Rakentaminen & Asuminen sivU 5-8
Tilaa lämmitysöljy
LOUNASKAHVILA VILÉN ark. 9 - 16, lounas 11 - 14
TelenOil Oy
AUTONPESUPALVELU S. HONKANEN ark. 8-17
0400 329 333
Voudinkatu 42, Raisio
• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin. • Katso tammikuun tarjous! www.a-laatukirppis.fi
NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU
KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi
NRO 2 • TORSTAI 22.1.2015
ASUNTOKAUPPA ARI LEINONEN
21. VSK
Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 3, 21200 Raisio
www.asuntoleinonen.fi
VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI!
Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.
Juha-Pekka Leino Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV 044 052 5543 040 584 1212 044 7525543 0500 525543 juhapekka@ asuntoleinonen.fi
soile@ asuntoleinonen.fi
Tervetuloa 3 krt Suomen vain suurimpaan ja turvallisimpaan 45€ suolahuoneeseen!
minna@ asuntoleinonen.fi
ari@ asuntoleinonen.fi
NYT ON AIKA TILATA SA T TU OJA OT IR TE TOITA
VIIKONLOPUN KUNNIAKSI maustetut cashew-pähkinät
Ko remokno tti
50
/kk
Edustajasi: Niklas Linna p. 0400 214 288 Markku Koistinen p. 0400 670 397 Konttori p. (02) 435 8501 www.tiimi-ikkuna.fi
NAANTALIN KEBAB-PIZZERIA
Tule samalla tapaamaan Ernoa!
tarj. voim. 15.2.asti
Meiltä saat pähkinät, kuivahedelmät, ja -marjat, mausteet, teet, jauhot ja superfoodit – myös luomuna.
palvelu@saltaria.fi www.saltaria.fi
Nyt talvialennukset - Soita heti!
–10 %
Tarjous voimassa to 22.1.– su 25.1. vain Länsikeskuksen myymälässä.
Kauppiaskatu 10 (P-Louhen hissien vieressä) Puh. 050 442 0729 tai
IKKUNAREMONTTI alk.
MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN!
Punnitse & Säästä Turku Länsikeskus (Prismakeskus) Avoinna ma-pe klo 10–20, la klo 10–18 ja su klo 12–17 | Tervetuloa!
www.kaupunkiuutiset.fi
4 pizzaa 20 € sis. ison juoman!
LOUNAS
sis. lämminbuffetin, juoman ja kahvin ark. klo 10–15
7€
Nuorisokortilla 1€ alennus! Ravintolamme auki su–to klo 10–23, pe–la (su) 10 –05. Luostarinkatu 27, 21100 Naantali kotiinkuljetus 02-8800380 | www.naantalinkebabpizzeria.fi
LOPPUUNMYYNTI KAIKKI POIS (ei koske tupakkaa ja päivän leipää)
Tarjoukset voimassa to-pe-la (22.01.-24.01.)
K-MARKET ETAPPI
Nuhjalantie 8 Naantali • ma-pe 7-21, la 8-19
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
pääkirjoitus
kuntapäättäjän kulma
Ei nettiä, ei elämää?
KAI sAARTO vs. päätoimittaja
teen. Tietysti kaikki ei mennyt huonompaan suuntaan. Tuli lueskeltua ja otettua tavallista rennommin, kun ei tuntenut velvollisuutta seurata maailman ja sosiaalisen median tapahtumia. Kannattaa kuitenkin miettiä, mitkä itselle tärkeät asiat löytää vain toimivan nettiyhteyden avulla. Ihan kaikkea ei kannata muutenkaan nettiin laittaa. Esimerkkinä vaikka tämä nuorten naantalilaismiesten YouTubeen laittama kaahailuvideo, joka poiki asianosaisille ajokiellon sen jälkeen, kun Raision poliisi tutki videon tapahtumat.
Näinä taantuman aikoina kuulee aina kritisoitavan kaikkea, niin nyt ajattelin kerrankin kehua - ja aiheesta. Meillä Naantalissa on loistavat terveyspalvelut. Olen aina saanut Naantalin terveydenhuollossa hyvää ja ystävällistä palvelua. Esimerkkinä voin mainita edelliskesän, jolloin sattui kohdalleni harvinaisen musta loma. Teloin jalkani kesäloman alkutaipaleella ja ensihoitoon menin terveyskeskuksemme iltapäivystykseen. Pääsin nopeasti tutkimukseen ja sain tarvittavan kipulääkityksen, tuolikin passattiin oikealle korkeudelle. Röntgeniähän siinä tarvittiin, ja matka jatkui Tyksiin. Sinne sitten jäinkin pariksi päiväksi, kun jouduin pohjeluun levytykseen. Tyksissäkin palvelu ja hoito olivat erinomaisia lukuun ottamatta pitkää neljän tunnin odottelua päivystyksessä. Kipsi jalassa sitten köpöttelin kotosalla, ja levoton kun
mielipide
Miksei kokoomus lähde hallituksesta? MIELIPIDE. Petteri Orpon haastattelu (TS 6.1.) oli todellinen poliittisen juonittelun mestarinäyte. Puolueensa alamäestä huolestunut maa- ja metsätalousministeri ilmoitti, että nykyisenkaltainen yhteistyö sdp:n kanssa on tullut tiensä päähän ja että tunnelmat kokoomuksessa ovat yleensäkin samansuuntaiset. Orpo syytti demareita siitä, etteivät nämä ymmärrä kasvun perusteita eivätkä yrittäjiä, ja että Suomen taloudellinen tilanne olisi johdannaista tästä ymmärtämättömyydestä.
Mitä verotukseen tulee, niin pieni- ja keskituloisten verotusta keventämällä saadaan rahaa kotimaan markkinoille. Suurituloisten pääoma- ja tuloverojen kevennyksillä raha taas virtaa ulkomaille, mikä ei
Orpo haluaisi porvarihallituksen, joka purkaisi verotuksen progressiota ja kokonaisastetta. Progression purkaminen tarkoittaa tasaverotuksen lisäämistä ja verotuksen siirtämistä kulutukseen, koska jostain ne verot kuitenkin on otettava. Palkansaajaa on kiva hämätä sillä, että lasketaan palkkaveroja. Sitten rahat nyhdetään ALV- verona ostettavien tuot-
teiden kohonneista hinnoista. Tasaverotus on yhdessä kauppamonopolien kanssa aiheuttanut suunnatonta hintojen nousua. Petteri Orpo, jos kokoomuksessa on paniikki ja ”vastuunkantajapuolueen” takki on tyhjä, niin miksette lähde hallituksesta? Näillä puheilla ainakin omasta puolestani hallitusyhteistyö kokoomuksen kanssa voidaan lopettaa. Punamultapohjalta rakennetaan Suomelle parempi tulevaisuus.
Kehuin hoitajalle saamaani palvelua eräällä terveyskeskuskäynnilläni ja ihmettelin samalla ihmisten yleistä negatiivista asennetta palveluihin. Hän sanoi mielestäni diplomaattisen osuvasti, että potilaita on monenlaisia. Muistakaamme siis kunnioittaa toisiamme ja käyttäytyä ystävällisesti myös käyttäessämme palveluita.
Kaupunkiuutiset Sanomalehtien Liittoon Sanomalehtien Liiton hallitus hyväksyi kokouksessaan 11.12.2014 Kaupunkiuutiset ja Kaarinanuutiset -lehtiä julkaisevan ML-Mediat Oy liiton jäseneksi 1.1.2015 alkaen. – Jäsenyys mahdollistaa osallistumisemme Vuoden Kaupunkilehti -kilpailuun. Samalla saamme virallistettua sen, että noudatamme myös jatkossa Julkisen Sanan Neu-
voston toimintaperiaatteita, toteaa ML-Mediat Oy:n toimitusjohtaja Mika Leinonen. Sanomalehtien Liitto on sanoma- ja kaupunkilehtijulkaisijoiden toimialajärjestö. Se on viestintäalan yhteistä edunvalvontaa hoitavan Viestinnän Keskusliiton jäsenjärjestö. Kaupunkiuutiset
Janne Laulumaa
Kansanedustajaehdokas, (Sd)
Nimettömänä kirjoittelevalle Sinä, joka nimettömänä laitat kaikkien asukkaiden nimissä sossuun kirjeitä Kaurin Ahokadun senioritalojen asukkaiden alkoholinkäytös-
viikolla päätettiin myös jatkaa terveyskeskuksen iltapäivystystä ainakin toistaiseksi. On tärkeää, että Naantali pystyy tarjoamaan palvelut lähellä.
tä. Ole hyvä ja käytä omaa nimeäsi kirjoittelussasi, jotta muita ei syytellä. Hilja Sinikka Lautamäki
Ilmoita Positiivinen Juttu! Kaupunkiuutiset julkaisee kuukausittain Positiivinen Juttu -palstaa. Haluamme korostaa hyviä uutisia.
IT
S
Orpon puheet yrittäjien ”raippaverosta” kuvastavat laskevan kannatuksen mukanaan tuo-
Kuntaministeri Henna Virkkusen aloittamaa ja Jyrki Kataisen siunaamaa ”kuntienhajoitusajojahtia” ei ole otettu ilolla vastaan edes kokoomuksen omissa piireissä. Monissa kokoomusvaltaisissakin kunnissa on tehty yksimielisiä päätöksiä kuntaliitoksia ja puolueen valtakunnallisia tavoitteita vastaan.
lisää kotimaisten tuotteiden kysyntää. Miten Suomen talous parani yrittäjien kelamaksujen ja yhteisöverolaskun myötä? Summa on 1,6miljardia vuodessa, mutta nousua ei näy.
Mari Rissanen Naantalin koulutuslautakunnan sekä Raision seudun koulutuskuntayhtymän valtuuston jäsen
PO
Hetkinen Orpo! Kannattaa muistaa, että kokoomus on pääministeripuolue ja muutenkin tiukasti vallan kahvassa. On halpahintaista yrittää irtiottoa omista päätöksistään ja sälyttää niistä vastuu toisen vahvan hallituspuolueen tai etujärjestöjen kontolle, ja istahtaa samanaikaisesti opposition ja hallituksen pallille.
maa epätoivoa. Eikö kokoomuksessa vieläkään ymmärretä sitä, etteivät yrittäjät ole yksi suuri ja kasvoton ryhmä? Mukana on paljon pieniä yhden miehen tai naisen yrityksiä ja kokoomuksen ajaessa suuryritysten ja suurituloisten etuja syntyy ristiriitoja. Siksi virta kokoomuksesta vie demareihin, keskustaan ja perussuomalaisiin, puolueisiin, joissa tämä murros on ymmärretty.
olen, niin en osannut montaa viikkoa olla mitään tekemättä. Puutarhassa istuskellessa aloin katkoa kaadetun pensaan oksia ja aukaisin siinä sitten kämmeneni puutarhasaksilla. No, eipä auttanut kun taas turvautua terveyskeskuksemme palveluihin. Sain jälleen ystävällistä palvelua ja käteni paketoitiin laastarein, koska kyynärsauvaillessa tikit olisivat olleet tiellä. Taas linkattiin eteenpäin, kunnes yllättäen alkoi hammasta yöllä kolottaa. Terveyskeskuksemme kutsui jälleen, ja soitettuani sain samaan päivään ajan hammaslääkärille. Laatupalvelua sain sielläkin, niin kuin aikaisemminkin. Kehun sanat osoitan myös Merimaskun toimiville terveyspalveluille. Lääkäri käy pari kertaa viikossa ja mukava terveydenhoitaja poistaa tikit ja antaa rokotteet. Tämä hyvä palvelu on onneksi haluttu säilyttää kuntaliitoksen jälkeenkin. Viime
U
että en pääse keskeneräisiin teksteihini käsiksi. Onneksi työläppäri oli poikkeuksellisesti otettu perjantaina konttorilta kotiin ja pääsin edes osaan tiedostoistani käsiksi. Netittömänä huomasi myös sen, että puhelin ei ole enää välttämättä tärkein yhteydenpitoväline. Vanhemman pojan käsipalloharrastuksesta sovitaan kaikki treenit, pelit ja kimppakyydit netin kautta. Näiden harrastuspiirin ihmisten puhelinnumeroja ei tarvita juuri koskaan, eivätkä ne siten ole puhelimeenkaan tallennettuina. Viikonloppuisin meillä on tapana lasten kanssa pelailla konsolilla ja katsella elokuvia. Yllättävän moni meillä suosittu peli vaatii kuitenkin jatkuvan nettiyhteyden ja DVD-soittimen olin pakannut vintille, koska helpompaa on valita elokuva nettipalvelun kautta. Paluu netittömään aikaa oli kuin paluu menneisyy-
IIV
TT
Tietokirjailija ja tietoturvaasiantuntija Petteri Järvinen totesi pari viikkoa sitten Iltalehdessä, että laajamittainen cyberhyökkäys voisi pysäyttää Suomen vartissa. Ei tarvitsisi pysäyttää kuin maksuliikenne, niin olisimme lirissä. Käteistä rahaa kun ei ole enää suurempia määriä kenelläkään. Monelle elämä muuttuu paljon jo siitä, jos netti ei jostain syystä toimi. Meillä kotona tämä koettiin viime viikonloppuna, kun koko mäestä menivät yhteydet poikki. Naapurien kanssa asiaa raitilla päiviteltiin ja todettiin, että kuoppia tielle kaivaneet kaupungin ukot olivat todennäköisesti kaivurillaan katkaisseet jonkin internetille elintärkeän piuhan. Pidän omia työtiedostojani netin syövereissä, jotta pääsen niihin käsiksi milloin vain ja miltä tietokoneelta tahansa – olettaen että siinä toimii netti. Olinkin huuli pyöreänä, kun huomasin,
Sairaan hyvää palvelua Naantalissa
J
U
2
INEN
Jos olet saanut palkattua lisää ihmisiä, saanut yli kaikkien odotusten menevää palvelua tai vaikka tunnet jonkun positiivisuutta ympäristöönsä tuovan ihmisen, ilmoita siitä meille. Sähköpostitse: toimitus@kaupunkiuutiset.fi
Kaupunkiuutisten nettilehdessä tällä viikolla: Viikossa aikuiseksi ensi-illassa
www.kaupunkiuutiset.fi
Ortodoksikuoro Krysostomos konsertoi Naantalissa
Paikallismenestystä pöytäjääkiekon SM-taistossa
Ajankohtainen! Paikallinen! Mielenkiintoinen!
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
3
Kauppakeskus Myllyn laajennus etenee aikataulussa Kauppakeskus Mylly
Laajennusosan harjannostajaisia vietetään 11. helmikuuta.
– Naisten pukeutuminen keskitetään toiseen kerrokseen. Myös lasten pukeutumisen erikoisliikkeitä tulee lisää. Tästä saimme jo esimakua Polarn O. Pyretin avattua outletmyymälänsä joulukuussa Name It -liikkeen viereen, Vikkula kaavailee.
PAIKALLISET. Kauppakeskus Myllyn joulumarkkinoille valmistuvan laajennusurakan sauma-alueilla toimivien liikkeiden keskeytyksetön toiminta turvataan väistötiloin. Kauppakeskuksen toimitusjohtaja Pertti Vikkulan mukaan rakennustyöt eivät näin ollen haittaa myöskään asiakkaan asiointia kauppakeskuksessa. – Rakennustyö tapahtuu suojaseinien takana, joten asioiminen Myllyssä käy yhtä mutkattomasti kuin aikaisemminkin. Sauma-alueilla sijaitseville liikkeille järjestetään väliaikaistiloja mm. toisesta kerroksesta, Vikkula kertoo. – Laajennusosan yhdistäminen nykyiseen osaan viimeistellään ensi kesän aikana, hän jatkaa. Liikennejärjestelyt ovat kunnossa Myllyn itäpään osalta, jossa uudet liikennevalot helpottavat ja nopeuttavat asiointia myös kiireisinä aikoina. Laajennusosa näkyy jo Niin itse rakennusurakka kuin tilojen vuokrauskin etenevät ta-
Kasvua tavoitellaan Varsinais-Suomen suurimman kauppakeskuksen kävijämäärät ovat pysyneet vakaana pitkittyneestä taantumasta huolimatta Myllyn viime vuoden asiakasmäärä pysyi vakaana (kasvua 0,06 %) eli 4,4 miljoonassa asiakkaassa. Kokonaismyynti Myllyssä sen sijaan laski 4 %. Toisaalta vertailukelpoinen, vuokrattavissa oleviin neliöihin suhteutettu myynti laski vain 1,2 %.
Kauppakeskus Mylly Oy:n toimitusjohtaja Pertti Vikkula työmaalla.
voitteellisesti aikataulussa. – Laajennusosa avataan käyttöön marraskuun aikana. Jo nyt laajennus alkaa hahmottua selkeänä kokonaisuutena kauppakeskuksen länsipäässä, koska liiketilat laajennuksen ankkureille, vapaa-ajan tavaratalo XXL:lle ja Clas Ohlsonille, ovat valmiina.
Uusi sisäänkäynti on vielä työn alla, Vikkula toteaa. Arvoltaan 50 miljoonan euron laajennuksen kokonaispintaala käsittää yli 20 000 neliömetriä, joista XXL vie n. 4000 m² ja Clas Ohlson 1200 m². Tällä hetkellä isojen liiketilojen vuokraa-
misesta ollaan siirrytty pienempien tilojen vuokraukseen. – Myllyssä toimii jo nykyisellään pienempiä, yrittäjälähtöisiä liikkeitä ja palveluita. Olemme mielissämme siitä, että pystymme tarjoamaan toimintaedellytykset niin pienille kuin suurillekin liikkeille ja pal-
velemaan näin myös asiakkaitamme monipuolisesti, Vikkula kommentoi. Laajennustiloihin suunnitellaan lisäksi ravintolamaailmaa. Toinen kerros puolestaan vahvistaa laajennuksen myötä asemaansa monipuolisena muotikatuna.
Vikkula ilmaisee tyytyväisyytensä siihen, että kauppakeskus on pystynyt palvelemaan vuokralaisiaan ja kuluttaja-asiakkaitaan siten, että kävijämäärä on pysynyt vuoteen 2013 verrattuna samalla tasolla. – Tavoitteenamme tietysti on, että laajennuksen valmistumisen jälkeen kävijämäärät lähtisivät nousuun, Vikkula lisää. Katariina Mäkinen-Önsoy
Naantali jatkamassa omaa lääkäripäivystystä NAANTALI. Kaupunginhallitus hyväksyi 12. tammikuuta esityksen siitä, että hyväksytystä vuoden 2015 talousarviosta poiketen Naantalin terveyskeskuksessa jatketaan nykyisen käytännön mukaista ilta- ja lauantaipäivystystä. Samalla kaupunginhallitus esitti, että kaupunginvaltuusto myöntää alkaneelle vuodelle 150 000 euron määrärahan tämän päivystyksen järjestämiseksi. Asia menee
seuraavaksi kaupunginvaltuuston käsittelyyn. Arki-iltojen ja lauantain osaaikaisen lääkäripäivystyksen järjestämistä Naantalissa käsiteltiin viime syksynä useasti kaupungin hallintoelimissä. Vuoden 2015 alusta voimaan astuneen uuden päivystysasetuksen tulkinnasta käytiin paljon keskustelua ja asiaa selviteltiin Suomen Lääkäriliittoa sekä sosiaali- ja terveysministe-
Päällistönmäen leikkikenttä ja liikuntapolku valmistuivat RUSKO. Päällistönmäen leikkipaikan ja liikuntapolun rakentaminen valmistui jouluksi. Urakoitsijana toimi Kuljetus &
kaivuu J.Ylirokki ja urakan loppusumma oli noin 72 500 euroa .
riötä myöten. Selvisi, että uusi päivystysasetus ei estä osa-aikaisen virka-ajan ulkopuolisen päivystyksen jatkamista. Sosiaali- ja terveyslautakunta keskusteli joulukuun kokouksessaan asiasta ja oli yksimielisesti terveyskeskuksen tuottaman osa-aikaisen virka-ajan ulkopuolisen päivystyksen jatkamisen kannalla. Virka-ajan ulkopuolisen osa-aikaisen päivystyksen järjestämi-
sestä muodostuvien kustannusten suuruuteen ei järjestävällä taholla ole oletettavasti merkittävää vaikutusta. Naantalin terveyskeskuksen oman päivystyksen jatkuessa nykykäytännön mukaisesti sairaanhoitopiirin päivystyksen käyttö ei lisäänny merkittävästi ja näin ollen sairaanhoitopiirin laskutus jäisi noin 50 000 - 70 000 euroa pienemmäksi.
Vapaa pääsy. Ohjelma 15/10 €. Tervetuloa!
Tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!
Koulukatu 23 A: 98 neliötä 3 h+kh+k+p, 222 000 € puh 041 5264 703 Oikotie.fi/ 8816765
YouTube-video toi ajokiellon kahdelle
Videolta ilmenee kuinka henkilöauto ja moottoripyörä ajavat Armonlaaksontietä Kuparivuoren tunnelin läpi Rymättylän
Kamarikuoro Krysostomos, joht. Mikko Sidoroff.
Huoneisto Turussa
Kaupunkiuutiset
suuntaan. Tunnelin jälkeen Ukko-Pekan sillan alkaessa moottoripyörä lähtee ohittamaan henkilöautoa keltaisen sulkuviivan ylittäen. Henkilöauto siirtyy myös keltaisen sulkuviivan ylittäen vastaantulevien kaistalle kiilaten moottoripyöräilijää siten, että tämän täytyy joko luopua ohituksesta ja palata auton taakse tai törmätä henkilöautoon tai sillankaiteeseen. Videon kuvasi tapahtu-
La 24.1. klo 18 Naantalin kirkossa
Kai Saarto
poliisi
POLIISI. Raision poliisiasemalla on tutkittu You Tube-palveluun ladatun videon perusteella henkilöauton ja kevytmoottoripyörän vaaralliseksi kehittynyttä liikennekäyttäytymistä 24.10.2014 Naantalissa.
KONSERTTI – ORTODOKSISTA KIRKKOMUSIIKKIA
massa osallisena ollut moottoripyöräilijä itse. Kumpikin 1990-luvulla syntyneistä mieskuljettajista on myöntänyt tapahtuneen ja jättävänsä oikeuden harkintaan, miten tapahtunutta tulee arvioida. Jutun esitutkita on valmistunut ja asia on siirretty syyteharkintaan Länsi-Suomen syyttäjänvirastoon. Tapahtuma on tut-
kittu kummankin kuljettajan osalta nimikkeellä törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen. Kumpikin kuljettaja on määrätty väliaikaiseen ajokieltoon odottamaan oikeuden ratkaisua asiassa. Asian tiedottaminen esitutkinnan valmistuttua kuuluu syyttäjälle, ei poliisille. Kaupunkiuutiset
Paikalliset pojat
ei pakkasta pelkää!
Pakkasta, viimaa, lunta ja jäätä – kattoremontti ei katso säätä. • Uusi katto jopa 2 päivässä • Pienempi kosteusriski pakkasella • Tuomme tullessamme, viemme mennessämme – siistit pihat • Aina paikallinen asennusporukka
Soita 02 3619 7961
Tu r u n y k s i k kö
www.laaturemontti.fi
4
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
Soppakauha vaihtui Taattisten tilalla Mika Leinonen
MATKAILU. Runsaat kaksi vuotta Merimaskussa Taattisten tilan ruoka- ja juhlapalveluja hoitanut Tommi Pere siirtyi vuodenvaihteessa muihin haasteisiin. Uusina yrittäjinä Taattisilla jatkavat samaa juhla-, kokous- ja pitopalvelutoimintaa Erkki Rantala ja Eija Riihilahti. Laajempi asiakaskunta tuntee heidät paremmin Enkeliravintolan ja Svenska Klubbenin ravintoloitsijoina. Heillä on hoidossaan myös konserttisalin ja Kisällin ruokapalvelut Turussa. – Taattisilla kiireisin sesonki keskittyy kesäkaudelle. Se sopii oikein mainiosti meidän ravintolatoimintamme aikatauluihin sillä muut paikat ovat kesäaikaan osaltaan kiinni, sanoo keittiömestari Erkki Rantala. Taattisten tilan monipuolinen tarjontamahdollisuus majoituksineen ja aktiviteetteineen luo hyvän pohjan palvelujen kehittämiseen koskien myös kokovuotista toimintaa. – Taattisten maine hyvänä juhla- ja ruokapaikkana edesauttaa toiminnan monipuolistamista, sanoo Erkki Rantala. Maatilan meininkiä tarjolla – Tarjoamme edelleen Taatti-
ja hoitamista, kuvailee Raisiossa asuva Eija Riihilahti. Verkostoitumista paikallistuottajien kanssa
Taattisten tilan ruoka- ja juhlapalveluja alkoivat vetämään Eija Riihilahti ja Erkki Rantala (vas.). Karin ja Markku Aaltonen hoitavat majoituspalveluita.
sten tilan hää-, juhla- ja kokoustiloja asiakkaiden käyttöön huomioon ottaen saariston ja sesongin tuomat mahdollisuudet, kertoo myynnistä vastaava Eija Riihilahti. – Meillä on kokemusta isompienkin juhlien järjestämi-
sestä, johon Taattinen luo nyt mahtavat uudenlaiset puitteet. Pystymme tarjoamaan jopa yli 300 hengelle ruokailutilat päärakennuksestamme. Juhlavintille jo mahtuu yhtä aikaa noin 180 henkeä. – Jatkamme perinteitä ku-
Hemmottelutapahtumassa hoitoja, luentoja ja kevätmuotia
ta Oili Niittyseltä (Menesty netissä klo 11–12), turkulaiselta Päivi Matilta (Kun kuulo huononee klo 12–13), OP Raision pankinjohtaja Riikka Pohjanpiiriltä (Edunvalvontavaltakirjan ja testamentin hyödyt klo 13–13.45) ja Mainio Vire palvelutalon johtajalta Marjo Eloselta (Muistisairaan kohtaaminen klo 14–15.
Tänä vuonna tapahtumassa kuullaan luennot raisiolaisel-
Luvassa on lisäksi mm. yllätysesiintyjä, kevätmuotinäy-
Myös eri alojen raisiolaiset yrittäjät ovat edustettuina tapahtumassa laajasti. – Tarkoituksena on tuoda erityisesti keskustan yrityksille lisää tunnettuutta. Keskustan kehityksen ja viihtyvyyden kannalta on hyvä tuoda esille paikallisia palveluita. Ehdotukseni olisikin, että keskustan yritykset pitäisivät ovensa auki sunnuntaisin edes kerran kuussa, Ruusuranta toteaa.
– Kesällä toivomme että lapsiperheet löytävät meidät entistä paremmin. Kotieläimet sekä leikkipaikkamme antavat lapsille oivan mahdollisuuden kokea maatilan meiningin. On kiva opettaa myös omille lapsillemme kotieläinten ruokintaa
Mika Leinonen
Muutoksia Naantalin vanhankaupungin venesatamassa NAANTALI. Naantalin vanhankaupungin venesatamatoiminnot siirtyivät vuoden alusta alkaen Naantalin vierasvenesatama Oy:n ylläpidettäväksi, joten kaupunki ei enää lähetä venepaikkalaskuja tältä alueelta.
vetovoimaiseksi venesatamaksi. Muutos koskee vanhankaupungin noin 350 venepaikkaa, joista noin 180 on vuokrattuna kausivenepaikaksi. Muutos ei koske kolmessa venealtaassa sijaitsevia soutuvenepaikkoja.
Muutoksen tavoitteena on kehittää vanhakaupungin venesatama laatu- ja palvelutasoltaan
Naantalin vierasvenesatama Oy on valmis jatkamaan venepaikkojen vuokraamista
jatkossa nykyisille asiakkaille. Naantalin vierasvenesatama Oy tulee ottamaan tammikuussa 2015 yhteyttä kaikkiin kesäkaudella 2014 venepaikan vuokranneisiin henkilöihin. Kesän 2014 venepaikan haltijoilla on etuoikeus vuokrata venepaikka kaudeksi 2015. Kaupunkiuutiset
töksiä, muuttumisleikki sekä tanssiesityksiä. – Kaupungintalossa riittää siis katseltavaa ja koettavaa koko tapahtuma-ajan. Muotinäytöksissä ovat mukana Vaateliike Miline ja Senior Shop. Muuttumisleikkiin olemme valinneet paikallisen henkilön, jonka henkilöllisyyttä emme vielä paljasta, niin kuin emme tietysti yllätysesiintyjänkään, Ruusuranta sanoo. Tapahtuma on kokonaisuudessaan syntynyt vapaaehtoisvoimin. – Myöhemmin keväällä on paljon kauneus- ja hyvinvointitapahtumia. Haluamme siis erottua joukosta ja järjestää hemmottelutapahtuman nyt kun sille on eniten tarvetta eli pimeänä kaamosaikana, Ruusuranta lisää. Tilaisuus on kävijöille maksuton. Katariina Mäkinen-Önsoy
KUVA-ARKISTO
TAPAHTUMAT. Ihalan sosiaalisdemokraattisen yhdistys järjestää Raision kaupungintalolla lauantaina 31. tammikuuta klo 10–16 Naisten hyvinvointi- ja hemmottelutapahtuman. Tapahtuman avauspuheen pitää kaupunginjohtaja Ari Korhonen. – Viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty tapahtuma oli menestys, joten päätimme tehdä siitä perinteen. Yhteistyötahot ovat suurimmaksi osaksi samoja kuin viimeksi, mutta uusiakin on mukana, järjestelyistä vastaava Anita Ruusuranta kertoo. – Nimestään huolimatta tapahtumaan ovat tervetulleita myös miehet. Esimerkiksi luennoilla kuullaan sellaisia aiheita, jotka kiinnostavat varmasti kaikkia sukupuoleen katsomatta, hän jatkaa.
ten äitienpäivälounaat, isänpäivälounaat ja joulutapahtumat. Toivomme myös paikallisilta toimijoilta ajatuksia ja ehdotuksia yhteistyöstä. Paikallisuus ja lähiruoka ovat meille tärkeitä asioita, kertoo Erkki Rantala.
– Taidamme olla niitä harvoja ravintolayrittäjiä jotka tekevät kaikki alusta loppuun. Tuoreet ja mielellään paikalliset raaka-aineet ovat meille toiminnan kulmakivi. Meillä häätkin maistuvat hyvälle, sanoo Erkki Rantala. – Aloitamme heti verkostoitumisen alueen pientuottajien kanssa, jotta varmistamme tulevan kauden raaka-ainesaannin myös Taattisten tilalle. Samalla saamme toivottavasti myös uusia toimittajia muille ravintoloillemme. Odotan verkostoitumista innolla, sanoo Erkki Rantala. Karin ja Markku Aaltonen hoitavat ainakin vielä tämän kesän majoitusta. – Oli tosi mukava löytää ammattitaitoiset ja hyvät resurssit omaavat yrittäjät jatkamaan juhla- ja ruokapalvelutoimintaa. Uskon että tänä vuonna pystymme tarjoamaan entistä parempia ja monipuolisempia palveluja Erkin ja Eijan kanssa iloitsevat Aaltoset.
www.elfin.fi
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
RAKENTAMINEN JA ASUMINEN
teema
5
Hyvän asumisen lämmin perusta!
“Tavoitteena on energiatehokkuutta parantamalla ja uusiutuvaa energiaa hyödyntämällä vähentää kunnan alueella ilmastopäästöjä 80 % vuoteen 2030 mennessä” -Timo Oja
www.warmia.fi
Pyydä tarjous:
Jarkko Laivo, aluepäällikkö, p. 050 555 2068
Mynämäessä keskustellaan 5.2. uusiutuvasta energiasta Hinkumappi
ENERGIA. Mynämäen käsi-ja taideteollisuusopiston auditoriossa järjestetään uusiutuvan energian teemailta 5. helmikuuta klo 18–21. Tapahtuman järjestämisestä vastaa Mynämäen Seudun Pienkiinteistöyhdistys yhdessä Mynämäen kunnan kanssa. Uusiutuva energia -illan aiheina ovat Kokonaisvaltaiset energiaratkaisut, joista kertoo hybridilämmitysratkaisujen asiantuntija Nikolas Salomaa sekä Maalämpö energiaratkaisuna, jota esittelee paikallisen Kalliokaivo-yrityksen Jouni Lehtonen. GreenEnergy Finland Oy:n asiantuntija Mikko Pääkkönen kertoo tilaisuudessa aurinkosähkön tuomista mahdollisuuksista ja energiansäästöpotentiaalista erilaisissa kiinteistöissä. – GreenEnergy Finland Oy oli esimerkiksi mukana Hinkukuntien järjestämässä yhteistilauksessa vuosina 2013–2014, jolloin toimitimme yhteistilaukseen liittyen yli 30 järjestel-
Mynämäen uuden päiväkodin Pikkulaurin katolle asennettiin viime syyskuussa 18 kW:n aurinkopaneelijärjestelmä
mää, joista valtaosa asennettiin Varsinais-Suomeen. Yhteistilaus onnistui hyvin ja kokemukset ovat olleet myönteisiä. Tietoisuus aurinkosähkön mahdollisuuksista on lisääntynyt ja Varsinais-Suomessa on ollut runsaasti kiinnostusta aurinkosähköä kohtaan yhteistilauksen jälkeenkin, Pääkkönen kommentoi.
Keskustelua tilaisuudessa alustaa puheenjohtaja Lauri Numminen Mynämäen Seudun Pienkiinteistöyhdistyksestä. Mynämäen HINKU-energiahankkeista saapuu puolestaan kertomaan kunnan tekninen johtaja Timo Oja. – Kohti hiilineutraalia kuntaa -hankkeen, jossa olemme
olleet mukana vuodesta 2008 alkaen, tavoitteena on energiatehokkuutta parantamalla ja uusiutuvaa energiaa hyödyntämällä vähentää kunnan alueella syntyviä ilmastopäästöjä 80 % vuoteen 2030 mennessä. Sen lisäksi, että kunta on panostanut hankkeisiin, kuntalaiset ovat innostuneet muuttamaan järjestelmiään
energiatehokkaampaan suuntaan, Oja toteaa. Tuoreimpia esimerkkihankkeita kunnassa ovat mm. Aseman alakoulun valojen vaihtaminen ledeiksi sekä Tarvaisten koululle, Karjalan koululle ja Ihalaisten koululle alkuvuodesta asennettavat osatehoiset vesiilmalämpöpumput.
K-SUPERMARKET MANHATTANILTA HK naudan jauheliha 10 % 600 g (6,65/kg)
399 699
-33 %
Myös Mynämäen uusi päiväkoti Pikkulauri toimii esimerkkinä isommilleen. Päiväkodin katolle asennettiin viime syyskuussa nimittäin niin ikään GreenEnergy Finlandin toimittama 18 kW:n aurinkopaneelijärjestelmä, joka tuottaa kesäaikaisen jäähdytyksen tarvitseman sähkön. Se on tällä hetkellä 29. suurin aurinkovoimala Suomessa ja yksi vuoden 2014 suurimmista asennuksista. Pikkulauri ei ole esimerkillinen pelkästään aurinkopaneelien vuoksi, vaan sen suunnittelussa ja rakentamisessa on otettu energiatehokkuus huomioon alusta alkaen. Esimerkillisen energiatehokkaalle Pikkulaurille myönnettiin Suomen ympäristökeskuksen toimesta HINKUteko-palkinto Lounais-Suomen ympäristöohjelman 2030 käynnistysseminaarissa viime vuoden lokakuussa. Katariina Mäkinen-Önsoy
TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 22.-25.1. ellei toisin mainita
Katso Jauheliha-chorizokeitto-resepti sekä muut suositut reseptit k-supermarket.fi
RS
Ilman korttia 5,99 rs (9,98/kg)
HK viljaporsaan marinoitu sisäfilee n. 650 g
Atria Perhetilan Hornet marinoidut broilerin siivet
-50 %
550 g (5,07/kg)
23
7929
KG
RS
Ilman korttia 13,99 kg
Costa Rica kahvi 500 g (5,00/kg) myös tumma paahto rajoitus:1 erä/talous
5oo 2
-16 %
PKT
Ilman korttia tai yksittäin 2,99 pkt (5,98/kg)
Apetit peruna-sipulisekoitus 500 g (1,78/kg), pakaste
00
8999
PS
400 g (3,47/kg)
1
6 kpl/330 g (4,21/kg)
39 159
Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, ark. 7-21, la 7-18, su palvelemme 12-18
Vaasan ruispalat
Flora
Pakettiautomaatti nyt meillä!
RS
11
3949
PS
6
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
RAKENTAMINEN & ASUMINEN
KUVA-ARKISTO
Raikas sisäilma. Väsymätön neliveto. KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA
Asu vuosi ilmaiseksi! Maksamme hoito- ja rahoitusvastikkeet puolestasi vuonna 2015, kun teet asuntokaupat Raision Lumpeen kodista 28.2.2015 mennessä*. Nähdään esittelyssä! *Etu koskee uusia asuntokauppoja Lumpeen kodeista ajalla 1.1.–28.2.2015.
HUMALISTO
RAISIO, VARPPEENSEUTU
Naantalin Merikapteeni
Raision Lumme
Kerrostalo | Kopenkatu 4
Kerrostalo | Särkilahdenkatu 2
Upeita maisemakoteja tulossa Naantaliin - lähes kaikissa kodeissa on merinäköala! Ennakkomarkkinoinnissa.
Omalla tontilla. Lumme valmistuu ensi vuoden alussa omalle tontille, noin kilometrin päähän keskustasta. Arvioitu valmistuminen 1/2015. Energialuokka B2007 yitkoti.fi/lumme
Esim. 1 h+kt 2 h+kt+s 2 h+kt+s 2 h+kt+s 3 h+kt+s 3 h+kt+s 3 h+kt+s
34,0 m² 42,5 m² 44,0 m² 48,0 m² 57,5 m² 67,0 m² 69,5 m²
mh. alk. 42 960 55 410 55 530 59 160 68 670 76 440 78 510
yitkoti.fi/merikapteeni
vh. alk. 143 200 184 700 185 100 197 200 228 900 254 800 261 700
Esim. 1 h+kk+s 2 h+kt+s 2 h+kt+s 3 h+k+s
37,0 m² 47,5 m² 55,0 m² 78,5 m²
ESITTELY
YIT Asuntomyynti, Lemminkäisenkatu 59, Turku p. 020 433 7007*, palvelemme ma– pe klo 8 –16, facebook.com/YitKoti, yitkoti.fi
mh. alk. 36 840 39 540 45 750 70 950
vh. alk. 122 800 131 800 152 500 236 500
Su 25.1. klo 13–14 Särkilahdenkatu 2
020 433 7007
*Puhelun hinta 0,088 eur/min.
TURUN ALUEEN SUURIN PARKETTIMYYMÄLÄ
Lattiasi ykköskuntoon
Olemme Sisustaja- ja Rakentajamessuilla Osasto B 88 6.2 - 8.2.2015 Tervetuloa uuteen osoitteeseemme, Pansiontie 48-52 Avoinna ma-to klo 10-18, pe klo 10-16 ja la klo 10-14
Sään lauhtuminen voi jäädyttää vesiputket ASUMINEN. Pakkasten tultua ja etenkin silloin, kun pakkanen äkisti hellittää, riski vesiputkistojen ja vesimittareiden jäätymiselle kasvaa. Pikaratkaisuja ongelman estämiseen ovat mm. irtopatterin kytkeminen jäätymisalttiin putken läheisyyteen, putkien suojaaminen lämmittävin peittein tai vesihanan avaaminen niin, että vesi hiljakseen tippuu silloin, kun ulkolämpötilan odotetaan äkillisesti nousevan pakkaslukemista plussan puolelle. – Vesimittaritilaan voi laittaa pienitehoisen sähkölämmittimen (pakkasvahdin) tai kiertää esim. itsesäätyvää lämmityskaapelia vesimittarin ympärille niin, että riski jäätymiselle saadaan eliminoitua, kertoo Sähkötreffit-palvelun tekninen asiantuntija Arto Saastamoinen. Olemassa olevassa kiinteistössä vesiputkien jäätymisen estämiseksi on käytännössä
harvoin muuta mahdollisuutta, kuin asentaa vesiputken sisälle sähkölämmityskaapeli. – Lämmityskaapelin tulee olla elintarvikekelpoisella muovilla päällystetty eli ihan mikä tahansa lämmityskaapeli ei sovi tähän käyttötarkoitukseen. Sulanapitolämmitys hoidetaan pienissä taloissa useimmiten asennusvalmiilla kaapelielementillä, joka sisältää tarpeellisen liitäntäkaapelin ja kytkimen sekä sopivan läpivientikappaleen putkistoon liittämiseksi, opastaa Saastamoinen. Taloa rakennettaessa putkistojen lämmitys voidaan toteuttaa sisäpuolista asennusta edullisemmin ulkopuolisella asennuksella. Kaapeli kiinnitetään putken kylkeen lämpöeristeen alle. Saastamoisen mukaan tätä asennustapaa voidaan käyttää jälkiasennuksenakin silloin, jos putkeen päästään helposti käsiksi. Tällainen tilanne
voi olla esim. silloin, kun vesiputki kulkee rakennuksesta toiseen rakennusten välillä olevan katoksen rakenteissa. Vesikiertoiset lämmitykset voivat myös olla riski, jos niitä käytetään tiloissa, joiden lämpötila pidetään tarkoituksella vain hieman plussan puolella ja lämmityksen kierto on jopa suljettu kesäajaksi. Onkin syytä varmistaa, ettei energiansäästö ole mennyt liian pitkälle ja että vedenkierto on kovillakin pakkasilla riittävä tai, että kyseistä tilaa palveleva erillinen kiertovesipumppu on käynnissä. Kun toteutetaan tarvittavia sähkölämmityksiä puolikiinteästi tai kiinteästi, asennustöiden tekemiseen tarvitaan sähköistysalan ammattilaista. Tämä on varmin tae sille, että järjestelmä on toimintakuntoinen vielä seuraavinakin vuosina. Kaupunkiuutiset
Palveleva parkettien myynti- ja asennusliike yksityisille remontoijille, rakentajille sekä rakennusliikkeille. Tarjoa luksusta lattioille!
TURUN YKKÖSPARKETTI
Kymmeniä mallilattioita Mosaiikki- ja ohutsauvaparketit Lautaparketit Korkit Laminaatit Hionnat ja lakkaukset Suunnittelu Tarvikkeet Oma asennuspalvelu Muista myös kotitalousvähennys!
Puh. (02) 251 1421 | Asennus 040 551 3375 tiedustelut@ykkosparketti.fi | www.ykkosparketti.fi
22.1.2015
KAUPUNKIUUTISET
RAKENTAMINEN & ASUMINEN
7
Rakenna & Sisusta -messuilta ideoita kodin uudistamiseen Turun Messu- ja Kongressikeskus
Messuilla kuullaan sisustussuunnittelija Milla Alftanin luentoja sisustuksen trendeistä. Tapahtuman alateemana on ensimmäistä kertaa Perinnekoti, joka tuo talotohtori Panu Kailan paikalle luennoimaan Perinnettä kunnioittava korjaaminen sekä Pigmentit ja värin valinta -aiheista. Hyvin hoidettu taloyhtiö on hyvä sijoitus? sekä Miten korjaa-
minen vaikuttaa hintoihin? -luennot sopivat puolestaan kerros- ja rivitaloasujille. Messuhalleissa on runsaasti mm. keittiö-, lvi- ja ikkunafirmoja. Tilaisuudessa tarjoutuu mahdollisuus vertailla mm. alueen tonttitarjontaa, lämmitysratkaisuja tai vaikkapa rahoitusta. Noin 400 näytteilleasettajan joukossa suurin yksittäinen näytteilleasettaja on tuttuun tapaan Starkki, joka tuo useita yrityksiä messukeskuksen auditorioon. Lounais-Suomen Kiinteistöja rakennuspäivä kokoaa jälleen yhteen alan vaikuttajat 6.2. messukeskuksen toisen
kerroksen kokoustilaan. Ammattilaisille suunnatussa teemapäivässä aiheina on tällä kertaa mm. kosteudenhallinta, työturvallisuus ja talousnäkymät. Messuilla julkistetaan ensimmäistä kertaa Lounais-Suomen alueen talonrakentamisen Työturvallisuuskilpailun voittajat. Ammattioppilaitosten oppilaat puolestaan muuraavat kilpaa grillejä perinteiseen tapaan messulauantaina. Kaupunkiuutiset Starkkihallissa kuultiin viime vuoden messuilla hyödyllisiä luentoja mm. kiinteistöihin liittyen.
Nummen koulun korjaustarpeet syynissä PERUSKORJAUS. Nousiaisten kunnanhallitus on pyytänyt tekniseltä osastolta selvityksen vuonna 2011 tehdyn Nummen koulun kuntoarvion perusteella koululla toteutetuista korjauksista, muista korjauksista sekä esitettyjen jatkotutkimusten ja kartoitusten suorittamisesta. Siitä huolimatta, että perusopetuksen tehtäväalueella vuoden 2014 talousarviossa on teksti Nummen koulun peruskorjauksen suunnittelun käynnistämisestä, sille ei ole varattu määrärahaa vuosien 2014–2015 talousarvioissa. Välittömiä toimenpiteitä ei kuntoarvion mukaan ole tarvinnut suorittaa, mutta 1–5 vuoden kuluessa suositeltiin tehtävän muutamia huolto- ja korjaustöitä, joihin kuuluu mm. salaojien huuhtelu, kosteuden hallinnan tehosta-
m2 62,5 59,5 60,0 60,0 59,5 m2 47,0 m2 76,0 77,0 79,0 80,0 73,0 m2 79,5 m2 97,5
minen, kattoturvatuotteiden lisääminen, ilmanvaihtokanavien nuohous ja suihkutilojen peruskunnostus. Valtuuston 8.12.2014 hyväksymässä vuosien 2015–2017 taloussuunnitelmassa on vuodelle 2016 merkitty määrärahaa Nummen koulun märkätilojen uusimiseen 46 000 euroa. Kunnossapitosuunnitelman kustannusarvio vuosille 2011–2020 on yhteensä 135 300 euroa. Kuntoarvion mukaisia suositeltavia lisätutkimuksia ovat mm. asbestikartoitus, käyttövesiputkiston kuntotutkimus, valurautaisten viemäreiden kuntotutkimus, maanpaineseinän kosteuden aiheuttajan selvittäminen ja ilmanvaihtokojeiden kuntotutkimus. Kaupunkiuutiset
HALUTAAN OSTAA OMAKOTITALO TAI RIVITALOASUNTO RAISION IHALASTA. Asunnossa oltava vähintään neljä makuuhuonetta. Luottamukselliset yhteydenotot Johannes Laaksonen / johannes.laaksonen@gmail.com / 040 521 9198
2 H, K Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Kerttula 2 H, KK, S Nuorikkala 3 H, K Hakinmäki Petäsmäki Petäsmäki Petäsmäki Kerttula 3 H, K, S Petäsmäki 4 H, K Krookila
/ kk + erilliskulut 573,78 + sähkö 561,63 + sähkö 583,85 + sähkö 594,59 + sähkö 666,84 + sähkö / kk + erilliskulut 749,99 + sähkö / kk + erilliskulut 715,75 + sähkö 718,66 + sähkö 711,78 + sähkö 719,56 + sähkö 777,79 + sähkö / kk + erilliskulut 854,78 + sähkö / kk + erilliskulut 1010,17+ sähkö
Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi
LATTIALÄMMITYS MuoviTech BY
Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).
ME TUOMME LÄMMÖN KOTIISI MuoviTech-lattialämmitys on moderni, mukava ja taloudellinen tapa lämmittää kotisi.
RAKENNUS- JA TASOITETYÖT • • • • •
Lattianoikaisut Kipsilattiapumppaukset Tasoitetyöt Sokkelipinnoitukset Pintalattiapumppaukset
RAKENNUS
Laine
Jermuntie 21 21260 RAISIO puh. 041 462 5488
MuoviTech
AB MUOVITECH FINLAND OY Metallitie 2-4, 23100 Mynämäki PUH. 020 7280 580, FAX 020 7280 581 S-POSTI myynti@muovitech.com KOTISIVU www.muovitech.com
Koti monipuoliseen Maskuun
TYYLIMYLLY
MESSUT. Turun Messu- ja Kongressikeskuksen 6.–8. helmikuuta valtaava Rakenna & Sisusta -tapahtuma esittelee kattavasti rakentamiseen, remontoimiseen ja mm. sisäpintojen uudistamiseen liittyviä ratkaisuja.
ASTU SISÄÄN UUTEEN KOTIIN ENNAKKOMARKKINOINTI ON ALKANUT!
Asunto Oy Raision Kertunhovi PÄTKÄKUJA 3, 21200 RAISIO
Raision Kerttulaan, Kertunpuiston viereen, on tulossa uusi 5-kerroksinen tyylikäs kerrostalo. Kertunhovi on luonnon lähellä, kauppa kävelymatkan päässä ja Raision keskustaan on matkaa n. 1,7 km. Asuntojen koot vaihtelevat yksiöstä kolmioon. Varaa pian! EL = C. HUONEISTOKOOT JA HINNAT ALK 1H+KT 30,5m2 2H+KT+S 44,0m2 2H+KT+S 55,5m2 3H+KT+S 70,0m2
ESITTELY MA 26.1. KLO 14.00–15.00
MH.ALK. 26.400 35.100 41.900 59.000
VH.ALK. 87.400 123.100 152.900 199.000
Asunto Oy Raision Kertunpuisto MURROSKUJA 4, 21200 RAISIO Kohde on muuttovalmis. HUONEISTOKOOT JA HINNAT ALK 2-3h+kt+s 56,0m2 3h+k+s 69,0m2 3-4h+k+s 88,0m2
MH.ALK. 45.100 55.500 65.900
VH.ALK. 157.100 193.500 241.900
Hyviä tontteja moneen makuun Koska merkitään Sinun rajapyykkisi?
Masku mukana messuilla 6.-8.2.2015 A-halli / 26 TERVETULOA!
Tule tutustumaan messutarjontaamme ja löydä elämäsi kotipaikka.
TUTUSTU TARJONTAAMME: ASUNNOT.FI ASUNTOKAUPPA ARI LEINONEN Tasalanaukio 3, Raisio Puh. 0440525543 www.asuntoleinonen.fi
LEMMINKÄINEN TALO OY PUHELIN: 02071 58888
RAUHANKATU 11 A, 20100 TURKU ASUNTOMYYNTI.TURKU@LEMMINKAINEN.COM
PUHELUHINNAT 020-ALKUISIIN NUMEROIHIN OVAT; LANKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 6,9 SNT/MIN TAI MATKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 16,9 SNT/MIN (SISÄLTÄEN ALV).
Puh. (02) 4388 200 Klikkaa Maskuun - www.masku.fi
8
KAUPUNKIUUTISET
Talvikelien täsmätarvikkeet K-rauta Kuninkojalta
5
95
/40 kg
Kauniston Soran 3–6 mm hiekoitussepeli
10,-
/säkki
8
90
Leca-murske (500782268)
(501143408)
/3 kpl
Shiny Power -tuulilasinpesuneste
- 4 l, -20 C˚ (501007968)
22.1.2015
RAKENTAMINEN & ASUMINEN
2
50
Kaukolämmön hinta nousee PAIKALLISET. Turku Energian kaukolämmön tuotannosta poistui viime vuoden lopussa noin 100 000 megawattituntia kilpailukykyisellä polttoaineella tuotettua perustuotantoa, kun Turun Seudun Energiantuotanto Oy:n (TSE) omistama Orikedon jätteenpolttolaitos lopetti toimintansa. Määrä vastaa noin 5000 pientalon tarvitsemaa lämmöntarvetta. Jätteiden hyötykäytön loppu-
minen nostaa kaukolämmön tuotantokustannuksia, koska korvaavat polttoaineet ovat kalliimpia. Tämä tuo korotustarpeen kaukolämmön energiamaksuun. Turku Energia hankkii suurimman osan kaukolämmöstä Turun Seudun Energiantuotanto Oy:ltä (TSE). Lämmityskaudella Turku Energia tuottaa tarvittavan lisälämmön omilla vara- ja huipputuotantolaitok-
sillaan raskaalla ja kevyellä polttoöljyllä. Näitä laitoksia joudutaan jatkossa käynnistämään pakkassäällä aikaisemmin. Raskaan polttoöljyn käyttö lisääntyy vuositasolla keskimäärin noin 30 000 megawattitunnin edestä. Korotusvaikutus kaukolämmön energiamaksuun on 1,24 € /MWh (verollinen) ja se astuu voimaan 1.2.2015. Kaupunkiuutiset
/kpl
Punainen katuharja + varsi
Itäniityntie 9, 21280 Raisio • www.k-rauta.fi/kuninkoja www.facebook.com/krautakuninkoja p. 02900 74800 • Avoinna: ma–pe 7–21, la 9–18, su 12–18 (8,21 snt/puh+1,47snt/min lankapuhelimella tai 16,41 snt/min matkapuhelimella)
Tarjoukset ovat voimassa 31.1.2015 asti.
ILMOITUS
ILMOITUS
Osakkeiden myynnistä osakkeiden myyntiin Kolmekymppinen Toni Myyry omisti vielä reilu vuosi sitten puolet konepajayrityksestä. Hän kuitenkin myi omat firman osakkeensa ja siirtyi myymään toisenlaisia osakkeita. Myyry työskentelee välittäjänä Raision Aninkaisessa. – Konepajassa tärkeää oli numerotarkkuus ja asiakkaista huolehtiminen. Siinä työssä oppimiani taitoja voin soveltaa hyvin myös kiinteistönvälityksessä, Toni kertoo. Myyry kiinnostui asuntokaupasta ensin sijoitusmielessä ja tutki markkinoita. Pian kuitenkin ala alkoi kiinnostaa laajemmin. Hän otti yhteyttä ennestään tuttuun ihmiseen, yrittäjänä Raision Aninkaisessa toimivaan Taina Tähtiseen ja kertoi kiinnostuksestaan alanvaihtoon. – Minulle selvisi nopeasti keskustellessamme, että Tonissa on välittäjäainesta, Tähtinen muistelee. Hyvä aika ensiasunnon hankintaan Toni sai töitä Raision Aninkaisista ja on saanut Tainalta perehdytyksen työhön. – Tämä vajaa vuosi on ollut hienoa aikaa. Taina on opastanut hyvin ja olen saanut tehdä töitä monipuolisesti joka päivä. Tässä työssä saa olla oma persoonansa. Töitä on riittänyt ja tällä viikolla olemme saaneet monta uutta toimeksiantoa, iloitsee Toni. – Monet luulevat, että asuntokauppa ei käy, mutta se ei ole totta, Taina korostaa. Ensiasunnonostajilla on nyt hyvä mahdollisuus saada unelmiensa asunto. Myynti-ilmoituksissa näkyvät hinnat ovat aina lähtöhinto-
ja, joten tarjous kannattaa rohkeasti jättää. – Ihmisillä on väärä käsitys hinnoista, sillä kun kauppa käy vähän hitaammin, myös tilastot raahaavat perässä. Hinnat ovat maltillisella tasolla, Toni ja Taina toteavat. – Monet asuntoa myyvät kysyvät ensimmäiseksi, kannattaako nyt edes lähteä myymään. Sanon, että jos ei ole myynnissä, ei tule kauppaakaan. Lehtikirjoittelu on antanut turhan pysähtyneen kuvan markkinoista, pitää myös muistaa että esimerkiksi iltapäivälehdissä kirjoitetaan asuntokaupasta yleensä täysin Helsinki-keskeisesti, Taina Tähtinen lisää. Asunnonvälityksessä on erittäin tärkeää asiakkaan informointi. Vaikka myyntiprosessissa ei aina tapahdukaan, tulee silti olla yhteyksissä. – Jos välittäjästä ei kuulu muutamaan viikkoon mitään, myyjälle saattaa tulla hylätty olo. Asunnon osto ja myynti on monelle elämän yksi suurimmista asioista, Taina ja Toni muistuttavat. Niille, jotka suunnittelevat asuntonsa myyntiä itse, Myyryllä ja Tähtisellä on neuvo. – Harkitkaa tarkkaan. Kiinteistönvälittäjä hoitaa kaiken aasta ööhön, alusta loppuun kaupantekoon asti ja on velvollinen hankkimaan tarvittavat tiedot ja paperit. Välittäjä myös suunnittelee myynnille ilmeen ja kohderyhmän. Tutkinto tulee työn ohella Työnsä ohella Toni Myyry suorittaa Kiinteistöalan ammattitutkintoa. – Soitin Rasekoon ja kysyin voisiko
jo alkaneeseen koulutukseen hypätä mukaan vähän myöhässä. Sain luvan, kunhan ottaisin muut kiinni omatoimisesti. Myyry on käynyt Turun Ammatti-instituutissa luennoilla ja nyt ammattitutkinto on näyttötyötä vaille suoritettu. – Tutkinto antaa todella hyvät mahdollisuudet arvostetun LKV-kokeen läpäisyyn. Opetusta antavat esimerkiksi lakimiehet ja kokeneet kiinteistönvälittäjät. Jokainen oppitunti on ollut tärkeä ja koen saaneeni niistä paljon hyödyllistä tietoa. Vaikeita asioita avattiin hyvin esimerkkien avulla, Myyry kertoo. Vuoden 2016 alusta kiinteistönvälittäjien pätevyysvaatimukset kiristyvät. Jatkossa välitysliikkeen palveluksessa välitystehtäviä suorittavista henkilöistä vähintään puolella on oltava LKV-kokeessa osoitettu ammattipätevyys. – Olen todennut itse, että LKV-tutkinnon suorittaminen herättää asiakkaissa luottamusta, siksi haluan että meillä on Raision Aninkaisissa kaikilla tämä pätevyys, Taina Tähtinen sanoo.
– Koen itse kiinteistönvälityksen haasteelliseksi, mutta kuitenkin mahdollisuuksien alaksi. Tässä pitää kuitenkin olla oma-aloitteinen ja opiskella samalla, hän muistuttaa. Toni Myyry, 040 840 8038 Aninkainen.fi / TaiKa-Kiinteistöt Oy Tasalanaukio 1, 2.krs, 21200 Raisio
Muutos kannatti Toni Myyry antaa kiitosta 50-vuotiaalle Aninkainen.fi-brändille. – Minut on otettu täällä hyvin vastaan ja annettu hyvää opetusta ja perehdytystä, kiittelee Toni. Hän rohkaisee oman kokemuksensa perusteella nuoria ja uusia työnhakijoita tutustumaan ennakkoluulottomasti uusiin työmahdollisuuksiin. Jos omalla alalla suksi ei luista, kannattaa kokeilla jotain muuta. Joskus vaihtamalla paranee.
Toni Myyry vaihtoi konepajayrittäjästä asunnon välittäjäksi. Raision Aninkaisissa hän on saanut hyvät käytännön eväät ja ammattitutkinto on miltei valmis. Työtä tukevat alan tärkeät välineet, kuten kiinteistölainsäädäntö.
22.1.2015
KAUPUNKIUUTISET
LÄNSIKESKUS
9
ARJEN SÄÄSTÖJÄ K-CITYMARKET 22.-24.1.2015 Hinnat voimassa kaikissa LÄNSIKESKUKSESTA Turun K-citymarketeissa HINNAT VOIMASSA TO–LA
ERÄ!
0
kg raj. 2 pkt/tal.
Tuore
Chiquita
Norja, vacumpakattu
Costa Rica
RUODOTON LOHIFILEE
7
5
89 kg
IRTOMAKEISET
2 50 PK T
2
99
rs
Kariniemen Kananpojan
kg
HK Viljaporsaan
MINUUTTIPIHVIT 700-790 g
-27 %
10,11-11,41/kg
HK Popsi
KASSLER n. 2,3 kg
GRILLINAKKI ja Kevyt 10
NAKKI 300 g
4,17/kg, yks. 1,59/pkt (5,30/kg)
Hinta ilman K-Plussa-korttia 10,95 /rs (13,86-15,64/kg)
2 PS
3 .-
3
2 99 TLK
1
99
pkt raj. 2 pkt/tal.
K-menu
EDAM- ja GOUDAJUUSTOVIIPALEET 700 g 5,70/kg
APPELSIINI 1,5 kg ps
Espanja, 1,00/kg, yks. 1,99/ps (1,33/kg)
kg raj. n. 2 kg/tal.
Karkkikatu
BANAANI
5
99
99
Valio Onni
-20 %
KÄYTTÖVALMIIT PUUROT 5 kk 215 g 4,63/kg, yks. 1,15/tlk (5,35/kg)
Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 /pkt (7,13/kg)
4
ERÄ!
4
-PACK
PL
1 .-
5 .-
5 .-
sis. pantit 1,60 raj. 2 erää/tal.
sis. pantit 1,60 raj. 2 erää/tal.
kpl
raj. 10 kpl/tal.
JÄÄTELÖITÄ
Fanta ja Sprite
Puffet-jäätelöt 62 g, Pingviini laktoosittomat tuutit 68-73 g, Aino pikarit 101-105 g, Magnum-puikot 80-90 g, Jättis-tuutit 114-115 g, ei vanhan ajan mansikka
EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER
VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l
0,57/l
-56 %
COCA-COLA 1,5 l 4-pack 0,57/l
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,35 /pl sis. pantin 0,40 (1,30/l)
• K-ruok a.fi
TIT
KA
4/2014
I RESEP IKK
TESTATTU SÄ
talvi
ÖS
PIR
KK
A - K O K EI T T I E
TALVI MA ARJESISTUU SA JA JUHLAS SA
S am
jouluettinen RED
Suussa belgia sulavat laiset Pirkka -konve nyt kaupo hdit issa!
VELVET S. 44
itsenäis Ihan yysp a äivä JOUL UNA LEIVO TAAN YHDESSÄ
herkut Houkut tele pikk ja uut ujouluihvat een vuo in teen
-KAKKU S. 25
HURM AA S. S. 61
Siika-mä titorttu Helppo
viikunahi llo
Maustein paahtopa en karitsan istisalaat ti
1
33
Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.
www.k-citymarket.fi
8
99
LÄNSIKESKUS
Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-PE 8-21, LA 8-18, SU 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
10
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
Kaupunkiuutiset järjestää lukijamatkan Itä-Suomeen MATKAILU. Kaupunkiuutisten ja Kaarinanuutisten lukijamatka tehdään 6.6. - 9.6.2015 Savon sydämeen. Menomatkalla pysähdymme mm. Mikkelin Päämajamuseoon ja Kenkäverossa olevaan Suomen suurimpaan ja kauneimpaan pappilarakennukseen. Täällä syömme keittolounaan. Illansuussa saavumme majapaikkaamme Puruveden rannalla sijaitsevaan Hotelli Herttuaan, noin 25 kilometrin päähän Savonlinnasta. Täällä nautimme heti päivällisen. Hotellin tiloissa on Suomen suurin yksityisomistuksessa oleva sotahistorian näyttely. Hotelli Herttua sijaitsee kannaksella, joka talvi- ja jatkosodan aikana oli osa puolustuslinjaa ns. Salpaasemaa. Sen ympäristössä risteilevät taisteluhaudat ja nähtävissä on raskasta linnoitus- ja tykistökalustoa. Toisena matkapäivänä on vuorossa retki kristikunnan suurimpaan puukirkkoon Kerimäelle, josta jatketaan Savonlinnaan. Siellä tehdään höyrylaivapurjehdus Saimaalla, jonka jälkeen tutustutaan Savonlinnan torielämään. Sen jälkeen jatketaan Punkaharjulle, jonka kansallismaisemissa kohteenamme on Suomen Metsämuseo Lusto sekä mahdollisesti vierailu taiteilija Johanna
huone on mahdollista varata 33 euron lisämaksusta. Opas tulee mukaan hotelli Herttualta ja on muanamme kaikissa kohteissa. Ilmoittaudu mukaan Ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi, viestin otsikoksi ”Lukijamatka 2015”. Varaukset onnistuvat myös puhelimitse: Aino Väänänen, 045 112 4240 Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 15.2.2015. Ilmoittautumismaksu 50,- suoritettava tilillemme FI10 8000 1771 2991 54 helmikuun 15. päivään mennessä viitteellä Lukijamatka. Lähtö- ja saapumispysäkit: Naantalin Linja-autoasema, Raision S-Marketin vierestä, Kerttulantien pysäkki, Länsikeskuksen Citymarketin vierestä, Markulantien pysäkki, Kaarinassa Lautakunnankatu, Kaupungintalon edessä oleva pysäkki sekä Liedossa Liedon Shell.
Lukijamatkalla tutustutaan mm. maailman suurimpaan puukirkkoon Kerimäellä.
Oraksen taidekartanossa. Päivälliselle palataan hotelliin. Kolmantena päivänä tehdään luostariretki Heinäveden Valamoon, joka on ortodoksisen uskonelämän ja kulttuurin elävä keskus matkamuistomyymälöi-
neen, mikäli mahdollista käymme myös Lintulan ortodoksisessa nunnaluostarissa. Samalla retkellä tutustutaan matkan varrella oleviin lukuisiin kauniisiin kanavajärjestelmiin ja nautitaan retkieväistä. Herttuassa nautimme jälleen päivällisen. Hotellin sau-
TAATTISTEN TILA Naantalin Merimaskussa
Varaa Hääjuhlasi ajoissa saariston rauhasta! Meillä häätkin maistuvat hyvälle!
na, uima-allas ja kuntosali sekä virkistävät Puruveden aallot ovat käytössämme koko matkan ajan. Takaisin kohti VarsinaisSuomea lähdemme 9.6. syötyämme vahvan aamiaisen. Matkalle mahtuu mukaan 45
menovinkit To 22.1. klo 19–21 Karaokeilta, Mynämäen kunnankirjasto, Keskuskatu 13, Järj. Mykylä-teatteri ja kulttuuritoimi
Su 1.2. klo 16 Liikunnan ihmemaa lapsille, Laurin koulun liikuntasali, Koulutie 2, Järj. Mynämäen kunta
NAANTALI Torstaisin klo 12 Torstaimaalareiden piiri, Naantalin Taidehuone, Mannerheiminkatu 5, Järj. Naantalin Kulttuuritaloyhdistys ry
Sunnuntaisin klo 15–16.45 Ipanarieha, Maijamäen liikuntahallin tatamisali, Venevalkamantie 2, Järj. Liikuntapalvelut ja Naantalin voimistelijat ry
Tule meille viettämään elämäsi tärkeintä juhlaa! Olemme mukana Häämessuilla osastolla 78A Hotelli Caribiassa 31.1-1.2.2015 Meillä järjestät myös muut juhlat ja kokoukset. Myös majoitusmahdollisuus
Tervetuloa saaristoon Merimaskuun! Ota yhteys ja kysy lisää! puh. 050 487 6288 / Eija Riihilahti email:info@taattistentila.fi www.taattistentila.fi
Su 25.1. klo 17 Sanan ja rukouksen ilta, Vapaa-aikatulli, Henrikinkatu 7, Järj. Kristittyjen Tuki ry Su 25.1. klo 18 Kaamoskonsertti 2: "Expressions à la Schubert"
Peruutusehdot: Varauksen peruutus veloituksetta viimeistään 28 vrk ennen ajankohtaa, varauksen peruutus 7-27 vrk ennen ajankohtaa, veloitus 50%, varauksen peruutus alle 7 vrk ennen ajankohtaa, veloitus 100%.
Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi
MYNÄMÄKI
Torstaisin klo 17–19 Lautapeli-ilta, Livonsaaren seurantalo, Velkuantie 987, Järj. Livonsaaren kyläyhdistys
Tallin vintti n. 180 hengelle, ravintolan juhlasali n. 100 hengelle
henkeä ja hinta on 470 euroa henkilöltä. Varausmaksu on 50 euroa per matkaaja (varausmaksu vähennetään lopullisesta hinnasta). Matkan hinnan laskutamme huhtikuussa. Hotelli Herttuassa yövymme 2-hengen huoneissa, 1-hengen
Esa Ruuttunen ja Esa Vähämäki, Rymättylän kirkko, Taipaleentie 2, Järj. Rymättylän srk ja kaupungin kulttuuripalvelut
laustaidetta, Nousiaisten pääkirjaston Galleria, Moisiontie 17
Ma 26.1. klo 17 Yleistä kuntosaliohjausta, Maijamäen kuntosali, Venevalkamantie 2, Järj. Liikuntapalvelut
Ke 28.1. klo 13 Hulvelan lukupiiri, Hulvelan palvelukeskuksen kokoushuone, Hulvelankatu 20, Järj. Kaupunki/Kirjastopalvelut
Ke 28.1. klo 12 Tarinatuokiossa mm. kirjailija Pirkko Arhipan vierailu ja Aija Hämäläisen luento jalkojen hoidosta, Naantalin Urheilutalo, Kuparivuorentie, Järj. Naantalin Eläkeläiset ry Tammikuun ajan ”Tapahtui v 1938” -näyttely, Rymättylän Aaholli, Kirjalan Kirkkotie 2, Järj. Rymättylä-seura/perinnetoimikunta Tammikuun ajan Arvo Reinikaisen taidenäyttely, Naantalin pääkirjasto, Tullikatu 11 Helmikuun alkupäiviin saakka Jarmo Sillanpään merimaalauksia, Aurinkosäätiön palvelutalo, Myllynkiventie 5
NOUSIAINEN Tammikuun ajan Vakku ry:n maa-
RAISIO
Ke 28.1. klo 18 Kirjaston satutuokio, Raision Kirjastotalon Pegasoksen parkkipaikka, Eeronkuja 2, Järj. Kaupunki/Kirjastopalvelut Tammikuun ajan Meeri Koutaniemen ja Planin Vapaita unelmia -näyttely, Raision Kirjastotalon Aulagalleria Tammikuun ajan Suomalaisia 1900-luvun käsitöitä -näyttely, Raision Kirjastotalon kirjastosali
RUSKO To 29.1. asti Unohtumaton kokemus -näyttely, Ruskon kunnankirjasto, Vanhatie 4 19.2. asti Öljyvärimaalauksia ja karikatyyrejä, Ruskon kunnankirjasto
RAJU LOPPUUNMYYNTIALE JATKUU... UUDET TARJOUKSET: Myydään paljon yksittäisiä kotimaisten valmistajien mallikappaleita ! Akvaario suodattimet ja tarvikkeet - 30% Värilliset hiekat -50 % Erä koiranleluja - 40 % Koiranpedit -40 % Koiran wc:t 15 €
Tasalanaukio 3 Raisio (02) 438 4546 www.raisionakvaario.fi Ark. 10–17.30, la 9–14
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
11
YHTEISJAKELUSSA TAVOITAT TEHOKKAASTI Kaupunkiuutiset ja Kaarinan Uutiset tavoittavat yhdessä noin 200 000 lukijaa Postin päiväjakelussa!
&
Nautintoja Turun sydämessä
Seutukärkemme lehtien yhteislevikki jopa 83 000 kpl.
Viini ruokajuhlat
Haluaisitko nauttia hyvästä ruoasta, viinistä ja musiikista Turun Kauppahallin tunnelmassa? Lauantaina 7.2.2015 se on mahdollista. Tule mukaan! Turun Kauppahallissa tunnelmoidaan ja herkutellaan upeassa, historiallisessa ympäristössä ja hyvässä seurassa.
TURUN KAUPPAHALLISSA LAUANTAINA 7.2. 2015 KLO 18.00–23.00
Ruoka- ja juomalipukkeet 3 € kpl. Varaathan 5 € käteistä viinilasipanttiin, joka palautetaan lasin palautuksen yhteydessä.
Liput 10€ Linnankadun puoleiselta ovelta,
Jakelu tapahtuu täyspeittojakeluna Itellan kautta kaikkiin alueen kotitalouksiin ja yrityksiin. Jakelualueemme kunnat: Naantali, Merimasku, Rymättylä, Velkua, Livonsaari, Raisio, Masku, Askainen, Lemu, Rusko, Vahto, Nousiainen, Mynämäki (noutopisteet), Turku (läntinen Turku sekä Auranlaakso, Harittu), Kaarina, Littoinen, Piikkiö, Paimio, Sauvo, Karuna, Parainen, Nauvo, Korppoo, Houtskari, Iniö, ja Lieto, Liedon as., Vanhalinna, Yliskulma, Tortinmäki, Ilmarinen, Paattinen ja Tarvasjoki.
Tämän lisäksi lehdet ovat jakelussa n. 60 noutopisteessä. = kaupunkiuutisten levikkialue = kaarinan Uutiset levikkialue = levikin laajennus Kaarinan Uutiset Lieto 14.8.14 alk., Tarvasjoki 18.12.14 alk.
Tervetuloa!!
= ei vielä jakelussa
Tarvasjoki
Ennakkoon MBakery Cafesta Kauppahallista.
Turku
Lisäksi Kaupunkiuutiset Turku: Postinumeroalueet 20320 ja 20250
Puh. 040 047 4998, pieceofcake@mbakery.fi
Lisäksi Kaarinan Uutiset Turkualueet: Harittu, Auranlaakso Kohmo, Ravattula
naantalin seurakunta
ohjelma 10 €. Sunnuntai 25.1. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Saantola, Hartikainen – Crosspoint, Naantali klo 17 Seurakuntakeskus. Mahdollisuus ehtoolliseen. Puhujana kirjailija, koomikko Oa Lönnbäck. Kahvitarjoilu. Lastenhoito järjestetty. Keskiviikko 28.1. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Lindberg, Vuola – Gos-
keskiviikkoisin klo 10-12. Sinua varten! Torstai 22.1. Sauvakävelyä, lähtö klo 10 Srk-keskus, Aurinkotien puolelta – Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. – Raamattupiiri klo 15 Rh 3. Lauantai 24.1. Ortodoksista kirkkomusiikkia klo 18 kirkko. Kamarikuoro Krysostomos, joht. Mikko Sidoroff. Vapaa pääsy,
Ja nyt hymyä!
A L V A R E T S I N
A J A N M I T T A A N
L A M M A S
I
S I V E E T T O R E L Ä
T T I I T A P Ö Ä U O I A S S A N A T I S T U T A A A T A T V A V A L V E R I A L U T O K U U T A S S
JÄLJITTELYÄ
“ tuima
MO
--
K--
peliä
kuntapoikia
lauttoja selkiä
nyt museo
Salo
KORUTON
SIJOITUKSILLE? Matti tai Petri
I N U S L U T A M O M U K A T O N A U K I U T N
I L O N A
R P A L A V P O I H A I N S S K I E R O T A V
E L I A U S K O A
R I L L U T T E L U
E S T E
R U U T
I S L A
T A A S
A U R A L A I S E T
H A I T I K I T A
Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio
www.kaupunkiuutiset.fi JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas
TIEDOTTEET
loppu- torvetoja juit naisia
toimitus@kaupunkiuutiset.fi
ILMOITUSAINEISTOT
PYHÄ KIVI
aineistot@kaupunkiuutiset.fi
JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT:
keskeytys METSÄÄ
A N A T O L I
etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi
elokeko
privilegio
P E K A R I
SÄHKÖPOSTIT
Sormunen
A-
e‘tetltöjä’ ty nikama
CCCC
A S I A
TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Toimittaja Katariina Mäkinen 045 655 5000 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151
POVATA
.S.’
‘F.E
KIELI
Pihti-
päätä
1+1=2
R A A N A
NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU
EDES-
lepoa ahavia/ tyttö
Y L Ä M A A
iskor ea L
Bellow Armi IHAN
AIVAN VARMAAN
S A I R A S V U O D T E
K A L A R T O T A K A O T O I S I T A T I L
KÄSKYJÄ
+
-western tai Calvino
pel-jumppa klo 17.15 Seurakuntakeskus. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Varhaisnuorisoja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret
JÄRKKYMÄTTÖMIÄ
“
Jorma Kemppainen 2014
Kirkko avoinna: ke klo 12-14 ja su klo 9-12 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13, lisäksi to klo 15-17. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna: ma-to 10-14, ke lisäksi klo 14-18 Diakoniatyöntekijä tavattavissa Kohtaamispaikalla
viime lehden ristikon ratkaisu
www.naantalinseurakunta.fi
1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
TURHIA
Julkisen sanan neuvosto
2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm
Noudatamme Julkisen sanan neuvoston (JSN) periaatteita.
ALUEENSA SUURIN!
JAKELULEVIKKI 41 850 kpl
kuukauden 2. ja 4. lehti 28 463 kpl
12
KAUPUNKIUUTISET
22.1.2015
Raision seurakunta Jumalanpalvelukset ja hartaudet
Sunnuntai 25.1.
Keskiviikko 4.2
klo 10 Messu kirkossa. Veteraanien tammisunnuntai. Ruotsalo, V. Siltala, Saarinen. Kirkkokahvit.
klo 8 Arkiaamun ehtoollinen seurakuntatalossa. Rautiainen, Saarinen. klo 18 KirkonMenot –messu kirkossa. Tee jatkot Nurkassa.
klo 17 Raisiomessu seurakuntatalossa. Ruotsalo, Tunturi, V. Siltala, H. Siltala, Peltonen.
Sunnuntai 8.2.
Sunnuntai 15.2.
Sunnuntai 1.2. klo 10 Messu kirkossa. Yhteisvastuukeräyksen avaus. V. Siltala, Rautiainen, Engström. Chorus Variabilis. Palveluvuorossa rippikouluryhmä12. Kirkkokuljetus. Kirkkokahvit ja Yhteisvastuukeräyksen tiedotustilaisuus..
ihmisille. Kirkkohetkessä lauletaan, leikitään hiljennytään ja kuullaan elämän ääniä. Oma helistin mukaan! Vuorio, Engström.
klo 10 Messu kirkossa. Lummikko, Haapakoski, Engström. Martinus-Kuoro ja Pyhän Martin Laulajat. Palveluvuorossa rippikouluryhmä 2. Kirkkokahvit. klo 14 Körö körö –vauvakirkko kirkossa. Vauvakirkossa on tilaa vauvalle ja vauvan rakkaille
klo 10 Messu kirkossa. Vuorio, Rautiainen, S. Nieminen. klo 16 Kinkerit Krookilassa. Raisioseuran järjestämät kinkerit Krookilan kotiseutumuseossa. Rautiainen, S. Nieminen.
Piirit Ja Kerhot
Tapahtumia
Varttuneiden kerhot
Uusi
YSTÄVÄNPÄIVÄNKAHVILA
to 29.1. ja 12.2. klo 12 Vaisaaren seurakuntakodissa
SURURYHMÄ
la 14.2. klo 10-14 Raision kirjastossa
to 22.1. ja 5.2. klo 12 seurakuntatalossa
aloittaa tiistaina 27.1. klo 17 seurakuntatalossa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Erja Andersson, puh. 044-7160 326
Miehet Sanan äärellä pe 23.1. ja 6.2. klo 18 Tasalan Kamarissa
tai Tiina Rautiainen, puh. 044-71603523.
Kehitysvammaisten pelikerho
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Kotona tehtyjä laskiaispullia, voileipiä, sämpylöitä kahvia, teetä ja mehua sekä yhteisvastuutuotteita Leivonnaisia voi ostaa myös kotiin. Tuotto Yhteisvastuukeräykselle. Järj. Raision seurakunta n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
la 7.2. klo 13 Kokinvuoren seurakuntakodissa.
GOSPEL-LATTARIT maanantaisin klo 17.30 Vaisaaren yläkoululla
Thaipiiri
Ilmoittautumiset: www.raisionpyryt.fi
su 8.2. klo 14 seurakuntatalossa.
Lisätietoja: Hannele Siltala, hannele.siltala@evl.fi
Raamattuilta
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ma 26.1. ja 9.2. klo 18 Tasalan Kamarissa.
RUKOUKSENTALO
Vähäkylä.
tiistaisin klo 16.30-18.30 kirkossa
ke 11.2. klo 13 seurakuntatalossa
Lisätietoja: Vesa Siltala, vesa.siltala@evl.fi
Lähetyksen askartelupiiri
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
to 29.1. ja 12.2. klo 13 seurakuntatalossa. MIELI - mielenterveyskuntoutujien ryhmä pe klo 13 Tasalan Kamarissa
ke 4.2. ja 18.2. klo 12 Kokinvuoren seurakuntakodissa. Raamattupiiri
Cash Only –yhtye esittää Johnny Cashin gospel- ja spiritual-musiikkia. Vapaa pääsy. Käsiohjelma 5,- € Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
ke 4.2. klo 18 seurakuntatalossa
ma 2.2. klo 15.30 Tasalan Kamarissa. Aiheena Sirkka Seljan tuotanto.
V. Siltala.
Kaikenikäisten leiripäivä PERUSTA SANASSA la 28.2. klo 9 Viherlahden leirikeskuksessa. Raamattua ja rukousta. Lapsille oma ohjelma. Pajunen, V. Siltala.
LAPSILLE JA PERHEILLE
ILTA SINULLE
Runopiiri
Leppoisa hölkkälenkki (n. 5 km) omaan tahtiin, sauna ja lopuksi papin sana.
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
GOSPEL-KONSERTTI
to 22.1., 5.2. ja 19.2. klo 18 Tasalan Kamarissa. Pajunen.
ke 25.2. klo 18. Lähtö seurakuntatalolta.
Tiedustelut ja ilmoittautuminen antti.pajunen@evl.fi
Johnny Cash su 1.2. klo 18 kirkossa
Seniorikerho
MIESTEN ILTAJUOKSU
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Tervetuloa hiljentymään kirkkoon! Kanssasi myös rukoillaan aiheesi puolesta, jos sitä toivot. Ehtoollisenvietto illanpäätteeksi 20.1. klo 18.30.
Kaanaan lähetyspiiri
DIAKONIATOIMISTON PÄIVYSTYS
OTA TALTEEN
Teemana ”Iloisesti keskeneräinen”. Vieraana Jorma Kalajoki.
Pappilan Perhetalo avoinna Tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 9-12 seurakuntatalon alakerrassa, päiväkerhotiloissa. Perhetalo on kaikille avoin kohtaamispaikka, jossa lauletaan, leikitään, askarrellaan ja hiljennytään yhdessä. Perhetaloon ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Paikalle voi siis tulla aukioloaikoina, milloin se parhaiten itselle sopii. Tarkemmat tiedot www.raisionseurakunta.fi Perhekerhot
Iltapala ja alustus aiheeseen. V. Siltala.
Toimintaa Tasalan kamarissa (Tasalanaukio 5)
Äiti Teresa -peittopiiri torstaisin klo 10–12
Vastaanotto toimistolla maanantaisin klo 12-15
Kahvila avoinna ma-to klo 10-15, pe klo 10-13
Sukkakerho torstaisin klo 12-14
Voit varata keskusteluajan maanantaisin klo 15-16 myös puhelimitse numerosta 044-7160325.
Kamari suljettu 20.12.-6.1.
Vastaanotto muina aikoina sopimuksen mukaan.
Auttamiskeskuksen / lähimmäispalvelun päivystys to klo 10-14, puh. 044-7160 347 Vakituinen toiminta Diakoniatyöntekijän vastaanotto tiistaisin klo 10-12 Nettikahvila tiistaisin klo 10-12 Rummikub -pelituokio keskiviikkoisin klo 12-15
Lisätietoja tapahtumista löytyy seurakunnan Internet-sivuilta www.raisionseurakunta.fi
Pappi tavattavissa torstaisin klo 11-12
ja materiaalimyyntiä. ma 16.2. Raisionseudun Lausujat esiintyvät vuoden 2015 Yhteisvastuukeräyksen merkeissä.
Lauluhetki ke 25.2. klo 11 kanttori Sini Niemisen johdolla.
Kaiken kansan kävely
Tuolijumppa ma 26.1. ja 2.2. klo 11
Lähtö Tasalan Kamarin edestä.
Kuukauden pappi
Tervetuloa mukaan sekä rauhallisesta että ripeästä kävelystä pitävät!
Seija Ala-Uotila tavattavissa ti 3.2. klo 10-12 ja to 5.2. klo 10-11.
Soppaa kaverille
to 29.1. ja 12.2. klo 12
la 24.1. klo 13-14.30 Tasalan Kamarissa Ohjelmatuokio ma 9.2. Yhteisvastuukeräys 2015 tietoa
www.raisionseurakunta.fi
Seurakunnan tarjoama keittolounas vähävaraisille ja työttömille raisiolaisille.