Va' ska vi göra? våren 2019

VA’ S KA

VI GÖRA? Fritids- och evenemangskalendern för barn och unga

Våren 2019 turku.fi/sv/waino-aaltonens-museum

1

INNEHÅLLSFÖRTECKNING Aktiviteter under sportlovet 3 Åbo stadsbibliotek 4 Barnmotionens underland 5 Åbo filharmoniska orkester 6–7 Apoteksmuseet och Gården Qwensel 8 Biologiska museet 9 Hantverksmuseet på Klosterbacken 10 Wäinö Aaltonens museum 11 Kurala Bybacke 12–13 Åbo slott 14–15 Äventyrsparken 16–17 Vimma 18–20 MIHI.fi 21 Lekparksgymnastiken för vuxna 21 RÄTTEN TILL ÄNDRINGAR I PROGRAMMEN FÖRBEHÅLLS Förfrågningar: Leena Hiltunen, planerare av barnkultur tfn 044 907 2432, leena.hiltunen@turku.fi Utgivare: Åbo stads fritidssektor Ombrytning: KMG Turku Tryckt hos: Painotalo Painola Upplaga: 10 000 st

HA KULTURKORTET MED DIG – njut av förmåner och erbjudanden De senaste nyheterna och förmånerna finns alltid på nätet: turku.fi/kulturkort

2

turku.fi/sv/waino-aaltonens-museum

Aktiviteter under sportlovet Huvudbiblioteket, barnens zon Saga Under sportlovsveckan 18–24.2 kan du läsa, spela spel och pyssla på biblioteket.

Åbo slott 19.2–3.3 Riddartur på svenska fr–sö kl. 12.30 Öppen verkstad för hela familjen ti–lö kl. 12–16

Kurala Bybacke Sportlovsdagar 21–22.2 kl. 11–16 Vinterskoj som på mormors tid, ute och inne, allt efter väder.

Nu ska vi njuta av utelivet och grilla korv från matsäcken över öppen eld.

Vår på kommande – i snickarverkstaden spikas bl. a. fågelholkar i Försöksverkstaden 23–24.2 kl. 13–17

Wäinö Aaltonens museum Sportlovets öppna verkstäder 19–22.2 ti–fr kl. 12–15

Vimma – Konst och aktiviteter i centrum av staden Sportlovsevenemang on–fr 20–22.2 kl. 12–16 Handarbeten från origamivikning till dockverkstad och pappersmarmorering. Spelaktiviteter och annan rolig sysselsättning på lovet.

ÄVE NTYR S PORTLOV S PARKE N S S EVE N E M A NG on–fr 20 –

22.2 kl.

Inträdes 10–16 avgift 2 ,50 € / p särskild erson, avgift fö r förestä llningarn a.

3

ÅBO STADS BIBLIOTE K

y Saga och Stor 2 n ta ga ts ot Sl

I biblioteket kan du läsa, spela, låna, göra läxor, leta efter information. Välkommen att trivas ensam eller tillsammans med kompisar!

Ställ ut på biblioteket!

Saga, Story och flera närbibliotek erbjuder gratis utställnings­ utrymmen. Personalen hjälper vid behov till med hängningen och marknadsföringen.

Huvudbiblioteket, barnens zon Saga De lekfulla sagostunderna på svenska ordnas den 24.1, 27.2, 14.3, 4.4 och 11.4 kl. 9–9.45. Sagoberättare är Gea Schmidt. Sagostunderna är fullbokade för grupper, men andra åhörare är välkomna med!

To 7.2 firas internationella Harry Potter -dagen.

Under sportlovsveckan 18–24.2 kan du läsa, spela spel och pyssla på biblioteket.

Under Läsveckan 23–28.4 njuter vi av litteratur på många olika sätt.

Huvudbibliotekets ungdoms zon Story Veckan mot rasism 18–24.3 Vi fokuserar kring frågor om jämlikhet och jämställdhet.

Under Läsveckan 22–28.4 njuter vi av bra böcker.

4

turku.fi/bibliotek

PROG RAM S O M O R D N AS PÅ FI N S KA hittar du i den finska delen av bros chyren.

Vi finn Faceb s också på ook i g ruppen "Lasten liikunna n ih memaa ". ch gilla !

Kom o

Nu ska vi spela, hoppa och leka!

Söndagar 13.1–5.5 kl. 17–19 Obs! Inte på påsken 21.4 Barnmotionens underland erbjuder mångsidiga möjligheter för 1–12 åriga barn från Åbo att röra på sig och ha idrottslekar (ei idrottsliga lekar) tillsammans med vårdnadshavare. Barnmotionens underland är avgiftsfritt. Det finns ett stort utbjud på olika idrottsredskap. Händelsen är övervakad men inte handledd.

Välkomna att motionera!

• Kuppis idrottshall, Tahkogränden 5, kl. 17–19.30 • Aunela bollhall, Studievägen 1 • Haarla skola, Meteorgatan 1 • Ilpois bollhall, Laukkällsgatan 13 (ej 5.5) • Laustis skola, Rådsgatan 7 (fr.o.m. 10.2) • Moisio motionshall, Moisio skolvägen 2 (ej 14.4) • Nummi skola, Kyrkovägen 31 (ej 14.4 och 5.5) • Turun lyseo, Rustmästarvägen 19 (ej 5.5) • Varissuo skola, Lillens stig 1 Samarbetsparter är idrottsföreningar är idrottsföreningar och föreningar från Åbo.

Arrangören försäkrar inte deltagare.

Närmare information liikunta.palvelut@turku.fi, tfn 050 554 6227

turku.fi/ihmemaa

5

ÅBO FILHARMONISKA ORKESTER Åbo konserthus Aningaisgatan 9

To 21.3 | kl. 18 | Åbo konserthus

Musiksagan Hilla och Liisi Esa Heikkilä, dirigent Mari Kätkä, sång Ulla Piispanen, sång Tuomas Kesälä, piano Piccolo-kören till Puolala skolas musikklasser Tuomas Kesälä & Jarkko Kiiski, arrangemang Sari Airola, illustrationer och visualisering Hilla och Liisi är två små varelser som är fyllda av musik, glada och livliga vänner som är lite som troll och mycket mänskliga. I musiksagan för hela familjen är det roligt att resa iväg på ett orkesterackompanjerat äventyr med händelser till vardags och fest! Den färggranna musiksagan Hilla och Liisi är komponerad av de erfarna musikpedagogerna Mari Kätkä, Ulla Piispanen och Tuomas Kesälä och illustrerad av den prisbelönta grafikern Sari Airola, och den är både en musiksaga och barnets första inledning in i orkestermusikens värld.

Före konserten kl. 17 Barnens kulturkalas i Konserthuset!

Konserten räcker ca 45 min, ingen paus.

Biljetter 16/9 € (Lippu.fi 18,50/9,50 €) + leveransavgifter (från 1 € www.lippu.fi)

Biljettförsäljning: Åbo kulturbutik Ars Musica, Aningaisgatan 9. Öppet må–fr kl. 12–17. Biljettförsäljning också på konsertplatsen en timme före konsertens början. Mera information tfo.fi/sv

6

tfo.fi/sv

Sö 10.2 | kl. 14 & 16 | Konserthuset

Orkestersagan Musen Barnens musiksalong Satu Simola, dirigent och berättare ÅFO:s Musorkester Satu Simolas orkestersagan Musen ger hela familjen en gemensam konsertupplevelse. Sagan berättar om en mus som bor i en monstermaskin den byggt för att skydda sig för världen. Inne i maskinen känner sig musen ändå ensam. En dag landar en paradisfågel på maskinen. Musen tvingas välja om den skall sjasa iväg sin möjligtvis nya vän eller om den skall avstå från maskinens trygghet och låta fågeln stanna. Orkestersagan är ungefär 20 minuter lång. I samband med konserten hör vi även barnsånger och instrumentpresentationer.

Konserten räcker ca 45 min, ingen paus.

Biljetter 16/9 € (Lippu.fi 18,50/9,50 €) + leveransavgifter (från 1 € www.lippu.fi)

Filharmoniska juniorklubben I filharmoniska juniorklubben kan du bli inspirerad av symfonier, gå på melodiäventyr, träffa artister, testa instrument och lära dig nya saker! En hurdan mästare är konsertmästaren? Och vad gör en dirigent? Vad händer när konsertmästaren ger ett A eller när dirigent slår? Vad är en guiro, hur ser en harpa ut och varför är pukorna olika stora? Svar på frågorna får du bäst på klubbkvällarna, där du som klubbmedlem kan ställa frågor du funderar på till musikergästerna.

Juniorklubben är tänkt för 6–12-åringar. Klubben samlas under konsertsäsongen ungefär en gång i månaden. Juniorklubbens språk är finska.

Kom med, det kostar ingenting att bli klubbmedlem!

Anmälningar och förfrågningar: junioriklubi.orkesteri@turku.fi

Åbo filharmoniska orkesters barn- och ungdomsverksamhet stöds av OP Åbonejden.

tfo.fi/sv

7

ET OC H APOTE KS M UESNES E L G Å R D E N QW Östra Strandgatan 13b, tfn 02 262 0280, apteekkimuseo@turku.fi Öppet ti–sö kl. 10–18.

Entré 6/2 € (7–15 år) / familjebiljett 14 €.

Du kan bekanta dig med museirummen med hjälp av Rundvandring med Gustav -broschyren. Duvan som ägdes av familjen Pipping som bodde i huset kommer att vägleda dig i Åbos äldsta trähus och det gamla apoteket. Museet lånar även ut en audioguide så att besökarna kan ta del av husets historia, återberättad av en piga och en apotekslärling.

Det nya utställningsrummet presenterar livet i Herrekanten för 200 år sedan och i Apoteksmuseet får man pröva på att identifiera gamla mediciner med hjälp av doften. På en av hyllorna ligger också en krokodil.

Ute på gården kan barnen leka gammaldags apotekare och kund i Barnens apotek och i den nya museibutiken kan besökarna inhandla gamla favoriter, såsom salmiak och bröstsocker, och många nya roliga produkter.

8

turku.fi/sv/apoteksmuseet

40, 1, tfn 02 262 03 Jungfrustigen u.fi rk tu @ eo us m biologinen

BIOLOG IS KA M U S E ET

Öppet ti–sö kl. 9–17 Entré 6/2 € (7–15 år) / familjebiljett 14 €

Biologiska museet som ligger i sluttningen till idrotts­parken erbjuder dig naturupplevelser från björn till huggorm. I museet kan du göra en rundvandring genom den finländska naturen, kika på en vårlig yttre skärgård eller lyssna på ljuden från Runsalas lund.

Och hur tror du att en utter skulle se ut från nära håll?

Utställningar Havets skatter 4.2–16.6 Dyk in i undervattensnaturen och beundra den mångfaldiga naturen som fötts ur de karga förhållandena. Finlands miljöcentralens utställning presenterar Östersjöns undervattensnatur.

Urban Nature II Camera Obscura 2.7–31.8 Hans G. Hästbackas fotografier av den urban naturen tagna med en nålhålskamera.

Evenemang Hela familjens naturveckoslut 23–24.3 Programmet innehåller bland annat en verkstad med natur­ tema samt identifiering av fiskar. Verkstaden är öppen kl.

10–15. Med gemensam biljett också till Barnens Veckoslut i WAM. Se sidan 11 Wäinö Aaltonens museum.

Fågelholksverkstad 13.4 kl. 10–15 Kom och snickra fåglarna ett hem till gården, parken eller stugan! Pris för verkstaden 8 € / fågelholk (inkl. material).

Insektshotellverkstad 12.6 kl. 10–15 Gör ett tryggt och trivsamt hem för insekterna och hjälp pollinerare hitta ett hem. Pris för verkstaden 8 € / insektshotell (inkl. material).

Fjärilsbarsverkstad 31.7 kl. 10–15 Locka törstiga fjärilar till gården eller stugan. Kom och bygg fjärilarna en helt egen bar! Pris för verkstaden 8 € / fjärilsbar (inkl. material).

turku.fi/sv/biologiskamuseet

9

E ET PÅ S U M S K R E V T N HA EN KLOSTE RBAC K Vårdbergsgatan 2, tfn 02 262 0350, luostarinmaki@turku.fi Öppet 20.4–2.6 ti–sö kl. 10–18, 3.6–1.9 må–sö kl. 10–18, 2–15.9 ti–sö kl. 10–18.

Entré 8/3 € (7–15 år) / familjebiljett 19 €.

Klosterbackskvarteret klarade sig undan Åbo brand år 1827. De 200 år gamla byggnaderna står kvar på sina ursprungliga platser.

Välkommen att besöka hantverkarverkstäder och hem från förr!

Evenemang Påsk på Klosterbacken 20–21.4 kl. 10–18 Program för hela familjen! Delta i en skojig äggrullningstävling och bekanta dig med dekoration av påskägg.

På sommaren • Barnens Klosterbacke 8.6 • Sommarskoj-onsdag 31.7 • Hantverksdagar 15–18.8

FÖDE LS EDAGSKALAS PÅ KLOSTERBAC KE N – Bjud in dina vä nner på ett äventyr!

10

turku.fi/sv/hantverksmuseet

S WÄINÖ AALTON E N M U S EU M Östra Strandgatan 38, tfn 02 262 0850, wam@turku.fi Öppet ti–sö kl. 10–18.

Obs! Museet är stängt 14.1–7.2 och 20.5–6.6 Entré 10/4 € (7–15 år) / familjebiljett 24 €.

Wäinö Aaltonens museum är Åbo stads konst­ museum, där man kan bekanta sig med intressanta utställningar och delta i bildkonstverksamhet. I verkstäderna och klubbarna hittar du spännande sätt på att se på utställningarna och lär dig nya saker genom att göra.

Utställningar Salla Tykkä 8.2–19.5 Hans-Christian Berg 7.6–22.9

Evenemang Sportlovets öppna verkstäder 19–22.2 kl. 12–15 Barnens veckoslut 23–24.3 Med samma biljett också till Hela familjens natur­veckoslut i Biologiska museet. Se sidan 9 Biologiska museet.

S E KU RS ER M ED G N IN FI N S KA HAN DLE D PÅ S IDAN 16

turku.fi/sv/waino-aaltonens-museum

11

KE KU RALA BYBAC Jahnvägen 45, tfn 02 262 0420, kylamaki@turku.fi Öppet Försöksverkstaden är öppen under verkstads- och kurstider samt under särskilda evenemang. Kurala Bybacke är öppet på sommaren 1.6–1.9 ti–sö kl. 10–18. Övriga tider för grupper på beställning. Fritt inträde!

Du kan motionera i Kurala Bybackes underbara vyer året runt och bekanta dig med byggnaderna och 1950-talets vardag i de olika evenemangen.

Försöksverkstaden erbjuder skapandets glädje åt såväl barn som vuxna. Verkstädernas aktuella teman byts varje månad. På våren gör vi konst och bekantar oss med olika traditionella material och tekniker. Välkommen till Bybacke!

Evenemang Sportslovsdagar 21–22.2 kl. 11–16 Vinterskoj som på mormors tid, ute och inne, allt efter väder.

Nu ska vi njuta av utelivet och grilla korv från matsäcken över öppen eld.

Påskförberedelser 12–14.4 fr kl. 9–14, lö–sö kl. 11–17 Vi förbereder oss för påskfirandet i byn. På veckoslutet 13–14.4 kl. 12–16 kan man dekorera färgglada påskägg med traditionell vaxteknik. Verkstadsavgift 3,50 €.

O ljuva maj! 25–26.5 kl. 11–17 Vi njuter av natur och vår! Ateljéworkshop i Försöksverkstaden kl. 12–16. Verkstadsavgift 3,50 €.

12

turku.fi/sv/kuralabybacke

Verkstäder Tisdagsverkstäder 8.1–28.5 tisdagar kl. 13–17.30 Skaparglädje på olika aktuella teman. Verkstäderna lämpar sig för både barn och vuxna. I januari återanvänder vi julgranen, senare på våren bildkonst med olika tekniker och linne som material. Ingen förhandsanmälning.

Avgiftsfritt! Se aktuell information turku.fi/kuralankylamaki.

Kurala Bybackes öppna veckoslut lö–sö kl. 13–17 Verkstäderna på olika teman lämpar sig för både barn och vuxna och familjer. Verkstadsavgiften varierar beroende på temat. Verkstadsavgift 3,50/8 €.

26–27.1 Lerskulpturer och -reliefer 23–24.2 Snickarverkstad; bl.a. fågelholkar 30–31.3 Nytt av gammalt! Skapa av linne!

27–28.4 Foto!

25–26.5 Bildateljé. Obs! Kl. 12–16

På sommaren Härligt häftiga sommarkurser för barn i skolåldern (på svenska) På de populära sommarkurserna på Kurala Bybacke njuter vi av sommar och sol i en unik miljö, i stan men ändå på landet. Kursprogrammet är en mix av natur, historia, lek och kreativt skapande. Kursavgift 80 €. Egen matsäck eller lunch på museets café.

Läger I 3–7.6, må–fr, kl. 10–15 Läger II 10–14.6, må–fr, kl. 10–15 Tre medeltida dagar 17–19.6 må–on kl. 10–15 (tvåspråkig) Medeltida tekniker i trä, av läder, textil eller ull efter eget val. Kursen är tvåspråkig. För 12 år fyllda. Egen matsäck med.

Kursavgift 50 €.

Ska (Geocacttjakt he-banan ) To

lka karta n, följ led trådarna och hitta skattgöm morna! V kan igen i använda den pop cacheori ulära entering skartan ti lls snön sm ultit.

turku.fi/sv/kuralabybacke

13

ÅBO S LOTT Slottsgatan 80, tfn 02 262 0300, turunlinna@turku.fi Öppet ti–sö kl. 10–18 och 3.6–1.9 må–sö kl. 10-18.

Entré 12/5 € (7–15 år) / familjebiljett 29 €.

Kom med på ett äventyr till det över 700-åriga Åbo slott, som har hundratals historier att berätta.

Du kan delta på ett guidad rundtur, klä dig i en harnesk eller i hovfrökens klänning, gå på en intressant kurs eller äventyra i slottets irrgångar.

Utställningar • Några ord om kvinnor fr.o.m. 8.3 • Byggt ur ruiner – Erik och Carin Bryggmans Åbo slott I slottets permanenta utställningar visas därtill bl.a. olika miniatyrmodeller och över 6000 föremål, allt från leksaker och vackra dräkter, till vapen och husgeråd.

F Ö D E LS E - Å P DAGS KALAST! ÅBO S LOT

ation: Mer inform @turku.fi kset.linna 2 opastilau 2 262 032 eller tfn 0

14

turku.fi/sv/aboslott

Evenemang Riddardagarna 5–6.1 kl. 10–17 Under riddardagarna är slottet fullt med liv och du kan träffa slottets hovfolk och andra invånare. Programmet innehåller guidningar, musik, verkstadsaktiviteter och mycket annat.

Sportlovsprogram 19.2–3.3 Riddartur på svenska fr–sö kl. 12.30 Öppen verkstad för hela familjen ti–lö kl. 12–16 Medeltidsdagen 30.6 kl. 10–17 Temaguidningar och pyssel i verkstaden för både barn och vuxna. Åbo slotts tornerspel 9–15.7 i Slottsparken Stallet Rohan Tallit ordnar vilda tornerspel i medeltida grenar. I slottet kommer du i riddarstämningen under guidningarna och kan även testa dina hantverkskunskaper.

Barnens tornerspel i Slottsparken på lördagen.

Se kurser med finska handledning på sidan 15 (Turun linna, Kurssit)

Åbo slotts Riddarklubb Riddarklubben är en klubb för både pojkar och flickor i åldern 4–14 år. Vi bekantar oss med det medeltida livet och slottet, gör tidsenliga dräkter och tillbehör, deltar i evenemang, gör utfärder och mycket mer! Medlemmar har fri entré till Åbo slott och får dessutom rabatt på verkstadens kurspriser.

turku.fi/sv/aboslott

15

K ÄVE NTYRS PAR

EN

Kuppisgatan 2, tfn 044 907 2986 (vardagar kl. 9–14) turku.fi/seikkailupuisto fo Seikkis I seikkisturku Äventyrsparkens vårsäsong börjar den 21 januari.

Handledningen i Äventyrsparkens verkstäder och kurser ges på finska. Anmälningar till vårens kurser tas emot fr.o.m.

29.11.2018. Anmälningar: turku.fi/seikkailupuisto. Man kan ställa sig i kö till fullbokade kurser.

Öppen verksamhet Musiklekskola on 23.1–13.4 (inte 20.2) kl. 9.30 Babyer 0–12 mån. kl. 10.30 Småttingar 1–2,5 år kl. 11.30 Knattar 2,5–6 år Pris 2,50 € / barn, vuxna gratis Öppna konstverkstäder för alla åldrar to 31.1–11.4 (inte 14.2 och 20.2) kl. 14–16 sö 27.1–16.12 (inte 24.2) kl. 11–16 Pris 2,50 € / person Cirkusverkstad för alla åldrar sö 3.2–14.4 (inte 24.2 och 7.4) kl. 11–13 gratis Färgbadsverkstäder sö 27.1 | 10.2 | 3.3 | 17.3 | 31.3 | 14.4 kl. 10.30 småttingar och syskon kl. 12.30 babyer Pris 10 € / barn syskon: 2 barn 15 € / gång, 3 barn 20 € / gång

16

turku.fi/seikkailupuisto

Hobbygrupper Färgbadsgrupper för babyer 3–12 mån.

1. må 21.1–25.2 (inte 18.2) kl. 9.30 2. må 21.1–25.2 (inte 18.2) kl. 11.30 3. må 4.3–4.4 kl. 9.30 4. må 4.3–4.4 kl. 11.30 Pris 45 € Spelgrupp för barn födda 2006–2010 må 21.1–1.4 (inte 18.2) kl. 17–18.30 Pris 70 € Skapande händer för barn födda 2006–2010 må 21.1–1.4 (inte 18.2) kl. 16–18.30 Pris 70 €

Animation för barn födda 2006–2010 on 23.1–3.4 (inte 20.2) kl. 17–18.30 Pris 70 € Cirkuskurs för barn on 22.1–2.4 (inte 19.2) kl. 16 för barn födda 2014–2015 kl. 17 för barn födda 2012–2013 kl. 18 för barn födda 2010–2011 Pris 70 € Musiklekskola för familjer on 23.1–3.4 (inte 20.2) kl. 16.30 och 17.30 Pris 90 €

Teatern i Äventyrsparken erbjuder mångsidigt program som riktar sig till hela familjen.

Programmet hittar du på våra hemsidor.

Evenemang

Inträdesavgift 2,50 € / person, särskild avgift för föreställningarna. Närmare information: turku.fi/ seikkailupuisto Sportlovsevenemang on–fr 20–22.2 kl. 10–16 Barnens påskevenemang sö 24.4 kl. 10–16

PROG RAM FÖR G RU PPE R

Äventyrspar ken erbjuder hantverksoch mediave rkstäder, föreställninga r för grupper .

Handledning på finska.

Ytterligare information och anmäln ingar: turku.fi/seik kailupuisto.

Äventyrsparken förbehåller sig rätten att göra ändringar.

turku.fi/seikkailupuisto

17

T VIM MA - KONESTE R OC H AKTIVITV STADE N I C E NTR U M A Auragatan 16 tfn 02 262 3129 / kundtjänst (kursanmälningar och ytterligare information) turku.fi/vimma

Öppen tovningsverkstad Torsdagar 17.1–14.2 kl. 14–20 för 13 år fyllda, barn under 13 år tillsammans med en vuxen Öppen verkstad med tygtryck Onsdagar 16.1–15.5 (inte 20.2, 27.2, 27.3 och 1.5) kl. 14–20 för 13–28-åringar Torsdagar 27.2–16.5 (inte 28.3 och 18.4) kl. 14–20 för 13 år fyllda, barn under 13 år tillsammans med en vuxen Öppen keramikverkstad Onsdagar 16.1–22.5 (inte 20.2, 27.2, 27.3 och 1.5) kl. 14–20 för 13–28-åringar Torsdagar 17.1–23.5 (inte 21.2, 28.3 och 18.4) kl. 14–20 för 13 år fyllda, barn under 13 år tillsammans med en vuxen Vårens glaseringsdagar endast för 13-åringar och äldre on 16.1, to 7.2, on 6.3, to 4.4, on 24.4, on 15.5, on 22.5 och to 23.5 På dessa dagar endast glasering! Ingen verkstadskostnad på glaseringsdagarna.

Besöket är gratis med ungdomskort. Alla under 29 år 2 € / besök, övriga 6 € / besök. Förmånliga materialkostnader enligt användning tillkommer.

18

turku.fi/vimma

Präkäämö, ungdomarnas egna öppna verkstad Måndagar 14.1–20.5 (inte 18.2, 25.2, 25.3, 8.4 och 22.4) kl. 14–19 Präkäämö är en öppen hantverksverkstad för ungdomar i åldern 10–18. I Präkäämö kan du släppa lös dina egna idéer genom varierande teman och hitta nya grejer. Verkstaden är kostnadsfri, men för vissa material tas ut en liten material­ kostnad. För att delta i Präkäämö krävs ett ungdomskort.

Präkäämös program: 14.1 lerarbeten 21.1 akrylmålning 28.1 polymermassa (t.ex. Fimo) 4.2 konstgrafik 11.2 vi gör presenter till en vän 4.3 textilmålning 11.3 tvålframställning 18.3 collage 1.4 tillfälle för önskemål

7.4 Präkäämö deltar i Mimmi Magiaa (obs. söndag) 15.4 påskharar 29.4 maskeradrekvisita 6.5 tillverkning av häften 13.5 glasmålning 20.5 tillfälle för önskemål

Kurser Drejningskurs 1 för 13–28-åringar måndagar 14.1, 21.1 och 4.2 kl. 17–20 Pris 15 € + material På kursen lär vi oss grunderna i drejning. På sista kurstillfället glaseras färdiga arbeten. Efter kursen kan man fortsätta att öva på drejning i den öppna drejningsverkstaden.

Drejningskurs 2 för 13–28-åringar fredagar 1.3, 8.3 och 22.3 kl. 17–20 Samma innehåll som på första drejningskursen.

Konstgrafik, linoleumkurs för 13–28-åringar fredagar 1.3, 8.3 och 15.3 kl. 17–20 Pris 15 € + material Vi bekantar oss med högtryckstekniker. Softcutplattan graveras med olika verktyg, och trycks av med press för hand.

Akrylmålningskurs för 13–28-åringar fredagar 22.3, 29.3 och 5.4 kl. 17–20 Pris 15 € + material Vi målar med akrylfärger på färdiga underlag, och går genom olika grundtekniker i målning.

Keramikens grundläggande tekniker för 13–28-åringar fredagar 29.3, 5.4 och 26.4 kl. 17–20 Pris 15 € (inkl. material) På kursen lär vi oss de grundläggande teknikerna för handbyggnad: platt-, korvoch knipteknikerna.

DJ-kurs för 14–28-åringar 21.3, 22.3, 23.3 kl. 18–21 (23.3 kl. 19–21 kursdeltagarnas disco) Kursen inkluderar en vinyl-, digi (cd)- och kontrollerdel, samt grunderna i DJ-jobbet.

I samarbete med X-Rust.

Handledningsspråket för alla kurser är finska.

turku.fi/vimma

19

Spelaktiviteter och evenemang Spelhall för 12–20-åringar onsdagar 9.1–22.5 kl. 16–19 I spelhallen finns PS3-, PS4- och Wii-konsoler samt PC-datorer.

Kostnadsfritt, men av personer under 18 år krävs ungdomskort.

Turku Band Festival on–lö 9–12.1 Unga nystartade band står på scenen i Vimma samt på andra ställen i staden.

FÖ L J O S SOC IALA M S I E DIE R: fo toimintata lo.vimma I Instagram : @vimmatu rku

Turku Bandstand bandtävling 23.1–22.2 Första omgången och semifinalen hålls i Vimma, tävlingens final 2.3 på klubben Apollo.

Sportlovsevenemang on–fr 20–22.2 kl. 12–16 Handarbeten från origamivikning till dockverkstad och pappersmarmorering. Spelaktiviteter och annan rolig sysselsättning på lovet.

Filmdag Torsdag 7.3 kl. 15–22 Vimma deltar igen i den populära filmdagen. Närmare program finns på våra webbsidor.

Mimmi Magiaa Söndagen 7.4 kl. 12–16 Flickornas eget evenemang fullt av aktiviteter. Hantverk, tävlingar, spel, uppträdanden och utställare. Kostnadsfritt, riktad till 10–18-åringar.

Konstcentret i din skola Vårterminen 11.1–29.4.2019 Verksamheten Konstcentret i din skola är instrument­ undervisning, bildkonst och dans för barn i skolåldern i den egna eller i en närliggande skola efter skoldagens slut.

Tilläggsuppgifter och anmälning innan terminen börjar: turku.fi/taidekeskus

AN MÄLAN TI LL VÅRE NS VE RKSAM HET FRÅN OC H M ED 3.12 TU RKU. FI/VI M MA

20

turku.fi/vimma

Gratis motion!

Hitta en hobby! turku.fi/urheiluseurat

MIHI.fi ger tillgång till många olika motionsgrenar helt gratis! Man behöver inte anmäla sig på förhand och man får komma med när man vill.

• En egen grej för 13–19-åringar • Avgiftsfri • Passar nybörjare • Enkelt att komma med • Ingen anmälning behövs • Ungdomarna har möjlighet att boka egna träningsturar från Åbo stads idrottscentral Både individuella och lagsporter, bl.a. baseboll, capoeira, futsal, bubbelfotboll, bowling, taekwondo, innebandy, gym, basketboll, lacrosse osv. Obs! Handledning på finska.

Riktad åt unga från följande kommuner: Lundo, Masku, Nousis, Nådendal, Pemar, Reso, Rusko, Sagu, S:t Karins, Virmo och Åbo.

Närmare information jorma.fisk@turku.fi, tfn 050 554 6250

KOLLA M I H I . FI

Välkommen till lekparks­gymnastiken för vuxna! Är du trött på att stå stilla när ditt barn rör sig i lekparken?

Hur skulle effektiv funktionell lekparksgymnastik i fräsch utomhusluft kännas?

Lekparksgymnastiken passar föräldrar till barn i lekparksålder eller vem som helst som intresserar sig för utomhusgymnastik.

Du kan komma till gymnastiktimmen med ditt barn eller utan.

Vi utnyttjar lekparkens utrustning och träningsgummiband för funktionella rörelser.

Vårterminens gymnastikgrupper startar i mars. Gymnastiken är avgiftsfri och kräver inte förhandsanmälan.

Se träningsplatser och tidtabeller turku.fi/leikkipuistojumpat Handleding på finska. Arrangören försäkrar inte deltagare. Åbo stads idrottscentral arrangerar Liiqquu Leikkipuistojumppa® tillsammans med idrottsföreningar.

turku.fi/lastenliikunta

21