Kolme LänsiTurun koulua lakkautettavien listalla
Rymättylässä muistellaan vuotta 1938 sivU 4
• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin.
Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!
sivu 6
www.a-laatukirppis.fi
NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU
KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi
NRO 42 • TORSTAI 4.12.2014
20. VSK
Avaa ovi parempaan asumiseen! Tasalanaukio 3, 21200 Raisio
ASUNTOKAUPPA ARI L EINO NEN
www.asuntoleinonen.fi
VALITSE PAIKALLINEN VÄLITTÄJÄ ASUNTOSI MYYJÄKSI! MEILLÄ VOIT VALITA PERINTEISEN KAUPPATAVAN TAI HALUTESSASI TARJOUSKAUPPAA -KAUPPATAVAN, VALINTA ON SINUN!
Juha-Pekka Leino Soile Halonen, LKV Minna Rapo, LKV Ari Leinonen, LKV 044 052 5543 040 584 1212 044 7525543 0500 525543
Välityspalkkio velattomasta hinnasta 3,95%+200 €, sis alv 24% tai sopim. mukaan.
juhapekka@ asuntoleinonen.fi
soile@ asuntoleinonen.fi
minna@ asuntoleinonen.fi
ari@ asuntoleinonen.fi
AUTON VARAOSAT SEKÄ HUOLTO-OSAT OSOITTEESTA:
www.fixus-turku.fi TAI www.fixus-raisio.fi SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN OSOITTEESSA:
Fixus Turku
Fixus Raisio
Munkkionkuja 1 20610 Turku Ark. 8–17
Puh. 045 - 77 333 555
PARHAAT JOULUKINKUT RUUSUMOLTA Varaathan ajoissa! puh. (02) 436 9564
Tilaa lämmitysöljy
Merimaskuntie 101, Naantali
ASTU SISÄÄN UUTEEN KOTIIN
Asunto Oy Raision Kertunhovi Ennakkomarkkinointi on alkanut!
PÄTKÄKUJA 3, 21200 RAISIO
Raision Kerttulaan, As Oy Raision Kertunpuiston naapuriin, on tulossa uusi 5-kerroksinen tyylikäs kerrostalo. Kertunhovi on luonnon lähellä, kauppa kävelymatkan päässä ja Raision keskustaa on matkaa n.1,7 km. Asuntojen koot vaihtelevat 30,5 m2 yksiöstä 70 m2 kolmioon. Varaa pian ettet jää ilman! EL = C. HUONEISTOKOOT JA HINNAT ALK 1H+KT 30,5m2 2H+KT+S 44,0m2 2H+KT+S 55,5m2 3H+KT+S 70,0m2
Asunto Oy Raision Kertunpuisto
MH.ALK. 26.400 35.100 41.900 59.000
VH.ALK. 87.400 123.100 152.900 199.000
MURROSKUJA 4, 21200 RAISIO
Mobil Express ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA! TÄLLÄ KUPONGILLA HENKILÖAUTON RENKAANVAIHTO
Puh. 075 - 325 6100
Operaattori veloittaa 075-numeroihin soitetuista puheluista 0.134 €/minuutti (alv 24 %). Lisäksi paikallisoperaattori veloittaa oman hinnastonsa mukaisen paikallisverkkomaksun (pvm).
NYT ON AIKA TILATA
TelenOil Oy 0400 329 333
M. RUUSUMO
Allastie 1 21200 Raisio Ark. 8–17, la 10–14
KYMPPI-KATTO Kattavaa palvelua
www.kymppi-katto.fi
NYT TALVIALENNUKSET! Edustajasi: Niklas Linna p. 0400 214 288 Markku Koistinen p. 0400 670 397
Tarjous Priorin Extra 180 kaps.
79,00
(norm. 91,60)
20€
Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista.
Valmistuu 4.12.2014. HUONEISTOKOOT JA HINNAT ALK 2-3h+kt+s 56,0m2 3h+k+s 69,0m2 3-4h+k+s 88,0m2
MH.ALK. 45.100 55.500 65.900
VH.ALK. 157.100 193.500 241.900
Tarjous on voimassa 31.1.2015 asti. Katso muut tarjouksemme www.myllynapteekki.fi
TUTUSTU TARJONTAAMME: ASUNNOT.FI ASUNTOKAUPPA ARI L E INO NE N
Tasalanaukio 3, Raisio Puh. 0447525543 Puh. 0440525543 www.asuntoleinonen.fi
LEMMINKÄINEN TALO OY PUHELIN: 02071 58888
RAUHANKATU 11 A, 20100 TURKU ASUNTOMYYNTI.TURKU@LEMMINKAINEN.COM
PUHELUHINNAT 020-ALKUISIIN NUMEROIHIN OVAT; LANKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 6,9 SNT/MIN TAI MATKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 16,9 SNT/MIN (SISÄLTÄEN ALV).
Puhelin 010 279 3900 Uhrilähteenkatu 2 20250 Turku www.muhkurinautohuolto.fi
Myllyn Apteekki
Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. www.myllynapteekki.fi
2
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
pääkirjoitus
kuntapäättäjän kulma
Koulutie muutoksen kourissa
Kuntajakoselvitys
Olen unessa useasti sinun kaduillas, koulutie. Kotiportilta kouluun asti minun askeleeni vie. Näin alkaa V.A. Koskenniemen tunnetuimpiin runoihin kuuluva Koulutie. Useimmat vanhemman polven ihmiset osannevat sen edelleen ulkoa. Tämän syksyn aikana koulu ja koulumatkat ovat olleet laajasti tapetilla. On keskusteltu koulukuljetuksiin kohdistuneista säästöistä ja siitä kuinka vaaralliseksi koulumatka on sen vuoksi muuttunut. On pohdittu missä kulkee koulun ja kodin vastuun raja koulumatkoissa. Toisena puheenaiheena ovat olleet opetustoimen säästöt. Esimerkiksi Raision lukion kurssimäärän suunniteltu vähentäminen sai opiskelijat liikkeelle. Turussa ollaan myös palveluverkkoselvityksen perusteella lakkauttamassa yhteensä neljää koulua. Näistä kolme sijaitsevat kaupungin läntisissä osissa: Kähärin ja Runosmäen koulut, sekä Turun Lyseon lukio. Turun
suurimman lähiön, eli Runosmäen koulun lakkautus johtuu sisäilmaongelmista, jotka ovat olleet tiedossa jo pitkään. Henkilökunnan ja oppilaiden terveyden vuoksi koulun ovet suljettiin suunniteltua aiemmin tämän viikon maanantaina. Vanhempia ovat huolestuttaneet erityisesti koulumatkat väistötiloihin vilkkaiden teiden yli Pallivahan koulun ja Lyseon tiloihin. Kähärin yli satavuotias idyllinen puukoulu on Turun pienin kouluyksikkö. Kähärissä ei ole sisäilmaongelmia, mutta koulun lakkauttamisella uskotaan saavutettavan kaivattuja säästöjä. Lyseon Lukio on tarkoitus yhdistää Luostarivuoren lukioon ensi syksynä. Esitykset ovat herättäneet palautevyöryn, mikä ei ole ihme. Kuten Koskenniemikin tiesi, koulut ovat tärkeä osa aikuisen sielunmaisemaa. Vanhempi tuntee
KAI sAARTO vs. päätoimittaja
ylpeyttä, jos oma jälkikasvu saa oppinsa samojen seinien sisällä kuin hän itse. Koulujen lakkauttamiseen liittyy aina muistojen tuomia arvolatauksia. Esimerkiksi juuri Kähärin koulu on ollut useiden sukupolvien ajan alueensa sydän. Koulun vaihtaminen on asia, joka koskee oppilaan koko perhettä. Lastakin koulunvaihto aina stressaa. Oma poikani on vuodenvaihteessa vaihtamassa uuteen kouluun, mikä näkyy nyt viimeisinä viikkoina huonosti nukuttuina öinä, hankalina aamuina ja lisääntyneinä unohteluina. Toivon päätöksentekijöille näissä asioissa runsaasti jaksamista ja maalaisjärkeä, jotta nämä satoja perheitä koskevat asiat saavat parhaan mahdollisen lopputuloksen.
Noin vuosi sitten joulukuussa 2013 Turun seudun kunnat määrättiin silloisen kuntaministerin, Henna Virkkusen, toimesta tekemään kuntalain mukainen kuntajakoselvitys. Selvitysvaade koski 17 kuntaa Turun seudulla. Laissa olevaa selvitysvelvollisuutta ryhdyttiin toteuttamaan Turun seudulla 1.1.2014 alkaen kolmen ministeriön asettaman selvittäjän voimin. Selvityksen toimikausi päättyi 30.11.2014. 28.11.2014 selvittäjät luovuttivat loppuraporttinsa ja esityksensä alueen kunnille. Tuossa esityksessään he ehdottavat kolmea kuntajaon muutosta. Siinä Turku, Kaarina, Raisio, Lieto ja Rusko liitettäisiin yhteen, kuten myös Naantali, Masku, Taivassalo ja Kustavi sekä kolmantena muutoksena Auran ja Pöytyän yhteen liittäminen. Muiden selvityksessä mukana olleiden kuntien osalta selvittäjät totesivat kuntarakenne-
iiV
TT
iT
j
U
”Elli keitti vellii, antoi Matin maistaa. Matti kaatoi lattialle, Elli pyyhki pois!” Näin silloin loruttiin koulussa. Muuten, niin hyvää ruskeaa jauheliha- ja makkarakastiketta kuin Keittäjä-Ellin silloin laittama oli, en ole koskaan jälkeenpäin saanut. Ja ruoka- ja välitunnit olivat silloinkin kaikkein parhaat tunnit! Joka syksy kaikki lapset saivat perunalomaa, mikä tarkoitti sitä, että sai vapaapäivän koulusta päästäkseen apulaiseksi perunannostoon. Ne olivat kivoja päiviä! Samoin joka syksy koululaiset kävivät opettajan kanssa puolukkaretkellä, ja kerättiin puolukoita kouluun, jotta keittäjä sai keittää lapsille ruispuolukkapuuroa. Jos suksi meni poikki, se paikattiin pellinpalasella tai vanerilla, ja taas mentiin. Vauh-
S
mustekynän varsi ja terä piti säilyttää huolellisesti. Terä kuivatettiin kankaanpalaseen ja kirjoitus kuivattiin imupaperiin. Opettaja tarkasti usein jokaisen kädet ja kynnenaluset ennen ruokailua, ja käsipesulle joutui jos oli tarvis. Muovipusseja ei silloin vielä ollut, vaan kotoa tuodut eväsleivät kuljetettiin voipaperiin käärittyinä koululaukussa. Leipien välissä ei silloin useinkaan ollut muuta kuin pelkkää voita, ja kaikilla ei ollut sitäkään. Ruokailussa joka lapsella oli oma ruokaliina, joka levitettiin pulpetille ruokailun ajaksi, ja lauantaisin se vietiin kotiin pestäväksi. Erillistä ruokasalia ei silloin vielä ollut. Ja aina ennen ruokailua luettiin yhteen ääneen ruokarukous ”Siunaa, Jeesus ruokamme, ole aina luonamme. Aamen”.
Po
POSITIIVISET. Mukavat kouluaikaiset muistot Kerttulan koulusta tulvahtavat aina mieleeni, kun kuljen koulun ohi. Tätä koulua kävivät myös omat lapseni myöhemmin. Lisäksi työskentelin siellä aikanaan muutaman kuukauden yhdessä luokassa kouluavustajana. Mielestäni siellä oli erittäin hyvä järjestys, eli oppilailla kauniit käytöstavat ja koulussa hyvä yhteishenki, ihan niin kuin silloin omina kouluvuosinani. Opettajaa ei silloin sinuteltu, vaan puhuteltiin vain Opettajaksi, ja aamuisin sanottiin Huomenta ja koulusta lähtiessä Näkemiin. Siihen aikaan koulua käytiin myös lauantaisin, joskin koulupäivä oli hieman lyhempi kuin muina arkipäivinä. Mustepullo oli joka pulpetissa omassa kolossaan ja
U
Mukavia muistoja Kerttulan koulusta in en
tia oli vähemmän, mutta ei se silloin haitannut, kun suksi oli usein poikki niin monella. Sen aikaisilla puusuksilla ei muuten nykyisin pystyisi enää edes hiihtämään valmiiksi tehdyillä laduilla Kerttulan pururadalla, koska entisajan sukset, siteet ja monot olivat niin paljon leveämpiä nykyisiin verrattuna. Ennen vanhaan, kun itse kävin koulua, moni asia oli siis toisin. Jokunen vuosi sitten Kerttulan koulu valittiin Raision kaupungin Vuoden Parhaaksi Työyhteisöksi. Eikä ihme, sillä sitähän se on aina ollut! Hyvää Joulun odotusta ja Onnea Vuodelle 2015 Anita Ruusuranta
lain mukaisen selvitysvelvollisuuden tulleen täytetyksi ja asian käsittelyn päättyvän tältä osin tähän. Seuraavaksi valtuustot ottavat kantaa siihen, parantaako uusi kunta kunnan toiminnallisia edellytyksiä vastata palvelujen järjestämisestä ja tuottamisesta, parantaako uusi kunta asukkaiden palveluja, vahvistuvatko alueen elinolosuhteet ja paraneeko yhdyskuntarakenteen toimivuus, niin kuin selvittäjät perusteluissaan esittävät. Ruskon kunnanhallitus asetti selvityksen alkaessa sille kriteerit. Koska selvityksen tekemiseen lähdettiin, haluttiin, että se myös vastaa tarkoitustaan. Tuon kriteeristön mukaan selvitettäviin asioihin kuului mm. kuntien palvelutuotanto, sen tehokkuus sekä asiakastyytyväisyys palvelujen tasoon. Näiden selvitysten perusteella olisi mahdollista yksilöidä, millaisia palvelutuo-
Sisko Hellgren Kunnanhallituksen puheenjohtaja, Rusko
tannon tehokkuusongelmia kussakin selvitysalueen kunnassa tällä hetkellä on ja millaisia johtopäätöksiä siitä pitäisi tehdä. Palvelutuotannon kustannustehokkuuden parantaminenhan on kuitenkin kuntauudistuksen tavoitteiden ja tulevien päätösten kannalta kaikkein keskeisin arviointikriteeri. Edelleen, missä kunnissa palvelutuotanto on kustannustehokkainta, millaisia ovat näiden kuntien hyvät käytännöt ja miten näitä käytäntöjä saadaan hyödynnettyä laajemmin selvitysalueella. Onko asiaa nyt lähestytty tältä pohjalta vai ollaanko liikkeellä tarkoitushakuisesti, sitä tulee nyt päättäjien pohtia kun ottavat kantaa esityksiin. Valtuustot ottavat kantaa tehtyihin yhdistymisesityksiin ensi kevään aikana.
Mynämäen lukio vertailun kärjessä VERTAILU. Parhaat lukiot löytyvät uusien vertailujen mukaan maaseutukunnista. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen (VATT) hiljattain toteuttaman lukiovertailun kärkeen nousi nimittäin maakuntien pieniä lukioita, joista yksi oli Mynämäen lukio. Julkisuudessa esitetyt erilaiset lukiorankingit ovat VATT:n mukaan harhaanjohtavia, eikä lukioita voida luotettavasti asettaa paremmuusjärjestykseen niiden laadun perusteella. Tutkimuksessa todetaan muun muassa, että aiemmin julkaistut lukiorankingit antavat koulujen laadusta
virheellisen kuvan, koska niiden tiedot perustuvat pääasiassa yhden vuoden yo-lukuihin. VATT:n vertailussa on sen sijaan otettu huomioon lukioiden yo-tulokset vuosien 2002 ja 2013 välillä sekä oppilaiden lähtötaso, yläkoulujen erilaiset arvostelukäytännöt ja pienistä lukioista kirjoittavien määrän suuri vaihtelu vuosittain. Tutkimuksessaan VATT paljasti vain ne koulut, jotka ovat olleet johdonmukaisesti jakauman jommassakummassa päässä. Parhaiksi lukioiksi nousivat siis pienet Mynämäen, Leppävirran ja Reisjärven lukiot.
Tahvion koulu kuusikisan voittoon OIKAISU. Lasten kuusenkoristelukilpailun voitti Raision joulunavauksen yhteydessä Tahvion koulun 3. ja 5. -luokkien joukkue. Viime vii-
kon Kaupunkiuutisten jutussa Tahvio oli erehdyksessä muutamassa kohdassa korvaantunut Taimolla. Toimitus pahoittelee virhettä.
Kaupunkiuutisten nettilehdessä tällä viikolla: Valmismatkakokemus ei ole valmis matkakokemus
www.kaupunkiuutiset.fi
Eettisiä joulupaketteja
Allergisen joulumuistio
Ajankohtainen! Paikallinen! Mielenkiintoinen!
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
3
Kuntajakoselvittäjät esittävät Naantalin, Maskun, Taivassalon ja Kustavin yhdistymistä. KUNTALIITOKSET. Turun seudun erityisen kuntajakoselvityksen Naantalin, Maskun, Taivassalon ja Kustavin selvitysalueen yhdistymisesitys luovutettiin kunnille keskiviikkona 26.11.2014. Naantalin ja Maskun sekä Naantalin, Maskun, Taivassalon ja Kustavin kuntajakoselvityksen selvitysryhmät kokoontuivat Naantalin kaupungintalolla keskiviikkona 26.11.2014. Kuntajakoselvittäjät esittävät neljän kunnan liitosta siten, että Maskun, Taivassalon ja Kustavin kunnat lakkaavat 31.12.2016 ja yhdistyvät Naantalin kaupunkiin 1.1.2017. Uuden kunnan nimi on Naantali ja se käyttäisi Naantalin kaupungin nykyistä vaakunaa. Kuntakeskus säilyisi Naantalissa.
Selvityskokonaisuus, joka sisältää yhdistymisselvityksen, yhdistymisesityksen ja yhdistymissopimuksen, julkaistaan kuntien verkkosivuilla viikolla 50. Raisiota ja Ruskoa liitetään Kaarinan ja Liedon kanssa Turkuun Tekemänsä selvitystyön perusteella kuntajakoselvittäjät esittävät erityisesti kaupunkiseudun elinvoiman ja kilpailukyvyn sekä yhdyskuntarakenteen eheyden edistämiseksi kaupunkiseudun ydinkuntien Turun, Kaarinan, Raision, Liedon ja Ruskon yhdistymistä uudeksi Turun kaupungiksi 1.1.2017 alkaen. Viiden kunnan yhdistyminen vuoden 2017 alusta perustettavaan uuteen Turun kaupunkiin olisi Suomen kunnallishallinnossa suurin koskaan toteutettu kuntien yhdistyminen asukasmäärällä mitaten. Yhdistetty kunta, uusi Turun kaupunki, olisi maamme toiseksi suurin kaupunki, jossa on tämän hetken tilanteen mukaan yhteensä 265 000 asukasta ja 2020-luvun loppupuolella yli 280 000 asukasta.
Kuntajakoselvittäjien mukaan kuntien pitää käsitellä esitys 30.9.2015 mennessä. Mikäli kaikki kunnat eivät hyväksy sopimusta, voidaan sen jälkeen päättää toisesta yhdistymisvaihtoehdosta. Mahdollinen toinen päätösvaihe tulee käsitellä kuntien valtuustoissa 29.2.2016 mennessä. Kuntaliitoksen vahvuutena elinkeinorakenteen monipuolistuminen ja saaristoisuus
Esitetty uusi Naantali punaisella ja Turku ehdotettuine liitoskuntineen sinisellä.
Selvityksessä valmisteltiin rinnan Naantalin ja Maskun sekä Naantalin, Maskun, Taivassalon ja Kustavin kuntaryhmien yhdistymisselvityksiä. Valmistelun kuluessa kävi ilmi, että erot vaihtoehtojen välillä eivät olleet merkittäviä. Näin erityisesti kuntataloudessa, vaikka selvityskunnat olivat erilaisia sekä kooltaan, tulopohjaltaan että asukkaiden
Suuria eroja kuitenkin oli pienten kuntien ja Maskun ja Naantalin välillä väestön huoltosuhteessa ja peruspalvelujen yksikkökustannuksissa. Molemmissa yhdistymisvaihtoehdoissa vahvuuksina todettiin muun muassa elinkeinorakenteen monipuolistuminen sekä suurteollisuuden työllisyys- ja verovaikutukset sekä kaupal-
ikä- ja tulorakenteelta.
poliisi RAISIO. Raisiontien ja Nesteentien risteyksessä sattui torstaina 27.11. kello 17.30 aikaan kahden henkilöauton välinen peräänajo-onnettomuus. Vauriot jäivät vähäisiksi, eikä kukaan loukkaantunut. Ratamokadulla on murtauduttu pakettiautoon perjantain ja lauantain välisenä yönä. Autosta on anastettu hansikaslokerosta vähäinen määrä tavaraa. Lauantain ja sunnuntain välisenä yönä murtauduttiin kuorma-autoon Vähä-Piriläntiellä. Epäillyt tulivat häirityksi kesken teon ja he pakenivat paikalta jalkaisin. Poliisi ei tavoittanut tekijöitä etsinnöistä huolimatta. Jermuntiellä suivaantui sunnuntaina aamuyöstä nainen miesseuralaisilleen, koska ei saanut näiltä yösijaa. Lähtiessään paikalta tämä oli puhkaissut yhden seuralaisen autosta kaksi rengasta. NAANTALI. Isännäntiellä tavattiin lauantaina 27.11. kello
14.30 aikaan henkilöautolla liikkeellä ollut mies, jolla ei ollut vaadittavaa voimassa olevaa ajo-oikeutta. Asia menee käräjäoikeuteen, koska miehellä on vastaavia tekoja parikymmentä viimeisen vuoden aikana. MASKU. 90-luvun alussa syntyneet veljekset ottivat toisistaan mittaa 30.11. kahden aikaan yöllä. Muut paikalla olleet yrittivät rauhoitella tilannetta huonolla menestyksellä, joten poliisi kutsuttiin paikalle. Vakavammilta vammoilta säästyttiin. MYNÄMÄKI. Peräniityntiellä syntyi kahden 80-luvulla syntyneen miehen välille tappelu. Toisen vammat vaativat lääkärin hoitoa. RUSKO. Vahdontiellä suistui lauantaiyönä 16-vuotiaan tytön kuljettama mopoauto ojaan. Puhalluskoe antoi törkeän rattijuopumuksen ylittävät lukemat.
listen palvelujen kehittyminen 8-tien varressa. Naantalin ja Maskun yhdistymisessä vahvuutena ovat lisäksi Maskun nuoreen väestörakenteeseen liittyvä kasvupotentiaali ja riskinä suuret erot kuntien taloudessa. Neljän kunnan yhdistymisessä erityisenä vahvuutena on mahdollisen saaristokunta-aseman mukanaan tuomat merkittävät taloudelliset edut ja vahva matkailuosaaminen.
Riskinä taas suuret etäisyydet kuntakeskusten välillä ja niistä seuraavat verkosto - ja asioimiskustannukset. Elinvoiman kehittämisen, kuntatalouden ja palvelujen näkökulmasta kuntajakoselvittäjät näkevät molemmissa yhdistymisissä kuitenkin enemmän etuja ja mahdollisuuksia kuin uhkakuvia riskeistä huolimatta. Talouden
tunnusluvut ovat alueen keskiarvoja paremmat kaikissa vaihtoehdoissa. Molemmat yhdistymisvaihtoehdot ovat kuntajakoselvittäjien käsityksen mukaan toteuttamiskelpoisia. Neljän kunnan vaihtoehdosta päättämistä ensimmäisenä kuntajakoselvittäjät perustelevat sillä, että kaikki selvityksessä mukana olevat kunnat voivat osallistua yhdistymisestä päättämiseen.
Kuntaliitospakkoa ei ole Nyt tehty kuntajakoselvitys on tuottanut valtion toimesta tietoa, jonka pohjalta voidaan arvioida kuntien yhdistymisestä seuraavia asioita. Mahdollisista kuntaliitoksista päättävät kunnat itse eli Raision kaupungin mahdollisista kuntaliitoksista päättää Raision valtuusto. Valtio ei siis voi pakottaa kuntia tekemään liitoksia.
Nousiaisten SPR:n vuoden ystäväksi valittiin Arja Lehto PAIKALLISET. Nousiaisten SPR:n paikallisyhdistyksen vuosikokouksessa 19. marraskuuta valittin vuoden ystäväksi Arja Lehto.
Kammarille. Sillä ystävätoiminta antaa Lehdon mukaan muuta ajateltavaa ja tekemistä arjen keskelle. Kammarin päivystykset ovat ma ja to klo 12–15.
– Tapasin ensimmäisen, nykyisen SPR-ystäväni, jo 25 vuotta sitten mansikkamaalla ja tämän ystävyyden myötä tutustuin toisiin SPR-ystäviin. Kävin viisi vuotta sitten ystäväkurssit ja aloin toimia ystäväpäivystäjänä Nousiaisten Nummen Kammarilla, Lehto kommentoi.
Lehto on lisäksi ilahduttanut päiväkotien lapsia askartelemillaan pienillä koreilla. – SPR:n periaatteita kun muistais noudattaa, niin hyvä tulee aina takaisin, sanoo hän.
Moni on Kammarilla saanutkin nauttia Lehdon innostuneesta, iloisesta seurasta ja saanut häneltä askarteluvinkkejä. Lehto on myös aina SPR:n eri tapahtumissa mukana auttaen omalla panoksellaan yhdistyksen toimintaa. Hän toivoo, että yhä useampi löytäisi tiensä
Vuosikokouksessa päätettiin, että Nousiaisten Punaisen Ristin hallituksen puheenjohtajana jatkaa Lasse Heino ja varapuheenjohtajana Virpi Laine. Muut hallituksen jäsenet ovat Arja Hyvärinen, Anniina Kreivilä, Eeva-Liisa Virtanen, Eija Ikävalko, Marja Ruosteenoja, Elina Harju-Heino, Pekka Paukku ja Sari Salomaja. Kaupunkiuutiset
Merja Parviainen
Nousiaisten SPR:n vuoden ystäväksi valittiin Arja Lehto (vas.). Tunnustuksen hänelle jakoivat Nousiaisten SPR:n hallituksen pj. Lasse Heino ja varapj. Virpi Laine.
www.kaupunkiuutiset.fi
NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU
KAUPUNKIUUTISET
4
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014 Kuvat Ragip Önsoy
Rymättylä-Seuran perinnetoimikunnan varapj. Leo Laaksonen (vas.) ja pj. Lauri Laine (oik.) kiittivät 90-vuotiasta Klaus Elorantaa yhteistyöstä.
Rymättylän Aahollin Tapahtui 1938 -näyttelyssä on esillä mm. vanhoja leffajulisteita.
Rymättylän Aahollissa esillä elämänmenoa vuodelta 1938 Näyttely tutustuttaa katsojansa talvisotaa edeltäneisiin ”suruttomiin vuosiin”. NÄYTTELY. Rymättylän Aahollissa tutustutaan 1930-luvun loppuvuosien eli ns. suruttomien vuosien tapahtumiin Tapahtui 1938 -näyttelyssä. Näyttely esittelee vuoden 1938 elämänmenoa Rymättylässä ja laajemmalti Suomessa. Rymättylä-Seuran perinnetoimikunnan pystyttämän näyttelyn avajaispuheessa 23. marraskuuta sihteeri Harri Räikkä totesi, että Suomi oli ennen talvisotaa eteenpäin katsova ja kaupallistuva maa, jossa elämä näytti hymyilevän.
Aikaa jäi huvituksille ja elokuvateollisuus kukoisti, 1930-luvun alussa Suomessa nähtiin ensimmäinen äänielokuva Jääkärin morsian. – Aahollin isännänhuoneessa on esillä elokuvajulisteiden näyttely kertomassa tuon ajan elokuvateollisuudesta, joka Suomessa oli selkeästi kahden suuren firman eli vanhan Suomi-Filmin sekä uudemman Suomen Filmiteollisuuden vallassa, Räikkä sanoo. – Elokuvien käsikirjoitukset olivat vakavia, isänmaallisia ja vahvasti kirjallisia, hän lisää. Vuoden 1938 elokuvaksi Räikkä valitsi kuitenkin Nyrki (Veikko Nyyrikki) Tapiovaaran
ohjaaman elokuvan nimeltä Varastettu kuolema. – Tapiovaara oli siitä mielenkiintoinen, että hän teki viisi filmiään suurten firmojen sijaan pienten tuottajien kanssa. Talvisota kuitenkin koitui lupaavan nuoren ohjaajan kohtaloksi hänen ollessa vasta 28-vuotias, Räikkä kertoo. ”Väliaikaista kaikki on vaan” Näyttelyn teemalauluna kajahtava Matti Jurvan Väliaikainen kertoo omaa tarinaansa sodan takia kesken jääneistä töistä. Niin kävi esimerkiksi myös laivanrakentaja Kaarlo (Kalle)
Pullin vuonna 1938 aloittaman Rymättylän historiaan monin vaihein liittyvän kuunari Koiviston rakentamiselle. Kuunari Koivisto valmistui Raumalla purjehduskuntoon vasta vuonna 1945, jonka jälkeen se sai kasteensa. 1960-luvulla Koivisto toimi sillilaivana Rymättylän Säilyke Oy:n (sittemmin Boyfood Oy) palveluksessa. Nykyisin kuunari lepää meren pohjassa Luvian edustalla sukelluskohteena. Rymättylä-Seuran viiri Elorannalle Rymättylä-Seura ry muisti rymättyläläistä, 90 vuotta 24. marraskuuta täyttänyttä, Klaus Elorantaa viirillä Tapahtui 1938 -näyttelyn avajaisissa. Eloranta sekä 84-vuotias Aaro Laakso muistelevat vuoden 1938 Rymättylää näin:
”Vaikka vuonna 1938 näytti siltä, että edessä on nousun kausi, eikä sodan läheisyyttä kukaan voinut aavistaa, Rymättylässä haisi jo sota”. ”Kyseisenä vuonna Aaslaan rakennettiin ilmavalvontatorni, Harmaa Karhu, jota käytettiin niin talvikuin jatkosodassakin.” Vuonna 1938 Eloranta oli 14-vuotias, Helsingissä asuva oppikoulupoika, joka tuli kesäasukkaaksi Rymättylään. Laakso oli tuolloin 8-vuotias, mutta kyllä pojat toisensa muistavat. – Kesäasukkaiden lapset ja paikalliset lapset kalastivat ja viettivät kyllä aikaa yhdessä. Tytötkin kiinnostivat, erityisesti sellainen nahkurin Anja, hymyilee Eloranta. Sote- ja kuntaliitosvuosi Perinnetoimikunnan varapj. Leo Laaksosen mukaan kun-
taliitokset ja sote-valmistelut eivät ole täysin uutta rymättyläläisille. – Talous- ja väestönkasvun sekä autoistumisen vuosi 1938 oli myös todellinen soteja kuntaliitosvuosi. Mm. yhdistymistä Merimaskun kanssa valmisteltiin ja kappalaisen puustellin navetta kunnostettiin kunnalliskodiksi. Seuraavana vuonna perustettiin koulusihteerin toimi, Laaksonen esittelee. Vuosi 1938 oli myös merkityksellinen urheiluvuosi – vuoden 1940 Olympialaiset myönnettiin Helsingille ja paikallinen, 100-vuotista taivaltaan tänä vuonna juhlistava, Voimistelu- ja urheiluseura Rymättylän Soihtu menestyi kisoissa. Aahollin näyttely on esillä vuoden loppuun asti. Katariina Mäkinen-Önsoy
Perinnetoimikunnan varapj. Leo Laaksonen (vas.), Klaus Eloranta, Aaro Laakso ja pj. Lauri Laine juttelivat Rymättylän elämänmenosta vuonna 1938.
Syksyn kalareissuille! Katso kalankäsittelyvideo www.ricu.fi!
29,90
Tapahtui 1938 -näyttelyn avajaispuheen piti Rymättylä-Seuran perinnetoimikunnan sihteeri Harri Räikkä.
ja -naisen n e h ie m Kala javinkki! paras lah
VA! KELLU
®
Suomustuspinta
Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen
Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen
Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.
Suomalainen laatutuote • www.ricu.fi
Perinnetoimikunnan varapj. Leo Laaksonen kertoi elämästä Rymättylässä ja koko Suomessa vuonna 1938.
Osta 2 kpl TEMPUR®-tyynyjä, saat edullisemman
–50%
Tarjous koskee myös TEMPUR matka- ja mukavuustuotteita. TEMPUR-tyynyn MALLI valitaan nukkumisasennon mukaan, KORKEUS hartian leveyden mukaan ja TUNNE mieltymyksen mukaan: voimakas tuki tai perinteinen pehmeys.
TEMPUR TURKU BRAND STORE & OUTLET Eerikinkatu 9 • MA–PE 10–18 LA 10–15 • www.tempur.com
4.12.2014
KAUPUNKIUUTISET
LÄNSIKESKUS
yritysuutisia
Asiantuntija erottuu aina!
Länsikeskukseen Punnitse ja Säästä -myymälä LÄNSIKESKUS. Lokakuussa avautui Turun Länsikeskuksen Prismalle Turun kolmas Punnitse ja Säästä -myymälä. Kauppias Tiina Nurmella on vankka koke-
mus niin kaupan alalta kuin elintarvikkeistakin. Länsikeskuksen myymälässä on noin 370 erilaista irtotuotetta pakattujen tuotteiden lisäksi. Valikoimassa on
mm. pähkinöitä, kuivahedelmiä, teetä, erikoiskahvia, superfoodeja ja maidottomia suklaita sekä gluteenittomia vaihtoehtoja ruoanlaittoon ja naposteluun.
5
Varaudu liukkaisiin! Tervetuloa hyville rengas- ja vannekaupoille!
Hengenpelastaja.
Eläinsairaala muuttaa Länsikeskukseen ELÄIMET. Turun eläinsairaala avaa uudet vastaanottotilat 15.12. osoitteessa Satakunnantie 162 . Samalla yrityksen nimi
muuttuu, se on jatkossa Eläinsairaala – Turku . Varsinais-Suomen pieneläinpäivystys aloitetaan 1.1.2015,
jolloin klinikka palvelee päivystysasiakkaita vuorokauden ympäri. Normaali ajanvarausvastaanotto jatkaa edelleen.
rengascenter.fi
Kumielo Oy
Allastie 3, Raisio, puh. (02) 857 1560, Vahdontie 163, Rusko, puh. (02) 857 1570, www.kumielo.fi
Pikku Pariisissa vaihtui yrittäjä MUOTI. Naantalilainen Vaatedivari Pikku Pariisi on saanut uuden yrittäjän. Vuodesta 2000 toiminnassa olleen Pikku
Pariisin perustaja Marja Suominen luovutti liikkeen Pirjo Naatille marraskuun alussa. Vaatedivari toimii edelleen
keskustassa tunnelmallisessa kellariliikehuoneistossa.
Grilli Kivelä vaihtoi omistajaa RAISIO. Anne Vihervirta on aloittanut Raisiokeskuksessa Grilli Kivelän uutena yrittäjänä marraskuussa.
– Olen pidentänyt arki-iltojen aukioloa kymmeneen asti. Uutena asiana meillä ovat juhlapyhälounaat. Tammikuus-
sa juhlitaankin sitten Grillin 51-vuotisjuhlia, Vihervirta kertoo.
Tavara- ja vaatekeräyksen ilmainen noutopalvelu puh. 044 7577 944
Univet Raisio päivystää parittomina viikkoina ELÄIMET. Univet Turku ja Raisio sekä Koira-Kissaklinikka ovat päivystäneet lokakuusta lähtien yhteistyössä viikonlop-
puisin, Univet Turku tai Raisio parittomina viikkoina ja KoiraKissaklinikka parillisina viikkoina. Päivystävän eläinlääkä-
VIILARINKATU 1, LÄNSIKESKUS PUH. 045 7734 5334 AVOINNA ARK 10-18 LA 10-15 TERVETULOA!
rin saa selville joko puhelimitse ajanvarausnumerosta tai netistä eläinlääkäriaseman koti- ja Facebook-sivuilta.
Tervetuloa Manhattanille maistelemaan herkkuja! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.12. ellei toisin mainita
HK takuumurea naudan sisä- tai paahtopaisti
995 499 699
Hyvää Itsenäisyyspäivää! T. Kauppias Veli-Pekka Hussi henkilökuntineen
LÄHIRUOKAA Kotijuustoa Taivassalosta irtomyynnissä!
kg
Tuore kokonainen kirjolohi
Torstaina herkulliset juustot Itsenäisyyspäivän Valio -18 maistatuksessa klo 11 ERÄ
Suomi rajoitus: 2 kalaa/talous
kg
Presidentti kahvi
500 g (6,99/kg) ei Gold Label, Black Label tai special blend rajoitus: 2 erää/talous
2
Valio voi
500 g (3,98/kg) normaalisuolainen rajoitus: 3 pkt/talous
PKT
ilman korttia tai yksittäin 4,85 pkt (9,70/kg)
Keittiömestari Markku Kiiski valmistaa KUHAA Marskin tapaan perjantaina klo 11-18
Keittiömestari Reijo Haapanen valmistaa LINNAPAISTIA perjantaina klo 11-18
-27 %
199
-16 %
099
2 kg (0,50/kg) Suomi
PS
PKT
Ilman korttia 2,39 pkt (4,78/kg)
Aina uutta Suomen Manhattanilta! Tervetuloa! Pitkämäenkatu 4, ark. 7-21, la Itsenäisyyspäivänä sulj. Su palvelemme 12-21.
Porkkana, punajuuri ja lanttu
Pakettiautomaatti nyt meillä!
otissa Perjantaina Eurojackp A! RO EU 57 MILJOONAA
KAUPUNKIUUTISET
6
4.12.2014
LÄNSIKESKUS
Koulujen lakkautukset osumassa Länsi-Turkuun
”Samalla kun syntyy uusia kouluja ja päiväkoteja, on välttämätöntä arvioida muutoksia olemassa olevien, erityisesti heikompikuntoisten osalta” Turun apulaiskaupunginjohtaja Jarkko Virtanen.
kuvat Kai Saarto
Runosmäen koulu suljettiin maanantaina sisäilmaongelmien vuoksi.
LÄNSIKESKUS. Turun kaupunginhallitus käsittelee 8. joulukuuta esityksiä neljän koulun lakkauttamisesta. Lakkautumisesitykset perustuvat palveluverkkoselvitykseen 2015-2020. Kähärin koulu ollaan lakkauttamassa ensi syksyksi, kuten myös Turun lyseon lukio, joka yhdistetään ensi syksynä Luostarivuoren lukioon. Runosmäen koulurakennuksen ongelmien takia koululaiset siirrettiin väistötiloihin jo viime maanantaina. Koulu on tarkoitus lakkauttaa 1.8.2015. Näiden Länsi-Turun koulujen lisäksi Hannunniitun ja C.O. Malmin koulut yhdistetään hallinnollisesti ensi syksystä lähtien. Lisäksi lakkautettavaksi esitetään kolmea kaupungin omissa tiloissa toimivaa varhaiskasvatustilaa ja päiväkotia sekä 12 vuokrakohteissa toimivaa varhaiskasvatustilaa ja päiväkotia. – Kaupungin saamat valtionosuudet vähenevät erittäin
OUTLET Varastokatu
• • • • • • •
paljon. Koska kyseessä on näiden tulojen pysyvä vähentyminen, on meidän tehostettava omaa toimintaamme merkittävästi, korosti kaupunginjohtaja Aleksi Randell. Puukoulua puolustetaan, Runosmäen koulu tyhjentyi maanantaina Runosmäen koulurakennus poistui käytöstä nopeutetussa aikataulussa nyt maanantaina sisäilmaongelmien vuoksi. Oppilaat, esiopetuksen lapset ja henkilökunta siirrettiin Lyseon ja Pallivahan koulurakennuksiin sekä Kaerlantien ja Paltankadun päiväkoteihin. Koulu piti alunperin lakkauttaa tiedossa olleiden sisäilmaongelmien vuoksi syksyllä 2016 ja väistötiloihin oli tarkoitus siirtyä vasta ensi vuonna. Koulurakennus on tarkoitus purkaa. Kähärin yli satavuotias puukoulu on myös jälleen lak-
kautettavien listalla. Kaupungin tarkoituksena on, että koulurakennuksesta luovuttaisiin ja oppilaat sijoitettaisiin Teräsrautelan ja Raunistulan kouluihin. Kähärin koulunrakennus voisi toimia myös Puolalan koulun tulevan peruskorjauksen ajan väistötilana. Kähärin koulua on yleisönosastoilla puolustettu voimakkaasti, rakennuksessa ei ole ollut
sisäilmaongelmia ja vanhaa koulua on pidetty varsinaisena vetonaulana alueella. Säästöt jakautuisivat tuleville vuosille Toteutuessaan palveluverkon uudelleenjärjestelyt alentavat sivistystoimialan käyttötalousmenoja vuositasolla pysyvästi noin 1,5 miljoonaa
LAHJAKSI! ITSELLESI!
PALJON UUTTA!!! kylpyhuonematot alk. 3,suihkuverhot alk. 5,ilmankostutin tunnelmavalolla ja tuoksulla alk. 15,lämpötyynyjä edullisesti! jopa -60% paljon keittiö-vaakoja alk. 5,pikkutavaraa kylppäriin ja keittiöön
Auki: ma-pe 1-5.12.2014 klo 10-18, su 7.12. klo 12-16 viikoilla 50&51: ti-to klo 10-16 OUTLET, Varastokatu 4, Raisio • www.facebook.com/varastokatu
Kähärin yli satavuotias puukoulu on jälleen lakkautettavien listalla.
euroa. Kiinteistötalouden näkökulmasta esitetyistä kohteista luopuminen toisi noin 4,2 miljoonan euron hyödyn kaupungille. Summa muodostuu luovuttavien kohteiden ylläpito-, kunnossapito- ja korjausmenoista sekä mahdollisista myyntituotoista. – Kaupunki- ja asukasrakenteen muutokset antavat aihetta tarkastella palveluverkkoja. Sa-
malla kun syntyy uusia kouluja ja päiväkoteja, on välttämätöntä arvioida muutoksia olemassa olevien, erityisesti heikompikuntoisten osalta, sanoi apulaiskaupunginjohtaja Jarkko Virtanen. Uusia kouluja Turussa on lähivuosina tarkoitus rakentaa Hirvensaloon ja Yli-Maariaan. Kai Saarto
4.12.2014
KAUPUNKIUUTISET
LÄNSIKESKUS
HINNAT VOIMASSA TO-PE 4.-5.12.2014, ELLEI TOISIN MAINITA
HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ K-CITYMARKET LÄNSIKESKUKSESTA! Hinnat voimassa kaikissa Turun K-citymarketeissa
Juhla Mokka
ERÄ!
KAHVI 500 g
Tuore
myös tumma paahto, 6,67/kg, yks. 3,85/pkt (7,70/kg)
3 pkt
RUODOTON!
KIRJOLOHIFILEE
HERKKUPAISTI n. 1,2 kg
vacumpakattu
10 .- 7 raj. 1 erä/tal.
-45 %
HK Viljaporsaan
3
99
90
kg raj. 2 pkt/tal.
kg
Hinta ilman K-Plussa-korttia 7,09 /kg
Kivikylän Palvarin
LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 350-380 g
HK takuumurea
NAUDAN ULKOFILEE
Valio Hyvä suomalainen
ARKIJUUSTO 1,25 kg
6,55-7,11/kg
16
2
95
3,99/kg
49
kg
PERSIMON 1 kg rs
rs
0
MAUSTETUT RAHKAT 200 g
Espanja, 4,00/kg
8,75/kg
1.-
99
3
50
2
rs
rs
pkt
Valio
MINILUUMUTOMAATTI 250 g
Espanja, 0,99/kg
4
99
prk
-12 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks.
1,99 /prk (9,95/kg) Brazil
Fazer
Fanta ja Sprite
1,39/l
8,33/kg
0,73/l
APPELSIINITÄYSMEHU 1l
1
MAITOSUKLAALEVY 200 g
39
3 kpl
tlk
5 .-
VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l
1
49
raj. 1 erä/tal.
-23 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. 2,19 /kpl (10,95/kg)
pl sis. pantin 0,40 raj. 5 pl/tal.
-42 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,29 /pl sis. pantin 0,40 (1,26/l)
KA
4/2014
I RESEP IKK
• K-ruok a.fi
TIT
TESTATTU
talvi
SÄ
KK
ÖS
PIR
EITA TARJOUSTUOTT REILU MUTTA Ä! RAJOITETTU ER
A - K O K EI T T I E
TALVI MA ARJESISTUU SA JA JUHLAS SA
S am
jouluettinen RED
Suussa belgia sulavat laiset Pirkka -konve nyt kaupo hdit issa!
VELVET S. 44
itsenäis Ihan yysp a äivä JOUL UNA LEIVO TAAN YHDESSÄ
herkut Houkut tele pikk ja uut ujouluihvat een vuo in teen
-KAKKU S. 25
HURM AA S. S. 61
Siika-mä titorttu Helppo
viikunahi llo
Maustein paahtopa en karitsan istisalaat ti
1
33
Uudet reseptit saatavilla K-RuokaPirkasta.
www.k-citymarket.fi
PALVELEMME TO-PE 8-21, LA 6.12. SULJETTU, SU 12-21 LÄNSIKESKUS
Markulantie 150, puh. 01053 87400 MA-PE 8-21, LA SULJETTU, SU 12-21 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv. 24%)
7
8
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014 Kuvat Ragip Önsoy
Siiri Nummela (vas.), Nappe-koira, Laura Nummela, Antti, Artturi ja Akusti vetivät Joulumetsän sytykeruusu-rastia.
Iloisista joululauluista Joulumetsässä vastasivat Satu Haavisto (vas.) ja Ella Uitto.
Joulutapahtumat toivat valoa lumettomaan Naantaliin 1. adventtia edeltänyt joulukadun avaus sai rinnalleen uuden Joulumetsä-tapahtuman. NAANTALI. Joulukauden Naantalissa virallisesti avanneet joulukadun avajaiset keräsivät jo perinteiseen tapaan joukoittain kaupunkilaisia Tullikadun varteen 27. marraskuuta. Jouluvalot sytytti Naantalin Yrittäjien Kristiina Sunell, joka julkisti paikallisten yrittäjien yhteisen Osta Aurinkokaupungista -kampanjan. Kampanjalogon ovat suunnitelleet yrittäjäyhdistyksen jäsenet Anne Aaltonen ja Jesse Mäkitalo. Naantalin seurakunnan tervehdyksen tapahtumaan toi kappalainen Pia Klemi ja kaupungin puolesta puheen piti kaupunginjohtaja Jouni Mutanen. – Tarvitsemme Naantalissa
vahvaa yrittäjyyttä ja hyviä julkisia palveluja. Sen ohella kaipaamme myös yhteisöllisyyttä ja yhteisiä tapahtumia. Yksi Naantalin menestymisen kulmakivistä on nimenomaan hyvä yhteistyö yritysten, yhdistysten, kaupungin ja seurakunnan välillä, Mutanen toteaa. – Keskusta-alueen tulevaa maankäyttöä on suunniteltu huolellisesti. Valtuusto hyväksyy keskusta-alueen uuden maankäyttösuunnitelman asemakaavan ensi vuoden alussa. Tavoitteena on kehittyvä ja elävä keskusta, joka toimii myös käyntikorttina vierailijoille, hän lisää.
omaksemme, kaupunginjohtaja kommentoi. Jouluisesta musiikista vastasi perinteisesti Naantalin Laulajat. Vuoden Tuikku -palkinto myönnettin Seppo Vainiolle, joka on ollut vuosikausia aktiivisesti mukana mm. VPK:n ja vanhusneuvoston toiminnassa. Naantalin Aurinko -valokuvauskilpailun voitto meni puolestaan Naantalin ilta-aurinkoa kuvanneelle Mia Sulalle. – Otin kuvan vanhankaupungin rannalta vuonna 2009, jolloin olimme juuri muuttaneet Naantaliin. Oli auringon-
laskun aika ja maisemat olivat kyllä aivan mahtavat, sanoo Sula iloisena. Joulumetsässä viihtyi koko perhe Uusi joulunalustapahtuma Joulumetsä valloitti Lammasluodon puolestaan lauantaina 29. marraskuuta. Tapahtuman järjestäjinä toimineet paikalliset Lions Clubit LC Naantali/ Tawast ja LC Naantali – Raisio ovat tyytyväisiä useamman yhdistyksen saumattoman yhteistyön tuloksena syntyneeseen tapahtumaan.
– Lapsiperheet olivat heti aamupäivällä odottamassa tapahtuman alkua. Sitten jännitettiinkin jo joulupukin tuloa. Myös Muumit keräsivät pienempää yleisöä ympärilleen, kertoo Lions Club Naantali/ Tawastin presidentti Jarmo Kytömaa. – Aiomme tehdä Joulumetsästä Naantalin uuden jokavuotisen perinteen, koska sille on selvää tilausta, Kytömaa jatkaa. Lions-yhdistysten myyntipisteissä oli tarjolla mm. soppatykkihernekeittoa, Parmesanjuustoa sekä leivonnaisia.
Mutanen esitti myös vetoomuksensa Osta Aurinkokaupungista -kampanjan tukemiseksi. – Tarkoituksena on vauhdittaa naantalilaisten yritysten palvelujen käyttöä. Toivon, että me kaikki otamme ajatuksen
Lammasluodon tilat tapahtuman käyttöön luovuttaneen Naantalin Purjehdusseuran (NPS) kommodori Janne Laine näkee Kytömaan tavoin, että Joulumetsä edistää paikan tunnettuutta. – Lammasluoto sopii mainiosti tapahtumapaikaksi mihin vuodenaikaan tahansa, hän miettii. Tapahtuman neljäs yhteistyötaho eli Meripartiolippukunta Naantalin Siniset rakensi joulumetsäreitin luontopolulle. – Ohjelmassa oli erilaisia tehtävärasteja, kuten esim. sytykeruusujen tekoa ja köysiradalla tasapainottelua, sekä makkaran ja letun paistoa nuotiolla, Naantalin Sinisten Täplärapujen ryhmänjohtaja Laura ”Pontinen” Nummela esittelee. – Kävijät ovat olleet iloisia ja innostuneita. Lähdemme tapahtuman järjestämiseen mukaan varmasti tulevinakin vuosina, Nummela hymyilee. Tapahtumassa olivat mukana myös meripelastus ja palokunta toimintaansa esittelemässä. Tapahtuman tuotto ohjataan paikallisten nuorten syrjäytymisen ehkäisemiseksi.
Joulukadun avajaisten musiikista ja laulusta vastasi perinteisesti Naantalin Laulajat.
Naantalin Yrittäjien Kristiina Sunell jakoi Vuoden Tuikku -palkinnon Seppo Vainiolle Naantalin joulukadun avajaisissa.
olkuttaa, Joulu ovelle kankkia saa pukki lahjat h
Duudsonit- ja Mike MonroeKalevala-korut
-rannekoru, -riipus, -korvakorut Kultaseppä
Veikko Suominen Oy Nevakatu 1, Kaanaa Raisio · Puh. 439 7050 Avoinna ark. 9–19, la 9–14
Naantalin Seudun Meripelastajat esittelivät toimintaan Joulumetsä-tapahtumassa.
Katariina Mäkinen-Önsoy
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
Kotimaiset joulukukat suoraan puutarhalta
Pirilän
www.kukkatalo.fi
KUKKATALO
RAISIO Piriläntie 2 Puh. 438 9977 Avoinna arkisin 9-20, la-su 9-18
Löydät meidän facebookista
KOTIMAISTA LÄHIPUUTARHALTA - Meidän puutarhalta -
Kotimaiset JOULUTÄHDET
- Meidän puutarhalta -
TULILATVAT
ø 11 cm
3
90
LAWSONINSYPRESSIT
80 cm
1-latvaiset 2.70 € ja 4.90 € - Meidän puutarhalta -
AMARYLLIKSET
Yksinkertaiskukalliset 7.90 €
Kerrotut ja valkoiset 8.90 €
Monilatvaiset 9.90 € ja 14.90 € - Meidän puutarhalta -
HYASINTIT
3 väriä
1
50
7
90
100 cm 9.90 € 130 cm 13.90 €
Sisälle tai ulos, lisää halutessasi koristeet
Uutta myymälässämme
kauniit TALOLYHDYT
S 4.90 € M 7.90 € L 13.90 €
Kauniit pöytäkynttilät eri väreissä alk. 3.90 €
Tarjoukset voimassa torstaista 4.12. - tiistaihin 9.12.2014 tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää
9
10
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
Yllätä läheisesi tänä jouluna ylellisellä lahjalla. Naantalin Kylpylän lahjakortti takaa lahjansaajalle täydellisen irtioton arjesta.
Spa&Wellness -päiväpaketti 92,-
A n n as i k a j h a l aa aik
Sisältää yhden hemmottelevan hoidon lahjansaajan valinnan mukaan: suklaahoito vartalolle, aromaattinen hieronta tai Hot Stone -hierontahoito. Lisäksi kylpylän käyttö sekä kahvi ja leivonnainen Cafe Romassa. Lahjakortti voimassa arkisin ma-pe.
Hemmotteluhoito kasvoille 50 min 59,- (norm. 69,-) Sisältää ihotyypin mukaan kosteuttavan, rauhoittavan tai elvyttävän kasvohoidon. Lahjakortti voimassa arkisin ma-pe.
Sunnuntaibrunssi Le Soleil -ravintolassa 35,Lahjakortit helposti netistä tai p. 02 44 55 100. Hinnat voimassa 24.12.2014 asti ja lahjakortit voimassa vuoden ostopäivästä, aattoja ja juhlapyhiä lukuun ottamatta.
RANTARAVINTOLA
NAANTALIN KYLPYLÄ
Perinteinen Wanhanajan joululounas
Ravintola Paviljonki
Hyvän joulumielen lounas
10.-13. JA 15.-19.12. KLO 11.30-14.30
22.12. ja 23.12. klo 12–15 Molempina päivinä jouluntunnelmaa tuo Turun konservatorion lapsikuoro.
42,-/hlö
42,-/hlö, josta osa menee Naantalin
Sisältää myös herkullisen joululimpun kotiinviemisiksi.
Pelastakaa Lapset ry:n hyväntekeväisyystyöhön.
Lisätiedot ja varaukset: www.rantaravintola.fi, p. 02 44 55 599, info@rantaravintola.fi
Ravintola Le Soleil
Jouluaaton lounas 24.12. Joulupäivän lounas 25.12. Tapaninpäivän brunssi 26.12. klo 12–15
Sunborn Bakery leipoo herkulliset, leivät ja leivonnaiset.
Tutustu valikoimaamme ja tee tilaus netissä sunbornbakery.fi tai p. 02 44 55 979. Tuotteiden noutopiste Naantalin Kylpylä, Cafe Roma.
36,-/aik ja 16,-/lapsi 4–12v
Lisätiedot ja varaukset : www.naantalispa.fi, p. 02 44 55 100, info@naantalispa.fi
Uusi Ford Focus. Uusi sisältä. Uusi ulkoa.
UUSI FORD FOCUS
Aktiivisella pysäköintiavustimella* Uusi Ford Focus näkee parkkipaikan siellä, missä muut eivät. Uusi Ford Focus on entistä näyttävämpi ja sen dynaaminen muotoilu kätkee sisäänsä modernit sisätilat sekä täysin uutta teknologiaa ja huippuunsa viritetyt ajo-ominaisuudet. Uusi Ford Focus. Uusi sisältä. Uusi ulkoa. Takuu 5 vuotta ja Ford Credit -korkotarjous 1,5 %** Laakkoselta nopean päättäjän etuna lämmitettävä ohjauspyörä kaupan päälle!
ford.laakkonen.fi
Uusi Ford Focus -mallisto alk. 22.370,37 € (autoveroton hinta 18.200 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 105 g/km 3.570,37 € + toimituskulut 600 €). Uusi Ford Focus -malliston CO2-päästöt 98–146 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 4,6–6,3 l/100 km. *Kuvassa Titanium-malli, jossa valinnaisvarusteena mm. Aktiivinen pysäköintiavustin. **Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta) /100 000 km. Ford Credit -esimerkkilaskelma/Uusi Ford Focus EcoBoost 1.0 100 hv Trend 5-ov. Auton hinta toimituskuluineen yhteensä 22.370,37 €. Käsiraha 2.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 20.020,37 €. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 298,90 €. Luottokustannus 1.650,43 €, luottohinta 24.020,80 €, tod. vuosikorko 2,66 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Takuutarjous koskee yksityisasiakkaiden tekemiä tilaussopimuksia 31.12.2014 saakka.
Laakkonen RAISIO Veljekset Laakkonen Oy Nikkarinkatu 1, 21280 Raisio Vaihde 010 214 7800
Myynti: ma-pe klo 9–18, la 10-15 Huolto ja varaosat: ma-pe klo 7.30–17
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.
Jukka Airola 010 214 7803
Toni Nummila 010 214 7816
Tomi Wallenius 010 214 7805
Esa Riski 010 214 7802
Kari Rinne 010 214 7804
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
11
Kai Saarto
Keittiömestarin vinkit helppoon arkiruokaan RUOKA. Turun ammatti-instituutissa opettava keittiömestari Daniel Lemberg valmentaa nuorten maajoukkueen kokkeja kansainvälisiin kilpailuihin ja tekee ruokakonsultointia. Perjantaina huippukokki oli Raision Neste Oil K-Marketissa maistattamassa nopeaa ja muunneltavaa arkiruokaa sekä vastailemassa ruoanlaittoon liittyviin kysymyksiin. K-Market Neste Oilin järjestämässä arvonnassa on mahdollisuus voittaa Daniel Lemberg kotiinsa laittamaan illallista. – Jos kotiruoan tekemiseen ei löydy päivittäin aikaa, suosittelen tekemään useamman päivän ruoat kerralla. Ne säilyvät hyvin 4-5 päivää. Eri ainesosia lautaselle valitsemalla ruoka myös maistuu aina erilaiselta, Lemberg vinkkaa. Keittiömestari antoi myös oheisen maittavan reseptin arjen ruoanlaittoon.
TOS PEA PAIS VA JA NO A T L E N N MUU ä) HELPPO, G (kypsän
. 130 i perunaa , pastaa ta iä is ri aa Tumm g aletta 100 Kanansuik 0g Pekonia 5 60g Porkkanaa 60g lia u ip as n u P maattia i luumuto ta akk Kirsi stiketta Teryakika iirappia os ic m sa Bal aa Persilj Timjamia urskaa Valkosipulim opippuria myllystä lk va Suolaa ja uote (riisi, tärkkelyst ty et n n se kyp haluamasi 1. Valitse aluamaasi asta). p . im es i nasipuli h peruna ta ana ja pu kk or p i, ekon 2. Pilko p muotoon. na yr tit. 3. Hienon
Tämän paistoksen voit valmistaa soveltaen niistä raaka-aineista, joita sinulla on kotona. Mausteita sekä tulisuutta voi lisätä tilanteen mukaan.
Laita suikailoidut pekonit kuumaan paistinpannuun. Paista hetki ja lisä kanasuikaleet. An na tämän jälkeen paistua vielä hetk i. Lisää sipulit ja porkkanat, paist vielä hetki. Lisää a kypsä riisi ja kään tele seosta. Lisää lopuksi tuoreet yr itt, valkosipulimur ska ja mausta suolalla ja pippuril la. Kääntele tom aatinlohkot balsa mico-ja teryakik astikkeessa (pien essä määrässä). Lisää lohkotut to maatit annoksen päälle. Tarjoile!
YHTEISJAKELUSSA TAVOITAT TEHOKKAASTI
Keittiömestari Daniel Lemberg maistatti perjantaina helppoa paistosta Raision K-market Neste Oililla. Hyvältä maistui. Kai Saarto
Kaupunkiuutiset ja Kaarinan Uutiset tavoittavat yhdessä noin 213 000 lukijaa kerran kuussa!
Kuusi nousi Harkon eteen torstaina nosturin avustuksella. Kaupungin joulukuusi ei tänä vuonna ole valtavan iso, mutta se on poikkeuksellisen kaunis. Joulukuusen lahjoittivat Mirjam ja Rauno Kankaanranta Vihtiläntieltä. Jukka Liukas / Kuvamestari Kalefoto
RAISIO. Raision kaupungin joulukuusi nousi ylväänä tutulle paikalleen Harkon eteen viime viikon keskiviikkona 26.11. Kuusi sai koristeekseen yhteensä 300 uutta led-valoa. Valot asennettiin paikoilleen viime
Seutukärkemme lehtien yhteislevikki noin 81 000 kpl.
Jakelu tapahtuu täyspeittojakeluna Itellan kautta kaikkiin alueen kotitalouksiin ja yrityksiin. Jakelualueemme kunnat: Naantali, Merimasku, Rymättylä, Velkua, Livonsaari, Raisio, Masku, Askainen, Lemu, Rusko, Vahto, Nousiainen, Mynämäki (noutopisteet), Turku (läntinen Turku sekä Auranlaakso, Harittu), Kaarina, Littoinen, Piikkiö, Paimio, Sauvo, Karuna, Parainen, Nauvo, Korppoo, Houtskari, Iniö ja Lieto, Liedon as., Vanhalinna, Tortinmäki, Ilmarinen ja Paattinen. Tämän lisäksi lehdet ovat jakelussa n. 60 noutopisteessä.
= nykyinen
= Kaupunkiuutisten levikkialue levikkialue = levikin = Kaarinan Uutiset laajennus levikkialue = ei vielä = levikin laajennus
Vahto
= ei vielä jakelussa
Masku
Merimasku Iniö
Naantali
Velkua
Rusko Paattinen
Lemu
Askainen
Raisio20320 ja
Parainen
Lieto
20250 Turku Auranlaakso Ruohonpää Piikkiö Kähäri
Pansio Perno
Paimio
Kaarina
Harittu Katariina Koivula
Rymättylä
Sauvo Parainen
Houtskari
PYYDÄ TARJOUS: Rauno ja Mirjam Kankaanranta lahjoittivat kuusen kaupungille.
Nousiainen
jakelussa 14.8.2014 alkaen Kaarinan Uutiset
Korppoo
Tähti ja led-valot asennettiin nosturin avustuksella paikoilleen
Mynämäki
Nauvo
Maria-Leena Kontio puh. 045 111 6931 Mika Leinonen puh. 040 706 2132 Seija Minkkinen puh. 045 1116932 etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi
12
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
Röölän Joulutorilla iloa ja tunnelmaa 7.12. Menneisyyden haamut rikosylikomisarion päänvaivana
Tuulamaria Kangaslampi
Susanna Tammento järjesti viime vuoden tapahtumassa poniajelua lapsille.
TAPAHTUMAT. Toista kertaa Röölänrannassa järjestettävään Joulutoriin iloa tuovat monet vapaaehtoiset aktiivit 7. joulukuuta klo 10–14. Lämminhenkisessä joulutapahtu-
massa myynnissä on mm. käsitöitä, leivonnaisia, puutöitä, keramiikkaa, eteerisiä öljyjä, saippuoita, havukransseja ja loimulohta paikallisilta tekijöiltä.
Kiltti kannattaa olla, sillä Joulupukki vierailee tapahtumassa. Ohjelmassa on lisäksi Rymättylän eläkeläisten kuoro RYMEL joululauluineen, Pia-tontun (Pia Rostedt) vetämät leikit sekä
Rose Kulju laulullaan Taivas sylissäin. Valaistu joulukuusi luo tietysti tunnelmaa rantapihalle. Tapahtuman järjestelyistä vastaa Röölän kylätoimikunta.
Gauntletin uusversio on rautaa PELIARVIO. 80-luvun kolikkopelien klassikkoihin kuuluva Gauntlet on palannut PC:lle uusversiona. Alkuperäiselle uskollisesti pelissä valitaan ohjastettavaksi yksi neljästä sankarista, jotka ovat conanmainen soturi, loitsuja paiskova velho, kilpeään heittelevä valkyyria ja nuolia ampuva haltia. Sitten painutaan luolaholvistoon pätkimään monstereita ja keräämään aarteita. Kolikkopelissä jopa neljä kaveria sai pelata samaan aikaan ja onneksi uusversiossa on sama ominaisuus. Peli toimii parhaiten pädillä, joten moninpelissä niitä tarvitaan useita. Olen pelannut pojan kanssa Gauntletia nyt monena iltana tunnin pari kerrallaan ja peli on maistunut harvinaisen hyvälle. Kaikki neljä sankaria ovat yllättävänkin
erilaisia pelata ja niiden kyvyt tukevat hyvin toisiaan. Pelin taustatarina on koko lailla urpo ja loppuhuipennuskin lähinnä pettymys. Tämä ei haittaa sen enempää, pelin kun rykäisee läpi muutamissa tunneissa. Jippona onkin pelata kenttiä läpi uudestaan ja uudestaan. Hahmot keräävät nimittäin saavutuksia, jotka parantavat kykyjä. Myös vaikeusastetta nostamalla saa enemmän kultaa, jolla voi ostella kenttien välillä parempia varusteita. Koko paketti on hinkattu helposti lähestyttäväksi ja se sopii mainiosti illanvieton ratoksi muutaman kaverin kera. Kaverit ovat myös kilpakumppaneita ja aarrearkuille ja terveyttä palauttaville ruokalautasille syntyy armoton kilpajuoksu joka huo-
neessa. Ja voi sitä porua, kun haltian nuoli räjäyttää vahingossa kinkun kappaleiksi juuri, kun kuolemankielissä oleva soturi on sitä noutamassa.
Gauntletia saa hyvin kohtuulliseen parinkympin hintaan niin DVD-levyllä kuin latauspalveluistakin. Kai Saarto
Tuntemattomien sotilaiden albumi KIRJA-ARVIO. Kun talvisota alkoi 75 vuotta sitten, Suomen sodanjohto teki valokuvauksesta sotatoimialueella luvanvaraista. Virallista kuvamateriaalia tuottivat erityiset tiedotuskomppaniat. Valokuvauslupia myönnettiin talvija jatkosodan aikana noin 700 kappaletta. Monilla tavallisilla sotilailla oli kuitenkin kamera rintamalla mukana. Syksyllä ilmestynyt Tuntemattomien sotilaiden albumi tuo lukijan eteen juuri näitä epävirallisempia ja harvoin nähtyjä kuvia. Miehet eivät kaihtaneet kuvata sodan raakojakaan puolia: jää-
tyneistä vihollisen ruumiista, riisutuista naissotilaista ja tuhotusta maisemasta otetut kuvat tarjosivat sotilaille tärkeän väylän käsitellä sodan mielettömyyden herättämiä tuntoja.
siä sille, miksi joitakin rintamaelämän aiheita kuvattiin innokkaasti ja toisia ei juuri ollenkaan. Kuviin pureutumalla sotilaiden kokemukset tuodaan nykylukijan ulottuville uudella tavalla.
Pääosin ennen julkaisemattomista kuvista koostuva teos on näyttävä läpileikkaus sadoista sotaveteraanien kuva-albumeista ja kuvakokoelmista. Kirja avaa uusia näkökulmia rintamasotilaiden ottamiin ja säilyttämiin valokuviin.
Kirjan tekijät Olli Kleemola, Virpi Kivioja ja Aake Kinnunen ovat kaikki Turun yliopistolta. Olli Kleemola on valtiotieteiden maisteri ja sotahistorian tutkija, joka tekee väitöskirjaa sotavalokuvauksesta. Kleemolan omissa kokoelmissa on noin 12 000 sotavalokuvaa.
Sotahistorian kuvittamisen sijaan teos tutkii, millaiset olivat valokuvien sodat ja etsii selityk-
Virpi Kivioja on valtiotieteiden kandidaatti, vapaa tutkija
ja tietokirjailija, joka on työskennellyt sotavalokuva-arkistojen parissa sekä julkaissut ja toimittanut sotahistoria-aiheisia teoksia. Kivioja opiskelee poliittista historiaa Turun yliopistossa. Aake Kinnunen on mediatutkimuksen maisterivaiheen opiskelija, valokuvaaja ja valokuvauksen historian asiantuntija. Hän on pitänyt aiheesta lukuisia luentoja ja on työskennellyt mm. Puolustusvoimien Kuvakeskuksessa. Kai Saarto
KIRJA-ARVIO. Rikosylikomisario Antti Hautalehdon johdolla kolmanteen osaan edennyt Christian Rönnbackan dekkarisarja vie syyskuussa ilmestyneessä Rakennus 31:ssä lukijansa Sipoon Nikkilän mielisairaalan maisemiin. Niin kuin sarjan kahdesta aikaisemmastakin teoksesta, Rakennus 31:stä näkee, että sen on kirjoittanut entinen rikospoliisi. Niin käsittämättömiltä kuin metsikköihin ilmestyvät tyhjät haudat, Hautalehtoa häiriköivä stalkkeri ja hylätyssä mielisairaalassa asusteleva, jonkinlaista omaa kulttiaan ylläpitävien ihmisten, joukko kuulostavatkin, Rönnbacka vie pää- ja sivujuonikuviot finaaliin uskottavasti – varmasti juuri taustansa ansiosta.
Vaikeilta tilanteilta Hautalehto ei välty tälläkään kertaa, vaikka päähenkilön hengenlähtö ei olekaan yhtä lähellä kuin sarjan aikaisemmissa kirjoissa. Hautalehto-sarjaan täysin hurahtaneena täytyy sanoa, että jopa poliisien (huonoimmatkin) vitsit ja reipas huulenheitto saavat hymyn huulille. On tärkeää, että poliisit säilyttävät huumorintajunsa rankkojenkin keissien keskellä. Hyvästä kirjailijasta kertoo se, että rikospoliisin työssä vaadittavat ominaisuudet välittyvät monipuolisesti lukijallekin. Kunnon dekkariin uppoutuminen voi pelastaa harmaimmankin stressi-, kaamos- tai vaikka sadepäivän. Eli suosittelen tutustumaan Rönnbackan Hautalehto-sarjaan. Katariina Mäkinen-Önsoy
www.kaupunkiuutiset.fi
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
13
Star Tracks – Tähtiraidat -levyllä kuullaan uusia versiointeja joululauluista Katariina Mäkinen-Önsoy
JOULULEVY. Naantalin upeassa kirkkokonsertissa 7. joulukuuta julkaistava Star Tracks – Tähtiraidat -cd juhlistaa suomalaista joulumusiikkia viime vuosisadan alusta tähän päivään. Laulajina Tähtiraidoilla ovat klassisen musiikin huiput sopraano Tiina-Maija Koskela ja bassobaritoni Nicholas Söderlund. Mukana ovat myös mm. urkutaiteilija/Naantalin seurakunnan kanttori Kari Vuola sekä Turun Filharmonisen Orkesterin lyömäsoitinten äänenjohtaja Tuomas Tainio. – Levyltä löytyy perinteistä joulumusiikkia sekä Olli Kortekankaan ja Jukka Linkolan tuoreita sovituksia niin tunnetuista kuin vähemmän tunnetuistakin kappaleista, Vuola kertoo. – Säveltäjämestarimme olivat sitä mieltä, että valtavirrassa kelluvaa äänitettä on turha tehdä. Eikä siinä olisikaan järkeä levyttää sellaisenaan jo lähes jokaiselta joululevyltä löytyvää kappaletta uudestaan. Linkola ja Kortekangas tarttuivat työhön rohkealla otteella, ammattitaidolla ja onnistuneesti, hän lisää tyytyväisenä. Tähtiraidat -levyprojektin myötä Vuola teki uuden aluevaltauksen – nimittäin hän uskaltautui huippuprojektin tuottajan rooliin. – Tuottajaksi lähteminen oli tietysti riski, mutta uteliaisuuteni vei voiton. On muka-
Naantalin Kaupunkiuutiset_260 x180.indd 1
Projekti lähti liikkeelle vuosi sitten, kun Vuolan 50-vuotissyntymäpäivän vietto laajeni suunnitelmista poiketen juhlakonsertiksi, jonka Yle Radio 1 taltioi ja esitti 12. joulukuuta. – Kun alun perin pienimuotoisiksi tarkoitetut syntymäpäiväjuhlallisuudet kasvoivat paljon positiivista palautetta osakseen saaneeksi konsertiksi, päätimme, että kyllä tällainen tilaisuus pitää saada myös levynkansiin, Vuola toteaa. Levyllä kuullaan joululauluja, joita säestetään paitsi uruilla, myös perinteisessä suomalaisessa kirkkomusiikissa poikkeuksellisilla lyömäsoittimilla, kuten esim. patarummuilla ja putkikelloilla. – Lyömäsoitinten yhteistyö urkujen kanssa tulee esiin Naantalin kirkkoakustiikassa tuoden mukanaan uudenlaista joulun tunnelmaa – perinteitä unohtamatta. Vaikka lyömäsoittimia ei juuri suomalaisessa kirkossa ole ennen kuultu, muualla Euroopassa ne eivät ole niin harvinaisia, Vuola pohtii. Naantalin seurakunnan kanttori Kari Vuolan tuottama Star Tracks – Tähtiraidat julkaistaan joulukonsertissa 7.12. klo 16.
vaa aina oppia ja kokeilla uutta. Hermoilut ja stressit levyn osalta alkavat kuitenkin olla pian ohi ja täytyy sanoa, että hyvin me selviydyimme. Adventin ja
joulun aika sitten tuo omat kiireensä kanttorin arkeen, Vuola sanoo hymyillen. – Musiikin tekeminen huipentuu yleensä levyntekoon,
niin kuin tässäkin tapauksessa kävi. Nyt edessä on systemaattisempi levymarkkinointi ja levitys, jonka hoitaa Fuga Oy. Levy ansaitsee tietysti myös julkaisu-
konsertin, joka kuullaan Naantalin kirkossa ensi sunnuntaina. Konsertissa on ohjelmassa myös levyn ulkopuolista joulumusiikkia, hän jatkaa.
Ennen virallista julkaisupäiväänsä Star Tracks – Tähtiraidat -levyä on myyty jo 1100 kappaletta, eikä suosion näin joulun alla odoteta ainakaan heti hiipuvan. Katariina Mäkinen-Önsoy
1.12.2014 12:57:35
14
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
Naantalin museon joulukuun esine:
Uudenvuoden kortti 1910-luvulta NAANTALI. Unohditko lähettää joulukortin? Ei hätää, lähetä uudenvuoden kortti! Näin varmaankin moni ajatteli muutama vuosikymmen sitten. Ny-
kyisin lähetämme pelkästään joulukortteja, tai olemme yhdistäneet kaksi toivotusta: ”Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!” Nykyaikaa on lähettää
tekstiviesti. Niin aika muuttuu. Uudenvuodenkortti on itse asiassa vanhempi kuin joulukortti. Ensimmäinen joulukortti painettiin Englannissa
Uusivuosi on täynnä taikaa • NAANTALIN MUSEON JOULUNÄY TTELY • Avoinna klo 12-16 la-su 29.11.–21.12. sekä päivittäin 26.–30.12. Hiilola, Katinhäntä 1 www.naantali.fi/museo p. 02 435 2727
1843, Victoria ja Albert -museon ensimmäinen johtaja Sir Henry Cole tilasi taiteilija John Calcott Horsleylta joulutervehdykseksi kortin. Joulukortit yleistyivät Euroopassa 1860–1870-luvulla. Painettuja uudenvuodentervehdyksiä tunnetaan 1700-luvun puolivälistä alkaen. Kortit olivat pitsikortteja, roso- tai kuvioreunaisia värikkäitä kuvioita sisältäviä taideteoksia. 1800-luvun alkupuolelta lähtien uudenvuodentervehdyksenä voitiin käyttää myös koristeellista käyntikorttia, johon tarvittava toivotus kirjoitettiin. Nykyisen tyyppiset kuvakortit yleistyivät siirryttäessä 1800-luvulle. Neliapiloita ja possuja Uudenvuoden kortit ovat toivoa täynnä. Niiden kuva-aiheet ovat sisältävät onnen symbolei-
menovinkit
Possut ja neliapilat symboloivat onnea, morsian uutta vuotta ja kumaraselkäinen ukko vanhaa vuotta.
ta. Niissä toistuvat neliapilat ja hevosenkengät, possut ja rahasäkit. Vanha vuosi kuvataan usein kumaraselkäisenä ja pitkäpartaisena ukkona, uusi vuosi taas on pieni lapsi tai kaunis nuori neito. Usein korttiin on kuvattu kellotaulu, jonka viisarit osoittava kello kahtatoista, tai niitä ollaan siirtämässä kohti kahtatoista. Vuosilukukortit ovat myös olleet suosittuja ai-
heita, numeroita saattoi kiertää esim. kukkaköynnös. Naantalin museo on jälleen avannut ovensa jouluksi. Näyttelystä löytyy lisää uudenvuoden kortteja – ja taikoja. Oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Ritva Joensuu
museoassistentti Naantalin museo
Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi
MASKU Pe 5.12. klo 19 Turun VPK:n Puhallinorkesterin joulukonsertti, Askaisten kirkko, Askaistentie 38 La 6.12. Itsenäisyyspäivän vietto, klo 10 Askaisten ja Maskun kirkot, klo 11 Askaisten Ritaripuisto, klo 11.30 Maskun Hemmingin koulu, Järj. Maskun kunta, Maskun srk ja Louhisaaren reserviläiset ry Su 7.12 asti ke ja pe klo 12–17, la– su 10–15 Emilin joulupuoti, Emilin Makasiini, Nousiaistentie 76 Ti 9.12. klo 10 Lasten joulukirkko, Maskun kirkko, Maskuntie 76
MYNÄMÄKI To 4.12. klo 18 Joulun sävel -konsertti, Karjalan kirkko, Karjalankyläntie 58 La 6.12. Itsenäisyyspäivän viet-
to, klo 10 Mynämäen kirkko, klo 12 Laurin koulu, Järj. paikalliset yhdistykset ja järjestöt sekä Mynämäen kunnan kulttuuritoimi ja Mynämäen srk
NAANTALI
Su 7.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Mietoisten kirkko ja to 11.12. klo 18.30 Karjalan kirkko
La 6.12. Itsenäisyyspäivän vietto, klo 9 Kunniakäynti ja seppeleenlasku Laivaston muistoristillä, Kuparivuoren leirintäalue, klo 10 Naantalin, Merimaskun, Rymättylän kirkot, klo 11 Velkuan kirkko, klo 11.30 Rymättylän seurakuntakoti, klo 11.30 Merimaskun seurakuntakoti, klo 12 Kristoffer-sali ja klo 12.15 Velkuan koulu
Su 7.12. klo 17 Metsähartaus, Asmandian laavu, Järj. Asemanseudun kylät
Su 7.12. klo 10–14 Röölän joulutori, Ravintola Röölänranta, Sillitie 5, Järj. Röölän kylätoimikunta
Ke 10.12. klo 18 Koko perheen jouluilta, Tarvaisten koulu, Karjalantie 10, Järj. Tarvaisten Seudun Kylät ry
Su 7.12. klo 10–18 Joulumarkkinat, klo 12–16 Lasten Joulu -tapahtuma, Itsenäisyyden puisto & Mannerheiminkatu, Järj. Naantalin ammattiopiston HRC3a-luokka ja Naantalin Kulttuuritaloyhdistys ry
Su 7.12. klo 11–15 Wanhan ajan joulumyyjäiset, Kivimakasiini, Keskuskatu 34 B, Järj. Wirmo-seura
To 11.12. klo 12 Varttuneen väen joululaulut, Mynämäen kirkko, Kirkkokatu 3
Lasten Joulu Su 7.12 klo 12-16 Naantalin Wanhassakaupungissa Ohjelma: www.naantaliin.fi
jäiset, Naantalin kaupungintalo, Käsityöläiskatu 2, Järj. Naantalin vanhusneuvosto Su 7.12. klo 16 Star Tracks – Tähtiraidat -joululevyn julkistamiskonsertti, Naantalin kirkko, Nunnakatu 2 Su 7.12. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, Vapaa-aikatulli, Henrikinkatu 7, Järj. Kristittyjen Tuki ry Ma 8.12. klo 19 Pianistien matinea, Kristoffer-sali, Opintie 2, Järj. Naantalin musiikkiopisto Ti 9.12. klo 18 Joulun sävel -konsertti, Merimaskun srk-talo, Kukolaistentie 36 To 11.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Velkuan kirkko, Kirkkotie 21
Su 7.12. klo 11–13 Joulumyy-
NAANTALIN KAUPUNGIN PERINTEISET JOULUKUUN TILAISUUDET ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ 6.12.2014 klo 9.00 Kunniakäynti ja seppeleenlasku Laivaston muistoristillä, Kuparivuoren leirintäalue klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Naantalin kirkossa Jumalanpalveluksen toimittaa Marja Saantola Helianthus, joht. Johanna Järvinen Seppeltenlasku sankarihaudoilla jumalanpalveluksen jälkeen klo 12.00 Itsenäisyyspäivän juhla Kristoffer-salissa, Opintie 2 Kahvitus klo 11.15 alkaen • Tervetuliaissanat, kaupunginjohtaja Jouni Mutanen • Juhlapuhe, JHL:n pj. Jarkko Eloranta • Kulttuurin tekijä -palkinnon jako, kulttuurilautakunnan pj. Pekka Ritvanen • Musiikkiesityksiä
NOUSIAINEN La 6.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän vietto, Nousiaisten kirkko ja srk-koti, Järj. Nousiaisten kulttuuritoimi, Nousiaisten seurakunta, Kirkonseudun Martat, Nousiaisten Seudun Reserviupseerit ja Reserviläiset Su 7.12. klo 14–18 Aseman Joulu, Nousiaisten Vanha Asema, Laaleistentie 29, Järj. Aliskulman kyläyhdistys ry Su 7.12. klo 14.45 Metsäkirkko, Vuorenpään tila, Suutarintie Su 7.12. klo 18 Joulukonsertti, Nousiaisten kirkko, Kirkkotie 214 Ma 8.12. klo 12–18 Glögitarjoilu ja korttien myyntiä, Nummen kammari, Torikuja 6 Joulukuun ajan Runokohtauksianäyttely, Nousiaisten pääkirjaston Galleria, Moisiontie 17
RAISIO To 4.12. klo 18 AVAJAISET: Missä kuljin kerran -näyttely, Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2, Järj. Raision museo Harkko La 6.12. Itsenäisyyspäivän vietto, klo 10 Raision kirkko, klo 11.15 Raision kaupungintalo, Järj. Raisi-
Järj. Kulttuuripalvelut
Ma 8.12. klo 17.30 PerheKino: Frozen, Raision Kirjastotalon Martinsali, Eeronkuja 2, K7, Järj. Kirjastopalvelut Ti 9.12. klo 10–12 MLL Perhekahvila, Krookilan kylätalo, Pujokuja 2, Järj. MLL Raision yhdistys Ti 9.12. klo 13 PäiväKino: Isänmaallinen mies, Raision Kirjastotalon Martinsali, K12, Järj. Kirjastopalvelut Ti 9.12. klo 15–17.30 Postikorttinäyttelyn (esillä 23.12. asti) esittely, Raision Kirjastotalon kirjastosali, Järj. Kirjastopalvelut 21.12. asti Rajapintoja-valokuvanäyttely ja Savesta ry:n keramiikkatöiden näyttely, Raision Kirjastotalon Aulagalleria
RUSKO La 6.12. Itsenäisyyspäivän vietto, klo 10 Ruskon ja Vahdon kirkot, klo 11.30 Ruskotalo, Talkootie 3, Järj. Ruskon kunta ja Ruskon srk 14.12. asti Rahanäyttely, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4 14.12. asti Valokuvia elämästä, Ruskon pääkirjasto
..
. u l u o J
JOULUAATTONA 24.12.2014 KLO 12.00 Joulurauhan julistus Museon Humpin edustalla, Mannerheiminkatu 21 • Joulurauhan julistaa kaupunginsihteeri Riitta Lehtinen • Musiikista vastaa VG Brass, joht. Jari Virta UUDENVUODENAATTONA 31.12.2014 KLO 23.45 Uudenvuodenvastaanotto Museon Humpin edustalla, Mannerheiminkatu 21 • Uudenvuodenpuhe, kaupunginvaltuuston 1. vpj. Elina Salokangas • Musiikista vastaa VG Brass, joht. Jari Virta
on kaupunki
Loviisan Aitta
Vahdontie 600, Rusko ma-pe 10-19 la 10-16, su 12-16 02 4322227 www.loviisanaitta.fi
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
15
Uuden vuoden taikoja ja porvariskodin joulunviettoa Hiilolassa Ragip Önsoy
Paikalliset näyttelyt kutsuvat kävijöitä joulukuussakin. NÄYTTELYT. Viime viikonloppuna Naantalin museolla auennut Uusivuosi on täynnä taikaa -näyttely on esillä Hiilolan rakennuksessa joulukuun ajan. Näyttelyn aiheena on tänä jouluna vuoden vaihteen perinteet ja niihin liittyvä salaperäisyys. – Kautta aikojen olemme yrittäneet tutkiskella mitä tulevaisuus tuo tullessaan. Tulevaa on ennustettu mm. heittämällä vihta saunan katolle tai olkia kattoon, ja aina on tulkittu jotain hyvää tai pahaa tapahtuvaksi, Naantalin museon tutkija Mari Termonen kertoo. Tinaa on Suomessa valettu 1700-luvulta alkaen, ja tulosta tulkitaan edelleen yhtä innokkaasti kuin menneinä vuosisatoinakin.
– Näyttelyssä saadaan tutustua myös nykyihmisille vieraampiin ennustuskeinoihin, kuten esimerkiksi kahvikuppien kääntämiseen. Kahvikuppien alle laitettiin esimerkiksi musta lanka, pikkunukke, nappi ja sormus. Niiden uskottiin merkitsevän usein elämään ja avioliittoon liittyviä asioita, kuten kuolemaa, syntymää tai häitä, Termonen selventää. Näyttelyssä voi tutustua myös uudenvuoden kortteihin, joihin on kuvattu perinteisesti onnea tuottavia elementtejä: nelilehtinen apila, tiimalasi, ikivihreä puu tai porsas. – Uudenvuoden korttien lähettäminen on vuosien saatossa jäänyt unohduksiin, tai oikeastaan olemme yhdistäneet kaksi juhlaa yhteen korttitervehdykseen ja toivotamme samalla sekä hyvää joulua että onnellista uutta vuotta, Termonen sanoo. Hiilolan porvariskoti on pu-
keutunut tyylilleen uskollisesti myös jouluun. – Ennen kodin koristeleminen ja sisustaminen jouluun ei ollut niin kylläistä kuin tänäpäivänä. Himmeleitä ja kuusen koristeita tehtiin joka joulu käsityönä. Tuomaan risti tuli tutuksi ensin saaristokunnissa. Puinen joululintu aseteltiin usein ikkunaan, Pyhää Kolminaisuutta symbolisoiva kolmihaarainen säätyläiskynttilä toi valoa ja varsinaisista joulukukista ensimmäinen eli hyasintti toi tuoksuaan kotiin. Tuvassa piparkakkuja leipova piika voi paljastaa kävijöille aitojen Naantalin seitsenhaaraisten piparkakkujen reseptinkin, lisää Termonen.
ma-pe klo 9-13, lisäksi to klo 15-17. Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna ma, ti, to klo 1014, ke klo 10-18 Hyvää huomenta naantalilaiset ti 9.12. klo 11 Sointuryhmä esiintyy Kari Willbergin johdolla. Esitys pääsalissa. Torstai 4.12. Sauvakävelyä klo 10. Lähtö seurakuntakeskukselta, Aurinkotienpuolelta – Raamattupiiri klo 15 Rh 3.
23. joulukuuta asti Lemun lähikirjastossa on nähtävillä Outi ja Laura Suvilan Huovutettua korutaidetta sekä Veera Ruohomäen ja Sirje Valtasen huovuttamalla tehtyjä koruja. Nousiaisten pääkirjastossa on esillä joulukuun ajan Runokohtauksia -näyttely. Runokohtauksia on työryhmähanke, jonka aikana turkulaiset runoilijat ovat kääntäneet erikielisten runoilijoiden tekstejä suomeksi – osaamatta käännettäviä kieliä. Käännöstyöryhmät ovat siis
Raision Kirjastotalon Aulagalleriassa on joulukuussa kahden valokuvaajan, Ilkka Hynysen ja
Rakkautta on aina etsitty ja haettu taikojen avulla erityisesti uutena vuotena. Uudenvuoden yönä tulevaa puolisoa etsittiin mm. peilistä, jonka eteen oli asetettu kaksi kynttilää, pöydälle liina, virsikirja ja sormus. Toisen peilin kautta sitten katsottiin kuka heijastusten muodostaman kynttiläkujan päässä seisoo.
suomentaneet runot keskinäisissä tapaamisissa, keskustellen ja kysellen. Osassa työryhmiä
Lauantai 6.12. Seppeleenlasku Laivaston muistoristillä klo 9 - Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus klo 10 kirkko. Saantola, Vuola. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille – Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle Partiokirkko klo 18 kirkko. Viljanen.
Juha Peltonen, endokrinologian ja sisätautien erikoislääkäri
DIABETEKSEN HOITOKETJU TERVEYSTALOSSA Joni Suomi, sisätautien erikoslääkäri
OSTEOPOROOSI
Riku Kiviranta, LT, endokrinologiaan erikoistuva lääkäri
Sunnuntai 7.12. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Klemi, Hartikainen – Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle - Konsertti klo 16 kirkko. Tiina-Maija Koskela, sopraano, Nicholas Söderlund, bassobaritoni, Kari
“
Jorma Kemppainen 2013
Tiistai 9.12. Liikuntavammaisten vertaistukiryhmä klo 14 Rh 2. Keskiviikko 10.12. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Lindberg, Vuola.
Ilmoittautuminen arkisin klo 8–18
(puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min)
viime lehden ristikon ratkaisu
P U L K K A
Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö
Lapsi- ja perhetyö
www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret
www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset
www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret
Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 10
Kolumbuksen laivan nimisiä naisia kietomista
aika: 9.12. klo 16.30–18.00 paikka: Terveystalo Pulssi, Akatemia 0. krs Humalistonkatu 9–11, 20100 Turku
Tänä vuonna 5 –v. täyttävien synttärit su 30.11. klo 13 Seurakuntakeskuksessa. Esiintyy nukketeatteri Mukamas Tampereelta. Voit pukeutua juhliin vaikka satuhahmoksi ja ottaa myös yhden aikuisen mukaasi! Tilaisuus on myös pyhäkoululaisten joulujuhla. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista.
Maanantai 8.12. Keskustelua lukukokemuksista klo 12 Rh 4 - Andreas-rukousilta klo 18 Srkkeskuksen kappeli.
P U R O
O H I O I K O N I T
L A S K U N O P E U S
R A T T O O M E T T A
N A K I T A R A I D U
A L U S O T S O S A R A H
U U T U U S
T E S T I T
O P U S
P O T I L A A T
A I
T U N O K I R O I H U T
puuton suo
VAIMETA
x2
Mikonsaari
O M
M A A K A R H U
A A S T O P T A N N E R
R A A K A L A E T K I R I
V A V I S T A L I K E M
E N I N Ä S S Ä A R M A S
K A N N O T A M O R I I N I
A T T E T O N Y J A A N A
S A A R N I A S B E S T I T
JULKAISIJA Kaupunkiuutiset
u
-
metsiä 1. lapsi
siivo
ja
-sielu valtio
ESTE kangas räsyKalevala
farmi
almuilla
T
Blyton
puisia
olleti
valtio NHL-
Tuukka
säädös
x2
raaja
väsäämisiä
lehtijutulla
voi oikein
T
S A T S I
N A S S I K K A
S A R A N A
www.kaupunkiuutiset.fi
VÄLIIN
Ha rj
vainuja
päällystää
LIIGASEURA
I
K O V A
M
ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu)
veres
voi luonne
N E L I
A T O N
A A S I
PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas
-koivu
RAUKEA metropolin nainen
A A V A
V A U R I O T
Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio
“
TÄYTETTÄVIÄ
I L M A T
NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU
Jordanian lentoyhtiö
“
Apua! Jäin jumiin!
Katariina Mäkinen-Önsoy
TYYPIN II DIABETEKSEN UUSI LÄÄKEHOITO
kirkossa.
Vuola, urut, Piia Klemi, juonto. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €.
on ollut mukana kulttuuritulkki.
YLEISÖLUENNOT • KAHVITARJOILU TILAISUUDEN ALUSSA. TERVETULOA!
www.naantalinseurakunta.fi
“
Kirkkoherranvirasto avoinna:
Maskussa korutaidetta ja Nousiaisissa runokohtauksia
Aulagalleriassa Rajapintoja ja keramiikkaa
naantalin seurakunta Kirkko avoinna ke klo 12-14 ja su klo 9-12
Janne Nummelan yhteisnäyttely Rajapintoja. Miehiä yhdistää intohimo kuvalliseen viestintään ja valokuvaan sen välineenä. Aulagallerian vitriineissä on raisiolaisen Savesta ry:n keramiikkatöiden näyttely joulukuun ajan.
tuulen tapana
kivisiä
kuoppa suolo
TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Toimittaja Katariina Mäkinen 045 655 5000 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Maritta Palmula-Kuloila 045 139 2151 SÄHKÖPOSTIT
etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi
T
TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi
ILMOITUSAINEISTOT
olympialaji
d
Sun
aineistot@kaupunkiuutiset.fi
JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm
2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm
ALUEENSA SUURIN! E
JAKELULEVIKKI 41 850 kpl
kuukauden 2. ja 4. lehti 28 463 kpl
16
KAUPUNKIUUTISET
4.12.2014
URHEILU
IHALAN SOS.DEM.YHDISTYS ry, Raisio JOULUKUUN KOKOUS pe 14.12. klo 15.00 RAISION KAUPUNGINTALOLLA, SAUNATILOISSA. ENNEN KOKOUSTA YHDISTYS TARJOAA RUOKAILUN KLO 14 RAISION ABC:LLÄ.
VG – 62 Edarilla kuuden pelin voittosarja
VG-62:n taitoluistelijoille menestystä
JÄÄKIEKKO. Lauantai – iltana Kuparivuorllla kohtasivat II – divisioonan länsirannikon lohkon kärkijoukkue VG-62 Edari ja sarjan hännänhuippu Salon Kiekkohait. Ennen ottelua joukkueiden välinen piste-ero oli peräti 25 pistettä. Ottelun lähtöasetelmat olivat siis melko hankalat Edarille, sillä parhaat suoritukset on yleensä nähty sarjan kärkijoukkueita vastaan. Hyvin joukkue urakastaan selviytyi ja kohtuullisen esityksen jälkeen taululla olivat loppuluke-
TAITOLUISTELU. Naantalin VG-62:n taitoluistelijoiden kilpailukausi on lähtenyt hyvin käyntiin. Menestystä on tullut sekä yksinluistelun että muodostelmaluistelun puolella. 8.-9.11. Helsingissä kisatuissa ensimmäisissä SM-valintakilpailuissa SM-juniorijoukkue Sun City Swing sijoittui kokonaiskilpailussa upeasti neljänneksi ja lunasti paikkansa finaaliin. Swingit ovat ahkeralla harjoittelulla kirineet kiinni lajin kovimman kärjen. Taakse jäi jo yksi viime vuoden SM-mitalisteista. SM-noviisijoukkue Sun City Synchro luisteli myös hyvin oman ohjelmansa sijoittuen viidenneksi. Noviisijoukkue tavoittelee finaalipaikkaa joulukuun valintakilpailuista. SM-finaali järjestetään 28.2.-1.3.2015
OSTA RAKKAILLESI HEMMOTTELUA JOULULAHJAKSI!
mat 6 – 2 ( 3 – 1, 1 – 0. 2 – 1 ). Lukemista olisi voinut tulla selkeästi suuremmatkin, mutta vastustajan maalivahti pelasi erinomaisesti torjuen ottelussa peräti 64 kertaa. Edarin tehokkaimpana kentällisenä esiintyi ryhmä, jossa hyökkäsivät Miko Lahti ( 1 + 1 ), Ville Aaltonen ( 0 + 3 ) ja Jussi Sipponen ( 2 + 1 ) takanaan puolustajat Teemu Salonen ( 1 + 1 ) ja Asser Nieminen ( 0 + 2 ). Maalissa Kimmo Wasström torjui tarvittavat torjunnat varmuudella. Alueen toinen saman sarjan joukkue, hyvin kautensa aloittanut RNK Hoci, on syksyn
kuumakivihieronta alk. 38€ intialainen päähieronta 27€ klassinen hieronta alk. 22€
pimetessä menettänyt otettaan ja hävisi lauantaina jo neljännen peräkkäisen ottelunsa, tällä kertaa Harjavallan Kuparikiekolle lukemin 12 -2. Hocin sarjasijoitus on tippunut puolenvälin alapuolelle ollen tällä hetkellä seitsemäs kymmenen joukkueen sarjassa. Seuraavan kerran VG – 62 Edari esiintyy kotikaukalossaan perjantaina 5.12.2014 klo 19.30 alkaen, jolloin vastaan asettuu lohkon kärkikamppailussa Lauttakylän Luja. Lujaan vastaan Edari joutuu esittämään parasta osaamistaan ja luvassa onkin tasainen ja vauhdikas ottelu Aurinkoareenalla.
JÄÄKIEKKOA Jääkiekon II-divarin kärkiottelu Aurinkoareenalla pe 05.12. klo 19.30 Kaikki mukaan seuraamaan kärkiottelua poikkeuksellisesti perjantaina.
VG-62 EDARI - LLuja (Huittinen)
katso lisää: www.tatjanasappinen.fi 041 502 3929/Tatjana Helmikuja 3, Vahto
Raision
Samalla EDARI toivottaa hyvää Joulua kaikille faneilleen ja tukijoilleen!
Tampereella. SM-juniorit lähtevät hakemaan menestystä finaalista tavoitteenaan SM-pronssi. Salossa kisattiin 7.-9.11. perinteinen Promo Cup. VG:n yksinluistelijat menestyivät hienosti ja kotiintuomisina oli kolme mitalisijaa. Viveka Loukola voitti Springs B 2004 -sarjan, Lotta Raitanen sijoittui toiseksi sarjassa Novice C ja Ilana Onnela luisteli pronssia Springs B 2003 -sarjassa. Promo Cup on kansainvälinen Interclub-kilpailu. Tänä vuonna kansainvälistä väriä kilpailuun toivat Venäjän edustajat. Kaikkiaan kisoihin osallistui 252 taitoluistelijaa. Naantalissa on tällä kaudella kuusi muodostelmajoukkuetta ja yhdeksän yksinluisteluryhmää, joissa harjoittelee noin 150
LENTOPALLO. Loimun pohjoisen kiertueen toinen ottelu ei kerryttänyt joukkueen pistepussia, vaan Loimu joutuu poistumaan Oulusta yöjunalla kohti Turkua tyhjin käsin. Perjantain otteluun nähden verrattain hyvätasoinen ottelu päättyi kotivoittoon 3-1 (25-23, 25-23, 23-25, 25-20) lukemin.
Oulun ottelu päätti Loimun kiihkeän ottelurumban hetkeksi. Loimun seuraava ottelu on ensi torstaina, jolloin on edessä jälleen kansainvälistä lentopalloa Raisiossa, kun Loimu saa Challenge Cupin otteluun vieraakseen legendaarisen serbialaisen suurseura Belgradin Punaisen Tähden. Mestaruus-
liigan pariin Loimu palaa maanantaina 8.12., kun Loimu vie sarjan kärkikahinan Turun keskustaan. Kupittaan urheiluhallissa pelattavaan otteluun vastustajaksi saapuu Vammalan Lentopallo Olli Kunnarin johdolla. Kaupunkiuutiset
APSILUUTTISEN HALPAA! Raision
Market Huolehdimme Sinusta!
Kaupunkiuutiset
Etta piti pisteet Oulussa
R A V I N T O L A S TA M M E
ABC RAISIO PIILIPUUNKATU 2 21200 RAISIO PUH. 010 764 4210
iältään 6-20 -vuotiasta kilpailevaa taitoluistelijaa. Joukkueisiin ja yksinluisteluryhmiin siirrytään taitojen karttuessa luistelukoulun ja taitoryhmien kautta. Taitoryhmissä voi harrastaa taitoluistelua myös ilman kilpailutavoitteita. Sekä luistelukouluun että taitoryhmiin pääsee mukaan vielä kesken kauttakin. Seuraavat VG-62 Taitoluistelun järjestämät kisat luistellaan Naantalin Aurinkoareenalla 6.12.2014. Kyseessä on Lounais-Suomen alueen luistelijoille tarkoitettu yksinluistelukilpailu. 6.1.2015 VG-62 järjestää HK-Areenalla muodostelmaluistelun kutsukilpailut, joihin osallistuu muodostelmajoukkueita ympäri Suomea.
Market avoinna
vuoden jokaisena päivänä!
...myös päivänä! s y y is ä n e s it puhelut 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/minuutti
1 . - 3 1 . 1 2 . 2 0 1 4
WIENINLEIKE
9 90 11
• 150g
90
• 300g
ilman S-Etukorttia 11,90 ilman S-Etukorttia 13,90
KAHVI tai KAAKAO + TALON MOKKAPALA
2
90
ös Koko perheen y m a t s i u M
ilman S-Etukorttia 4,85
Jouluinen Noutopöytä la 6.12.
su 7.12.
la 13.12.
1040 €
su 14.12. / klo 11 - 17