Skip to main content

Strandgut Sommer 2026

Page 1


Das o zielle Urlaubsmagazin für das Ostseebad Kühlungsborn | Sommer 2026

Hotel Westfalia

Tradition und Wandel in privater Hotellerie

heute & damals

Die Bäderbahn Molli

mit Topic · Puentez

Gregor Salto ·Angie Mill · Alpakabuddy

Val Baker · Felicia Bianco

02

GUT ZU WISSEN

02 Neuigkeiten aus Kühlungsborn

06 Jubiläen in Kühlungsborn

10 Das Hotel Westfalia

13 Die LOKA-Karte

16 Leselust: Buchempfehlungen

17 Kirativ

20 Holundergut Panckow & Töchter

24 Die Sounds der Küste

26 Was der Strand nachts erzählt

28 Digital Detox am Meer

INHALT

AUSGABE SOMMER 2026

19

UND AUSSERDEM ...

19 Rätsel mit Gewinnspiel

37 Kinderrätsel

63 damals & heute: Die Bäderbahn Molli

65 Gästeumfrage

66 Impressum

Mitmachen und gewinnen!

Tolle Sachpreise aus der Kühlungsborn Kollektion, Bücher und Freikarten.

30

EIN ORT VOLLER MÖGLICHKEITEN

30 Kü.Bo.La, Minigolf und Eiszeit

32 Ein Ort. Viele Erlebnisse.

36 Kübo Kids Kinderanimation

38 Ausflugstipps

46

EVENTS AM MEER

47 Event Highlights im Ort

50 Plein Air Festival

51 KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa

52 Public Viewing zur Fußball WM

54 BEATS&WAVES Festival

56 KÜHLUNGSBORN TANZT Stars

59 Modell im Hotel

60 Museum Atelierhaus Rösler-Kröhnke

61 Kunsthalle Kühlungsborn

Neuigkeiten aus dem Ostseebad

In dieser Rubrik versorgen wir Sie mit aktuellen Informationen rund ums Ostseebad. Noch aktueller geht es im Netz – auf kühlungsborn.de bekommen Sie alles aus erster Hand. Oder besuchen Sie uns auf Facebook, Instagram oder LinkedIn.

. Neuer Bereich auf dem Molli‐Spielplatz

. Baltic Beach Bar

. Balu's StrandBar

. Newsletter Kühlungsborn & LinkedIn Kanal

. Abschied von der MS Baltic

. Gute Laune Videos

. Erstes Beach Polo Turnier

. Liegestühle für zuhause

. Fernsehmoment mit Kai Pflaume

BALTIC BEACH BAR MIT LUSTIGEN SCHNAPSZAHLEN

NEUER SPORTBEREICH AUF DEM MOLLI-SPIELPLATZ

Mit viel Energie, sportlichem Ehrgeiz und bester Stimmung wurde der neue Sportbereich auf dem Spielplatz „Molli II“ feierlich eröffnet. Schon am ersten Tag zeigte sich, wie gut das Angebot angenommen wird: Zahlreiche Basketballbegeisterte nutzten den modernen Halfcourt für die ersten Spiele, während die Calisthenics-Anlage direkt intensiv getestet wurde.

Ein besonderer Moment der Eröffnung war die offizielle Übergabe des Geländes durch Bürgermeisterin Olivia Arndt. Unterstützung erhielt sie dabei von Stefanie Drese, Ministerin für Soziales, Gesundheit und Sport des Landes Meck-

In Kühlungsborn West gibt es einen neuen Treffpunkt direkt an der Ostsee: Die „Baltic Beach Bar“ hat direkt an der Promenade am Baltic-Platz eröffnet und lädt mit Eis, Flammkuchen sowie sommerlichen Spritz-Getränken zum entspannten Verweilen ein.

Die Tagesbar am Haus Meeresblick setzt dabei auf ein besonderes Konzept: Viele Preise und sogar die Öffnungszeiten orientieren sich an sogenannten „Schnapszahlen“. So öffnet die Bar täglich um 11:11 Uhr und schließt um 19:19 Uhr. Mit ihrem lockeren Angebot und dem direkten Meerblick ergänzt die „Baltic Beach Bar“ das gastronomische Angebot im Ostseebad um einen neuen sommerlichen Wohlfühlort.

IMMER

AUF DEM LAUFENDEN –MIT UNSEREM NEWSLETTER

lenburg-Vorpommern, die persönlich vor Ort war und einen Fördermittelbescheid in Höhe von 10.000 Euro überreichte. Insgesamt wurden – nach Abzug der Fördermittel – rund 67.000 Euro in die neue Anlage investiert.

Der Sportbereich ist das Ergebnis eines Beteiligungsprozesses, bei dem sich Bürgerinnen und Bürger aktiv mit ihren Ideen eingebracht haben. Nun ist ein moderner Treffpunkt entstanden, der Schulen, Vereinen und Freizeitsportlern gleichermaßen zur Verfügung steht. Ob gemeinsames Basketballspiel oder individuelles Training – der neue Platz bietet vielfältige Möglichkeiten für Bewegung und Begegnung im Herzen Kühlungsborns.

SONNE,

MEER & GUTE VIBES IN BALU'S STRANDBAR

Frische Meeresluft, die Sonne im Gesicht und ein kühler Drink in der Hand – genau das erwartet euch während der Sommermonate in der BALU StrandBar am Strandaufgang 15. Täglich von 11:00 bis 22:00 Uhr wird alles serviert, was Sommerfeeling bringt: von knusprigem Brot mit Lachs oder Schinken bis hin zu eisgekühlten Drinks.

Das absolute Highlight: die Sundowner-Momente. Lehne dich in einer der Lounges zurück und genieße, wie die Sonne im Meer versinkt – mit dem besten Blick der Küste. Kommt vorbei und erlebt Strandfeeling pur!

Verpassen Sie keine Neuigkeiten, Tipps und exklusiven Angebote aus dem Ostseebad Kühlungsborn! Melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an – einfach den QR-Code scannen und direkt eintragen. So bleiben Sie immer bestens informiert über alles, was Kühlungsborn so besonders macht.

Hier direkt anmelden!

KÜHLUNGSBORN JETZT AUF

LINKEDIN

Auf unserem neuen Kanal möchten wir Einblicke in die vielfältigen Kooperationen mit Partnern aus Tourismus, Gastronomie und Kultur geben und zeigen, wie wir gemeinsam unsere Urlaubsregion stärken. Wir laden Sie ein, uns zu folgen und die spannende Vernetzung hinter den Kulissen kennenzulernen.

Folgen Sie uns jetzt!

Bereits seit den 1990er-Jahren wurden Ausflugsfahrten von Kühlungsborn aus entlang der Mecklenburgischen Ostseeküste angeboten.

Kurz nach dem Ablegen im April 2025 war durch einen Defekt an der Antriebswelle Wasser durch das Heck in das Schiff eingedrungen. Das Schiff konnte rechtzeitig zum Anleger zurückkehren, um alle Passagiere sicher von Bord zu bringen.

In Kühlungsborn gibt es gute Laune nicht nur am Strand. Zum Start in die Saison 2026 haben auch wir gemeinsam mit einigen Partnern und Gastgebenden am Gute-Laune-Videotrend auf Social Media teilgenommen, um zu zeigen, was unser Ostseebad so besonders macht: herzliche Begegnungen, echte Gemeinschaft und das besondere Lebensgefühl direkt an der Ostsee.

Kleine Videos mit bekannten Gesichtern, Lieblingsorten und viele echte Kühlungs-

born-Momente voller Lebensfreude sind dabei entstanden und auf unserem Instagram-Kanal zu finden:

www.instagram.com/kuehlungsborn

Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit an das feels Beach Club Hotel, A-ROSA Ostseehotel Kühlungsborn, Upstalsboom Kühlungsborn, Edel&Scharf, Beach House, 4Freunde, Kaffeehaus Röntgen sowie Videograf Peter Wank.

ABSCHIED VON DER MS „BALTICA“

Mit der MS „Baltica“ verabschiedet sich ein bekanntes Ausflugsschiff von der Ostseeküste. Nach der Havarie im vergangenen Jahr wird das traditionsreiche Schiff nicht mehr in See stechen. Über viele Jahre gehörten die Ausfahrten nach Warnemünde oder entlang der Küste Richtung Rerik für zahlreiche Gäste fest zum Urlaubserlebnis dazu.

Auch ein Ersatzschiff, wie die Adler IV im Sommer 2025, wird nach aktuellem Stand in dieser Saison nicht zum Einsatz kommen. Die MS „Baltica“, die ursprünglich 1959 gebaut wurde und seit den 1990er-Jahren an der Ostseeküste unterwegs war, bleibt vielen Urlaubern und Einheimischen als maritimer Klassiker in Erinnerung.

Vom 15. bis 17. Mai feierte Kühlungsborn eine besondere Premiere: Zum ersten Mal fand direkt am Strand die IceGuerilla Beach Polo World Masters statt. Vor einzigartiger Ostseekulisse erlebten Besucher spannenden Polosport, elegante Pferde und ein außergewöhnliches Event mit sommerlichem Flair. Sportliche Dynamik, entspannte Atmosphäre und das besondere Ambiente am Meer machten das Wochenende zu einem echten Highlight für Gäste und Einheimische. Durch das Programm führten

Victoria Hermann, Mariella Ahrens und Alexander Schwarz.

Das Turnier sorgte für große Begeisterung und brachte internationales Eventfeeling direkt an die Küste.

Machen sich nicht nur am Kühlungsborner Strand gut – jetzt auch für Ihren Garten, Balkon oder Terrasse Zuhause erhältlich.

FÜR ZUHAUSE: KÜHLUNGSBORN-LIEGESTÜHLE

Unsere beliebten Ostseebad Kühlungsborn Liegestühle gibt es jetzt nicht nur auf unseren Strand-Events! In leuchtendem Pink oder Blau bringen sie Urlaubsfeeling direkt zu Ihnen nach Hause. Die hochwertigen Liegestühle sind nicht nur bequem, sondern auch ein echter Hingucker – und können für 50,00 Euro erworben werden. Perfekt, um ein Stück Kühlungsborn im Garten oder auf dem Balkon zu genießen!

Moderator Kai Pflaume wird gemeinsam mit Bernhard Hoecker, Hubertus Meyer-Burckhardt, Stephanie Stumph und Wincent Weiss live im Konzertgarten West für das Open Air Special von "Kaum zu glauben!" vor der Kamera stehen.

„KAUM ZU GLAUBEN!“ ZU GAST AN DER OSTSEE

Ein besonderes TV-Highlight erwartet Kühlungsborn in diesem Sommer: Die beliebte NDR-Rateshow "Kaum zu glauben!" wird am 13. Juni für eine große Open-Air-Ausgabe im Konzertgarten West aufgezeichnet. Vor der Kulisse der Ostsee begrüßt Moderator Kai Pflaume gemeinsam mit dem bekannten Rate-Team um Bernhard Hoecker, Hubertus Meyer-Burckhardt, Stephanie Stumph und Wincent Weiss spannende Gäste und außergewöhnliche Geschichten aus Mecklenburg-Vorpommern und aller Welt.

Die Ausstrahlung der besonderen Samstagabend-Ausgabe ist für den 11. Juli um 20.15 Uhr im NDR geplant.

Wer die Aufzeichnung live erleben möchte, kann sich bereits Tickets sichern unter myshow.de/formats/kaum-zu-glauben.*

Seit vielen Jahren werden die Ferienwohnungen der Strandresidenz-Kühlungsborn

kontinuierlich mit 5 Sternen ausgezeichnet.

Jeder Gast ist für uns etwas Besonderes. Die sieben Ferienwohnungen wurden individuell und geschmackvoll eingerichtet und sind in jeder Hinsicht großzügig ausgestattet, vom Tafelporzellan bis hin zur intelligenten Haustechnik. Für Gäste, die mit einem Elektroauto anreisen, halten wir einen Parkplatz mit Stromtankstelle bereit.

Seit Juli 2017 trägt unser Haus das Qualitätssiegel für familienfreundlichen Urlaub des Tourismusverbandes MV.

Unsere Ferienwohnungen sind für Urlaub mit Kindern geeignet. Neben einem mit Spielzeug und Etagenbett ausgestatteten Kinderzimmer sind Kinderfahrräder, eine Tischtennisplatte und viele weitere kindgerechte Attraktionen vorhanden. Zudem können Urlauber Kombinationen aus Ferienwohnungen buchen und so einen Mehrgenerationenurlaub mit Großeltern und Enkeln verleben.

Strandresidenz-Kühlungsborn

Cubanzestr. 66a | 18225 Ostseebad Kühlungsborn

Telefon: +49 (0) 38293 432829

info@strandresidenz.info | www.strandresidenz.info

* Da eine Hohe Nachfrage für die Tickets besteht, kann es sein, dass sie nach Veröffentlichung des Magazins bereits ausverkauft sind.

Jubiläen in Kühlungsborn

Kühlungsborn blickt auf ein besonderes Jahr voller Auszeichnungen, Jubiläen und schöner Anlässe. In unserem Ostseebad gibt es vieles zu feiern – von wichtigen Qualitätsmerkmalen für den Tourismus bis hin zu langjährigen Erfolgsgeschichten unserer Gastgebenden. Die nächsten Seiten zeigen, wie viel Engagement, Qualität und Zusammenhalt hinter unserem beliebten Ostseebad stehen – und warum Kühlungsborn für viele Gäste seit Jahren ein ganz besonderer Sehnsuchtsort ist.

REPRÄDIKATISIERUNG

KÜHLUNGSBORN ERHÄLT ERNEUT DAS PRÄDIKAT „SEEBAD“

Seit über 30 Jahren trägt unser Ostseebad erfolgreich das Prädikat „Seebad“ – ein geschütztes Zeichen für Sauberkeit, exzellente Infrastruktur und Erholungsfaktor. Jetzt stand die Reprädikatisierung an: Nach zahlreichen Messungen, Begehungen und umfassenden Prüfungen durch die zuständigen Aufsichtsund Prüfbehörden – unter anderem zu Luftqualität, Sauberkeit und den touristischen Angeboten – können wir das Prädikat „Seebad“ nun erneut für die kommenden 30 Jahre führen. Ein starkes Signal für Beständigkeit, Qualität und Tourismuskompetenz.

I-MARKE TOURISTINFORMATION

ERNEUT I-ZERTIFIZIERT: TOURIST-INFORMATION KÜHLUNGSBORN

Qualität, die geprüft ist – und hält. Die Tourist-Information Kühlungsborn wurde erneut mit der i-Marke des Deutschen Tourismusverbandes (DTV) ausgezeichnet.

Die i-Zertifizierung ist ein bundesweit anerkanntes Qualitätssiegel und steht für verlässliche Standards in Service, Beratung, Ausstattung und Kundenorientierung. Im Rahmen eines unabhängigen Prüfverfahrens werden u. a. Angebotsvielfalt, Aktualität der Informationen, Barrierefreiheit sowie die Servicequalität vor Ort bewertet.

Die erneute Auszeichnung bestätigt das kontinuierliche Engagement des gesamten Teams, Gästen wie Einheimischen kompetente Beratung, persönliche Empfehlungen und einen Service auf konstant hohem Niveau zu bieten.

Ein starkes Zeichen für Qualität im Tourismus – und für das tägliche Engagement vor Ort.

KÜHLUNGSBORN TANZT STARS

DAS TANZFESTIVAL AN DER OSTSEE STARTET IN DAS 5. JAHR

Wenn sich im Herbst Musik, Rhythmus und Ostseeflair verbinden, heißt es wieder: „KÜHLUNGSBORN TANZT“. Das beliebte Tanzfestival feiert in diesem Jahr bereits sein 5. Jubiläum und hat sich längst zu einem der größten Tanz-Events an der Ostsee entwickelt. Vom 1. bis 3. Oktober verwandelt sich das Ostseebad erneut in eine große Bühne für Tanzbegeisterte aus ganz Deutschland.

Freuen dürfen sich die Gäste auf mehr als 80 Workshops in unterschiedlichen Tanzstilen und Leistungsstufen – von Discofox über Salsa bis Standard und Latein. Mit dabei sind zahlreiche bekannte Profitänzer und Stars aus der TV-Show „Let’s Dance“, darunter Joachim Llambi, Ekaterina Leonova, Renata & Valentin Lusin sowie erstmals auch Motsi Mabuse. Ergänzt wird das Festival durch stimmungsvolle Abendveranstaltungen und die große Tanz- & Shownacht am Meer als festlichen Höhepunkt.

BLAUE FLAGGE

DIE BLAUE FLAGGE FÜR KÜHLUNGSBORN –EIN JUBILÄUMSJAHR MIT STRAHLKRAFT

Das Ostseebad Kühlungsborn setzt 2026 ein ganz besonderes Zeichen: Gleich zwei beeindruckende Jubiläen unterstreichen die außergewöhnliche Qualität des Ortes. Der Mittelstrand wird bereits zum 30. Mal mit der Blauen Flagge ausgezeichnet, der Bootshafen erhält die begehrte Zertifizierung zum 20. Mal.

Die „Blaue Flagge“ ist eines der international renommiertesten Gütesiegel für nachhaltigen Tourismus, Umweltmanagement und Wasserqualität. Sie wird jährlich von der Deutschen Gesellschaft für Umwelterziehung nach strengen Kriterien vergeben – und jedes Jahr aufs Neue bestätigt Kühlungsborn eindrucksvoll seinen hohen Anspruch.

Die beiden Jubiläen stehen dabei nicht nur für Kontinuität, sondern auch für echtes Engagement: Seit Jahrzehnten wird hier mit großer Sorgfalt daran gearbeitet, Natur, Qualität und Erholung in Einklang zu bringen. Ob am weitläufigen Sandstrand oder im modernen Bootshafen – Gäste dürfen sich auf erstklassige Bedingungen, sauberes Wasser und eine intakte Umwelt verlassen. Mit frischer Ostseeluft, hochwertigen Kur- und Wellnesseinrichtungen sowie einem liebevoll gepflegten Umfeld bleibt Kühlungsborn auch 2026 ein Ort, an dem Erholung auf höchstem Niveau möglich ist. Die doppelte Jubiläumsauszeichnung ist dabei weit mehr als eine Ehrung – sie ist ein starkes Versprechen an alle Gäste: Hier wird Qualität nicht nur erreicht, sondern über Jahrzehnte hinweg gelebt.

UPSTALSBOOM

TREUE GÄSTE, ENGAGIERTE MITARBEITER:INNEN, VERLÄSSLICHE PARTNER UND LIEFERANTEN.

15 Jahre – ein Jubiläum, das Anlass zur Freude gibt und zugleich verdeutlicht, wie viele Menschen zu dieser Entwicklung beigetragen haben. Treue Gäste, engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie verlässliche Partner und Lieferanten haben diesen Weg maßgeblich geprägt.

Ein besonderes Highlight ist das eigens organisierte Stammgastwochenende, zu dem langjährige Gäste eingeladen werden. Mit Sektempfang, gemeinsamem Dinner und Podiumstalk entsteht Raum für Austausch, Erinnerungen und persönliche Begegnungen.

Darüber hinaus erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Programm mit besonderen Events: Eine Küchenparty mit Küchenchefs verschiedener Häuser, ein Cocktailabend im BALTIC SPA sowie eine „Latin“-Party mit Dinner und Tanz sorgen für unvergessliche Momente.

Liebevoll gestaltete Details wie Jubiläumsfahnen, ein begleitendes Magazin sowie besondere Angebote und ein Gewinnspiel runden das Jubiläumsjahr ab.

So entsteht ein Festjahr, das nicht nur auf 15 erfolgreiche Jahre zurückblickt, sondern vor allem die Menschen würdigt, die diesen Weg begleitet haben. www.upstalsboom.de

GOLF IN WITTENBECK

30

JAHRE GOLF IN WITTENBECK – TRADITION TRIFFT KÜSTENFLAIR UND NEUE IMPULSE

Eingebettet in die charakteristische Landschaft der Ostseeküste liegt der Golfplatz Wittenbeck – ein Ort, an dem sich sportlicher Anspruch und Naturerlebnis seit drei Jahrzehnten auf besondere Weise verbinden. In diesem Jahr feiert die Anlage ihr 30-jähriges Bestehen und blickt auf eine Entwicklung zurück, die von Kontinuität, Qualität und einer engen Verbundenheit mit der Region geprägt ist. Der Platz hat sich als feste Größe im deutschen Golfsport etabliert. Seine harmonisch in die Natur integrierten Spielbahnen sowie die Nähe zum Meer machen ihn zu einem besonderen Ort. Neben dem klassischen Golfsport erweitert Wittenbeck sein Angebot um moderne Freizeitformate. Die seit einem Jahr bestehenden Fußball- und Frisbeegolf Anlage ergänzen das Profil und sprechen insbesondere Familien, Gruppen und Neulinge im Golfsport an – ein moderner Ansatz, der Bewegung und gemeinsame Erlebnisse in den Mittelpunkt stellt.

Das Jubiläum unterstreicht damit nicht nur die gewachsene Geschichte des Platzes, sondern auch seinen Blick nach vorn. Gefeiert wird am 20. Juni 2026 auf der Anlage: ein schöner Anlass, die Vielfalt und Atmosphäre des Golfanlage Wittenbeck vor Ort zu erleben. www.golf-resort-wittenbeck.de

OSTSEEHOTEL JUBILÄUM

MEER & MEHR: JUBILÄUMSSOMMER IM A-ROSA OSTSEEHOTEL KÜHLUNGSBORN

Ein Sommer voller Begegnungen, Genuss und besonderer Momente: Das A-ROSA Ostseehotel Kühlungsborn feiert 25 Jahre Gastgeber am Meer. Die Vorfreude auf das Jubiläumsjahr verbindet Gäste, Mitarbeitende und langjährige Wegbegleiter.

Höhepunkt ist der 06. Juni 2026, wenn sich Türen und Garten für Kühlungsborner, regionale Besucher und Urlaubsgäste öffnen. Ein lebendiges Fest mit Kinderbereich, Hüpfburg, kulinarischen Ständen, Livemusik und vielen Geschichten aus 25 Jahren. Auch im Alltag wird das Jubiläum spürbar – im Restaurant, beim Kuchenbuffet von Patissière Linda, am Strandkiosk „Säut & Soltig“ oder bei musikalischen Abenden in der Bar mit Meerblick.

Ein besonderer Schlusspunkt folgt am 31. Oktober 2026: Beim Walk Around Dinner verabschiedet sich das Restaurant mit Genuss und Emotionen, bevor es für sechs Wochen zur Modernisierung schließt – ein Abend vor dem Neuanfang, der in Erinnerung bleibt. www.arosahotels.de

Seit 25 Jahren erfolgreiche Gastgeber, Glücklichmacher und Wegbegleiter.

ist eine Marke der DSR Hotel Holding GmbH Lange

€ p P . 31 . Oktober ab 18Uhr Walk Around Dinner

Anlass

Wir feiern 25 Jahre Ostseehotel –mit einem bunten Fest und BBQ am Abend am 6. Juni 2026. Im Herbst folgt ein kulinarischer Abschied voller Atmosphäre, bevor Neues entsteht. Und zwischendurch: regelmäßige Live-Musik an der Bar.

Mehr zu unseren Events auf arosahotels.de

HOTEL WESTFALIA

TRADITION & WANDEL IN PRIVATER HOTELLERIE. EIN BLICK HINTER DIE KULISSEN.

Seit fünf Generationen steht das Hotel Westfalia in Kühlungsborn für Gastfreundschaft mit Herz. Geführt von Jens und Yvonne Nissen verbindet das Haus Tradition mit modernen Ansprüchen –von kontinuierlichen Investitionen bis hin zu persönlichem Service, der bei vielen Gästen das Gefühl entstehen lässt: „Hier komme ich gerne nach Hause.“

Jens Nissen und seine Frau Yvonne betreiben das „Hotel Westfalia“ bereits in der 5. Generation. Während früher „Fließend kaltes und warmes Wasser“ oder „Keine ständige Musik im Haus“ Themen der Zeit waren (zu lesen in alten Werbetexten), geht es heute um Digitalisierung und gute Freizeitangebote, auch mit Musik (z. B. im Konzertgarten). Wie andere Hotels auch, kümmert sich das „Hotel Westfalia“ laufend um Erhaltung und Erneuerung. So wurden zuletzt Küchenbereiche modernisiert, Bodenbeläge erneuert, der Gastraum renoviert und in eine gute WLAN-Verbindung investiert. Zu Familie Nissen & Team kommen viele Stammgäste, die sowohl die familiäre Atmosphäre schätzen als auch solche änderungen – und im Detail schnell entdecken: „Mal gucken, was es im ‚Hotel Westfalia‘ schon wieder Neues gibt“.

Lohn der beständigen Arbeit als kleineres, privat geführtes Hotel kann ein schönes Kompliment wie dieses sein: „Es fühlt sich an wie nach Hause kommen.“ Persönliche, langjährige Verbindungen und eine bewusst persönliche Ansprache machen das „Hotel Westfalia“ auch aus, gehören zur Identität des Hauses. „So werden unsere Gäste gern mit ihrem Namen begrüßt. Das versuchen viele andere Hotels ebenso, aber in einem großen Haus ist das naturgemäß ein Stück weit schwieriger“, erzählt Jens Nissen im Strandgut-Gespräch. Seine ältesten Stammgäste, die gerne zu Pfingsten anreisen, waren schon als Kinder bei den Großeltern zu Gast, ab dem Jahr 1949. Sie kamen auch wieder, als seine Mutter das Hotel 1994 wiedereröffnete. Daraus ist schließlich eine freundschaftliche Bindung entstanden.

„Es fühlt sich an wie nach Hause kommen.“

Es kommt auch vor, dass Stammgäste ihren Hochzeitstag hier im Haus verbringen, als stilles kleines Ritual. Geburtstage gibt es ebenfalls, dann wird der Frühstückstisch entsprechend gedeckt, mit kleinen Überraschungen wie Sekt oder Pralinen. Ein anderes schönes Detail, was die Verbundenheit betrifft: Manche Stammgäste besuchen z. B. ein Konzert in Rostock, wohnen aber trotzdem bei Familie Nissen im „Hotel Westfalia“.

Jens Nissen und seine Frau Yvonne. Sie führen das „Hotel Westfalia“ bereits in der fünften Generation.

Nachhaltigkeit ist ein wichtiges Thema, das schon seit vielen Jahren im Hotel praktisch umgesetzt wird. So gibt es seit 2010 ein Blockheizkraftwerk und seit 2022 Photovoltaik für die eigene Stromerzeugung, es gibt eine E-Ladestation für Autos und den Carport für Fahrräder, wo Gäste auch ihre E-Bikes laden können, denn viele Urlauber reisen inzwischen mit ihren eigenen E-Bikes, so ein Erfahrungswert. „Mittlerweile läuft unser Blockheizkraftwerk bereits in seinem zweiten Zyklus. Dieses war bzw. ist für ein Altbau-Haus ein gut funktionierender Weg der Wärmeerzeugung und in dieser aktuellen Nutzungszeit, können wir uns schon auf die anvisierte Umstellung auf eine Wärmepumpe vorbereiten.“

In Sachen Nachhaltigkeit ist Plastikvermeidung ein weiterer relevanter Aspekt. Das Hotel setzt dabei auch auf regionale Lieferanten, z. B. Honig aus der Region oder frische Eier vom Hof Bredenkamp – kurze Lieferwege inklusive. Abpackungen als Einzelportionen, ein Standard in der Gastronomie, werden möglichst vermieden. Kleine Umstellungen erfordern meist nicht viel Aufwand, man muss nur bereit sein, sich und seine Abläufe kritisch zu hinterfragen und sich verändern zu wollen.

„Wir leben hier an einer Meeresdestination, und letztendlich landet Mikroplastik irgendwann auch bei uns in der Ostsee. Abfälle gelangen auch anderswo ins Meer,

www.westfalia-kuehlungsborn.de

wenn man sie nicht vernünftig beseitigt. Deshalb geht uns dieses Thema am Ende des Tages alle an“, so ein grundsätzlicher Gedanke. Was die Weiterentwicklungen im „Hotel Westfalia“ betrifft, ergänzt seine Frau: „Mir persönlich macht es viel Freude, etwas Neues auszuprobieren, unsere Urlauber zufriedenzustellen oder zu schauen, was sich noch anders, oder moderner umsetzen lässt. Man muss schon auch mit Herzblut dabei sein. Da kann man den Gästen übrigens nichts vormachen.“

Wie sieht aktuell das Freizeitverhalten der Urlaubsgäste aus, was gefällt ihnen besonders in Kühlungsborn? Der breite, gepflegte Sandstrand direkt vor der Haustür und die lange attraktive Promenade werden sehr geschätzt, so eine Erfahrung aus dem Hotel. Man kann von jedem Standpunkt aufs Wasser schauen, es gibt überall barrierefreie Zugänge sowie ausreichend Sitzplätze für kurze Pausen. „Die lange Strandpromenade macht Kühlungsborn auch ein Stück weit einzigartig an der Küste“, so Jens Nissen. Seine Feriengäste, insbesondere aus Großstädten, nutzen gerne die Möglichkeiten für Fahrradtouren: durch den Stadtwald, das Ostseebad und die Kühlung. „Es gibt hier wirklich Fahrradtouren für ästheten, die landschaftlich durch die Endmoränen und das Salzhaff sehr reizvoll sind.“ Generell können Urlauber in Kübo recht aktiv sein, wenn sie möchten – zu jeder Jahreszeit mit einem abwechslungsreichen Angebot. An dieser Stelle sei uns und unseren Lesern auch die persönliche Frage erlaubt: Wie ist die Rollenverteilung zwischen den beiden Gastgebern? Wer hat wo im „Hotel Westfalia“ die Federführung inne? „Wir haben das tatsächlich ein bisschen aufgeteilt. Mein Mann kümmert sich um den administrativen Part, um Marketing,

Erholsamer Urlaub an der Ostsee. Im „Hotel Westfalia“ stehen insgesamt 14 Doppelzimmer und Suiten zur Verfügung.

IT & Co. Ich bin zumeist für Einkauf, Frühstück und den Küchenbereich zuständig. Wenn wir über die grundsätzliche Ausrichtung unseres Hotels reden, Meetings oder Vorstellungsgespräche haben, machen wir das wiederum oft zusammen“. Jens Nissen ergänzt: „Meine Frau ist sehr empathisch und hat eine ausgesprochen gute Menschenkenntnis. Das hilft enorm, nicht nur bei Personalgesprächen und -entscheidungen.“ Abgesehen davon gilt allgemein: In einem kleinen Haus muss man von allem Ahnung haben und darf sich für Arbeiten nicht zu schade sein. Was macht man, wenn der Hausmeister nicht da ist und der Abfluss des Waschbeckens ist verstopft? Auch falls der PC versagt oder der Drucker nicht druckt, kann ein Stück weit Selbsthilfe ganz nützlich sein.

„Kleine Umstellungen brauchen oft nicht viel Aufwand, sondern die Bereitschaft, Dinge zu hinterfragen.“

Wenn es um die Zukunft und mögliche touristische Entwicklungen geht, dann war in Gesprächen zwischen Yvonne & Jens Nissen öfter zu hören, dass in Kühlungsborn schon viel geboten wird. Man spürt den Blick nach vorne und es wird permanent etwas auf den Weg gebracht. „Wir alle müssen aber auch schauen, dass wir am Ball bleiben und da ist es mit Digitalisierung und Social Media allein nicht getan. Das Gastverhalten ändert sich immer schneller, das ist heutzutage einfach so. Wir beschäftigen uns auch mit Social Media, obwohl wir beide in das Thema natürlich nicht hineingeboren wurden.“ Und mit einem kleinen, zuversichtlichen Augenzwinkern die Ergänzung: „Die Geschwindigkeit der änderungen ist so, dass manchmal auch unsere Software-Partner nicht hinterherkommen.“ (rla)

Lokale Power – Wie die LOKA‑Karte die Region lebendiger macht

Die heimische Wirtschaft stärken und die Region nachhaltig beleben – genau das ist das Ziel der Smart Region Rostock GmbH, Herausgeber der LOKA-Karte. LOKA steht für „lokal kaufen“ und kann als Zahlungsmittel bei über 500 teilnehmenden Partner:innen unkompliziert in Rostock und der Umgebung genutzt werden.

Das Besondere an der LOKA ist ihre Funktion sowohl als Geschenkgutschein oder wiederaufladbare Jobkarte. Auf diese Weise belebt sie nicht nur die Kaufkraft in der Region, sondern unterstützt die nachhaltige Vernetzung. Mit der Jobkarte bietet die LOKA Arbeitgebenden eine besondere Möglichkeit der Mitarbeiterwertschätzung. Aber auch als Geschenk kann ein LOKA-Gutschein bei allen teilnehmenden Partner:innen der Region eingelöst werden. Die brandneue LOKA-App macht das Erleben noch leichter: Mehrere Karten hinterlegen, Guthaben prüfen, Umsatzhistorie einsehen und dank „Around me“ die nächsten Einlösestellen im Umfeld finden. Schlemmen beim Eiscafé Katharina, etwas Schönes auswählen in der Genusswelt, den Wocheneinkauf bei EDEKA Bensch erledigen oder Familienspaß im Kü.Bo.La genieße – einfach bezahlen und bei LOKAMomente genießen.

Die LOKA-Karte gibt es auch als App. Sie bietet schnellen und intuitiven Zugang zu allen Funktionen der LOKAKarte und bündelt exklusive Informationen aus der Region. So bleiben Sie jederzeit up to date – übersichtlich, mobil und vollkommen kostenfrei.

Seit dem Start im Mai 2022 wurden bereits über 17.000 Gutscheinkarten und 4.200 Jobkarten im Gesamtwert von rund 6 Millionen Euro ausgegeben – ein klarer Beweis, dass Regionalität wirkt. Jetzt ist der perfekte Moment, Teil dieses wachsenden Netzwerks zu werden! Greifen Sie zum Telefon, schreiben Sie eine E-Mail oder besuchen Sie Ihre nächste Sparkasse und lassen Sie uns gemeinsam die regionale Wirtschaft zum Blühen bringen.

PARTNER IN KÜHLUNGSBORN

> Kü.Bo.La

> KüboBricks

> Vital Aktiv

> Restaurant Mantra

> Melange

> Eiscafé Katharina

> Starlet Wohnkultur

> Bootsvermietung Kühlungsborn

> Lado Este

> Edeka Bensch

> die Genusswelt

> Moro Neno

Das Aquamarin Hotel & SPA bietet seinen Gästen 99 moderne Doppelzimmer, je nach Lage mit Meerblick, die Ferienvilla Aquamarin mit 13 Wohnungen und den Blue Diamond SPA.

Aquamarin Hotel GmbH Hermannstraße 33 18225 Ostseebad Kühlungsborn

Telefon: 038293/4020

E-Mail: rezeption@hotel-aquamarin.de

www.hotel-aquamarin.de

IHR URLAUB BEGINNT DIREKT AN DER OSTSEE – IM HOTEL AQUAMARIN

Das Hotel AQUAMARIN ist ein Haus für alle, die etwas mehr als nur ein Bett für die Ferien wollen: Mit dem Blick auf die Wellen, dem Geruch der See und dem Ruf der Möwen beginnt Ihr Urlaub sofort nach dem Einchecken.

Nur einen Steinwurf vom Strand entfernt erwartet Sie das charmante, inhabergeführte Hotel Aquamarin. Bereits beim Betreten unserer großzügigen Lobby spüren Sie: Hier ist der Alltag weit weg. Der Duft der See, das Rufen der Möwen und der Blick auf das Meer begleiten Sie vom ersten Moment an. Unsere gemütlichen, komfortablen Doppelzimmer –teils mit Balkon oder Meerblick – laden zum Ankommen und Abschalten ein. Bei uns steht Ihre Erholung im Mittelpunkt. Unsere freundlichen Mitarbeitenden empfangen Sie herzlich an der Rezeption und stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts mit Rat und Tat zur Seite –

sei es beim Strandkorbleihen, Fahrradverleih oder Ausflugstipps rund um Kühlungsborn. Wir legen großen Wert auf Gesundheit, Hygiene und regionale Produkte – damit Sie sich rundum wohlfühlen können.

DAS HIGHLIGHT IM NOVEMBER: MODELLBAHNAUSSTELLUNG Vom 20. bis 22. November 2026 verwandelt sich unser Haus in eine kleine Welt der großen Eisenbahnen. Begegnen Sie faszinierenden Miniaturwelten, in denen Dampf- und Elektrolokomotiven detailgetreu auf liebevoll gestalteten Gleisen unterwegs sind – vom Maßstab 1:160 bis zu Gartenbahnen im Maßstab 1:22,5. Die Ausstellung richtet sich vor allem an Modellbahnanlagen, die in jeder Wohnung Platz finden, und zeigt eindrucksvoll, wie vielfältig die Liebe zur Eisenbahn sein kann.

Erleben Sie die Leidenschaft von Ausstellern aus ganz Deutschland und entdecken Sie neue und gebrauchte Modellbahnartikel. Für das leibliche Wohl sorgt unsere hauseigene Cafeteria mit Imbiss, Kaffee, Kuchen und Getränken.

Öffnungszeiten:

Fr, 20. November: 13:00 – 18:00 Uhr

Sa, 21. November: 10:00 – 18:00 Uhr

So, 22. November: 10:00 – 17:00 Uhr

Eintritt:

Erwachsene: 6,00 €, Kinder (2–12 Jahre): 3,00 € www.modellbahn-kuehlungsborn.de

EIN STÜCK IRLAND – IM IRISH PUB „№ ONE“ DIREKT IM HOTEL

Wenn Sie den Tag stilvoll und gesellig ausklingen lassen möchten, ist unser Irish Pub genau der richtige Ort. Das urige Ambiente mit dunkler Holzvertäfelung, originalen Schildern aus Irland und grünen Lampen schafft eine einzigartige Atmosphäre – fast wie ein Kurzurlaub auf der grünen Insel.

Genießen Sie ein frisch gezapftes Guinness oder Murphy's, lassen Sie sich von unserem erlesenen Whisky-Angebot überraschen oder verfolgen Sie spannende Sportevents live in unserer offiziellen Sky Sportsbar. Ob Bundesliga, Champions League oder Rugby – hier erleben Sie Sport in Gemeinschaft.

Unser Motto lautet: „Give him a Guinness!“ – und genau das tun wir mit Freude. Denn bei uns wird Gastfreundschaft großgeschrieben. www.pub-number-one.de

Das urige, stilechte Ambiente ist geprägt von dunkelbrauner Wandvertäfelung und grünen Lampen, Schildern und Whisky-Jubiläums-Editionen, einer Bar, den Bartischen und gemütlichen Sitzecken.

Leselust

Unsere Buchempfehlungen für Sie.

In Zusammenarbeit mit der Strandbuchhandlung Kühlungsborn haben wir ausgewählte Werke für Sie herausgesucht. Natürlich erhältlich in den Buchhandlungen in der Strandstraße und der Poststraße – sowie in Bad Doberan.

Die Strandbuchhandlung im Ostseebad Kühlungsborn ist ein charmantes Kleinod für Bücherliebhaber direkt an der Ostsee. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zur Strandpromenade und lädt Besucher dazu ein, in einem entspannten maritimen Ambiente zu schmökern. Die Buchhandlung bietet eine sorgfältige Auswahl an Romanen, Kinderbüchern, Reiseführern und regionaler Literatur, die sich perfekt für einen Tag eingekuschelt auf der Couch oder an warmen Tagen am Strand eignen. Besonders geschätzt wird die freundliche Beratung und das gemütliche Flair, das die Strandbuchhandlung zu einem beliebten Anlaufpunkt für Einheimische und Urlauber macht.

GHOST STORIES

von Siri Hustvedt

Rowohlt, 400 Seiten, 25,00 €

ISBN: 978-3-498-00788-1

Ein Buch der Erinnerung

Als er im Sterben lag, sagte Paul Auster seiner Frau, er wolle ein Geist werden. Und das ist er für Siri Hustvedt geworden: eine allzeit spürbare Präsenz – schmerzlich und tröstlich zugleich. Sie trägt seine Jacke, sie meint, seine Zigarillos im Haus zu riechen, sie liest seine Bücher von Neuem. Und zum ersten Mal seit langer Zeit liest sie ihre eigenen Liebesbriefe, vom Beginn einer gemeinsamen Geschichte. Paul selbst kommt zu Wort, mit Briefen, die er für den Monate vor seinem Tod geborenen Enkel hinterlassen hat. Eine ehrliche Auseinandersetzung mit Trauer und Erinnerung.

FÜNF FREMDE

von Romy Fölck

Lübbe, 384 Seiten, 22,00 €

ISBN: 978-3-7577-0183-3

Nur einer kennt das tödliche Geheimnis

Die Wellen peitschen gegen die Fähre, als fünf Passagiere an einem stürmischen Oktobertag die Insel Neuwerk in der Nordsee erreichen. Für vier von ihnen ist es die Rückkehr an einen Ort, der dunkle Erinnerungen wachruft. An einen Sommer vor dreißig Jahren, in dem zwei Teenager spurlos aus dem Schullandheim verschwanden. Auch damals waren die vier auf Neuwerk – und eine Frage hat sie seither nie mehr losgelassen: Was geschah in jenem verhängnisvollen Sommer wirklich? Als ein Orkan aufzieht und niemand die Insel verlassen kann, drängen lang gehütete Geheimnisse an die Oberfläche.

EINSTEIN IM BADE

von Daniel Mellem

Kein & Aber, 272 Seiten, 26,00 €

ISBN: 978-3-0369-5087-7

Zerstrittene Genies, eigensinnige Gäste ...

In Bad Nauheim führt Direktor Kleeberger sein Hotel Rastender Kranich seit Jahrzehnten als Refugium vor den Turbulenzen der Zeit. Die Ruhe droht gestört zu werden, als im Jahr 1920 im beschaulichen Kurort die Versammlung Deutscher Naturforscher mit über zweitausend Teilnehmenden ansteht. Die neue Relativitätstheorie hat die wissenschaftliche Gemeinde gespalten, und die beiden ärgsten Kontrahenten Albert Einstein und Philipp Lenard sind ausgerechnet im Rastenden Kranich einquartiert. Ein kurzweiliges Lesevergnügen mit viel Humor und charmanten Protagonisten.

KRINGEL WILL MEER

von Henrike Wilson

Gerstenberg Verlag, 32 Seiten, 16,00 €

ISBN: 978-3-8369-6395-4

Glücks- und Freundschaftsgeschichte

Auf einem alten Hof lebt Kringel. Das kleine Schwein hat einen großen Traum seit Lachmöwe ihm vom weiten blauen Meer und dem Strand erzählt hat. Einmal ans Meer! Die anderen Hoftiere halten nichts von solchen Flausen. Aber Kringel nutzt seine Chance und trippelt zuversichtlich los. Manchmal fühlt es sich zu klein für ein so großes Abenteuer, aber als es endlich den warmen Sand unter den Hufen spürt und die Wellen vor ihm in der Sonne glitzern, ist es das glücklichste Schweinchen, das man sich denken kann.

Strandbuchhandlung

Kühlungsborn Ost Strandstraße 36

Telefon: 038293/14281

Strandbuchhandlung

Kühlungsborn West Poststraße 1a

Telefon: 038293/7394

www.strandbuchhandlungkuehlungsborn.buchkatalog.de

Starke Figuren und klassische Mythologie in eindrucksvollen Bildern.

DIE ODYSSEE. GRAPHIC NOVEL

von Nicolás Schuff

Insel Verlag, 191 Seiten, 18,00 €

ISBN: 978-3-458-64597-9

Ein Abenteuer voller Magie, Götter und Monster

Kaum eine Geschichte hat die Fantasie so vieler Generationen geprägt wie die Odyssee. Der argentinische Autor Nicolás Schuff erzählt diesen uralten Stoff neu: Er lässt Odysseus die Meere durchkreuzen, den Gesängen der Sirenen lauschen, den Zyklopen entkommen und die Gunst der Götter erflehen. Mit Leichtigkeit verwandelt Schuff die Abenteuer des antiken Helden in eine Folge von Bildern und Episoden, die heute ebenso unmittelbar wirken wie vor über zweitausend Jahren. Eine bildgewaltige und mitreißende Graphic Novel für alle ab 12 Jahren.

Wimmelbuch

Kühlungsborn

Im Kühlungsborn-Wimmelbuch gibt es an jeder Ecke etwas zu entdecken! Liebevoll illustriert zeigt es das Ostseebad mit seinen schönsten Orten, fröhlichen Szenen und kleinen Details – ein Spaß für Groß und Klein. 16 Seiten, 15,00 €

Mal- und Rätselhefte

Mit den Kühlungsborn-Rätselheften wird jeder Urlaubstag zum Abenteuer! Spannende Aufgaben, Suchbilder und Spiele rund um das Ostseebad sorgen für Spaß und Abwechslung bei kleinen Entdeckern.

24 Seiten, 4,50 €

Kirativ

von ersten kreativen Ideen bis zum eigenen Bauwagen-Atelier

Hinter „Kirativ“ steckt die Kühlungsbornerin Kira Schriewer, die seit 2019 individuelle Geschenke mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Was einst mit Geburtsbildern und handgeletterten Karten für Familie und Freunde begann, entwickelte sich schnell zu einem kleinen Herzensprojekt mit wachsender Stammkundschaft.

Neben ihrem Hauptjob im Marketing entstehen nebenberuflich hochwertige Unikate – von Aquarellarbeiten über gerahmte Illustrationen bis hin zu personalisierten Geschenken für besondere Anlässe wie Hochzeiten oder Geburten. Auch für die Tourismus GmbH war sie kreativ tätig: Sie gestaltete Postkarten, entwickelte eine Skyline und setzte diese malerisch um, zudem bemalte sie Fenster am Haus des Gastes.

Mit dem liebevoll ausgebauten Bauwagen „Walter“ hat sie sich 2024 einen festen Ort für ihre Ideen geschaffen – ein Atelier, das zugleich Ausstellungsfläche und Treffpunkt für alle ist, die das Besondere suchen.

Bauwagen-Atelier geöffnet mittwochs 16:00–19:00 Uhr Leuchtturmstraße 7

Instagram: kirativ_art

DAS GIBT ES DIESMAL ZU GEWINNEN: SACHPREISE AUS DER KÜHLUNGSBORN KOLLEKTION, ACCESSOIRES, BÜCHER UND MEHR ...

WELCHEN BEGRIFF SUCHEN WIR?

Kleiner Hinweis: Ö, Ä und Ü werden so geschrieben und nicht oe, ae oder ue!

Lösung gefunden? Dann schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Lösungswort und Ihren vollständigen Kontaktdaten bis zum 01.11.2026 an gewinnspiel@kuehlungsborn.de. Mehrmals eingesandte Lösungen erhöhen die Gewinnchance nicht. Ihre Daten werden nach Auslosung gelöscht und nicht dauerhaft gespeichert – Datenschutz gemäß Art. 13 & 14 DS-GVO. Siehe auch www.kuehlungsborn.de/datenschutz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Erfolg!

Holundergut Panckow & Töchter

Wo Natur, Handwerk und Leidenschaft zusammenfinden.

Mit Sorgfalt gewachsen: Rund

7.500 Holunderbäume prägen das Landschaftsbild.

Zwischen Ostsee und Kühlung, eingebettet in die weite Landschaft rund um Kühlungsborn und Bastorf, ist ein besonderer Ort entstanden: das Holundergut Panckow & Töchter. Was auf einem Stück Ackerland begann, hat sich heute zu einem lebendigen, naturnahen Familienbetrieb entwickelt – geprägt von Sorgfalt, Hingabe und einem tiefen Verständnis für die Natur.

Ulrike und Michael Panckow haben sich 2017 zu dem Schritt entschieden, mit ihren beiden Kindern in Kühlungsborn einen Neuanfang zu starten und begannen mit den ersten Pflanzungen.

Auf rund zehn Hektar wachsen inzwischen etwa 7.500 Holunderbäume der Sorten Sampo und Haidegg 17. Ergänzt durch Schutzhecken, Streuobst, Kopfweiden und bewusst geschaffene Rückzugsorte für Tiere ist ein vielfältiger Lebensraum entstanden. Hier summt und zwitschert es wieder: Seltene Vogelarten kehren zurück, Insekten finden Nahrung und selbst ein Bussardpaar hat das Gelände zu seinem festen Brutplatz gewählt.

Im Mittelpunkt steht ein nachhaltiges, naturnahes Leben – nach dem Prinzip: so viel Natur wie möglich, so wenig Technik wie nötig. Diese Haltung prägt nicht nur die Felder, sondern auch alles, was daraus entsteht. Und sie zeigt sich auch darin, dass sich der Hof weiterhin im Aufbau befindet: Ein neues Wirtschaftsgebäude ist derzeit im Bau und soll künftig das Herzstück des Holunderguts bilden – ein zentraler Ort für Produktion, Begegnung und Weiterentwicklung.

Der „Tiny Shop“: klein, charmant und voller regionaler Spezialitäten direkt vom Erzeuger.

Kleine Manufaktur, großer Geschmack

Aktuell gibt der charmante „Tiny Shop“ einen ersten Einblick in das entstehende Hofkonzept – ein kleiner, provisorisch eingerichteter Hofladen mit großer Qualität. Er ist der erste Schritt hin zu einem umfassenden Bio-Hofladen mit wachsender Produktauswahl – und vielleicht auch zu einem lebendigen Treffpunkt. Und wer weiß: Vielleicht bleibt der Name „Tiny Shop“ am Ende einfach bestehen – gerade, weil er so gut zu diesem besonderen Ort passt. Hier entstehen in liebevoller Handarbeit Säfte, Gelees und Konfitüren aus hofeigenen Früchten. Holunder, Aronia und Quitte bilden die Basis, ergänzt durch saisonale Zutaten wie Johannisbeeren oder Felsenbirne. Jedes Produkt steht für echte Handarbeit, kurze Wege und unverfälschten Geschmack.

Artenvielfalt erleben: Schutzhecken, Wildflächen und Kopfweiden bieten Lebensraum für zahlreiche Tiere.

Natur zum Mitmachen: Bei der Selbstpflücke wird die Ernte zum Erlebnis für die ganze Familie.

entspannter Atmosphäre und viel Raum, um den Sommer zu genießen.

Auch im Spätsommer und Herbst lädt das Gut zum Mitmachen ein – ob beim Ernten, Verkosten oder bei Veranstaltungen, wie der BIO-Landpartie, oder dem Tag der offenen Gärten. Immer im Mittelpunkt: der direkte Kontakt zur Natur und die Freude am ursprünglichen Geschmack.

Ein Ort zum Ankommen und Mitnehmen Wer das Holundergut besucht, spürt schnell: Hier geht es um mehr als Produkte. Es geht um eine Haltung –um Regionalität, Nachhaltigkeit und die Liebe zum Handwerk.

Ob als Ausflugsziel, Zwischenstopp oder bewusste Entdeckung abseits der bekannten Wege: Das Holundergut Panckow & Töchter ist ein Ort im Werden – einer, der wächst, sich entwickelt und dabei stets seiner Idee treu bleibt. Ein Ort zum Verweilen, Erleben und Genießen. Und vielleicht auch ein Ort, von dem man ein Stück Kühlungsborn mit nach Hause nimmt – im Glas, im Herzen oder in der Erinnerung.

Unser Tipp: Wildkräuterführung

April bis Oktober | Mo, Mi, Fr 10:30 – 12:00 Uhr (oder nach Vereinbarung) | Kosten: Erwachsene 10 €, Kinder bis 14 Jahre kostenfrei

Ob kräftiger Holundersaft, fein abgestimmter Quittensaft oder fruchtige Gelees – jedes Glas erzählt ein Stück der Geschichte dieses besonderen Ortes.

Natur erleben mit allen Sinnen

Das Holundergut ist mehr als ein landwirtschaftlicher Betrieb – es ist ein Erlebnisort. Besucher sind eingeladen, die Natur hautnah zu entdecken: bei Wildkräuterführungen, bei denen altes Wissen wieder lebendig wird, oder bei der Selbstpflücke von Holunderblüten und -beeren.

Besonders im Frühsommer entfaltet sich hier eine ganz eigene Magie: Wenn der Holunder in voller Blüte steht, liegt ein feiner Duft über den Feldern. Beim Holunderblütenfest im Juni wird diese Zeit gefeiert – mit hausgemachten Spezialitäten,

VERANSTALTUNGEN & ERLEBNISSE 2026*

Holunderblüten-Selbstpflücke

01.06. – 20.06. | täglich 11:00 – 17:00 Uhr

Kühlungsborner Holunderblütenfest

13. & 14. Juni | 10:00 – 17:00 Uhr

Holunderbeeren-Selbstpflücke

10.08. – 10.09. | täglich 11:00 – 17:00 Uhr

Tag der offenen Gärten in MV 12.09. – 13.09. | 10:00 – 17:00 Uhr

19. BIO-Landpartie & Erntedank 19. September | 10:00 – 17:00 Uhr

* Um vorherige Anmeldung wird gebeten. Alle Veranstaltungen kostenfrei.

Heimat, die man schmeckt!

Nachhaltigkeit, Regionalität und Authentizität prägen seit jeher die Philosophie unseres Hauses. Diese Werte gewinnen nun noch weiter an Bedeutung: Aus dem Genießer-Restaurant „Brunshaupten“ ist das Restaurant „Heimat Brunshaupten“ geworden – ein Name, der unser Verständnis von moderner, regional verbundener Gastlichkeit widerspiegelt. Heimat steht für unsere enge Zusammenarbeit mit norddeutschen Produzenten, insbesondere aus MecklenburgVorpommern. Die Küche orientiert sich konsequent an den Jahreszeiten und überrascht mit wechselnden Tagesempfehlungen, die das Beste der aktuellen Saison auf den Teller bringen. Dieses Heimatgefühl entfaltet sich jedoch nicht nur kulinarisch, sondern auch im Glas. Vom Aperitif über Wein, Bier und alkoholfreie Spezialitäten bis hin zu Drinks und Digestifs setzen wir auf ein bewusst regionales Angebot. Gleichzeitig öffnen wir den Blick über die Küste hinaus: Mit einer Auswahl von über 100 Weinen – sowohl aus dem Norden als auch aus internationalen Anbaugebieten – beraten wir unsere Gäste persönlich, leidenschaftlich und individuell. Heimat, die man schmeckt.

Öffnungszeiten:

Montag & Dienstag sowie Freitag & Samstag: 18.00 – 21.00 Uhr

Jetzt online Tisch reservieren:

DIE SOUNDS DER KÜSTE

WIE ES AN DER OSTSEE KLINGT

Die Küste hat ihren eigenen Rhythmus. Wer genau hinhört, merkt schnell: Das Meer ist nicht nur ein visuelles Erlebnis, sondern vor allem ein akustisches. Der „Sound der Küste“ entsteht aus einem Zusammenspiel natürlicher und menschlicher Geräusche – ein vielschichtiger Klangraum, der sich je nach Tageszeit, Wetter und Ort ständig verändert.

Das Rauschen der Wellen

Es wirkt gleichmäßig, fast meditativ, ist aber in Wirklichkeit hochdynamisch. Jede Welle bricht anders, abhängig von Windstärke, Wassertiefe und Untergrund. Dieses kontinuierliche, sogenannte „breitbandige Rauschen“ hat eine beruhigende Wirkung auf das menschliche Nervensystem. Studien zeigen, dass solche natürlichen Klangmuster helfen können, Stress zu reduzieren und die Konzentration zu fördern.

Das Pfeifen des Windes

Der Wind ergänzt dieses Grundrauschen. Er streicht über die Wasseroberfläche, fährt durch Strandhafer und Dünen und erzeugt dabei ganz unterschiedliche Klangbilder – von sanftem Flüstern bis hin zu kräftigem Pfeifen. Besonders in den Abendstunden, wenn der Wind nachlässt, werden feinere Geräusche hörbar: das leise Rascheln im Sand oder das Klacken kleiner Muscheln, die von den Wellen bewegt werden.

Jede Welle bricht anders, abhängig von Windstärke, Wassertiefe und Untergrund – aber immer imposant und beeindruckend.

Wellenrauschen
Wind

Das Kreischen der Möwen

Ein prägnanter Bestandteil der Küstenakustik sind Möwen. Ihre Rufe dienen nicht nur der Kommunikation, sondern auch der Revierabgrenzung und Orientierung. Für viele sind sie das akustische Symbol des Meeres –ein Sound, der sofort Assoziationen von Freiheit und Weite weckt, gleichzeitig aber auch ein funktionaler Teil des Ökosystems ist.

Der Bootshafen

In Orten wie Kühlungsborn kommt eine weitere Ebene hinzu: das Hafen- und Promenadenleben. Das Klirren von Segelmasten, das Knarren von Holzstegen, entfernte Stimmen, Fahrräder auf der Promenade oder das leise Brummen von Bootsmotoren – all das erweitert den natürlichen Klangraum um menschliche Aktivitäten. Diese Geräusche sind Teil einer gewachsenen Küstenkultur und prägen das Gesamtbild ebenso wie Wind und Wellen.

Das gleichmäßige Rauschen der Wellen, das Pfeifen des Windes oder das Kreischen der Möwen prägen die besondere Atmosphäre am Meer.

Die Küste als akustische Landschaft

In der Wissenschaft spricht man von „Soundscapes“ – akustischen Landschaften, die sich aus biotischen (tierischen), abiotischen (natürlichen) und anthropogenen (menschlichen) Geräuschen zusammensetzen.

Der Sound der Küste

Die Ostseeküste ist ein besonders gutes Beispiel dafür: Hier überlagern sich Naturprozesse und menschliches Leben, ohne sich vollständig zu verdrängen. Spannend ist, dass sich diese Soundscapes ständig verändern. Morgens dominieren oft Vogelstimmen und ruhige See, tagsüber treten menschliche Aktivitäten stärker in den Vordergrund, während nachts wieder natürliche Geräusche überwiegen. Auch das Wetter beeinflusst die Klangkulisse erheblich – ein ruhiger Sommertag klingt völlig anders als ein stürmischer Herbsttag.

Er ist immer da – oft wird er jedoch überhört. Wer sich bewusst Zeit nimmt, ohne Ablenkung zu lauschen, entdeckt schnell eine erstaunliche Vielfalt. Jeder Strandabschnitt, jede Tageszeit und jede Wetterlage bringt eigene Klangnuancen hervor. Vielleicht liegt genau darin der besondere Reiz: Die Küste erzählt ihre Geschichten nicht nur in Bildern, sondern vor allem im Klang. Man muss nur einen Moment innehalten – und zuhören.

Möwenkreischen
Mollifahrt

Was der Strand nachts erzählt Was der Strand nachts erzählt

Mit dem Einbruch der Dunkelheit verändert sich der Strand grundlegend – nicht nur atmosphärisch, sondern auch ökologisch. Während der Tag vor allem durch menschliche Aktivität geprägt ist, beginnt nachts eine Phase, in der natürliche Prozesse und nachtaktive Organismen stärker in den Vordergrund treten. Der Strand wird zu einem dynamischen Lebensraum, der sich im Rhythmus von Licht, Temperatur und Gezeiten neu organisiert.

die Gezeiten

Auch die Gezeiten spielen eine zentrale Rolle im nächtlichen Geschehen. Auch wenn diese an der Ostsee nicht so ausgeprägt sind wie beispielsweise an der Nordsee. Mit auflaufendem Wasser werden organische Materialien wie Algen, Mikroorganismen und Detritus an den Strand gespült. Diese bilden die Grundlage für ein komplexes Nahrungsnetz. Mikroben beginnen sofort mit der Zersetzung, wodurch Nährstoffe freigesetzt werden, die wiederum anderen Organismen zur Verfügung stehen. Der scheinbar ruhige Strand ist in Wirklichkeit ein Ort intensiver biologischer Aktivität.

Ein wesentlicher Faktor ist der Rückgang der Temperaturen. Sand und Wasser geben die am Tag gespeicherte Wärme langsam ab, wodurch sich das Mikroklima am Strand verändert. Diese Abkühlung beeinflusst zahlreiche Organismen: Viele Kleintiere, wie Strandkrebse oder bestimmte Insektenarten, sind dämmerungs- oder nachtaktiv, da sie so der Hitze und Fressfeinden entgehen können. Ihre Aktivität ist oft nur an feinen Spuren im Sand erkennbar, die am Morgen bereits wieder verweht sind.

das Meer

Detritus ist ein Begriff aus der Naturwissenschaft und bedeutet ganz allgemein „abgestorbenes organisches Material“. Detritus besteht aus: abgestorbenen Pflanzenresten (Blätter, Holz, Algen), toten Tieren oder deren Überresten, Ausscheidungen (z. B. Kot)

Auch das Meer selbst zeigt nachts andere Eigenschaften. Ohne direkte Sonneneinstrahlung verändert sich die Oberflächentemperatur, und in ruhigen Nächten kann es zu einer stärkeren Schichtung des Wassers kommen. In sehr warmen Regionen sind manchmal biolumineszente Organismen zu beobachten – winzige Planktonarten, die bei Bewegung Licht erzeugen. Dieses Phänomen ist ein eindrucksvolles Beispiel für chemisch-biologische Prozesse im marinen Ökosystem.

Tierarten

Das Fehlen von Tageslicht verändert zudem das Verhalten vieler Tierarten. Vögel, die tagsüber sichtbar sind, ziehen sich zurück oder werden durch nachtaktive Arten ersetzt. Fledermäuse etwa nutzen die Küstenregionen zur Nahrungssuche, während bestimmte Seevögel auch nachts aktiv bleiben und sich an den Bewegungen im Wasser orientieren. Gleichzeitig beeinflusst das Mondlicht die Orientierung vieler Tiere – insbesondere bei Arten, die sich an natürlichen Lichtquellen ausrichten.

Schlafende Fische?

Wenn über der Ostsee langsam die Dunkelheit hereinbricht und der Strand zur Ruhe kommt, beginnt unter Wasser ein ganz eigenes Leben. Viele Fische ziehen sich nun nicht einfach zurück – im Gegenteil: Für einige Arten ist die Nacht die aktivste Zeit des Tages.

Ein Teil der Fische ruht zwar. Sie reduzieren ihren Stoffwechsel und verharren nahezu bewegungslos im Wasser oder suchen geschützte Plätze am Meeresboden, zwischen Steinen oder in Seegraswiesen. Augen schließen können sie nicht, doch ihr Verhalten ähnelt einem Schlafzustand.

Andere hingegen werden jetzt erst richtig munter. Arten wie Aal oder Dorsch nutzen die Dunkelheit, um auf Beutezug zu gehen. Im Schutz der Nacht sind sie schwerer zu entdecken, während kleinere Fische und Kleinstlebewesen ihre Verstecke verlassen. Es entsteht ein nächtliches Jagen und Gefressenwerden, das für uns unsichtbar bleibt.

Hinzu kommt ein faszinierendes Naturphänomen: Viele winzige Organismen steigen nachts aus tieferen Wasserschichten in Richtung Oberfläche auf. Fische folgen dieser Bewegung – eine stille Wanderung im Dunkeln, die das Nahrungsnetz der Ostsee antreibt. Da das Wasser der Ostsee oft trüb ist, sind viele ihrer Bewohner ohnehin an geringe Lichtverhältnisse angepasst. Der Übergang von Tag zu Nacht ist für sie weniger deutlich als für uns an Land. Trotzdem verändert sich ihr Verhalten spürbar.

Da das Wasser der Ostsee relativ trüb ist, sind viele ihrer Bewohner ohnehin an geringe Lichtverhältnisse angepasst und spüren den Unterschied zwischen Tag und Nacht nicht so stark wie wir..

Der Strand nach Sonnenuntergang ist somit kein ruhender Ort, sondern ein komplexes System, in dem physikalische, chemische und biologische Prozesse ineinandergreifen. Was für den Menschen wie Stille wirkt, ist in Wirklichkeit eine Phase intensiver Aktivität – nur auf einer weniger offensichtlichen Ebene.

Digital Detox am Meer

Wenn das Rauschen der Wellen das WLAN ersetzt.

In Zeiten permanenter Erreichbarkeit fällt es vielen schwer, wirklich abzuschalten. Selbst am Strand ist das Smartphone oft nur eine Armlänge entfernt – bereit für Fotos, Nachrichten oder den nächsten schnellen Blick auf Social Media. Dabei liegt gerade hier eine besondere Chance: bewusst offline zu gehen und den Moment wieder unmittelbarer zu erleben.

Digital Detox, also der gezielte Verzicht auf digitale Geräte, ist kein radikaler Trend, sondern eine bewusste Entscheidung für mehr Aufmerksamkeit im Hier und Jetzt. Am Meer fällt dieser Schritt oft leichter. Die Weite des Horizonts, das gleichmäßige Rauschen der Wellen und die klare Luft schaffen Bedingungen, die nachweislich stressreduzierend wirken und die Konzentration fördern. Ohne ständige digitale Reize kann sich das Gehirn erholen – eine Art „mentaler Reset“.

Das Meer, ein Ort der Entschleunigung.

Warum gerade am Strand abschalten?

Natürliche Umgebungen wie Küstenlandschaften wirken sich positiv auf das Wohlbefinden aus. Studien zeigen, dass Aufenthalte am Meer den Cortisolspiegel (Stresshormon) senken und gleichzeitig Kreativität sowie innere Ruhe fördern können. Wird zusätzlich auf digitale Ablenkung verzichtet, verstärkt sich dieser Effekt: Wahrnehmung und Achtsamkeit nehmen zu, selbst einfache Dinge wie das Beobachten von Wellen oder das Spüren des Sandes gewinnen an Intensität.

Der erste Schritt: bewusst entscheiden Digital Detox beginnt nicht mit dem Ausschalten des Handys, sondern mit einer klaren Entscheidung. Wer sich vornimmt, für eine bestimmte Zeit offline zu sein, schafft einen Rahmen, der Orientierung gibt. Dabei hilft es, realistisch zu starten – etwa mit festen „Offline-Zeiten“ am Tag oder bewusst handyfreien Strandbesuchen.

Challenge: 24 Stunden ohne Handy

Eine beliebte Methode ist die „24 Stunden ohne Handy“-Challenge. Sie lässt sich besonders gut im Urlaub umsetzen:

> Vorbereitung: Informiere wichtige Kontakte vorab, dass du für einen Tag nicht erreichbar bist.

> Klare Regeln: Kein Blick aufs Handy – auch nicht „nur kurz“. Am besten wird es ganz ausgeschaltet oder außer Sichtweite verstaut.

> Ersatz schaffen: Nimm ein Buch, ein Notizheft oder eine Kamera (ohne Internetfunktion) mit an den Strand.

> Reflexion: Notiere am Ende des Tages, wie sich dein Verhalten und dein Empfinden verändert haben.

> Viele stellen dabei fest, wie oft sie instinktiv zum Smartphone greifen – und wie befreiend es sein kann, diesen Impuls bewusst zu durchbrechen.

Weitere Detox-Ideen für den Strand

> Sonnenaufgang statt Bildschirm: Den Tag bewusst ohne digitale Reize beginnen.

> Barfuß-Spaziergang mit Fokus: Konzentriere dich nur auf Geräusche, Gerüche und das Gefühl unter den Füßen.

> Offline-Foto im Kopf: Erlebe Momente, ohne sie sofort festhalten zu müssen.

Was bleibt, wenn das Handy weg ist?

> Gespräche ohne Ablenkung: Zeit mit Familie oder Freunden ohne paralleles Scrollen.

Oft entsteht zunächst eine gewisse Unruhe – ein Gefühl, etwas zu verpassen. Doch genau hier setzt der Effekt ein: Nach kurzer Zeit wird der Blick freier, die Gedanken klarer. Der Strand wird nicht mehr nur Kulisse für Fotos, sondern wieder zum Erlebnisraum. Digital Detox am Meer bedeutet nicht, Technik grundsätzlich abzulehnen. Es geht vielmehr darum, bewusst zu wählen, wann man online ist – und wann nicht. Gerade am Strand zeigt sich, wie wenig es braucht, um den Moment zu genießen: das Rauschen der Wellen, der Wind auf der Haut und das Gefühl, einfach da zu sein.

Vielleicht ist das die wichtigste Erkenntnis: Die schönsten Verbindungen entstehen oft dann, wenn wir die digitale kurz unterbrechen.

KÜ.BO.LA

Der Wikingerspaß für die ganze Familie.

WIKINGER INDOORF IM KÜ.BO.LA Kleine und große Wikinger können hier aufregende Abenteuer auf einzigartigen 640 m² erleben. Spielen, toben, klettern, verstecken, erleben und träumen sind im Kü.Bo.La Programm.

Durch den Torbogen gelangt ihr in das Dorf Kaldebrun, welches direkt an der Ostsee gelegen ist. Erkundet hier mit Geschick den Schiffsfriedhof. Helft dem Schiffsbauern Askold beim Fertigstellen seiner Flotte. Oder erlernt bei der Beschützerin des Klothsteins, das Lesen der Runen und die Kunst der Magie. Vom Dorfplatz gelangt ihr in die Hütten des Schmiedes, der Heilerin und des Flaschenpostamts.

Besondere Momente können Geburtstagskinder in der Jagdhütte und im Bootshaus erleben. Ungestört und sorgenfrei kann der Ehrentag gefeiert werden. Bis zu 10 kleine Wikinger finden Platz in den Hütten, und in 3 Stunden habt ihr genug Zeit, um in Ruhe zu feiern, Geschenke auszupacken, zu singen, zu essen & zu trinken. Nach Wunsch können unter der Anleitung eines erfahrenen Kü.Bo.La'ner noch die Wikingerspiele bestritten werden. Stellt unter Beweis, dass ihr tapfere und starke Wikinger seid, stellt euch den Prüfungen und Herausforderungen. Wir testen eure Kraft, Geschicklichkeit, Ausdauer und Köpfchen. Schafft ihr jede Herausforderung und findet schließlich den lang verschollenen Schatz? Im Anschluss werdet ihr noch zu richtigen Wikingern gekürt und in den Stamm von Kaldebrun aufgenommen.

WIKINGER ABENTEUER MINIGOLF

Wenn du denkst Minigolf ist langweilig, dann stell dich der Herausforderung! 18 Abenteuer erwarten dich auf unserer Abenteuer Wikinger Anlage. Hier kannst du deine Geschicklichkeit beweisen und ein völlig neues Golfabenteuer erleben. Gespielt wird auf verschiedenen Belägen: Kunststoff, Beton, Holz und sogar Pflasterstei-

Du beginnst beim Obotritenfürst Otto am Tor, enterst das Wikingerschiff, kreuzt die Waffen und forderst deine Mitspieler beim Wikingerschach heraus.

Allein deine Geschicklichkeit, Balance und Treffsicherheit bringt dich zum nächsten Sieg. Mit ein wenig List bestehst du vielleicht alle Abenteuer, aber einfach wird es nicht.

Diese Abenteuer sind einzigartig, spannend und ein Spaß für junge und alte

Wikinger. Die Sonnenterrasse auf der Minigolf Anlage lädt zum Verweilen ein. Genießt in ruhiger Atmosphäre noch ein kaltes Getränk, frische Waffeln oder eine Pizza zur Stärkung. Die Kinder können währenddessen im Sandkasten spielen. Zu besonderen Anlässen gibt es auch Bratwurst vom Grill und das Original Georg Wegner spielt auf seiner Gitarre selbstkomponierte Songs und Cover bei einem Gartenkonzert. Öffnungszeiten und weitere Infos findet ihr auf www.kübola.de

NORDISCHE EISZEIT

Von Ende November 2026 bis Februar verwandelte sich das Kü.Bo.La wieder in eine 400 m² große Eisfläche. In der vergangenen Saison besuchten uns 8.270 Gäste, 4.804-mal wurden Schlittschuhe ausgeliehen. Besondere Highlights waren „Kids on Ice“ mit den Rostocker Piranhas, eine Laufschule für Kinder, sowie das „Inklusive Laufen“, bei dem Menschen mit Behinderung gemeinsam das Eis eroberten. Besuchen Sie uns auch in diesem Jahr wieder zur Nordische Eiszeit.

Möchtet ihr Euren Geburtstag zu etwas ganz Besonderem machen?

Wir kümmern uns um:

> Wikinger-Spiele und eine Schatzsuche

> das leibliche Wohl mit toll gedeckter Tafel > Süßes und Kuchen. Möchtet ihr Euren eigenen Kuchen mitbringen? Auch kein Problem!

Maximal 10 Kinder für 3 Stunden. Das Geburtstagskind erhält eine Überraschungstüte als Geschenk.

EIN ORT.

VIELE

ERLEBNISSE.

Wer denkt, dass Kühlungsborn nicht mehr als Strand und Meer zu bieten hat, der irrt sich gewaltig. Es gibt viele Möglichkeiten, Abwechslung an der Ostsee zu erleben. Besonders Urlauber, die Wert auf Unterhaltung und sportliche Aktivitäten legen, können viel erleben.

KÜ.BO.LA

Hier erwartet kleine und große Wikinger auf 640 m² ein spannendes Abenteuer. In der fantasievollen IndoorWelt des Dorfes Kaldebrun können Kinder klettern, toben und verschiedene Stationen erkunden. Auf dem Außengelände erwartet euch eine Abenteuer-Minigolfanlage im Wikingerstil mit 18 abwechslungsreichen Bahnen (siehe S. 30). www.kübola.de

OSTSEEKINO

Ein Tag am Meer in Kühlungsborn endet nicht mit dem Sonnenuntergang –denn abends wartet ein ganz besonderes Highlight: das Strandkorbkino. Von Juni bis September könnt ihr direkt neben dem Bootshafen, mit Blick auf die Ostsee, Kino unter freiem Himmel erleben – natürlich ganz gemütlich im Strandkorb. Der Kinostart richtet sich nach der Dämmerung und dem Wetter. Einfach eine

Decke mitbringen, Popcorn schnappen, die Füße in den Sand stecken und den Tag mit einem tollen Film ausklingen lassen. Sommer, Sternenhimmel, Meeresbrise –was will man mehr?

Das Ostseekino in der Kühlungsborner Waldstraße bietet das ganze Jahr über spannende Filmerlebnisse in 2D und 3D. Und das wortwörtlich: an 365 Tagen geöffnet, sogar an Feiertagen. www.ostseekino-kuehlungsborn.de

KREATIV-KURSE

Töpferei Laetitia. Ein Andenken zum Selbermachen: In der Töpferei Laetitia im Haus des Gastes können große und kleine Besucher ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Ob kunstvolle Gefäße, Strandgut-Kunstwerke oder Schmuckstücke aus Bernstein, dem „Gold der Ostsee“ – hier entstehen persönliche Erinnerungen an den Urlaub.

Haus Rolle. Hier dreht sich alles um Kreativität, Inspiration und gemeinsames Erleben. Die vielfältigen Kreativangebote richten sich an Kinder, Familien und Erwachsene, die Lust haben, selbst gestalterisch aktiv zu werden. Ganzjährig werden Kurse rund ums Gestalten angeboten: Basteln, Malen, Filzen und Makramee bis hin zu Serviettentechnik und Seidenmalerei. Ideal für alle, die im Urlaub etwas Neues ausprobieren möchten.

www.kühlungsborn.de

KITESURFEN

In Kühlungsborn kommen sowohl erfahrene Kitesurfer als auch Neugierige voll auf ihre Kosten. Einige Wassersport-Anbieter vor Ort und Umgebung bieten Kurse für Kinder, Einsteiger und Fortgeschrittene – inklusive Ausrüstung und Neoprenanzug.

www.beachclubhotel.de www.oceanbluewatersports.de

ANGELN

Kühlungsborns Küste bietet ideale Bedingungen zum Angeln auf Dorsch, Hering und Plattfisch. Besonders beliebt ist der Trollegrund, ein attraktives Angelgebiet, das in etwa 25 Minuten per Boot erreichbar ist.

Auf der Seebrücke – Norbert Hentschel lädt ganzjährig über zum Angeln auf der Seebrücke ein. Dieses Erlebnis ist perfekt für Anfänger und junge Angler, die die Kunst des Angelns erlernen möchten. Für das nötige Equipment – vom passenden Material bis hin zum richtigen Köder – ist gesorgt. Anmeldung: 0151/10620323

Auf der Ostsee – direkt vom feels Beach Club Hotel zwischen Strandaufgang 22 und 23! Die Bootsvermietung verleiht führerscheinfreie Angelboote, Schwimmwesten, Anker, Kompass sowie Lampen. Kostenlos für Angler: Filetiertisch mit Frischwasser, Umkleide- und Lagerraum mit Tiefkühltruhe sowie eine Sitzecke mit Grill. Anmeldung: 038293/14026

SEGELSCHULE

Egal ob Einsteiger oder Fortgeschrittene – die Wassersportschule Kühlungsborn bietet für jede Erfahrungsstufe das passende Angebot. Von Segeln, Surfen und Stand-Up-Paddling bis hin zu Yacht-Törns und Sportbootführerscheinkursen ist für jeden etwas dabei.

www.wassersportschulekuehlungsborn.de

FUSSBALLGOLF

Der perfekte Mix aus Spaß, Geschicklichkeit und Bewegung – ideal für Jung und Alt! Fußballgolf kombiniert die Regeln des Golfs mit der Dynamik des Fußballs. Statt mit Schlägern spielt ihr den Ball mit gezielten Schüssen über den Platz und versucht, ihn mit möglichst wenigen Versuchen ins Ziel zu bringen.

FRISBEEGOLF

Frisbeegolf – das Spielprinzip ist einfach: Ihr werft die Frisbee mit gezielten Würfen in Richtung des markierten Korbes. Dafür habt ihr verschiedene Scheiben zur Verfügung, die für die jeweilige Situation passend ist. So entsteht eine spannende Mischung aus Weitwurf, Präzision und Feingefühl. Ihr erhaltet die Frisbees oder Fußbälle vor Ort. Eine Reservierung vorab ist erforderlich: 038293/410090 oder info@golf-resort-wittenbeck.de

www.golf-resort-wittenbeck.de

NABU-FÜHRUNGEN

Wer Kühlungsborns Natur einmal mit anderen Augen sehen möchte, ist bei den NABU-Führungen genau richtig. Erfahrene Naturführer nehmen euch mit auf spannende Entdeckungstouren. Dabei gibt es viel zu lernen über einheimische Vogelarten, Pflanzen, Insekten und Lebensräume. Ideal für Familien, Naturfreunde und Neugierige jeden Alters.

www.kühlungsborn.de

GRENZTURM

Ein spannendes Ausflugsziel für alle, die Geschichte hautnah erleben möchten. Heute informiert das Museum über die ehemalige Grenzüberwachung und bietet zugleich einen beeindruckenden Blick über Strand und Ostsee. Die Außenausstellung ist rund um die Uhr geöffnet, Führungen und Besuche im Turm sind nach Anmeldung möglich. www.ostsee-grenzturm.com

SPIELPLÄTZE

Für die Kleinsten wird es nie langweilig im Ostseebad – denn entlang der fast 3 km langen Promenade finden sie die schönsten und aufregendsten Spielplätze. Hier die Top 3: In Kühlungsborn West ist der Spielplatz „Arendsee“ – der Abenteuer Spielplatz aus Holz wurde zu dem Thema „Geschichte des Baderwesens“ konzipiert. Besonders der Plansch- und Matschbereich mit eigener Wasserpumpe, lässt Kinderherzen höherschlagen.

KLETTERN

Radfahren und Surfen gehören zum Ostseeurlaub – im Kletterwald Kühlungsborn geht es zusätzlich hoch hinaus. Sieben Parcours bieten Abenteuer für jedes Alter, ergänzt durch Highlights wie Tarzan-Sprung, Base-Jump und eine 103 m lange Seilbahn. Geschulte Trainer sorgen für Sicherheit – feste Schuhe und bequeme Kleidung sind erforderlich. www.kletterwald-kühlungsborn.de

YOGA UND MEHR

Deine Auszeit am Meer: Vom 1. Juli bis 29. August erwarten dich Yoga auf der Hafenterrasse Vielmeer (Yogamatten vorhanden), traditionelle Thai-Massagen und Sound Healing im Hafenstudio. Finde deinen Ausgleich und tanke neue Energie. Erforderliche Voranmeldung (ab 14 Jahre).

Termine und Infos auf: www.saltysoulwellness.yoga

Am Strandaufgang 7 – ca. 100 m neben der Seebrücke – findet ihr den Spielplatz „Molli“. Hier gibt es zwei große Schiffe, eine Holzlok, verschiedene Rutschen und Schaukeln. Für die Großen befindet sich hier sogar ein Bereich mit einigen Sportgeräten und ein neuer Basketballplatz. Bei dem Themenspielplatz „Fischerei“ lernt man einiges rund um das Thema Fischerei – außerdem gibt es zwei große Schiffe, wo es allerhand zu beklettern gibt. www.kühlungsborn.de/spielplaetze

BOWLING

Beim Beast Bowling in Kühlungsborn erwartet euch Spaß und Action für die ganze Familie. Ob mit Freunden, der Familie oder als Ausgleich zum Strandtag – auf modernen Bahnen könnt ihr euch spannende Duelle liefern. In entspannter Atmosphäre, mit Musik und guter Stimmung, wird jeder Besuch zu einem unterhaltsamen Erlebnis.

www.instagram.com/beastbowling

OSTSEEJUMPER

Erlebt mit erfahrenen Skippern ein unvergessliches Abenteuer. Näher und intensiver kann man die Ostsee nicht erleben. Ob sportlich, entspannt oder rasant übers Wasser – für jeden ist etwas dabei. Es gibt spezielle Touren für Kinder bis 6 Jahre sowie die beliebte Standard-Speed-Tour – ab 11:00 Uhr, stündlich. www.ostsee-jumper.de

KÜBO BRICKS LEGO

Entdeckt die Welt der bunten Klemmbausteine! Seit November 2024 findet ihr „Kübo Bricks“ in Kühlungsborn West – mit einer großen Auswahl an LEGO® Sets für jedes Alter, darunter auch gebrauchte und seltene Stücke. Über 300.000 Einzelteile laden zum Stöbern ein. In wöchentlichen Workshops können eigene Bauwerke gestaltet und mit nach Hause genommen werden. www.kuebo-bricks.de

Auch im Sommer 2026 wartet in Kühlungsborn wieder ein buntes Ferienprogramm auf die kleinen Gäste: Vom 06. Juli bis 28. August sorgt die Kübo Kids Kinderanimation über acht Wochen hinweg für abwechslungsreiche Unterhaltung, kreative Mitmachaktionen und jede Menge Bewegung.

Das wöchentliche Programm bietet zahlreiche Highlights für Kinder und Familien. Kreative Köpfe können sich bei KIRATIV und dem beliebten Perlenarmband-Workshop austoben, während fantasievolle Aktionen wie Flora Fabula oder der MitMachZirkus mit Poi, Hula Hoop und Jonglage für Begeisterung sorgen. Auch die Auftritte von PIA 3 Feuerherz versprechen spannende und unterhaltsame Nachmittage.

Ein echter Klassiker im Ferienprogramm ist der Ostseekasper, der montags mit seinen lustigen Geschichten für leuchtende Kinderaugen sorgt. Sportlich und musikalisch wird es donnerstags bei den Aktionen von Ostsee-Sport-Events gemeinsam mit DJ Carsten: Moderne Kindertanzanimationen und eine anschließende Kinderdisco laden zum Tanzen, Mitmachen und Feiern ein.

Mit viel Bewegung, Kreativität und guter Laune schafft die Kübo Kids Kinderanimation auch 2026 wieder zahlreiche unvergessliche Urlaubsmomente für die jüngsten Gäste des Ostseebades.

In der Bibliothek der Stadt Osteebad Kühlungsborn im Konzertgarten Ost kann zudem spannende Urlaubslektüre ausgeliehen werden.

Kinderanimation für unvergesslichen Ferienspaß an der Ostsee.

Hier warten spannende Aufgaben und lustige Rätsel auf dich. Teste dein Wissen, finde versteckte Lösungen und hab jede Menge Spaß beim Mitmachen. Bist du bereit? Dann leg los!

Findet den richtigen Weg. Wer bekommt nichts ab?

Finde die 10 Unterschiede.

Findet die Qualle!

In dieser Ausgabe haben sich diesmal fünf Quallen im STRANDGUT Magazin versteckt. Findet ihr Sie?

Macht mit und gewinnt: Freikarten für Wikingergolf & das Kü.Bo.La.

Schickt uns die Seitenzahlen wo sich die Quallen versteckt haben sowie eure vollständigen Kontaktdaten an: gewinnspiel@kuehlungsborn.de

Welche beiden Mandalas sind gleich?

Die Lösungen findest du auf Seite 66.

AUSFLUGSTIPPS

FÜR TAGESAUSFLÜGE

Urlaub in Kühlungsborn ist an sich schon sehr erlebnisreich. Aber auch in der Umgebung des Ostseebades gibt es viel zu entdecken – egal ob ihr allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie reist! Ihr habt Freizeit im Gepäck? – Prima! Wir haben die passenden Tipps für einen kurzweiligen Tagesausflug.

AUSFLUGSTIPPS

STRAUSSENFARM OSTSEEBLICK das besonderes Erlebnis an der Ostsee

Willkommen auf der Straußenfarm Ostseeblick in Hohenfelde! Inmitten der idyllischen Landschaft Schleswig-Holsteins, ganz in der Nähe der Ostsee, erwartet Sie ein einzigartiges Ausflugsziel für die ganze Familie. Erleben Sie die faszinierende Welt der größten Vögel der Erde hautnah und beobachten Sie rund 330 Strauße in ihrer natürlichen Umgebung – von der Brutpflege bis zur Aufzucht der Küken.

Ein Rundgang über das Gelände führt Sie entlang eines schönen Wanderweges durch die Farm. In den Sommermonaten können die kleinen Küken sogar gefüttert werden – ein Highlight für Groß und Klein. Neben den Straußen leben hier auch Emus, Kaninchen und Stachelschweine, die den Besuch zu einem abwechslungsreichen Tiererlebnis machen.

Besonders spannend sind die Einblicke in die nachhaltige Tierhaltung und die täglichen Abläufe auf der Farm. Hier erfahren Besucher Wissenswertes über die Lebensweise der Tiere und die Aufzucht – anschaulich, authentisch und mit viel Liebe zur Natur.

Im liebevoll gestalteten Hofladen finden Sie besondere Produkte rund um den Strauß – von Fleisch- und Wurstspezialitäten über Straußeneier bis hin zu hochwertigen Lederwaren. Das Hofbistro lädt in der Saison zum Verweilen ein und bietet regionale Köstlichkeiten. Die Straußenfarm ist ein familienfreundliches Ausflugsziel – auch Hunde sind willkommen (bitte angeleint). Tickets erhalten Sie bequem vor Ort, Gruppen werden um vorherige Anmeldung gebeten.

Öffnungszeiten & Preise

Sommer-Saison 01.03. bis 31.10.

Täglich 10:00 bis 18:00 Uhr

Warme Küche im Hofbistro bis 17:00 Uhr

Kinder (0–5 Jahre) kostenfrei, Kinder (6–9 Jahre) 4 €, Besucher (ab 10 Jahre) 5 €, Erwachsene mit Beeinträchtigung oder mit Ostseecard 4,50 €, Gruppen ab 15 Personen auf Anfrage

Straußenfarm Ostseeblick Ostseering 11, 24257 Hohenfelde

Telefon: 04385/907

www.straussenfarm-ostseeblick.de

KARLS ERDBEERHOF mit Manufakturenmarkt und Hof-Küche

„So, und was machen wir heute?“ In Karls Erlebnis-Dorf Rövershagen wartet eine ganz klare Antwort: Auf ins Erdbeer-Abenteuer vor den Toren von Rostock! Freu dich auf alles, was Karls so besonders macht: kostenlose Abenteuer, hausgemachte Leckereien, pures Bauchkribbeln in Familienattraktionen und unvergessliche Momente für dich.

Egal, ob du groß oder klein bist – hier kommt garantiert keine Langeweile auf. Der Eintritt ist frei und das Erlebnis riesig! Du kannst die großen Outdoor-Spielplätze erobern, dich im Indoor-Tobeland austoben oder mit dem Kaffeekannen-Express durchs Bonbonland sausen. Als ganz besondere Überraschung wartet der fliegende Kuhstall darauf, von dir entdeckt zu werden. Wenn du es etwas ruhiger magst, wirst du in der Kreativ-Werkstatt selbst zum Künstler und bemalst deine eigene Keramikfigur. Oder du schaust in den gläsernen Live-Manufakturen vorbei – zum Beispiel in der Schokoladen-Manufaktur, wo süße Träume wahr werden.

Und natürlich macht so ein Ausflug hungrig: In Friedas Hof-Küche stärkst du dich mit hausgemachten Köstlichkeiten, die schmecken wie von Oma. Dazu passt Karls süßer Erdbeertraum auf frischem Landbrot aus der Hof-Bäckerei und eine Tasse selbstgerösteter Kaffee. Im bunten Manufakturen-Markt findest du alles, was dein Herz begehrt. Schlendere durch die Gänge und entdecke liebevolle Geschenkideen, die berühmten Erdbeer-Leckereien oder nimm die Karls-Bande für die Lütten mit nach Hause – denn irgendwer hat ja immer Geburtstag!

Unser Tipp

Übernachten bei Karls Genieße Karls gleich mehrere Tage. Übernachte in einem unserer außergewöhnlich ausgestatteten Hotelzimmer direkt neben dem Erlebnis-Dorf, den gemütlichen Ferienhäusern mitten im Grünen oder in unserem einzigartigen Eishotel in der Eiswelt.

Karls Erlebnis-Dorf Rövershagen

Purkshof 2, 18182 Rövershagen

Telefon: 038202/4050

FAYENCERIE ZANDER feine Malerei auf Keramik

Die Fayencerie Zander in Hinter Bollhagen, etwas versteckt, in einem großen historischen reetgedeckten Gebäude, umgeben von einem Garten mit artenreicher Blütenpracht, ist ein Geheimtipp. Tauchen sie in eine andere Welt, lassen sie sich von der zarten Malerei auf Keramik verzaubern! Es gibt viel zu entdecken, Ornamente, feine Blumenmalerei, Bäume, Landschaften, Tiere auf Vasen, Gefäßen und Kacheln. Fayencen sind eine rare Art der Keramik. Die Herstellung bedarf besonderer Voraussetzungen in Bezug auf Glasur, Brenntemperatur und die Fertigkeit/Kunst auf die ungebrannte Glasur zu malen. Die Fayence war schon in der Vergangenheit ein Luxusgut. Vor etwa 1500 Jahren in Persien entstanden, verbreitete sie sich über die Iberische Halbinsel, mit Beginn der Renaissance nach Italien und im 18. Jhdt. bis nach Norddeutschland, gehörte dort zur maritimen Kultur. Diese Kunst erhalten Thudes und Birte Zander meisterhaft am Leben. Mutter und Tochter, kreieren virtuos immer wieder neue Unikate. Im Schauatelier werden die Gefäße gedreht, glasiert, bemalt und gebrannt. Auf Wunsch kann man gerne mehr über die Herstellung und Geschichte der Fayence erfahren. Auch interessant ist der Nachlass von H.-P. Goettsche, Bildhauer, Vater von Thudes.

Thudes & Birte Zander

Thudes Zander, geboren 1953 in Berlin, wuchs im Atelier ihres Vaters auf und entwickelte früh ihre Leidenschaft für Kunst, insbesondere Malerei und Keramik. Nach Studium und Tätigkeit im kreativen Bereich arbeitet sie seit 1986 freischaffend und widmet sich vor allem der Fayencekunst.

Gemeinsam mit ihrer Tochter Birte Zander gründete sie 2004 das Atelier „Zander-Fayencen“. Birte, geboren 1977, wurde ebenfalls künstlerisch geprägt und arbeitet heute als selbständige Künstlerin mit Schwerpunkt Fayence.

Öffnungszeiten

ganzjährig geöffnet, Kernzeit 14:00–17:00 Uhr

Fayencerie Zander GbR

Am Wasserwerk 3a, 18209 Wittenbeck/OT Hinter Bollhagen

Telefon: 038293/42323

www.fayencerie-zander.de

SCHIFFFAHRTSMUSEUM maritime Geschichte hautnah erleben

Ein echtes Highlight für alle, die sich für Schifffahrt und Meer begeistern: Das Schiffahrtsmuseum Rostock befindet sich an Bord des Traditionsschiffes MS DRESDEN – einem ehemaligen Hochseefrachter, der selbst auf eine bewegte Geschichte zurückblickt. Viele originale Bereiche des rund 10.000 Tonnen schweren Schiffes sind erhalten geblieben und machen den Besuch zu einer authentischen Zeitreise.

Multimediale Ausstellungen führen durch die maritime Geschichte Mecklenburg-Vorpommerns – von der Hansezeit über das 19. Jahrhundert bis hin zur modernen Seefahrt. Spannende Einblicke in Schiffbau, Hochseefischerei, Seefunk und die Geschichte der Deutschen Seereederei vermitteln ein lebendiges Bild vom Leben auf See.

Besondere Highlights sind interaktive Bereiche wie der „Miniport“, in dem Modellschiffe selbst gesteuert werden können, sowie wechselnde Sonderausstellungen –aktuell mit Themen wie Piratenabenteuer oder Zukunftsvisionen der Stadt am Meer.

Rund um das Schiff ergänzen weitere maritime Exponate das Erlebnis. Mit Tausenden Ausstellungsstücken, Modellen und Dokumenten zählt das Museum zu den wichtigsten Sammlungen maritimer Geschichte an der Ostsee.

Ein Ausflug, der große und kleine Entdecker gleichermaßen begeistert und die Faszination der Seefahrt lebendig werden lässt.

Öffnungszeiten & Preise

April bis Oktober von 10:00 bis 18:00 Uhr (Saisonabweichungen möglich)

Erwachsene 8 €, Kinder 7–14 Jahre 4 €, Familien 18 €

Museumspark Rostock GmbH, Schifffahrtsmuseum Rostock

Schmarl-Dorf 40, 18106 Rostock

Telefon: 0381/12831364

www.schifffahrtsmuseum-rostock.de

RASANTES RODELVERGNÜGEN in Bad Doberan

Ein Highlight in Mecklenburg-Vorpommern: Die Sommerrodelbahn bietet Fahrspaß pur für Groß und Klein! Über 721 m Strecke geht’s rasant bergab – mit Brücke, sieben steilen Kurven und einem spektakulären Kreisel in 10 m Höhe.

Highlights & Angebote:

> Rodeln mit Spaßfaktor und Münsterblick

> Trampolin, Spielplatz & Funfoto mit Geschwindigkeitsanzeige

> Grill- & Sportgeräteverleih (Tischtennis, Kubb, Fußball etc.)

> Picknickwiese & Scheunenvermietung für Feiern

Nach dem Rodelvergnügen bietet unser Kiosk warme und kalte Getränke, erfrischendes Eis und einen kleinen Snack zur Stärkung.

Events

Montag 01.06. Kindertag – buntes Programm

Dienstag 18.08. 13-jähriges Jubiläumsrodeln

Fleisch & Wurst vom Grill, Stockbrot, Kinderschminken, Musik, Glücksrad, Spiele, Ponyreiten

Samstag 26.09. Kleines Herbstfest

Fleisch & Wurst vom Grill, Stockbrot, Bastelstraße, Kinderschminken

Samstag 03.10. Doberaner Kulturnacht

18:00–22:30 Uhr, Nachtrodeln mit Lagerfeuer und Stockbrot

05.12. & 06.12. Weihnachtsmarkt Bad Doberan

Rodeln für alle 2 €, 10:00–16:00 Uhr

Öffnungszeiten:

März–Oktober täglich 10:00 bis 18:00 Uhr

Juni–August täglich 10:00 bis 20:00 Uhr

Nov./Dez.: Wochenende & Ferien: Rodeln nach Wetterlage!

Sommerrodelbahn Bad Doberan

Stülower Weg 70, 18209 Bad Doberan

Telefon: 038203/407401

www.sommerrodelbahn-dbr.de

TIERERLEBNISPARK MÜRITZ Exotische Tiere Hautnah erleben

Ideen, Vorstellungen, Wünsche und Pläne begleiten den Alltag – im Tiererlebnispark Müritz werden sie Wirklichkeit. Mit viel Leidenschaft und dem Anspruch, Mensch und Tier in den Mittelpunkt zu stellen, entsteht hier ein Ort, an dem stetige Weiterentwicklung und neue Ideen Hand in Hand gehen.

Am 2. Juni 2018 öffnete der Park erstmals seine Tore –damals noch ein Projekt mit ungewisser Zukunft. Auf dem Gelände einer ehemaligen Schweinemastanlage der LPG „Einheit“ Grabowhöfe entstand Schritt für Schritt ein lebendiger Tierpark. Initiator Dirk Longino hauchte den alten Gebäuden neues Leben ein – zunächst allein, später gemeinsam mit seiner Frau Anett und einem engagierten Team.

Heute leben hier über 800 Tiere aus mehr als 160 Arten, und die tierische Familie wächst stetig. Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Erlebnis: hautnahe Tierbegegnungen, Kremsersafaris sowie besondere Highlights wie Dodge- und Hummersafaris. Ein Höhepunkt ist die rund 90-minütige Safari über die weitläufigen Außenbereiche, bei der unter anderem Dromedare, Watussirinder, Esel und die einzige Zebruidenherde Deutschlands entdeckt werden können. Fachkundige Tierpfleger begleiten die Tour mit spannenden Informationen und unterhaltsamen Geschichten.

Auch darüber hinaus bietet der Park alles für einen gelungenen Ausflug: Kaffee, selbstgebackener Kuchen und herzhafte Speisen, zahlreiche Spielplätze und Tobeecken für Kinder sowie Ruhezonen für Entspannung. Ergänzt wird das Angebot durch vielfältige Bildungsmöglichkeiten.

Der Tiererlebnispark Müritz hat sich in kurzer Zeit zu einem beliebten Ausflugsziel entwickelt und begeistert bereits zahlreiche Besucher. Neue Ideen und Projekte sorgen dafür, dass es auch in Zukunft viel zu entdecken gibt – immer mit dem Blick auf das Wesentliche: die Tiere.

Tiererlebnispark Müritz

Tarpstraße am Zirkuszelt 17194 Grabowhöfe

Telefon: 0172/8871223

www.tiererlebnispark-mueritz.de

HANSEMUSEUM LÜBECK die Hanse erleben

Eine Zeitreise durch Macht, Handel und Geschichte. Wie lebten und handelten die Kaufleute der Hanse? Welche Rolle spielten Salz, Stockfisch und mutige Fernhändler? Antworten auf diese Fragen liefert das Europäische Hansemuseum in Lübeck – und nimmt Besucher mit auf eine eindrucksvolle Zeitreise durch mehrere Jahrhunderte.

Der Rundgang beginnt am historischen Burghügel und führt durch über 1.200 Jahre Geschichte. Multimedial inszenierte Räume lassen die Welt der Hanse lebendig werden: Von den ersten Handelsgemeinschaften im Jahr 1193 über den Aufstieg Lübecks zur mächtigen Handelsstadt bis hin zu den internationalen Handelsplätzen in Brügge, London und Bergen. Besucher erleben hautnah den Alltag der Kaufleute, ihre Netzwerke und ihren Einfluss auf Wirtschaft und Politik.

Auch die Schattenseiten dieser Epoche bleiben nicht verborgen: Die Auswirkungen der Pest und wirtschaftliche Krisen zeigen eindrucksvoll, wie eng Handel und gesellschaftliche Entwicklungen miteinander verbunden waren. Gleichzeitig wird deutlich, wie die Hanse als Vorläufer moderner Wirtschaftsstrukturen bis heute nachwirkt.

Ein besonderes Highlight bildet der abschließende Raum: Eine immersive 360-Grad-Projektion verbindet Vergangenheit und Gegenwart und lädt dazu ein, Parallelen zwischen damals und heute zu entdecken.

Das Museum verbindet auf einzigartige Weise Geschichte und Gegenwart – anschaulich, interaktiv und spannend für die ganze Familie. Der rund 90-minütige Rundgang ist barrierefrei und in mehreren Sprachen verfügbar.

Ein Ausflug nach Lübeck, der Geschichte lebendig macht und neue Perspektiven eröffnet.

Öffnungszeiten

Täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr, außer am 24. Dezember

Europäisches Hansemuseum Lübeck gGmbH

An der Untertrave 1, 23552 Lübeck

Telefon: 0451/8090990

www.hansemuseum.eu

Events am Meer

Die rauschende See und das Pfeifen des Windes sind zweifelsohne schöne Naturerlebnisse, aber das Ostseebad Kühlungsborn hat weit mehr als diese tollen Naturschauspiele zu bieten. Unser und euer Soundtrack des Sommers? Ganz einfach: ein Meer voller Möglichkeiten – die perfekte Mischung aus Kunst, Kultur, erfrischenden Drinks und coolen Beats.

.Veranstaltungshighlights

. Plein Air Festival

. KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa

. Public Viewing zur WM

. BEATS&WAVES Festival

. KÜHLUNGSBORN TANZT Stars

. Modelleisenbahn‐Ausstellung

. Museum Atelierhaus Rösler‐Kröhnke

. Kunsthalle Kühlungsborn

Veranstaltungen

Auszug unserer Highlights 2026

Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn

Ostseeallee 19 • 18225 Ostseebad Kühlungborn

info@kuehlungsborn.de

www.kühlungsborn.de

Telefon: 038293/849-0

Stand: Mai 2026. änderungen vorbehalten.

Stadtfest

Live-Musik, der beliebte Trödelmarkt, die große Vereinsmesse und das gemütliche Stadtpicknick laden zu einem fröhlichen Miteinander ein. Von Kühlungsbornern für Kühlungsborner und unsere Gäste.

Pfingstfest

Freuen Sie sich auf ein vielseitiges Programm mit Musik, Unterhaltung und Angeboten für die ganze Familie –von mitreißenden Live-Acts über Kinderanimation bis hin zu maritimen Highlights. Vom 23. bis 24. Mai wird außerdem die traditionelle Pfingsregatta sowie das 70. Grand Banks Treffen rund um die Marina Kühlungsborn stattfinden.

Plein Air Festival

Beim Plein Air Festival in Kühlungsborn treffen sich Künstler aus aller Welt, um die einzigartige Ostseekulisse unter freiem Himmel auf Leinwand festzuhalten. Siehe Seite 50.

KÜHLUNGSBORN

TANZT – Salsa

Kühlungsborn verwandelt sich in eine pulsierende Salsa-Metropole, in der Tänzer, Musiker und Künstler aus aller Welt zusammenkommen. Ein abwechslungsreiches Programm mit Live-Konzerten, Tanzveranstaltungen, kulinarischen Highlights und Workshops renommierter Tanzlehrer sorgt für lateinamerikanisches Flair an der Ostsee. Siehe Seite 51.

Außerdem

IceGuerilla Beach Polo World Masters Sandburgenwettbewerb Beginn Kunsthandwerkermarkt

Mit Leidenschaft und Spielfreude begeistern die Jungmusiker ihr Publikum –ein Highlight für alle Generationen.

Public Viewing WM 2026

Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre unter freiem Himmel, feuern Sie Ihr Lieblingsteam an und erleben Sie gemeinsam mitreißende Momente. Siehe Seite 52.

Außerdem

Start Kinderanimation –siehe Seite 36. Kindertag Heimatfest Jugendblasorchestertag

BEATS&WAVES

Das neue BEATS&WAVES Festival bringt den Sound des Sommers nach Kühlungsborn –zwischen Strand, Sonne und Meer treffen entspannte Beach-Vibes auf pulsierende Beats. Mit David Puentez und TOPIC wird die Ostsee zur Bühne für ein unvergessliches Sommer-Highlight. Siehe Seite 54.

Außerdem

Tierisch engagiert

Sommer BBQ

Sommerspektakel

KÜHLUNGSBORN

TANZT – Stars

Tanzen mit Weltmeistern und vielen Stars aus Let´s Dance. Über 80 Workshops für Einzel- & Paartänzer. Siehe Seite 56.

Möwengaudi

Hafenfest

Maritime Stimmung und fröhliches Treiben. Genießen Sie ein abwechslungsreiches Programm mit Live-Musik, kulinarischen Köstlichkeiten und spannenden Aktionen.

Im Herbst treffen bayrische Tradition auf maritimes Lebensgefühl. Beim Möwengaudi erleben Sie ein abwechslungsreiches Programm.

Außerdem

Sailing Piano

Wintermarkt

Besuchen Sie unseren Wintermarkt und genießen Sie die festliche Stimmung! Freuen Sie sich auf herzhafte Leckereien, süße Versuchungen und wärmende Getränke wie Glühwein und Punsch –ein gemütlicher Treffpunkt für Groß und Klein.

Stammgast Wochenende

Ein Highlight für alle langjährigen Stammgäste & treuen Fans des Ostseebads Kühlungsborn.

Silvester, mit SilvesterLauf und Neujahrsanbaden Von Ost bis West erwartet Sie ein vielfältiges Programm, um sich auf das kommende Jahr einzustimmen. Als weiteres Highlight steht traditionell wieder das Anbaden am 1. Januar des neuen Jahres an, bei dem viele Mutige sich in das kalte Wasser der Ostsee wagen.

Konzertgärten Ganzjährig werden Veranstaltungen in beiden Konzertgärten angeboten.

PLEIN AIR FESTIVAL

KREATIVITÄT UNTER FREIEM HIMMEL

Kreativität mit Meerblick

Das Plein Air Festival, das sich in den letzten Jahren zum Höhepunkt der Freiluftmalerei in ganz Deutschland entwickelt hat, kehrte 2026 mit noch mehr künstlerischer Vielfalt und inspirierenden Workshops zurück.

Das Plein Air Festival 2026 in Kühlungsborn hat erneut gezeigt, wie inspirierend Kunst unter freiem Himmel sein kann. Inmitten der einzigartigen Kulisse aus Ostsee, Stadtwald und klassischer Bäderarchitektur kamen zahlreiche Künstlerinnen und Künstler zusammen, um gemeinsam zu malen, zu lernen und sich auszutauschen.

Das Plein Air Festival feierte in diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum.

Ein besonderes Highlight war die Teilnahme des renommierten Aquarellkünstlers Bernhard Vogel, der erstmals als Dozent dabei war und mit seiner künstlerischen Handschrift neue Impulse setzte. Auch etablierte Künstler:innen wie Jens Hübner, Gris und Rabi begleiteten die Teilnehmer durch die Workshoptage und vermittelten ihr Wissen mit viel Erfahrung.

Die große Resonanz auf das Festival spiegelte sich in der hohen Auslastung der Kurse wider. Sowohl die Workshops als auch das freie Malen waren zum ersten Mal ausgebucht und boten Raum für kreative Begegnungen, individuelle Weiterentwicklung und gemeinsames Arbeiten in inspirierender Atmosphäre.

Über mehrere Tage hinweg wurde an unterschiedlichen Orten in und um Kühlungsborn gearbeitet –direkt am Strand, im Grünen oder in der Stadt. Dabei entstanden vielfältige Werke, die die besondere Stimmung und die Farben der Ostsee eindrucksvoll widerspiegeln.

Ein herzlicher Dank gilt den Sponsoren und Unterstützern, die das Plein Air Festival 2026 möglich gemacht und maßgeblich zum Erfolg dieser besonderen Veranstaltung beigetragen haben.

Eine Woche voller Workshops, geführt von renommierten Dozenten, in denen verschiedene Maltechniken wie Öl, Aquarell und Pastell vermittelt werden.

KÜHLUNGSBORN TANZT SALSA

LEBENSFREUDE, RHYTHMUS UND SOMMERFEELING AM MEER

Kühlungsborn wird wieder zum Treffpunkt für Salsa-Fans aus aller Welt. Freuen Sie sich auf mitreißende Musik, stimmungsvolle Tanzabende und internationales Flair direkt an der Ostsee. Workshops, Familienangebote und kulinarische Highlights machen das Festival zu einem besonderen Erlebnis.

Vom 17. bis 21. Juni 2026 verwandelt sich Kühlungsborn erneut in eine pulsierende Salsa-Metropole. Bereits zum dritten Mal bringt KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa internationale Künstler, Musiker, Tänzer und Salsa-Begeisterte an die Ostsee und sorgt für fünf Tage voller Musik, Tanz und südamerikanischer Lebensfreude.

Zwischen Seebrücke, Strand und den schönsten Plätzen des Ostseebades entsteht eine einzigartige Atmosphäre: Überall erklingen kubanische Rhythmen, Menschen tanzen gemeinsam unter freiem Himmel und genießen den Sommer direkt am Meer. Ob Gast, Einwohner oder Tagesbesucher – bei KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa kann jeder mitmachen. Viele Programmpunkte sind kostenfrei und richten sich sowohl an Anfänger als auch an erfahrene Tänzerinnen und Tänzer. Professionelle Trainer vermitteln in zahlreichen Workshops die Grundlagen von Salsa, Bachata und Latin Dance. Mit dabei sind unter anderem Alexander Juschka, Tabea sowie Reinaldo und Frauke, die mit viel Leidenschaft und Erfahrung durch die Kurse führen. Von Salsa Crossbody Style über Bachata bis hin zu Salsa Cubana und Percussion-Workshops bietet das Festival ein abwechslungsreiches Programm für alle Alters- und Erfahrungsstufen.

Bei Workshops, Mitmachaktionen, Live-Musik und Tanzveranstaltungen wird Kühlungsborn zum Treffpunkt. für alle, die Musik, Sommer und Salsa lieben.

Auch musikalisch erwartet die Besucher ein vielfältiges Line-up: Live-Bands wie das Walter Martinez Band Quintett, Tempo Havanna, Mi Salsita, Connexion, Trio Saoco und Sängerin Leticia sorgen gemeinsam mit DJ-Sets von DJ Mouri und DJ La Mano Negra für ausgelassene Stimmung bis in die Abendstunden. Besonders rund um den Seebrückenvorplatz wird Kühlungsborn zur großen Tanzfläche unter freiem Himmel.

Bereits am Mittwochabend startet das Festival mit stimmungsvollen Openings im „VIELMEER“ und im „feels Beach Club Hotel“. Über die folgenden Tage wechseln sich Workshops, Mitmachaktionen, Live-Musik und Tanzveranstaltungen ab und schaffen eine lockere, internationale Atmosphäre voller Rhythmus und guter Laune.

Auch Familien kommen auf

ihre Kosten: Spezielle Angebote für Kinder und Mitmachaktionen machen KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa zu einem Event für die ganze Familie. Ergänzt wird das Programm durch kulinarische Angebote und sommerliches Ostseeflair.

Kühlungsborn – Der Treffpunkt für Musik, Tanz und Lebensfreude an der Ostsee.

Mit Formaten wie KÜHLUNGSBORN TANZT Stars, dem BEATS&WAVES Festival und KÜHLUNGSBORN TANZT Salsa entwickelt sich Kühlungsborn immer mehr zu einem Treffpunkt für Musik, Tanz und Lebensfreude an der Ostsee –ein Sommerhighlight, das Bewegung, Begegnung und Urlaubsgefühl perfekt miteinander verbindet.

Zwischen Seebrücke, Strand und den schönsten Plätzen des Ostseebades entsteht eine einzigartige Atmosphäre.

PUBLIC VIEWING ZUR WM 2026

FUSSBALLFIEBER IN KÜHLUNGSBORN

Erleben Sie die Fußball Weltmeisterschaft vom 11. Juni bis 19. Juli 2026 in Kühlungsborn. Die spannendsten Spiele live beim Public Viewing im Konzertgarten West, einzigartige Atmosphäre unter freiem Himmel und noch mehr Fußball-Aktionen auch abseits der Leinwand.

Auf dem Soccer Court am Konzertgarten West kann kostenfrei gekickt und an der Torwand die eigene Treffsicherheit getestet werden.

Zur Weltmeisterschaft 2026 verwandelt sich Kühlungsborn erneut in eine große Open-Air-Fanmeile direkt an der Ostsee. Beim Public Viewing erleben Gäste und Einheimische die Spiele der deutschen Nationalmannschaft sowie ausgewählte Top-Partien gemeinsam auf großer Leinwand – begleitet von echter Stadionatmosphäre, Jubel und sommerlichem Ostseeflair.

Ob beim Sonnenuntergang mit Blick aufs Meer oder unter dem Sternenhimmel – die besondere Kulisse macht jedes Spiel zu einem gemeinsamen Erlebnis voller Spannung und Emotionen. Für das passende Rahmenprogramm sorgen gastronomische Angebote, kühle Getränke und entspannte Treffpunkte zum Mitfiebern und Verweilen.

Human Kicker & Soccer Court

Auch abseits der Leinwand wartet jede Menge Fußballspaß: Auf dem Soccer Court am Konzertgarten West kann kostenfrei gekickt und an der Torwand die Treffsicherheit getestet werden. Wer lieber selbst Teil des Spiels wird, erlebt beim Human Kicker an der 3MöwenHalle den etwas anderen Tischkicker – mit echten Spielern auf dem Spielfeld.

WM-Strandkörbe finden und gewinnen

Zusätzlich sorgt die große WM-Strandkorb-Aktion für Begeisterung: Drei Strandkörbe im exklusiven WM-Look sind im Ort versteckt und warten darauf, entdeckt zu werden. Einfach Foto machen, auf Instagram mit dem Hashtag #wmkühlungsborn posten, unseren Instagram-Kanal @kuehlungsborn markieren und folgen und mit etwas Glück nach der WM einen tollen Gewinn sichern.

Tippspiel mit tollen Gewinnen

Vor jedem gezeigten Spiel lädt außerdem ein Tippspiel vor Ort zum Mitmachen ein. Wer das richtige Ergebnis tippt, hat die Chance auf attraktive Gewinne direkt nach dem Spiel.

So wird die WM 2026 in Kühlungsborn zu einem Sommer voller Fußball, Gemeinschaft und Ostseefeeling.

BEATS&WAVES FESTIVAL

DAS NEUE FESTIVAL BRINGT DEN SOUND DES SOMMERS NACH KÜHLUNGSBORN –GRÖSSER, INTENSIVER, UNVERGESSLICH.

Zwischen Strand, Sonne und Meer verschmelzen elektronische Beats mit echter Festival-Atmosphäre. Tagsüber entspannte Beach-Vibes, nachts übernehmen fette Drops und pulsierende Bässe das Kommando.

31.7. – 2.8.2026

Gregor Salto zählt seit über 20 Jahren zu den internationalen Größen der Dance-Szene und verbindet House mit Latin-, Afro- und Soul-Einflüssen. Mit Hits wie „Can’t Stop Playing“ und Auftritten bei Festivals wie Tomorrowland oder dem Ultra Music Festival begeistert er weltweit die Dancefloors.

Mit dem BEATS&WAVES Festival feiert 2026 ein neues Event-Highlight seine Premiere an der Ostsee. Vom 31. Juli bis 02. August verwandelt sich der Eventstrand in Kühlungsborn in eine spektakuläre Open-Air-Kulisse direkt am Meer. Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf internationale Top-Acts, elektronische Musik, entspannte Beachclub-Atmosphäre und unvergessliche Sommerabende direkt am Strand freuen.

Das neue Festival verbindet Festivalfeeling mit Ostseeurlaub und schafft damit ein besonderes Erlebnis zwischen Sand, Musik und Sonnenuntergängen. Neben den Konzerten am Abend steht vor allem das gemeinsame Lebensgefühl im Mittelpunkt: entspannt, modern und direkt am Wasser.

Internationale Acts am Strand Für die Premiere von BEATS&WAVES konnten bereits mehrere bekannte Künstlerinnen und Künstler der internationalen Musikszene gewonnen werden. Mit David Puentez kommt einer der erfolgreichsten deutschen DJs und Produzenten nach Kühlungsborn. Der Künstler begeistert weltweit mit Millionen Streams, internationalen Remixen und Auftritten auf renommierten Festivals wie Parookaville, Electric Love oder Superbloom. Seine energiegeladenen Shows und sein unverwechselbarer Sound machen ihn zu einem der gefragtesten Acts der elektronischen Musikszene.

Auch Topic gehört zum hochkarätigen Line-up. Mit weltweiten Hits wie „Breaking Me“ erreichte er internationale Bekanntheit und zählt heute zu den er-

folgreichsten Dance-Produzenten Europas. Milliarden Streams sowie zahlreiche Gold-, Platin- und Diamant-Auszeichnungen unterstreichen seinen internationalen Erfolg.

Ergänzt wird das Programm unter anderem durch weitere spannende Künstlerinnen. Die niederländische DJane Angie Mill steht für treibende Beats, pulsierende Sets und mitreißende Energie auf der Bühne. Ebenso mit dabei ist Felicia Bianco, die besonders durch ihre außergewöhnlichen Auftritte an besonderen Orten und ihre energiegeladenen Tech-House- und Melodic-Techno-Sets bekannt geworden ist. Und das waren noch nicht alle Acts!

Beachclub-Vibes direkt an der Ostsee Doch BEATS&WAVES beginnt nicht erst am Abend. Bereits tagsüber lädt ein frei zugänglicher Beachclub direkt am Strand zum Verweilen und Entspannen ein. Besucherinnen und Besucher können hier den Tag bei chilligen Sounds, sommerlichen Drinks und kulinarischen Angeboten genießen – mit direktem Blick auf die Ostsee.

Der Beachclub schafft eine lockere und entspannte Atmosphäre und macht das Festival zu einem ganztägigen Erlebnis.

Mit David Puentez und TOPIC als Headliner an den Decks wird die Ostsee zur Bühne für dein nächstes Sommer-Highlight.

Bewegung sorgt.

Ob gemeinsam mit Freunden im Sand, bei entspannter Musik oder einfach beim Sonnenuntergang am Meer – hier stehen sommerliche Leichtigkeit und echte Ostsee-Momente im Mittelpunkt. Musik, Sommer und Festivalfeeling Mit seinem besonderen Konzept verbindet BEATS&WAVES internationale Festivalatmosphäre mit der einzigartigen Kulisse der Ostsee. Das neue Event verspricht nicht nur hochkarätige Musikacts, sondern auch ein Wochenende voller Begegnungen, Emotionen und unvergesslicher Sommermomente direkt am Strand von Kühlungsborn.

Angie Mill – die energiegeladene DJane aus den Niederlanden steht für treibende Beats, pulsierende Sets und eine mitreißende Bühnenpräsenz.

Hier findet ihr mehr Informationen.

Felicia Bianco ist eine aufstrebende DJane aus Köln, die mit ihren energiegeladenen Sets aus Tech House und Melodic Techno für
Angie Mill

Der absolute Höhepunkt: Die große Tanz- und Shownacht präsentiert mit Witz und Charme von Joachim Llambi und Roberto Albanese.

KÜHLUNGSBORN TANZT STARS

DAS TANZFESTIVAL MIT DEN BEKANNTEN LET'S DANCE STARS AN DER OSTSEE VOM 01. BIS 03. OKTOBER

In diesem Jahr kehrt das Tanzfestival in der fünften Ausgabe zurück – größer und aufregender denn je. Nach dem großen Erfolg der letzten vier Jahre, verwandelt sich das Seebad Kühlungsborn erneut in einen magischen Ort voller Rhythmus und Leidenschaft.

Wenn sich das Ostseebad Kühlungsborn im Oktober erneut in eine pulsierende Metropole für Tanz, Musik und große Emotionen verwandelt, heißt es wieder: „KÜHLUNGSBORN TANZT Stars“ und in diesem Jahr sogar als Jubiläumsausgabe. Denn bereits zum fünften Mal lädt das beliebte Event zu einem Wochenende voller Bewegung, Leidenschaft und besonderer Momente ein –größer und abwechslungsreicher als je zuvor. Vom 01. bis 03. Oktober 2026 erwartet die Gäste ein Programm mit drei Tagen voller Rhythmus, Tanz und prominenter Gäste direkt an der Ostsee.

Ob Anfänger oder Fortgeschrittene – das vielfältige Workshop-Programm mit den Let's Dance Stars richtet sich an alle Tanzbegeisterten.

Längst hat sich das Event weit über die Region hinaus etabliert und begeistert Jahr für Jahr Tanzfans aus ganz Deutschland.

Tanzen mit den Let’s Dance Profis Egal ob Einsteiger oder erfahrene Tänzer – das vielseitige Workshop-Angebot richtet sich an alle, die Freude am Tanzen haben. Mit dabei sind erneut bekannte Gesichter aus der TV-Show „Let’s Dance“, darunter Joachim Llambi, Ekaterina Leonova, Paul Lorenz, Renata Lusin und Valentin Lusin, Patricija Ionel und Alexandru Ionel sowie Malika Dzumaev und viele weitere Tanzprofis. Ergänzt wird das Programm durch erfahrene Trainer wie Roberto Albanese, Michele Cantanna und Klaus Lustig, die ihr Können mit viel Leidenschaft vermitteln.

Auch das Abendprogramm verspricht beste Unterhaltung der Extraklasse. Bereits am 01. Oktober startet das Festival mit einer stimmungsvollen Discofox-Party im A-ROSA Ostseehotel Kühlungsborn.

Am 02. Oktober sorgen die Latin-Salsa-Night im Campingpark Kühlungsborn sowie die Workshop-Tanzparty im MORADA Resort Kühlungsborn für ausgelassene Feststimmung.

Freuen Sie sich auf viele mitreißende Tanzshows der Let's Dance Stars bei der großen Tanz- und Shownacht.

Der große Höhepunkt folgt am 03. Oktober: die große Tanz- und Shownacht mit spektakulärem Bühnenprogramm und zahlreichen Stars aus „Let’s Dance“ – charmant moderiert von Joachim Llambi und Roberto Albanese. In der festlich geschmückten Mehrzweckhalle (Sporthalle West) erwartet die Besucher ein unvergesslicher Abschluss des Tanzwochenendes.

Exklusive Kulisse am Meer

Mit besonderen Veranstaltungsorten wie dem MORADA Strandhotel Ostseebad Kühlungsborn, dem MORADA Resort Kühlungsborn, dem A-ROSA Ostseehotel Kühlungsborn, dem Upstalsboom Kühlungsborn, den meergut HOTELS sowie dem Campingpark Kühlungsborn verbin-

Die Tanzband Moonlight Affair begleitet auch in diesem Jahr Ihren glamourösen Auftritt auf dem Parkett mit vielen Standard- und lateinamerikanischen Rhythmen.

det „KÜHLUNGSBORN TANZT Stars“ erstklassige Tanzmomente mit besonderem Ostsee-Flair. Die Mischung aus professionellen Workshops, abwechslungsreichen Shows und entspannter Urlaubsatmosphäre macht das Event zu einem echten Highlight an der Küste.

Schon gewusst?

> 88 Workshops bei 14 Trainern, davon 10 Let´s Dance Profis aus der aktuellen Staffel

> Über 3000 Workshoptickets können gebucht werden

> 4 Abendveranstaltungen, an denen es über 1500 Tickets zu kaufen gibt

Trendige Drinks und kleine Gerichte Jede Nacht bis Halbzwei

Open 17:00–01:30

Hafenstraße 2 (im MORADA Resort) 18225 Kühlungsborn stormybar.de

QR-CODE SCANNEN, BESTELLEN UND ABHOLEN!

Direkt zwischen Strandpromenade und Yachthafen

Die kleine Ausstellung präsentiert vorrangig Anlagen, die in jeder Wohnung Platz finden. Aussteller aus ganz Deutschland zeigen, wie unterschiedlich man an das Thema Modellbahn herangehen kann.

MODELL IM HOTEL

EIN ERLEBNIS FÜR EISENBAHNLIEBHABER UND FAMILIEN

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Modellbahnen und entdecken Sie detailreiche Miniaturlandschaften, historische Züge und liebevoll gestaltete Szenen aus vergangenen Zeiten.

Vom 20. bis 22. November 2026 lädt das Hotel Aquamarin bereits zum achten Mal zur traditionellen Modellbahnausstellung ein. Was einst als Gemeinschaftsprojekt engagierter Eisenbahnfreunde begann – initiiert 1984 zum 100-jährigen Jubiläum der „Molli“Bäderbahn – hat sich längst zu einer festen Größe im Veranstaltungskalender entwickelt. Ziel war und ist es, den historischen Bahnen Mecklenburg-Vorpommerns im Miniaturformat ein lebendiges Denkmal zu setzen.

Von kleinen Spurweiten bis hin zu imposanten Gartenbahnen ist hier alles vertreten.

Im Laufe der Jahre entstanden detailreiche Modelle der Molli-Dampflokomotiven, der DHE-Kastenlok Nr. 1 sowie zahlreicher Wagen der Strecke Bad Doberan–Kühlungsborn. Doch auch über die Region hinaus gibt es viel zu entdecken: Von Rügen bis ins Erzgebirge präsentieren sich verschiedenste Bahnen aus ganz Deutschland in beeindruckender Miniatur. Freuen Sie sich auf eine faszinierende Reise durch die Welt der Eisenbahn: filigrane Dampf- und Elektroloks, liebevoll gestaltete Landschaften und detailreiche Szenen – von kleinen Spurweiten bis hin zu imposanten Gartenbahnen. Eine Ausstellung, die Groß und Klein begeistert.

Öffnungszeiten:

Fr, 20. November: 13:00 – 18:00 Uhr

Sa, 21. November: 10:00 – 18:00 Uhr

So, 22. November: 10:00 – 17:00 Uhr

Eintritt:

Erw.: 6,00 €, Kinder (2–12 Jahre): 3,00 €

Besonders die vielen, kleinen Details begeistern die Modellbahnliebhaber und überraschen den Laien.

Hotel Aquamarin

Hermannstraße 33 Telefon: 038293/4020

www.modellbahn-kuehlungsborn.de

MUSEUM ATELIERHAUS RÖSLER-KRÖHNKE

KUNST TRIFFT KÜSTE

Wer in Kühlungsborn verweilt, sollte sich einen Besuch im Museum Atelierhaus

Rösler-Kröhnke nicht entgehen lassen. Inmitten der idyllischen Ostseeatmosphäre begegnet man hier international bedeutender Kunst – kuratiert mit viel Gespür und Leidenschaft.

In den Monaten Mai bis August sind keine Ausstellungen geplant. Ab August folgt mit der Herbstausstellung 2026 ein neuer künstlerischer Schwerpunkt: Für die Herbstausstellung 2026 werden Werke des Malers Walter Kröhnke (1903, seit 1944 vermisst) gemeinsam mit Arbeiten des in Lübstorf lebenden Bildhauers Klaus-J. Albert (geb. 1943) präsentiert. Walter Kröhnke entwickelte nach seinem Studium bei Karl Hofer und inspiriert durch Aufenthalte in Südfrankreich und Paris eine eigenständige künstlerische Handschrift. Seine Werke zeichnen sich durch eine zurückhaltende, nahezu kühle Farbigkeit aus, geprägt von fein abgestuften Grau- und Brauntönen. Landschaftliche und figürliche Kompositionen werden häufig durch schwingende Linien strukturiert. Grundlage seines Schaffens war die unmittelbare Auseinandersetzung mit der Natur. Nach einer Einzelausstellung im Jahr 1936 wurde sein Werk von den Nationalsozialisten abgelehnt, sodass er nur noch eingeschränkt arbeiten konnte. Im Zweiten Weltkrieg wurde sein Atelier zerstört, wobei ein Großteil seines Œuvres verloren ging. Die Ausstellung zeigt ausgewählte, erhaltene Arbeiten aus dieser Zeit.

Im Dialog dazu stehen die Kleinplastiken von Klaus-J. Albert. Der Künstler entwickelt seine Skulpturen aus Stahl durch Faltungen und schafft so vielfältige räumliche Strukturen. Spiralen, Bögen und dynamische Schwünge prägen seine Formensprache. Einzelne farbliche Akzente setzen zusätzliche visuelle Impulse und erweitern die Wirkung seiner Arbeiten.

Die Ausstellung wird von der Kunsthistorikerin Dr. Regina Erbentraut eingeführt, die Eröffnung wird musikalisch vom Percussionisten Walter Martinez begleitet.

Die Ausstellung wird am 30. August 2026 eröffnet und ist bis Ende April 2027 zu sehen.

Museum Atelierhaus Rösler-Kröhnke Schloßstr. 4 18225 Ostseebad Kühlungsborn

Öffnungszeiten:

Fr. ‒ So. von 11:00 ‒ 18:00 Uhr und nach tel. Vereinbarung 038293/15339 www.museum-atelierhausroesler-kroehnke.de

Walter Kröhnke, Felsen am Meer
Werk von Klaus J. Albert
Werke von Alexander Klenz

KUNSTHALLE KÜHLUNGSBORN

WO KUNST UND MEER SICH BEGEGNEN

Die Kunsthalle Kühlungsborn ist weit mehr als ein Ausstellungshaus: Sie ist ein lebendiger Treffpunkt für alle, die Kultur lieben. In der prächtigen Villa im Stil der Bäderarchitektur entfaltet sich das ganze Jahr über ein faszinierendes Zusammenspiel aus Kunst, Musik und Literatur. Hier begegnen sich Kreativität und Küstenflair, Inspiration und Meeresrauschen – und machen die Kunsthalle zu einem Ort, an dem Kultur fühlbar wird.

Die Kunsthalle Kühlungsborn gehört zu den kulturellen Juwelen des Ostseebads. In der eleganten Villa im Stil der Bäderarchitektur treffen sich das ganze Jahr über Kunst, Musik und Literatur – in einer Atmosphäre, die so inspirierend ist wie der Blick aufs Meer.

Seit vielen Jahren ist die Kunsthalle ein Ort, an dem sich Kunstschaffende und Kulturfreunde begegnen. Die regelmäßig wechselnden Ausstellungen zeigen Werke namhafter Künstlerinnen und Künstler ebenso wie spannende Neuentdeckungen aus Malerei, Grafik, Skulptur und Fotografie. Dabei spürt man in jedem Raum die Leidenschaft für das, was Kunst bewegen kann – Emotion, Inspiration und Austausch.

Doch die Kunsthalle ist weit mehr als ein Ort der stillen Betrachtung. Über das Jahr hinweg wird sie zur Bühne für ein abwechslungsreiches Festivalprogramm: In den warmen Monaten zieht

der Kunstsommer Kühlungsborn Besucher aus ganz Deutschland an – mit Lesungen, Theater, Konzerten und Begegnungen unter freiem Himmel. Wenn im Herbst die Tage kürzer werden, verwandelt sich der Saal beim Jazz-Meeting Kühlungsborn in einen Ort pulsierender Energie, an dem internationale Musiker die Nähe zum Publikum suchen. Und im Winter lädt das Kleinkunstfestival zu humorvollen, poetischen und oft überraschenden Abenden ein – ein echter Geheimtipp für alle, die Kultur in familiärer Atmosphäre lieben.

Auch die Werke, die im Rahmen des Freien Malens beim beliebten Plein Air Festival enstehen, werden jährlich in der Kunsthalle ausgestellt.

Ob beim stillen Rundgang durch eine Ausstellung, bei einem Konzertabend oder einer Lesung mit Blick auf die Ostsee – die Kunsthalle Kühlungsborn verbindet Kunstgenuss mit Lebensfreude. Ein Ort, der zeigt, dass Kultur am Meer nicht nur erfrischend, sondern zutiefst berührend sein kann.

Festivals in der Kunsthalle

Piano Tage

Blues & Boogie

Tage der Weltmusik

Jazz Meeting

Internationales Gitarrenfestival

Kabarett Tage

Kammermusik Tage

Kunstverein Kühlungsborn e.V. Ostseeallee 48 Telefon: 038293/7540

www.kunsthalle-kuehlungsborn.de

damals & heute

„Wandlung ist notwendig wie die Erneuerung der Blätter im Frühling.“

- Vincent van Gogh -

Im Ostseebad Kühlungsborn werden Sie Zeuge des Wandels von den einstigen drei kleinen Badeorten Arendsee, Brunshaupten und Fulgen bis hin zum heutigen Kühlungsborn – das größte Seebad der Ostseeküste. Im Laufe des letzten Jahrhunderts hat sich viel getan im Ostseebad. Selbst wer vor 10 Jahren zuletzt hier Gast war, wird heute sehr viel Neues sehen.

Seit mehr als 130 Jahren schnauft der „Molli“ entlang der Ostseeküste und verbindet Tradition, Nostalgie und Küstenflair auf ganz besondere Weise. Die historische Dampfbahn gehört zu den bekanntesten Wahrzeichen der Region und begeistert mit ihrem unverwechselbaren Charme Generationen von Fahrgästen.

Die Bäderbahn Molli

Reihe „Historisches Kühlungsborn“, Teil 4.

Mit seiner seltenen Spurweite von nur 900 Millimetern zählt er zu den ältesten Schmalspurbahnen Deutschlands.

Der Molli fährt an 365 Tagen im Jahr zwischen Kühlungsborn und Bad Doberan auf der seltenen Spurweite von 900 mm. Während des Sommerfahrplans dampft er im Stunden-Takt die 15,4 km lange Strecke entlang und während des Winterfahrplans im Zwei-Stunden-Takt.

Seit 1886 prägt der „Molli“ das Bild der Ostseeküste und gehört bis heute untrennbar zu Kühlungsborn, Heiligendamm und Bad Doberan.

Mit seiner seltenen Spurweite von nur 900 Millimetern zählt er zu den ältesten Schmalspurbahnen Deutschlands und begeistert seit Generationen Einheimische wie Urlaubsgäste gleichermaßen.

1970

pflegten historischen Fahrzeugen ist der „Molli“ längst mehr als nur ein Verkehrsmittel: Er ist Wahrzeichen, Kulturgut und ein Stück gelebte Küstengeschichte.

Das denkmalgeschützte Bahnhofsgebäude 1918 im heutigen Stadtteil Kühlungsborn West

Auf seiner 15,4 Kilometer langen Strecke schnauft die historische Dampfbahn 365 Tage im Jahr vorbei an prachtvollen Villen, durch die berühmte Lindenallee und mitten durch die historische Innenstadt von Bad Doberan – ein Erlebnis, das nostalgischen Charme und lebendige Eisenbahngeschichte verbindet.

Heute wird die traditionsreiche Bahn von der Mecklenburgischen Bäderbahn Molli GmbH betrieben, die die Strecke 1995 von der Deutschen Bahn übernahm. Mit ihren denkmalgeschützten Bahnhöfen, einer eigenen Werkstatt und liebevoll ge-

Wie der Molli zu seinem Namen kam Rund um den Namen „Molli“ gibt es zahlreiche Erzählungen – die wohl charmanteste stammt aus den Anfangsjahren der Bahn:

Man berichtet, dass eine ältere Dame einst mit ihrem Mops nach Bad Doberan reiste und die neue Dampfbahn ausprobieren wollte. Doch ihr kleiner Begleiter zeigte sich stur und weigerte sich, in den Zug zu steigen. Stattdessen machte er sich kurzerhand davon. Die Dame rief ihm verzweifelt hinterher: „Molli, bliev stahn!“ – also „Molli, bleib stehen!“.

Im Jahre 1910 wurde die ursprüngliche Strecke zwischen Bad Doberan und Heiligendamm bis Arendsee, das heutige Kühlungsborn West, erweitert.

Heute ist der „Molli“ längst mehr als nur ein Verkehrsmittel: Er ist Wahrzeichen, Kulturgut und ein Stück gelebte Küstengeschichte.

In genau diesem Moment setzte sich der Zug in Bewegung. Der Lokführer deutete den Ruf jedoch als Signal an sich selbst und leitete sofort eine Bremsung ein. Mit lautem Quietschen kam die Bahn abrupt zum Stillstand – sehr zur Verwunderung aller Beteiligten.

Ob sich die Begebenheit nun genau so zugetragen hat oder nicht: Die Geschichte hielt sich hartnäckig. Und so bekam die kleine Bäderbahn im Laufe der Zeit ihren liebevollen Spitznamen „Molli“, der bis heute geblieben ist.

Fun Facts

> Galt als Lehrstrecke für die Ausbildung junger Eisenbahner

> 2019 war eine Lokomotive der Molli auf einer ostfriesischen Insel bei der Borkumer Kleinbahn zu Besuch. Beide Bahnen fahren die seltene Spurweite von 900 mm.

Am Bahnhof Kühlungsborn West lädt das Molli-Museum Sie ein in die Geschichte der Eisenbahn einzutauchen und zeigt Ihnen interessante Fundstücke längst vergangener Zeiten.

Zeitstrahl

» 1886: Eröffnung der 6,6 km langen Strecke Bad Doberan –Heiligendamm. Beginn des planmäßigen Zugbetriebes durch die private Eisenbahnbau- und Betriebsgesellschaft Friedrich Lenz aus Stettin.

> 1890: Verstaatlichung der ursprünglich als Privatbahn betr. Strecke

> 1910: Verlängerung der Strecke bis Arendsee, die Streckenlänge beträgt jetzt 15,4 km und verfügt über 6 Bahnhöfe und Haltepunkte, fortan ganzjähriger betrieb

> 1920–1930: Lieferung der bis heute eingesetzten 32 Reisezugwagen

> 1920: Übernahme der Strecke durch die Deutschen Reichsbahn Gesells.

> 1932: Inbetriebnahme der noch heute im Einsatz befindlichen 3 Dampfloks

> 1969: Einstellung des Güterverkehrs, Fortan ausschließlich Personenverk.

> 1976: Die gesamte Bahn wird unter Denkmalschutz gestellt.

> 1994: Molli wird Bestandteil der neu gegründeten Deutsche Bahn AG.

> 1995: Privatisierung zur Mecklenburgischen Bäderbahn Molli

> 1997: Umbau des Gepäckbodens in das Museumscafé mit Museum und Museumsgarten im Bahnhof Kühlungsborn West

> 2004: Jungfernfahrt des ,,100-jährigen Zuges‘‘ aus restaurierten historischen Wagen

> 2007: International bekannt als offizielles Transportmittel beim G8-Gipfel in Heiligendamm

> 2008/09: Inbetriebnahme einer neuen Lokomotive – nach rund 60 Jahren der erste Dampflokomotiven-Nachbau in Deutschland

> 2025: 30 Jahre Mecklenburgische Bäderbahn Molli GmbH

Vergleichender Gastemonitor

WIE HAT ES IHNEN BEI UNS GEFALLEN?

DURCH IHRE MITHILFE KÖNNEN WIR BESSER WERDEN. Machen Sie mit und gewinnen Sie!

Lieber Gast, liebe Kühlungsborn Fans oder auch liebe Kritiker,

Wir hoffen, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt im Ostseebad Kühlungsborn glücklich waren! Denn uns ist Ihre Zufriedenheit ein großes Anliegen. Um Ihnen langfristig Qualität und Service nach Ihren Wünschen bieten zu können, führen wir eine ganzjährige Gästebefragung durch. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie an der Befragung teilnehmen.

Die Ergebnisse fließen in die Gestaltung und Optimierung unseres touristischen Angebots ein.

Das Team der Tourismus GmbH sagt Danke für Ihre Mithilfe!

Und so können Sie mitmachen:

Auf unserer Webseite: www.kuehlungsborn.de/ gaesteumfrage

Über den direkten Link www.gaeste-zufriedenheit.de/ kuehlungsborn

Oder einfach hier

QR-Code scannen.

IMPRESSUM

HERAUSGEBER:

Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn, Ostseeallee 19, 18225 Ostseebad Kühlungsborn

Telefon: 038293/849-0

www.kühlungsborn.de, info@kuehlungsborn.de

Ust-IdNr.: DE321701079, Registernr.: HRB 14425

Registergericht: Amtsgericht Rostock

REDAKTION: Elena Fischer (efi), Jasmin Fernholz (jfe), Nele Reinhardt (nre), Ricky Laatz (rla), Anne Schröder (asc)

TITELFOTO: Jasmin Fernholz

FOTOS: Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn/Jasmin Fernholz (S. 1, 4, 5, 6, 7, 13, 19, 30, 31, 34, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 56, 57, 61, 63, 64), Edel & Scharf (U3), No2 (U2), Holundergut Panckow (S. 1, ), Kletterwald Kühlungsborn (S. 1, 35), Peter Wank (S. 3), BALU Strandbar (S. 3), Ulrike Hampel-Schulze (S. 1, 6, 19, 24, 25, 26, 27), Nadine Sorgenfried (S. 18), Polo Riviera (S. 4, 47), Kaum zu glauben (S. 5), Strandresidenz Kühlungsborn (S. 5), Golfresort Wittenbeck (S. 8, 34), A-ROSA Ostseehotel – DSR Hotel Holding GmbH (S. 9), Hotel Westfalia (S. 10–12), LOKA-Karte (S. 13), California Windsurfcup (S. 19), Holundergut Panckow & Töchter (S. 20, 21, 22), Friederike Bruhn (S. 25), Tauchbasis Kühlungsborn (S. 27), Arvid von Oertzen (S. 30-33), Ostseekino – Jana Weißflog (S. 33), Salty Soul – Marlen Lemke (S. 35), Kübo Bricks (S. 35), Straußenfarm Ostseeblick (S. 38, 39), Karls Erdbeerhof (S. 40), Fayencerie Zander (S. 41), Schifffahrtsmuseum Rostock – E. Gross (S. 42), Kunsthalle Kühlungsborn (S. 61), Museum Atelier RöslerKröhnke (S. 60), Hotel Aquamarin (S. 14, 15, 59), Upstalsboom Kühlungsborn (S. 8, 23), Morada (S. 59), Stadt Ostseebad Kühlungsborn/Baade (S. 63, 64), Strandbuchhandlung (S. 16, 17), Tiererlebnispark Müritz (S. 44), Sommerrodelbahn Bad Doberan (S. 43), Hansemuseum Lübeck – Christian Krohn, Stefan Dendorfer, Bertram Solcher (S. 45), Daniela Bunu (S. 49), Topic –Mats Bohle (S. 48, 55), Puentez (S. 48, 55), Gregor Salto (S. 54), Felicia Bianco (S. 55), Angie Mill (S. 55), Freepik (S. 26, 28, 29, 34, 36, 37, 49, 53, 64), Flaticon (S. 32–35), Mock-ups (S. 17), Adobe Stock (S. 26)

GESTALTUNG & ANZEIGEN: Anne Schröder, grafik@kuehlungsborn.de; Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn

DRUCK: Sattler Media GmbH

Carl-Zeiss-Str. 4, 32549 Bad Oeynhausen Registergericht: Braunschweig HRB 9768, www.sattler.media, info@sattler.media, Telefon: +49 (0) 205334%2029-0

Als erster Ansprechpartner in Kühlungsborn beraten wir Sie gern bei allen Fragen rund um Ihren Urlaub. Und auch sonst arbeiten wir stets und ständig hinter den Kulissen daran, mit viel Kreativität und Originalität Ihren Urlaub ganz besonders zu gestalten. Ob telefonisch, per Mail oder persönlich vor Ort, wir sind überall erreichbar und freuen uns auf Sie!

Hier finden Sie uns vor Ort

Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn

Ostseeallee 19 | 18225 Kühlungsborn

Telefon: +49 (0) 38293/849-0 www.kühlungsborn.de | E-Mail: info@kuehlungsborn.de

Wir sind 24 Stunden am Tag für Sie da Und das zu jeder Tageszeit auf vielen verschiedenen sozialen Netzwerken. Schauen Sie doch mal vorbei!

Facebook | Nach dem Urlaub ist vor dem Urlaub – Bleiben Sie auch von Zuhause aus bestens informiert und werden Sie Facebook-Follower! facebook.com/ostseebad.kuehlungsborn.de

Instagram | Wir zeigen Ihnen was in Kühlungsborn geboten wird! instagram.com/kuehlungsborn

YouTube | Sie favorisieren lieber bewegte Bilder? Besuchen Sie uns auf YouTube und erleben Sie unseren preisgekrönten Imagefilm. youtube.com/user/kuehlungsbornDE

LinkedIn | Wir zeigen, was Kühlungsborn bewegt – von touristischen Highlights bis zu spannenden Projekten hinter den Kulissen. linkedin.com/company/kuehlungsborn

Unsere Printprodukte

Wo finde ich die passende Unterkunft? Wo kann ich heute Abend essen gehen? Findet danach noch ein Konzert statt? Wo kann ich mich einmal so richtig entspannen? Viele Fragen, eine Antwort – in unseren zahlreichen kostenlosen Broschüren können Sie sich über alles informieren, was Sie über Ihren Urlaub in Kühlungsborn wissen möchten.

Besuchen Sie auch unseren Blog Lesenswerte Artikel aller Strandgut-Ausgaben online! Spannende News, Tipps und Information rund um Kühlungsborn. | www.strandgut-kuehlungsborn.de

Lösung Kinderrätsel Seite 37.

REDAKTIONSSCHLUSS: 2 Woche vor Erscheinen

AUFLAGE: 15.000 (Mai 2026)

RECHTE: Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos usw. wird keine Haftung übernommen. Das Recht der Veröffentlichung wird prinzipiell vorausgesetzt. Alle in diesem Magazin veröffentlichte Beiträge und Fotos sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit der vorherigen Einwilligung des Herausgebers nachgedruckt werden. Es gelten unsere AGBs vom 30.01.2019. Wir übernehmen keine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben. änderungen vorbehalten.

Nur

Currywurst vom Feinsten.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Strandgut Sommer 2026 by Tourismus, Freizeit & Kultur GmbH Kühlungsborn - Issuu