Bez njega ne možemo ništa - Biti danas misionari u svijetu (Niz: Razgovori i svjedočanstva, sv. 9)

Papa Franjo

Bez njega ne možemo

ništa

Biti danas misionari u svijetu

Kršćanska sadašnjost

PA PA F R A N J O

Bez njega ne možemo ništa Biti danas misionari u svijetu Razgovor s Giannijem Valenteom

K R Š Ć A N S K A S A DA Š N JO S T ZAGR EB, 2020.

POL A ZIŠTA

84

R A ZGOVOR I • S V J E DOČ A NST VA

9

Prijevod Slavko Antunović Lektura i korektura Karmela Prosoli Prijelom Marijan Tkalec Oprema Tomislav Alajbeg

Izdaje: Kršćanska sadašnjost d.o.o., Zagreb, Marulićev trg 14 Za nakladnika: Stjepan Brebrić Tisak: Grafički zavod Hrvatske d.o.o., Zagreb Naklada: 1500 isbn 978-953-11-1298-7 Tiskano u ožujku 2020. cip zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 001057339.

Uvod Ne riječima ljudske mudrosti, nego Božjom snagom

»Radost naviještanja evanđelja uvijek sja na pozadini zahvalnosti. To je milost za koju uvijek trebamo moliti.« Gotovo je sedam na večer, u vatikanskoj rezidenciji Domu svete Marte. Dan ispunjen obvezama nikako da završi. Papa Franjo govori tihim glasom. Traži riječi. Ne žuri se. U srcu mu je mir. No tko zna kolike mu se misli – lako je to zamisliti – roje u glavi?

Godine 2013., nakon prvih mjeseci pontifi kata, Petrov nasljednik iz Buenos Airesa u žarište svoje prve programske apostolske pobudnice Evangelii gaudium stavio je »naviještanje evanđelja u današnjem svijetu« kako bi podsjetio sve da »radost evanđelja ispunja srce i čitav život onoga koji susretne Isusa«. Gotovo šest godina poslije, za listopad 2019., proglasio je Izvanredni misijski 5

Uvod

mjesec i u Rimu sazvao posebnu skupštinu Biskupske sinode, posvećenu amazonskoj regiji, koja je također pozvana predložiti nove puteve naviještanja evanđelja u tim »misijskim krajevima«. Na toj dionici puta u Crkvi i u svijetu zbilo se mnogo toga. Papa Franjo u svojem učiteljstvu opetovano stavlja naglasak na narav poslanja Crkve i na ono što joj je činiti. Uporno je ponavljao da je protagonist toga poslanja Duh Sveti; bezbroj je puta rekao da naviještanje evanđelja nije »prozelitizam«; na mnogo je različitih načina uputio na to da Crkva raste »privlačenjem« i »svjedočenjem«. Zbirka je to izričaja vezanih uz poslanje koje prati ovo crkveno vrijeme kao dominantna značajka. Suzviježđe riječi koje su sve redom usmjerene na to da neizravno naznače koji je dinamizam svojstven svim apostolskim djelima i koji može biti njegov izvor: nije to rezultat dodatnog truda koji se pridodaje životnim mukama i naporima, nego samo odraz zahvalnosti.

Preplavljenost zahvalnošću zbog radosti što se upoznalo Krista i što nas je On primio u svoj zagrljaj.

Tako poslanje naviještanja evanđelja – papa Franjo to sugerira na svaki način i u svakoj prilici – nije nešto što se tiče samo »stručnjaka« i odabranih pojedinaca u Crkvi. Jer ono je pokretano iz samog srca otajstva spasenja i njegovi se putevi isprepleću s avanturom vjere i Crkve u povijesnim zbivanjima svijeta.

U međuvremenu, Papa je počeo nizati svoja sjećanja, svoje intuicije, svoje slike. I dok slušamo njegove riječi, u misli se također vraća ono što je napisao sveti Ignacije Antiohijski početkom drugog stoljeća, dok su ga vodili u Rim 6

Uvod

da bude bačen zvijerima i podnese mučeništvo: »Bog naš Isus Krist, sada kada se vratio Ocu, više se očituje. Suočeno s progonima svijeta, kršćanstvo ne drže riječi ljudske mudrosti, nego Božja snaga.«

7

Propali misionar

1.

Propali misionar Japanski san mladog Bergoglia

◆◆◆ Sveti Oče, pripovijedali ste da ste kao mladić htjeli poći u

Japan kao misionar. Poslije su stvari krenule drugim putem.

No u Vašem prvom pozivu bilo je zova i želje »prijeći preko mora«. Možemo li reći da je Papa propali misionar?

To ne znam. Pridružio sam se isusovcima jer me je privukao njihov misionarski poziv, to što su uvijek težili otisnuti se prema granicama. U to doba nisam mogao poći u Japan, ali uvijek sam pozornost usmjerio na to da naviještanje Isusa i njegova evanđelja uvijek uključuje određeni izlazak i hod. Kada sam bio provincijal isusovaca u Argentini, podupirao sam širenje malih »misijskih mjesta« diljem zemlje.

9

Propali misionar

◆◆◆ Vi ste ih slali? I kamo su išli?

Tamo gdje je trebalo. Od sjevera do juga. Pogotovo na područja gdje nije bilo svećenika.

Kada sam postao biskup, vidio sam također svećenike u krizi koji su spasili svoje svećeništvo kada su otišli obavljati svoju službu daleko, u misijskim mjestima. Ostali su tamo pošli jer su osjetili Gospodinov poziv. Možda su čak mislili da idu na ta mjesta donijeti Krista. No, umjesto toga, upravo je njih same na tim mjestima Krist ponovno privukao k sebi i ozdravio. Dan za danom otkrivali su čuda, mala i velika čuda koja Bog čini u svojem vjerničkom puku. Narod siromahâ, ranjenih i ozdravljenih ljudi, grješnika koji su našli oproštenje.

◆◆◆ Sjećate li se neke dogodovštine vezane uz te argentinske svećenike?

Sjećam se da je jedan od njih, Juan Ignacio Liébana, u jednoj knjizi sabrao svoja iskustva i susrete u misijama na sjeveru zemlje, u blizini Santiaga del Estera. Naslovio ju je Bautizado por el monte. »Stigao sam ovdje«, napisao je otac Juan Ignacio već na prvim stranicama, »misleći ili težeći tomu da ja sagradim kuću Bogu, želeći izaći i po10

Propali misionar

sjećivati kuće i zajednice da naviještam njegovu riječ, da budem njegov herojski i velikodušni misionar koji donosi njegovu poruku. A umjesto toga vidim da se stvari odvijaju drukčije. On je taj koji gradi meni dom, koji je njegov; neću ja biti taj koji će ići pohoditi, nego će Bog mene pohoditi.

On će biti taj koji će meni donijeti svoju poruku spasenja.«

11

Krist nam uvijek prethodi

2.

Krist nam uvijek prethodi I »Crkva koja izlazi«, nikada ne izlazi sama

◆◆◆ Neprestano ponavljate izraz »Crkva koja izlazi«. Tim se

izrazom sad mnogi razbacuju i katkad se čini da je postao zloporabljeni slogan, na raspolaganju onima, kojih je sve veći broj, koji troše svoje vrijeme na to da Crkvi dijele lekciju o tome kakva treba biti, odnosno kakva ne bi trebala biti. »Crkva u izlasku« nije modni izraz koji sam ja izmislio.

To je zapovijed Isusa koji u Markovu evanđelju traži od svojih da idu po čitavom svijetu i propovijedaju evanđelje »svakom stvorenju«. Crkva je ili Crkva koja izlazi ili nije Crkva. Ili naviješta ili nije Crkva. Ako Crkva ne izlazi, ona se kvari, izobličuje. Postaje nešto drugo.

13

Krist nam uvijek prethodi

◆◆◆ Što postaje Crkva koja ne naviješta i ne izlazi?

Postaje duhovno udruženje. Multinacionalna kompanija koja služi tomu da pokreće inicijative i odašilje poruke etičkog i vjerskog sadržaja. Nema ničega lošeg u tome, ali to nije Crkva. To je opasnost koja prijeti svakoj statičnoj organizaciji u Crkvi. Na kraju se »ukroti« Krista. Više ne svjedočiš o onome što Krist čini, nego govoriš u ime određene ideje o Kristu. Ideje koju ti posjeduješ i koja se u tebi udomaćila. Ti organiziraš stvari, postaješ mali impresario crkvenog života, gdje se sve odvija po ustaljenom programu, u kojem se, naime, valja strogo držati uputa. No susret s Kristom nikad se više ne dogodi. Susret koji ti je u početku dotaknuo srce, više se ne ponovi.

◆◆◆ Je li poslanje po sebi protuotrov svemu ovomu? Jesu li volja i napor »izlaska« u misiju dovoljni da se izbjegnu ove stranputice?

Misija, »Crkva koja izlazi«, nije neki program, nego naum koji se ostvaruje snagom volje. Krist je taj koji daje Crkvi izaći iz sebe same. U poslanju naviještanja evanđelja ti se krećeš jer te Duh Sveti tjera i nosi. A kad stigneš, shvatiš da je On stigao prije tebe i čeka te. Duh Gospodnji prvi je stigao. On ti prethodi također zato da ti pripremi put, i već je na djelu.

14

Sadržaj

SA DR ŽAJ

U VOD

Ne riječima ljudske mudrosti, nego Božjom snagom stranica 5

1.

PROPALI MISIONAR Japanski san mladog Bergoglia stranica 9

2.

KRIST NAM UVIJEK PR ETHODI I »Crkva koja izlazi«, nikada ne izlazi sama stranica 13

3. »DUH SVETI I MI« Poslanje je njegovo djelo stranica 15

4.

DELECTATIO VICTRIX Nježna privlačnost milosti stranica 19 67

Sadržaj

5. »SIN NE MOŽE SAM OD SEBE ČINITI NIŠTA« Ispovijedati i svjedočiti Božje djelo stranica 25

6.

OBMANA PROZELITIZMA

Oni »vrbovatelji pristaša« koji sve žele činiti bez Krista stranica 29

7.

NAVIJEŠTATI ISUSA Prvo susret, a zatim riječi stranica 33

8.

NE DODAVATI TER ETE »Lako krštenje« u Buenos Airesu stranica 37

9.

DOVOLJNO JE KRŠTENJE Sav Božji narod ima poslanje kao obzor stranica 41

68

Sadržaj

10.

BEZ »SPECIJALNIH EFEK ATA« Novac, mediji i poslanje stranica 45

11.

MISIJA I LJUBAV Naviještati Krista u vremenu globalizacije stranica 51

12.

KRISTOVA ZARUČNICA I NJEZIN NAKIT Naviještati evanđelje u društvu mučenika i svetaca stranica 55

13.

OD OSOBE K DRUGOJ OSOBI Protulijekovi iluzornom putu misijskih »strategija« stranica 59

14.

»NE« »KLERIK ALNIM NEOKOLONIJALIZMIMA« U misiji, slijedeći Isusa stranica 63

69

Cijena 80 kn ISBN 978-953-11-1298-7