TELAKAN TULEVAISUUS
UNIHEVONEN
SIVU 3
DEKKARIT
SIVU 4
SIVU 7
NAANTALI-RAISIO-MASKU-MYNÄMÄKI-NOUSIAINEN-RUSKO-TURKU
Nro 13
Torstaina 31.3.2011
www.kaupunkiuutiset.fi
Älä mieti kodinvaihtoa yksin.
17. vsk
Myllytys 30.3.-3.4. 2,50
Eucerin pesuneste 200 ml (norm. 5,10)
Kutsu meidät Kotikäynnille.
78,00
Priorin 270 kaps. (norm. 89,00)
Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista.
perjantaisin 3 subia 2 hinnalla HELPPO JA HUOLETON KATTOREMONTTI OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! JUKKA KOSKI / 0400 820 936 www.kattosaneeraus.fi
Tarjoukset voimassa 3.4.2011 asti.
subway® Naantali tarjoaa edullisimman subin. Voimassa subway® Naantalissa vain PERJANTAISIN 30.5.2011 asti. Ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Tuplaliha, -pekoni ja -juusto tai muut erikseen maksavat lisukkeet eivät sisälly kupongin tarjoukseen. Yksi etu/ asiakas.
subway®Naantali
Tullikatu 13, 21100 Naantali puh: 040 1585 566 naantali.tullikatu13@subway.fi avoinna: ma-la 10-22, su 12-22
Myllyn Apteekki
Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su kuten Mylly. www.myllynapteekki.fi
©2011 Doctor’s Associates Inc. SUBWAY® is a registered trademark of Doctor’s Associates Inc.
JÄÄKIEKKO
OPPILASVALINTAAN
1.-19.4. netissä
tsmo.fi
TSMO
TURUN SEUDUN MUSIIKKIOPISTO
musiikkiopistossa
arkisin 10-20
MESTARINKATU 2, 20810 TURKU (02) 234 4505
Kaupunkiuutiset ilmestyy NYT TORSTAISIN!
2.4.2011 klo 17:30 VG-62 A – Haukat Aurinkoareena 4.4.2011 klo 18:00 Juniorijoukkueiden päättäjäiset Urheilutalo Päättäjäiset on tarkoitettu luistelu- ja kiekkokoululaisille ja juniorijoukkueille F02 - E99.
TAITOLUISTELU 2.4.2011 klo 12:00 Kevätnäytös ”Maija Poppanen” Aurinkoareena 2.4.2011 klo 14:30 Kevätnäytös ”Maija Poppanen” Aurinkoareena Kevätnäytöksen pääsyliput 6 €/hlö, alle 3-vuotiaat ilmaiseksi
5.4.2011 klo 19:00 Kauden päättäjäiset Urheilutalo www.vg-62.fi
Kaupunkiuutiset, alueensa luetuin!
Ilmoituksen maksaja Mauri Salo
ILMOITTAUTUMINEN
Lue vaalilehti ”Naantalilainen” osoitteessa http://www.mattirantanen.fi
35 Mauri Salo kansanedustaja
Päätösvoimaa ja taloustaitoa
Tule tapaamaan ja keskustelemaan Tänään 31.3. klo 15-16 K-market Rusko klo 16.30-17.30 Raisio Center Maalaistohtori Kiminkinen su 3.4. klo 13 Mynämäen Laurin koululla. Vapaa pääsy
Puh 0500 535 126, www.maurisalo.fi
2 • K A UP UNK I U U T IS E T
Torstai 31.3.2011
Toimittajalta
Twiittaatko vai bloggaatko? Metsäsylttylän talvirieha Hoitolasten hiihtokisassa oli vauhtia. RAISIO. Voidakseen hyvin lapsen pitäisi liikkua ainakin kaksi tuntia päivittäin, ja mitkä mainiot puitteet aurinkoinen kevätsää luonnossa tarjosikaan liikkumiseen perjantaiaamupäivällä 18.3. , kun Metsäsylttylän perhepäivähoitajat Elli, Pirjo, Marja ja Maritta viettivät hoitolapsineen talviriehaa. Hoitolapset ovat harjoitelleet talven aikana hiihtoa läheisellä Raision kaupungin ylläpitämällä ladulla, hiih-
tokisassa olikin runsaasti osallistujia ja mikä parasta, kaikki pääsivät maaliin asti. Hankijuoksu onnistui aivan pienimmiltäkin, lapsille oli elämys juosta lumen päällä, kantoipa hanki aikuisetkin. ”Omassa puistossa” laskettiin liukurilla, häntäpalloja heiteltiin verkon läpi ja yli. Jumppalauluun saimme mukana olleet äiditkin venyttelemään, jumppanopan mukaan teimme jumppaliik-
keitä. Pienet lumiukot olivat piiloutuneet puistoon, mutta lapset löysivät ne kaikki. Palkintojen jaossa oli iloisia ilmeitä, ja nauravia silmiä, sillä olihan jokainen osallistunut omien kykyjensä mukaan ja sai kirkkaimman mitalin ja kunniakirjan muistoksi talviriehasta. Lopuksi tarjolla oli lämmintä mehua ja keksiä.
Elli Tuomaala
Kirjoittaja toimii perhepäivähoitajana Metsäsylttylässä.
Kotiäänestykseen ilmoittauduttava viimeistään 5.4. Äänioikeutettu henkilö, jonka kyky liikkua tai toimia on vaikean vamman tai pitkäaikaisen sairauden vuoksi siinä määrin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa äänestää ennakolta kotonaan (kotiäänestys) siinä kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekisteriin hänen kotikuntalaissa tarkoitetuksi kotikunnakseen. Muut äänioikeutetut eivät saa äänestää kotiäänestyksessä.
Henkilön, joka haluaa äänestää ennakolta kotonaan, on ilmoitettava siitä kirjallisesti tai puhelimitse viimeistään 5.4.2011 ennen klo 16.00 oman kuntansa keskusvaalilautakunnalle. Ilmoituksia otetaan vastaan seuraavissa numeroissa: Maskussa 044 7388 252, Naantalissa 4345 205, Raisiossa 0400 474 868. Ruskolla 4393 511, Nousiaisissa 044 4355 503, Mynämäellä (02) 437 662/ (02) 437 6770 ja Turussa (02) 232 5600.
Tai ehkä Facebookkaat, koska kaikkihan niin tekevät. Monelle nuorelle sosiaalinen media on tullut tutuksi jo aikoja sitten, mutta nyt se on alkanut kiinnostaa myös Suomessa niin aikuisempia tavallisia ihmisiä kuin yrityksiäkin. Blogeja on Suomessa luultavasti kymmeniä tuhansia ja niistä suurin osa ovat varmasti muotiin ja sisustukseen liittyviä sekä ruokablogeja. Onhan sitten vielä blogi, jossa vinkataan kuinka voi tienata rahaa blogillaan. Nykyään myös yritykset saattavat palkata bloggaajan, joka keskittyy kyseisen yrityksen tuotteiden mainostamiseen blogitekstissään. Twiittaamiseen en ole niin perehtynyt, mutta kysymys on mikrobloggauspalvelusta Twitteristä, jossa voi lähettää viestejä, jotka ovat kaikkien palveluun kirjautuneiden nähtävillä, toisin kuin Facebookissa. Facebookissa voi rajata kuviensa, videoidensa ja viestiensä näkyvyyttä vain Facebook-kaverilistalle hyväksymiinsä ihmisiin. Nämä sosiaaliset mediat, joita yksityinen ihminen voi käyttää yhteydenpitoon ystäviinsä ja tavata uusia tuttavuuksia, käyvät myös yrityksen markkinointiin. Monet ovat huomanneet esimerkiksi Facebook-mainonnan hyödylliseksi, mutta ei se mielestäni koskaan ohita paikallislehdessä ilmoittelun etuja. Uskallan väittää, että päivän töissä tietokoneen ruutua tuijotellessa, kotona tekee mieli selailla lehtiä, ihan perinteisessä printtimuodossaan ja minä ainakin edelleen teen ostopäätökseni useammin printtilehdessä olevan ilmoituksen perusteella. Katariina Mäkinen
Tehdään arvoista totta! • Turvallista lapsuutta, tervettä nuoruutta ja vastuullista vanhemmuutta. • Hyvinvointia työelämään • Mielekästä ja osallistavaa arkea ikääntyneille www.riittakarjalainen.fi
RIITTA KARJALAINEN
Sairaanhoitaja, terveydenhoitaja, THM, VTK. Vanhuskeskuksen johtaja.
25 Maksaja Riitta Karjalainen
EVELIINA EDUSKUNTAAN 2011 EVELIINA MÄKILÄ ON TAVATTAVISSA RAISION TORILLA
torstaina 7.4.2011 kello 10–12. Kahvitarjoilu. TERVETULOA! Lähihoitaja Eveliina Mäkilä eduskuntaan. www.eveliinamakila.vas.fi Facebookissa: Eveliina eduskuntaan 2011
Vasemmistoliiton Loimaan kunnallisjärjestö ry
Tapani Raittila Kaupunginvaltuutettu Vapauspuolue (sit.)
YKSI KANSA, YKSI LAKI
ÄÄNESTÄ
119
Sano EI vanhoille, korruptoituneille ja nimeään vaihtaville puolueille. EI Kreikan,Portugalin, Espanjan… tuille www.facebook.com/raittila
Tunnistat Salosen perinteisellä tyylillä ja ilman lisäaineitaa valmistetut leivät tästä m merkistä.
Torstai 31.3.2011
Meriteollisuuden tulevaisuus tuulisella pinnalla TURKU. Ruskolainen kansanedustajaehdokas Sisko Hellgren emännöi Forum Marinumissa viime viikolla keskustelutilaisuutta, jossa pohdittiin meriteollisuuden tulevaisuutta alan toimijoiden kesken. Alustajina toimivat STX Finlandin toimitusjohtaja Juha Heikinheimo sekä johtava suomalainen laivasuunnittelija Kai Levander. Keskustelussa mukana olivat myös Toivo Ilvonen (STX Turku) ja Teppo Virta (Teknologiateollisuus ry). –Toivon, että keksimme yhdessä mistä löytyy moottoritie huipulle, totesi STX Finlandilla projektipäällikkönä toimiva Hellgren. Suomalaisessa meriteollisuudessa eletään haastavaa murroskautta. – Se, että Helsingin telakasta myytiin puolet venäläisille, oli erittäin hyvä ratkaisu. Itse olisin sulkenut sen jos tätä ei olisi saatu aikaan, mikä olisi voinut olla väärä ratkaisu. Vaihtoehtoja pitää aina hakea, mietti Heikinheimo. Rauman telakan tilannetta Heikinheimo pitää tällä hetkellä melko hyvänä, mutta pelkää sen huononevan nopeasti nykyisten tilausten valmistuttua.
Sisko Hellgren, Toivo Ilvonen, Teppo Virta, Kai Levander ja Juha Heikinheimo pohtivat meriteollisuuden tulevaisuutta. – Turun telakallakaan tilanne ei ole niin huono kuin miltä näyttää. Aura II tilaus oli hyvä alku ja suunta on ylöspäin. Historiaan nähden tilauskanta on nyt alhainen, mutta tuhkaa ei kannata ripotella harteille. Meidän on
silti pystyttävä tarjoamaan parempi konsepteja kuin muiden, pohti Heikinheimo. –Jos jotain saisi toivoa, niin hallitus voisi tilata heti vielä yhden ulkovartiolaivan Raumalta. Myös Viking Linen toisenkin aluksen tilaus pitää
Valo tuli kotiin Raision Valonlähde rakennetaan aivan kaupungin ydinkeskustaan. Suuret ikkunat päästävät valon sisälle uuteen kotiisi. Kadun vilinästä sinut erottaa suojaisa piha. Tutustu Valonlähteen koteihin osoitteessa www.skanska.fi/valonlahde Raision Valonlähde, Raisiontori 2 Ennakkomarkkinoinnissa viihtyisiä koteja Raision keskustassa, kauppakeskuksen vieressä. 5-kerroksiseen kerrostaloon valmistuu 24 uutta kotia. Valoisat kaksiot ja kolmiot ovat kooltaan 45,5 m2 ja 85 m2 välillä. Uudessa kodissa palveluiden vieressä sujuu elämäntäyteinen ja vaivaton arki. Jokaisessa kodissa on oma sauna ja lasitettu parveke, joka kutsuu viihtymään. Lattioissa on tammilautaparketti ja kosteissa tiloissa lattialämmityksellä varustettu keraaminen laatta. Oma tontti. Arvioitu valmistuminen kesällä 2012. Tule nyt varaamaan uusi kotisi Valonlähteestä. Pääset nauttimaan helpomman arjen aineksista upouudessa kodissa keskustan ytimessä. Huoneistoesimerkkejä, hinnat alkaen 2h+kk+s 45,5 m2 mh. 41.490 € vh. 138.300 € 2h+k+s 54 m2 mh. 47.610 € vh. 158.700 € 2h+k+s 62,5 m2 mh. 57.900 € vh. 193.000 € 2h+k+s 66 m2 mh. 56.340 € vh. 187.800 € 3h+k+s 75 m2 mh. 62.430 € vh. 208.100 € 3h+k+s 85 m2 mh. 73.530 € vh. 245.100 € Autotalli 18.000 € Autokatospaikka 8.000 €
Skanskan KotiTurva™ on lisäturva kodin hankintaan.
Myytävänä myös liiketilaa, kysy lisää p. 0800 155 511 Kiinnostuitko? Lisätietoja saat asuntomyynnistämme Itäinen Rantakatu 60, Turku, p. 0800 155 511 (maksuton), ma-pe 8-16, asuntomyynti.turku@skanska.fi
skanska.fi/kotiturva
saada Turkuun. Valtion pitää tukea sen saantia, nollatukirahalla ei saada tilausta, Heikinheimo totesi.
Osaamista keskitettävä Heikinheimo
korosti,
että
emme voi olla maailman parhaita kaikessa, joten meriteollisuudessa pitää keskittyä tiettyyn osaamiseen. Hän totesi, että esimerkiksi terästuotanto ei näytä olevan Turussa kansainvälisesti kilpailukykyistä ja voitaisiin
KAUPUNKI UUTI SET
• 3
myös ulkoistaa. Toisaalta risteilylaivan teräslohkoja ei helposti saada hetkessä mistä vaan. Kai Levander oli samoilla linjoilla. – Vaikka tekisimme kuinka hyviä laivoja, niin hinta ratkaisee lopulta kaupat. Meidän pitää miettiä mihin panostamme, Levander sanoi. Teknologiateollisuus ry:n asiantuntija Teppo Virta peräänkuulutti koko tuotantoketjussa panostusta joustavan tuotantoautomaation kehittämiseen. Toivo Ilvonen korosti keskittymistä puhtaaseen insinööriosaamiseen, jonka avulla saadaan erikoislaivatilauksia. – Pitää toimia nyt, kun meriteollisuudella on vielä mahdollisuus nousta suosta. Uhkana on osaamisen häviäminen Suomesta, Sisko Hellgren totesi. Hellgren korosti myös erikoistumista keinona pysyä mukana kilpailussa. Yhteiskunnan pitäisi tukea tätä koulutuksen ja kehitystyön osalta. Sama pätee Hellgrenin mukaan kaikille teollisuuden aloille.
Kai Saarto
LAPSET JA NUORET
4 • K A UP UNK I U U T IS E T
VIIKON KYSYMYS Kuuntelevatko päättäjät tarpeeksi nuorten ja lasten tarpeita?
Sofia Linja-aho, lukiolainen - Kyllä mielestäni. On hienoa, että lähikunnissa ja -kaupungeissa on perustettu lasten ja nuorten parlamentteja asioiden eteenpäinviemiseksi.
Sonja Sairanen, yläkoululainen Raisio - Olen huomannut, että nuoret ja lapset otetaan huomioon.
Ella Haavisto, yläkoululainen Raisio - Kyllä minäkin olen huomannut saman. Lasten ja nuorten parlamentti täällä Raisiossa kehittää tätä asiaa paremmaksi.
Jenniina Sainio, yläkoululainen Raisio - Mielestäni joo.
Torstai 31.3.2011
Parlamentti sai vastauksia RAISIO. Lasten ja nuorten parlamentti kokoontui Raision kaupungintalon valtuustosalissa viime viikolla. Parlamentti kokoontui ensimmäisen kerran vuonna 2010 keväällä ja sen tarkoitus on mahdollistaa nuorten vaikuttaminen kuntansa asioihin. Samalla päättäjillä on mahdollisuus kuulla nuorten mielipiteitä. Valtuustosalissa nyt järjestetyssä toisessa isossa kokoontumisessa käsiteltiin raisiolaisten nuorten ja koulumaailmaan liittyviä asioita. Valtuuston puheenjohtajana toimi lukion oppilaskunnan puheenjohtaja Jaakko Lähde.
Tapahtumia ja toiveita Alakoulujen edustajat kertoivat oppilaskuntien järjestämästä toiminnasta. Kerttulan koulun edustajat toivoivat kiipeilyhallia Raisioon, sekä rantalentopallokentän kunnostamista. Konkreettinen toive oli myös saada koulun pihalle taksikatos sadepäivien varalle. Kaanaan koulua edustanut
Brankkarista nuorisotila
Lasten ja nuorten parlamentti kokoontui Raision kaupungintalon valtuustosalissa. Aleksi Saarinen toivoi koulun suuntaan parempaa bussiliikennettä. Ihalan edustajat puuttuivat yleiseen kouluviihtyvyyteen toivoen maittavampaa ruokaa, sekä pihalle keinuja ja kiipeilytelineitä. Raision Lukion Iiro Vainikainen toi esille tarpeen saada välipalaa.
– Nyt ruokailu on jo kello 10.45 ja koulupäivä voi kestää jopa 15.50 saakka. Sen jälkeen moni menee vielä suorana harrastuksiinsa nälkäisenä. Välipalaa tarjotaan esimerkiksi Turun lukioissa, Raisiossa saa vain virvoitusjuomia automaatista, totesi Vainikainen.
Unihevonen laukkaa päiväkotiin RAISIO. Tänään torstaina n. 1,5 metriä korkea mosaiikkihevonen laukkaa Raision Leijapuiston päiväkodin niityille. Mosaiikkitaideteoksen ovat tehneet Raision työväenopiston lasten ja nuorten kuvataidekoulun 13-16-vuotiaat oppilaat. – Tarunomainen mosaiikkihevonen sijoitetaan Leijapuiston päiväkodin leikkialueen seinälle niin, että hevonen seisoo takajaloillaan ja sen pää on katonrajassa, kuvailee kuvataidekoulun opettaja Tarja Orvokki Vir-
tanen. – Toivottavasti tämä keraamisista laatoista koostuva upea hevonen ilostuttaa päiväkodin lapsia kymmeniä vuosia, toivoo Virtanen. Ryhmän oppilaat ovat lähes kaikki olleet mukana kuvataidekoulussa 6-7-vuotiaista saakka, mutta innostus uuteen tekniikkaan, mosaiikkityöhön, paistaa heidän kasvoiltaan. – Näin isoa teosta tehdessä on mukava nähdä kuinka se valmistuu kuitenkin aika nopeasti, kun se tehdään ryhmätyönä, iloitsee 5-vuotiaana kuvataideharras-
tuksen aloittanut Essi Hummelin. Teoksen suunnittelussa ja toteuttamisessa avustajana ollut raisiolainen Jetro Voutilainen on itsekin ollut mukana samaisessa kuvataidekoulussa ja tekemässä esimerkiksi Ihalan kouluun valmistunutta mosaiikkifreskoa vuonna 2006. Satuhevosen luonnokset ovat alun perin pienempien kuvataidekerholaisten kädenjälkeä.
Katariina Mäkinen
Yhtenä ratkaisuna välipalaongelmaan nostettiin käynnistyvä Hyvä yrittäjyyttä kouluissa –hanke. Ajatuksena on,että jotkut oppilaat voisivat hankkia hygieniapassin opintosuorituksena ja järjestää välipalan myyntiä, jonka tuotot voitaisiin ohjata oppilaskunnalle.
Vaisaaren oppilaskunnasta Simo Korpela nosti esiin Raision nuorisotilat. Mahittula nähtiin olevan liian vaikeiden yhteyksien päästä ja sen siirtoa keskustaan toivottiin. Nuorisotilat ovat myös auki liian harvoin. Nuorisosihteeri Jouko Lappi vastasi kertomalla suunnitelmista VPK-talon muuttamisesta nuorisotilaksi. Brankkariin saisi runsaasti työpajaja muuta tilaa. Brankkarista voitaisiin saada nuorisotila vuonna 2013 tai realistisemmin kenties 2014. Lappi toi myös esiin ajatuksen siitä, että lasten ja nuorten parlamentille annettaisiin esimerkiksi 5 000 euron määräraha, jonka avulla nämä voisivat tehdä hankintoja. – Silloin olisi myös todellista päätäntävaltaa, tuumasi Lappi.
Kai Saarto
Kustannuksia tasan hoivavastuun jakamisella
Suomen Vanhempainliitto pitää tärkeänä kasvattaa isien vanhempainvapaata. – Työnantajille aiheutuvia kustannuksia voidaan jakaa tehokkaimmin lisäämällä isien hoivavastuuta. Isille tulisi varata 3 kuukautta isävapaata, jonka lisäksi vanhemmilla olisi 9 kuukautta yhteisesti jaettavaa osuutta. Tämä myös takaisi perheille riittävän valinnanvapauden perhevapaiden jakamisessa vanhempien kesken, toteaa toiminnanjohtaja Tuomas Kurttila. Isäkiintiöiden käytöstä on erittäin myönteisiä kokemuksia Ruotsista, Saksasta ja Islannista. – Suomessa on otettava huomioon, että nykyisellään isävapaat jäävät käyttämättä heikosti koulutetuilla ja haavoittuvassa työmarkkina-asemassa olevilla isillä. Heidän tilanteeseensa keskustelussa ollut 6+6+6-malli toisi erittäin vähäisen parannuksen, Kurttila sanoo. Vanhempainliitto toivoo, että vanhempainvapaiden kehittämisessä kiinnitetään enemmän huomiota alakouluikäisten lasten vanhempien mahdollisuuteen työ ja perheelämän yhteensovittamiseen. – Työn ja perheen on sovittava samaan elämään. Tämän takia tilapäisen hoitovapaan laajentaminen koskemaan alle 13-vuotiaiden lasten vanhempia sekä osittaisen hoitorahan korotus ovat välttämättömiä toimenpiteitä, toteaa Kurttila.
Raision työväenopiston kuvataidekoulun oppilaat saavat pitkän projektinsa, ”Uni laukkaa” -mosaiikkihevosen, valmiiksi tänään, kun se sijoitetaan Raision Leijapuiston päiväkotiin.
NAANTALIN KAUPUNKI VENEPAIKKOJEN VUOKRAUS
La 2.4. klo 21– esiintyjänä
Naantalin kaupunki vuokraa venepaikkoja uusille vuokraajille 15.5.2011 alkavalle veneilykaudelle. Venepaikkoja on tarjolla kantakaupungin, Rymättylän, Merimaskun ja Velkuan alueella. Hakulomakkeita on saatavana kaikissa kaupungin palvelupisteissä niiden aukioloaikoina.
Pääsymaksu 10€ Lauantain erikoistarjous: SIPULIPIHVI 14,00€ Arkilounas ma-pe klo 11-14 À la Carte lista • Pizzaa • A-oikeudet
Hakemus on palautettava kaupungin palvelupisteisiin 8.4.2011 mennessä. Lomakkeen voi täyttää myös sähköisesti kaupungin kotisivuilla (www.naantali.fi / asuminen ja rakentaminen / venepaikat).
TAUSKI
Paltteentie 12, 21160 Merimasku • P. (02) 436 7070 Löydätte meidät myös Facebookista
Lisätietoja saa ympäristöviraston kansliasta, puh. 02 434 5334 (avoinna arkisin klo 9 – 15). YMPÄRISTÖVIRASTO
KE 6.4. NAANTALI / YRJÖ-auto Taimo Nuhjalantie 8, kaupan piha, kierrätyspiste Karvetti Ruonan Yhdystie, Ukko-Pekka Keskusta Tullikatu, Naantalin tori Viiala Ukko-Pekantie / Käköläntien p-alue, kierrätyspiste Kultaranta Kultarannan koulu, kierrätyspiste
14.30 - 15.00 15.15 - 15.45 16.00 - 16.30 16.45 - 17.15 17.30 - 18.00
LAPSET JA NUORET
Torstai 31.3.2011
KAUPUNKI UUTI SET
• 5
Päivähoitomessut vetivät väkeä MASKU. Maskun kunta järjesti lauantaina ensimmäistä kertaa päivähoitomessut. Kaikille lapsiperheille, nykyisille ja tuleville päivähoidon käyttäjille suunnattu tapahtuma keräsi huomattavan yleisön aamusta lähtien Kurittulan koululle. Messuilla olivat esillä päivähoitotoimisto, kaikki alueen kunnalliset ja yksityiset päiväkodit, perhepäivähoito, avoimet varhaiskasvatuspalvelut sekä erityispäivähoito. Päivähoidossa on Maskussa noin 600 lasta. – Maskun päivähoidossa on tällä hetkellä hyvä tilanne, kaikille halukkaille on pystytty tarjoamaan paikka. Alueellisesti emme pysty valitettavasti kaikkia tarpeita tyydyttämään. Tammenahjon päiväkotiin eivät esimerkik-
si kaikki halukkaat mahdu. Sinne ovat suunnitteilla seuraavat päivähoidon yksiköt, kertoi päivähoidon johtaja Kirsi-Leena Hotinen.
Seikelän päiväkodille haetaan nimeä Seikelän koulun viereen rakennettavan päiväkodin suunnitelmat olivat messuilla nähtävillä. Uudelle yksikölle sai myös ehdottaa nimeä, mutta nimiehdotuksia pyydetään myöhemmin myös Maskulaisen kautta. Messut aiheuttivat niin paljon myönteistä kuhinaa ja palaute oli niin hyvää, että Kirsi-Leena Hotinen uskoi, että messut järjestetään toistekin.
Kai Saarto
Päivähoitomessut kiinnostivat maskulaisia lapsiperheitä. Jaossa oli paljon hyödyllistä tietoa.
Oppilaat oppivat kirjastokäyttäytymistä koulukirjastossa. Tässä Kerttulan koulun 4A-luokan oppilaita lainaamispisteessä, jokainen kirja merkitään lainatuksi huolella.
Ritva Pihlava esitteli kirjaston sarjakuvavalikoimaan Ruskon seiskoille.
Unelmien koulukirjasto
Satavuotias sarjakuva esillä
RAISIO. Kun oppilaat saavat päättää, koulukirjasto saa olla värikäs ja täynnä toimintaa. Siellä on kiinnostavia kirjoja, sarjakuvia, pelejä sekä viihtyisiä löhönurkkauksia. Kerttulan koulu Raisiossa oli yksi niistä kouluista, jotka korostivat koulukirjaston merkitystä koko koulun toiminnassa, keskeisellä paikalla, koulukirjastojen ideointikisahakemuksessaan syksyllä 2010. Yhteensä 750:stä ideointikisaan osallistuneesta koulusta 175 saivat kannustusrahaa
RUSKO. Kaikki Ruskon seitsemäsluokkalaiset kokoontuivat viime viikolla Ruskotalolle, kun päivän aiheena oli sarjakuva. Suomalainen sarjakuva täyttää tänä vuonna 100 vuotta. Ruskon kirjaston Ritva Pihlava kertoi ensin sarjakuvan historiasta, jonka jälkeen oppilaat saivat neuvojat oman stripin piirtämiseen. Sarjakuva tulee tutuksi myös muille alueen seiskoille, sillä kaikki Vaski-kirjastot ovat mukana. Hanketta varten haettiin apurahaa, jotta sarjakuva saadaan tutuksi. – Tärkeintä on, että luetaan sanoja. Oli kyseessä sitten kirjat tai sarjakuvat. Haluamme kertoa, että sarjakuvia on muitakin kuin Aku Ankka.
koulukirjastohankkeeseen, mukaan luettuna Kerttulan koulu. – Tärkeää oli, että hakemuksessa näkyi koululaisten kädenjälki, painottaa Kerttulan koulun 4Aluokan opettaja Sanna Reiman. Ideointi saikin koulun oppilaat hahmottelemaan paperille mitä mielikuvituksellisempia ratkaisuja koulukirjaston viihtyvyyden edistämiseksi. – Koulukirjastomme on aktiivisesti käytössä mutta kirja- ja oppimateriaali alkaa olla vanhentunutta, kertoo Reiman. – Kannustusraha
tullaan käyttämään osaksi uusien kirjojen hankintaan sekä esikoululaisille tulisi oma matalampi hyllynsä, jotta kirjasto palvelisi heitäkin, lisää Reiman. Koulukirjaston hoitajina toimii Sanna Reimanin lisäksi 6B-luokan opettaja Markku Vanala. Tilassa pidetään lukutuokioita ja siellä on tarkoitus pitää myös oppitunteja jatkossa. Koulukirjasto – tilaa luovuudelle -kampanja rahoitetaan Kopioston kulttuurin edistämiseen suunnatuista varoista.
Katariina Mäkinen
Pihlava kertoi kuinka jo muinaissuomalaiset tekivät kalliomaalauksia Pohjolassa. Ensimmäinen varsinainen suomalainen sarjakuva oli Ilmari Vainion piirtämä Professori Itikaisen tutkimusretki, jonka WSOY kustansi vuonna 1911. Tarinassa professori Itikainen ottaa tutkimusretkelleen mukaan toverinsa kapteeni Pyöryläisen ja matruusi Jukka Hyöryläisen. Matka alkaa Helsingistä Suomi-nimisellä laivalla. Laiva kärsii haaksirikon päiväntasaajan (maapallon kiertävän puomen) alituksen jälkeen Afrikan rannikolla. Professori joutuu
Lasten suusta Mitä tulee mieleen sanasta: Penkkiurheilu? Veeti - Työnnetään kun toinen istuu penkillä jäällä. Leia - Hyppiä penkin päällä. Veeti - Urheilla penkin kanssa. Hugo - Urheilua penkin päällä.
Katariina Mäkinen
Itikaisen tutkimusretkestä se lähti
Tässä on ensimmäisen suomalaisen sarjakuvan kansi vuodelta 1911. ihmissyöjien vangiksi ja lihotettavaksi Sarjakuvat ovat muuttuneet vuosien varrella. Vuosikymmeniä sitten Pecos Bill oli poikien suosikki, tämän päivän Ruskon seiskaluokkalaisista kukaan ei sitä tunnistanut. Jaska Jokunen oli jo muutamalle tuttu. Karvisen tunsi jo useampi ja Viivin ja Wagnerin kaikki. Tehtäväksi seiskoille annettiin luoda oma sarjakuvastrippi aiheesta kirjasto. Kaupunkiuutiset julkaisee kevään aikana oppilaiden parhaimpia strippejä.
Kai Saarto
Maijamäen lattiaksi ehdotetaan massiivikovavaahteraa
Raision päiväkoti Kirsikan lapset Veeti, Leia, Veeti ja Hugo miettivät sanojen merkityksiä.
NAANTALI. Maijamäen liikuntahallin peruskorjaus on jatkumassa lattian osalta. Eri materiaalivaihtoehdot ovat puhuttaneet teknistä lautakuntaa. Lisäksi on noussut esille sivistys- ja vapaa-aikatoimen
tarve varustaa sali sähköteknisin ratkaisuin, että se soveltuu erilaisten musiikki- ym. tilaisuuksien järjestämiseen. Ratkaisuksi on nyt ehdotettu massiivikovavaahterapintaratkaisu, joka pystytään kiinnittämään
nykyisen lattian päälle. LVI- ja sähkötöineen lattian hinnaksi on arvioitu 264 000 euroa. Teknisen lautakunnan ehdotus hyväksyttiin kaupunginhallituksessa ja nyt ratkaisu on enää kiinni valtuuston päätöksestä.
6 • K A UP UNK I U U T IS E T
Horoskooppi Astrologi Seppo Tanhua • www.astro.fi Viikko 13 • Jupiter oppositio Saturnus ***** OINAS 21.3. - 19.4. Jupiterin vaikuttaessa merkissäsi, elät hyvin menestyksellistä jaksoa elämässäsi. Samanaikainen Saturnuksen oppositio muistuttaa kuitenkin kovalla kädellä siitä, että jostain on osattava myös päästää irti. Irti on päästettävä kaikesta sellaisesta, joka tuntuu sinusta raskaalta ja vastenmieliseltä. Se on nyt menestyksen ehtona. HÄRKÄ 20.4. - 20.5. Alitajuinen paine ajaa sinua nyt voimakkaasti tekemään jotain ratkaisevaa päätöstä elämässäsi. Et voi saada mitään muuta varmuutta projektisi onnistumisesta, kuin tämänhetkisen voimakkaan tunteesi, joka ajaa sinua kohti parempaa elämää. Uskalla tehdä ratkaisusi ilman sen suurempia vakuuksia.
Torstai 31.3.2011
Alueen ehdokkaat esittelyssä, osa 4 Kaupunkiuutiset esittää samat kysymykset kaikille ilmestymisalueensa eduskuntavaaliehdokkaille:
1. Muutaman hengen pienyritykset ovat tärkeitä työllistäjiä. Korkeiden työnantajamaksujen vuoksi pienyrittäjä kuitenkin tekee helposti
LEIJONA 23.7. - 22.8. Monenlaisia pettymyksiä on tiedossa useille läheisillesi, mutta sinun tilanteesi on lähes päinvastainen, sillä pystyt kääntämään yllätykset eduksesi. Yksi vaativa ehto kuitenkin on olemassa. Sinun on rakennettava omaa menestystäsi ja annettava läheistesi selvitä omista haasteistaan ilman sinun ratkaisevaa panostasi.
SKORPIONI 24.10. - 22.11. Kaikki ei nyt etene suunnitelmiesi mukaan, mutta tämä ei ole oikea aika viedä asioita väkisin eteenpäin. Silloin olet vaarassa menettää paljon. Tiettyjen asioiden sujuminen on ehkä sokaissut sinut asettamaan itsellesi aivan mahdottomia odotuksia. Kiire ja hosuminen vievät tuhkatkin pesästä. JOUSIMIES 23.11. - 21.12. Monet materiaalisesti raskaat pettymykset koettelevat nyt ihmisiä, mutta sinä olet yksi niistä harvoista, joilla on kosminen lupa ja jopa velvoite kääntää muiden ongelmat omaksi edukseen. Jos joku ei osaa käyttää oikein leiviskäänsä, antaa suuri johtaja sen sinulle hoidettavaksi. Ota vastaan se mitä sinulle nyt tarjotaan. KAURIS 22.12. - 19.1. Millaisia odotuksia sitten lienetkään varannut tulevaisuutesi varalle niin nyt katsotaan mitkä niistä ovat realistisia ja mitkä elämätöntä elämää. Jos odotat huomiselta jotain mikä sinulta tänään puuttuu, olet tuomittu pettymään uudelleen ja uudelleen. Ymmärrä hyvä ihminen, että sinulla on kaikki jo tänään. VESIMIES 20.1. - 19.2. Yleisesti vallitsevan sekasorron ja pettymysten keskellä sinä liikut varmasti ja vakuuttavasti kohti oman menestyksesi takaavia uusia ratkaisuja. Alitajuntasi ja luovuutesi osaavat opastaa sinut oikeisiin tilanteisiin erehtymättömällä tarkkuudella, kunhan et jää hetkeksikään rypemään jonkun toisen ongelmiin. KALAT 20.2. - 20.3. Saturnuksen energia ohjaa sinua painavalla otteella kohti jotakin elämäsi kannalta ratkaisevaa päätöstä, jonka tekeminen vaatii luopumista aikaisemmista velvoitteista tai muille annetuista lupauksista. Nyt on viisasta ajatella asiaa vain omalta kannaltasi, sillä ratkaisusi auttaa myös kaikkia muita osallisia.
Maskun talous kääntyi nousuun MASKU. Maskun kunnan talous on kääntynyt kuntaliitoksen jälkeisen vuoden alijäämäisyyden jälkeen taas parempaan suuntaan. Valmistuneen vuoden 2010 tilinpäätöstietojen mukaan monet kunnan tunnusluvut paranivat. Tuloslaskelman mukaan toimintatuotot olivat noin 10 miljoonaa euroa ja toimintakulut 42.7 miljoonaa. Toimintakatteeksi muodostui 32.6 miljoonaa euroa. Toimintakulujen muutos edellisestä vuodesta oli 5,9 %. Verotuloja kertyi miltei 29 miljoonaa, missä oli kasvua edellisvuodesta 10,9%, Tilikauden tulos oli 3 miljoonaa ja ylijäämä lähes 3,2 miljoonaa. Tilikauden tulos oli huomattavasti arvioitua parempi. Talousarviossa ylijäämäksi oli arvioitu 90.000 €. Hyvä talous johtui mm. maankäyttösopimusten perusteella saatavien kunnallistekniikan rakentamiskorvausten kirjaamisesta toimintatuotoiksi sekä maankäyttösopimusten perusteella kunnalle luovutettujen maa-alueiden kirjaamisesta taseeseen. Lisäksi myyntivoitot olivat selvästi talousarviota suuremmat.
kista liikennettä voitaisiin parantaa? 3. Mitä voitaisiin tehdä, jotta telakalle saataisiin lisää töitä? 4. Pitäisikö rattijuoppojen, pedofiilien ja murhaajien rankaisuja koventaa? 5. Onko omaishoitajan palkka oikean kokoinen? myöntämiseen. Lisäksi on voimakkaasti etsittävä uusia osaamisalueita, joissa voimme sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä hyödyntää telakan työntekijöiden ammattitaitoa ja osaamista. Lisäksi on panostettava erityiseen meriteollisuuden osaamiskeskukseen. 4. Kyllä pitäisi turvallisuuden ja inhimillisyyden nimissä. On käsittämätöntä, että esimerkiksi talousrikoksista voi saada kovemman tuomion kuin esimerkiksi raiskauksista, vaikka raiskausten uhreille saattaa tulla koko loppuelämään vaikuttavia vakavia traumoja. Selvää on, että rikosten ennaltaehkäisyyn on panostettava, jotta tilanteiden kärjistymisiä ei pääsisi niin herkästi syntymään. 5. Ei ole. Omaishoitajien ensiarvoista työtä tulee tukea enemmän. Nykyinen tilanne on kestämätön, koska omaishoitajia on todellisuudessa valtavan paljon enemmän kuin varsinaisia tuensaajia. Lisäksi on huolehdittava omaishoitajien aidosta mahdollisuudesta lomapäivien käyttöön. Työssäkäyvien omaishoitajien asemaa on parannettava, sillä työssäkäynnin ja omaishoidon yhdistäminen on todella haastavaa ja raskasta.
1. Pienyrittäjiä on kannustettava ja tuettava työvoiman palkkaamiseen. Tällä hetkellä on liikaa epävarmuustekijöitä ja riskejä koskien juuri ensimmäisen työntekijän palkkaamista, vaikka palkkaus olisikin työmäärän puolesta perusteltua. On myös huolehdittava yrittäjien työkyvyn ja jaksamisen säilymisestä sekä kehitettävä heidän sosiaaliturvaansa. Arvonlisäveron korotukset on estettävä, jotta pienyrittäjät eivät kohtaisi kohtalokasta iskua. 2. Tiedän haja-asutusalueella nuoruuteni asuneena, miten kulkeminen voi olla haastavaa ja riippuvaista toisten avusta. Pyörä, mopo ja myöhemmin auto olivat kulkuvälineeni koulubussin lisäksi. Ongelmat ajoittuvat erityisesti ilta- ja viikonloppuaikaan sekä poikittaisliikenteen uupumiseen. Jos poikittaisliikenne ei ole mahdollista, on ainakin panostettava kevyen liikenteen väyliin, jotta kulkeminen pyörällä olisi turvallista. Samalla se on ympäristöteko ja satsaus liikuntamahdollisuuksiin. 3. Valtion on osallistuttava aktiivisesti tilausten hankkimiseen sekä myös tukimuotojen
RAPU 21.6. - 22.7. Elät aikaa, jolloin mitataan suunnitelmiesi kestävyyttä. Liian raskailla odotuksilla lastatut suunnitelmat kaatuvat hitaasti mutta varmasti. Selvin kokemuksesi muutosta vaativista asioista on syvä pettymyksen ja väsymyksen tunne niitä kohtaan. Nyt on aika päästää irti vanhasta ja ottaa kokonaan uusi suunta elämälle.
VAAKA 23.9. - 23.10. Elät vaihetta, jolloin sinun varaasi on laskettu ehkä liian paljon odotuksia. Jos näin on käynyt, joudut tuottamaan joillekin katkeria pettymyksiä, sillä nyt sinun on ihan pakko panostaa omaan projektiisi, jos haluat ottaa vastaan sen menestyksen, jota astrologinen aika sinulle on tarjoamassa. Itsekkyys on hyve tällä kertaa.
2. Haja-asutusalueilla asuvat nuoret eivät pääse harrastuksiinsa ilman vanhempien kyytiä, mopoa tai mopoautoa ja silti puhutaan että yksityisautoilua pitäisi vähentää. Miten haja-asutusalueiden jul-
Juuso Alatalo, Mynämäki, SDP
KAKSOSET 21.5. - 20.6. Maailmassa eletään epävarmaa aikaa, mutta sinulla on nyt onni puolellasi ja pystyt kääntämään onnettomatkin tapahtumat voitoksesi. Kaikki riippuu nyt siitä mitä sinä haluat. Maalliset taivaan portit ovat sinulle auki ja alitajuntasi ohjaa sinua kohti elämäsi suurinta menestystarinaa. Riittää kun elät nyt itsellesi.
NEITSYT 23.8. - 22.9. Jos tunnet näinä päivinä pakottavaa tarvetta viedä nopeasti suunnitelmiasi eteenpäin, niin silloin kannattaa tietoisesti hillitä vauhtia ja tarkistaa, että työskentelet rauhassa itsesi kanssa. Vain sillä tavalla syntyy tuloksia ja kaiken lisäksi tekeminen on hauskaa. Olet tosiaan menestyksen porteilla.
itse pyöreitä päiviä, vaikka tahtoa lisätyövoiman palkkaukseen voisi olla. Pitäisikö valtion tukea pienyrityksiä näissä maksuissa?
lue kansanedustajaehdokkaiden mielipidekirjoitukset nettisivuiltamme:
www.kaupunkiuutiset.fi
Viime lehden ristikon ratkaisu K
V
M I T T A U S T A P A
U S A I N I I R I S
N I L K K A S U K A T
P A S I L A S T I N A
K U K A T
A S L U A K T U A L A K O T I R T I S A A I T E E S E T N O M A A
V A A S I T A L B A T J
U R S I T K O N U K A T
A S A N A E E T O S E A
A U R H O T
T A H O
E S I N M E A K I S Ä A T T I
A P U R I T T U N N E T U T
P A J A R I T P A I T L
K A S A T A A V U T T O M A T
H H K O N E
R A A T I
T O T T P A I M I O I N
U L A A N I
N I N A
S A K A A R R I T A P N A O T T A
S U J U V A T T I N N E R I T
T A T I O S A T A A I N A
Menovinkit MASKU 10.4. asti Roihuava rakkaus bookcrossing ”Kirjojen vapautusliike”, Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3, Järj. Kirjastotoimi 18.4. asti Tildan tapaan -käsityönäyttely, Maskun pääkirjasto
NAANTALI La 2.4. klo 10-13 Kirpputoripäivä, Naantalin seurakuntakeskus, Piispantie 2, Järj. Naantalin seurakunta Su 3.4. klo 18 Arja Korisevan ja Jouni Someron konsertti, Naantalin kirkko, Nunnakatu 2, Järj. Naantalin lukion vanhempainyhdistys ry To 7.4. klo 19 Drums, bass & electric guitar -konsertti, Kristoffer-Sali, Opintie 2, Järj. Naantalin musiikkiopisto 7.4. asti Ikonimaalauksia
-näyttely, Naantalin pääkirjasto, Tullikatu 11, Järj. Naantalin opisto
NOUSIAINEN Pe 1.4. - 30.4. asti Raision seudun työväenopiston oppilastöiden näyttely, Nousiaisten pääkirjasto, Moisiontie 17 Ma 4.4. klo 14 Kulttuuria kautta aikojen – rajapyykiltä nykyaikaan -taideteoksen luovutustilaisuus, Nousiaisten pääkirjasto, Järj. Kulttuuritoimi Pe 15.4. klo 17.30 Lukupiiri, Agatha Christien Salaperäiset rukiinjyvät, Nousiaisten pääkirjasto, Järj. Kirjastotoimi
RAISIO Pe 1.4. klo 18-22 Mahittula Rocks, Mahittulan nuorisotalo, Mahittulantie 12, Järj. nuorisopalvelut, Raision seurakunta ja vanhempainyhdistys
Pe 1.4. - 29.5. Antti Arkoma - Paikoitellen kaunista -näyttely, Raision museo Harkko, Nallinkatu 2, v.p. Ma 4.4. klo 17-18.30 Kävele konserttiin, Raision kirjastotalon aula, Eeronkuja 2, Järj. Raision Musiikkikoulu Johanna Kaarto Ma 4.4. klo 17-19 Käsitöitä vanhalla tyylillä -opetustilaisuus, Raision kirjastotalon aula, Järj. Raision työväenopiston perinnekäsityökurssilaiset Ti 5.4. klo 19 Sua vain yli kaiken mä rakastan -rakkauslauluilta, Raision kaupunginkirjaston uutuusalue, Järj. Raision kaupunginkirjasto
To 7.4. klo 7-16 Torstaitori, Raision tori 29.4. asti Teea Salakka: Nuoren silmin -valokuvanäyttely, Raision Kirjastotalon NuoLipalvelupiste
RUSKO 17.4. asti Raision työväenopiston savityönäyttely, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 5, Järj. Raision työväenopisto 8.5. asti Kellot ja aika -näyttely, Ruskon pääkirjasto ja Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 Ke 6.4. - ti 26.4. Näyttely kodin energiankäytöstä ja lämmityksestä, Valonian Voimaa Varsinais-Suomesta -hanke, Ruskon pääkirjasto
Yhdistykset Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.
Torstai 31.3.2011
KAUPUNKI UUTI SET
Ovela juonenkäänne dekkarimatineassa RAISIO. Dekkarien ystäviä kokoontui lauantaina Raision kirjaston Martinsaliin kuuntelemaan kuuden rikoskirjailijan mietteitä. Raision kaupunginkirjaston ja Suomalaisen kirjakaupan järjestämä tilaisuus veti väkeä ennakoitua vähemmän, sillä vain noin reilua 50 henkeä saapui paikalle. Tuula Vainikainen juonsi jälleen matinean, jossa vieraina olivat tällä kertaa Tapani Bagge, Marianne Peltomaa, Carita Forsgren, Timo Sandberg sekä Kirsi Merimaa. Paljastui, että viimeksi mainittu ei ollut todellisuudessa Kirsi saati Merimaa. Dekkarien veroinen juonenkäänne paljastettiin Raisiossa.
Lennes ja Peltoniemi ”syyllisiä” Kirsi Merimaan nimellä on kirjoitettu vuodesta 1987
ko oli pitänyt vuosikausia yhteisen nimimerkkinsä taakse kätkeytyneen kirjailijanuransa salassa, jopa työtovereiltaan. Ura lähti käyntiin vedonlyönnistä Yleisradion kurssilla vuonna 1986. Joku väitti, että julkaisukelpoista kirjaa ei pysty Suomessa kirjoittamaan kahdessa viikossa. Peltoniemi ja Lennes todistivat väitteen vääräksi suoltamalla pikavauhtia Balille sijoittuvan romanttisen tarinan, jonka Tammi julkaisi nimellä Kissanpolkka. – Dekkareihin siirryimme aloitettuamme taas yhdessä kirjoittamisen 17 vuoden tauon jälkeen. Kai se johtui siitä, että emme enää muistaneet millaista seksi on, nauratti naiskaksikko yleisöään. Kirsi Merimaan nimellä julkaistaan huhtikuussa Musta kirves -niminen rikosromaani, joka sijoittuu Kirgisiaan.
Kirsi Merimaa, eli vasemmalta Pirjo Peltoniemi, Marja Lennes, sekä Edi-koira, jonka Lennes toi Virosta kaksikon tehdessä viime vuonna Baltia Express -romaaniaan. Siinä yksi päähenkilöistä on sympaattinen kulkukoira Roomeo. lähtien useampia teoksia, ensin romanttista hömppää, myöhemmin verisiä murhajuttuja. Nimimerkin taustalla
ovat YLE:n televisiouutisissa työskentelevä Pirjo Peltoniemi, sekä pitkän uran radiossa tehnyt Marja Lennes. Kaksik-
Kai Saarto
TAVARATORI Hyvät kesärenk. Fondmetall aluvanteilla, Kuhmo 215/40/16, jako 100 x 4, sopivat Opel, Golf, Passat ym., 045- 319 6999 Harmaa sotilaspuku vm 58 täydellisenä, koko 50C, IIluokan harrastemerkit, Maskussa, 040-419 5252 Sarda Tandem 21-vaiht. Shimano, väri kulta, 26” renk. vaihteisto takuuremontoitu, 040-554 5334 Sähkökirj.kone Brother AX15, 75€, Bernina ompelukone 175€, 6 kpl Arabia MR lautasia, 50 v, 175€, 040418 5049 Rococoo-tyylinen tammika-
lusto; pöytä, 6 tuolia, lasivitriini, senkki, 1800 €/tarjous, 044-2733 127 VW Passat farmari 2.0 FSI06 koneella, aj 55 tkm, juuri kats., 2 renkaat, hp 21500€, 041-7192 134 Muuton vuoksi suklaanruskea nahkasohva + 2 nojatuolia, pöytä, Pikantti-kirjahylly (pyökki) parisänky, ”puhelin”pöytä, keittiön pöytä, lamppuja yms., 040-418 3413 Lakattu vanerinen ovi karmeineen, 2x vaneriset kaapin yläja alaovet, 050-3399 971 Bridgestone kesärenk. 17580R14, 2 kpl 30€, iso Weke katiska 35€, 0400-321 607
? Hatša-
Jorma Kemppainen 2011
turjan
malaijilaispolynesialainen Ratia Aavikko kieli
‘pihlajavuoristo’
karpalopaikkoja
NAANTALI. Tulevana sunnuntaina, 3.4., konsertoi Arja Koriseva yhdessä pianisti Jouni Someron kanssa Naantalin kirkossa. – Olen iloinen, kun meille tarjoutui mahdollisuus Jounin kanssa tulla esiintymään Naantalin kirkkoon, rauhoittamaan kuuntelijoita kevään kiireiden keskellä ja kutsumaan näin kaunista valoa arkeemme, kertoo Arja Koriseva, joka on tehnyt yhteistyötä Jouni Someron kanssa musiikin parissa pian 20 vuotta. – Hän on upea piaArja Koriseva konsertoi Naan- nisti, kansainvälisesti menestynyt esiintyjä, joka on talin luostarikirkossa sunsamalla myös nöyrä työsnuntaina 3.4. klo 18 pianisti Jouni Someron kanssa. Kuva: sään. Pyrimmekin esiintymään aina tilaisuutta www.arjakoriseva.fi vastaavalla tavalla, toteaa juuri kappelikonserttikiertueelta Someron kanssa palannut Arja Koriseva. – Naantali on kaunis kaupunki ja ihmiset ystävällisiä, tulemme siis konsertoimaan Naantaliin mielellämme uudestaankin, lisää Arja.
HALUTAAN OSTAA Tallentava Digiboxi antenniverkkoon, 040 5569 778 Käytetty venetraileri 5 metriselle veneelle, 0400 200 741 Autotalli/varasto länsi-TurkuNaantali alueelta, 0400 321 607
I R O T A R A V TA
Merenrantamökkejä Kustavissa, esim. pääsiäinen, alk. 60€/vrk. 041-4321 809.
MYYTÄVÄNÄ HAL. OSTAA
SEKALAISTA
VUOKRATTAVANA HAL. VUOKRATA
1 2 3
Nimi:
elokuvien E silkkikatseluilla UKK Turkestan siäkin usein -N
@
tuuli
EPÄ-
röyh- Kale- kulkeä valan jettateko hahmo via
Kristuksen syntymästä
JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi
Hirvonen Björk
John
Forrest Gump
Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali
www.kaupunkiuutiset.fi
Paul
lautapelikin RAKI
‘läskit’
luettu
puiden AHsolu- KEkoita RIA
max. 3 pv.
-siirto asusteita
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Osoite:
paimentolainen
pikku puhveleita
4 5
SEKALAISTA HENKILÖKOHT.
Kadonnut aurinkolasit vahvuuksilla 26.3. Naantalin keskustaan, löytöpalkkio, 040-5866 010
Sture
NYT ILMAISEKSI MAALISKUUN AJAN
Kirjoita ilmoitusteksti ylläolevaan ruudukkoon, yksi kirjain tai välimerkki / ruutu. Sananvälien kohdalle tyhjä ruutu. Ilmoituksen voi varustaa myös nimimerkillä. VAIN YKSITYISHENKILÖILLE. Voit tuoda tai postittaa ilmoituksen os. Kaupunkiuutiset, Alppilankatu 2, 21100 Naantali, tai sähköpostilla os: aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi, merkillä TAVARATORI. Pidätämme oikeuden julkaista maksuttomat ilmoitukset kulloinkin käytössä olevan tilan mukaan.
VUOKRATTAVANA
-1.
Glomman haara tuolle ominaista!
Arja Koriseva ja Jouni Somero konsertoivat Naantalissa
Katariina Mäkinen
MYYTÄVÄNÄ
SILMÄLLEKIN La ? = Espanjan viinialue OLIVAT INDOEUROOPPALAISIA
• 7
on uni?
pahansuopa
maan kuoren kehä
kalvo
-1.
Päätoimittaja Mika Leinonen 040 706 2132 Toimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Myyntineuvottelijat Seija Minkkinen 045 111 6932 Päivi Varjo 045 139 2151 SÄHKÖPOSTIT
etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi
TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi
Iso koira
x2
urkenevia?
pöydällekin
x2
Yoshiko
T pylväsjono voidaan puu
ILMOITUSAINEISTOT
suurmäen paikka
EE
S-
aineistot@kaupunkiuutiset.fi
JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:
vähäinen
1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm
ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 34 125 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 40 681 kpl
Nyt maukasta huokealla!
Snellman VILJAPORSAAN EXTRA ULKOFILEE PALA
5 850 g (7,05/ kg)
HK NAUDAN JAUHELIHA 17%
rs
Saarioinen JyVäbROILERI KOIPIPALA
2 currymaustettu n. 1,2 kg
1
99 rs
Saarioinen KERMAPERUNAT
99 kg
www.nettopäivät.fi
kerma tai valkosipulikerma 700 g (4,27 / kg)
2
99
Findus SEITI 400 g (3,75/kg)
Rostenin ROUHESäMPyLä 5 kpl 325 g (1,54/kg)
700 g (2,84/kg)
199
2 pkt
2 pss
PRINGLESIT
Saludo KAHVI
150-165 g (6,06-6,66/kg) Norm. 1,62/kpl
3 1 00l
3 pss
Kevennä kasviksilla!
500 g (3,78/kg) suodatin- tai pannujauhatus Norm. 2,99/pkt raj. 1/talous
säästä 38 %
Oolannin RANSKANPERUNA 500 g (2,34/kg)
300 350
100
pkt
400 g (4,98 / kg)
99
Atria Atrilli GRILLIMAKKARA
Suomalaiset TOMAATIT
säästä 36 %
3 kp
89 pkt
2
99 kg
rs
MASKU ark 9–21 la 9–18 su 12–18
Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 31.3–3.4.2011 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana
www.tarjoustalo.fi
Tuulentuvan siirtopuheet aiheuttavat huolta NAANTALI. Tilapalvelut on laadituttanut vanhasta terveystalo Tuulentuvasta kuntoarvion 2010. Kuntoarvion mukaan rakennukseen on tehtävä isoja korjaustoimenpiteitä, jotta sen käyttöä voidaan nykymuodossaan jatkaa. Tiloissa toimii mm. päihdehuollon päivätoimintaa. Kuntoarvion mukaan lähiaikojen korjauskustannukset olisivat noin 400 000 euroa. Tuulentupa on Vadstenan kunnan Naantalin kaupungille sodan jälkeen lahjoittama. Tilapalvelut on esittänyt yhdeksi Tuulentupaa korvaavaksi tilaratkaisuksi toimintojen siirtämistä soveltuvin osin sekä Naantalin Virastotalon että Putkikadulla sijaitsevien Naantalin Suojatyökeskuksen vastaavien tilojen yhteyteen. Suojatyökeskus sijaitsee Tuulentuvalta noin
4,3 kilometrin päässä. Siellä järjestetään päivisin toimintaa mm. kehitysvammaisille.
Kehitysvammaiset ja päihdehuollon asiakkaat eivät kuulu samoihin tiloihin Puheet toiminnan siirtymisestä Maskuntien varteen herätti päihdehuollon asiakkaissa vastustusta. – Tuulentupa on hyvällä paikalla. Täällä voi syödä, saunoa ja pestä vaatteensa. Myös palvelut ovat lähellä. Moni asiakas joutuu käymään päivän mittaan terveyskeskuksessa, apteekissa, Kelassa ja sosiaalitoimessa. Lisäksi tulevat pakolliset kauppakäynnit. Liikkuminen bussilla Putkikadulle ja takaisin keskustan palveluiden luo ei vain toimi. Monet ovat niin
Vanha terveystalo eli Tuulentupa on vaarassa joutua purku-uhan alle, sillä korjauksista tulisi kalliit. huonojalkaisia, että julkisen liikenteen avulla Putkikadul-
le meno on mahdotonta, eräs asiakas kertoi.
– Vaihtoehtoyhdistys, seurakunta ja Naantalin kaupun-
ki on palkittu esimerkillisestä yhteistyöstään esimerkiksi Tullin joulun järjestämisestä. Olisi hullua tuhota tämän työn hedelmät. Raisiossakaan toiminnan siirtäminen Petäsmäkeen ei toiminut, todettiin Tuulentuvalla. – Ei väki lähde Putkikadulle. Ja se, että päihdetyön asiakkaat ja kehitysvammaiset sijoitettaisiin samoihin tiloihin ei voi toimia, siinä ei kummoistakaan maalaisjärkeä tarvita että tajuaa siinä olevan konfliktin ainekset kasassa. Kaupungin tahtotilasta tämä on kiinni. Kyllä keskustasta löytyisi korvaavia tiloja, arvioitiin Tuulentuvalla. Sosiaali- ja terveyslautakunta on päättänyt tutustua sekä Tuulentuvan, että Suojatyökeskuksen tiloihin ennen 7.4. pidettävää kokoustaan.
Kai Saarto
Huikeita finaaleita ringettessä NAANTALI, RAISIO. Raisiossa pelatussa D-aluesarjan finaalista ei puuttunut jännitystä. Vastakkain Kerttulassa olivat runkosarjan parhaat: RNK ja VG-62. Naantalilaisten avausmaalin jälkeen raisiolaiset pääsivät peliin kiinni ja karkasivat jo kahden maalin päähän. Loppuvihellykseen mentiin tasalukemissa. Mestaruus oli ratkaistava rangaistuslaukauskilpailulla. VG:n Maija Nurmen voittolaukaisu ratkaisi lopulta pelin. – Se on pahin mahdollinen tapa ratkaista mestari, mutta aivan loistavasti tytöt pitivät päänsä kylmänä ja maalivahti Jasmin Haavisto oli itse varmuus vaikka varmasti oli maalivahtiuransa kovimmas-
sa paikassa, hehkutti VG-62 ringettejaoston puheenjohtaja Kati Väätänen.
C-tytöissä mestaruus Uuteenkaupunkiin Vastaava jännitysnäytelmä nähtiin viime viikolla Kuparivuorella, kun VG-62 sai vastaansa C-aluesarjan toisen kärkijoukkueen, UJK:n. Melko tasaisen alun jälkeen kolmannessa erässä VG-62 sai piristysruiskeen ja kaikki vain tuntui onnistuvan. Emmi Isaksson löi lyhyen ajan sisään rinkulan kahdesti uusikaupunkilaisten verkkoon ja Juuli Viitasalo löi loppulukemiksi 5-3. Voitto ei kuitenkaan riittänyt mestaruuteen,
se jouduttiin ratkaisemaan rangaistuslaukauskilpailulla. Uskomattoman tasainen rankkarikisa sai yleisön puremaan kynsiään ja pelaajat hermoromahduksen partaalle. Laukauksia jouduttiin vetämään varmaankin yli kaksikymmentä ennen kuin UJK lopulta veti pidemmän korren. Tunnelma hallissa oli käsin kosketeltava ja kentällä nähtiin onnistumisen riemua ja pettymyksen kyyneleitä. VG-62 tytöt eivät kuitenkaan kauaa murehtineet, vaan kiittivät yleisöä kannustuksesta ja ottivat ilon irti varsinaisen pelin voitosta.
Kai Saarto
E99 pojille mestaruus Turku-turnauksessa TURKU. VG-62:n E-99 pojat olivat voitokkaita Kupittaalla pelatussa 27. Turku-turnauksessa sunnuntaina. Kyseessä oli AA-sarjan Konica Minolta lohkon mestaruus. Toiseksi lohkossa
tuli Blues ja kolmanneksi Ilves. Turku-turnaus on Euroopan suurin juniorijääkiekkoturnaus.
C-tyttöjen finaalissa oli mieletön tunnelma. Rankkarikisan aikana tunteet olivat pinnassa niin jäällä kuin katsomossa.