Issuu

ANTIIKKILIIKE

Kyläkauppa avasi jälleen Livonsaarella

Verkkokauppa kannattaa

sivU 4

sivu 8

RAKKAAT ESINEET

• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin.

12 vuotta

Yli 1000 m2 Piispanristintie 1 (katutaso) Puh. 0400 - 525076 www.rakkaatesineet.fi

www.a-laatukirppis.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi

Kauneimmat laatulahjat

Mobil Express ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA!

Upeat Lapuan Kankureiden ja Ekelundin tekstiilit kotiin ja lahjaksi Brosten laadukkaat kynttilät, lyhdyt… PPDn servetit ja astiat, yleelliset huovat…

nyt saatavilla myös

TÄLLÄ KUPONGILLA HENKILÖAUTON RENKAANVAIHTO

perinteiset Tuomaanristit

20€ Linnankatu 14 (sisäpiha) Turku 020-766 830

AUKIOLOAJAT ma - pe 10 - 19 la 10 - 16 su 12 - 16

TOPPATAKIT normaalihinnasta

-30% ERÄ

MIESTEN

POOLOJA

Hajakokoja S, M, L

4 kpl

10,-NAISTEN

yksittäin 5,50

15,-

2 pkt

10,-

yksittäin 6,-/pkt

Puhelin 010 279 3900 Uhrilähteenkatu 2 20250 Turku www.muhkurinautohuolto.fi

PENTAX 50mm F1,8 DA

• 24 megapikseliä • Kuvanvakaaja • Sääsuojattu

• Valovoimaa sisätiloihin • Muotokuvaukseen • Pieni ja kevyt

NYT ON AIKA TILATA PENTAX K-500 18-55mm + 50-200mm

159€

• Sarjakuvaus 6 kuvaa/s • Kuvanvakaaja • Full HD -video

499€

IKKUNAREMONTTI Asennus - takuulla! Tälle talvelle!

Ko remokno tti

/kk

Edustajasi: Niklas Linna, puh. 0400 214 288 Markku Koistinen, puh. 0400 670 397 Konttori, (02) 4358 8006 www.tiimi-ikkuna.fi

KAUPAN PÄÄLLE Ostaessasi Age Reverse Hydra Firm -yövoiteen 1. marraskuuta 2014 alkaen.

Varppeenaukio 9 Raisio • Ajanvaraus 02 438 5522

6 pr/pkt

SUKAT

Tarjoukset voimassa 8.-19.12.2014. Tuotteita rajoitettu määrä.

(Hydrating Eye Complex)

Sinisen hetken joululahjavinkit pukinkonttiin: Anna ihana hemmottelulahjakortti läheiselle tai itsellesi. Tutustu joulun pakettitarjouksiin hoitolassamme tai www.sininenhetki.net

KAIKKI

HUIVIT

yksittäin 8,95

PENTAX K-3 18-55mm

899€

KAIKKI

NAISTEN JA MIESTEN

2kpl

JOULULAHJAIDEOITA

SAAT SILMÄNYMPÄRYSVOITEEN

20. VSK

alk.

NRO 43 • TORSTAI 11.12.2014

www.kaupunkiuutiset.fi TUU JA TEE ITE!

Avoinna 30.4.-31.8. ma - to klo 10.30-17.30 pe klo 10.30-16.00 la - su suljettu

 TAPAHTUMIA  KÄSITYÖPAJOJA  ASIANTUNTEVAA PALVELUA  LAADUKKAITA TUOTTEITA

Kiitokset kuluneesta vuodesta, hyvät joulun tervehdykset ja uuden vuoden toivotukset!

2015 Kevään teri len kurssika . an 20.1 julkaista -19.00. 0 klo 18.0

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

pääkirjoitus

kuntapäättäjän kulma

Arkihuolesi kaikki heitä!

Historian siipien havinaa Suomen 97. itsenäisyyspäivä tuli ja meni omalta osaltani melko vaatimattomasti. Tein ensin perheelle tavallista parempaa ruokaa, mutta alkuilta meni sitten yllättävissä merkeissä Sairaala Neon odotushuoneessa. Vanhempi poikani onnistui nimittäin murtamaan varpaansa noustessaan sohvalta. Älkää kysykö, en minäkään tiedä miten se on mahdollista. Onneksi moni muu vietti tätä tärkeää päivää juhlavammin. Velkualla juhlittiin koululla tyylikkäästi. Juhlapuhujana oli kesäasukas, monessa sopassa keitetty päätoimittaja Antti-Pekka Pietilä. Raision kaupungintalolla puolestaan puhui kaupunginhallituksen toinen varapuheenjohtaja Mirjam Karila. Karila muistutti, ettei vuosikymmeniä sitten rahaa ollut edes siten kuin nykyisin, mutta silti selvittiin. Sovulla, maltilla ja yhteistyöllä selvitään varmasti näistäkin ajoista.

Itsenäisen Suomen 97 vuotta tuntuvat hirveän pitkältä ajalta. Silti joukossamme on ihmisiä, jotka ovat syntyneet suuriruhtinaskunnan aikana. Toimittajamme Katariina Mäkinen kohtasi heistä maanantaina yhden, satavuotiaan Linnea Laaksosen. Laaksosen mielestä 100 vuotta nyt ei tunnu vielä missään. Linnea Laaksonen nauttii paljon vapaaehtoisten ulkoiluttajien seurasta, kun pääsee Birgittakodin ulkopuolella käymään. Näistä vapaaehtoisista ulkoiluttajista kerromme myös tässä lehdessä Raision osalta. Satavuotisjuhliaan viettää Linnea Laaksosen ohella myös Tahvion koulu. Aivan alussa koulussa oli vain yksi opettaja ja 19 oppilasta. Sittemmin oppilasmäärä on enemmän kuin kymmenkertaistunut ja opettajia on 14. Raision kirjastossa tällä viikolla aloittaneessa näyttelyssä on muuten esillä todella mielenkiintoisia valokuvia

KAI sAARTO vs. päätoimittaja

ja postikortteja, niistäkin osa yli satavuotiaita. Näitä kuvia katsellessaan voi tuntea historian siipien havinan. Vanhimman valokuvan osalta saatiin aikaan keskustelua siitä, onko postitien vieressä näkyvissä tolpissa vain puhelinlinjoja vai myös sähköä. Teimme lehteen myös pienen teeman verkkokaupasta. Näin joulun alla moni suomalainen käyttää sitä lahjojen hankintaan välttääkseen ruuhkaa. Ruuhka tosin siirtyy tällöin postiin tai pakettiautomaatille, mutta aikaa säästyy. Itseäni yllätti arvio, että tänään suomalaiset käyttävät nettikaupoissa yhteensä 54 miljoonaa euroa.

Joulun aika toi nämä kauniin joululaulun sanat mieleen tai itse asiassa paremminkin laulun nimen. Alpo Noposen sanat eivät sinänsä oikein sovi kirjoitelmani teemaan. Olen aloittanut viime viikon loppupuolella hengitysharjoitukset, jotka liittyvät mahdollisen Sote-uudistuksen uusiin maksuosuuksiin. Minun rajoitettuun ymmärrykseen eivät mahdu nämä uudet kuntakohtaiset suoritteet. Äkkiseltään olisi voinut olla perusteltua, että tähän uuteen sotekassaan jokainen kunta toisi nykyisen sosiaali- ja terveysmenonsa. Tämän jälkeen ihmeteltäisiin, mitä sillä saadaan aikaan. Tuloksena pitäisi olla vähintään nykyisen kaltaiset palvelut ja kun lisäksi otetaan huomioon kuntajakoselvittäjien viljelemän suuruuden ekonomian, niin paljon enemmän. Niinhän sitä voi luulla kaikenlaista, kun ei ymmärrä suuria linjoja. Sosiaali- ja ter-

veysministeriön laskelmien mukaan jako-osuudet tulisi olla vallan toisenlaiset. Raision pitäisi maksaa 8,1 miljoonaa euroa nykyistä enemmän, jotta kuntalaisten sotepalvelut hoituisivat. Lienee siis niin, että kun palveluiden tuottamisen on hoitanut kustannustehokkaasti, on tästä ikään kuin rangaistava. Sen sijaan Turku, tuo tehokkuuden perikuva, saisi vähennystä nykyisiin maksuihin 25 miljoonaa euroa. Kuntajakoselvittäjien mielestä Turun sote –puolen menoissa olisi tehostettavaa 40 miljoonan euron edestä. Tämän STM:n julkaiseman maksuhässäkkätaulukon perusteella on vaikea saada siitä ideasta kiinni, että toiminta tehostuisi ja tulisi edullisemmaksi kunnille. Ehkä se ei ollut tarkoituskaan. Sen sijaan tämän taulukoinnin perusteella voi tehdä sen päätelmän, että mikäli Raision maksuosuus tulee nousemaan

Ari Leinonen Raision kaupunginhallituksen puheenjohtaja

esitetyn summan verran, niin veroprosenttia tulee nostaa 2 prosenttia. Valtiovarainministeriön painelaskelman mukaan Liedon, Raision ja Rusko veroprosenttien tulisi olla yli 23 %. Siinä syntyy maksajille monenlaista painetta. Toki näin joulun aikaan voi toivoa, että verotulot nousevat yhtäkkiä 8 miljoonaa euroa ja veroprosentteihin ei kosketa. Toisen vekkulin päätelmän voi myös tehdä. Näillä kehyskunnille määräytyvillä uusilla maksuilla kannustetaan sekä ohjataan kuntaliitokseen. Mahtaisiko siellä Suomen toiseksi suurimmassa uudessa kunnassa Turun kaupunki nimeltään hoitua asiat paremmin kuin nykyisessä Turussa?

poliisi

Huumekuskin pako päättyi ulosajoon RAISIO. Poliisipartio kohtasi Raision keskusristeyksessä 5.12 kello 14.45 aikaan henkilöauton, jonka kuljettaja oli poliisin entuudestaan tuntema mies. Partio päätti tarkastaa ajoneuvon. Ajoneuvo pakeni kuitenkin paikalta Ohikulkutielle käyttäen huomattavasti muuta liikennettä suurempaa nopeutta, ohitellen ruuhkaisella tiellä muita ajoneuvoja mm. ramppien kautta. Pakeneva ajoneuvo ajoi Tampereentien risteyksessä Turkuun johtavalle rampille, jossa ajoneuvo kääntyi luisuun ja suistui perä edellä ojaan. Pa-

kenija aiheutti matkan aikana useita läheltä piti tilanteita. Kuljettajalle, 34-vuotiaalle miehelle tehty huumepikatesti antoi positiivisen tuloksen. Miestä epäillään mm törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.

Särkilahdenkadulta anastettiin 4.-5.12. mopoauto, joka löytyi myöhemmin Ylhäistenkadulta kolaroituna.

Itsenäisyyspäivän aamuyöllä kahden jälkeen sattui Raisiossa henkilöauton ja jalankulkijan törmäys suojatiellä. Jalankulkija loukkasi jalkansa ja hänet vietiin paikalta saamaan hoitoa. Osapuolilla on eri käsitys siitä, kummalle paloi vihreä valo. Asiaa selvitellään osapuolten ja todistajien kuulusteluilla.

Soliniuksenkujan ja Martinkadun risteyksessä sattui 4.12. kello 7.55 aikaan henkilöauton ja mopoauton välinen liikennevahinko. Lievät vauriot ajoneuvoihin. Ei henkilövahinkoja.

Ystävyydenkadulta on anastettu 4.-5.12. Derbi-merkkinen mopo.

Rantatiellä on murtauduttu 4.-5.12. henkilöautoon ja pengottu paikkoja.

Ilmoita Positiivinen Juttu!

Näitkö kolhijaa?

Kaupunkiuutiset julkaisee kuukausittain Positiivinen Juttu -palstaa. IT J IIV IN EN Haluamme korostaa hyviä uutisia. Jos olet saanut palkattua lisää ihmisiä, saanut yli kaikkien odotusten menevää palvelua tai vaikka tunnet jonkun positiivisuutta ympäristöönsä tuovan ihmisen, ilmoita siitä meillesähköpostitse: toimitus@kaupunkiuutiset.fi

RAISIO. Hotelliravintola Martinhovin takana olevalla parkkipaikalla kolhittiin autoa keskiviikkona 3.12. aamulla kello 8.30 - 9.15 välisenä aikana. Te-

kijä poistui paikalta. Konepeltiin tulleista jäljistä päätellen kyseessä on saattanut olla kuorma-auton korkealla oleva ovi, joka on avautuessaan aihe-

uttanut jäljet. Jos näit tapauksen, voit olla yhteydessä Kaupunkiuutisten toimitukseen. Välitämme tiedot auton omistajalle.

Kaupunkiuutisten nettilehdessä tällä viikolla: Itsenäisyydenpuisto pukeutui jouluun

www.kaupunkiuutiset.fi

naantalin energian tuulivoima

SBS masku

Ajankohtainen! Paikallinen! Mielenkiintoinen!

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

Maskulla erittäin tiukka talouskuri Kai Saarto

TALOUS. – Erittäin tiukka ja taloutta korjaava budjetti, luonnehti kunnanjohtaja Rauli Lumio hallituksen ja valtuuston käsittelyyn lähtevää talousarviota vuodelle 2015. Kunnan toimintamenoiksi on arvioitu n. 51,6 miljoonaa euroa. Talousarvion tulopohja perustuu 20,75 %:n kunnallisveroprosentille ja yhteensä 39,1 miljoonan euron verotuloille. Kasvua kuluvasta vuodesta on 6,7 %. Käyttötalouden valtionosuuksia arvioidaan saatavan reilu 8,1 M€, mikä on 430.000 euroa ja 5,0 % kuluvaa vuotta vähemmän. Tilikauden tulos tulisi olemaan n. 2,5 M€ ja tilikauden ylijäämä 2,6 M€. Vuonna 2015 lainamäärä vähenisi 800 000 euroa. Lainamäärä vuoden lopussa olisi 33,7 M€ eli 3 387 euroa asukasta kohti. – Toimintamenojen kasvu tämän vuoden talousarviosta on vain 0,1 %, mikä on todella vähän, kun ottaa huomioon, että terveydenhuollon menojen on arvioitu kasvavan noin miljoonalla eurolla, Lumio sanoi. Varsinkin erikoissairaanhoidon menot ovat kasvussa. Näitä lisääntyviä menoja kattamaan kunta joutuu vähentämään me-

Investointia Rivieran alueelle

Talousjohtaja Kalle Palmros ja kunnanjohtaja Rauli Lumio kuvailivat talousarviota erittäin tiukaksi. Kuntayhtymä Akselilta toivottiin säästötoimia, sillä varsinkin erikoissairaanhoidon menot ovat kasvaneet.

nojaan oikeastaan kaikilla muilla sektoreilla. – Palveluiden taso pysyy ennallaan ja oikeastaan paranee. Akselissa on ensi vuonna mer-

kittäviä palvelutoimen muutoksia ja esimerkiksi kotisairaalatoimintaa kehitetään. Lisäksi panostetaan ennaltaehkäisevään lastensuojeluun, totesi ta-

lousjohtaja Kalle Palmros. – Olen erittäin tyytyväinen tähän ennaltaehkäisevään tukeen panostamiseen. Terveydenhuollon menoja olisi

kuitenkin saatava kuriin ja odotammekin kuntayhtymä Akselilta nyt säästöjä, totesi kunnanhallituksen puheenjohtaja Maija Salo.

Investointimenot ovat esityksessä 3 080 000 euroa ja investointitulot 1 880 000 euroa eli investointien nettosummaksi jää 1,2 miljoonaa euroa. Iso osa investoinneista menee Rivieran alueen tiealueiden ja vesi- ja viemäritöiden tekemiseen. Toimintatuotoissa on arvioitu saatavan varsinkin Rivieran alueen maakaupoista 1,4 miljoonaa euroa myyntivoittoa. Kirjanpidollista tuottoa on merkitty kaksi miljoonaa euroa kunnan vesilaitoksen yhtiöittämiseen liittyvänä luovutusvoittona. – Kasitien alle jääneet koulujen kentät rakennetaan uuteen paikkaan. Lisäksi Rivieran virkistysalueen kehittämiseen haetaan EU-rahoitusta, kertoi Lumio pienemmistä investoinneista. – Suuremmat investoinnit on onneksi tehty jo aiempina vuosina, lisäsi Kalle Palmros. Maskun kunnanhallitus käsittelee talousarvion toistamiseen 8. joulukuuta ja kunnanvaltuustolle asia tulee päätettäväksi 15. joulukuuta. Kai Saarto

Sosiaaliagentin käsikirja haastaa muutokseen Kai Saarto

Sosiaalialan agentin käsikirjan antia: Tunnusta heti, että et tiedä asiakkaan ongelmasta pätkän vertaa. Jos liikkeellä ei ole suuntaa, liike on energian tuhlausta. Kokeile ja epäonnistu nopeasti. Älä jää ihmettelemään, kuka tämänkin asian hoitaa, vaan ota asioista selvää ja tartu toimeen. Lopeta ylisektoraalisissa palavereissa muiden myötäileminen, ja sano ääneen, että keisarilla ei ole vaatteita. olemuksella on todella suuri merkitys työn vaikutukselle, Hulkkonen sanoo. Raisiossa on pyritty muuttamaan perinteistä käsitystä sosiaalitädeistä, siksi on otettu käyttöön vauhdikkaampi vapaan agentin mielikuva. Samalla on myös pyritty esillä

olemalla madaltamaan perhepalveluiden käytön kynnystä. – On ihan normaalia, että perheissä on pulmia, siinä ei ole mitään hävettävää. On hyvä tarttua näihin pulmiiin ennen, kuin ne muuttuvat ongelmiksi, Hulkkonen sanoo. Kai Saarto

Mikko Hulkkonen ja Minna Lehtinen esittelevät tuoretta Sosiaaliagentin käsikirjaa.

RAISIO. Raision kaupungin perhepalvelujen uudistustyön tulokset ja vauhti ovat olleet valtakunnallisesti poikkeuksellisia: muutamassa vuodessa perheneuvolan jono on purettu, kodin ulkopuolelle sijoitettujen määrä on vähentynyt kolmanneksella ja rahaa lastensuojelussa on säästynyt jopa 1,5 miljoona euroa – eli kuntalaiset saavat parempia perhepalveluja vähemmällä rahalla. Nyt Raision toimintatavat ovat myös muiden ulottuvilla,

sillä viime perjantaina julkaistiin Minna Lehtisen ja Mikko Hulkkosen kirjoittama Sosiaalialan agentin käsikirja. Lähinnä sosiaalialan ammattilaisille suunnattu kirja haastaa lukijan muutosmatkalle kohti parempia perhepalveluja ja antaa samalla konkreettiset työvälineet, joilla perheiden palveluja voi uudistaa nopeasti ja ilman lisäresursseja. Pitää panostaa ennakkoluulottomasti ennaltaehkäisevään työhön. – Sosiaalityötä tehdään Suo-

messa vielä aika byrokraattisesti, sanoo Raision kaupungin perhepalvelujen tulosalueen johtaja Mikko Hulkkonen. – Meillä ollaan kuitenkin kentällä korva herkkänä ideoille, lisää Raision kaupungin perhekuraattorina toimiva Minna Lehtinen. Kun Raisiossa luotiin Yhdessä oikeaan aikaan -hankkeen osana Lehtiselle perhekuraattorin tehtävänkuvaa, ei mallia ollut. Perhekuraattorin piti siis pörrätä kentällä siten, että teki itsensä tarpeelliseksi ja

miettiä samalla millaisen tehtävänkuvan siitä loihtisi. – Sovelsimme tässä tehtävänkuvattomuudessa Pertti Jarlan Fingerpori-sarjakuvassa esittelemää tapaa. Vaihtoehtopedagogisen uimakoulun opettaja heittää uimakoululaisen kylmään veteen ja evästää häntä, että ”etsi oma tyylisi!” kuvailee Mikko Hulkkonen. – Resurssipulasta puhutaan paljon ja asiakasmäärät ovat suuret. Kuitenkin kun ihmisten kanssa työskennellään, niin työntekijän asenteella ja

VERENLUOVUTUS NAANTALISSA ke 17.12. klo 15–18 seurakuntakeskus, Piispantie 2 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. www.veripalvelu.fi • Testaa etukäteen: www.sovinkoluovuttajaksi.fi

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

Livonsaaren kyläkauppa on jälleen auki Kuvat Ragip Önsoy

kaupan ketjuttumisen myötä, Taipale ja Eskonen sanovat. – Kyläkauppa mahdollistaa normaalin elämän syrjäseudulla. Asumme Livonsaaren vanhalla koululla, josta on lyhyt matka vaikka pyöräillä kyläkauppaan. Seuraavaksi lähin kauppa on Merimaskussa reilun 10 kilometrin päässä, joka vaatii jo autoa, he lisäävät. Elävässä kyläyhteisössä riittää uskoa kaupan jatkuvuuteen ja kannattavuuteen.

Risto ja Satu Kyllönen ovat avajaisiaan 5.12. viettäneen Livonsaaren kyläkaupan uudet kauppiaat. Lapset Elina ja Kasimir auttavat vanhempiaan kaupalla minkä ehtivät.

saarella asuneet Tommi Taipale, Selja Eskonen ja Inkeri Taipale toteavat, että kylä on tuntunut tyhjältä, kun kauppa sulki ovensa. – Oma kyläkauppa on tärkeä asia kyläläisille. Tämä on voitto taajamaseudulle, jonka lähipalveluiden sanotaan katoavan

Joulun odotus nen yhteisiin tilaisuuksiin jotka virittävät jotain sisällämme. Ne vaikuttavat omaan mieleemme ja samalla voivat auttaa lähellämme olevia virittäytymään jouluun. Joihinkin asioihin emme voi vaikuttaa kuten säätila tai maailmalla tapahtuvat asiat. Liioin emme voi määrätä toista ihmistä olemaan oikeanlainen. Niiden suhteen meidän on vain tyydyttävä siihen mitä meillä on. Mikä tekee oikean joulumielen? Mikä on tärkeintä? Ajattelen, että se mitä jaamme olemisellamme, on kenties tärkeintä. Läsnäolo, se että voin kokea toisen ihmisen tärkeäksi ja saan jakaa hänen kanssaan jonkinlaisen yhteenkuulumisen tunteen. Jos muistelen lapsuuden kokemuksiani, niistä päällimmäiseksi nousee juuri se lämmin tunnelma, kun ympärillä olevat ihmiset asettuivat kiireesti jakamaan toisilleen huomiota. Toki

Syksyn kalareissuille! Katso kalankäsittelyvideo www.ricu.fi!

29,90

en en ja -nais Kalamieh hjavinkki! paras la

VA! KELLU

Suomustuspinta

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi

tuorelihatiski, lihat paikan päällä jauhava lihamylly ja paikallisten viljelijöiden tuotteet. Alun perin 1950-luvulla toimintansa aloittanutta myymälää viimeisen 19 vuoden ajan pitänyt Pekka Puurunen kuoli 31. heinäkuuta 2014 vain 55-vuotiaana. Kauppiasveljensä rinnalla kyläkaupassa työskennellyt Timo Puurunen jatkaa työtään nyt Kyllösten kanssa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Selja Eskonen ja Tommi Taipale Livonsaaren kyläkaupan avajaisista lähdössä kotiinpäin pienen Inkerityttärensä kanssa.

Senioreiden ulkoilupäivä Hulvelassa

naantalin seurakunta

Seurakunnassa eletään vuoden kiireisintä aikaa. Onhan adventti ja jouluun valmistautumisen aika. Monet tilaisuudet, niihin valmistautuminen ja toteuttaminen haastavat meitä työntekijöitä ja vapaaehtoisia. Meiltä odotetaan tuttua sisältöä ja tunnelmaa mutta samalla ainakin itse haluaisin välittää jotain uutta ja tuoretta, jotain sellaista, joka herättäisi ajattelemaan. Minusta tuntuu, että jaan jollakin tavalla tämän kiireen tunnun monen muun kanssa. Myös oma jouluun valmistautuminen saa aikaan kiireen tuntua ja odotuksia on meillä kaikilla joulun tutuista asioista ja samalla koitamme löytää siihen jotain tuoretta ja uutta. Joulun odotuksista osa on sellaisia, joihin voimme itse vaikuttaa. Toisen ihmisen muistaminen ja huomaaminen, jouluisten asioiden ja tavaroiden esille ottaminen, osallistumi-

kaupan yhteyteen myös pieni kyläkahvila, jossa voi istua alas ja rupatella kahvikupin äärellä, he jatkavat. Kauppa on kyläläisille paitsi lähin ostospaikka, se on myös tärkeä tapaamispaikka. – Kauppa on toiminut hyvin tähänkin asti, joten uskomme sen kannattavan myös tulevaisuudessa. Kauppa on vuoden ympäri joka päivä auki pyhiä lukuun ottamatta, kauppiaat toteavat. Valtteina Livonsaaren kyläkaupalla on mm. monipuolinen

sitä yleensä edelsi sama kiireen tuntu, mitä me joka vuosi tähän aikaan koemme. Läsnäolo voisi olla se avain oikeaan joulutunnelmaan, ainakin itselläni. Tänä vuonna joulun odotustamme häiritsevät jotkin asiat. Päällimmäisenä ei ole tämä syksyinen ja pimeä sää. Ei liioin levottomuudet joita maailmalta kantautuu tietoomme. Toki niillä on mieltä askarruttava vaikutuksensa. Talouden alakulo pysäyttää pohtimaan heikompiosaisia. Vaikka meillä on hyvää yllin kyllin, sitä ei tunnu riittävän kaikille. Se vaikuttaa omaan valmistautumiseeni ja saa aikaan varjon vaikka samalla sellaiseen kätkeytyy myös mahdollisuus. Joku voi tarvita minun vaatimatonta apuani. Ehkä enemmän omaa mieltäni vaivaa tänä adventtina yleisessä ilmapiirissä aistittava ahdasmielisyys. Mikä saa ihmiset eristäytymään niistä, jotka ajattelevat jostakin asiasta eri tavoin, kuin minä. Kirkosta eroaminen on mielestäni yksi osoitus tuosta toisia ulos sulkevat suhtautumisesta. Näen siinä itsekkyyttä ja armottomuutta. Ei riitä, että yhteisöstä irtaudutaan yhdeltä laidalta, vaan siitä lähdetään monesta suunnasta. Emmekö oikeasti enää tarvitse toisiamme? Kuinka käy sen joulun, jossa jaamme yhteenkuuluvuutta? Oikea joulu syntyy jakamisesta ja läsnäolosta. Olkaamme siinä rohkeita ja määrätietoisia. Jyrki Rautiainen

Naantalin kirkkoherra

SENIORIT. Raision kaupungin sosiaali- ja terveyspalvelut ja liikuntatoimi järjestivät yhdessä paikallisten eläkeläisjärjestöjen kanssa Vie vanhus ulos -ulkoilutapahtuman viime perjantaina. Raisiossa ulkoiltiin vanhusten kanssa Hulvelan palvelukeskuksessa sekä Kerttulakodissa. – Tapahtuman tarkoituksena on saada ikäihmiset ulkoilemaan säästä tai vuodenajasta riippumatta, kertoi kaupungin vs. geronomi Sanna Hyrynsalmi. Kymmenet vapaaehtoiset lähtivät Hulvelasta kaksin vanhusten kanssa tai pienissä ryhmissä kävelylenkeille tai pyörätuoliajelulle lähiympäristöön. – Eri yhdistysten vapaaehtoistyöntekijät käyvät viikoittain ulkoiluttamassa osastojen asukkaita ja kahdesti vuodessa on järjestetty suuri ulkoilutapahtuma, jolloin Hulvelassa ja Kerttulassa ulkoillaan samaan

aikaan kaikki yhdessä. Nyt ideana on järjestää kaksi suurta talviaikaan sijoittuvaa ulkoilutapahtumaa lisää. Ensimmäinen nyt itsenäisyyspäivän aattona ja toinen 13.2.2015, Hyrynsalmi sanoi. Talvisinkin voi ulkoilla turvallisesti, kun pukeutuu riittävästi ja huolehtii, että liukkaalla kelillä kengissä on tarpeeksi pitoa. Raision kaupunki onkin asentanut eläkeikäisille raisiolaisille kenkiin liukuesteet näin talvisin. Kengät voi viedä maanantaisin Hulvelan Helmeen nastoitettaviksi. Jokapaikan ukot Ensio ja Paavo Raision Seudun Eläkeläisiin kuuluvat Ensio Kautiainen ja Paavo Penttinen ovat toimineet vapaaehtoisina ulkoiluttajina Raisiossa jo pitkään. – Olemme tällaisia joka paikan ukkoja. Pidämme seuraa, luemme ääneen lehtiä tai ulkoilutamme aina tarpeen mukaan.

Mukana olemme olleet jo toiminnan kehitysvaiheesta lähtien, miehet kertoivat. Toistakymmentä vuotta sitten, kun toimintaa aloitettiin, ei kaikilla vanhuksilla ollut edes ulkovaatteita, niitä piti kerätä säkkikaupalla, jotta ulkoilutus saatiin kunnolla käyntiin. – Nyt toiminta on onneksi vakiintunutta ja viikottaista, Ensio Kautinen sanoi. – Omaisten ja ystävien soisi kuitenkin vielä katsovan, että vanhusten ulkoiluvarusteet ovat riittävät, Paavo Penttinen lisäsi. Molemmat miehet ovat olleet kaupungilla töissä vuosikymmeniä ja myös vanhushuolto on sitä kautta tullut tutuksi. – Kyllä tämä vapaaehtoistoiminta on kasvattanut ihmisenä. Ja palvelutaloa kohtihan tässä jo itsekin kuljetaan, miehet hymyilevät. Kai Saarto

Vie vanhus ulos –kampanja, lisätietoa: http://www.vievanhusulos.fi/ Ensio Kautiainen (vas.) ja Paavo Penttinen luonnehtivat itseään jokapaikan ukoiksi. Arvokasta vapaaehtoistyötä tekevät miehet jututtavat vanhuksia, lukevat ja ulkoiluttavat.

Kai Saarto

LIVONSAARI. Kauppiaspariskunta Satu ja Risto Kyllönen viettivät Livonsaaren kyläkaupan avajaisia 5. joulukuuta. Edellisen kauppiaan menehtymisen myötä 8. syyskuuta suljettua kauppaa ehdittiin livonsaarelaisten keskuudessa ikävöidä. Vajaan vuoden ajan Livon-

– Toivotaan, että paikalliset ja täällä vierailevat käyttävät kylän lähipalveluita jatkossakin, Taipale ja Eskonen toivovat. Lähes 10 vuotta Livonsaarella asunut Terhi Aro-Heinilä saapui kaupan avajaisiin tyttärensä Ellin kanssa. – Kauppaa kaivattiin kovasti sen noin kolmen kuukauden ajan, kun se oli kiinni. Tämä on hieno ja tärkeä asia Livonsaarelle, että kauppa on auki taas, Aro-Heinilät kommentoivat. Kauppiaspari aloittelee positiivisin mielin ja innokkaasti perheyritystä. Kyllösten lapset Kasimir ja Elina auttelevat vanhempiaan kaupalla aina kun vain opiskeluiltaan ehtivät.

– Teimme täällä pientä pintaremonttia: uusimme lattiat ja maalasimme yleisilmettä hieman raikkaammaksi. Myymälää pyöritämme pääasiassa samalla konseptilla kuin aikaisempi yrittäjäkin päivittäen sitä joillakin omilla jutuilla, seitsemän vuotta Livonsaarella asuneet Satu ja Risto Kyllönen kertovat. – Konseptia voi aina kehittää asiakkaiden tarpeiden mukaan. Suunnitelmissa on perustaa erilliseen huoneeseen

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

Ragip Önsoy

Lähde: Altti Koiviston Tahvion koulun sata vuotta

** Maksa 14,95€€ kuusesta ja säästä kuitti, saat 10€ arvosta ostosrahaa tammikuussa. Hyvitämme 10€ ostoksesta, jonka arvo ylittää 10€. HUOM: Enintään 2 kuusta per talous.

= 14,95 /kpl

495 ** /kpl

Joulukuusi 180-220 cm.

Täydellinen valikoima sekä verkkokauppa löytyvät osoitteesta byggmax.fi. Hinnat sisältävät arvonlisäveron ja ovat voimassa 11.12.-23.12.2014. Tuotteet ovat myynnissä niin kauan tavaraa riittää. Emme ota vastuuta mahdollisista painovirheistä ja pidätämme oikeudet muutoksiin.

VG:n Joulukonsertti Naantalin kirkossa 20.12.2014 klo 18

Tahvion koulu juhlii 100-vuotista taivaltaan 16. joulukuuta.

Tahvion koulu juhlii 100-vuotista taivaltaan MERKKIPÄIVÄ. Toimintansa alun perin Pirilän talon vuokratiloissa elokuussa 1914 aloittanut Raision Tahvion koulu viettää 16. joulukuuta 100-vuotisjuhliaan. Juhlallisuudet alkavat klo 18 alkaen Tikanmaan koululta, jossa kuullaan 1.–2.-luokkalaisten lauluesitys. Esityksen jälkeen soihtukulkue lähtee kohti vanhaa puurakenteista Tahvion koulua, jonka edessä noin klo 18.45 tilaisuus huipentuu tiernapoikien musiikkiesitykseen, lyhtytanssiin, yhteislauluihin ja rehtorin juhlapuheeseen. Ohjelmallisen osuuden jälkeen voi nauttia glögiä ja juhlapullaa sekä tutustua luokkiin ja voimistelusaliin rakennettuun oppilastöidennäyttelyyn.

Koulun toiminnan alkaessa 1914 oppilaita oli 19 ja koulun ensimmäisenä opettajana toimi Toivo Armas Vuorinen. Oma nykyäänkin käytössä oleva Tahvion koulurakennus rakennettiin vuonna 1916 Oskari Pinomäeltä ostetulle Yltämäen talon tontille. 1920-luvulla koulun oppilasmäärän kasvaessa Tahvioon palkattiin toinen opettaja. Myös Kaanaan lapset kävivät Tahvion koulua, vuorolukukausin alakoulu toimi Tahviossa ja Kaanaassa. Näin toimittiin aina vuoteen 1933 saakka, kunnes Kaanaan kansakoulu aloitti toimintansa. Sotien jälkeen Raision koulujen oppilasmäärät kasvoivat jyr-

kästi. Raisiossa oli viisi koulua, Ihala, Kerttula ja Tahvio sekä supistettuina kouluina toimivat Kuninkaanoja ja Kaanaa. Tahvion opettajamäärä nousi kolmeen ja tilanahtauden vuoksi esimerkiksi vinttikerroksessa ollut poikien käsityöhuone muutettiin luokkahuoneeksi. Opettajamäärä kasvoi edelleen ja vihdoin vuonna 1950 päätettiin rakentaa Tahvioon lisärakennus. Se vihittiin käyttöön vuonna 1954. Koulu sai kolme uutta luokkahuonetta, kirjasto- ja kerhohuoneen sekä ajan mittapuun mukaan tilavan juhla- ja liikuntasalin. Tahvion koulusta tuli yksi Raision kaupungin ala-asteen kouluista peruskoulu-uudistuksen myötä vuonna 1972. Suuri uu-

distus Tahvion koulun historiassa tapahtui, kun Tikanmaalle rakennettiin vuonna 1992 Tahvion koulun alaisuuteen kuuluva alkuopetuskoulu. Siitä lähtien Tikanmaalla on toiminut koulun 1. ja 2. luokat ja 3.–6. luokan oppilaat ovat opiskelleet Tahvion koulun tiloissa. Nykyään Tahvion koulussa opiskelee 197 oppilasta ja työskentelee 14 opettajaa. Kesällä 2011 Tahvion koulun liikuntasalissa esitettiin Elämää Raision asemanseudulla -muisteludraama. Raision historiallista asemanseutua käsitelleessä näytelmässä myös Tahvion koulun entisten oppilaiden, kuten esim. Risto Nikkosen ja Terttu Rantasalon (os. Haikka), muistelukset pääsivät esille.

VG-BRASS, joht. Jari Virta Naantalin Kamarikuoro, joht. Antti Haapalainen Solisteina Leena Salo ja Jari Koivisto, laulu Kari Vuola, urut ja piano Ohjelmia (15 €/kpl) voi ostaa etukäteen Naantalin kaupungintalon palvelupisteestä. Ohjelmia saa myös kirkon ovelta. ma-to klo 14-16. Järj. VG-62 ry Jääkiekko

YHTEISJAKELUSSA TAVOITAT TEHOKKAASTI Kaupunkiuutiset ja Kaarinan Uutiset tavoittavat yhdessä noin 213 000 lukijaa kerran kuussa!

Seutukärkemme lehtien yhteislevikki noin 81 000 kpl.

Jakelu tapahtuu täyspeittojakeluna Itellan kautta kaikkiin alueen kotitalouksiin ja yrityksiin. Jakelualueemme kunnat: Naantali, Merimasku, Rymättylä, Velkua, Livonsaari, Raisio, Masku, Askainen, Lemu, Rusko, Vahto, Nousiainen, Mynämäki (noutopisteet), Turku (läntinen Turku sekä Auranlaakso, Harittu), Kaarina, Littoinen, Piikkiö, Paimio, Sauvo, Karuna, Parainen, Nauvo, Korppoo, Houtskari, Iniö ja Lieto, Liedon as., Vanhalinna, Tortinmäki, Ilmarinen ja Paattinen. Tämän lisäksi lehdet ovat jakelussa n. 60 noutopisteessä.

= nykyinen

= Kaupunkiuutisten levikkialue levikkialue = levikin = Kaarinan Uutiset laajennus levikkialue = eilaajennus vielä = levikin

Mynämäki Nousiainen

jakelussa 14.8.2014 alkaen Kaarinan Uutiset

Vahto

= ei vielä jakelussa Askainen

Masku

Merimasku

100-vuotias Linnea Laaksonen: Terveenä pysyminen on pitkän iän salaisuus MERKKIPÄIVÄ. Kun 8. joulukuuta 100-vuotispäiväänsä viettäneeltä naantalilaiselta Linnea Laaksoselta kysyy pitkän iän salaisuutta, hän miettii pitkän tovin. – Olen minä vakavammilta sairauksilta säästynyt. Huumoriakin Risto-poikani ja Birgittakodin hoitajien mielestä minulta löytyy, toteaa Laaksonen pilke silmäkulmassa. – Pitkän iän taika taitaa kyllä olla sellainen salaisuus, että sitä ei tarvitse edes paljastaa, Laaksonen lisää. Haastatteluun syntymäpäiväsankari oli pukenut ylleen kauniin joulun punaisen neuleen ja hiuksiinsa hän oli saanut ruususeppeleen. – Toisaalta onko 100 vuotta niin pitkä aika. Eihän tämä tunnu vielä missään, hän sanoo topakasti. Kaikki kolme lastansa hän muistaa suoraan nimeltä, lapsenlasten sekä vanhempien nimet muistuvat mieleen vaikeammin. – Lapseni ovat Risto, Raimo ja Mirja. He käyvät minua Birgittakodissa katsomassa, Laaksonen kertoo.

Ragip Önsoy

Syntymäpäivänään 8.12. Linnea Laaksonen sai serenaditervehdyksen Birgittakotiin neljältä mieslaulajalta. Iltapäivä jatkui seurakuntatalolla sukujuhlien merkeissä, joihin pukeutumisestaan tarkka 100-vuotias vaihtoi ylleen toisen juhlavaatteen.

– Asuinpaikkojani Naantalissa ennen Birgittakotia olivat ainakin Kaivokatu, Viluluoto sekä Karvetti, Laaksonen jatkaa muistelemista. Naantaliin Laaksonen muutti Lemusta vanhempiensa, Oskarin ja Hildan, kanssa ollessaan 10-vuotias. Viluluodossa asui aikanaan Laaksosen isoäidin ystävä, jota kutsuttiin Viluluodon Anniksi.

Ajasta, jolloin hän asui ja työskenteli Karvetin tilalla, hän muistaa eniten. – Kaikkia niitä Karvetin tilan rakennuksia ei ole enää olemassa, vaan paikalle on rakennettu kerrostaloja, hän pohtii. Tilasta on tänä päivänä jäljellä ainakin Karvetin päätalo ja navetta, jotka nykyään toimivat Karvetin Klubitalona ja Monitoimitalona.

Joulua ja ulkoilua Laaksonen odottaa innolla. – Birgittakodissa käy joulupukki ja pakettejakin vaihdetaan. Jokunen asukas Birgittakodista pääsee aina vanhusten jokavuotiseen joulujuhlaankin seurakuntatalolle, poika Risto Laaksonen kertoo. – Ulkoiluttaminen tapahtuu hoitajien sekä Naantalin Vanhusten Tuki ry:n vapaaehtoisten toimesta. Ulkoilusta innostunut äitini haluaa seuraavaksi Itsenäisyydenpuiston seimeä katsomaan. Siitä on muodostunut jo jouluperinne, hän lisää. Birgittakodissa Linnea Laaksosen arkirutiineihin kuuluu aamupalan nauttimista, uutiskatsausta, kuulumisten vaihtoa, tuolijumppaa, yhdessäoloa, lounasta ja päiväkahvittelua, aivojumppaa sekä levyraatia/yhteislaulua. Harvemmin Laaksonen menee päivälevolle, sillä hän on uskomattoman pirteä 100-vuotias. – Täällä on hyvä olla ja asua. Ruoka on hyvää ja virikkeitäkin riittää, kiittelee Laaksonen. Katariina Mäkinen-Önsoy

Iniö

Naantali

Velkua

Rusko Paattinen

Lemu

Raisio20320 ja

Paimio

Kaarina

Pansio Perno

Harittu Katariina Koivula

Rymättylä

Parainen

Lieto

20250 Turku Auranlaakso Ruohonpää Piikkiö Kähäri

Sauvo Parainen

Houtskari Korppoo

PYYDÄ TARJOUS:

Nauvo

Maria-Leena Kontio puh. 045 111 6931 Mika Leinonen puh. 040 706 2132 Seija Minkkinen puh. 045 1116932 etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 317

Haluamme toivottaa hyvää

JOULUA Tiesitkö, että Break Sokos Hotel Caribian kylpylä on avoinna joka päivä ympäri vuoden... Myös jouluna! Tervetuloa!

Ma–La 10–21 Su 10–20 Lisätiedot: kylpylän vastaanotto p. 010 7840 198 tai kylpyla.vastaanotto@sokoshotels.fi

TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN:

SOKOSHOTELS.FI >

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

RAKENTAMINEN JA ASUMINEN

Hyvän asumisen lämmin perusta!

teema

www.warmia.fi

Pyydä tarjous:

Jarkko Laivo, aluepäällikkö, p. 050 555 2068

Puun pienpoltto on merkittävä terveysriski pientaloalueilla

“Terveydensuojelulaki antaa kunnille jo nyt oikeuden asettaa pienpoltolle rajoitteita.” - Veli-Pekka Tynkkynen

ASUMINEN. Liedossa marraskuussa järjestetyssä ilmanlaatu- ja pienhiukkasseminaarissa käsiteltiin erityisesti puun pienpolton vaikutuksia ilmanlaatuun. – EU2020-strategian mukaisesti investoidaan tehokkaammin tutkimukseen ja innovointiin. Ilmastopolitiikka on tärkeä unionin pilari. Pitkän aikavälin tavoitteena on 80–95 prosentin vähennys päästöihin, kertoo Brysselin Turun- ja LounaisSuomen Eurooppa-toimiston johtaja Krista Taipale. Päästöpolitiikka säädellään siis pitkälti Brysselistä ja puun pienpoltolla on merkityksenä päästötavoitteiden saavuttamisessa. Turussa on harjoitettu ilmanlaadun mittausta jo 25 vuotta. Rikkidioksidimittaukset Turussa aloitettiin seitsemällä mittausasemalla vuonna 1989. Silloin happosateet olivat ongelma. Nykyään asemia on kahdeksan ja niissä mita-

taan lähinnä typenoksideja ja -hiukkasia. – Neljännesvuosisadassa Turun alueen ilmanlaatu on parantunut. Naantalissa ollut ongelma rikkidioksidista on poistunut lähes kokonaan ja esimerkiksi Paraisilla kaukolämmöllä tuotetaan lähes puolet energiantarpeesta, kertoi Turun kaupungin ilmansuojeluasiantuntija Miika Meretoja. Liikenne on Turussa ilmanlaadun pahin ongelma, puun pienpoltto tulee toisena. Kunnat voisivat itse asettaa rajoitteita puun pienpoltolle Suomalainen metsä on ilmanpäästöjen suhteen kaksiteräinen miekka. – Metsä hillitsee ilmastonmuutosta sitomalla hiiltä ja puulla voidaan myös korvata fossiilisten polttoaineiden käyttöä, mutta puunpoltosta syntyvät pienhiukkaspäästöt ovat

Suomen suurin ympäristöterveysongelma, esitti Helsingin yliopiston Venäjän energiapolitiikan professori ja ympäristösuunnittelun dosentti VeliPekka Tynkkynen. Liikenteen kasvusta huolimatta hiukkaspäästöt eivät kasva. Pienpolton hiukkaspäästöt ovat sen sijaan kasvaneet. Suurimmat kaupunkiseudut sekä omakoti- ja rivitaloalueet ovat ongelmallisimpia. Puuta poltetaan illalla kun on tuuletonta ja ilma seisoo asutusalueella. – Varaavissa takoissa on pienempi riski, mutta vanhoissa taloissa on klapiuuneja, jotka aiheuttavat paljon kuumia päästöjä tuottamaansa energiaan nähden, Tynkkynen sanoi. Tynkkysen mukaan harvasti asutulla maaseudulla puuta voi polttaa väljemmin päästörajoituksin, mutta kaupunkiseuduille hän toivoisi samantapaisia smoke control -vyöhykkeitä kuin Britanniassa.

Joulun parhaat lahjaideat!

Miten haitallista puun pienpoltto on terveydelle? THL:n ylilääkäri, dosentti Raimo O. Salonen totesi omassa esityksessään, että ei pidä lähteä mörköilemään, sillä Suomessa on pääosin hyvä ilmanlaatu.

K-raudan lahjakortti muuntuu moneksi. Mitä vain onkaan lahjasi saajalla mielessä: uusi sisustus, työkaluja, ilmalämpöpumppu, terassi, remontti, asunnon vaihto… Sinä päätät summan. Voimassa 2 vuotta ostopäivästä.

Lahjakortti Presentkort

2.5.2013 12.02

Lahjaidea nikkaroivalle kotikokille!

Ammattilaiselle ja kovaan käyttöön!

269,-

69,-

Norm. 359,-

Norm. 79,-

Akkuporakone Makita 18V BDF456RFLJ 2 kpl 18 V 3,0 Ah Li-On akkua pikalaturi 22 min laukku valaisin BML185 kaupan päälle (arvo 39,-)

– Tutkimuksia ei pidä tulkita liian tunteella. THL ei ainakaan halua kieltää mökin saunan lämmittämistä, rauhoittelee Salonen. Suomessa on arvioitu että vuonna 2000 pienhiukkaspäästöt aiheuttivat noin 260 kuolemaa. Länsimaisissa tutkimuksissa astman ja sydänsairauksien on todettu lisääntyneen puun pienpolttoa suosivissa länsimaissa. Ulkoilman pienhiukkasille altistuminen oli maailmanlaajuisesti yhdeksänneksi merkittävin terveyden riskitekijä vuonna 2010. – Puunpolton päästöt ovat ongelmana esimerkiksi pääkaupunkiseudun pientaloalueilla, joissa ne tuottavat jopa yli 60 prosenttia talvikauden pienhiukkaspitoisuudesta, Salonen kertoi. – Jatkuva altistuminen on voimakkainta vanhoilla, tiiviisti asutetuilla pientaloalueilla, joilla ei ole kaukolämpöä. Saastehuiput osuvat arki-iltoi-

hin ja lauantaihin. Heikkotuulinen ympäristö ja lämpötilainversiot pakkasella kohottavat voimakkaasti saasteiden pitoisuuksia. Kyllä minä suosittelisin tällaisilla alueilla sisätilapuhdistimia makuuhuoneisiin, Salonen sanoo. Salonen toivoi uusille pienkattiloille ja tulisijoille hyötysuhdevaatimuksia ja päästörajoja mahdollisimman pian. Ilman vesivaraajaa olevat, vain kitupolton sallivat huonot kattilat tulisi hänen mukaansa kieltää, kuten muissa Pohjoismaissa on tehty. – Nopein päästövähennyskeino on nykyisten puunpolttolaitteiden oikea käyttö ja niissä ainoastaan puhtaan, kuivan puun polttaminen. Roskia ei saa polttaa, kiteytti Salonen. Valonian puunpoltto-opasta on jaettu kunnille ja löytyy sähköisenä Valonian verkkosivuilta. Kai Saarto

Lahjaideaa vailla?

Kesko_lahjakortti_kortit_PAINO.indd 3

– Kaupunkitaajamissa voisi olla tiukat vaatimukset teknologian osalta. Tulipesien pitäisi olla varaavia. Herkkien kohteiden kuten lastentarhojen, vanhainkotien ja sairaaloiden läheisyydessä voimassa tulisi olla tiukimmat, pellettitakkoja vastaavat päästörajat. Terveydensuojelulaki antaa kunnille jo nyt oikeuden asettaa pienpoltolle rajoitteita. Ei tarvita siis lainsäädännöllisiä muutoksia, Tynkkynen toteaa. Vanhanaikaiset klapiuunit tulisi Tynkkysen mukaan kieltää. Siirtymävaiheessa tähän voisi antaa investointitukea.

Akkuruuvinväännin Bosch IXO Gourmet

- kätevä kone kodin ruuvauksiin ja mm. kalusteiden kokoamiseen - hauskoina varusteina mukana viinipullon avaaja ja pippurimylly

Norm. 170,-

109,-

Yrttitarha Fiskars Kitchen Garden Basic 148400

- pitää ruukkuyrtit ja -salaatit elinvoimaisina

Norm. 79,-

59,Ikkunanpesuri Kärcher WV50

- imevä ikkunanpesin lasi- ja peilipinnoille - ei enää raitoja ja valuvaa vettä - lisävarusteena saatavissa myös jatkovarsi

avulohi kku ja s ! Weberin k lu u Jo ssä 2. vat grilli valmistu aikalla su 14.1 p kokki

199,-

99,-

Norm. 129,-

Norm. 269,20 kpl erä

Hiiligrilli Weber 57 One Touch Premium+

- 57 cm, emaloitu - kansipidike, lämpömittari ja tuhka-astia - 10 vuoden takuuohjelma

Sähkösavustin Muurikka 1100 W

aina tasalaatuinen savustustulos helppo ja nopea käyttää ruostumatonta terästä aito kotimainen

5,-

Saat parhaa t lö kun vaihdat ylyt, ki kerran vuod vet essa!

Norm. 7,90

Kiuaskivet Oliviinidiabaasi

- 20 kg - koot 5–10 cm ja 10–15 cm

Itäniityntie 9, 21280 Raisio • www.k-rauta.fi/kuninkoja • www.facebook.com/krautakuninkoja • p. 02900 74800 • Avoinna: ma–pe 7–21, la 9–18, su 12–18 (8,21 snt/puh+1,47snt/min lankapuhelimella tai 16,41 snt/min matkapuhelimella) Tarjoukset voimassa 14.12.2014 saakka. Alennuksia ei voi yhdistää. Osa tuotteita toimitusmyyntinä ja osa kuljetuspakkauksissa. Mahdolliset rahtikustannukset eivät sisälly hintoihin. Rajoitettu erä. Ei jälleenmyyjille.

RAKENTAMINEN & ASUMINEN

11.12.2014

KAUPUNKIUUTISET

Säädä termostaatit oikein ASUMINEN. Talven ja pakkasten alettua Etelä-Suomessakin on hyvä huomioida termostaattien oikea asetus. Säädöt saadaan parhaiten kohdalleen sitten, kun varsinainen lämmityskausi on alkanut ja jo jonkin aikaa kestänyt. Suorissa sähkölämmitysjärjestelmissä ei säätötarpeita juurikaan ole, mutta aina on hyvä tarkistaa, etteivät termostaattien säädöt ole siivouksesta tai muista toimenpiteistä johtuen muuttuneet. Mukavuuslattialämmitykset, joita on viime aikoina asennettu enenevästi mm. kerros- ja rivitalojen märkätilojen lattioihin, ovat huomionarvoisia. Ne eivät ole näissä tapauksissa yleensä rakennuksen päälämmitysmuotona ja siksi niiden oikea säätö voi helposti unohtua. – Kun tilanne on kuitenkin se, että mitään muita asumismukavuutta lisääviä kustannustehokkaita ratkaisuja ei märkätiloihin ole tarjolla, niihin asennettujen sähköisten

lattialämmitysten käyttöön on kiinnitettävä erityistä huomiota. Virheellisellä käytöllä ne voivat saada aikaan melkoisesti turhaa kulutusta, mutta oikein säädettynä ja käytettynä äskettäin mediassakin esillä ollut 1 700 kWh vuosikulutus saadaan putoamaan 500 kWh:iin, jopa sen alle. Onneksi nykypäivänä jokainen voi niin halutessaan seurata sähkön kulutustaan tuntitason tietona ja siten nopeasti havaita esim. tällaisen termostaatin tahattoman asetusarvon muutoksen ja siitä seuraavan sähkön kulutuksen lisääntymisen, tietää Sähkötreffit-palvelun asiantuntija Arto Saastamoinen. Toisen ja itse asiassa usein paljon suuremman ongelman muodostavat ne tilat, joiden lämmitystä ei saada riittävälle tasolle ilman pistotulppaliitäntäisiä sähköllä toimivia lisälämmittimiä. Useimmiten kyseessä ovat rakennukset, joiden

lämmitys on toteutettu muulla kuin suoralla sähkölämmityksellä tai tilat ovat käytössä, joka poikkeuksellisesti edellyttää niiden lämmittämistä. Lisälämmittimet on usein varastoitu kesäajaksi paikkaan tai tavalla, jossa termostaatin asetusarvo voi muuttua ja siksi on hyvä tarkistaa termostaattiasetus ennen lämmittimen käyttöön ottoa. Lisälämmitin saattaa joskus kylmien säiden jälkeen unohtua päälle, vaikka sitä ei enää tarvittaisikaan ja siitä tietysti syntyy turhia kuluja. Saastamoinen muistuttaa, että termostaatin säätö on tarkkuuslaji. – Millimetrin siirto suuntaan tai toiseen voi vaikuttaa jo monta astetta. Tässä mielessä uudet elektroniset termostaatit, joissa asetusarvo näytetään numeronäytöllä digitaalisesti, ovat parhaita. Vanha termostaatti kannattaa usein vaihtaakin uuteen, jolloin säädettävyys ja säädön tarkkuus muuttuvat

oleellisesti paremmaksi. Lattialämmitystermostaattien säädössä ei tule myöskään kiirehtiä. Kun säädetään vaikkapa 0,5 °C suuntaan tai toiseen, on syytä odotella lämmityksen tasaantumista 1 – 2 vrk ennen uudelleen säätöä. Jos termostaatissa on mahdollisuus ajastuksella toimivaan lämpötilan pudotukseen, se kannattaa hyödyntää aina kun vain on mahdollista. Sillä voi parhaassa tapauksessa säästää vielä kymmeniä prosentteja kokonaiskulutuksesta. 1 700 KWh:n kulutus saadaan laskemaan 400 kWh:iin vuodessa eli vajaaseen ¼ alkuperäisestä tilanteesta. Kun myönteisinä asioina otetaan huomioon asumismukavuuden parantuminen, tilojen nopeampi kuivuminen ja homevaurioiden estäminen, aiheutuneita lisäkustannuksia voidaan pitää varsin maltillisina vuosikustannuksen jäädessä 50 euron tuntumaan.

1990

/kpl

älä! 50 peliä/myym

Meillä on st /butik! till kvarn! 50 Först

VALKOINEN Stiga-jääkiekkopeli 1 kpl/kotitalous.

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!

Raision museo Harkon kuukauden esine:

Mullin savikiekkoa käytettiin kangaspuiden loimipainona Raision museo Harkon joulukuun esine on Ihalasta Mulliin eduspellon asuinpaikalta löydetty savikiekko. Se löydettiin kesän 1995 kaivauksissa ja sen löytönumero on TYA631:1514. Kaivauksissa jokainen löytö saa oman numeron, joka koostuu kokoelmatunnuksesta, päänumerosta ja alanumerosta. Savikiekon kohdalla arkistotunnus TYA tarkoittaa Turun yliopiston arkeologian oppiainetta, päänumero 631 vuoden 1995 Mullin kaivauksia ja alanumero löydön numeroa. Ikää savikiekolla on noin 1000 vuotta. Savikiekko ei ole aivan kokonainen. Se oli löydettäessä useaan osaan rikkoutunut. Säilyneet palat on yhdistetty liimaamalla. Nimensä mukaisesti kiekko

on valmistettu savesta. Sekoiteaineena savessa on pieniksi siruiksi murskattua poltettua savea ja kivimurskaa. Savikiekko on varsin kookas. Sen läpimitta on 140 mm ja paksuus 30 mm. Painoa kiekolla on noin 600 grammaa. Kiekon keskellä olevan reiän halkaisija on 18 mm. Savikiekko on koristeltu ympyräristeillä. Ympyräristien lisäksi Mullin asuinpaikalta löydettyjä savikiekkoja on koristeltu nuorapainantein ja kuopin. Savikiekkojen kappaleita on löydetty rautakauden asuinpaikoilta, kalmistoista ja muinaislinnoista. Ne ilmaantuvat suomalaisiin löytöihin 300-luvulla jKr. ja niiden käyttö jatkuu 1200-luvulle asti. Mullin asuinpaikalta niitä on löydetty yli 11 000 kappaletta.

Holebrook neuleet

Savikiekkoja arvellaan käytetyn pystykangaspuiden loimipainoina. Niitä on voitu käyttää myös verkonpainoina ja palkeiden suukappaleina. Mullin asuinpaikalta löydetyistä savikiekoista suuri osa on määritetty loimipainoiksi. Ihalassa sijaitseva Mullin asuinpaikka on Raision merkittävin rautakauden muinaisjäännös. Tutkimuksissa paikalta löydettiin usean rakennuksen jäännökset. Nämä yhdessä muiden löytöjen kanssa antavat hyvän kuvan ihmisen elämästä Raisiossa 1000 vuotta sitten. Mullin asuinpaikalla asuttiin 900 – 1200 jkr. välisenä aikana. Jari Näränen

-40% -50% Sebagon idat kauluspa

Vakuusmaksu 1 kk vuokra. Ei välityspalkkiota! Lisää asuntoja osoitteessa www.raisionvuokra-asunnot.fi Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv 24 %). Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,0 snt/min (alv 24 %).

Purokatu 7, RAISIO. puh. 4312 650

Luo tunnelma ja lämpö kotiisi Raisio

SISUSTA EKOLOGISESTI Myymälässämme saat

arkeologi Raision museo Harkko

upeita ideoita kotiisi. Myymme astioita, huonekaluja ja muuta laadukasta tavaraa, sekä pajojemme taidonnäytteitä.

Raisio, Purokatu 9

ekotila.fi p. 044-7005 305 Avoinna: ark. 9-18, la 9-14

KURKISTUS ”NURKKIISI” Tuo meille tarpeettomat tavarasi. Otamme vastaan astiat, huonekalut ja sähkölaitteet. Raisio, Purokatu 10 Puh. 044-7005 300 Avoinna: ark 8-18, la 9-14

www.raisionekotori.fi

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

VERKKOKAUPAT

Verkkokaupasta monipuoliset hyödyt yrittäjälle Kuvat Ragip Önsoy

Ratkiriemu.fi-yrittäjän vinkit verkkokauppaan: Pidä somesi ajan tasalla ja ennakoi ostoissasi. VERKKOKAUPPA. Merimaskulaisen Ratkiriemu.fi-yrittäjä Linda Alituvan mukaan verkkokaupan etuihin kuuluu se, että netin kautta tavoittaa asiakaskuntaa laajasti ja työtä voi tehdä mihin vuorokauden aikaan tahansa. Pääosin lasten- ja äitiysvaatteita myyvän Ratkiriemu-verkkokaupan Alitupa perusti vuoden 2010 alussa. Sittemmin hän on avannut myös kivijalkamyymälän Merimaskuun ja palkannut työntekijän. – Pari vuotta sitten avasin kivijalkamyymälän, joka oli aluksi auki sopimuksen mukaan. Siitä lähtien, kun palkkasin työntekijän myymälään noin vuosi sitten, aukioloajat ovat olleet säännölliset, Alitupa kertoo. Harrastuksesta liikeideaksi Alituvan kokemuksena on, että verkkokaupan myyntisuhde kivijalkamyymälään on monikymmenkertainen. – Nykypäivän äidit ovat sen verran valveutuneita shoppailussaan, että verkkokaupasta tehdään helposti onnistuneita ostoja. Merkki-/laatutietoisuus on hyvää ja kokemuksia jaetaan blogeissa sekä sosiaalisessa me-

Alituvan mukaan lastenvaatteita joudutaan palauttamaan/vaihtamaan melko vähän myyntimäärän nähden. – Verkkokaupan työssä eniten aikaa vie pakkaaminen, tuotteiden lisäykset myyntiin/ tuotekuvausten teko, sivujen päivitys, asiakaspalautusten käsittely, markkinointiin ja sähköposteihin vastaaminen. Myymälässä on myös paljon järjestelytyötä, muistuttaa Alitupa. – Erilaisia pakettien toimitustapoja on mm. Posti, Matkahuolto ja R-kioski. Ratkiriemussa käytössä tällä hetkellä vain Postin toimitukset, jatkaa Alitupa. Asiakasprofiilit verkossa ja myymälässä Merimaskulaisen Ratkiriemu.fi-yrittäjä Linda Alituvalla on sekä verkkokauppa että kivijalkamyymälä Merimaskussa. Verkkokaupassa olevat tuotteet löytyvät kaikki myös myymälästä.

diassa, Alitupa hymyilee. – Verkkokauppaa hyödyntävän yrityksen perustamiseen innostus lähti juuri äidiksi tulemisestani. Hurahdin, niin kuin monet äidit, lastenvaatteisiin. Hain tietoa ja tutustuin eri merkkeihin, josta sain idean yhdistää harrastus ja työ mitä mainioimmalla tavalla. Edelleen siis luen blogeja ja seuraan esim. Facebookista löytyviä äitiys- ja lastenvaateryhmiä, Alitupa lisää. Rikastumaan verkkokaupalla, niin kuin yrittäjyydelläkään, ei helposti pääse – ja se vaatii kokopäiväistä työpanosta.

– Verkkokaupan aloittamisessa haastavaa on myytävien tavaroiden hankinta, kun ostoja tehdään puolen vuoden – vuoden päähän. Jos haluaa, että myyntiä on alusta lähtien, pitäisi tarjolla olla riittävästi tuotevalikoimaa, sekä varaa panostaa markkinointiin ja hyviin verkkosivuihin, vinkkaa Alitupa. Ennakointi avainsanana Tällä hetkellä Alitupa tekee ostoja vuoden 2015–2016 talvea varten. – Vaatealalla on tärkeää ennakointi ja uusien trendien

haistelu. Pitää tietää, mitä värejä ja tyylejä vanhemmat haluavat pukea lapsilleen vuoden päästä talvella, Alitupa toteaa. – Minulle tuotteiden valinta ei enää tuota niin paljoa päänvaivaa, sillä olen trendejä ja ostoja seurannut sen verran kauan. Aloitteleva yrittäjä voi puolestaan kokea vaikeaksi, kuinka monelta eri brändiltä tilaa ja kuinka paljon, hän pohtii. Alituvalla on myynnissä pohjoismaalaisia lastenvaatteita, joiden laadun hän tuntee. – Ottamalla myyntiin itselle tuttuja tuotteita tietää mitä myy asiakkailleen, Alitupa täsmentää.

Toimiva verkkokauppa on yksinkertainen kaikissa maissa ja postitus toimii. Ainoa haaste on asiakaspalvelu ja eri kielillä palveleminen. Englanti on täysin pätevä asiakaspalvelukieli maailmanlaajuisesti. Jos et itse osaa tarpeeksi hyvin, sen voi ulkoistaa. Verkkokaupan menestystarinat ovat usein niitä, jotka ovat lähteneet omien rajojen ulkopuolelle. Asiakaslähtöisyyttä ja yksinkertaisuutta Petri Elovaaran mukaan suomalaiset verkkokaupat pitävät usein tuotteensa turhan syvällä sivuston syövereissä. Tarjousten ja tuotteiden tulee hypätä heti eteen sivulle mentäessä.

TURKU. Millainen on toimiva verkkokauppa? Kysymykseemme vastasi Turussa viisi vuotta toimineen digimediatoimisto Vilperin liiketoimintajohtaja Petri Elovaara. – Verkkokauppojen ja verkkosivujen yleensä on ehdottomasti skaalauduttava eri laitteille: älypuhelimille, tableteille ja tietokoneille. Mobiililaitteista tuleva liikenne on merkittävää. Eikä riitä, että sivut suostuvat aukeamaan eri laitteilla vaan niiden pitää olla optimoidut oikein, kukaan ei zoomaile verkkosivuja kännykällä, kertoo Elovaara. Hänen mukaansa verkkokauppoja ei oikein osata Suomessa tehdä.

– Tarkoitus on myydä, mutta suomalaiset verkkokaupat tehdään usein niin, että tuotteet ovat piilossa jossain syvällä sivustolla. Keskitytään kertomaan kaupasta tai muuta, mikä ostajaa ei kiinnosta. Se on sama kuin kivijalkamyymälässä laittaisi tuotteensa kaukaisimpaan nurkkaan. Tuotteet ja tarjoukset pitää olla heti edessä kun verkkokaupan sivu aukeaa, Elovaara teroittaa. Maksamisesta on tehtävä helppoa ja markkinat pidettävä globaaleina Verkkokaupassa tulee olla mahdollisimman laajasti mak-

sutapoja käytettävissä. – Tänä päivänä verkkokaupan pitää myös tarjota osamaksumahdollisuutta. Verkossa osamaksua käytetään selvästi kivijalkamyymälöitä enemmän. Elovaara ei myöskään rajaisi verkkokauppaa vain suomalaisille asiakkaille. – Oma henkilökohtainen mielipiteeni on, että se on hullua. Verkko on maailmanlaajuinen ja jokaiselle tuotteelle on markkinarakoa jossain päin maailmaa, jos hinnoittelu on kilpailukykyistä. Kansainvälisen nettikaupan pystyttäminen ei ole yhtään sen vaikeampaa kuin suomalaisenkaan. Suomalaisen maksuliikenteen saa toimimaan lähes

Elovaara kiteyttää ohjeensa siihen, että verkkokauppaansa ei kannata pilata liian monimutkaisilla ratkaisuilla. – Kun verkkokauppaan pääsee kaikilla laitteilla, siellä on tuotteet hyvin esillä ja kaikki maksutavat käyvät, niin siinä on lopulta se mitä asiakas etsii. Tärkeä on muistaa myös suunnitella sivunsa asiakaslähtöisesti käyttäjien googlehakuja silmällä pitäen. – Jos etsii jotain tiettyä tuotetta, pitää googlehausta päästä suoraan oikealle tuotesivulle. Usein yrittäjä on liian lähellä tuotteitaan osatakseen miettiä oikeita hakutermejä. Tällöin kannattaa kysellä asiakkailta ja tutuilta, millä termeillä he haun tuotteelle tekisivät, ohjeistaa Elovaara. Kai Saarto

Koska lastenvaatteita ostavat asiakkaat ovat yleensä nuorehkoja, pienten lasten äitejä, Alitupa luottaa markkinoinnissa sosiaaliseen mediaan. Yrityksen Facebook-sivuilla on 2425 tykkääjää, uutiskirje postitetaan sähköisesti noin kerran viikossa ja Google AdWords eli klikkauskohtaisesti hinnoiteltu Google-mainonta on usein käytössä. – Erityisesti verkkokaupan asiakkaat ovat nuorempaa väkeä, arviolta n. 20–45 -vuotiaita. Kivijalkaputiikissa käyvät sitten enemmän isovanhemmat, sanoo Alitupa. Verkkokauppaostojen lisäksi kivijalkamyymälässä käydään

ostoksilla kiitettävästi. Kysyntää riittää myös ulkomaalaisten keskuudessa, mutta toimituskulut haittaavat toimivaa kaupankäyntiä ulkomaille. – Kivijalkakaupassa kävijät ovat pääosin Turun seudulta lähikunnista. Verkkokaupassa asiakkaita on koko maan laajuisesti ja ulkomailta tulee joitakin ryhmätilauksia, joihin asiakkaat päätyvät toimituskuluja jakaakseen, Alitupa kertoo. Hereillä somessa Yrityksellä, jolla on verkkokauppa, tulisi Alituvan mukaan ehdottomasti olla Facebook-sivut. – Sen lisäksi niitä pitäisi myös muistaa päivittää, että tykkääjien kiinnostus sivua kohtaan säilyy. Näkemykseni on, että suurin osa verkkokauppayrityksistä hyötyy somenäkyvyydestä, Alitupa huomauttaa. Alkuun verkkokauppa-yrittäjä pääsee ilmaisilla nettisivupohjilla, mutta Alitupa suosittelee toiminnan kasvaessa nettisivujen tilaamista mainostoimistolta. – Onhan niitä kuukausimaksullisia nettisivujakin, mutta päätin, että ostan ammattilaiselta kertamaksulla hyvät sivut, joita voin jatkossa päivittää itse. Jos haluaa, että toiminta lähtee käyntiin suurempana, kannattaa heti panostaa ammattilaisten tekemiin sivuihin, hän päättää. Katariina Mäkinen-Önsoy

Suomalaiset nettishoppailevat tänään jopa 54 miljoonalla eurolla VERKKOKAUPAT. Adoben kansainväliseen Digital Index 2014 Online Holiday Shopping Forecast -tutkimuksen mukaan suomalaisten verkko-ostaminen kasvaa tämän vuoden joulusesonkina (marras–joulukuu) 11 prosenttia viime vuodesta. Ahkerimmin suomalaiset nettishoppailevat tutkimuksen mukaan tänään torstaina 11.12.2014, jolloin verkko-ostoksiin kulutetaan arviolta noin 54 miljoonaa euroa – noin 9,8 euroa jokaista suomalaista kohden. Suomalaiset ovat myös kolmanneksi aktiivisimpia nettiostajia, kun tarkastellaan eri maiden suosituimman nettiostospäivän keskimääräistä kulutusta jokaista suomalaista kohden. Mobiililaitteet, kuten älypuhelimet tai tabletit, kasvattavat suosiotaan suomalaisten nettiostajien välineenä. Adoben arvion mukaan 15,3 prosenttia kaikista joulusesongin verkko-ostoksista tehdään mobiililaitteella. Jouluostokset tuovat Postiin vilskeen Itellan käsittelemien pakettien määrä alkoi lisääntyä merkit-

tävästi marraskuun viimeisellä viikolla, sillä yhä useampi tekee jouluhankintoja verkkokaupoista. Viime vuonna Posti kuljetti joulusesongin kiireisimpinä päivinä yli 250 000 pakettia. Normaalisti paketteja kulkee noin 125 000 päivässä. Viime joulun alla Itellan tekemän tutkimuksen mukaan 71 % koki, että jouluostosten tekeminen verkkokaupasta vähentää joulustressiä. Jouluhankinnat verkkokaupoista kannattaa tehdä hyvissä ajoin. Postin maksuttomalla paketinohjauspalvelulla verkkokauppaostoksia voi ohjata itselle sopivimpaan noutopaikkaan, esimerkiksi pakettiautomaattiin. Joulun alla Postin myymälät palvelevat pidennetyin aukioloajoin. Pakettien noudossa posteista kannattaa mahdollisuuksien mukaan hyödyntää rauhallisempia ilta- ja viikonlopputunteja. Lähes kaikki Postin omat myymälät ovat joulun alla auki normaalia pidempään: 8.– 23.12. ma–pe klo 20 asti. Kaupunkiuutiset

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

Edulliset herkut S-marketista!

Suomalainen

/kg

Kotimaista

Broilerin koipireisi n. 1,1 kg

Max. 2 rasiaa/talous

Suomalainen

Lihatukku Partanen

Mestarin jauheliha 10% 400 g (6,23/kg)

Max. 3 rasiaa/talous

Popsi

Grillinakit

myös kevyt, 300 g (3,30/kg)

Myllyn Paras

Torttutaikina 1 kg

Max. 3 pakettia/talous

Valio Meijerivoi 500 g (3,98/kg)

Fazer Makeisrasiat 320–350 g (11,22–10,26/kg)

Kotimaista Puolikarkea vehnäjauho 2 kg (0,48/kg)

Hollanti Päärynä, Conference 1.lk.

/kg

Kurjessuo Kananmunat, 30 kpl 2,04 kg (2,43/kg)

Vaasan Viipaloidut joululimput 500 g (3,30/kg)

Hinnat voimassa alla mainituissa S-marketeissa to–su 11.–14.12. Palvelemme: Arkisin 7–21 Lauantaisin 7–18 Sunnuntaisin 12–18

Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %!

Meidän kauppa.

NAANTALI Tuulensuunkatu 12 NOUSIAINEN Mietoistenkuja 1 RAISIO Kauppakatu 2 MYNÄMÄKI Valtakatu 1 MASKU Maskuntie 224 RUSKO Myllymäentie 2

tok.fi

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014 Kuvat Ragip Önsoy

Joulupukki kuunteli tarkasti lasten lahjatoiveita Raision Kirjastotalon joulunavauksessa. Kuvassa joulupukille reippaasti vastailleet Aapo, Iisa, Otso ja Aino.

Noora Vornanen (vas.), Monica Kruuki ja Heidi Harju pitävät Raision Kirjastotalon pop up -joulukahvilaa.

Raision Kirjastotalon työntekijät esittivät hauskan tonttutanssin.

Raision Kirjastotalon joulunavauksessa lämmin tunnelma Uutuutena kirjastolle avattiin pop up -joulukahvila, joka on avoinna myös 8.–12. joulukuuta klo 12–18. PAIKALLISET. Raision Kirjastotalon joulunavauksessa 3. joulukuuta vieraillut joulupukki kuunteli tarkalla korvalla tapahtumaan osallistuneiden lasten lahjatoivomuksia. – Toivomme rekka-autoa ja hulavannetta, kertovat raisiolaiset sisarukset Aapo ja Iisa kuin yhdestä suusta.

Iisalle ja Aapolle Kirjastotalon joulunavaus joulupukkeineen oli tuttu juttu edellisiltä vuosilta. Ensimmäistä kertaa tapahtumaan osallistuneet Otso ja Aino sen sijaan hieman ujostelivat aluksi, mutta uskaltautuivat mennä tervehtimään joulupukkia. Osa lapsista oli kirjoittanut lahjatoivomuksensa paperille, ja kohta joulupukin taskut olivatkin täynnä pieniä toivomuslistoja. – Arkistointitonttu saa laittaa kaikki listat talteen, jotta yksikään niistä ei unohdu, joulupukki kommentoi hymyillen.

– Joulupukilla on aina karkkia mukana, se on kivaa, parivuotias Aino toteaa. Markkinahumua ja tonttutanssia Tapahtumassa oli mahdollista ostaa mm. nuorten käsityöpajan ja raisiolaisten käsityöläisten tuotteita. Kirjastosalin askartelunurkkauksessa jokainen kävijä sai askarrella käpykransseja ja joulukortteja. Samaan aikaan kun lastenosaston satunurkassa Pegasoksen

parkkipaikalla joulumuori Margit ja Raision Pelastakaa Lapset ry:n aktiivit lukivat satuja, kirjastotoimenjohtaja Tiina Salo vinkkasi jouluista luettavaa aikuisille. Kirjastotalon työntekijät esittivät kirjaston aulassa hauskan tonttutanssin, johon myös kävijät saivat osallistua. Joulukahvilassa herkkua on monenlaista Joulunavauksessa vietettiin myös Raision perhepalveluiden ja kirjaston yhteistyöstä

syntyneen pop up -joulukahvilan avajaisia. Joulukahvilaan myyntituotteita, leivonnaisia ja piparkakkutaloja, olivat leiponeet perhekeskuksen pajatoiminnan nuoret. – Aloimme leipoa tuotteita viime viikolla. Kaikki tuotteet koristeineen on tehty käsin, uudistuneessa pajakokeilussa mukana olevat Heidi Harju, Noora Vornanen ja Monica Kruuki sanovat. – Joulukahvilan tuotto käytetään pääomana suunnitteilla olevan pitempiaikaisemman kahvilatoiminnan starttaami-

seen, nuoret naiset lisäävät. Joulukahvila on avoinna vielä 8.–12. joulukuuta klo 12–18, jolloin Kirjastotalolta voi ostaa täytettyjä sämpylöitä, jouluisia leivonnaisia, kahvia ja teetä sekä virvokkeita ja makeisia. – Siitä ei vielä ole varmuutta, että koska ja minne tuleva kahvila perustetaan. Yksi vaihtoehdoista on tyhjentyneet kauppaopiston tilat, miettii Johanna Beilinson Raision perhepalveluista. Katariina Mäkinen-Önsoy

Kuvat Kai Saarto

Manno Kalliomäen grafiikkaa Missä kuljin kerran -näyttelyssä.

Kuvat Ragip Önsoy

Löytöretkiä urbaaniin tilaan Esa Salminen osoittaa kokoelmansa vanhinta postikorttia, joka on todennäköisesti vuodelta 1906. Postileimat ovat vuodelta 1910. Kuva esittää Raision pappilaa.

Kuvakulmia Raisioon HISTORIA. Raision kirjastossa on esillä raisiolaisia postikortteja ja valokuvia yli sadan vuoden ajalta 8.-23.12. Lisäksi vitreeneissä on esillä mielenkiintoisia Raisio-aiheisia esineitä pelikorteista, palapeleihin ja löylykauhaan. Näyttelystä noin kolmanneksen täyttää pieni osa Esa Salmisen postikorttikokoelmaa. – Aloitin Raisio-aiheisten postikorttien keräilyn 17 vuotta sitten. Nyt niitä on 800-900 kappaletta. Kaikissa ei ole Raisio kuva-aiheena, vaan minulle riittää että kortin on tehnyt raisiolainen henkilö yritys tai vaikka yhdistys, Salminen kertoo. Esillä olevista korteista vanhin on todennäköisesti vuodelta 1906, ja se esittää pappilaa. Toisen näyttelykokonaisuuden muodostavat vanhat valokuvat. Niistä osa on Seppo Louhivuoren kokoelmista ja osa Niin kaunis on Eurooppa Raision kohdalta -Facebookryhmän jäseniltä. – Valokuvissa on sellaisia muistinvirkistyspaikkoja. Mo-

net alkavat kuvia katsellessaan muistaa jo mielestä jääneitä vanhoja asioita. Varsinkin koulujen kuvat herättävät muistoja, Seppo Louhivuori tietää. Mielenkiintoisia ovat myös muut näyttelyesineet, kuten Seppo ”Raision Rembrant” Määttäsen tekemä koristeltu löylykauha ja maaherra Paavo Aition Raision risteyksen avajaisissa 1978 käyttämät sakset. – Sakset olivat kirpputorilöytö. Joku oli ostanut maaherran kuolinpesältä ison kasan tavaraa ja pistänyt myyntiin, kertoo Louhivuori löydöstään. Kokonaisuutena näyttely antaa erinomaisen ”jokaisella jotain” -kokemuksen Raision histori-

asta viimeisen sadan vuoden ajalta. Kuvien ja esineiden tarkkaan tutkimiseen kannattaa varata aikaa, sillä aika kuluu huomaamatta kuvien yksityiskohtia tutkiessa tai muistoja muiden näyttelyvieraiden kanssa vaihtaessa. Raision kuvallisesta historiasta kiinnostuneiden kannattaa tutustua Facebookin jo edellä mainittuun Niin kaunis on Eurooppa Raision kohdalla -ryhmään. – Sieltä saa paljon tietoa Raision historiasta. Jäseniä on jo yli 1700, kertovat näyttelyn puuhamiehet Esa Salminen ja Seppo Louhivuori. Kai Saarto

Sekalaisista näyttelyesineistä löytyy mm. Seppo Määttäsen tekemä löylykauha

Raisio museo Harkon Missä kuljin kerran -näyttely vie katsojansa kaupunkimaisemiin. NÄYTTELY. Raision museo Harkossa (kaupungintalon valtuustotasanne) on esillä 5.12.2014 – 15.2.2015 Turun yliopistossa taidehistoriaa opiskelevan Krista Mamian kokoama näyttely Missä kuljin kerran. Vaikka näyttelyyn on valittu teoksia kolmesta eli Eero Rantasen säätiön, Eero Rantasen taidekokoelmien ystävät ry:n sekä Raision kaupungin taidekokoelmasta, niitä yhdistää urbaanin kaupunkitilan, sen ilmiöiden ja arkkitehtuurin kuvaus. – Oli haastavaa ja samalla piristävää käydä läpi noin 4000 työtä, löytää aihe ja keksiä näyttelyn teoksia yhdistävä punainen lanka, Mamia kertoo. – Näyttelyssä tuodaan esille rakennettua miljöötä sekä sisällä että ulkona, lisää Mamia. Valokuvausta ja satunnaista taiteilua harrastavan Mamian mielestä on hienoa, että museoharjoittelijalle annetaan lähes kokonaan vapaat kädet näyttelyn valmistelussa.

– Teokset ovat kahta työtä lukuun ottamatta grafiikkaa. Useassa työssä käytettyä akvatinta- eli syväpaino-menetelmää en ole itse vielä kokeillut, mutta katsotaan, jospa nyt innostuisin, grafiikkaan vasta näyttelyn kautta tutustunut Mamia toteaa. Näyttelyn teokset innostavat tarkastelemaan rakennettua ympäristöä uusin silmin ja lähestymään tilaa urbaanin löytöretkeilijän roolissa. – Minua puhuttelevat tyhjyyttään kaikuvat tilat, sään rikkomat ikkunat, betoniseinämät ja murtuneet katukivetykset kuvaavat urbaania kaupunkitilaa rumimmillaan ja kauneimmillaan, Mamia sanoo. Esillä on yhteensä 54 työtä noin 30 taiteilijalta, kuten esim. Manno Kalliomäeltä, Elina Luukaselta, Sirje Eelmalta ja Evi Tihemetsiltä. Valtaosa teoksista on esillä ensimmäistä kertaa. – Erityisesti Manno Kalliomäen ja Elina Luukasen grafiikkatyöt ovat sydäntäni lähellä, Mamia miettii. Monipuolinen museotyö kiinnostaa Mamiaa.

– Voisin kuvitella työskenteleväni museossa valmistumiseni jälkeen. Tämä vaatii esteettistä silmää ja minua kiinnostaa haasteet, joita esimerkiksi tässä projektissa vieraat taidekokoelmat toivat mukanaan, hän kommentoi. Kaupunkitilaa esittelevä näyttely toimii myös linkkinä 40-vuotista taivaltaan kaupunkina tänä vuonna juhlistaneeseen Raisioon. Katariina Mäkinen-Önsoy

Krista Mamia ripustaa tässä Missä kuljin kerran -näyttelyä Raision kaupungintalon valtuustotasanteelle.

KAUPUNKIUUTISET Täyden palvelun hautaustoimisto

Laadukkaita HAUTALYHTYJÄ

Jä rk itu ot e

11.12.2014

349

/kpl

Koivuklapit n. 40 l, 15 kg.

Henrikink. 2

NAANTALI P. 435 3126

menovinkit

Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi

MASKU

jasto, Askaistentie 142

Taidehuone, Mannerheiminkatu 5

La 13.12. klo 14.30 Katajan puurojuhla, Hemmingin koulu, Seppäläntie 10

MYNÄMÄKI

La 13.12. klo 11–14 Perinteiset joulumyyjäiset, Sinervon talo, Sauniementie, Järj. Pro Sinervo

La 13.12. klo 16 Joulun tähti -joulukonsertti, Maskun kirkko, Maskuntie 76, Järj. Kamarikuoro Melos ry Su 14.12. klo 15–17 Joulumyyjäiset, Lemun urheilutalo, Askaistentie 228, Järj. Vapaa-aikatoimi Su 14.12. klo 16 ja klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut, Maskun kirkko

Pe 12.12. klo 18 Lasten kauneimmat joululaulut, su 14.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Mynämäen kirkko, Kirkkokatu 3 La 13.12. klo 11–15 Hyvän mielen Joulumarkkinat, Mietoisten Maamiesseurantalo, Pyhäntie 133, Järj. LC Mietoinen/Ulricat Su 14.–21.12. Mummojen ja yrittäjien Pop Up -joulutori, Mynämäen keskuskatu

Ti 16.12. klo 18 Liikenneturvallisuusilta, Maskutalo, Seurantalontie 2, Järj. Maskun kunta

NAANTALI

Ti 23.12. asti Huovutettua korutaidetta -näyttely, Lemun lähikir-

Pe 12.–14.12. klo 12–17 Tapani Kiipan joulunäyttely, Naantalin

To 11.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Velkuan kirkko, Kirkkotie 21

La 13.12. klo 17 Joulujuhla, Naantalin Helluntaisrk, Soinistentie 5 La 13.12. klo 18 Tulliselvitys vol. 4.0, Vapaa-aikatulli, Henrikinkatu 7, Järj. Nuorisopalvelut Su 14.12. klo 12 Perinteinen vanhusten joulujuhla, Naantalin seurakuntakeskus, Piispantie 2, Järj. Naantalin Vanhusten Tuki, Naantalin srk ja kaupunki Su 14.12. klo 13 Joulujuhla, Livonsaaren Seurantalo, Velkuantie 987, Järj. Livonsaaren kyläyhdistys Su 14.12. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, Vapaa-aikatulli, Henrikinkatu 7, Järj. Kristittyjen Tuki ry

naantalin seurakunta Kirkko avoinna ke klo 12-14 ja su klo 9-12 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13, lisäksi to klo 15-17. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna ma, ti, to klo 1014, ke klo 10-18 Hyvää huomenta naantalilaiset ti 9.12. klo 11 Sointuryhmä esiintyy Kari Willbergin johdolla. Esitys pääsalissa.

Jorma Kemppainen 2013

Torstai 4.12. Sauvakävelyä klo 10. Lähtö seurakuntakeskukselta, Aurinkotienpuolelta – Raamattupiiri klo 15 Rh 3.

Ma 15.12. klo 19 Viulistien matinea, Kristoffer-sali, Opintie 2, Järj. Naantalin musiikkiopisto

NOUSIAINEN Su 14.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Nousiaisten kirkko, Kirkkotie 214 Joulukuun ajan Runokohtauksianäyttely, Nousiaisten pääkirjaston Galleria, Moisiontie 17

Lauantai 6.12. Seppeleenlasku Laivaston muistoristillä klo 9 - Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Saantola, Vuola. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille – Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle - Partiokirkko klo 18 kirkko. Viljanen. Sunnuntai 7.12. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Klemi, Hartikainen – Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle - Konsertti klo 16 kirkko. Tiina-Maija Koskela, sopraano, Nicholas Söderlund, bassobaritoni, Kari Vuola, urut, Piia Klemi, juonto.

Maanantai 8.12. Keskustelua lukukokemuksista klo 12 Rh 4 - Andreas-rukousilta klo 18 Srkkeskuksen kappeli. Tiistai 9.12. Liikuntavammaisten vertaistukiryhmä klo 14 Rh 2. Keskiviikko 10.12. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Lindberg, Vuola.

Ti 23.12. asti Postikortti-näyttely, Raision Kirjastotalon kirjastosali, Järj. Kirjastopalvelut

Su 14.12. asti Rahanäyttely, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4

Kivaa!

www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

Suomen paras urheilija 1975 ja 1981

Raision kaupungintalolla 14.12.2014 klo 14.00

Tilaisuuteen vapaa pääsy, kahvitarjoilu, arpajaiset. Tervetuloa tunnelmoimaan!

Halutaan vuokrata Yksiö tai alivuokralaisasunto Raisiosta tai hyvien yhteyksien päästä savuttomalle naiselle jatkotutkintonäytön suorittamisen vuoksi 1-2 viikoksi alkaen tammikuun alusta. Puh. 045 1200 652

viime lehden ristikon ratkaisu N

poloja

“

1+1=2

runo ISO TULI

-verho

reunustaa

on Suomen kallioperä

Kilpisjärvellä

Pusa

sävellaji

PÄIN

Stardust “1/3”

a N

M I

NAANTALI MYNÄMÄKI RUSKO E T- RAISIO I - MASKU K -A T - NOUSIAINEN T -A P- TURKU A

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

-pytty Nieminen

-jäkälä

MEViljo

kuninkaalla

-opisto

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Toimittaja Katariina Mäkinen 045 655 5000 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151

2x2=4 Mann

y nc

Kilpisjärvellä

silmäys

Odinin sali

JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu) PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

kauppa

“

-sana

www.kaupunkiuutiset.fi

John

roiskuvaa

K E O T päivänäytäntö

kalseita sykeröitä

N I

lääkeMAIannostelija TOJA

lukkomerkki

2-3

joella

Viihdekuoro Kulkurit laulaa ja laulattaa joululauluja

Ti 16.12. klo 18 Neiti Ida -soolotanssiesitys lapsille, Raision Kirjastotalon Martinsali, Eeronkuja 2, Järj. Kirjastopalvelut

www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 10 kirkossa.

Su 14.12. asti Valokuvia elämästä, Ruskon pääkirjasto

...pukki ovella kolkuttaa...

To 11.12. klo 18 Joulunäytös, Kerttulan liikuntahalli, Kisakatu 4, Järj. Voimistelu- ja urheiluseura Flex

Lapsi- ja perhetyö

RUSKO

15.2.2015 asti Missä kuljin kerran -näyttely, Raision kaupungintalo,

RAISIO

Varhaisnuorisoja nuorisotyö

Bergman

MAALAJEJA

Nallinkatu 2, Järj. Raision museo Harkko

Tänä vuonna 5 –v. täyttävien synttärit su 30.11. klo 13 Seurakuntakeskuksessa. Esiintyy nukketeatteri Mukamas Tampereelta. Voit pukeutua juhliin vaikka satuhahmoksi ja ottaa myös yhden aikuisen mukaasi! Tilaisuus on myös pyhäkoululaisten joulujuhla. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.

MUUTTUMATTOMIA

C CC

Su 21.12. asti Rajapintoja-valokuvanäyttely ja Savesta ry:n keramiikkatöiden näyttely, Raision Kirjastotalon Aulagalleria

www.naantalinseurakunta.fi

n Kaza keinutx2 tamista

-1.

Täydellinen valikoima sekä verkkokauppa löytyvät osoitteesta byggmax.fi. Hinnat sisältävät arvonlisäveron ja ovat voimassa 18.12.-23.12.2014. Tuotteet ovat myynnissä niin kauan tavaraa riittää. Emme ota vastuuta mahdollisista painovirheistä ja pidätämme oikeudet muutoksiin.

www.pietet.fi

TERVEHDYS

TIEDOTTEET

toimitus@kaupunkiuutiset.fi

ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT:

HIETAA

1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 41 850 kpl

kuukauden 2. ja 4. lehti 28 463 kpl

KAUPUNKIUUTISET

11.12.2014

URHEILU

Loimu menetti voiton avaimet Raision Loimu

LENTOPALLO. Loimun ja Belgradin Punaisen Tähden välisen Challenge Cup-mittelön avauskohtaaminen Kerttulassa venyi viisieräiseksi trilleriksi. Kaksijakoinen ottelu päättyi lopulta vierasjoukkueen voittoon lukemin 2 - 3 (25-16, 2624, 20-25, 22-25, 11-15). Kovaksi vastustajaksi tiedostettu Punainen Tähti pakotettiin köysiin heti taistelun alettua. Ennakkoluulottomasti pelanneet oranssimustat hallitsivat parketin alkutapahtumia suvereenisti. Tie kohti makeaa kotivoittoa näytti samettisen siloitetulta. Urheilussa on kuitenkin vähän itsestäänselvyyksiä. Todennäköisimmältä vaikuttava lopputulos voi kääntyä hetkessä päälaelleen. Dieselmäisesti aloittaneet serbit saivat koneensa käyntiin kolmannen erän puolivälissä. Kun Loimun pelivireen laskusuuntaus osui samaan saumaan, ei ottelun lopputulosta tarvinnut kauan ihmetellä. Neljäs erä oli Punaisen Tähden hallintaa. Loimu onnistui vielä nousemaan tasatilanteeseen 20-20 saakka, mutta pelihuumorinsa löytäneet vieraat pakottivat ratkaisun viidenteen erään Stoilovicin kolmen hyökkäyspisteen myötä. Päätöserästä ei muodostunut ikimuistoista klassikkoa. Kuskin paikalle murtautuneet

Belgradin Punainen Tähti sai pelinsä kuntoon kolmanteen erään.

serbit nykäisivät heti alussa etumatkan, joka kesti isäntien kavennusyritykset vaivattoman tuntuisesti. Loimun tulosvastuu oli tutuissa käsissä. Upin ohella kippari Ossi Rumpunen (22/+15, 4

torjuntaa) pelasi vahvan ottelun. Keskisektorilla Joe Klein (8/+7, 2 torjuntaa) ja Kyle Masterson (12/+9, 5 torjuntaa) olivat jälleen painonsa arvosta kultaa. Pelinjohtopuolella sekä Ville Juntura (2/+2) että Kaius Peltonen onnistui-

vat mainiosti. Libero Eetu Rantanen kunnostautui puolustustehtävissä. Punaisen Tähden materiaalista löytyi syvyyttä. Yp-sektorin ohella roolia otti Serbian maajoukkueessakin vieraillut järkälemäinen keskitorjuja

Aleksandar Okolic (13/+8, 3 torjuntaa). Kolmanteen erään sisään vaihdettu passari Nemanja Stefanovic (5/+2, 2 ässää) oli isossa roolissa ottelun kriittisillä hetkillä. Punaisen Tähden kapteeni Maksim Buculjevic kiitte-

li joukkueensa mentaliteettia. Kova asenne palkittiin makealla vierasvoitolla. – Olen tyytyväinen tulokseen. Paransimme peliämme selkeästi kahden erän jälkeen. Olemme ylpeitä mentaliteetistamme, jonka kulmakivenä on loppuun asti pelaaminen. Emme suostuneet luovuttamaan, vaikka alku olikin vaikea. Tästä on hyvä jatkaa kotiyleisön eteen. Loimu-kollega Ossi Rumpunen harmitteli ottelun trendiä. Aaltomaisesti edennyt taisto päättyi valitettavan tutulla tavalla. – Tuttu tilanne tällä kaudella. En tiedä, mitä tapahtui kahden hienon erän jälkeen. Pelaamisemme taso tipahti jälleen. Aloimme hävitä pisteitä putkissa. Vaikea analysoida, miksi näin kävi. Loppumatsi jätti tietysti paljon parantamisen varaa. Loimu-luotsi Henri Tuomi harmitteli isäntien virhesumaa. Joukkueen suoritustason putoaminen maksoi jo horisontissa pilkistäneen otteluvoiton. – Sama tarina kuin ennenkin. Hieno alku, joka ei valitettavasti riittänyt loppuun asti. Virheitä tuli liikaa henkilökohtaisella tasolla. Torjuntapeli toimi varsinkin ottelun alkupuolella loistavasti. Parannettavaa ja opittavaa riittää edelleen. Juha Palosaari

RaisUn uimareille menestystä Boleron parit kisasivat 10-tanssin SM-mitaleista UINTI. Raision Urheilijat saavuttivat menestystä lyhyen ratojen ikäkausimestaruusuinneissa Oulussa 28.– 30.11.2014. Raisiosta Ouluun matkasi yhteensä 24 uimaria, jotka saavuttivat 28 mitalia ja useita pistesijoja. Ikäkausiennätyksiä Raisiolaiset saavuttivat kaksi; Poikien 4 x 100 m sekauintiviestissä, joukkueella Joel Rantala, Casper salminen, Juho Grönblom ja Waltteri Rintala, sekä 100 m perhosuinnissa T-12 Anniina Kallio. Pronssimitalit (13 kpl): 800 m VU, T 14 Vilma Roman, 800 m VU P 16 Jerri Pinomäki, 100 m RU T 12 Anniina Kallio, 200 m SKU P

14 Jussi Routila, 100 m PU P 16 Juho Grönblom, 200 m SU P 15 Joel Rantala, 400 m SKU P 15 Joel Rantala, 400 m SKU P 16 Waltteri Rintala, 200 m SU T 13 Vilma Iisalo, 200 m RU P 16 Juho Grönblom, 100 m VU P 14 Jussi Routila, 4 x 50 m VU viesti 2T15 + 2P16; joukkueella Juho Grönblom, Casper salminen, Eveliina Kallio ja Sara Kazi, 4 x 50 m sekauintiviesti 2 T15 + 2 P16 Joukkueella; Juho Grönblom, Casper salminen, Eveliina Kallio ja Sara Kazi. Hopeamitalit (7 kpl): 800 m VU P 16 Waltteri Rintala, 100 m PU P 16 Casper Salminen, 200 m VU P 14 Jussi

Routila, 200 m SU T 15 Eveliina Kallio, 400 m VU T 12 Peppi Pinomäki, 400 m SKU T 15 Eveliina Kallio, 4 x 100 m VU P 16 joukkueella Jussi Routila, Casper salminen, Juho Grönblom ja Waltteri Rintala. Kultamitalit (8 kpl): 100 m PU T 12 Anniina Kallio, 200 m SKU T 12 Anniina Kallio, 800 m VU P 16 Juho Grönblom, 200 m PU P 16 Juho Grönblom, 100 m RU T 12 Emilia Liven, 200 m PU T 14 Vilma Roman, 400 m SKU P 16 Juho Grönblom, Poikien 4 x 100 m sekauintiviestissä joukkueella Joel Rantala, Casper salminen, Juho Grönblom ja Waltteri Rintala.

Masku tsemppasi ilman pinnalisäystä SALIBANDY. SBS Maskun tappioputki venyi lohduttomasti jo 11 ottelun mittaiseksi, kun joukkue hävisi itsenäisyyspäivänä kotiottelunsa Loviisan Torille maalein 6-10 (2-3, 0-2, 4-5). Maskun valmentaja Michael Fager oli kuitenkin tyytyväinen. – Tämä oli yksi kauden parhaista peleistämme. Varmasti tulee voittoja, jos näin pelaamme jatkossa. Kaikki päävastustajat pitää tästä eteenpäin

voittaa ja lisäksi on hankittava muutama yllätys, jos aiomme pysyä mukana sarjapaikkataistossa, Fager totesi. Fager ei kuitenkaan kiistänyt ex-liigajoukkueen paremmuutta. – Loviisalla on laatua ja rutiinia. Lopputulos johtui vastustajan hyvyydestä. Avauserässä Masku kykeni kahdesti tasoittamaan. Loviisa hivuttautui kuitenkin vähitellen karkumatkalle ja

päätöserän alussa Maskun kiriyritelmät tyssäsivät jäähyilyyn. Viimeisen erän maalirallin loppuhetkillä maskulaiset onnistuivat kuitenkin kaunistelemaan tappioluvut jokseenkin siedettäviksi. Maskun tehoista vastasivat Ville Tuominen (1+3), Arttu Haapanala (2+0), Santeri Urponen (1+1), Joni Lempiäinen (1+0), Joonas Nurminen (1+0), Jani Kaksonen (0+1) ja Jouni Kostamo (0+1).

Tanssiurheiluseura Bolero

KILPATANSSI. Tanssiurheiluseura Bolerolla oli 29.30.11.2014 Espoon Barona Arenaalla yhteensä 20 paria mukana taistelemassa Suomen mestaruuksista. Lauantaina tanssivat Juniorit 1-2 sekä seniorit. Bolero saavutti yhteensä neljä semifinaalipaikkaa. Senioreista Hemmo ja Auli Järvinen Naantalista sijoittuivat seitsemänsiksi. Naantalilaiset Matti ja Jana Pullinen ylsivät puolestaan sijalle yksitoista. Senioriluokassa mukana oli 34 paria. Juniori 1 -luokassa Topi Kauppi ja Linda Pukari Turusta tulivat seitsemänsiksi. Julius Toivanen Turusta ja Eevi Aalto Naantalista tulivat sijalle kahdeksan. Juniori 2 -luokassa Otto ja Saara Ståhlberg Turusta tulivat kymmenensiksi. Sunnuntaina tanssittiin juniorijoukkuekisa sekä nuoriso- ja yleinen luokka. Bolerolla oli huima menestys. Kolme finaalipaikkaa ja kaksi semifinaalipaikkaa. Juniorien joukkuekisassa Bolero saavutti finaalipaikan ollen finaalin kuudes. Nuorisoluokassa Bolerolla oli hyvä edustus, seurasta oli mukana seitsemän paria, finaaliin taisteli pareista kaksi: Valtteri Palin Vahdolta ja Nelly Nummentalo Salosta sekä Benjamin Martti ja Ella Malinen Raisiosta. Valtterin ja Nellyn sijoitus oli upeasti neljäs ja Benjamin ja Ella sijoittuivat si-

Boleron Nelly Nummentalo ja Valtteri Palin (vas.) tulivat nuorisoluokan SM-kisoissa neljänsiksi. Ella Malinen ja Benjamin Martti sijoittuivat seitsemänsiksi.

jalle seitsemän. Semifinaaliin ylsi myös Anton Martti Raisiosta ja Nea Pukari Turusta. Yleisessä luokassa sijalle yh-

deksän sijoittuivat Boleron Jussi Kaksonen ja Reetta Mikola. Kaupunkiuutiset