Issuu

KEKKONEN NÄHDÄÄN EMMASSA

JOULU ASKARTELUT KIINNOSTIVAT

SIVU 4

IKISUOSIKKI AFRIKAN TÄHTI

SIVU 8

SIVU 9

NAANTALI-RAISIO-MASKU-MYNÄMÄKI-NOUSIAINEN-RUSKO-TURKU

Nro 44

Torstaina 8.12.2011

www.kaupunkiuutiset.fi

17. vsk

NEW

collection.fi

Raision Pyryt ry

KULTA

Joulunäytös 12.12.2011 Kerttulan liikuntahalli

käteisellä.

Pika-arpajaiset, liput 5e alle 15v. ilmaiseksi vanhemman seurassa

24 k 36- 42 �/g 18 k 20 - 30 �/g

1-vuotissynttäriviikko!

� kiertokaluste.com Uudenmaankatu 13 ark 11-18 la 11-14

VINKKAA JUTUSTA

www.kaupunkiuutiset.fi

KAIKKI T A I R E T A . M R O N

5,50 noudettaessa

www.martella.fi

Tarjous voimassa 19.–23.12.11 välisen ajan.

”Joulupukin hauskat kotivideot”

�

ja hopeaostot

Tullikatu 13, Naantali, Puh. (02) 4386 944, 040 6891 007 Ma–to 10.30–21.00, Pe–la 10.30–22.00, Su 12.00–22.00 Pe 23.12. 10.30–17, La–su 24.–25.12. suljettu

25,90

2 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 8.12.2011

mehiläinen raisio Ajanvaraus puh. (02) 437 5600 tai www.mehilainen.fi/ajanvaraus raisiontori 1 a, 21200 raisio • www.mehilainen.fi

Luonto-Liitto huolissaan susivihan kasvusta Luonto-Liitto on huolissaan kasvaneesta vihan lietsonnasta susia kohtaan ympäri Suomea. Luonto-Liitto muistuttaa, että susi on Suomessa erittäin uhanalainen laji, jonka kannan koko on vain 135-145 yksilöä koko maassa Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen (RKTL) viimeisimmän virallisen arvion mukaan. RKTL:n erikoistutkija Ilpo Kojolan mukaan laji voitaisiin jo määritellä äärimmäisen uhanalaiseksi. Lajin suurimpana uhkana on rikollinen salametsästys. Sudet ovat olleet aiheena myös eduskunnan kyselytunnilla, jossa kansanedustaja Ritva Elomaa (ps) kysyi, mitä voi tehdä, että sudet eivät vaarantaisi pienten lasten henkeä. Kysymys pohjasi Nousiaisissa 21. marraskuuta järjestettyyn susipaneeliin. – Susipelon tunnetta ei pidä väheksyä, mutta samalla pitää suhteuttaa pelon tunne realismiin. Susia on Suomessa niin vähän, että sellaisen näkeminen luonnossa on todella vaikeaa. Paljon vaarallisempi eläin ihmiselle on esimerkiksi hirvi, ja sudet ovat hirvikannan luontainen säätelijä ja ekosysteemimme osa. Realistisempi pelko kuin suden käyminen yhdenkään ihmisen kimppuun on tässä tilanteessa lajin häviäminen maastamme kokonaan, toteaa Luonto-Liiton susikampanjavastaava Aura Yliselä. Luonto-Liiton susiryhmä toimii susipelkoja vastaan kiertämällä susialueilla Länsi-Suomessa kertomassa susista yläkoulujen ja lukioiden oppilaille. Kouluvierailuja on tehty noin 100 oppituntia syyskuun jälkeen. – On tärkeää kertoa susialueiden koululaisille sudesta biologisena lajina ja sitä kautta hälventää heidän pelkojaan. Monille on yllätys, miten vähän susia Suomessa on. Kaiken kaikkiaan vierailut ovat olleet positiivisia kokemuksia, ja oppilaita on aihe kiinnostanut lähes hämmentävän paljon, kertoo Luonto-Liiton kouluvierailukoordinaattori ja itse vierailuja tehnyt Heidi Salonen.

Tällä ilmoituksella KÄRCHER WV50 PLUS

Ikkunanpesuri

Viikon nettipoiminnat

Akkukäyttöinen imevä ikkunankuivain. ikkunankuivain Ei sähköjohtoa eikä imuletkua. Mukana suihkupullo, ikkunanpesuainetiiviste ja leveä imusuulake (28cm) Työsuoritus noin 25 m2 / lataus Tarjous voimassa perjantaihin 23.12.2011 asti tai niin kauan kuin tavaraerä riittää.

79,-

sis.alv 23%

IKKUNAT HTAIKSI! JOULUPU

Pesurin ostajalle 500ml pesuainetta

5,-

KÄRCHER CENTER

KYMPPIPALVELU

✃

Pansiontie 4, 20200 Turku • Puh. 020 7700 750 • Ma-Pe 9-17

www.turunkymppipalvelu.ﬁ Matkapuh.verk.soit. 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min.

www.kaupunkiuutiset.fi

• Jakelualueen poliisiuutiset päivitetään päivittäin • Raision museosta löytyy menneisyys • Kuinka kävi Loimun viikonloppuna? • Petteri Orpo puhui Maskun itsenäisyyspäiväjuhlassa • Miten VG:n luistin liikkui kaukalossa?

ToimiTTajalTa

Itsenäisyys on arvokas asia Tiistaina vietettiin Suomen Tasavallan järjestyksessään 85. itsenäisyyspäivää. Kaupunkiuutisten jakelualueen kunnissa juhla sujui hyvinkin perinteisesti. Jumalanpalvelusten jälkeen juhlaväki kunnioitti sankarivainajia laskemalla seppeleet sankarihaudoille, sen jälkeen nautittiin kakkukahveja ja kuultiin lukuisia mielenkiintoisia puheita mielenkiintoisista aiheista, ohjelmassa oli myös musiikkia ja muuta kulttuuripainotteista ohjelmaa. Itsenäisyyden hinta oli kova. 105 päivää kestäneen talvisodan taisteluissa kaatui 23 157 suomalaista ja haavoittui noin 45 000 henkilöä. Kotirintamallakin kuoli lähes tuhat ihmistä ja haavoittui 1 856. Jatkosodassa kaatuneiden ja kadonneiden määrä nousi 65 000, haavoittuneita oli 142 000. Kun vielä Lapin sotien uhrien ja kadonneiden määrä oli tuhat ja haavoittuneiden lähes 3 000, voidaan vapauden ja itsenäisyyden hintaa pitää todella raskaana pienelle kansakunnalle. Kuolleiden, kadonneiden ja haavoittuneiden ohella sodan hävinnyt Suomi joutui luovuttamaan Neuvostoliitolle isoja alueita maapinta-alastaan, maksamaan kohtuuttoman kovat sotakorvaukset sekä rakentamaan tämän jälkeen vielä uuden hyvinvointivaltion perustan. Samaan aikaan moni kärsi fyysisistä ja henkisistä vammoista, joten lähtökohta itsenäiselle Suomelle ei ollut helppo. Jo edellä mainitut asiat huomioiden, voi hyvällä omalla tunnolla todeta, että itsenäisyys on arvokas asia. Sen mahdollistaneet miehet ja naiset ovat kiitoksensa ansainneet. Heidän työtään osataan arvostaa kaikissa ikäpolvissa. Itsenäisyys on arvokas asia myös kansan yhtenäisyydelle, itsetunnolle sekä omaleimaiselle kulttuurille ja suomalaisuudelle, Itsenäisyys mahdollistaa Suomelle roolin kansainvälisessä politikkassa. Vaikutusmahdollisuudet niin Euroopassa kuin koko maailmassa ovat hyvät. Samalla kun pidetään huoli, että päätäntävalta omista asioista säilyy niin pitkälti kuin mahdollista suomalaisille, yksikään annettu uhri ei ollut turha. Kimmo PariKKa

Vihkonen on joulukuun esine NAANTALI. Naantalin museon joulukuun esine on museon arkistoon kuuluva vahtimestari Lindwallin lahjoittama vihkonen. Vihkonen on muisto ajasta, jolloin tiedotus Naantalissa hoidettiin niin kutsutusti trumputtamalla. Pappa Lindwall kulki kadunkulmasta toiseen ja tiedotti asiat kaupunkilaisille. Vihkonen sisältää rukouspäivärauhan-, joulurauhan-, markkinarauhan- sekä henkiluvunkirjoitusjulistuksen. Vihkosen on aikanaan museoon vastaanottanut Ilmari Manninen (1894–1935), Naantalin museon ensimmäinen johtaja. Hän toimi johtajana vuosina 1919–1921. Manninen siirtyi Viroon vuonna 1922, toimien Viron kansallismuseon johtajana. Manninen kuvaa vihkoa: ”Wihkonen on niin kellastunut, että luulisi sen wähintäin satawuotiaaksi. Reunat owat pahoin murenneet ja niiden silmiinpistäwä pinttyneisyys kertoo, että wihkoa on monen monesti sormeiltu, niin – ehkäpä sormilla, joita ensin on nopeasti siwallettu kielen päähän. Rummunpäristäjäin sormenpäät owatkin warmaan tehneet suurempaa tuhoa kuin ajan hammas.”

Torstai 8.12.2011

K AUPUNK IUUT ISET

uutiset

LÄHETÄ JUTTUVINKKI toimitus@kaupunkiuutiset.fi tai soita 045 126 1698 / Kai Saarto KAI SAARTo

Terveydenhuollon menot kasvavat jatkuvasti. Maskussa terveydenhuollon toimintamenot olivat tänä vuonna 13 M€. Ensi vuonna menojen on arviotu nousevan 14 miljoonaan ja kasvu jatkuu.

Maskussa varaudutaan uuteen veron korotukseen 2013 MASKU. Maskun kunnanhallituksen viime viikolla hyväksymässä vuoden 2012 talousarviossa kunnan toimintamenot ovat 48 miljoonaa euroa ja toimintatuotot 7,4 miljoonaa. Investointimenot talousarvioesityksessä ovat 4.3 miljoonaa euroa ja investointitulot miljoona euroa. Suurimpia talonrakennushankkeita ovat Luukan keittiön peruskorjaus, Seikelän päiväkodin loppuunsaattaminen sekä Askaisten koulun peruskorjaus.

Talousarviossa tulopohja perustuu 32,7 M€ verotuloille, joka tulee 18,5% veroprosentin mukaan. Kunnassa varaudutaan kunnallisveroprosentin nostoon 1,0 prosentilla jo vuonna 2013.

Taloussuunnitelmassa haasteita lähivuosiksi Taloussuunnitelmassa vuosiksi 2012-2014 on toimintamenojen reaalikasvuksi arvioitu 1,5 % vuodessa. Toimintatuotoissa olennai-

nen muutos on kuntaliitoksesta johtuvan valtionosuuden menetyksen korvauksen poistuminen vuonna 2014 (606.000 euroa). Taloussuunnitelmaan on laskettu vuodesta 2013 lukien 1,00 kunnallisveroprosentin korotus talouden tasapainottamiseksi. Vuoden 2012 ennakoidun alijäämäisen tuloksen jälkeen tase olisi enää vähäisessä määrin ylijäämäinen. Veronkorotuksen jälkeenkin talous olisi suunnitelmakaudella vaivoin ylijäämäinen.

2 miljoonan euron päiväkoti Käyttötalouden valtionosuuksien kasvuksi on arvioitu 200.000 euroa vuodessa. Lainamäärän kasvu loppuu suunnitelman mukaan vuonna 2014 jolloin lainamäärä olisi 31,9 M€ eli 3.127 euroa/asukas. Investointiohjelman menot vuosina 2013 - 2014 olisivat lähes 9 miljoonaa euroa ja nettona 7 M€. Suurin talonrakennushanke on vuosina 2013-2014 rakennettava

päiväkoti, johon varataan 2 miljoonaa euroa. Liikenneväylien rakentamiseen käytettäisiin 1.900.000 euroa. Vesi- ja viemärilaitosinvestointien määrä olisi 3.3 milj. euroa. Suurimmat hankkeet ovat Raisio-Masku runkolinja (1,0 milj. euroa) ja Lemun siirtoviemäri (1,7 milj. euroa). Kunnanvaltuusto päättää vuoden 2012 talousarviosta ja vuosien 2013-2014 taloussuunnitelmasta kokouksessaan 12.12.

Kai Saarto

Naantali laittoi bänditilat yhteishakuun

JUKKA LIUKAS

(Ilmari, Manninen: Lukuja vanhasta Naantalista). Manninen päättelee vihkon olevan peräisin 1840–1850-luvulta. Kauan sitten kirjoitetun joulurauhanjulistuksen sanoin Naantalin museon väki toivottaa kaikille rauhallista joulua: ”Niin kujn huomena

Sisälle lange se korkia ja Lohdulinen jolu eli mejdän herramme ja wapattajamme Jesugsen kristuksen Suloinen Syndymä juhla nijn hänen Kejsarilisen Majestätins meidän kajken Armolisiman kejsarin Puolesta anta herra Pormestari ja Radi tämän…”

Ritva Joensuu

NAANTALI. Naantalin nuorisopalvelut ovat laittaneen hallinnoimansa bänditilat hakuun. Bänditilat sijaitsevat Taimon ja Kuparivuoren koulussa sekä lukion tiloissa. Bänditiloja voivat hakea yhtyeet, joiden jäsenistä vähintään kaksi on naantalilaista ja bändiläisten ikäryhmä on 13-29-vuotta. Yhteyshenkilön on oltava täysi-ikäinen. Mikäli kaikki yhtyeen jäsenet ovat alle 18-vuotiaita, jonkin jäsenen huoltaja voi toimia yhteyshenkilönä. Sopimus bänditilasta tehdään vuodeksi kerrallaan. Yksi bändi on kuitenkin oikeutettu hallinnoimaan tilaa

maksimissaan kolme vuotta. Jos usea bändi täyttää kriteerit tai hakijoita on enemmän kuin tiloihin mahtuu, ratkaisee tilan kohtalon arpa.

Tiloilla tiukat käyttöehdot Treenitilan saajan on noudatettava tiettyjä ohjeita. Päihteiden käyttö treenikämpällä on kielletty. Treenikämpillä ei saa myöskään tupakoida, eikä ulkopuolisia saa tuoda treenikämpille. Tämän lisäksi koulujen muissa tiloissa oleskelu ja kuljeskelu on kielletty, treenikämpällä on käyttäydyttävä

kunnolla ja otettava huomioon muut tilojen käyttäjät. Tiloissa harjoittelevat vain kaupungin kanssa sopimuksen tehneet henkilöt ja avaimet lunastetaan sivistystoimesta ja avaimen voi lunastaa täysi-ikäinen bändin jäsen tai tarvittaessa heidän edustajansa. Bänditilojen viimeinen hakupäivä on 18.12.2011. Vuorot alkavat tammikuussa 2012. Naantali tarjoaa nuorille bänditiloja vuokralle. Vuokratiloista aloitti aikoinaan myös Negative, joka esiintyi Raisiossa Kitarasankarari 2011 -festivaaleilla.

• 3

Peltolalle seurakuntatyön ansiomerkki RYMÄTTYLÄ. Diakoni Sini Peltola Rymättylästä saa vuoden 2011 seurakuntatyön kunniamerkin. Kunniamerkkejä jaetaan yhteensä viisi. Arkkipiispa Kari Mäkinen luovuttaa kunniamerkin Sini Peltolalle Rymättylän seurakuntakodilla 11. joulukuuta. Peltola on toiminut Naantalin seurakuntayhtymän yhteisen kirkkoneuvoston jäsenenä vuodesta 2007 ja yhteisen kirkkovaltuuston jäsenenä vuoden 2011 alusta. Peltola on ollut Rymättylän seurakunnan kirkkovaltuustossa vuodesta 1974 lähtien, josta sen puheenjohtajana jo kymmenen vuotta. Hän on toiminut Rymättylän seurakunnan seurakuntaneuvoston jäsenenä vuodesta 2009 ja varapuheenjohtajana vuosina 2009–2010. Peltola oli Turun arkkihiippakunnan kirkolliskokousedustaja 1996–2004 ja tuomiokapitulin maallikkojäsen 2004–2008. Peltola työskentelee Viialan ryhmäkodin johtajana Naantalissa. Kirkkohallitus myöntää seurakuntatyön kunniamerkin kirkon työssä erityisen ansioituneelle henkilölle.

Uusi Raisio Tiedottaa -lehti ilmestynyt RAISIO. Raisio Tiedottaa -lehti on ilmestynyt 2. joulukuuta ja se on jaettu postijakelun mukana raisiolaiskoteihin. Lehden voi lukea myös kaupungin verkkopalvelussa tai sen voi noutaa kaupungintalon tai kirjaston aulasta. Lehdessä on muun muassa tietoa presidentinvaalien ennakkoäänestyksestä, kaupungin ensi vuoden talousarviosta, Harkon 9. joulukuuta avautuvasta arkeologisesta näyttelystä, kirjaston lukupiireistä ja talviulkoilumahdollisuuksista. Vuoden 2012 ensimmäinen Raisio Tiedottaa -lehti ilmestyy puolestaan 3. helmikuuta. Lehdessä julkaistaan mahdollisuuksien mukaan raisiolaisten yhdistysten ilmoituksia. Aineistopäivä on 19. tammikuuta.

4 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 8.12.2011

Kekkonen nousee lavalle Emmassa

KAI SAArTo

NAANTALI. Ensi kesänä Naantalin Emmassa suomalaista elämää ja lähihistoriaa katsotaan sinivalkoisten kekkossilmälasien läpi, kun Linnateatteri ylpeänä kantaesittää maailman ensimmäisen komedian Kekkosesta. “Kekkonen – syntymästä kuolemattomuuteen” on Tuomas Parkkisen kirjoittama tarina pojasta, joka syntyy Lepikon torppaan, oppii kolmivuotiaana lukemaan ja väittelee seitsenvuotiaana tohtoriksi. Urho rakastaa kilvoittelua ja voittamista ja inhoaa kaljuuntumista ja kommunisteja. Poliitikkona mies jakaa mielipiteitä, myös niille jotka eivät halua kuulla, kamppailee puolivuosisadan päästäkseen valtaan, ja loppujen lopuksi tuo kansansuosiossa kylpevä diktaattori valitaan niin monta kertaa tasavallan kekkoseksi, ettei hän enää itse muista olevansa Kekkonen. Kirjailija Tuomas Parkkinen on tarttunut innoissaan haasteeseen siirtää kansallinen ikoni näyttämölle komedian muodossa. – Kekkonen on monumentti. Kekkonen on vonkale. Monumentit on tehty kaadettaviksi, vonkaleet pyydettäviksi. Mistään pikkusinteistä en lähtisi edes kirjoittamaan, veistelee Parkkinen.

Tuttu mies ohjaajana Näytelmän ohjaa Kailon saaren läpikotaisin tunteva, jo kolmatta kevättä pilkkihaalarit päälleen kiskova KariPekka Toivonen. – Nyt tartutaankin sellaista härkää sarvista ettei passais paljon päätä palella. Eikä palele. Tässä on nyt kyseessä sellainen järkäle, että sen sisään menisi mieletön Turun ja oopperan ja koko Suomen historia. Menee siinä sivussa Neuvostoliitonkin lähihistoria. Tuskin maltan odottaa kevättä että päästään työstämään Kailossa kansallista spektaakkelia. Kun minä olin pieni, Suomessa oli monta erilaista puoluetta ja aina vain yksi presidentti. Miten se oli mahdollista? Jotain yliluonnollista siihen on täytynyt liittyä. Se selvitetään ensi kesänä. Haaste on suuri mutta varmasti hauska, kuvailee Toivonen tulevaa urakkaansa.

Näytelmä perustuu tositapahtumiin ”Kekkonen – syntymästä kuolemattomuuteen” on tositapahtumiin perustuva, takuuhauska suomalainen kesäteatterinäytelmä, sillä siinä käydään saunassa, kirmataan hameväen perässä, nautitaan

väkijuomia ja kiroillaan. Se on myös läpeensä romanttinen komedia, jossa tanssitaan Linnan juhlien kattokruunujen alla ja jonka lemmentuskissa riutuva päähenkilö kirjoittaa rakkauskirjeitä milloin kenenkin vaimolle. Lavalla nähdään armottomat komedian osaajat Teemu Aromaa, Juha-Pekka Mikkola ja Tom Petäjä. Eikä Kekkonen ole mitään ilman Sylviä eli lavalla kansaa naurattaa myös Kaisa Leppänen.

Torstai 8.12.2011

K AUPUNK IUUT ISET

mylly ANNELI SALo

Muutoksia etuajooikeuksissa RAISIO. Etuajo-oikeudet Sarkamaantien ja Myllynkadun liittymässä ovat muuttuneet. Myllynkatu muutetaan etuajo-oikeutetuksi kaduksi Sarkamaantiehen nähden. Katuyhteys Myllyn liikekeskuksesta Myllynkatua Sarkamaantielle ja siitä edelleen Kuloistentielle on jatkossa etuajo-oikeutettu pääsuunta. Sarkaanmaantiellä Raision kaupungin keskustan suunnasta tuleva liikenne on väistämisvelvollinen. Väistämisvelvollisuus on osoitettu liikennemerkein ja väliaikaisin vilkkuvaloin. Liikennejärjestelyä on tehostettu myös liikennehidastein.

Pirullinen ja eloisa mutta monikerroksinen UKK – Uusi Komedia Kekkosesta säkenöi ja ilkamoi yhtä pirullisena, eloisana ja monikerroksisena kuin nimihenkilönsäkin. Kekkonen liikuttaa ja Kekkonen naurattaa, Kekkonen yllättää ja Kekkonen opettaa mutta kuinka käy Kekkoselta rock’n roll? Sekin selviää Linnateatterin kuningaskomediassa, jonka majesteettiset puitteet tarjoaa katettu Teatteri Emma Kailon saaressa Naantalissa. Näytelmän ensi-ilta on 31.5.2012 ja esityskausi jatkuu 18.8.2012 saakka.

Seppo Jokiselta on ilmestynyt jo 16 komisario Koskisesta kertovaa dekkaria.

Kari-Pekka Toivonen ohjaa ensimmäisen komediallisen näytelmän Kekkosesta.

Hyvää musiikkia, hyvällä mielellä Naantalissa KIrSI MErTA

NAANTALI. Ensi viikon perjantaina, 16.12. klo 20:30 - 23:30, Naantalin ravintola Seisova Pöytä saa esiintyjäksi paikallisen bändin, Jackie’s Land Duon. – Pidän heidän covereistaan ja olen huomannut muidenkin pitävän; aina Turun Irkkubaari The Castlea myöten. Toiseksi pojat ei ole Naantalissa koskaan keikkailleet ja nykyisin heitä näkee harvoin esiintymässä Jackie’s Land Duo eli Jouni Möysä (vas.) ja Jari Oksanen kesällä 2011.

alkuperäisasussaan eli duona, kertoo ravintola Seisova Pöydän Susanna Tuisku. Maskulaisten Jari Oksasen (solisti) ja Jouni Möysän (kitaristi) perustaman Jackie’s Land Duon riveihin on tullut muutoksia kuluneen vuoden aikana. – Keikkailtiin sen aikaa Jackie’s Landina, kun meillä oli bändissä sekä rumpali Niko Mäki että basisti Joona Raumonen myös mukana, solisti Jari oksanen kertoo. Nyt kuitenkin Jackie’s Landilla on rumpali haussa, koska Mäki jätti bändin marraskuussa.

– Keikkamme ajankohta on mielestäni mahtava, koska siinä samalla on mahdollisuus järjestää viimeiset pikkujoulut ennen varsinaista juhlaa. Toivotaan, että on paljon porukkaa tulossa, niin saadaan rahaa hyväntekeväisyyteen, Tullin Jouluun, me luvataan kyllä pitää meininki katossa, solisti oksanen lupaa. Bändin 16.12. konsertin vapaaehtoinen pääsymaksu 5 euroa menee suoraan hyvään tarkoitukseen, vähävaraisten Tullin Joulun valmisteluun Naantalissa.

Katariina MäKinen

Komisariot Kafka, Takamäki ja Koskinen Myllyssä RAISIO. Myllyn Suomalaisessa Kirjakaupassa vierailee joulukuussa tukku kovia nimiä. Lauantaina 10.12. kahden ja kolmen välillä liikkeessä voi tavata kolmen komisarion isät, kun dekkaristit Jarkko Sipilä, Harri Nykänen ja Seppo Jokinen kertovat kirjoistaan. Jarkko Sipilän kirjoissa Helsingin rikospoliisin rikoskomisario Kari Takamäki on ratkaissut ja yksitöistä kovaa keissiä. Uusin kirja, Muru, alkaa siitä, kun järjestyspoliisin partio löytää Laura Vatasen ruumiin Pohjois-Haagasta. Tutkimukseen osallistuvat myös tuttu ataripoliisi Suhonen, sekä toimittaja Sanna Römpötti.

Sipilän vanha työkaveri Helsingin Sanomien rikostoimituksesta, Harri Nykänen, tunnetaan parhaiten Raidin luojana, mutta juutalaisesta komisario Ariel Kafkasta kertovia dekkareita on ilmestynyt jo neljä. Nykänen on kirjoittanut aina suoraviivaisesti ja saarnaamatta, eikä uusin teos Pyhä toimitus, ole poikkeus. Kafka saa siinä tutkittavakseen rikossarjan, joka vie oudon veljeskunnan jäljille. Töölöläisestä asunnosta löytyy naisen ruumis, jonka vartaloon on kirjoitettu uskonnollisia tekstejä. Seppo Jokisen dekkareiden sankari on puolestaan tamperelaiskomisario Sakari KAI SAARTo

Tuomas Milonoff (vas.) ja Riku Rantala jakoivat nimikirjoituksiaan myös viime vuonna Myllyn Suomalaisessa Kirjakaupassa.

Koskinen. Romaanissa Ajomies oululaisesta lehdestä irtisanottu rikostoimittaja löydetään vanhan tamperelaistehtaan piipun juurelta kuolleena. Hänet on tapettu yhdellä niskaan suunnatulla laukauksella. Surmatapa saa komisario Koskisen ymmälleen, sillä teloitus Tampereella ei kansalaissodan jälkeen ole ollut aivan jokapäiväinen asia. Kaikki kolme kirjailijaa ovat olleet perustamassa dekkareihin erikoistunutta Crime Time kustantamoa, joka vie suomalaista rikoskirjallisuutta myös käännettynä ulkomaille.

Madventures-miehet jakavat kokemuksiaan Joulukuun 17. päivänä Suomalaisessa kirjakaupassa tavataan jälleen Madventuressarjasta tutut Tuomas Milonoff ja Riku Rantala. Sanavalmiilta kaksikolta on ilmestynyt uusi kirja, Mad World - Seikkailijan Atlas. Seikkailijan Atlas on matkasuunnittelun työkalu. Teoksesta löytyy yli 100 matkavinkkiä ja -reittiä paikkoihin ja aktiviteetteihin, joihin muut matkaoppaat eivät osaa tai uskalla neuvoa.

Kai Saarto

TIMANTTISET

• 5

ELÄMME KANSSASI

Vain Timanttisilta

KAKSIN Uutuus!

Korvakorut 109,3390-10632

OSTAMME KULTAA!

Kääty 159,3490-10641

Käteisellä: 14K 16,10€/g 18K 19€/g Vaihdossa: 14K 19,50€/g 18K 23,50€/g

Hinnat voimassa 11.12. 2011 saakka

TIMANTTISET KULTAVIRTA

MYLLY, p. 044-740 3377 ark 10-21, la 9-18, su 12-21

Kanta-asiakastarjous joulukuussa Tarjoukset nyt myös S-Etukortilla Omron korvakuumemittari Gentle temp.

Maitohappobakteeri+B Ratiopharm 100 kaps.

12,90

39,00

(norm. 16,50)

(norm. 52,60)

Vichy Liftactiv Derm Source päivävoide 50 ml kuivalle tai normaalille iholle

Vichy Liftactiv Derm Source yövoide 50 ml

32,00

33,50

(norm. 37,60)

Tarjoukset voimassa 31.12.2011 asti. Katso muut lokakuun tarjoustuotteet www.myllynapteekki.fi

(norm. 39,20)

Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista.

Myllyn Apteekki

Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su 12-18. www.myllynapteekki.fi

Palvelemme jouluun asti

n i s i a t n Sunnu klo prisma.fi

! u l u o J n e e h r Koko pe

RAINBOW KAHVI 500 g (5,98/kg)

99 /pkt

Anna lahjaksi: JOULUINEN HERKKUKORI Kolme eri kokoa. Pieni

29,90 39,90 49,90

Airam

Fazer kääreelliset

LED-TORNI

KONVEHTIRASIAT 320-350 g

(10,28-9,40 /kg)

Korkeus 60 cm. 30 valkoista lediä.

29,95

29 /ras

Oxford

Konstsmide

PILLIKYNTTELIKKÖ

7-HAARAINEN PUUKYNTTELIKKÖ

17 pillikynttilää. Korkeus 30 cm. Kulta tai hopea.

12,95

Tammipetsi, valkoinen tai punainen.

SMURFFIT DVD

6,50

15,95

Fila X-one

TYTTÖJEN JA POIKIEN SÄÄDETTÄVÄT LUISTIMET

34,90

JULKAISU 7.12.

ICE AGE MAMMUTTIMAINEN JOULU DVD

Sisältää Sisältää etukupongin etukupongin Alvin Alvin ja ja pikkuoravat pikkuoravat 33 -elokuvaan. -elokuvaan.

7,95

VAIN PRISMASTA!

MYLLY Myllynkatu 2, p. 010 764 3000

/kpl

Keskikokoinen

Iso

12–21

Rosenlew RTF6470

PYYKINPESUKONE

Jofa

Tehokas 1400 kierroksen kinkous. Energialuokka A+. Täyttömäärä 1-6 kg. Suomenkielinen ohjauspaneeli, digitaalinen pesuajan näyttö, ajastus. K 85 x L 60 x S 50 cm. (529,–)

LASTEN TURVAKYPÄRÄ

299,–

Jääleikkeihin.

24,90 TOK:n 010-alkuisiin numeroihin soittaminen maksaa kaikista Suomen lanka- ja GSM-liittymistä 0,0828 /puhelu + 0,1199 /minuutti.

Avoinna: ark

8-21 la 8-18 su 12-21

TOK

8 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 8.12.2011

joulu

KyläKlemelässä myyjäiset ja korttipaja RAISIO. Joulutunnelmaan voi virittäytyä koko perheen voimin Raision KyläKlemelässä ensi lauantaina, jolloin tarjolla on Savesta ry:n perinteiset joulumyyjäiset ja Raision lasten ja nuorten kuvataidekoulun korttipaja. Tapahtuman yhteydessä voi hankkia persoonallisia lahjoja pukin konttiin tai kodin jouluilmeen tuojaksi sekä napata ideoita joulukorttien tekemiseen tai askarrella kortteja ohjatusti paikan päällä. Esillä on myös Savesta ry:n käsinrakennettua keramiikkaa ja muita käsitöitä. Toimeliaat tontut, Raision lasten ja nuorten kuvataidekoulun oppilaat, valmistavat erilaisia joulukortteja kuvataiteilija Tarja Orvokki Virtasen opastuksella. Korttipajaan voi osallistua kuka tahansa pientä tarvikemaksua vastaan. Kylä-Klemelän löydät Raisiosta osoitteesta Hulvelankatu 35, Friisilän Verstaiden vierestä.

• 9

KERRO JOULUINEN JUTTUVINKKI Lähetä meille sähköpostia toimitus@kaupunkiuutiset.fi

Kauneimmat joulukortit syntyvät yhdessä askarrellen

MERTTU-MARI HUOPONEN

NAANTALI. Iloinen kuhina kävi Naantalin seurakuntasalissa, kun kuutisenkymmentä lasta ja isovanhempaa kokoontuu askartelemaan joulukortteja. Pientä jännitystäkin taitaa olla ilmassa. Tilaisuuden aluksi raikui lasten laulu ”Nyt kynttilän sytytän Jeesukselle…”, lastenohjaajat antavat askarteluohjeet, ja sitten vaan hommiin. – Tämä on ensimmäinen kerta, kun Naantalin seurakunnan lapsi- ja perhetyö järjestää ”joulukorttitalkoot” kerholapsille ja heidän isovanhemmilleen, kertovat idean ”äidit”, lastenohjaajat Jaana Härmä ja Tarja Lehto. Tapahtuman suuri suosio yllätti heidät täysin: tapahtuma oli siirrettävä kerhotiloista suurempaan tilaan. – Tapahtuman kautta seurakunta haluaa osaltaan olla vahvistamassa sukupolvien välistä ketjua. Haluamme myös osoittaa, että lapset ja heidän koko perheensä on seurakunnalle tärkeä, valottavat lastenohjaajat tapahtuman lähtöajatusta. Ohjaajat kertovat, että askartelun suunnittelu oli melko haastavaa, sillä lapset ovat iältään 2-8 -vuotiaita. Korttimalleja on kolme: yhdessä on kuusi, toisessa tähtiä ja kolmannessa seimi. Kuvat voi muotoilla lapsen osaamisen mukaan joko repimällä tai leikkaamalla, ja sitten ne liimataan korttipohjaan. Osa askartelumateriaaleista on uusiokäytössä, esim. joulukuusi syntyy ylijäämätapetista. Juho-Emil Leppänen (3v.) on tullut tapahtumaan raisio-

Pelilaudan ääressä finalistit: vas. takana: Asko Nyrönen (Jyväskylä). Markus Honkamäki (Muurame), Jenna Nieminen (Espoo), oik. takana: Toni Suominen (Karjaa), Maxemillian Grönblom (Raasepori), Helmi Hautamäki (Kuopio)

Afrikan Tähti on 60-vuotias ikisuosikki Juho-Emil 3v. ja Liisa-mummi ehtivät vaihtaa muutaman sanan askartelun lomassa. laisen Liisa-mumminsa kanssa. – Juho-Emil on ensimmäinen lapsenlapseni ja haluan olla mahdollisimman paljon mukana hänen elämässään. Tämä on jälleen yksi uusi tilaisuus viettää aikaa yhdessä ja kokea uutta, pohtii Liisamummi. – Yleensä vietämme yhdessä ollessamme paljon aikaa ulkona. Minusta lasten kuuluu olla paljon ulkona. Lukeminen on myös tärkeää, toteaa itseään lukijamum-

moksi tituleeraava Liisa. Juho-Emilin ja Liisa-mummi yhdessä askarteleman kortin kanteen on syntynyt seimi, mutta kortin sisäpuolelle poika kertoo piirtäneensä myös myrskyn, leijonan ja käärmeen. Naantalilainen Anne Piiroinen on saapunut askartelemaan Auroran (2v.) ja Juhanan (6v.) kanssa. – - Mukaan innoitti halu olla yhdessä ja osallistua lastenlasten elä-

mään, toteaa Anne. – Tapahtumia, jossa isovanhemmat huomioitaisiin tällä tavalla, ei juurikaan järjestetä, hän huomauttaa. Askartelemisessa mukavinta Auroran mielestä on ehdottomasti piirtäminen. Lapset askartelevat paljon myös kotona. – Yhdessä ollessamme yleensä pelaamme palapelejä ja luemme satuja, Anne ja Aurora listaavat. – Ja leikitään nukeilla, lisää

Aurora. Anne kertoo myös osallistuvansa lastenlastensa päiväkerhojen juhliin sekä käyvänsä heidän kanssaan perhemessuilla. Tapahtuma saa isovanhemmilta kiitosta ja monet toivovat, että vastaavanlaisia tapahtumia, jossa nimenomaan isovanhemmat saisivat olla aktiivinen osa lastenlastensa elämää, järjestettäisiin jatkossakin.

Katariina MäKinen

Haltijatontusta joulutonttuun museolla NAANTALI. Naantalin museon joulunäyttelyssä pääosassa ovat tänä vuonna tontut. Museon joulunäyttelyssä ennenkin häärineet tontut ovat niin suuri osa joulua, että niitä ei sovi unohtaa. – Viimekertainen museon tonttuaiheinen näyttely vuonna 2005 sai hyvää palautetta erityisesti päiväkotiryhmiltä, joten päätimme valmistaa taas tonttunäyttelyn, varsinkin kun aihe on aina kiinnostava, jouluun liittyvä ja siitä keksii aina vähän erilaisia näyttelyitä, kertoo Naantalin museon tutkija Mari Termonen. Näyttely on kuin aikajana, joka kertoo tarinaa perinteisestä suomalaisesta haltijatontusta, joka piti huolta ra-

kennuksesta ympäri vuoden, jos hänestä siis huolehdittiin ja lahjottiin hyvällä ruualla. Kierroksen loppupäässä siirrytään ajassa nykyaikaan ja punanuttuisiin tonttuihin. Nykyisen tutunnäköisen jouluun liittyvän pohjoismaisen joulutontun hahmon on luonut ruotsalainen Jenny Nyströmin piirroksissaan. Suomalaisen joulutontun kuvaajia ovat olleet taiteilijat Rudolf Koivu ja Martta Wendelin. Näyttelyssä tutustutaan myös joulupukin historiaan. Suomalainen joulupukki ei ollut alun perin punanuttuinen, sellainen johon nykyään olemme tottuneet, vaan se muistutti enemmänkin nuuttipukkia.

Joulupukin asuinpaikka on pitkään herättänyt kiivaita keskusteluja ympäri maailmaa, sen on ajateltu sijaitsevan niin pohjoisnavalla kuin Grönlannissakin, kunnes tunnettu radiotoimittaja Markus-setä paljasti vuonna 1926 radio-ohjelmassa, että joulupukki asuu Korvatunturilla. – Korvatunturi on siksi ehkä hyvä asuinpaikka joulupukille, koska se on kaukainen ja taianomainen kohde, museonjohtaja Anne Sjöström kertoo hymyillen.

Katariina MäKinen Naantalin museonjohtaja Anne Sjöström ja tutkija Mari Termonen

KATARIINA MäKINEN

RAISIO. Suosittu suomalainen seurapeli Afrikan Tähti viettää tänä vuonna juhlavuottaan. 60-vuotisjuhlan kunniaksi Raisiossa toimiva pelikustantaja Martinex Oy on julkaissut siitä kaksi erikoispainosta. – Tätä lähes muuttumattomana pysynyttä peliä on myyty neljä miljoonaa kappaletta ja myynti on vuodesta toiseen hyvää, kertoo tuotepäällikkö Jenni Jalava Martinex Oy/Peliko Oy:stä. Jalava tietää kertoa, että klassikkopelin juhlapainoksetkin ovat melkein kokonaan loppuunmyytyjä. Ensimmäisen kerran vuonna 1951 julkaistu nerokas klassikkopeli yhdistää vielä

60-vuotiaanakin sukupolvia, koska se sopii niin perheen pienimmille kuin aikuisillekin toisaalta helppoutensa mutta myös taktikointimahdollisuuden myötä. Pelin keksijä Kari Mannerla suunnitteli myös muita versioita Afrikan Tähti-pelistä, joista suosituimpia ovat matkapeli, palapeli ja korttipeli. Keksijän menehdyttyä vuonna 2006 pelien tekijänoikeudet siirtyivät hänen viidelle tyttärelleen. Vuosien saatossa peli on valloittanut ikäpolvia Suomen lisäksi vahvasti myös Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa ja muuallakin.

Afrikan Tähti Etelä-Amerikassa Kari Mannerlan 19-vuotiaana keksimä Afrikan Tähti siirtyi vuonna 2003 Martinexin kustannettavaksi, jolloin Martinex osti Peliko Oy:n peliliiketoiminnan. Vuonna 2005 kustantajan ja Mannerlan yhteistyössä syntyi Inkan Aarre eli eteläamerikkalainen versio pelistä. – Inkan Aarre oli suunnittelijan pitkäaikainen ajatus ja tuona samana vuonna muutimme myös Afrikan Tähden sääntöjä niin, ettei saarella ryöstetyksi tullut jäisi jumiin, vaan voisi matkustaa rahatto-

manakin kaksi askelta kerrallaan, Jalava lisää. Jo järjestyksessään neljänsien Afrikan Tähden MM-kisojen alkuerät käytiin ympäri Suomen huhtikuun ja lokakuun välisenä aikana. Osakilpailuihin otti osaa 1500 kilpailijaa. Kisat huipentuivat Espoon WeeGee keskuksessa järjestettyyn finaaliin lokakuun lopulla, jolloin voiton vei toistamiseen vuoden 2009 maailmanmestari 12-vuotias Maxemillian Grönblom. Grönblom sai muiden palkintojen lisäksi 0,4 karaatin timantin palkinnoksi hienosta tuplamestaruudestaan.

Osta kukka yksinäiselle seniorille Joulukukkakampanja on käynnissä 1. - 15.12., jonka aikana kuka tahansa voi ostaa

paikallisista kukkakaupoista, Mynä-Kukka ja Kukkakauppa Jasmin, joulukukan oman paikkakunnan yksinäiselle seniorille. Seurakunnan diakoniatyö ja perusturvakuntayhtymä Akselin kotihoito toimittavat kukat ilahduttamaan vanhuksia heidän koteihinsa. Kukan saajan työntekijät valitsevat parhaaksi katsomallaan tavalla. Joulukukan mukaan lisätään Laurin koululaisen askartelema ihastuttava joulukortti. Joulukukkakampanja tarjoaa konkreettisen tavan välittää joulumieltä

omassa kylässä. Ajatus on, että joulukukka tuo iloa ja hyvää mieltä lähes sataan mynämäkeläiseen kotiin tänä jouluna. Joulukukkakampanjan järjestävät ensimmäistä kertaa Wirmon Martat ry, Laurin vanhempainyhdistys ry, Kukkakauppa Jasmin ja Mynä-Kukka, Mynämäen seurakunnan diakoniatyö ja perusturvakuntayhtymä Akselin kotihoito. Joulukukka tuottaa hyvän mielen, kun se annetaan ja lahjoitetaan ikäihmiselle hyvästä sydämestä.

Lähteenmäki Keskusta Paakkinen Merttelä Lavamäki Silvola Valkiavuori Unto

Viherkuja / Vahdontie Ohjaluodontie 1, K-Kauppa, kierrätyspiste Levolantie 36, kenttä, kierrätyspiste Koulutie, Merttelän koulu Lavamäentie 671, Lavamäen kylätalo Valpperintie 294 Valkiavuorentie 1, kierrätyspiste Untontie, kierrätyspiste

13.00 - 13.30 13.45 - 14.15 14.30 - 15.00 15.15 - 15.45 16.00 - 16.30 16.45 - 17.15 17.30 - 18.00 18.15 - 18.45

Katariina MäKinen

Joulukukka tuo hyvän mielen MYNÄMÄKI. Yksinäisyys ja yhteistoiminnasta syrjään jääminen ovat isoja haasteita tämän ajan Suomessa. Joulu ja joulun odotukseen liittyvät perinteet korostavat usein yksinäisyyden tunnetta. Joulukukka tuo mukavan piristyksen arkeen. Joulukukkakampanjan ajatuksena on antaa hyvän joulumielen kiertää koko Mynämäen kunnassa.

TO 8.12. RUSKO / YRJÖ-auto

TAPAHTUMIA

ST EI S SÄ 3/ 11 N Y T LE H TI PI

KAI SAARTO

h ti .f i

RAISIO. Raision kaupunki luopui vuonna 2009 paperisten joulukorttien lähettämisestä. Korttien painamiseen vuosittain varattu summa, 500 euroa, päätettiin jatkossa luovuttaa joululahjana taholle, joka edistää raisiolaisten aktiivisuutta tai tekee merkittävää vapaaehtoistyötä raisiolaisten hyvinvoinnin eteen eli edistää omalla työllään Raision kaupungin strategian ja vision toteutumista. Vuonna 2011 joululahjan saa MLL:n Raision paikallisyhdistys, jonka toimintaan kuuluvat muun muassa tenavapuisto, kylämummi- ja -vaaritoiminta, maksuton perjantaipesähoito ja syyskuussa ovensa avannut perhekahvila. Toiminnallaan yhdistys todellakin toteuttaa tavoitettaan eli rentoa yhdessäoloa, yhteistä tekemistä ja yhteisiä muistoja. Vuonna 2009 joulukorttirahat luovutettiin Raision Rinkalle ja vuonna 2010 Raision eläkeläistoimikunnalle.

K AUPUNK IUUT ISET SANNA LAUKKANEN

Viihdekuoro Kulkurit laulaa ja laulattaa joululauluja... Sunnuntaina 11.12.2011 klo 14.00 Raision kaupungintalon aulassa.

w w w.v e to u is te lu le

Kaupungin joulukorttirahat MLL:lle

Torstai 8.12.2011

Joulukahvit - Arpajaiset - Vapaa pääsy Tervetuloa!

Varsinais-Suomen Kokoomus 90-vuotta. Glögitilaisuus Raision kirjaston ala-aulassa lauantaina 10.12. klo 11-13. Tarjolla glögiä ja piparkakkua. Tule tapaamaan Raision Kokoomusväkeä!

oinas 21.3. - 19.4. Tiedät nyt tavallista selvemmin mitä ihmissuhteelta kaipaat ja mikä taas ei lainkaan sovi sinun kuvioihisi. Osaat olla armoton kaikkea kohtaamaasi rakkaudettomuutta kohtaan, olipa sen esittäjänä tuttu tai sitten täysin tuntematon tyyppi. HÄrkÄ 20.4. - 20.5. Virtaa ja hyvää oloa on tarjolla ehkä monessakin muodossa. Älä missään nimessä kieltäydy mielenkiintoisista kutsuista, joita sinulle tullaan tämän kuvion alaisuudessa esittämään. Todellinen rakkaus syntyy ja pysyy elossa vain siellä missä sinulla itselläsi on varmasti hyvä olla. kaksoseT 21.5. - 20.6. Jotain hyvin kiehtovaa ja samalla jännittävää on nyt tarjolla, mutta sinulta kysytään sisäistä rohkeutta ottaa tämä ainutlaatuinen mahdollisuus vastaan. Asetat helposti toisen oletettavat reaktiot esteeksi oman elämäsi kehittymiselle ja se tietää varmaa rakkauden kuolemaa ainakin sinun sydämestäsi. raPu 21.6. - 22.7. Rakkaus on vaarassa leimahtaa tänään täyteen liekkiin jossakin tavallisesta poikkeavassa tilanteessa, eikä tilaisuutta kannata heittää menemään. Rakkauden ja ihastumisen kokemus antaa sinulle mahdollisuuden löytää jotain uutta itsestäsi, jatkuipa suhde millä tavalla tai mihin suuntaan tahansa. leiJona 23.7. - 22.8. Tunteesi ja toimintasi ovat vaikeassa ristiriidassa keskenään, etkä pysty itsekään sanomaan mitä oikein haluat. Jospa keskittyisit vain olemaan, sen sijaan että odottaisit toiselta vastausta ahdistuneeseen olotilaasi. Voit täyttää itse omat odotuksesi, mutta kukaan muu ei siihen tule koskaan pystymään. neiTsYT 23.8. - 22.9. Sydämesi täyttyy erilaisista onnentunteista ja kokemuksista, joiden viitoittamaa, jännittävää tietä kannattaa tänään lähteä epäröimättä kulkemaan. Luonnon kauneus ja ehdoton järjestys toteutuu sinun jokaisessa solussasi ja siksi sinun on nyt helppo toimia ja saada paljon tuloksia aikaan. Vaaka 23.9. - 23.10. Luvassa on voimakkaita jännitteitä sellaisissa ihmissuhteissa, jotka jollakin tavalla estävät sinua kokemasta tätä päivää sellaisena kuin haluaisit. Muista, että asetat itse omat esteesi, eikä kukaan muu kuin sinä voi niitä myöskään purkaa. skorPioni 24.10. - 22.11. Erotiikka ja seksuaalisuus heijastuvat vahvasti olemuksestasi, joten älä ihmettele miksi tietyt ihmiset viihtyvät niin hyvin seurassasi. Nauti toki olostasi ja ota vastaan kaikki mitä elämällä on sinulle tänään tarjottavana. Jousimies 23.11. - 21.12. Olet tänään harvinaisen ehdoton kumppanuuteen rinnastettavissa ihmissuhteissa ja haluat tehdä asiat omalla tavallasi ja omalla ajallasi. Kukaan ei ole tähän asti päättänyt asioista sinun puolestasi eikä kukaan tee sitä myöskään nyt. Kun tiedostat tämän, vältät samalla turhat väittelyt kumppanisi kanssa. kauris 22.12. - 19.1. Viehätysvoimasi on mahtavissa lukemissa ja pystyt käyttämään sitä menestyksekkäästi hyväksesi kaikessa mitä haluat tänään tehdä tai saavuttaa. Luota omiin viehtymyksiisi ja anna itsellesi lupa nauttia kaikesta mikä sinua todella kiinnostaa. Huomaa kuinka elämä palvelee sinua jos vain sallit sen. Vesimies 20.1. - 19.2. Tunnet vahvaa vetovoimaa jotakin asiaa tai ihmistä kohtaan ja olet valmis vaikka pieneen taisteluun päästäksesi kokemaan sen mikä nyt kutsuu. Vaikka taistelusi on oikeutettu, et saavuta sillä mitään, ellet toimi tietoisesti ja täysin rauhallisesti, kenellekään suuttumatta. kalaT 20.2. - 20.3. Olet vahvassa yhteydessä sisäiseen naiseen ja mieheen itsessäsi ja pystyt tänään ainutlaatuisella tavalla nauttimaan sinulle arvokkaista asioista ja ihmisistä. Tässä tilassa olet kaikkialla haluttua seuraa. Toivottavasti osaat nauttia tilanteesta ja käyttää sen tarjoamia mahdollisuuksia hyväksesi.

ruskolla esitellään vanhoja joululehtiä RUSKO. Ruskon pääkirjastossa on esillä vanhojen joululehtien näyttely. Lehtien keräilijä, kaarinalainen Tauno, on lahjoittanut joululehdet kirjastolle näyttelyä varten 26. päivä joulukuuta asti. – Näyttelymme vanhin lehti on vuodelta 1906 ja olemme keskittyneet joululehtiin, jotka ovat ilmestyneet Suomen sotien aikaan, koska jatkosodan alkamisesta tuli tänä vuonna kuluneeksi 70 vuotta, Ruskon kirjaston Ritva Pihlava kertoo. Joulun aikaan tehtiin huomattavasti lehtiä erityisesti lapsille. – Pula-aikojen lehtien kuvituksesta huomaa, että ne on julkaistu lasten ilostuttamiseksi noina vaikeina aikoina, Pihlava jatkaa. Lehdissä on paljon jouluisia kuvia, tarinoita ja runojakin. – Ilahduttavaa on huomata myös kuinka kirjat ovat olleet tärkeässä asemassa aina, lä-

hes jokaisessa Kotiliedessä on ollut esillä joulun kirjavinkit, Pihlava näyttää esimerkiksi Kotiliesi-lehteä vuodelta 1943. Näyttely on esillä Ruskon pääkirjastossa 26.12. asti. Uuden vuoden kynnyksellä 29.12. klo 13-18.30 kirjastossa on mielenkiintoinen ”Nostatko kuppia – mitä ensi vuonna tapahtuu?” tapahtuma.

KATARIINA MÄKINEN

Katariina MäKinen

ruskon kirjaston ritva Pihlava esittelee vanhoja lehtiä joulukuulta vuosina 1958 ja 1949. orvon joulu -lehden kannessa on martta Wendelinin kaunis piirros ja karjaväen joulu kannen kuvitus Helena malisto.

NAANTALIN SEURAKUNNAN KIRKOLLISET ILMOITUKSET Vk 49-50 www.naantalinseurakunta.fi Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna ma-to klo 10-14, lisäksi ke klo 14-19. Kiitos kaikille vapaaehtoisille, lahjoittajille ja ostajille hyvin onnistuneista lähetyksen ja diakonian joulumyyjäisistä. Siunattua adventinaikaa! Keskiviikko 7.12. Arkiehtool-

RaiFun futiskaudelle riehakas päätös RAISIO. Raisio Futis juhlisti kautensa päättymistä lokakuun viimeisenä viikonloppuna. Ilta oli historiallinen, sillä kyseessä oli RaiFun 26-vuotisen historian ensimmäinen yhteinen päätöstilaisuus, johon Ihalan koululla osallistui nelisensataa henkilöä. RaiFulla oli tänä vuonna syytä juhlaan, sillä seuran kehitys Raision suurimmaksi jalkapallon junioriseuraksi on ollut huima. Ensimmäinen juniorijoukkue perustettiin vuonna 2004 ja siitä eteenpäin on joukkueiden määrä kasvanut hyvällä vauhdilla aina 20 joukkueeseen. Jäseniä seurassa on noin 400 ja määrä on kasvava. Jäsenistö koostuu aktiivipelaajista ja toimihenkilöistä eli se kertoo aidosti seuran toiminnassa mukana olevien määrän.

Saldona neljä piirinmestaruutta

kirkolliseT linen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Vuola. Sunnuntai 11.12. Messu klo 10 Seurakuntakeskus. Ruskovuo, Lindberg, Vuola. Naantalin Laulajat, joht. Johanna Järvinen. Kirkkokahvit – Joulujuhla vanhemmalle väelle klo 14 Seurakuntakeskus. Pykälämaa, Ruskovuo. Järj. Naantalin vanhusten tuki ry, Sosiaali- ja terveysvirasto ja Nlin srk - Kauneimmat joululaulut klo 18 Seurakuntakes-

kus. Helianthus-kuoro, joht. Johanna Järvinen, Miika Hartikainen piano ja urut. Marja Saantola, puhe ja juonto. Vapaa pääsy. Keskiviikko 14.12. EU-ruokapakettien jakelu klo 12-15 Rh 4. Jouluinen ruokapaketti yksinasuville. Joulupuurotarjoilua - Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Rautiainen, Hartikainen – Kauneimmat joululaulut klo 14 Seurakuntakeskus. Ko-

raalikuoro, joht. Tiina Lustig, Kari Vuola, piano ja urut, Ensio Ruskovuo, puhe ja juonto. Vapaa pääsy. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

kirjasto Pe 30.12. asti Tähtitaivasnäyttely, Rymättylän kirjasto, Järj. Naantalin opisto/lastenja nuorten kuvataidekoulu Pe 30.12. asti Tintti-pienoismallinäyttely, Rymättylän kirjasto, Järj. Naantalin kaupunginkirjasto La 31.12. asti Paul Brückin valokuvanäyttely ”Niin on miltä näyttää”, Spa Gallery, Matkailijantie 2 La 31.12. asti Jouluseimi, Itsenäisyyden puisto, Mannerheiminkatu, Järj. Vapaaehtoisten työryhmä, Naantalin seurakunta ja kaupunki sekä yrityksiä, liikelaitoksia ja paikallisia yhdistyksiä Ti 13.12. klo asti 19 Lucian kruu8.1.2012 Jatkosota naaminen, Naantalin 70-vuotta -näyttely, kylpylä, AaholJärj. Naantalin kylpylä, Nlin li, Kirjalan kirkkotie 2, Järj. Musiikkiyhdistys ja NaantaRymättylä-Seura ry/perinnelin-Raision Pohjola-Norden toimikunta

von töitä, Nousiaisten pääkirjaston Galleria

Raision kirjastotalon Martinsali, v.p., Järj. Kirjasto- ja nuorisopalvelut Ti 13.12. klo 13 Kirjaston Kino: Etulinjan edessä, Raision kirjastotalon Martinsali, v.p., Järj. Kirjastopalvelut Ke 14.12. klo 18-18.30 Satutuokio 3-6 -vuotiaille, Raision kirjastotalo/Raisio-huone (2. krs), Järj. Kirjastopalvelut Ke 14.12. klo 18.30 Kymmenen yötä jouluun! -konsertti, Raision kirjastotalon Martinsali, v.p., Järj. Raision viihdekuoro Kulkurit ja Ruskon viihdekuoro

K AUPUNK IUUT ISET

Tänä vuonna RaiFu:lla oli monta hyvää syytä laittaa kahvipannut porisemaan, sillä seuran saldo kuluneesta kaudesta oli neljä piirinmestaruutta. Tytöt 96 aloittivat voittoputkensa voittamalla alkuvuodesta Futsalin piirimestaruuden ja jatkoivat sitä voittamalla jalkapallossa, ikäluokassa T96 kaksi piirimestaruutta. Tämän lisäksi vuoden 2011 piirimestaruus ikäluokassa P96 tuli myös RaiFuun. Pojat voittivat sarjansa ansaitusti myös tappiottomalla kaudella. Joukkueen

Voihan tonttu! Naantalin museon joulunäyttely Hiilolassa, Katinhäntä 1. Avoinna lauantaisin ja sunnuntaisin 26.11.-18.12. ja maanantaista torstaihin LUE26. PÄIVITTÄISET POLIISIUUTISET -29.12. klo 12.00-16.00.

T96-tytöt olivat menestyksekkäitä päättyneellä jalkapallokaudella. valmentaja Petri Virtasen valinta vuoden valmentajaksi oli siis perusteltua. Piirimestaruuden lisäksi Virtanen nosti suurimpana RaiFu:n saavutuksena tänä vuonna seuran A-pojat 1. divisioonaan kovan luokan seurojen joukkoon, yhdessä aisaparinsa, valmentaja Tomi Leppäsen, kanssa. Tästä historiallisesta noususta kannustukseksi tulevaan A-Pojat valittiin seuran vuoden joukkueeksi. Seuran neljäs piirinmestaruus tuli pojille -97 ikäluokassa, sarjassa 7 v 7 huimalla 8 pisteen erolla sarjan kakkoseen. Ikäluokkansa 11 v 11 sarjassa P97 sijoittui myös hyvin toiseksi voiton mennen TPS:lle. – Seuran tulevaisuus näyttää lupaavalta ja sen myötä

olemme jo muutaman vuoden tehneet suunnitelmallista työtä sen eteen, että RaiFu:n nousukiito saadaan vakautettua. Menestys ja tulokset kasvattavat nälkää ja meidän tulee kyetä vastaamaan siihen, että toiminta ei lähde hiipumaan pelaajien siirtyessä muualle toiminnan takkuillessa, kertoo RaiFun johtokunnan puheenjohtaja Petri Halonen

Allen aloittaa seurakoordinaattorina RaiFu:lla on syytä onnitella itseään, sillä se on seurana saavuttanut täysin vapaaehtoisten toimijoiden resursseilla paljon. Nyt on kuitenkin tultu sen tosiasian eteen, ettei pelkkä vapaaehtoistyö enää riitä, joten seu-

ratoimijoiden avuksi seuran toimintaa kehittämään ja ylläpitämään on valittu seurakoordinaattori, Leena Allen, joka aloittelee työtään näinä päivinä. – Minun työsarkani seurassa on toiminnan kokonaisvaltainen kehittäminen. Kehittämistä riittää joka osaalueella, mutta koska olemme jo todella hyvällä alulla monessa asiassa, ja mukana toimii innokasta ja osaavaa väkeä uskon, että yhdessä me saamme RaiFun nostettua sille tasolle, kuin sen tämän kokoisessa kaupungissa kuuluisikin olla. Paljon on kuitenkin haasteita edessä. Minun visiossani Raifu tulee olemaan vahvasti yhteisöllinen seura ja matalan organisaation kokonaisuus, Allen miettii.

www.kaupunkiuutiset.fi

Viime lehden ristikon ratkaisu

T I U K K K A

A N S I O T

R A K E N T A M U M A L I T O N S I E I N N

K R O S S I M A T T O

T I I M I T V O S T O K

T A A S

U N I T A U S T A L E A T U T U I L K A

K O S A N

K A T A K O M A B N I A T A O S L E I E A T

menoVinkiT masku Su 11.12. klo 11-14 Joulumyyjäiset, Kankaisten kartanon navetta, Kankaistentie 57, puffetti ja juhlapöytänäyttely, Järj. Niemenkulman Martat Su 11.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Lemun kirkko, Monnoistentie 18 Ma 12.12. klo 18 Joulutunnelmointia sanoin ja sävelin - Raision seudun lausujien runokooste ja laulua, tarjolla glögiä ja pipareita, Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142, v.p., Järj. Kirjastotoimi

naanTali Su 11.12. klo 14 Ikäihmisten joulujuhla, Naantalin seurakuntakeskus, Piispantie 2, Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry. sekä Naantalin seurakunta ja kaupunki Su 11.12. klo 15-17 Lasten joulu, Itsenäisyyden puisto, Mannerheiminkatu, Järj. Naantalin Kulttuuritaloyhdistys ry Su 11.12. klo 18 ja ke 14.12. klo 14 Kauneimmat joululaulut, Naantalin seurakuntakeskus, v.p., Järj. Naantalin seurakunta Ke 14.12. klo 19 Jouluinen konsertti, Kristoffer-Sali, Opintie 2, v.p., Järj. Naantalin musiikkiopisto To 15.12. klo 9.30 Satutuokio, Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, Järj. Naantalin kaupungin-

nousiainen La 10.- su 11.12. klo 14-18 Aseman Joulu -myyjäistapahtuma, Vanha Asema, Laaleistentie, Järj. Aliskulman kyläyhdistys ry Su 11.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Nousiaisten kirkko, Kirkkotie 214, Järj. Nousiaisten srk Ke 14.12. klo 9.30 Jouluisia satuja, Nousiaisten pääkirjasto, Moisiontie 17, Järj. Kirjastotoimi La 31.12. asti Helinä Kalliole-

raisio To 8.12. - to 22.12. klo 14-17 tiistaisin ja torstaisin, Jouluinen iltatori, Raision tori Pe 9.12., la 10.12. klo 19 ja su 11.12. klo 15 ja 19 Stand up, Jesus!, Raision kirjastotalon Martinsali, Eeronkuja 2, Liput: 15/10€, Järj. Raision teatteri ry La 10.12. klo 10-14 Joulumyyjäiset ja joulukorttipaja, Kylä-Klemelä, Hulvelankatu 35, Järj. Savesta ry ja Raision lasten ja nuorten kuvataidekoulu La 10.12. klo 12-13.30 Lukupiiri, Raision kirjastotalo/ Raisio-huone (2. krs), Järj. Kirjastopalvelut Su 11.12. klo 10-13 Joulumyyjäiset, Kerttulan koulu, Kerttulantie 31, Järj. vanhempainyhdistys ja luokat Su 11.12. klo 14 Joululauluja viihdekuoro Kulkurien kanssa, Raision kaupungintalon aula, Nallinkatu 2, v.p. Ma 12.12. klo 18 PerheKino: Pikku poron jouluseikkailu,

YHdisTYkseT Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@ kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.

rusko Ke 21.12. klo 17-19 Varjokuvayhtye esiintyy, puurotarjoilu soppatykillä, joulupukin vierailu ja glögitarjoilu, K-Market Rusko, Ohjaluodontie 2, Järj. K-Market Rusko Ma 26.12. asti Joululehtiä viime vuosisadalta tähän jouluun -näyttely, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4 La 31.12. asti Puunukkeja Seija Miettisen kokoelmasta, Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 B

Jorma Kemppainen 2011

Y URR

Tamperetta “yksineläjiä”

HORMONEJA (5.=i)

suksi- Peru merkki

MÄTÄ

Resnais voi mielikin KÄYDÄ

kanssa

pikku puhveleita

vyötiäisiä

-5.

juhlallinen

Patricia

etu- pimeitä jär- liikejestö toimia

A. Kiven pieniä

V4 Pogosttroikka kin

pesäpallossa tärkeä kyky

VOIDAAN MAINEKIN

suvun paikka veden ääntä

EI AINA PIDÄ

takkiläjä luontoCalvino päällystämistä

...defg puolivalmiste

rajattuja Tollo! mittoja

vaihe

KIN ETEN

häl- kovasydävene- minen viä SORTOA

kuono

kylki ED

riemut asettuu tuoliin

‘sivistäviä’ tiloja

> 10 pilajäljitelmiä

kylmähköä valaistuksen mittayksikkö

• 11

RAISION FUTIS

Astrologi Seppo Tanhua • www.astro.fi Viikko 49 • Venus kolmio mars

Torstai 8.12.2011

RIP UL

HoroskooPPi

Torstai 8.12.2011

€

10 • K A UP UNK IU U T IS E T

kattoaines

löyhkä epäpuhtaita

vieras soitin

A N O E L O A T I T A A S A A R I M O

U L U T

O I N A S

T O T T I

T O R L A E I N L I N E T V A L A

O N K A

A S L A K

A N I S

P I I U S U A N E T O S A T T S O P U T U N I U E L O T T E R A T A R R T A H I T A

R A K O S E T

I S A K

A L V I N

L O N K K K A A I V K I U N O A L K A E P R A

M A T A A S A A T I I S O T

Parhaat herkut halvemmalla! Pouttu PORSAAN ULKOFILEEPIHVI 1 kg

marinoitu tai kermainen

99 rs

Jokilaakson SAVUJUUSTO 370 g (8,08/kg)

Snellman KOTIMAINEN MEETVURSTI 200–220 g

ERÄ! Tanskalainen perinteinen JOULUKINKKU n. 12-13 kg

(10,86–11,95/kg) myös kevyt

39 rs

Valio laktoositon KUOHUKERMA 3,3 dl

1kpl / talous

99 kg

Valio MAUSTETUT RAHKAT 200 g (7,50/kg)

(6,03/l)

99 kpl

00 rk

Snellman PORSAAN SUIKALETAI PALAPAISTI 400 g (5,98kg)

39 rs

Saarioisten JOULULAATIKOT 400 g (4,98/kg)

Snellman A-lk Kunnon NAKKI 400-500 g (5,98–7,48/kg) Perinteinen tai Juusto

99 pkt

Nestle Rolo SUKLAA 3x52 g

Olvi JAFFA tai COLA 1,5 l (0,40/l) Hinta

sisältää pantin

3 pl

kpl

50 2 pkt

89 pl

Isku haki pisteet Raisiosta Iskun vahvin ase oli aloitussyöttö, kuten monesti aiemminkin tällä kaudella. Erityisesti aloitusnurkassa kunnostautui keskitorjuja Sauli Sinkkonen. Loimun vastaanoton haparoidessa passarina koko ottelun pelannut Jani Puputti kadotti yhteispelin ja rytmin Budingerin kanssa. Jenkkihakkuri pelasikin kauden huonoimman ottelunsa jääden tehoissa jopa pakkasen puolelle. Loimun päävalmentajana toimineella Vesa Kujanpäällä ei ollut käytettävissään todellista vaihtoehtoa passarin tontille, sillä Jani Sippola potee edelleen Tiikerit-ottelussa venähtänyttä nilkkaansa ja farmijoukkueesta apuun tullut Kaius Peltonen oli ehtinyt vetää vain yhdet aamutreenit Loimun kanssa. Loimu valmistautuu seuraavaksi kohtaamaan tulevana sunnuntaina Helsingissä Korson Vedon, jonka kuntokäyrä on ollut selvästi ylöspäin viime otteluissa. LOIMU / PIA KEMPPI

Loimun päävalmentajana toiminut Vesa Kujanpää ohjeistamassa Ossi Rumpusta ottelussa Iskua vastaan.

99 kg

MASKU ark 9–21 la 9–18 su 12–20

Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 8.– 11.12. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

LENTOPALLO. Raisiossa nähtiin torstaina kahden Suomen menestyneimmän lentopalloseuran kohtaaminen kun Loimu sai vieraakseen Isku-Volleyn Tampereelta. Ottelun avauserä enteili tasaista ottelua, mutta vierailijat olivat lopulta kaikissa muissa erissä niskan päällä ja veivät täydet kolme sarjapistettä mukanaan Tampereelle lukemin 1-3 (25-21, 18-25, 18-25, 13-25). Ottelu lähti käyntiin kotijoukkueen karatessa muutaman pisteen etumatkalle farmijoukkueesta avuksi tulleen keskitorjuja Sami Koivusen ja hakkuri Duncan Budingerin torjunnoilla, mutta erän edetessä IskuVolley karkasi selvähköön johtoon. Loimu tuli kuitenkin hyvin taistellen vielä rinnalle ja puristi lopulta hyvällä ilmeellä avauserän voittoon. Sen jälkeen ote siirtyi kuitenkin vierailijoille ja kaikki loput kolme erää menivät punapaitojen komennossa.

kori

Marokkolaiset KLEMENTIINIT

(1,48/l) Hinta sisältää pantin

Hinta sisältää pantin, voimassa 1.10.-31.12.2011

300 1996 R20+ ENERGIAJUOMA 0,5 l

3-pack

Olvi OLUT 0,33 l 24 pl / kori 0,74/pl (1,94/l)

www.tarjoustalo.fi

KATARIINA MäKINEN

– Elokuussa perustettu Puolalanmäen musiikkiluokkien seniorit ry tulee järjestämään tapahtumia jatkossakin, jolloin nyt estyneet entiset oppilaat pääsisivät myös osallistumaan, lupailevat 90-luvulla musiikkiluokalla opiskelleet Vera Välimäki ja Anna-Maija Ihander.

Joulun ihme saapuu Turkuun kuoron voimin TURKU. ”Joulun ihme” eli Jarmo Kokkosen taitelijajuhlakonsertit saapuvat Turun Mikaelinkirkkoon ensi tiistaina 13.12. klo 17 ja 20 saattaen yhteen noin 200 Puolalanmäen musiikkiluokkien entistä oppilasta vuosilta 1981-2000. Naantalista kotoisin oleva Anna-Maija Ihander ja Raisiossa opiskeluaikoinaan asunut Vera Välimäki ovat mukana ensi viikolla esitettävissä konserteissa tutussa kokoonpanossa. – Tarkoituksella olemme muodostaneet esiintyvistä ryhmistä lainausmerkeissä CAMIS ja JUVE -orkesterit, joissa siis esiinnyimme 90-luvulla, kun kävimme Puolalanmäen yläasteen ja lukion musiikki-

luokkaa, Ihander kertoo. Kokkosen lehtorivuosilta Puolalanmäen peruskoulussa ja lukiossa ovat peräisin myös vuosittaiset laajat oppilaskonsertit, joissa oli mukana parhaimmillaan 6-7 kuoroa. Perinteisiä konsertteja järjestetään edelleen ja samassa paikassa eli Turun Mikaelinkirkossa. – Olennainen osa koulun toimintaa oli Kokkosen ja kuoronjohtaja Marjatta Sigfridssonin aikana jokavuotiset joulukonsertit, joihin nyt järjestettävä Joulun Ihme pohjautuu, Välimäki muistuttaa.

Facebook yhdisti Toimittajan ihmetellessä, kuinka nämä 200 entistä op-

pilasta näinkin laajalta ajalta on saatu tavoitettua ja yhteistyö aloitettua, konserttien tiedottaja ja myöskin entinen musiikkiluokan oppilas Marie-Anne Haapakoski vastaa yhdellä sanalla ”Facebook”. – Facebook-ryhmässämme on tällä hetkellä 400 henkilöä, joista puolet on esiintymässä konsertissa ja toiset puolet entisiä musiikkiluokkalaisia, jotka kiinnostuivat yhteistyöstä jatkossa, mutta olivat nyt estyneitä osallistumaan, Haapakoski selventää. Puolessa vuodessa valmistuneet konsertit houkuttelivat entisiä oppilaita siinä määrin, että jopa ulkomailla ja eri puolella Suomea nykyisin asuvat järjestivät saman tien liput Turun-matkaan ja

innoissaan saapuivat tapaamaan entisiä koulukavereitaan sekä kunnioittamaan entisen opettajansa Jarmo Kokkosen taitelijajuhlakonserttia läsnäolollaan. Konserttien ohjelmasta vastaavat projektin taiteellinen johtaja Nicholas Söderlund ja Jarmo Kokkonen. Järjestämisestä vastaa Puolalanmäen musiikkiluokkien seniorit ry ja konserttien tuotto menee hyväntekeväisyytenä Puolalanmäen entisen rehtorin ja kouluneuvos Eeva Matinollin säätiölle, josta rahat ohjautuvat stipendeinä Puolalanmäen nykyisille musiikinopiskelijoille. Konserttien liput maksavat 22/17 euroa.

Katariina MäKinen