianstad. Petersons, C. af, B i b liotekarie, L u n d . Peterscus, Katarina a f , Fröken, Lindved, Svedala. Peterson, E . , Lek t or , M a lmö. Pettersoon, B . , Bot·gmästare, Ystad. Pettersson, P., Disponent, M a l m ö . Pihl, A . E. , Handlande, Halmstad. Piper, A l fred, Grefve, Snogeholm, Söf'dehorg. Piper, E., Grefvinna, Snoge h o l m , S ö fdeb o r g. Piper, E. A., Grefve, G odsegare, l lögestad, Söclra Lyckås. . Platen, B. v . , Löj tn ant , Vet.tiuge, O. Ljungby. Qvennerstedt, A. \V., f. d . Professot·, Lund. Q v i rl i ng, A . , B o k han dl:>re, Wexiö. R a m e l , H., Friherre, Ovedskloster. Ram e l , Ch. Em., Legat-i onsråd, Frih . , London. Ramel, Hans, Friherr�, L i llås, Sjöbo. .. «·Hame.J, Otto J\IJ a l te, Löjtnant, Friherre, O v e dskloster. Rath k e , A . , Baukk amrer, Vislanda. Regn c l l , L . , Häradsshifvare, Tre l l eborg. Hegnel l , O. G , A kademikamrer, Lund. Rehbiucler, 11. , K om merseråd, FrihetTe, Stockhol m. Retzius, G . , Professor, Stockholm. Retzius, G., Fru, Stock h o l m . Resfelt, O . E , Landsfiskal, Hes�leholm. RevClttlow, C. D., Grefve, Lund. Reventlow, Fritz, Grefve, Lund. Reventlow, H i l da, Fröken, H e l si n g b o rg. *H.eventlow, l\1 ath., Grefv i n n a , Lund. Ribbing, S., Professor, L u n d Rietz, A ., Kontraktsprost, Vermdö. Rietz, S. V., Pro vinsialläkare, Ronneby. "''ltingius, Ch., Fröken, Malrnö. *Ringius, E. H., v . Häradshöfd , Malmö. R.odhe, E. H., Biskop, G ö teborg. R o rn a n , A . J . , lngeniör, L an ds k ro n a . Itoslo, Elisabeth . . Fru, Ljuugbyhed. Itosenhlad, C., O fverstelöj tnaut, Hernösaud, R oseucrantz, B . , Kammarh., Gyllebo, Gersnäs. ·:< R.osencrantz, E., Fröken, Gersnäs. Rosencrautz, I-L, Kammarherre, Orup, Tomel ill a,

J.,

10 Rosencrantz, H., Kammarherre, Gersnäs. ·�Rosencrants, M., Fröken, Gersnäs. *Rosentvist, B. A., Major, Kammarherre, Kristianstad. Rotb, Ad., Tanläkare, Mal mö. H.ydberg, G. , Kong!. Målare, Kristianstad. Rydow, W . , Fabrikör, Karlskron a. Röhss, Aug., Grossbandl., Göteborg. Rörbeck, 0., Handlande, Falkenberg. �·Sawers, John, Esq., Göteborg. Sahlin, Ellen, Fru, Loxå. Scheele, E. v o n, Fabrikör, Alfvestad. Schwel'in, H. H. v o n, e. o. Prof., Frih., Lund. Scbiller, A. L., Lektor, Göteborg. Schultz, A., Handlande, Ystad. Schwerin, ,V. v., Friherre, Skarbult, Kristine bet·g. *Seton-Karr, Mr., 'Vimbledon, England. Serner, J. N., Kyrkoherde, Bosarp, Stabbarps Grufva. · Siljeström, J . G., Rådman, G ö teborg. *Simonsson, Hanna, Fröken, Falkenberg. Sjöbeck, P., Förste Bibl.-amanuens, Lund. Sjöblom, J. A .. Handlande, Lund. �·Sj ö blo m , K., Trafikchef, Trelleborg. i<·Sj öbl'ing, N., Med. D:r, Lund. Sjöcrona, C . A., Landshöfding, 1\'lariestad. Sj öcrona, C. A., Generalmajor, Kristianstad. Sjögren, J. B . , f. d. Konsistorienotarie, Lund. Sjöström, C., Stadsfogde, Lund. Sjövall, A., Kamrer, Lund. Skytte, G . W., Borgmästare, .1\lalmö. Skoog, C. A . , Fabrikör, Karlshamn. Skånska Landsmålsföreningen, Lund. Smith, C., Fru, Tre l l eborg. Smith, Salom., Apot ekare, Ystad. Sommelius, M., Direktör, Helsiugborg. Sonesson, vV., Grosshandlande, Malmö. i<·Sonesson, S . , Possessionat, Braudstadstorp, Bj�rsjölagård. Sparre, A l ex andra, Grefvinna, Kronovall, 'Ve.mmerlöf. Stael von Holstein, G . JII., Kapten, Halmstad. ·�stenström, G., Fru, Karlstad. Stenmark, N. J ., Byggmästare, lila l mö. Stenström, J., Kronofogde, Kal'lstad. Stiegler, Ch. , Handlande, Ystad. Stjernsvärd, Ph., Kammarherre, B eckaskog. Ström, W., Med. D:r, Eslöf. Strömberg, J., Rektor, Lund. Strömer, G., Kontraktsprost, Lyug-by, ToppeJadugård. Sundst.röm, Alf., Gt"Osshaudl., Jönköping. *Svanberg, Fr., Antikvitetshandlare, Stockholm. Svanlund, E . , Apotekare, Karlskrona. Svartling, A., Fabri kör, Norrköping. Svensson, J., Fabrikör, Malmö. Sydow, C . v., Kyrkoherde, Ingelstorp, Glim. mingebro. Sylvan, 0., Professor, G ö teborg. Sylvan, 'I'h., Landtbwkare, Tjörnarp. *Söderberg, H edda, Fröken, Lund.

Södergren, G., FiL D:r, Jl'luseiföreståndare, Wexiö. Södermark, R . , MajOJ'f Lund. Söderwal l , E., Förste stadsläkare. Lund. Söderwa l l , K. F., Professor, Lund. i<'l'euin, H., Fil . D:r, Svalöf. Tegner, Es., Professor, Lunu. 'I'egner, J. B., Protokollseh., Stockholm. Tengberg, J., D i s ponent, Ystad. Theorin, J. L., Kronofogde, Lund. Thomander, E., Fröken, Lund. Thott, 1'., Hofjä.g m äst. , Grefve, Skabersjö. *Thulin, Emil, t. f. B åd m an , Landskrona. *Thulin, Hilda, Fru, Lund ·XTbulin ' K Fru Lund Thulin, K a �l , A ent, Jli �lmö. Thulin, Sv., D ekorati onsmålare, Lund. *Tbyren, J., Professor, Lund. '!'hörn, W . L. , Konsul, Karlskrona. *Tilander, J. L., Postmästare, H P laingborg. Toll, FL G . , Godsegare, Hjulat·öd, Askeröd. *Tore l l , Anna, Fröken, Kungsbacka. Tornerhj elm , E . W . , Borgm.ästare, Halmstad. Tornerhj elm , G., Landshöfrling, Malmö. Trana, E . , Rådman, Göteborg. 'I'ranchell, C., Direktör, Lancl skronå . Trrenkell, M. Grosshandlare, Göteborg. l Tl·oll e , N , T ofjägrnästare, Frih., Tro l len ä.s. Trolle, E., Legationsråd, Berl i n . Trolle-Bonde, C., Grefve, Tro l l eh olm . 'l'l·olle-Bonde, E , Grefvinna, Tro l l eh o l m . Trägårdh, Hem·. A. , Kyrkoherde, S t . Köpinge. *Trulsson, M., f. d. Riksd agsful lm., Starrarp, 'Vemmedöf. Trägår dh, F. E . , f. d. Ryttmästare, Hebingborg. *Uggla, Torsten, Auditör, Ombudsman. Lund. *Welin, S., Folkhögskol eföreståndare, Herrl j unga. Wachtmeister, C . , Grefve, Cbristinelund, Hel singborg, Wachtmeister, G., Grefve, Knutstorp, A xe l vold. Wachtmeister, H., f. d. Landsh., Grefve, Karlskrona. Wadstein, Alb., Doktor, Bjuf. W re m, C. ;r.·. , Grosshand 1 . , Hö te borg. Wahren, G . , Fabrikör, N o rrköping·. Wallberg, J., Fabrikör, H almstad. Wannholm, Hj., Kronol änsman, Borråkra, D�geberga. �' Wallis, E., Fru, Dybeck, Tofthög. W arburg, C., Professor, Stockholm. Warholm, G., Godsegare, Tuna, Lund. Wahlbom, C., H äradshöfding, Kristianstad. 'Vrern, Ivar, Grosshandlare, Göteborg. Wahlstedt, L. J., Lektor, Kristianstad. Warholm, Hichard, M ed. D:r, Söderköping. W e l i u der, B . . Godsegare, Svalöf. Wersander, L. J., Bank direktör, W enersborg. *vVessman, Anna, Fröken, Helsinghorg . vVesterström , A., Direktör, Lund. Westerström , T., e. o . Hofr.-Not., Lund. *Westman, A . , Fru, Lund.

11 Westman, A. G . , v. Konsol, J ö n köpin g . '\V es t r e l l , G., Grosshand l ., Ystad. Westrin, A., Landssekreterare, Kalm ar. Westrup, W i lhe l m , v. K o n su l , Lnnrl. Wieselgren, H., f. r]. Kgl. B i b li o tekarie, Stockholm. W i j k ander, A . , Professor, Gö teb org. vVij kström, 0. , Kollega, L i d k öping. ·:<·Wingård, Eng., Grosshandlare, M a l m ö . Wimmet·stedt, A . , G odsegare, Brunalorp, Söderå kra. , W i nb e rg , I l . , P r ofe sso r , A l n arp, A k arp. Wiugren , l'. C. J. , f. d . Re ktor Lund. , W i n qvist, E . , f. d . Bokb and!., Stockho l m . W itth off, N , f . d. Kronofogde, Araskoga, Vollsjö. W i t t l o c k , J. M., 1\Ied. D:r, Wexiö. \Vr a nge l , Ev., Professor, Lund. W r ange l v . B reh m e r , II , H u fj ägmästare, Fri h e rre, M a l m ö .

Wrangel v. B r ehme r , W . , Godsegare, Friherre, Hyby, K l ågerup. i:· Wulff, Justina, Fru, L u n d . W u l t v. Steyem, J., Ingeniöt·, Landskrona. \\'ul t v. t>teyern, U lla, Fru, Landskrona. W å h l i o , Th., Arkitekt, Malmö. Z an de r, Carl M agn . , Professor, Lund. Zell inger, P. A . , Fabrikör, Karlshamn. Ze t t e rv al l , H., f. d., Öfve ri nten d e nt , Stockholm. Zätterstt-öm, Gotthard, Grosshandl., Malmö.

'"' Ågårdh, P., Kyrkoherde, Gustaf Adolf, W i b y . Å k e r hielrn, G. F. N., Friherre, Kab.-kammarherre, Stockholm.

Å k erlund , S. O ,

B an k d i r e k tö r , Lund.

Ödman, Svante, f

d . Professor, Stockholm.

Ö d rn ansson, Professor, Stockholm.

Ö st r an d, V ,

l n gen i ö r,

H els in gb o rg .

Sty relse och revisorer.

Styrelsen har un der året utgj orts af e. o. Professor P. Fahlbeck, ordf., Professor j. Thyren, v. ordf., f. Prof. A ug. Quennerstedt, Friherre A. Gyllenkrok, Bj örnstorp, Friherre C. Kurck, f. Riksdagsmann en j. Bengtsson, Gullåkra, Dekorationsmålare Sv. Thulin, Fabrikör B. Borg samt I n tendent G. ]:son Karlin h vartill kommer l :ste Stadsläkaren D:r E. Södervall såsom Lunds stadsfullmäktiges representant, med suppleanter Löjtn . , Frih. N. Djur klon, Malmö, Kyrkoherden j. Lindan, Billeberga samt Direktör R. Dicksson, L u n d . Styrelsen har un der året hållit 10 sammanträden, af hvilka 7 med Prof. P. Fahlbeck samt 3 med Prof. j . Thyren såsom ordförande ; vid samtliga har I n tendent Karlin fungerat såsom sekreterare. Föreningens ordin. revisorer Fabrikör C. Berggren samt stadsin geniören A. B. Jacobsson h a t'va i vederbörlig ordning reviderat såväl Föreningens och Museets som Konstslöj danstaltens och Lotteriets räken skaper och förvaltning. I den första revisio nen har Landtingsmannen Nils Persson i N ybo såsom ombud för Malmö läns landsting, i den andra D:r L. Holmström, Hvilan , såsom ombud för Malmö läns kong!. hushållnings sällskap samt i den tredje Akademisekr. Otto Ehrnberg i Lund såsom ombud för kong! . Maj:ts befallningshafvande i länet deltagit. Till föreningen och Museet har u nder året ingått 745 samt från densamma utgått 1 ,67 1 postförsändelser.

TA B L A öfver Kulturhist. Föreningens räkenskaper 1/s 1 904 - 'la 1 905. Ingående Balans.

Skulder:

23.900: ,................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,00ll: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21,000: .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,258: 25 103, 1 58: 25 Obetalda museiföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,723: 13 500: resestipendier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109: 62 räkn. å timmer . . . . . . . . . . . . . . . ... , .. ,, 609: 62 Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334,606: 87 Krono1· 445,097: 87 Tillgångar: 123,466: 31 FastighP.ternas värde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . Samlingarnes . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 303,41 1 : 66 , Bibliotekets . . . . . . 3,626: 97 . . . . . . . . . . .. . .. . Inventariernas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1;;,151: ss V arornas .................... ...................... 42;{: 52 , Tidskriftens 933: 66 .........................................,.. , Lager å tavernen . 41: . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . 1 398 · 18 Kassa . ' 42: 87 : ------Kronor 445,097: 87

Lån af , , , , , , ,

G l a Sp arb anken . . . . . . . . . . . . . . Nya Sparbanken . . . . . . . . . . . . . Sydsv. Kon stindustril otteriet . . , Sk. Lifräntean stalten . . . . . . . . . Sk. Brand f. Inrättningen . . . . . .

. . . .

. . . . . . . · . . .

. .

. . . .

. .

. . . .

. .

. . .

. .

. . . . . . . .

. .

. . .

. .

. . . . . . .

. .

. . . .

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kapital-Konto.

Inkomster ;

Behållning vid årets b ö rjan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Medlemsafgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . Inträdes , ,............................................. .. Offentliga ansl ag : , , " "

Malmö Läns Landsting Lunds stad . . . . . . . . . . . statsanslag . . . . . . . . . . .

. . . . .

. .

. . .

. .

1,153: 6,524: 75 J ,OUO: -

........................ ........................

2,500: 5,000: -

Sydsv. Konstindustrilott. utdelning af vinst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inkomst af höstmarknad (netto) . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hyror, belysning och uppvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trädgårdens och l adugårdens afkastn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . Diverse inkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

;l,OOO: -

334,606: 87 7,677: 75 8,500: -

5,040: 29 4,630: 140: 164: tl7 12,974: 66 Vinst å tavernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89: 37 Skänkta museiföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,100: 400: böcker , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " ------Kronor 365,348: 65 Utgifter : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,000: Anslag till konstslöjdanstalten . . . . . . . . . . 1,000: , , utställning i Jönköping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: Räntor 4,980: 71 Skatter, brau dförsäkriugsaf'gift m, m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . 1,053: 48 �jus & bränsl e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,547: 16 402: 9 i Hesor, frakter & porto . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . .. . .. . . . . . . . . .. . . . .. . .. . .. . .. . .. . . . . Annonser, tryck, rit- & slu·ifmateriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... ............ 601: 46 Trädgårdens & djurens underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580: 47 765: 26 Vakt, utställningar, uppassning & e x tr a arbete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intendentens expensmedel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500: Aflöningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,570: 05 Reparationer & inredningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,9,07: 02 6,980: 71 Transport 9,927: 84 .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...

Transport 9,827: 84 339: 93 Läggning af kloakledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D i verse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ _ ._ 270..:: . 5 6

6,980:

10,538: 33 4.0:

. _:_ __: _:

Gåfvor & byte af p ub l i kationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vid årets början . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21>4,606: 87 Behål l n ing tillökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3, 1 82: 74

{

K r onor

347,789: 61 365,348: 65

Utgående Balans.

Tillgångar: .. Fastighetema� varde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . .. . . . . b öt·jail 30 c Samlingam e� " � ö - : : :: : : : : ::

{ �i � t��

Bibliotekels

.. .

:::: :::::::::: :::::: : :: ::: : : ::::: :: �:�5!� �� 3 { �il�öl�� Lö�?.��. . . :::::: :::::::: ::::::.· :: · ::::: · ::::: : : : : ::: '��; ;i

............................. . .. . ................................................ Inve11tariernas , 380: 45 Lager af varor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933: 66 , " Kult. Meddelanden" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . , å tavernen . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ... .. . . . . 22: "

.. . .. . .........

Kassa

Kronor Lån af , , , , ,

Skulder :

G la S p arbanken . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nya Sparbanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sydsv. Konstindustrilotteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S k . Li-fränte Anstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sic Bra ndf. Inrättningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Obetalda m u seiföre m � J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . böcker & tidskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " invP.11 t arier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . om k ostnads räkn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21,000:

36 . 14.6: 6,51.1 1 : 102: 55: 2.3 13:

Juni

4,154: 52 13,434: 37 1 ,336: 1 1 33: 70 453,440: 72

96,64.6: 08

55 30 13

K ronor

1> 1 1 ,015: 7 1

17,500: 1 7,000: 5,000:

B eh å l lning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lund den

123,466: 31

9,f105: 03 347,789: 6 1 453,440: 72

1905.

OTTO BÖCKMAN.

Undert�cknade utsedde revisorer för gran skning· af li'u ltut·hiRtori8ka Föreningens rä k e nskaper o c h förval tning föt· året ft·ån den 'h 1904 - '/s 1905 hafva fullgjort detta uppdrag. Unel er revisionen hafva v i haft ti l lgång t i l l styrelsens protokoll, inventarieföl'!eck ning·, förvärfskatalog och öfriga handlingar. Föreningens 1·äk enskapcr och fö,·eståencle tablå hafva vi granskat; räkenskap e m a äro försedda med hehörig-a l'eritikationer och förda m e d noggranltet, anledniog· t i l l någon anmärkning har förekommit. A inventarierna har en afskrifning företagits å en del förbrukade saker till ett vät·de af 230 kronor 60 öre, hvaremot e n del på platsen t i l lverkade invent arier uti räkenskaperna påförts omko stnadskontot, men i inventariet införts t i l l sitt rätta värde, en skilj aktighet har häraf uppkommit på 338 kr. 90 öre hvarmed värdet af inventarierna kommer att i nikenska perna öka•. Å l ager och varor är däremot en minskn i n g med 21 kr 36 öre som b ör afskrifvas. Vid granskning af museets samlingar kunna vi konstatera att de uud e,· året til lkomna N :o, uti räkenskapema upptagna till ett värde af 7,60± k r . 05 öre finnas uti desamma in ordnade. Vi få därför hemställa att full och tacksam decharge bevi l ja s för årets förvaltning.

Lund den

NILS PERSSON,

juni

1905.

CARL BERGGREN,

Utsedd af Malmö Läns Landsting·.

B. JAKOBSSON.

Utsedde a f Kulturhist. Fören i n gen.

14 TA

BLA

öfver Konstslöjdanstaltens räkenskaper 1 h

1 904 - 1/3 1 905.

Ingående Balans.

Skulder: Skuld till Syclsv. Konst.inclustrilotte•·iet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,000: Garnskuld till C. O. Bo•·gs Söner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,530: 35 Afskrifning å inventariet . . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382: 33 850: 82 Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -----__ -- ___ K , -o n o r__ 5 ,763: 50 .

Tillgångar: Inventarier (2,548: 87 + 216: 09) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,764: 96 Varulager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,457: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,500: Materiallager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . - .._ .._ -__ __ 4 1 54 Kontant inneliggande ___ _ ____ f(ronor 5,763: 50 . .

Inkomster: Andel i Lotteribehållningen & kontant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Försäljning till l otteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A l l m än försälj ning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provision & elevafgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lån af K o n stslöjdanstaltens fö•·eståndare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anslag från Hushållningssällskapen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ,041: 18,549: 776: 107: 1 001: ,

1 ,200:

95 14 92 05 91

--'-

Krunor

;:)2,676: 97

Utgifter: 2,800: 3,G76: 25 100: 95 22d: 59 16: 50 6,822: Arbetslöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 , 187: Inventarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 820: 3,846: Arbetsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor 22,676: Hyt:a,_ belysning och uppvärmning

. . . . . . ......... ......... Aflonmgar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resor, frakt, tull, porto, annonser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Räntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Försäkr. prem . 1 1 : 50 + h andelsrätt 5: ..... ......... .

. .

29 58 46 64 97

Utgående Balans.

Tillgångar: Inventarier 2,764: 96 '/. afskr. 1903 329: 14, 1904 382: 33 711: 47 820: 46 "... " ... " .. ... ... - - " " ............ 2,873: 95 Varulager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,607: Materiällager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,500: Kronor 6,980: 95 =

"' " " " "'

' " " "

Skulder: Skuld till Sydsv. Konstiuclustrilott.eriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garnskuld till C. O. llorgs Söner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skuld till Konstslöjdanstaltens förestånd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 "/o afskrifn iug å Inventarier Kr. 2,053: 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B e h ållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .

3,000: 2,337: 1 ,001: 308: 333: 6,980:

89 91 02 13 95

--:-

Lund den l juni 1905.

Kronor

G. }:SON KARL! IV.

U n dertecknade utsedde revisorer för granskning af Kul turh istoriska Föreningens . K o nstslöj danstalts räkenskaper föt· året 1/a 1904-1/s 1905 hafva fullgjort detta uppdrag. O m Rlående tablå h a r af o s s jemförts o e h funnits öfverensstämmande m e d räkenska p erna m ed till hörande verifikationer, som v i utan anmärkning granskat. K onstslöjdanstaltens skuld har un der året ytterlig·are ökats, hvilket visar svårigheten att drifva facks k o l o rn a såsom rentabP.lt företag, hvarföt· det v ore önskvärdt att n ågot kraftigare ekonomiskt stöd kunde egnas anstal V i t i l l s tyrka tacksam decli at·ge f ö r förvaltningen under d e t g å u g u a året. ten. Lund den 30 J un i 1905.

LEON. HOLMSTRÖM.

CARL BERGGREN.

Utsedd af Malmö läns Kungl. hushållningssällskap.

A. B. JAKOBSSON.

Utsedde af Kulturhist. Föreningeu.

BLA

öfver Sydsv. Konstindustri Lotteriets räkenskaper för år 1 904. Ingående Balans.

Skulder: .. . . .. ... .....

v instföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . ... . . . .. . . .. . . . 16,019: 55 0 "_ : 4_ ._ _ _ 1 ,_ 16 __ o , o m kostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ Behållning . . . . . . .................... . . . . . . . .. . ......... ... ........ . .. . ........ .

1 7, 1 84: 95 5,003: 84

Kronor

22,188: 79

Vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inventarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fordran af K u l t . Föreningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. Konstslöjdanstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .. . . . . . . . . . . . . . . . . . , ,, l�o l l e ktörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a gtroraknmg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,818: 740: 5,000: 3.000: 2,706: 69 3,000: 1,924: 1 0

Kronor

22,188: 79

Tillgångar:

Inkomster:

Kapital Konto.

5,003: 84 Behåll n i n g från föregående år . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107,641: -· Försålda lottsedlar . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . .. . . . . . . R äntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 54::3 : 2 t Emballering m. m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,487: 29 3= 5= 0__.:1:.: := ,80 Inköps1·abatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ .__ 5-'= :5.?..: 80..::::.:: ,4:..:. 6::... 7.:::. 1:.:: = Kronor 120,480: 64

Utgifter: D e l a f behållning, påföres Kult. Föreningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afskrifning å fordringar hos kollektörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V,instföremålen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provision åt k oll ektörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,258: 30 Rabatt till lottköpare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 1 1 9 : Omkostnader : Annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Löner, arfvodeu och dagsverken .. . . . . .. . . .. .. . .. . . .. .. . . . . . . . Hyra, b elysning och uppvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telefon och p o rto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frakter och körslor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transport

9,402: 9,915: 1 ,800: 2,109: 340:

70 81

3,000: 480: 74 72,304: 88 17,377: 30

60 10

23,568: 21

93,162: 92

16 23,568: 21 155: 30 463: 56 1 ,762: 21 82: 1 1 35: 718: 99 -----

93,162: 92

Vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inventarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fordran af Kult. Föreningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , Konstslöjdanstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , kollektöre t· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , , B. A. B. Södra Sverige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . ...... . . . . . . .. . ... . . . . . . . . . ... .. . . . . . . ... . Kassa

13,130: 740: 5,000: 3,000: 2,611: 90 600: 579: !)5 25,661: 94

Transport. Reseersättningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Materiel til l emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papper, tryckning och skrifmateriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utställn in gar . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B randförsäkringsargift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Behållning . .

·-

26,786: 38 531: 34 Kronor 120,480: 64

.. . . . . . .

.. . ...

Utgående Balans.

Tillgångar :

Kronor

Skulder:

Å vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , omkostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Behållning till

18,613: 85 5,747: 75 769: ---1 905 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -·

K ronor

25,130: 60 531: 34 25,661:· 94

Lottförsäljningen fördelad : l :sta dragn . "

2:dra 3:dje

" " " "

4:dje

10,735 1 ,903 10,040 432 10,897 546 13,100

st. r, 1,

" " " "

rr, m

II,

&. I V

lii & IV

IIJ I I I &. I V

kl as s l o tter it " " " "

it 7:

a 2: a 6: · a 2: it 4: a 2:

kr. "

21,470: 13,321: 20,080: 2.592: 2 1 ,794: 2,184: KrotiOr

3 1,791 : 22,672: 23.978: 26,200: 107,641:

Total(öTsäijning 54, 772 klasslotte1·.

Lund den 16

Maj

1905.

OTTO BÖCKMAN. Undertecknade, som utsetts att gr an ska Sydsvenska Konstindustrilotter i ets räkenska per och förval t n i n g för år 1904, f å efter verkstäHelt uppdrag afgifva följ an d A

Revisionsberättelse. Förestående tablå har jämfört,s med räk e nskap e rn a och funnits med dem öfverens· stämmande. Räkenskaperna h afva g r anskats af oss med biträde af en s ifferre vi s o r. De äro förda med reda och noggrannhet samt försedria med vederhörliga verifikatione1· . . styrelsens p r o toko l l h afva af 08S genomg·åtts och icke g i fvit anled n i ng till anmärk ning. Koncessionens före sk r if t , att., så viclt m öj l ig t , äh·en de mi n dre v in s t e rn a s k ola utgöras af alster af individuellt arbete, synes äfven under räk ens k apsåret hafva v äl i aktt agits . Yi få därför till styrka decharge för förvaltningen under åt· 1904. Arets rörelse har gifvit en fö rlust af 991 kronor 76 öre. Lottförsäljningen h a r min skat- s med 1 1,334 kronor. O mkostnaderna hafva nedg ått med 3,260 kronor 56 ö r e , hufvnrl sakligen bestående i minskad annonsering . Den minskade lottförsälj n i ngPn är dock i c k e t i l l räcldig att förklara det ogynnsamma t·esultatet. Att under år 1904 i mo ts ats mot de 11 före-

17 _gående åren lotteriet gått m e d förlust, beror fastmera därpå, att dragningarna utfallit p å ett _ fö r lotteriet högst ofördelaktigt �ijtt. Om vinsterna fördelats i lika proportion på de sålda och .(l e osålda lotterna, skulle å de senare fallit vinster till ett värde af 31,834. kronor 50 öre, ·under det att de i verkligen upp ått till endast 25,707 kronor. Detta förhållande, som kom mit Iottköp arne till godo, torde vara något synnerligt ovanligt och har helt naturligt måst våll a ett dåligt resultat. Då behållningen utgör endast 531 kronor 34 öre, torde någon utdelning icke kunna ifrågasättas.

Lund den 17 Maj 1905.

OTTO ERNBERG. Förordnad af Kungl. Maj:sts Befallningshafvande.

CARL BERGGREN.

"L O C U S".

A. B. JAKOBSSON.

Utsedde af Kulturhistoriska Föreningen.

Museet.

Hörnet af S:t Annegatan och Adelgatan.

I de nya yttre och inre anordningar, som under året vidtagits vid mus�t framträder först och främst restaureringen af " locus peccatorum ", hvari genom d e n n a minnesvärda gamla byggnad nu lämnar en fullgod bild af ett borgarhus i Lund för 200 år tillbaka. För den i n re dekoreringen hafva de gamla panelen och dörrarna ur det i vintras rifna Someliska h uset vid St. Kyrkogatan kommit väl till pass. I det Lembkeska huset har borgarsalen u ppdelats i tven n e i nteriör, det ena representerande 1 500-talet, det andra 1 600-talet intill Roskildefreden. Genom att i det senare nedflytta en af d e :stora gobelinerna ur den konsttextila h ufvudsamlingen i Herrehuset, h a r h ä r istället k u n n a t beredas r u m f ö r n y a s k å p och därigenom plats vunnits för det mesta och bästa af den förut till stor del magasinerade samlingen a f herredräkter.

18 · samlingarna hafva sedan förra årsmötet ökats m ed 702 nummer, där , af 1 83 såsom gåfva eller på annat sätt kostnadsfri n förvärfvade. De återstå .ende 5 19 hafva i n köpts för en summa af Kr. 4,934: 20 ; och räkna samlin garna i närvarande stun d 1 5,261 nummer af hvilka 3,748 äro skänkta eller deponerade samt d e öfriga 1 1 ,573 köpta för tillsammans kr. 88,4 1 1 : 35 hvil ken sum'i na således föga öfverskrider fjärdedelen af samlingarnas taxerade värd e : i närvarande stund kr. 3 1 3,000. Till d e n förhistoriska afdelningen har u n der året i n köpts tve n n e svärd och eH 'par fibulor från bronsåldern ; men för öfrigt har ökningen uteslutande skett genom gåfvor, bland ihvilka särskildt märkas från stenåldern en mycket sällsynt ornerad lansspets, arbetad af kanonbenet af hjort, en serie goda flint yxor, en 40 ctm . lång lansspets af flinta, 2 samlingar paleolitiska redskap, af hvi l ka den ena omfattar ett hundratal föremäl, representerande det första uppträdandet af m ä n n iskor i norden, är ett fyn d från årets grundgräfningar i Lund. Dessa hafva för öfrigt lämnat ett icke obetydligt antal a n d ra för histofiska föremål, bland hvilka en vacker skaftcelt af brons. Det ä r emellertid i år som förut öfvervägan d e med m edeltidsfynd dessa gräfn ingar riktat samlingarna. Här må näm nas kapitäl, baser och a n nan huggen och skulpterad byggnadssten - , flera sådana hafva dessutom insamlats från s. k. "sten berg" i stadens trädgårdar, - ornerade golfplattor, minuskel-inskription i läderplastik, gjuiform för radband och >> Agnusdei>> , kop parkittel, 1 9 kammar, spännen, saxar, knifvar, ciceleradt bokbeslag i koppar, sporrar och stigbyglar, vågar, sländtrissor, tärning, spelbrickor, örslef med· snidad! biskopshufvud till knapp, ornerade bennålar, lerkärl etc. Från yngre perioder märkas : vattenledningsrör (urhålkade furustam mar) från L u n d s äldsta vattenledning på 1 500-talet, 3 järngrytor från samm a. tid, kakel, glas och lerkärl, konstnärligt cicelerade beslag och spännen m. m. Bland nyförvärfven till den allmänna med eltidsarkeologisk!l. samlin gen märkas snidad St. Anna bild med 1lfaria och 7esusbarnet från Ostergöt land, snidad Gud Faderbild från Seland. Vapensamlingen har ökats med ett 70-tal n:r däribland en ornerad· hellebard från 1 500-tal e t, svenska militärvärjor från 16- och 1 700-talet, kroat sabel från 1 600-talet, i ndiska sablar, svenska skjutvapen af Nussbaum, Mei dinger, Reichardt, Kjellström, Rythen och G. Broh'n, 2:ne gamla haubitzer, som under långa tider stått som portskyddare i en gård vid stortorget i M almö,. 3:ne ryggharnesk, en samling sporrar m. m . ; och räknar vapensamlingen i n uvarande stun d 1 , 1 50 n:r. Afdel n ingen för det kommunala och offentliga lifvet har erhållit en. mycket värdefull tillökning, genom fyn det af L u n d s postala handlingar från 1 7- och börj a n af 1 800-talet, vid rifningen af Someliska huset, stadens gamla: postgård. I " Bosebo" har det kyrkliga inventariet kompletterats med 2:ne epi tafier och ett kyrkskepp från Bunkeflo, kalk med paten a f silfver, dopskål från Sandvik, kommunionkanna af masur från Femsj ö, krucifix med Maria och Johannes från U n n a ryd, allt i Småiand, kollekthåf frän Mälby i V. Götland med i nskripti o n : >> Til Gudz Nampns ähra och Mijiby kyrckas prydnat är denna pung förährat af Herman Fleming till Roo. Anno no8, ur adj. Nilssons i Skara samling, ur hvilken Museet dessutom lyckats förvärfva en h el del andra, etnografiskt intressanta, Vestgötasaker. ·

19 Samlingen af h usgeråd o c h dräkter har, särskildt genom inköp p A auktionen efter af!. kapten A . Lagergren i Halmstag, vunnit en mycket värde full tillökning från Småland och Halland. Från Oland har en större sam ling smycken , bägare och skedar af silfver förvärfvats. För öfrigt har den - sven skt etnografiska samlingen kompletterats genom i n köp och gåfvor från Skå n e och Bleki ng, från Dalarna och N orrlan d . På den konstindustriella h u fvudafdelningen falla d e största och vär defullaste nyförvärfven inom keramiken, där särskildt England (Derby och Worchester), Tyskland, (Meissen, Limbach, Gross-Bret"tenbach, Rauenstein) och Sverige (Rörstrand, Sölvesborg etc.) härigenom vunnit en fyl ligare representa tion, i n o m glasindustrien med vackra gamla tyska och svenska glas och po kaler men framför allt en samling a f 1 00 st. antika skålar, bägare, vaser, tårflaskor etc. uppgräfda i Köln, samt inom metallarbetet med en rysk (Moskow) en engelsk och en svensk drifven och cicelerad silfverkanna, svenska och danska bägare och skedar, bonbonierer och dosor i silfver, utmärkta konst smidda portkleppar af järn från Stockholm, gjutkanna af brons från j ämt land, tennfat och skåtar etc. Men ä fven emaljsamlingen med en fransk platta frän börj a n af 1 700talet (Kristus i Getsemane) samt några goda engelska, tyska, franska samt svenska dosor och etui, liksom träskulpturen med bl. a n nat n ågra götiska fyllningar och textilkonsten med värdefulla silkestickerier och flamska väf nader, hafva vid årets i n köp blifvit tillgodosedda. Fördelad på olika hufvudgrupper ställer sig samlingarnas årstillväxt säluada : 90 1 . Nordens förhistoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Nordisk medeltidsarkeologi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 79 3. Lunds historia genom grundgräfn ingsfynd . . . . . . . . . 4. Etnografi. a. beväpning och fångstväsen . . . . . . . . . . . . . . . 70 15 b. offentliga lifvet (stat, kommun och kyrka) . c. andlig odling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 d. handel och köpenskap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 e. husgeråd och redskap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6 1 f. dräkter och smycken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72-349 5. Konstindustri. a. textilkonst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 b. skulptur och intarsia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 c. keramik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 d . emalj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 e. glasindustri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 f. guldsmedsarbeten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 g. arbeten i oädla m etaller . . . . . . . . . . . . . . . . . 27- 1 52 6. Diverse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Summa N:r 702 Antalet föremål, som bland hvilka följande äro :

är

inordnade på dessa n u m mer, utgör 1 ,405

Gåfvor och depositioner. Fyra pilspetsar, sex mejslar, tre hålmejslar, en 40 cm. lång spjutspets, spån, knif, två dolkar, fyra spjutspetsar, knacksten, 2 bilor, åtta yxor, 4 rätmejslar, en såg och en smal-

mejsel med sned egg, af flinta, grönstensyxa, brynsten, två par knappspännen, knappform af s k i ffer, sabel, piphufvud och kop parstick, sk. af Intendenten G. }:son Karlin. Lansspets af hjortben, fem Nordamerikanska pilspetsar af flinta, spjutblad af flinta, . 16 paleolitiska flintverktyg, två halminlagda skrin, modell af grönlandsbåt och hålmejsel af flinta, sk. af fru Gurli };son Karlin, Lund. Panel och dörrar till 2 rum och en sal . Skulpterad spiselomfattning, ytterdubbel dörrar med lykta, järnspisel, hyllinredning för kök, heckla, div. blyinfattade takföiister, 2 formtegel, huggen sandsten, järn gryta, kolonbas af sandsten, pilasterbas, 2 kolonner och ge sim sstycke sk. af byggmästare P. Månsson, Lund. Kyrkskepp, 2 epitafier, Carl X l :s monogramsköld, 2 krucifix, div. s n iderier för predikstol och altare samt värja, deponerade af Bunkeflo kyrka genom Pastor A ug. Stenström. " H orsaskärra", två brod. hängslen, grönmålad vinda och sybåge, sk. af fröknarna Sifversköld, Lund. 8 yxor a f sten, 4 yxor af fl inta, 7 rätmejslar, 4 hålmejslar, 2 små mejslar och spjutspets af flinta, sk. a f fri h e rre C. Kurck, Lund. K o p parstick i ram, sk. af lektor Hunger/and, Lund . Plånbok, s k . af kantor Persson i " K ulturens Bosebo." Killekortslek, sk. af herr j. Z. Hansson, Malmö. Tallrik af danskt porslin, sk. af apotekare j. Lindgren, Lund. Diverse amunition, exlibris, sk. af friherre H. Fleetwood, Lund. Psalm- o . evangeliebok, sk. af professorn, grefve G. K. Hamilton, Lund. Kontrabok, in kvarteringslista. Extract ur Rutgher von Aschebergs lefnad, sk. ar fabrikör Ehrnberg, Cimbrishamn . Aktiebref från sk. privatbanken, fyra måttstockar, sk. af disp G. S. Kemner, Ystad. Ett par dörrbeslag, sk. a r - onämnd. Mangelträ, sk. af doktor Hansson, Cimris h a m n . Slipsten, s k . af herr fäns Andersson, L u n d . S e x fragment. flintredskap, t r e fragment. stenyxor, sk. af herr C. Kjellberg, L u n d . Gängmaskin sk. af smedm ästare G. C. Sandberg, L u n d . Kaffekvarn, s k . af h e r r Sture Johnsson, Lund. Dolkklinga, syskruf, sk. af kand. Th. Westerström, Lund. Kapitäl och kolonbas sk. af ciselören Sv. Bengtsson, Lund . T v å kanoner s k . af H. Wöhleckes sterbhus, Malmö. Pilspets af flinta sk. af stud. Pär Olsson, Lund. Japansk lackerad ställning, sk. af tapetserare O. Nilsson, Malmö. Lifstycke fr. Torna h d , sk. af Elna Bliicher. Ett par skosulor af järn, sk. af snickaremästare Truedsson, Lund. Parason m ed benskaft, nattlampa af glas, solspegel, skål af brons, Chatelaine af järn, broderi, en broderad resväska, sk. af antikvitetshandl. F Svanberg, Sthlm. Urverk, sk. af byggmästare Pettersson, Mal m ö . Dörröfverstycke, s k . a f fröken Nilsson, Malm ö . Fragment af svartkonstbok, sk. af h e r r Göransson, L u n d . Kapitäl � k . af fabrikör Frans Jönsson, L u n d . Kapitäl a f röd sandsten, sk. af fru Jakobsson och fröken A nderberg, Lund. Koffert, sk. af tapetserare M. Persson, Lund. Porträtt af J ohanna Tengmark, sk. af dr. Ehr. Neander, Lund. Jaktfalkshufva, deponerad af Univ. Zoologiska museum. Uppstoppad ja ktfalk, sk. af konservator O. Holmquist, Lund. Hängprydnad af brons, mosaikpärla, två pärlor, sk. a f guldsmed Henzell, Kalmar. Tre pilspetsar af flinta, sk. af kand. Feinman, Lund. "Resebeskrifning genom världen" af J . Thillgrehn, sk. af kapten O. Mannerfelt, Borås. Underdel af sandstensbild, sk. af handlande Rosberg, Lund. Handkvarn, sk. af fröken Holmquist, Lund. Petarstycken af sandsten, sk. af snickare Ifvarsson, Lund. Målad bonad, sk. af fru Sjögren, Lund. Soldattorp-sköld, sk. af kapten H. M. Kruse. Bultlås, sk. af trädgårdsmästare Sjölin, L:a Råby. Ressläda, sk. af Fru Gudrun Westrup, Lund . D i v . fynd från kloakgräfningar å " Kulturen".

Tablå öfver Museets förvärf.

1 1882-83, 83-84 , 84-85 , 85---86 , 86-87 , 87-88 , 88-89 , 89-90 \ 90-91 , 91-92 , 92-93 , 93-94 635 592 794 471 256 97 l19 3oo 1,901 557 452 479 446 494 277 165 62 52 167 248 94 84 91 152 Summa n:r 1 ,081 1,086 1,071 636 350 181 210 452 1,963 609 61 9 727 Ink�pspris 1,065,61 1,305,29 1,958,35 1,409,so '1,334,15 401,30 520,55 2,570,00 7,67 1 ,05 2,028,98 6,952,9"2 2,731,51

k�rf-�,r� 1 1 1 l 1 1 1 1 l 1 1 skänkta o. depon.

94-95 , 95-96 \ 96-97 , 97 -98 , 98-99 , 99-UJ00\ 1900-0l\ 1901-02\ 1902-03 \ 1903-04\ 1904-05\ 4 3

��!

l �� l �� l 2�� l 4�� l �� l �� l �� l

;�� 501 1 1 ,12

l �� l ��: l

3 500 702 368 416 720 324 542 434 1,061 3,441,23 2,225,90 _1,215,38 2,979,18 3,244,32 5,033,25 8,935,79 5,397,63 16,021,05 5,930,68 4,934,20

Summa.

�:�!�

15,261 88,411,35

H el a antalet föremål i museet torde kunna beräknas till m i nst 33,000. M useet som varit öppet alla dagar, med undantag af j u l dagen och långfredagen har från den 1 :ste juni 1 904-den 1 :ste juni 1 905 besökts af 1 9,601 personer, af hvilka 868 haft fritt tillträde samt 1 8,733 betalt en sam manlagd i n trädesafgift af kr. 6, 1 27: - en!. följa n d e tablå : Juni J uli Aug. Sept. O kt. N ov. Dec. Jan. Febr. Mars April Maj

4 8 fritt, 53 , 396 , 48 , 1 77 , 17 , 12 , 25 , 13 , 25 , 30 , 24 ,

1 ,387 betalande Kr. 433: 90 2,270 , , 709: 2,5 1 7 , , 774: 75 2,082 , , 644: 45 6,720 , , 2,402: 75 221 , , 79: 75 1 29 , , 55: 75 587 , , 1 69: 50 222 , , 79: 516 , , 1 66: 80 . 744 , , 236: 1 ,338 , , 375: 35

868

18,733

Kr. 6, 1 27: -

hvilket är det högsta antalet besökande och största summan af inträdesaf gifter u n d er ett år. Till j ä m förelse meddelas, att a n talet besöka n d e 1 903-04 utgjorde 1 3,366 medan år 1 900-190 1 uppvisat n äst största antalet besökande med siffran 1 5,8 1 0. A f de besökan d e hafva åt folkskolornas utom Lund lärj u n gar (242) lämnats entre för 1 0 öre person, samt öfriga skolor och föreningar för 25 öre. Staden L u n d s skolor hafva sedan 1 902 års ingång haft fritt tillträde för sina lärj u n gar, när dessa efter särskild gjord a n mälan besökt museet under lärares tillsyn. De talrikaste besöken hafva förekommit på årets folksöndagar då en tren varit n e d satt till half afgift 25 öre och största a n talet för en dag 4,221 höst marknadssön d . den 16 O kt., 1 ,377 lörd. den 15 Okt. 1 , 1 1 7 sönd. den 28

22 Aug., 965 sönd. den 3 1 J u l i samt 807 sönd. den 1 1 Sept. Hela antalet besö kande sedan · m u seets öppnande utgör 1 8 1 ,888, a f hvilka 1 66,252 betalt en sammanlagd inträdesafgift a f kr. 60,568: 89. Intend enten Karlin har under året hållit 1 0 föreläsningar på m useet, a f hvilka sex i förbindelse med förra årets sommarkurser haft till ä m n e " Stadslif i N o rd e n under medeltid en " samt fyra b e hand lat " N ordiska hel gonlegender" . Medlemmarna h afva härtill haft fritt tillträde. Museets bibliotek har under året ökats med 58 n:r, däraf 10 i n köpta till ett värde af kr. 1 27: 55 samt 48 skän kta eller til lbytta till ett värde af kr. 400: . Bland gifvarna märkas professor Fr. Wulff, I n tendenten G. Karlin, Baron C. Kurch m. fl. Årets bytesföreningar o c h - m useer äro : Kungl. -

Vitterh. Hist. o. A n tiqv. A kad., Sv. Slöjdföreningen, Nationalmuseum, Nordiska museet, Norra Smålands fornminnesförening, fllekinge museiför ening, Västergötlands fornminnesförening, jämtlands läns fornminnesför ening, Det Kongl. norske videnskabs selskab, Kristiania Kunstindustrimu seum, Bergens museum, Vesilandske kunstindustrimuseum, Bergen, Fore ning for norsk Folkemuseum, The Manchester Museum, Museum Liibech isher Kunst u. Kulturgetchichte. Biblioteket o m fattar i närvarande stund 686

n : r med ett bo kfördt värd e af kr. 4, 1 54: 52. Djurvärlden i m useiträdgården har u nder året ökats med tv:enne bi svärmar. Till dj urens underhåll har äfven i år fo der skän kts af godseg. G. Warholm, Tuna, patron H. Pedersen, Råbyholm samt landstingsman Per N ilsson, Sularp. Personalen vid m useet har j ämte I ntendenten G. }:son Karlin under året utgjorts af Frih. H. Fleetwood, e. o. amanuens sedan l Januari 1 904. Kand. Th. Hyllander, e. o. amanuens, fröken H. Kjellstedt tecknerska till den l : ste April 1 905, hvarjämte tvenne vakter A. Book och E. Lun dqvist varit fast anstälda.

Konstslöjdanstalten.

Konstsl öjdanstaltens verksamhet har u n d e r det gångna året fortgått efter o förändrad plan under ledning af I ntendenten G. Karlin såsom före ståndare. Facklärareplatserna h afva föreståtts vid bild huggareskolan af bild huggaren H. Nilsson samt vid textilskolan af frö ken Märta Måås-Fjetterström. Nya m ö n ster för anstalten h afva under året lem nats af fö restå ndaren facklärarne, frö ken Colma Svensson, . stud. Axel Olsson m . fl . Elevernas antal h a r u nder året utgjort 1 4, 3 på bildhuggareskolim och de öfriga på den konsttextila skolan. Af dessa hafva 5 varit hetalande eller auskultera n d e samt 9 fri elever. Den a flönade stammen konstarbetare räknar fyra på bildhuggare- samt tolf på den konsttextila skolan. Värdet af vid skolverkstäderna under året utförda arbeten uppgår till 2 1 ,500 kr., hvaraf 1 1 ,500 kr. komma på den textila och 9,000 kr. på bildh uggareverkstad e n och konstsmedjan. Den sedan föregående år planerade utvidgningen af konstslöj danstal tens verksamhet genom upprättandet af ett konstslöj d m agasin samt förbin dan det af fri bostad etc. m e d fri elevplatser fö r d e län, s o m lämna · anslag åt anstalten hafva i år, på grun d af lemnade anslag från Malmö hus, J ön köpings och Blekinge läns hushållni ngssällskap, kunnat förverkligas i och med restau-

23 r e randet o c h i n redandet af det s. k. "locus". L i ksom under fö regående är hafva tillfålliga kon1:>ti n d ustriella studier bed rifvits pä anstalten af in och utländska konstslöjdidkare och u r samli nga m e hafva 1 20 mönster under året utlånats. Kraftigast har dock anstalten frä mjat konstsl öjden i Södra Sverige genom den förra somm aren i Jönköping anordnade 4:de all männa Sydsv. Konstslöjd utställningen. Till hvad, som redan i fö rra års berättelsen o m densamma meddelades, kan här tilläggas, att utställningen, som pågick frän. den 18 J u n i till den 10 J u li, räknade, nära 3,000 besöka n d e, a f hvilka 2,4 1 2 betalande e n sammanlagd entreafgift af kr. 977: 7 5 . Försälj ningen af kataloger i n bragte kr. 1 02: 75, enskild person skänkte till pris ät konstsl öjda nstaltens elever 70 kr. Dä utgifterna för utställni ngen uppgingo till kr. 4,274: 67, är det således med mer än 3,000 kr. Kult. Fören ingen genom sitt konstind ustrilotteri fått betäcka de i n komsterna öfverskj utande utgifterna. I n köpssumman för konstslöjdalster utgj orde kr. 1 9,3 1 2: hvar till Sydsv. Konstind ustrilotteriet bi drog med icke m in d re än 1 8,670 kr. --

Lotteriet.

Äfven under 1 904 har Sydsv. Konstindustrilotteriet upp nätt en hög försäljni ngssiffra eller kr. 1 07,64 1 : hvilken endast öfverträffats af närmast föregåen d e års kr. 1 1 8,975: . Den In köpssumma, som pä grund häraf kommit den sydsv. konstslöj den till godo kr. 72,304: 88, understiger endast med omkr. 2,000 kr. föregående års. I m issproportionen häremellan och den 1 1 ,334 kr. min dre lottförsäljningen i är, beroende p ä den enastäende otur med hvilken lotteriet spelat på osålda lottsedlar, ligger fö rklaring�n till att före ningen i dag icke har något lotteriöfverskott att disponera. U n der året hafva från lotteriet utgått 1 1 ,302 postförsändelser samt till detsamma ingått 8,9 1 1 . Lotteri ets nämd har jämte d i rektören bestått af Prof. j. Thyren samt Kapten S. j. Hallberg har varit Kong!. maj :ts dekorationsmålare Sw. Thulin. befallni ngshafv. kontrollant och Akademisekret. O. Ehrnberg dess revisions ombud. Lotteriets personal har under året utgjorts af I ntend enten ]:son Karlin, verkst. direktör, H err Otto Böckman, kassör, Amanuensen Frih. H. Fleetwood, Fröknarne Gunh. Påhlman och Ellen Wåhlin samt efter den senare från den 15 Maj Fröken Emy Olsson, kontorsbiträden. -

Föreningens och museets vitalfråga, dess byggnadsfråga, har under året icke kommit sin lösning n ä rmare. Den behållning af 7,000 kr. höst marknaden lemnade har visserligen gjort det för fö reningen möj ligt att j ämte en ej obetydlig afbetalning å skulden kunna såsom o fvan nämts restaurera det gamla Locus, en Lund arelik, som, i sitt närvarande skick och m e d det ändamål det fö r framtiden skall tj ena, blir en symbol på Fö reningens hela verksa m h e t och sträfva nden uttalade i dess devis Forntid - Framtid. Men i museets herrehus, borgarhus, kyrka och bon dstugor blir det allt trängre. Den sista utvidgningsmöjligheten borgarsalens afdelande har i vår måst till gripas.

24 Samlingarna hafva under de 1 3 är, som förflutit, sedan museet tog sitt nuvarande byggn adskomplex i bruk, mer än fördubblats ; hopträngningen och magasineringen a f föremålen kunna icke drifvas längre. J u konseqven tare och förnuftigare den byggnadsplan är, som föreligger och om hvilken den här repro d u cerade afbildn ingen frän den blifvan d e stadsgatan kan lämna en föreställni ng, desto svärare skall det kännas att är fö r är nödgas upp skjuta dess genomförande.

� ii;; �� d

·� .§ �

� l:c; � "' �

i;d

.; � "' ..

.l';

�

� -g §� � � "' 'd

� <t:.

�

"" .� � ""

�

t�

� -�

��

-e � � �s.

...,

� � § ...-:: "

- �.;::;

� .§ �� o§

o:, <;

S T A D S G A T A N, enligt museets nya byggnadsplan.

Skall då icke äfven värt museum, som dock under sin 23-äriga tillvaro torde verkat mera och kraftigare än de flesta a n dra, snart fi n n a sina mecenater eller kunna tala ett sä högt och oafvisligt språk, att dess byggnadskraf "blifva fullt offentligt erkända och genom o ffentliga anslag tillgodosedda?

S T Y R E L S E N. Efterskrift. K ulturhist. Föreningen sammanträdde till ordinarie årsmöte i Boseho kyrka den l Juli kl. 5 efterm. Styrelsens och revisorernas berättelser före d rogas, hvarefter ät styrelsen meddelades full och tacksam ansva rsfri het för förvaltningen såväl af Föreningens och museets som konstindustrilotteriets och konstslöjdanstaltens räkenskaper och öfriga angelägen heter. De i tur afgäende styrelseledam öterna Prof. A. Qvennerstedt, J. Thyren samt Fabrikör B. Borg med suppleant Ryttmäst. Frih. N. Djurklon ätervaldes med ackla mation. Likaledes ätervaldes revisorerna Fabrikör C. Berggren och Stads ingeniör A. B. Jakobsson med Konsul G. Billing såsom suppleant. Före ningen ställde sin lösa och fasta egendom såsom säkerhet fö r styrelsens lotteriborgen. Redovisningen a f " Bosebo" kyrkokassa visade en i n nestäende

25 behållning af 98 kr. hvartill kommo dagens kollekt och in nehållet i kyrko stockarna kr. 27: 06. Kyrkovärdarne v. Häradsh. O. Heijden och stadsfog den C. Sjöström återvaldes. Till j usteringsmän utsågos Lektor Emil Pet tersson i Malmö samt Fabrikör Frans Bäckman i Lund. Därefter gjordes besök i borgarhuset, där d e nya anordni ngarna och utställningen af årets grundgräfn i ngsfynd besågos. Om de senare och med dem sammanhängande förhållanden höll Intendenten Karlin före drag*). Dä refter genomgingos samlingarna i herrehuset, det nyrestaurerade och ti l l konstslöjdsmagasin nyinredda " Locus" samt den i bibliotekssalen anord n a d e utställningen af Konstslöjdanstaltens arbeten, hvarefter den öfliga kollationen vid tavernen " Then Gyldene Drufvan" vidtog.

Bil.

Fornfynden i Lund och " Kulturen" .

Under denna rubrik har en af » de .fruktade konkurrenterna >> sökt gendrifva uttalandena i mitt föredrag vid Kult. Föreningens årsmöte, om den skadliga konkurrensen vid insamlandet af fynd från grundgräfningarna i Lund. Han säger, att, då såväl universitets i Lund hist. museum som statens hist. museum i Stockholm för mer än hundra år sedan börjat i ntressera sig för dessa fornfynd , är det » Kulturen » som öppnat konkurrensen med dem och icke tvärtom. Det är således dessa institutio ner, som äro de förfördelade och hafva rätt att beklaga sig, och icke undertecknad. • Det är uppenbart, attjust intendenten Karlin bä

rer ansvaret, .för att Lunda.fynden skingras och ej som .förut komma odelade till univer sitetets .historiska museum >> . Kulturhist. Föreningen hade för öfrigt brutit sitt program

genom att samla medeltidsföremål, hvilket ingen af dess stiftare tänkt sig. H vad slutligen de enskilda konkurrenterna beträffar, skulle min uppskrämda fantasi i dem se detsamma, som Rochdestvensky såg bland fiskebåtarna i N ordsjön : >>fient liga .fartyg, där inga fiender .funnos. » För att börja med denna sista p raktfulla bild, skulle den väl endast vara tillämplig, om jag misstänkte » de fruktade konkurrenterna • att vilja komma åt » Kulturens» redan välfångna egendom. Men i det fallet tror jag, att de äro lika oskyldiga och oskadliga som fiskebåtarna voro i förhållande till den ryska slag flottan. - Det är föröfrigt icke mot någon fientlig utan emot en kortsynt och barnslig, men därför icke mindre skadlig konkurrens jag i mitt föredrag ut talat mig, liksom jag villigt skänker mitt erkännande åt den fulla lojalitet åt minstone en af >>kc;mkurrenterna» ådagalagclt mot museet. Hvad beträffar den ena af de större faktorerna, statens hist. museum, hvilken framhäfves såsom af mig förfördelad, öfvar den, såvidt jag känner, ingen direkt konkurrens på platsen. Indirekt och, såsom jag tror, ganska ofrivilligt har däremot denna institution blifvit en orsak till den konkurrens, som under de sista åren så skadligt inverkat p å förhål landet, dels mellan de båda museerna i Lund och dels mellan dessa och en af privatkonkurrenterna som ansett sig till sitt förhistoriska mecenatskap mot statens hist. museum i Stockholm äfven böra foga· ett medeltida. *) Då detta gifyit anledning till tidnings polemik, och frågan föröfrigt är af den vikt, att den torde allmänt intressera Fören:s medlemmar, i n föres med några förkortningar och tillägg i Bil. Intendenten Karlins skriftliga svar.

26 Hvad Universitetets hist. museum angår, innehåller det sedan långa tider tillbaka ett antal fcii-e m ål, funna i Lund, e l ler om hvilka man åtminstone har anledning förmoda, att de funnits här. De tillkomma redan under en tid, då museerna hufvudsakligen voro kuriositetskabinett; d eras vetenskapliga bety delse, deras lokalt kulturhistoriska beviskraft äro därför jämförelsevis ringa, unge fär densamma som de äldre antiksamlingarnas, uteslutande gj orda med hänsyn till föremålens prydlighet eller andra i ögonfallande egenskaper. Äfven sedan e n annan musieuppfattning börjat göra sig gällande, blef emellertid insamlandet af lun densiska lokalfynd till univ. museet stående p å samma antikverade stånd punkt. Man tog emot af det, som tillfälligtvis hembjöds, hvad som särskildt stack i ögonen och, om man därvid un dantagsvis antecknade Lund såsom fynd ort, var allan rättfärdighet uppfylld. I ett särskildt fall - det stora grund gräfningsfyndet från Preunegatan I 882 - torde dock, tack vare dåvarande pre fekten för univ. museet, frami. riksarkivarien Odhners intresse, en något mera m useimässig behandling ägnats fynden. Någon slags konservering, utan hvilken jordfynd snart gå sin förstöring till mötes, förekom emellertid icke. Så stod den lokala frågan, när Kult. museet grundades. Påståendet att af Kult. föreningens stiftare tänkte sig >> att denna förening skulle samla föremål, som tillhörde någon äldre period än renässansen> > , är en väl grof beskyllning för tanklöshet hos de män, som undertecknade det upprop, i hvilket den nya föreningens uppgift angafs vara >> att samla för de olika ti ingen

derna karaktäristiska föremål dels från medeltiden, dels från yngre bildningspe rioder. . . >> Bland de åttiofyra undertecknarna återfinna v i den historiska forsk

ningens tvänne speciella målsmän vid universitetet, professorerna Odhner och Weibull, af hvilka den förre, såsom nämndt, var prefekt för univ. hist. museum, den senare stiftaren och själen i den skånska fornminnesföreningen samt den in tresserade fornforskaren och samlaren grefve C . D . Reventlow, hvilka bl. andra tillhörde museets första styrelse och deltagit i utarbetandet af det upprop, som innehöll föreningens alltj ämt oförändrade program . På basis häraf etablerades lätt nog ett samarbete med univ. hist. museum. Sitt första uttryck tog detta i delandet af den skånska fornminnesföreningens samlingar på sådant sätt, att universitets museet behöll den förhistoriska · afdel ningen, medan allt cet öfriga, medeltiden inbegripen, öfverlämnades till Kultur. museet. Till univ. museets koncentration på förhistorien kunde på grund af den genomförda arbetsfördelningen Kult. museet äfven direkt medverka genom de ponerande af skänkta förhistoriska föremål, genom hänvisande af säljare af dylika föremål till universitetet eller slutligen därigenom, att jag för dettas samlingars räkning gjorde inköp på mina resor, liksom universitets museet å sin sida gjorde oss motsvarande tjänster, bland hvilka jag här endast vill nämna de inköp af Lundafynd från medeltiden, vid hvilka univ. mu· seets dåvarande prefekt prof. Odhner och amanuens, doc. Sv. Söderberg i Kult. m useets katalog stå antecknade såsom säljare. Så gick arbetet utan afund och strid sin gilla gång, visserligen utan att några synnerligen stora resultat beträffande de lokala samlingarna, på grund af byggnadsverksamhetens oansenlighet under dessa år, vunnas, till dess de stora kloakgräfningarna år I 890 to go sin början. Det enastående till· fälle, som här erbjöd sig att kasta en verkligt forskande blick ned i det under ·j ordiska Lund, ej blott för de lösa fyndens skull utan lika mycket för att vinna kännedom om stadens äldre topografi, begagnades nu af Kult. museet ostördt af

,...

27 hvarje konkurrens, således äfven från univ. museets sida, med det resultatet, att 9 2 8 n : r under året insamlades och en mängd teckningar af skärningsprofiler och grundplaner gj ordes. Det var en mycket liten summa, endast I 3 3 kr., den vär defulla samlingen betingade i inköp, dels på grund af frånvaron af konkurrens, dels emedan gräfningarna af mig själf eller af » Kultur-ens vänner» följdes timma för timma, dag för dag, vecka för vecka, hvarigenom vi själfva fingo åtnj uta finnarenas rätt. Att jag för egen del fick skörda en del hån för mina hästskor, kammar och skosulor och allt det andra »skräpet >' , bekom mig naturliktvis lika litet som » Lasarus- • och lasarettsnamnet vid museets första grundande. Den. enda lifsyttring, som under denna sommar förspordes från univ. museet, var ett medlidsamt deltagande från dess föreståndare Söderbergs sida och vanliga råd att låta » skräpet» vara. Först tvänne år därefter fick p å en gång pipan ett annat ljud, och det är härtill det förut antydda indirekta ingripandet från statens historiska museum, eller dess chef, riksantikvarien Hildebrands sida, sluter sig. Hr H . hade i Ny Ill ustrerad Tidning för 2 maj 1 89 1 om Kult. museet skrifvit en mycket välvillig artikel, i hvilken särskildt den stora betydelsen af de Lundensiska grundgräf ningsfynden framhäfdes. Härmed hade vårt arbete fått sitt auktoritativa erkän nande, men samtidigt också sina afundsmän och konkurrenter, däribland främst univ. hist. · museum, personifieradt i docenten Söderberg. Det skulle föra mig alltför långt att här ingå på det sätt, hvarpå man sedermera från detta håll sökt De Akad. konsistoriernas i mångt och strypa Kult. museets medeltidssam ling. mycket så intressanta protokoll hafvå härom åtskilligt att förtälja. Naturligtvis ledde denna univ. museets samlingspolitik icke till annat resultat, än att man lyckades dri fva upp prisen under de konkurrensanlopp, som med långa intervaller af overksamhet förekomma, att man lyckades splittra en del fyn d på ett så beklagligt sätt, att till och med af samma föremål delar fin nas p å båda museerna -- detsam ma är för öfrigt också förhållandet med ett par af de enskilda konkurrenterna - och att man därigenom lyckats bringa in oord ning och osäkerhet i ett arbete, som, om det !ungt och ostördt fått fortgå skulle i ännu högre grad än redan nu är fallet, från Nordens äldsta kulturcentrum kastat ett samladt ljus öfver Nordens medeltid. Att kult. museet i striden skall gifva efter för de enskilda konkurren terna, torde väl ej en gång den mest » fruktade» af dem inbilla sig, så mycket mindre som denna konkurrens delvis åtminstone afser att frå n Lund bortföra det sålunda insamlade. Att falla undan för den konkurrent, som redan en gång uppgifvit fältet och därefter själf en tid bidragit till vår medeltidssamlings ökande, skulle vi där emot möjligen kunnat göra p å ett tidigare stadium, om därigenom ändamålet att skapa enhetlighet, konsekvens, en fast vetenskaplig grund och trygghet för fram Men d å docenten Söderberg i en skrifvelse till konsistoriet tiden kunnat vinnas. samtidigt med att han trodde sig kunna utverka något slags förbud för Kult. museet, stämplade såsom värdelöst det mesta af hvad det samlade, d . v. s. just det stora material, som fordrades, för att verkligt värdefulla vetenskapliga iakttagelser skulle kunna göras, blef striden en principstrid, en strid mellan gam mai och modern museiuppfattning. Jag känner icke heller en enda ny upp täckt eller iakttagelse, som blifvit följ den af hvad univ. museet på detta område samlat, medan sådana u pptäckter och iakttagelser som metoden för bronsgjutning under järnåldern, sländans utveckling, fastställaodet af hästskons äldsta utveck lin gsformer, hänglåsens typologi, konstaterandet af en nordisk konstkeramik redan

28 på I soo-talet, belysarrdet af myntningen i Lund under den äldre medeltiden etc. äro resultat, som icke skulle kunnat vinnas utan genom en utkristallisering ur ·det mycket stora undersökningsmaterial, kult. museet innesluter, således äfven och - icke minst det s . k. skräpet, det. som univ. museet ansåg värdelöst. _ Men har univ. museets insamlande af lundensiska fyn d hufvudsakligen varit ett konjunktursamlande, som, frånsedt de enstaka stundom utmärkta föremål, som därigenom förvärfvats, aldrig torde komma att lämna material till ett något så när allsidigt belysande af det medeltida lifvet i Norden, skulle det naturligtvis vara minst sagdt oförsvarligt, om kult. museet till förmån för denna mindre samling u pphörde med det målmedvet na systematiska insamlande, hvilket i närvarande stund lämnat i rund t tal I ,6oo nummer, omfattande mer än 4,000 föremål, alla skärfvor och obetydliga fragment frånräknade, för en inköpskostnad af kr. Soo, däraf icke mindre än kr. 243 under det sist gångna året, då konkurrensen gått utan hej d . T i l l en utlösning af d e n n a samling, med den i arbete för katalogisering, afbil dande och konservering mångdubbla kostnad den kräft, torde univ. museet med sin lilla årliga inköpsumma af 500 kr. , som icke ens kan räcka till att, museimäs- sigt sedt, nödtorftigt tillgodose den skånska förhistorien, var lika litet rustadt, som det varit att ens på ett försvarligt sätt konservera och skydda, hvad det redan förvärfvat. Man svarar kanske, att ett byte skulle kunna ske, samtidigt n:ed att gränsen emellan museernas samlande sattes vid medeltidens slut. Univ. museet äger en mängd förträffliga föremål från renässansen, särskilt vapen, runstafvar etc . , som kunde lämnas såsom vederlag mot kult. museets medeltidssamling. Rent kommersiellt skulle frågan visserligen i sådant fal l komma att ställa sig något annorlunda, men vetenskapligt hade ingenting därmed förändrats. - En samling som den 11.\ndensiska lokalsamlingen kan och bör icke splittras i tidsperioder, lika litet som på olika ställen. Den bör från den äldsta förhistorien till fram mot vår egen tid bilda ett sammanhängande, öfverskådligt helt, såsom den också re dan gör på kult. museet, där visserligen medeltiden, såsom sig bör, spelar den största och viktigaste rollen, men äfven den äldsta tiden och de efter medeltiden följ ande bildningsepokerna, särskildt renässansen, äro väl företrädda. Hvad som under sådana förhållanden skulle vara det enda ration ella, vore naturligtvis, att den större samlingen i sig upptoge den mindre. Om denna utlöstes och univ. museets därigenom frigjordes från en inbillad plikt att famna öfver ett område, där krafterna i alla fal l icke räcka till, skulle detsamma ej blott erhålla ökade medel att tillgodose förhistorien, num ismatiken samt den u nder de sista åren alldeles försum made etnografien, utan äfvan att försvarligt vårda sina samlingar och kanske rent af till ett något mera museimässigt tillgodose ende af allmänhetens berättigade kraf på tillträde till en o ffentlig institution af denna Hvad kulturhistoriska museet angår, skulle det, frånsedt allt hvad som vun art. nes beträffande Lundasamlingarna, befrias från den plikt att vaka öfver och in samla andra sydsv. förhistoriska fynd, det nödgats påtaga sig, på grund af att de förhållanden, under hvilka univ. museet nu arbetar, tyckas gifva detta alltför liten tid och tillgång att fylla sin hufvuduppgift. En återgång til l det vetenskapligt och museimässigt förnuftiga system, som rådde före I 892, borde med litet god vilja ej vara svår. Det skulle vara fördelaktigt för alla parter, ej minst staden sj elf, hvars berättigade, af anslag till Kult. museet understödda, inträssen i denna fråga ej få förbises. Först då skulle det också blifva möjligt att bekämpa den rena okynnes konkurrens, som en och annan privatsamlare utvecklar. G. '.l:son Kar{iJt.

Lund 1 905, Aktiebolaget Skånska Centraltryckeriet.