Kaupunkiuutiset 28.08.2014

RAISION KUNTAJAKOEHDOTUS HÄMMENSI

OMAISHOITAJAT ANSAITSEVAT ARVOSTUSTA

SIVU 3

SIVUT 6-9

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!

• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin. www.a-laatukirppis.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi

NRO 28 • TORSTAI 28.8.2014

20. VSK

UUTTA ILMETTÄ SYKSYYN! Hiustenleikkuut myös aikaa varaamatta!

Lasiterassit myynti@visionlasiterassit.fi Visionlasiterassit.fi

040 8252533

YHTEISJAKELUSSA TAVOITAT TEHOKKAASTI

Anu, Mirka & Päivi

Tiesithän, että meiltä saat rahaa koko päivän? Palvelemme kaikkia vauvasta vaariin! Soita 010 255 5301 tai tule käymään.

Kaupunkiuutiset ja Kaarinan Uutiset tavoittavat yhdessä noin 213 000 lukijaa kerran kuussa!

Seutukärkemme lehtien yhteislevikki noin 81 000 kpl.

Jakelu tapahtuu täyspeittojakeluna Itellan kautta kaikkiin alueen kotitalouksiin ja yrityksiin. Jakelualueemme kunnat: Naantali, Merimasku, Rymättylä, Velkua, Livonsaari, Raisio, Masku, Askainen, Lemu, Rusko, Vahto, Nousiainen, Mynämäki (noutopisteet), Turku (läntinen Turku sekä Auranlaakso, Harittu), Kaarina, Littoinen, Piikkiö, Paimio, Sauvo, Karuna, Parainen, Nauvo, Korppoo, Houtskari, Iniö ja Lieto, Liedon as., Vanhalinna, Tortinmäki, Ilmarinen ja Paattinen. Tämän lisäksi lehdet ovat jakelussa n. 60 noutopisteessä.

Kaarinan Uutiset

Vahto

= ei vielä jakelussa

Masku

Merimasku

Naantali

Velkua

Rusko Paattinen

Lemu

Askainen

Iniö

Asennus - takuulla! Tälle kesälle!

Nousiainen

Raisio20320 ja

Parainen

Paimio

Kaarina

Rymättylä

PYYDÄ TARJOUS:

/kk

KAIKISTA LIIKKEEMME PALVELUISTA

-15 %

tällä kupongilla syyskuun loppuun saakka

www.tiimi-ikkuna.fi

Parainen

Nauvo

Maria-Leena Kontio puh. 045 111 6931 Mika Leinonen puh. 040 706 2132 Seija Minkkinen puh. 045 1116932 etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

HYVÄT ELÄMISEN PUITTEET

Asunto Oy Raision Kertunpuisto

MURROSKUJA 4, 21200 RAISIO (ent. os. Pätkäkuja 1)

LÄNSIKESKUS-TEEMA

4.9.

Tulossa ennakkomarkkinointiin As Oy Raision Kertunhovi Ota yhteyttä!

Jättijako n. 42.000 kpl VARAA ILMOITUSTILASI AJOISSA: Maria-Leena Kontio 045 111 6931

Kesä vei värit, syksy tuo ne tullessaan!

Sauvo

Houtskari Korppoo

50

Edustajasi: Kalle Hannuksela, puh. 0400 228 472 Markku Koistinen, puh. 0400 670 397

Lieto

20250 Turku Auranlaakso Ruohonpää Piikkiö Kähäri Pansio Harittu Perno Katariina Koivula

Ko remokno tti

alk.

Mynämäki

jakelussa 14.8.2014 alkaen

NYT ON AIKA TILATA

IKKUNAREMONTTI

= nykyinen

= Kaupunkiuutisten levikkialue levikkialue = levikin = Kaarinan Uutiset laajennus levikkialue = eilaajennus vielä = levikin

Martinkatu 6 Raisio 02 438 3412 Palvelemme ark. 9–18

Mika Leinonen 040 706 2132

Seija Minkkinen 045 111 6932

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET ALUEENSA YKKÖNEN!

Rakennamme rauhalliselle ja kauniille paikalle luonnon lähelle 4-kerroksisen vaalean kerrostalon, josta löytyy asuntoja yksin asuvalle tai perheelliselle. Lasitetut parvekkeet tuovat lisää suojaisaa oleskelutilaa. Pääset itse vaikuttamaan sisustuksen väreihin rakentajan valikoimasta. Kauppa löytyy ihan läheltä, Raision keskustaan on matkaa 1,7 km, Turkuun autolla 15 min. Koulu, seurakuntakoti, terveysasema, liikunta- ja jäähallit ym. samalla alueella. Valmistuu tämän vuoden lopulla. HUONEISTOKOOT JA HINNAT ALK 1h+kt 30,5m2 2h+kk+s 38,5m2 2h+kk+s 42,0m2 2-3h+kt+s 56,0m2 3h+k+s 69,0m2 3-4h+k+s 88,0m2

MH.ALK. 34.900 MYYTY MYYTY 51.900 55.500 65.900

VH.ALK. 95.900 163.900 193.500 241.900

TASALANAUKIO ASALANAUKIO 5 RAISIO • P. 4380877 Ma–pe 9–18, la 8–14 • www.diosa.fi

Sporttipäivä la 30.8. Klo 11-17 InBodykehonkoostumusmittaus Ajanvaraus etukäteen, puh. 02 332 3910 (aikoja rajoitetusti).

Mittaus

Klo 12-17 Selätin tuote-edustaja paikalla Selkä kuntoon ja paino hallintaan. Selätin-tuotteet tarjouksessa sporttipäivän ajan!

Selätin 40 cm

7,50

55,00

(norm. 60,20) Selätin 48 cm

75,00

(norm. 86,40) (ylin krs) (vain yksi jäljellä)

KATSO KAIKKI LEMMINKÄISEN KODIT: ASUNNOT.FI LEMMINKÄINEN TALO OY RAUHANKATU 11 A, 20100 TURKU PUHELIN: 02071 58888 ASUNTOMYYNTI.TURKU@LEMMINKAINEN.COM PUHELUHINNAT 020-ALKUISIIN NUMEROIHIN OVAT; LANKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 6,9 SNT/MIN TAI MATKAPUHELIMESTA 8,21SNT/PUHELU + 16,9 SNT/MIN (SISÄLTÄEN ALV).

Päivän aikana myös muita sporttisia tarjouksia! Tervetuloa!

Myllyn Apteekki

Avoinna arkisin 9-21, la 9-18 ja su klo 12-18. www.myllynapteekki.fi

2

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

pääkirjoitus

kuntapäättäjän kulma

Päättäjät lujilla

Tehdään ei-poliittisia päätöksiä

Kunnallispolitiikka on kunnanhallituksissa ja -valtuustoissa käynnistynyt kesätauon jälkeen hirveällä höyryllä. Kovimpina syksyn aiheina tulevat olemaan kuntaselvitykset, sote-ratkaisu ja yleisesti yskivä talous. Kunnanisät ja -äidit tulevat istuskelemaan kuntajakoselvitykseen liittyvissä tapaamisissa ison osaa syksyä ja taisteluväsymystä on jo nyt havaittavissa. Näitä luottamustehtäviä ei kannata kadehtia.

Lapseni koulukirjassa kerrottiin jo antiikin kreikkalaisten politikoineen. Kaikilla vapaasyntyisillä miehillä oli muinaisessa Ateenassa äänioikeus kansankokouksessa torilla. He äänestivät noin kerran viikossa yhteisistä asioista.

Maskun markkinoilla, vajaa kaksi viikkoa sitten, suoritetussa kuntalaiskyselyssä Maskun valtuutetuille lähetettiin terveisiä seuraavalla tavalla: ”Asiat riitelevät, ei poliittisia päätöksiä. On tää niin pieni kunta, ettei siihen ole varaa.”

Wikipedian määritelmän mukaan: Yleiskielessä sanalla politiikka tarkoitetaan usein johonkin tiettyyn kokonaisnäkemykseen tai aatteeseen pohjautuvaa toimintaa, jolla pyritään vaikuttamaan valtiollisiin, valtioiden välisiin tai yhteiskunnallisiin asioihin tai jolla hoidetaan niitä. Usein sanaa käytetään puolueiden toiminnasta.

Kuntalainen on tavallaan oikeassa. Mitä enemmän poliitikot ajavat vain omia asioitaan ja unohtavat yhteisen edun, sen varmemmin asiasta tulee henkilökohtainen, josta se lihavakin riita on helppo saada aikaiseksi. Maskun valtuustossa on kuuden eri puolueen edustus ja valtuutettuja 43. Jokaisella valtuutetulla on oma kuntalaisjoukkonsa, jonka ääntä pitää kuunnella. Miten se valtuustossa yhdistetään oman ryhmän ja koko valtuuston yhteiseen ääneen?

Raision kaupunginhallitus paukautti viime viikolla yllätysehdotuksen. Mitä jos Raisio, Naantali, Masku, Nousiainen, Mynämäki, Rusko ja Vehmaa - halutessaan myös Kustavi ja Taivassalo - tekisivät vapaaehtoisen kuntaliitosselvityksen jo käynnistyneiden erityisten kuntajakoselvitysten ohella. Ehdotuksen pohjalla on erityisesti sote-asiat, joissa nykyiset Akseli-kunnat ovat

jakautumassa kuntajakoselvityksessä eri alueisiin. Laskin, että Raision ehdottamasta selvitysalueesta muodostuisi täydessä koossaan noin 77 000 asukkaan kaupunki. Maa-alueita olisi noin 1 900 neliökilometrin verran ja vesistöt mukaan laskien kokoa olisi hulppeat 3 000 neliökilometriä. Asukasluvun ja koon puolesta kokonaisuutta voisi verrata nykyiseen Joensuuhun. Väkiluvun osalta suurkunta olisi nykyisessä kaupunkilistassa 12. suurin heti Porin jälkeen. Kysyimme Maskun ja Naantalin valituilta päättäjiltä mielipidettä Raision kaupunginhallituksen ehdotuksesta. Kaikki vastaajat mainitsivat jo nykyisten selvitysten vievän runsaasti aikaa ja resursseja. Vaikka Raision valtuusto tekisikin virallisen selvitysehdotuksen kunnille, voi yksinker-

KAI SAARTO päätoimittaja

taisesti käydä niin, että naapureilla aika ja jaksaminen eivät yksinkertaisesti riitä tänä syksynä. Eikä työ loppuisi kuntaliitokseen. Virkojen uusjako, toimintojen uudelleenjärjestely ja pelkästään sellaiset yksinkertaiset asiat kuin kunnan nimeäminen, vaakunan valitseminen, nimikkoeläimet ja -kasvit, ystävyyskaupungit. Työtä ja riideltävää riittää vuosiksi eteenpäin ja varsinainen palkinto siintää, ehkä, jossain hamassa tulevaisuudessa.

Kuntalaisen silmissä, ehkäpä median avustamana, politiikka nähdään usein vallankäytön välineenä ja ryhmäkohtaisten etujen ajamisena. Itse näen sen keinona hoitaa yhteisiä asioita neuvottelun ja yhteensovittamisen keinoin.

Joskus yhteistä ääntä ei valtuustossakaan löydy, jolloin

Ikäihmisten hyvinvointia edistävät kotikäynnit alkavat Raisiossa

Sorsastuskausi alkoi viime viikon keskiviikkona

SENIORIT. Raision kaupungin hoito- ja hoivapalvelut aloittaa syksyn aikana hyvinvointia edistävät kotikäynnit. Kotikäynnit suunnataan vuonna 1934 syntyneille raisiolaisille ja ruskolaisille, jotka eivät kuulu hoito- ja hoivapalveluiden säännöllisten palveluiden piiriin. Kotikäynnin tarkoitus on tukea ikäihmisen kotona selviytymistä muun muassa kan-

METSÄSTYS. Vesilintujen metsästys alkoi keskiviikkona 20.8. Vesilintuja tavataan koko maassa, ja niiden metsästykseen paikallisella tasolla on verraten hyvät mahdollisuudet. Sinisorsan kanta on laskentojen mukaan kasvanut jopa 30 prosenttia. Moni jahdissa oleva huomaakin, kuinka vesilinnut viihtyvät monimuotoisilla kosteikoilla, joilla on linnuille sekä hyviä ruokailumahdollisuuksia että suojaa. Jahtiin lähtevien on hyvä pitää mielessä myös metsästysrajoitukset. Esimerkiksi metsähanhen metsästys on kielletty koko maassa. Maamme yli 300 000 metsästäjästä reilut satatuhatta osallistuu sorsastukseen, joka kestää elokuun 20. päivästä joulukuun loppuun. Vesilintuja ammuttiin vuonna 2013 yli 500 000 yksilöä. Yleisin saalislaji oli sinisorsa, joita saatiin saaliiksi noin 282 000 yksilöä. Seuraavaksi yleisimmät saalislajit olivat tavi (124 000), telkkä (41 600) ja haapana (35 500). Elokuun 20. päivästä alkaen saa metsästää sinisorsia, taveja,

nustamalla häntä käyttämään omia voimavarojaan ja säilyttämään toimintakykynsä mahdollisimman pitkään. Kotikäynnillä tehdään haastattelun avulla yleisarvio ikäihmisen toimintakyvystä, arvioidaan asuinympäristön riskitekijät, annetaan ohjausta oman hyvinvoinnin edistämiseen ja kerrotaan kaupungissa tarjolla olevista palveluista. Palvelu on asiakkaalle maksutonta.

Turku selvittää yritysten sijoittumista Yleiskaava 2029:ää varten TURKU. Turun kaupunki valmistelee yleiskaavaa, jonka tavoitteena on Turun aseman, vetovoiman ja kilpailukyvyn vahvistaminen. Yleiskaavan tavoitevuosi on 2029, jolloin kaupunki täyttää 800 vuotta. Yleiskaavan tavoitteiden toteutuminen on sidoksissa turkulaisten elinkeinoelämän menestymiseen. Yleiskaavaa valmisteleva työryhmä selvittää turkulaisille yrityksille suunna-

tun kyselyn avulla elinkeinoelämän toimintamahdollisuuksiin ja yritysalueiden kehittymiseen vaikuttavia tekijöitä. Kyselyssä selvitetään erityisesti yritysten sijoittumiseen vaikuttavia asioita sekä sijainnin vaikutusta yritysten toimintaedellytyksiin. Yrityksille suunnattu kysely löytyy osoitteesta http:// maptionnaire.com/fi/111 Yritykset voivat vastata kyselyyn syyskuun loppuun asti.

heinätaveja, haapanoita, jouhisorsia, lapasorsia, punasotkia, tukkasotkia, telkkiä, haahkoja, nokikanoja, ja kanadanhanhia. Vesilintulaskentojen mukaan jouhisorsan, heinätavin, punasotkan ja tukkasotkan kannat ovat jo pidemmällä ajanjaksolla olleet taantuvia. Sen vuoksi niiden metsästystä kannattaa välttää ja valita tähtäimeen mieluummin sinisorsaa ja tavia. Laskentojen mukaan sinisorsan kanta olisi noussut viime vuoteen verrattuna peräti 30 prosenttia. Leuto talvi ja melko vakaa poikastuotto ovat pitäneet sinisorsan kannan vahvana ja nousussa. Lisäksi se vaikuttaa kestävän hyvin nykyisen kaltaista metsästyspainetta. Sorsajahdin onnistumisen takaavat hyvä lajintunnistus, lyhyet ampumismatkat, noutavan koiran käyttö ja hyvät metsästystavat. Huomioi rajoitukset metsä- ja merihanhen metsästyksessä Metsähanhen metsästys on

kielletty koko maassa. Merihanhen metsästys alkaa 20.8., mutta sen metsästystä on rajoitettu alueellisesti. Metsähanhikanta on taantunut viime vuosikymmeninä, ja sen metsästystä on edelleen tarpeen rajoittaa. Metsästysrajoituksen tavoitteena on vähentää Suomessa pesivän taigametsähanhen kantaan kohdistuvaa metsästyspainetta sekä pesimäalueilla että muuton aikaisilla levähdysalueilla. Metsähanhen metsästystä on tarkoitus rajoittaa metsästysaikaa lyhentämällä ainakin siihen asti, kunnes kansallinen ja kansainvälinen hoitosuunnitelma metsähanhelle on saatu laadittua. Vesilintulaskennat auttavat kestävän metsästyksen suunnittelussa Vesilintulaskentoja on tehty Suomessa jo 28 vuotta samalla menetelmällä. Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen ja Luonnontieteellisen keskusmuseon (Luomus) koordinoi-

MAIJA SALO Maskun kunnanvaltuusto puheenjohtaja

päätökset pitää tehdä demokraattisesti äänestäen. Äänestyksen lopputulokseen vaikuttavat mm. yksittäisen valtuutetun mielipide ja kuntalaisten hänelle antamat evästykset äänestettävään asiaan sekä poliittisten valtuustoryhmien määrä ja niiden kannat äänestettävään asiaan. Olen toisaalta eri mieltä kuntalaisen kanssa siitä etteikö pitäisi tehdä poliittisia päätöksiä. Politiikka ei ole riitelyä, vaan yhteisiin asioihin vaikuttamista, kuntalaisten etuja ajatellen.

massa laskennassa on mukana 375 laskentapaikkaa. Niistä 46 on Suomen riistakeskuksen Kotiseutukosteikko Life+ -hankkeen mallikosteikkoa. Laskentoja tekevät metsästäjät, lintuharrastajat ja muut vesilinnuista kiinnostuneet. Kotiseutukosteikko Life+ -hankkeen tavoitteena on kunnostaa ja perustaa 48 mallikosteikkoa eri puolille Suomea. Niiden merkitystä vesilinnuille arvioidaan vesilintulaskentojen avulla, joita tekevät pääasiassa paikalliset maanomistajat, metsästäjät ja lintuharrastajat. Kosteikoilla tehdään vesilintulaskennat samalla tavalla kuin valtakunnallisessa seurannassa. Tällä tavoin saadaan samalla arvokasta aineistoa valtakunnalliseen vesilintukantojen arviointiin, mikä osaltaan motivoi laskijoita hakeutumaan kiikareineen kunnostamansa kosteikon äärelle. Samalla paikalliset kosteikkojen perustajat voivat saada oikeansuuntaista aineistoa kestävän metsästyksen suunnitteluun omalla kohteellaan.

KAUPUNKIUUTISTEN NETTILEHDESSÄ TÄLLÄ VIIKOLLA: OUCH! KOMMENTOI VÄKIVALTAA

www.kaupunkiuutiset.fi

TOM OF FINLAND -MERKIT MYYNTIIN

PAJULLE FRISBEEGOLFIN EM

AJANKOHTAINEN! PAIKALLINEN! MIELENKIINTOINEN!

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

3

Mutanen aloittaa kaupunginjohtajana maanantaina NAANTALI. Jouni Mutanen aloittaa maanantaina 1.9. tehtävänsä Naantalin uutena kaupunginjohtajana. Mutanen toimi aiemmin Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveysyhtymän johtajana. Paikallista kokemusta hänellä on Velkuan kunnanjohtajan sijaisena toimimisesta 1985– 1986. Sen jälkeen hän on ol-

lut Naantalin saaristossa kesäasukkaana. Kaupunginjohtajan virka tuli auki alkuvuodesta, kun Timo Kvist irtisanoutui virasta jäätyään työkyvyttömyyseläkkeelle. Väliaikaisesti Naantalin kaupunginjohtajan tehtäviä on hoitanut Martti Sipponen.

Masku hakee puolta miljoonaa

Raision kaupunginhallitus ehdotti että kartan vihreällä merkityt kunnat tekisivät vapaaehtoisen liitosselvityksen. Tarkoituksena olisi luoda yhdyskuntarakenteellisesti ja sote-ratkaisujen kannalta toimivampi kokonaisuus kuin nykyiset selvitysmallit.

Laajempi kuntajakoselvitys ei houkuta naapureita Raision kaupunginhallitus vetosi viime viikolla kaupunginvaltuustoon, jotta Turun seudun läntisille kunnille ehdotettaisiin vapaaehtoista kuntaliitosselvitystä.

ainen kuuluvat perusturvakuntayhtymä Akseliin, joka järjestää sosiaali- ja terveyspalvelut toiseen selvitysalueeseen kuuluvalle Maskulle. Raision valtuusto käsittelee Raision kaupunginhallituksen ehdotusta kokouksessaan maanantaina 1.9.

KUNTALIITOKSET. Raision kaupunginhallitus ehdotti, että Raisio, Naantali, Masku, Nousiainen, Mynämäki, Rusko ja Vehmaa - halutessaan myös Kustavi ja Taivassalo - tekisivät vapaaehtoisen kuntaliitosselvityksen jo käynnistyneiden erityisten kuntajakoselvitysten ohella. Raision kaupunginhallituksen näkemyksen mukaan Turun seudun läntiset kunnat muodostavat yhdyskuntarakenteellisesti järkevän kokonaisuuden ja alueen kunnilla on jo runsaasti palveluyhteistyötä. Turun kaupunkiseudun kuntajakoselvitys jakautui kesäkuussa uusiin kuntaryhmiin ja Turun seudun läntisellä puolella yksi selvitysalue on Raisio, Rusko, Nousiainen, Mynämäki ja Vehmaa ja toinen selvitysalue muodostuu Naantalista ja Maskusta joko Kustavin ja Taivassalon kanssa tai ilman. Raision kaupunginjohtaja Ari Korhonen totesi kaupunginhallituksessa viime viikolla, että Raision nykyinen selvitysalue ei ole luonteva yhdyskuntarakenteen ja erityisesti sosiaali- ja terveyspalveluiden kannalta. Alueen maankäytöllisesti ja myös yhdyskuntarakenteellisesti yhdistävä 8-tie kulkee Maskun läpi. Selvitysalueen kunnista Mynämäki ja Nousi-

”Ehdotus tuli hyvin kasvaneesta pusikosta” Naantalissa Raision kaupunginhallituksen ehdotus otettiin yllättyneesti vastaan. – Keskusteluja asiaan liittyen ei ole käyty. Ehdotus tuli hyvin kasvaneesta pusikosta. Otam-

tekeillä ja ne on vietävä päätökseen, tykätään niistä tai ei. Seuraavat kierrokset tulevat jos tulevat sitten, kun sote-ratkaisu on valmiimpi, jatkaa Rönnholm. Hänen mukaansa voimavaroja ei Naantalissa ole tarpeeksi edes nykyisiin pakollisiin selvityskuvioihin. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Markku Tuuna oli yhtä yllättynyt. – Lähtökohtaisesti on vaikeaa nähdä kuntaliitoksen mahdollisuutta ja liitoksen tarjoamia etuja näin monen kunnan muodostamalla hyvin laajalla alueella.

Lähtökohtaisesti on vaikeaa nähdä kuntaliitoksen mahdollisuutta ja liitoksen tarjoamia etuja näin monen kunnan muodostamalla hyvin laajalla alueella.

me kantaa, kun asiassa toimivaltainen Raision kaupunginvaltuusto on asian käsitellyt, sanoo Naantalin vs kaupunginjohtaja Martti Sipponen. – Yllätyksiä pitäisi yleensä ja erityisesti naapureiden kanssa välttää. Asian ympäriltä on ollut kymmeniä neuvotteluyhteyksiä. Miksei siellä ole nostettu kissaa pöydälle, ihmetteli puolestaan Naantalin valtuuston puheenjohtaja Mikko Rönnholm. Rönnholmin mukaan näitä keskusteluja ei tulisi käydä julkisuuden kautta, vaan kahdentai useamman keskisesti. – Pakollisia selvityksiä on

Tuuna korosti, että Naantalin käynnissä olevat kaksi selvitystä Naantali-Masku ja Naantali-Masku-Kustavi-Taivassalo vaativat paljon resursseja, mikä on poissa kunnan perustehtävien hoidosta. – Ei pidä aloittaa suuritöisiä lisäselvityksiä ilman todellista tahtotilaa, totesi Tuuna. Maskussa ei haluja lisäselvityksiin Maskun kunnanjohtaja Rauli Lumio oli osittain samoilla linjoilla. – Asiaan ei ole otettu vielä

lainkaan kantaa ja odotamme Raision valtuuston virallista esitystä. Meillä on nyt käynnissä kaksi selvitystä ja näissä on riittävästi työtä ja kokouksia. Tässä vaiheessa syksyn kiireisiin ei ole haluja lisäselvityksiin eikä lisäkokouksiin, Lumio totesi. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Maija Salo piti ehdotusta mielenkiintoisena. – Se tulee kuitenkin vähän myöhään ja aika yllättäen. Pienen kuntamme viranhaltijat ovat kovassa paineessa tällä hetkellä muiden selvitysten tekemisessä oman normaalin päivätyönsä lisäksi. En vähättele yhtään myöskään meidän luottamustoimisten vapaa-ajan menetystä lukuisten kokousten muodossa. Salon mukaan liitosselvitykset tulee tehdä huolellisesti, jotta kuntalaisille saadaan mahdollisimman hyvä ratkaisu. – En siis tällä hetkellä kannata vapaaehtoista selvitystä. En usko, että valtio siitä aiheutuvia kustannuksia maksaa, joten mehän sen sitten viime kädessä maksaisimme, Salo toteaa. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Mari Karsio yhtyy Salon ajatuksiin. – Maskussa tulee nyt paneutua huolellisesti meneillään oleviin selvityksiin lisäämättä viranhaltijoiden tai valtuutettujen työmäärää selvityksellä, joka hyvin epätodennäköisesti johtaisi kaikkien läntisten kuntien yhdistymiseen, Karsio sanoo. Kai Saarto

TALOUS. Kuntien valtionosuutta voidaan lain mukaan korottaa hakemuksesta harkinnanvaraisesti jos kunta ensisijaisesti poikkeuksellisten tai tilapäisten kunnallistaloudellisten vaikeuksien vuoksi on lisätyn taloudellisen tuen tarpeessa. Valtiolla on tänä vuonna jaettavana harkinnanvaraisen valtionosuuden korotukseen enintään 20 miljoonaa euroa. Maskun kunnan tilinpäätös on ollut kolme vuotta peräkkäin alijäämäinen. Viime vuonna alijäämää oli noin 2,67 miljoonaa euroa. Huolimatta kunnallisveron 0,75 % korotuksesta vuodelle 2014 taseen alijäämä ei ole alenemassa. Alijäämän arvioidaan kasvavan tänä vuonna 430 000 euroa. Kunnanhallitus totesi, että kunnan taloudellisessa tilanteessa on perusteltua hakea valtionosuuden harkinnanvaraista korotusta 500 000 euroa. Summalla katettaisiin taseeseen kertynyttä alijäämää

osana muita tasapainottamistoimenpiteitä. Raisiossa ei uskottu korotukseen saantiin Raisiossa käsiteltiin korotuksen hakemista viime viikolla kaupunginhallituksessa. Kaupungin taloudellinen tilanne on heikko. Taseessa on katettavaa alijäämää 3,1 miljoonaa euroa ja tämän vuoden tulos uhkaa painua negatiiviseksi. Raisio on jäämässä verotulotavoitteesta tänä vuonna kaksi miljoonaa euroa. On myös suuri riski, että sairaanhoitopiirin laskutuksessa kustannukset ylittyvät. Raisiolla ei ole kuitenkaan talouden huonoa tilannetta selittävää yksittäistä, paikallisista olosuhteista johtuvaa tekijää. Koska näin ollen korotetun tuen saaminen on epätodennäköistä, kaupunginhallitus päätti jättää sen hakematta. Kai Saarto

Naantali lakkauttamassa henkilöstölehtensä NAANTALI. Naantalin kaupungissa on julkaistu neljästi vuodessa ilmestyvää henkilölehti Trumputtajaa. Henkilöstö on toimittanut jutut ja henkilöstöpalvelut informoinut lehdessä keskeisistä henkilöstöön liittyvistä asioista. Viimeisten vuosien aikana lehden merkitys on vähentynyt sähköisen viestinnän työkalujen kehittyessä. Myöskin

henkilöstön lehteen toimittaman materiaalin määrä on vähentynyt. Henkilöstöpalveluissa on koettu intran kehittäminen ja ajan tasalla pitäminen oleellisena nykyaikaisena viestinnän keinona, johon pitäisi suunnata resursseja ja se on esittänyt, että henkilöstölehti Trumputtajan julkaiseminen lopetetaan syksystä 2014 alkaen.

poliisi RAISIO. Raisionkaaren ja Raisiontien risteyksessä sattui torstaina 21.8. kello 11.30 aikaan liikennevaloissa kahden ajoneuvon peräänajokolari. Peräänajajaa, 59-vuotiasta miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Samaisella Raisionkaarella tapahtui samana päivänä kello 23.45 henkilöauton ulosajo. Auto törmäsi puuhun. Ajoneuvossa oli kaksi henkilöä, joista sivumiehen paikalla istunut jäi puristuksiin ajoneuvon rakenteisiin. Hänen loukkaantumisen asteesta ei ole toistaiseksi parempaa tietoa. Kuljettajaa epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja vamman tuottamuksesta. Molemmat

autossa olleet ovat noin parikymppisiä miehiä. Tornikadulta anastettiin viikonloppuna Peugeot Speed Fighter -merkkinen mopo tunnuksella YR-518. Lautamiehenkadulla on murtauduttu matkailuautoon, josta on varastettu mm. matka-TV. Haapamäenkadulla yritettiin myös murtautua matkailuajoneuvoon. MASKU. Niemenkulmantiellä on murtauduttu viikonlopun aikana varastorakennukseen ja anastettu työkoneita ja työkaluja. MYNÄMÄKI. Myllymäentieltä on anastettu Husqvarna-merkkinen kevytmoottoripyörä tunnuksella MW-292.

4

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

Naantalissa taistellaan nuorisotyöttömyyttä vastaan Rajusti kasvanut nuorisotyöttömyys huolestuttaa. Naantali on onnistunut parantamaan nuorten aktivoimista. TYÖTTÖMYYS. Naantalin kaupungin työllisyystilanne on ELY -keskuksen julkaiseman kesäkuun kuukausikatsauksen mukaan heikentynyt vuoden takaiseen tilanteeseen. Nyt työttömiä on yhteensä 979 (10,7%), kun vuosi sitten työttömiä oli 732 (8,0 %). Koko Varsinais-Suomen työttömyysaste oli kesäkuussa 1,1 % suurempi kuin vuosi sitten ollen nyt 13,1 %. Työttömyyden rakenteessa on tapahtunut runsaasti muutoksia huonompaan suuntaan vuoden takaiseen tilanteeseen. Erityibsen huolestuttavaa on, että nuorten alle 25-vuotiaiden työttömien määrä on lisääntynyt peräti 58,4 % sekä yli 50-vuotiaiden työttömien määrä 18,8 %. Yli vuoden työttömänä olleiden määrä on lisääntynyt vuoden takaisesta 85,7 %. Nuorten työttömyyslukujen nousua saattavat osaltaan selittää koulujen loppuminen, varusmiesten kotiutuminen ja määräaikaisten työsuhteiden päättymiset usein toukokuun loppuun mennessä. Naantalissa melko hyvät resurssit työllistää Työllistämisen kannalta merkittävä hallinnollinen ja rakenteellinen muutos Naantalissa on ollut työllistämistoiminnan

teistyössä etsivän nuorisotyöntekijän kanssa kopin nuoresta alle 29-vuotiaasta työttömästä. Pointin asiakkaista noin puolet (54%) on 18-29 –vuotiaita. – Pointin asiakkaat ovat yleensä vaikeasti työllistyviä, kamppailevat muidenkin ongelmien kanssa. Tavallisten nuorten kanssa lyhytkin työskentely auttaa eteenpäin viemiseksi. Kaikille halukkaille järjestyy vähintään kuntouttavan työtoiminnan paikka, toteaa Pöyhönen. Työpaja ja oppisopimukset työllistävät

Naantalin Pointti järjestää asiakkailleen mm. kuntouttavaa työtoimintaa.

Kunta Masku Naantali Raisio Turku

Työttömät Työttömät Työttömyysaste Työttömyysaste 2013/6 2014/6 2013/6 2014/6 308 455 6,30% 9,30% 732 979 8,00% 10,70% 1237 1478 10,20% 12,30% 13802 15158 15,50% 16,80%

Taulukko1: Lähikuntien työttömyysvertailu (Lähde: V-S ELY-keskus)

siirtyminen kokonaisuudessaan sote-palveluiksi. – Nyt meillä on erinomainen mahdollisuus kohdentaa toimenpiteitä niitä eniten tarvitseville. Samalla on mahdollisuus vaikuttaa mm. toimeen-

tulotukimenoihin ja muiden palveluiden käyttöön, sanoo perusturvajohtaja Iiro Pöyhönen. Naantalissa on työllistämisasioissa kohtuullisen hyvät resurssit.

– Meillä on erityistyöllistämisyksikkö Pointti, jossa on kaksi sosiaaliohjaajaa sekä lisäksi työllisyysohjaaja, joka työskentelee sosiaalitoimistossa yhteistyössä sosiaalityön ja Pointin yksikön kanssa, Pöyhö-

nen jatkaa. Seudullisen työpajan Naantalin yksikkö siirtyi Naantalin sotelle viime vuoden lopulla. Yksikössä on vakituinen työpajaohjaaja sekä ainakin tässä vaiheessa vuosittain määräajaksi palkattava toinen ohjaaja. Työpaja on mitoitettu enintään 15 asiakkaalle. Pointti ottaa kopin TE-toimiston pitäisi vastata nuorisotakuuseen, mutta edelleen on aina joku joka jää sieltä ilman jatkosuunnitelmia. Naantalissa Pointti ottaa yh-

Naantalin oma työpaja on käynnistynyt hyvin ja palvelee erityisesti nuoria, Pajapaikkoja on myyty myös Akseli-kunnille sopimuksen mukaan. – Yhteistyössä TE-toimiston ja Rainasäätiön kanssa suunnitellaan erilaisia työllistymisen malleja myös ns. matalan kynnyksen työtoimintana, sanoo Pöyhönen. Oppisopimuksia Naantalissa tehdään useita per vuosi. Oppisopimuskoulutuksessa olevat ovat useimmiten alle 25–vuotiaita, koska edellytyksenä koulutukseen pääsyyn on se, että hakijalla ei ole aikaisempaa tutkintoa. Naantalin tukityöllistetyistä lähes puolet on alle 25–vuotiaita. Tässä ikäryhmässä Naantali on onnistunut nostamaan työttömien aktivointiastetta vuoden aikana 39,2 prosentista 47,2 prosenttiin, mikä on Turun alueella toiseksi paras tulos heti Sauvon (50,5%) jälkeen. Kai Saarto

Kuntalakiuudistus pidentäisi nykyisten valtuustojen toimikautta LAKIUUDISTUS. Parlamentaarinen työryhmä ehdottaa vaalilain muuttamista siten, että kunnallisvaalit siirretään lokakuun neljännestä sunnuntaista huhtikuun kolmanteen

sunnuntaihin. Kunnallisvaalien vaalipäivä olisi sama kuin nykyisin eduskuntavaalien vaalipäivä. Huhtikuun kolmannesta sunnuntaista muodostuisi näin yleinen vaalipäivä. Kunnallisvaalit

Kansalaiskysely Manner-Naantalin osayleiskaavan tavoitteista Naantalin kaupunki on käynnistänyt Manner-Naantalin osayleiskaavoituksen yhteistyössä FCG Arkkitehtien/ FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy:n kanssa. Osayleiskaavalla pyritään toteuttamaan Naantalin kehityskuvassa 2035 ja Turun seudun rakennemallissa 2035 asetetut väestö- ja työpaikkatavoitteet ja osoittamaan niitä varten tarpeellinen määrä aluevarauksia. Kaupunkisuunnittelujaoston päätöksellä järjestetään kansalaiskysely, jolla toivotaan kaupunkilaisten suoria mielipiteitä, ajatuksia ja ideoita kaava-alueelta. Kyselyyn voi vastata 8.9.2014 mennessä internetissä: http://webgis.fcg.fi/fcggis/survey/30/ tai täyttämällä kyselylomakkeet liitekarttoineen, jotka ovat saatavissa kaupungin palvelupisteistä osoitteissa: Kaupungintalon palvelupiste, Käsityöläiskatu 2, 21100 NAANTALI, Merimaskun palvelupiste, kirjasto, Iskolantie 9, 21160 MERIMASKU, Rymättylän palvelupiste, kirjasto, Metsätie 1, 21140 RYMÄTTYLÄ ja Velkuan palvelupiste, Kummeli, Sauniementie 3, 21195 VELKUA. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan palkintona Naantaliaiheisia tuotteita viisi kappaletta. Lisätietoja antavat maankäyttöpäällikkö Elise Lehikoinen, puh 050 464 9906, maanmittausinsinööri Birit Keva, puh 044 733 4702, email etunimi.sukunimi@naantali.fi, arkkitehti Arja Sippola puh. 044 748 0315, arja.sippola@fcg.fi.

KAUPUNKISUUNNITTELUJAOSTO

ja eduskuntavaalit vuorottelisivat kahden vuoden välein, jolloin kyse ei olisi samanaikaisesti järjestettävistä vaaleista. Lakiuudistuksesta on lähetetty kunnille lausuntopyyntö. Maskun kunta kannatti viime viikkoisessa lausunnossaan kunnallisvaalien siirtämistä kevääseen. Raisio ja Naantali olivat omissa lausunnoissaan samoilla linjoilla. Raisio huomautti omassa lausunnossaan, että vaalilakiin tulee ottaa säännös, joka mahdollistaa kuntavaalien ajankohdan ja pääsiäisen ajankohdan erottamisen toisistaan. Äänestyksen järjestäminen pääsiäisviikonloppuna tuottaisi haasteita nykyisellä äänestys- ja vaalilautakuntamenettelyllä. Uusi valtuusto pääsisi päättämään heti talousarviosta Kunnallisvaalien aikaistaminen keväälle merkitsisi käytännössä sitä, että uusi valtuusto pääsisi päättämään jo seuraavan vuoden talousarviosta ja kunnallisverosta. Näin vaalien tuloksella olisi aiempaa välittömämpi vaikutus kunnan toimintaan ja valtuuston vaikutusmahdollisuudet paranisivat. Ensimmäisen kerran muutos toteutettaisiin keväällä

2017, jolloin tällä hetkellä toimivien valtuustojen toimikautta jatkettaisiin toukokuun 2017 loppuun. Herää tietysti kysymys siitä, mitä vaikutuksia toimikauden

jatkolla voisi olla. – Henkilökohtaisesti en usko, että tuo siirto aiheuttaisi erityisiä ongelmia. Tosin jos olet tehnyt päätöksen poliittisesta urasta luopumisesta, niin

motivaation löytäminen loppukaudelle voi olla vaikeaa, totesi Raision kaupunginhallituksen puheenjohtaja Ari Leinonen. Kai Saarto

Omenanmaistajaiset, kirppis ja syystarjouksia lauantaina 30.8. Tervetuloa maistelemaan juuri kypsyneitä kotimaisia kesäomenalajikkeita. ARTO YLÄMÄKI Paikalla klo 10–15 Luento klo 12 • Kotimaiset hedelmäpuut ja marjakasvit, niiden hoito ja leikkaus.

Kotimainen omenapuu HUVITUS ERÄ

13,90

Perheen pienimmät myös mukaan! Harraste-eläintarvikekirppis

norm. 19,90

PERENNAT -30%

Tarjoukset voimassa vain lauantaina.

klo 9.30–14.30 Poniratsastusta klo 11–14 Koirien Agility-näytös klo 11 Koiratanssi-esitys klo 12 ja 12.30 Tilaisuudet sateelta suojassa!

Agrimarket Turku

Jonkankatu 3 (Urusvuori) Ark. 8–18, La 9–15, p. 010 768 3500 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä.

KAUPUNKIUUTISET

SENIORIT

Raisiolainen Marja Rosu:

Omaishoitajat ansaitsevat arvostusta KATARIINA MÄKINEN-ÖNSOY

Omaishoidon kehittäminen palvelee vanhuspalvelulain keskeistä tavoitetta kotihoidosta ja pienentää yhteiskunnan hoitomenoja.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Kalle Suominen

Tällä palstalla tarkoitukseni on välittää teille viihteen ja huumorin syvintä tunnetta.

Ajattele itseäsi, tule

terveyden

vuositarkastukseen Tervettä elämää eläkkeellä

Palvelumme Turun ja Raision alueella: Kotityöpalvelut • Kotisiivous • Ikkunanpesu • Asiointiapu • Ruuanlaitto • Tekstiilihuolto • Ateriakuljetukset (ateriat Krutongin listoilta) Hoivapalvelut • Kylvetys • Ulkoilu- ja virkistyspalvelu • Lääkärissä käyttö • Omaishoitajien lomitus • Jalkahoidot (n. 1,5 h 35 €)

Puh. 044 455 6360 heidi.toivonen@alinahoivatiimi.fi Kauppakuja 2, Raisio

Tilaa ilmainen kartoituskäynti! LUOTETTAVAA KOTIHOITOPALVELUA VUODESTA 1993

(normaalisti 151,30 €)

Tutustu Terveyden vuositarkastukseen: www.terveystalo.com/vuositarkastus tai varaa aika 030 6000*. Terveystalo Turku Aninkainen Aninkaistenkatu 13 Avoinna ma-to 7.30-20, pe 7.30-19 Terveystalo Turku Pulssi Humalistonkatu 9-11 Avoinna ma-pe 8-20, la-su 9-20 Terveystalo Salo Turuntie 12 B, 2.krs. Avoinna ma-to 8-19, pe 8-16, la 10-15

29 14 200 O

U

Hyödynnä siivouksen ja omaishoidontuen palvelusetelit! Muista kotitalousvähennykset ja sotaveteraanien edut!

Terveyden vuositarkastus nyt 95 €

MA ·

Elämänlaatua ja hyvinvointia kotiin

Kun tiedät, että terveytesi perusteet ovat kunnossa, nautit eläkevuosista huolettomammin. Terveyden vuositarkastus sisältää hoitajan tekemän terveystarkastuksen, keskeisimmät laboratoriotutkimukset sekä suosituksen mahdollisista jatkotoimenpiteistä.

·S

Valtion hallitusohjelmassa on otettu esille omaishoidon kehittäminen, mutta Rosu ei näe konkreettisia kehitysaskelia tapahtuneen. – Tässä saa olla ympäri vuorokauden valmiudessa ja jän-

Valtakunnallinen eläkeläisjärjestö Eläkeläiset ry on huolissaan omaishoitajien, sekä omaishoidon tukea saavien että tukea saamattomien, jaksamisesta. Omaishoidon tuen saamiselle ja tukipalveluille ei ole tällä hetkellä yhtenäistä kriteeriä, vaan sitä säätelee väljä puitelainsäädäntö, jossa kunnilla on laaja harkintavalta. – Eläkeläiset ry kannattaa hoitopalkkioiden osalta esitettyä Kela-mallia, jossa valtio vastaa hoitopalkkion rahoituksesta, kun taas Kela päättää sen myöntämisestä ja hoitaa maksatuksen, Eläkeläiset ry:n pj Kalevi Kivistö sanoo. Kivistö vaatii omaishoitajien verotuksen korjaamista niin, että omaishoidon tuesta voi tehdä työtulo- ja ansiotulovähennykset. – Jos omaisten hoitamat henkilöt hoidettaisiin laitoksissa, olisivat kustannukset yhteiskunnalle noin 3,4 miljardia

euroa vuodessa. Kun kunnat sijoittavat omaishoidon tukeen ja palveluihin noin 480 miljoonaa euroa, jää yhteiskunta voiton puolelle noin kolme miljardia vuodessa, Kivistö viittaa Kansallisen omaishoidon kehittämistyöryhmän raporttiin.

IASE

Omaishoitajat tekevät arvokasta työtä

Omaishoito säästää valtion ja kuntien hoitomenoja

jalle. Olavi luki ne aina perin huolellisesti, mutta palautetta ei koskaan saatettu meidän oppilaitten tietoon millään lailla. Toki me pojan nassikat ainakin niitä lueskeltiin yksin ja joskus porukallakin koulumatkojemme ratoksi. Armaksen isän puumerkillä allekirjoitetussa vastauksessa luki jokseenkin näin: ”En mää tääl koton ruppe jumaliut opettaja töit tekemä, kyl vissi o. Jossei mukul opi niit helveti änk ääntei ja muit ulkolaissi hömpötyksi, niin olkko oppimat. Mul on tärkkiämpä hankki seitsenpäisel mukulalaumal ja muijal ruokka, valo ja lämppö. Ja kyl klop oppi se koo ääntte myähemmäl iäl ilma koulujaki, ko sillai määki se ole oppinu. An ol laitimaine kert ko tommosi viästei tän meil lähettelet. Kyl jumaplavit vissi o. Ei täs mul muut täl kertta. Armakse uk. ”

ÄR

Lähimmäisenrakkaudesta voimaa ammentava omaishoito on raskasta, sitovaa ja hoitajan henkistä sekä fyysistä jaksamista koettelevaa. Kannustetta työn jatkamiseen ei saa Rosun mukaan ainakaan omaishoidontuen ankarasta verotuksesta. – Omaishoito käy työstä, mutta silti sitä ei sellaiseksi lasketa. Se, että hoitopalkkiosta peritään veroa, on mielestäni väärin, sanoo Rosu. – Tuelle on todellinen tarve, sillä meidän tapauksessamme hoitotyö on ympärivuorokautista. Jos verotusta saisi pienemmäksi, se vaikuttaisi omaishoitajan jaksamiseen ja motivaatioon, miettii Rosu. Hulvelassa järjestetään omaishoitajien tapaamishetkiä, joista saa vertaistukea arkeen. Apua Rosut saavat myös Satakunnan alueella asuvista lapsistaan ja lapsenlapsistaan. – He auttavat ulkoiluttamisessa ja siivoamisessa niin usein kun vain ehtivät, kiittelee Rosu.

nityksessäkin mitä seuraava yö tuo tullessaan joko hoidettavalle tai itselle. Jokainen päivä on omanlaisensa uusine haasteineen, Rosu toteaa. – Usein sitä miettii, kuinka kauan itse tässä jaksaa ja mistä sen voiman puristaa, Rosu huokaa. Raision kaupungissa asiat ovat Rosun mukaan hyvin: Tukipalveluita on tarjolla hoitajien ja hoidettavien terveyden edistämiseksi. – Kaupunki tarjoaa yhteistyössä seurakunnan kanssa hoitajille virkistystoimintaa, mm. retkiä ja erilaisia tapahtumia. Lakisääteiset vapaapäivät järjestetään varaamalla hoidettavalle maksullinen intervallijakso palvelukodin päivätoiminnassa. Seuraavaksi minulla on edessä Kelan rahoittama kuntoutusjakso, hän sanoo. – Meillä on myös taksikortti, mutta mieheni pitää enemmän ulkoilusta lähiympäristössä, joten minä työnnän häntä pyörätuolissa torille tuttuja tapaamaan aina kuin vain voin, hän hymyilee.

Käydessäni Raision Ihalan vanhaa kansakoulua, silloinen, hiljattain edesmennyt upea opettajani Olavi Ilonummi pänttäsi päähämme kielioppitunnilla nk. ang,äng jvs. äänteitä. Luokallamme oli erittäin ” kovapäinen” oppilas, Armas nimeltään. Hänellä nuo lukemisen ja kirjoittamisen päähän pänttäämiset alaluokista alkaen olivat ylitsepääsemätöntä pakkopullaa. Tuolloin – 60 luvulla tukiopetuksista ja kouluavustajista ei osattu yhteiskunnassamme edes haaveillakaan. Taustaopetuksina kotioloissa oli usein kotiarestit, tukkapöllyt ja kaikkien tuntema ”Koivuniemen herra”, eli pajusta, tai koivunoksista kyhätty piiska. Olavilla oli tapana lähettää vanhemmille tietoa lasten koulumenestyksestä nk. 10 pennin sinikantisella vihkosella jonka, tarkka kun oli, puolitti senkin leikkaamalla vihon keskeltä kahtia. Niinpä opettaja laittoi sen ajan pikapostina oppilaan mukana mollivoittoisen viestin kotiin vietäväksi pojan vanhemmille. Aikaan vihkoset sitten kulkeutuivat usein märkinä ja ryppyisinä takaisin opetta-

ÄK

Pieni tuki – ankara verotus

Raisiolainen omaishoitaja Marja Rosu laittaa pyörätuolin kuntoon seuraavaa ulkoiluhetkeä varten.

Unohtumattomia koulumuistoja

M

LÄ

OMAISHOITO. Hoitotyölleen yhteiskunnan tukea saavia omaishoitajia on tällä hetkellä Suomessa reilu 40 000. Yksi heistä on raisiolainen Marja Rosu, joka toimii aviomiehensä omaishoitajana. Sitovimmillaan työ on Rosun mukaan kokoaikaista hoitamista ja huolenpitoa. Omaishoitajaksi kutsutaan henkilöä, joka hoitaa kotona esimerkiksi pitkäaikaissairasta puolisoaan, dementoituneita vanhempiaan tai kehitysvammaista lastaan. – Olen toiminut perheen veturina aina vuodesta 1981 lähtien. Aviomieheni kävi läpi silloin vaikean aivokasvainleikkauksen, joka vaati monivuotista jälkikuntoutusta. Lääkäri kehotti kotihoitoon siirtymistä, koska kuntoutus tapahtuu nopeammin tutussa ympäristössä läheisten kanssa. Jäin siis pois töistä hoitaakseni häntä, Rosu kertoo. Seitsemisen vuotta sitten aviomiehen tilanne alkoi mennä huonompaan suuntaan. – Varsinaisena tukea saavana omaishoitajana olen toiminut nelisen vuotta. Näiden seitsemän vuoden aikana tärkeimmät apuvälineet ovat olleet rollaattorit ja pyörätuolit, jotka saimme kaupungilta ja Tyksistä, hän toteaa.

5

EN

LU O

T E T UI N YKS I

TY

IN

EN

*030 6000 puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.

28.8.2014

6

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

KILLIN MARKKINAT

Lauluveijari-finaali lauletaan Killin markkinoilla TAPAHTUMAT. Lauantaina 30. elokuuta järjestettävillä perinteisillä Killin markkinoilla nähdään kovatasoisen lastenlaulukilpailu Lauluveijarin finaali klo 12 alkaen. Kymmenen finalistia eli Anni Arvela, Annika Seppälä, Ella Nieminen, Henni Liimatta, Joel Boman, Lotta Hätönen, Melina Heikura, Olivia Käkelä, Peppi Nieminen ja Sandria Haa-

pala selvittivät tiensä jatkoon jännittävässä alkukarsinnassa Raision kaupungintalolla viime sunnuntaina. – Osallistujat ovat kovin tasaväkisiä, joten valinta oli vaikea. Kannustamme jokaista jatkamaan lauluharrastustaan ja lähtemään kilpailuihin mukaan jatkossakin, Lauluveijari-tuomariston puheenjohtaja Eija Talvitie kommentoi.

Mukana oli paljon niin ensikertalaisia kuin kokeneempiakin laulukilpailuosallistujia aina kuudesta ikävuodesta 11-vuotiaisiin. – Osallistuimme jo viime vuonna Lauluveijariin, Ella Nieminen, Lotta Hätönen ja Peppi Nieminen sanovat. Tytöillä on kokemusta myös Salossa järjestettävästä Lasten Laulukaupunki -festivaalista. Monella osallistujalla on koulukuorotaustaa. – Koulun kuorossa olemme päässeet laulamaan erilaisia kappaleita, jotka ovat yleensä lasten lauluja, Nea Hermunen, Henni Liimatta, Tia-Maria Koisaari ja Melina Heikura kertovat. – Koulussa olemme esittäneet ryhmänä Risto Räppääjä -kappaletta, jonka valitsin myös kilpailubiisikseni, koska tykkään räpistä, Joel Boman lisää.

Kaikille osallistujille jäi alkukilpailusta hyvä mieli. – Ei haittaa, vaikka ei päästy tänä vuonna finaaliin. Ensi vuonna sitten yritetään uudestaan, Nea Hermunen, Ilona Björn, Lumi ja Merituuli Rainio hymyilevät. Alkukilpailun suositumpia kappalevalintoja olivat Lentäjän poika, Lintu ja lapsi, Minun ystäväni on kuin villasukka sekä Lintu. – Kilpailijat valitsivat kilpailukappaleensa Lauluveijarin listalta, jossa on noin 100 laulua. Pidämme kiinni siitä ajatuksesta, että lauluvaihtoehdot ovat lastenlauluja tai lapsille esitet-

täväksi sopivia lauluja, kilpailun järjestävän Musiikkikoulun Jenni Mäkikalli-Sjöroos toteaa. Alkukilpailussa tuomaristossa istuivat ohjelmapalveluyrittäjä Eija Talvitie, tangoprinssi Rami Rafael, Raision seurakunnan kanttori Sini Nieminen, Mustamäen koulun rehtori Kaisa Katava sekä allekirjoittanut. Ensi lauantaina käytävässä finaalissa Rami Rafaelin tilalla tuomaroi Kari Kurila ja Kaupunkiuutisista paikalla on puolestaan vs. päätoimittaja Kai Saarto. Katariina Mäkinen-Önsoy

RAGIP ÖNSOY

Kaikki 16 Lauluveijari-alkukilpailijaa palkittiin makeispalkinnoilla Raision kaupungintalolla 24. elokuuta. Finaalissa palkintoina on mm. F-musiikin lahjakortteja, Musiikkikoulu Mäkikallin lahjakortteja, kitarapaketti, tuotepalkintoja ja makeisia.

VIIKON TARJOUS 28.8.–3.9.2014 KarkotePUNKKIPANNAT koirille ja kissoille

Raision 40 v kunniaksi tarjoamme

LINTU- JA JYRSIJÄHÄKIT sekä KOIRAN METALLI- JA KANGASHÄKIT

10

-40% Tasalanaukio 3 Raisio ☎ (02) 438 4546 www.raisionakvaario.fi Ark. 10–17, la 9–13

PÄÄLAVALLA

LAULUVEIJARI LASTENLAULUKILPAILU

kpl

u ti ta o

du mukaan n

UUSI

et i

ä! ss

Ilm

Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

UPEA MINÄ

- MUUTTUMISLEIKKI Seuraa COCO Sportin, Raision Jumppareiden ja Lahjan Tyttöjen Luminea-joukkueen vauhdikkaita voimistelu- ja tanssiesityksiä!

LA 30.8. KLO 11–16 Lavalla nähdään muun muassa Pekka Hyysalo, Souce ja paikalliset urheiluseurat edustuspelaajineen! Soveltavan liikunnan valtakunnallisen kattojärjestön SoveLi ry:n opastuksella kokeilemaan pääsee myös erilaisia soveltavan liikunnan muotoja, kuten puhallustikkaa tai sokkopingistä. Tervetuloa nauttimaan reippaasta menosta koko perheen voimin!

omen laajin Hyödynnä Varsinais-Su ja tee syksyn urheilukauppatarjonta sporttiostokset nyt!

H

s yy

k a lo

lo 1 2 . 4 0 ja 1 5 . 0

5

FÖLILLÄ MYLLYYN PAIKALLISBUSSIN HINNALLA LINJOILLA 220, 221 JA 300!

Pe

kk

a

ulut ja koko Katso tapahtuman aikata skusmylly.fi ohjelma www.kauppake

Kisaa, kikkaile ja haasta seurojen edustuspelaajia Palloilucornerissa! Mukana menossa Raision Loimu, FC TPS ja TPS Salibandy.

Kaikki liikkeemme palvelevat: ark. 10–21, la 9–18 ja su 12–18* (Prisma ark. ja la 8 alkaen) *Poikkeuksena Alko.

www.kauppakeskusmylly.fi

Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

UUSI

UPEA

Suuren suosion saavuttanut Uusi Upea Minä -muuttumisleikki järjestetään jälleen 6.9: ilmoittaudu mukaan nettisivuillamme!

MINÄ

- MUUTTUMISLEIKKI

Sporttipäivien

tarjoukset! Voimassa la-su 30.-31.8.2014

Kehonrakentaja Antti Halmo paikalla opastamassa Sportlife-tuotteiden valinnassa.

halti tekniset erÄ! t-paidat

halti sukat 3 pr

erÄ!

4

,95

Sami ja Sanni

7

,95

Lauantaina 30.8.

Peak Performance huppareita

SPORTTIPÄIVÄ

naisille ja miehille

69

,90

Myllyn Prismassa

(129,-)

TUOTE-ESITTELYT JA MAISTATUKSET SPORT-OSASTOLLA KLO 11–15!

60 pr erÄ!

reebok Franconia Gore-Tex Vedenpitävä, kantavaimennettu kävelykenkä miehille ja naisille.

69

,90

RATSASTUKSEN JA KALASTUKSEN TUOTTEET

–15% Sportlife Nutrition

(129,-)

TUOTTEET

–15% Fat Pipe

Fast

MAILAT JA VARUSTEET

PROTEIN PANCAKE MIX

–15% Edustaja paikalla auttamassa mailan ja varusteiden valinnassa.

(29,95)

(19,90)

Adidas lightster

600 g (33,25/kg)

19

95

Täysvaimennettu, kevyt juoksukenkä miehille ja naisille.

59

,90

Meidän kauppa. www.tok.fi

RAISIO MYLLY Myllynkatu 7, p. 010 76453000 | Puhelut 0,0835 / puhelu + 0,1209 / minuutti.

AVOINNA: ma-pe 8–21 la 8–18 su 12–18

(149,-)

Kaikki loput golf-jalkineet

-70% Shock Absorber urheiluliivit (myös tarjoushinnoista)

-20% Shock Absorber a ta -asiantuntija opas AllA IK n lI IK urheIlulIIv -15 10 o kl . .8 30 na lauantai

Intersport Mylly Myllynkatu 8, Raisio. Puh. (02) 332 4060 Arkisin klo 10-21, la 9-18, su 12-18.

Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

Uutta: Sydämellinen Lääkäriasema MediMylly palvelee osoitteessa Myllynkatu 45, aivan pääsisäänkäynnin tuntumassa! InBody- kehonkoostumusmittaus klo 11–17 Myllyn Apteekissa. Ajanvaraus etukäteen p. (02) 332 3910. Hinta 7,50 ₏.

N E H T Y N

Ă„ V Ă„ T T Y G Ă„ST

L U D E

N

I T S E LIS

WESC EDMOND JA CLOPTON Miesten matalavartiset tennarit

29 90

What’s your goal?

(norm. 69,00/ 99,00)

SOC W Singlet

9,90

ERĂ„ SVEA- JA WESC-

MALLIKAPPALEITA 19

,90

-50 % (norm. 50,-)

PUMA FUNDAMENTALS SPORTS BAG Tarjoukset ovat voimassa 30.–31.8.2014 asti tai niin kauan kuin tuotteita riittää.

Myllynkatu 28, 21280 RAISIO. P. 050 362 1393, palvelemme ark. 10–21, la 9–18, su 12–18. www.sportia.fi

Kauppakeskus Mylly

Norm. 19,90

Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää.

JUOKSUUN! rukka Jeffery

Miesten mukava, täysin tuulenpitävä Windstopper- takki ulkoiluun ja liikuntaan. Naisille Rukka Jenny, D-malli 189,- (279,-)

(279,-)

rukka Jemina SOftSheLL-takki

(norm. 145,00)

Lämmin, täysin tuulenpitävä softshell naisille. Kestää hyvin kulutusta. Miehille Rukka Jarvis 79,(99,90)

(129,-) ADIDAS SUPERNOVA SEQUENCE 6 Naisten juoksukenkä miCoach-valmiudella. Koko jalkapohjan adiprene+ vaimennus, jalan liikettä tukeva formotion-teknologia ja jalan keskiosan pro moderator vahvike tekevät kengästä mukavan ja tukevan.

(norm. 139,00)

rukka Lacey wS hOuSut

(169,-) Naisten täysin tuulenpitävät, kevyet ulkoiluhousut Gore Windstopper Active Shell -materiaalia. Miehille Rukka Linus ws housut 139,(179,-)

NEW BALANCE 980 Neutraalisti askeltavalle juoksijalle. Kengässä on täysin uudenlainen kennomainen Fresh Foam -vaimennus. Soveltuu myös juoksun lisäksi aktiiviurheilijan monipuoliseksi treenikengäksi. Miesten ja naisten malli.

ADIDAS HYPERFAST JUNIOR Lasten kevyet ja nopeat juoksukengäT. EVA-välipohja yhdessä ulkoisen kumipohjan kanssa tekee kengistä erityisen joustavat. Hengittävä verkkopäällinen. Koot 28-35.

wind ii cap

Lie crOcS weLen tyylikkäät

(norm. 189,00)

Tuulenpitävällä pannalla varustettu kevyt fleecepipo.

(55,-)

(norm. 40,00)

JUNIOR

vy Naisten ke arit. pp Crocs-kum

MIZUNO WAVE RIDER 17 Testimenestyjä! Aktiivijuoksijan hyvin tuettu neutraali juoksukenkä. Pehmeästi rullaava, tasapainoinen ja kevyt juoksukenkä istuu luonnollisella tavalla jalassa. MIZUNO WAVE© alan tehokkaimman välipohjateknologian ainutlaatuinen muoto siirtää iskuvoimat poispäin jalasta. Pehmeä ja vaimennettu askellus. Kevyt U4ic välipohjamateriaali. Miesten malli.

cOnnect GLOve

Pehmeät joustofleecekäsineet toimivat myös kosketusnäyttöjen kanssa.

(30,-)

X Over Ltr

Laadukkaasta nahasta valmistettu jalkine kävelyyn. Pitävä ja kulutusta kestävä Contagrip-pohja.

(norm. 169,00)

(130,-)

SpeedcrOSS

Juoksukenkä, poluille, metsään ja kadulle. (135,-)

(75,-)

kånken

Se aito ja oikea Kånken.

MIZUNO WAVE INSPIRE 10 Aktiivijuoksijan erittäin tukeva juoksukenkä. Lisää vaimennusta, lisää mukavuutta, lisää tukea, vähemmän painoa. MIZUNO WAVE© -teknologoa. Sopii myös lievästi ylipronatoivalle. Naisten ja miesten malli.

Sporttitarjous! JUNIOR

(norm. 60,00

ADIDAS F10 FUTSAL MESSI JUNIOR Lasten ja Messin futsalkenkä. Synteettinen päällinen on erittäin kevyt sekä helppo puhdistaa. Kestävä ja jälkiä jättämätön kumipohja takaa erinomaisen pidon parketeilla.

on ny OOr. ian Outd me v a in d äm äl Scan m yy m t t

Tutu dulla, Läntiselläka ja la Kuninkojal imivat Myllyssä to mellä. ni nyt uudella leen el Yritys on ed ainen ja al om 100% su a. n omistam partiolaiste

Kauppakeskus Mylly. Ark. 10–21, la 9–18, su 12–18. nettikauppa: www.ScandinavianOutdoor.com

KAUPPAKESKUS MYLLY, RAISIO ALENNUKSET NORMAALIHINNOISTA. WWW.TOPSPORT.FI

Kaikki liikkeemme palvelevat: ark. 10–21, la 9–18 ja su 12–18* (Prisma ark. ja la 8 alkaen) *Poikkeuksena Alko.

www.kauppakeskusmylly.fi

28.8.2014

KAUPUNKIUUTISET

KILLIN MARKKINAT

7

CENTERISSÄ SUPERPÄIVÄT! Lisää mahtavia superpäivätarjouksia myymälässämme, tervetuloa!

Hullun halvat tarjoukset voimassa to–su 28.–31.8. jollei toisin mainita.

TÄNÄÄN ALKAA

SUPERPÄIVÄÄ! SUPERTARJOUS

ERÄ

Tuore

LOHIFILEE

vakuumi Norja rajoitus: 2 pkt/talous

5

!

UH H H U H

79 kg

HK

PORSAAN SISÄFILEE n. 650 g marinoitu

Valio Hyvä suomalainen

ARKI JUUSTO

6

99 kg

750 g (5,32/kg)

JA ARKI GOUDA

TOMAATTI

625 g (6,38/kg) rajoitus: 2 kpl/talous

99 kpl

kg

HK

Fanta ja Sprite

NAUDAN JAUHELIHA 10 %

VIRVOITUSJUOMAT

600 g (6,65/kg)

UH!

HUH H

1,5 l (0,57 l) sis. pantit 1,60 2 erää/talous Yksittäin 2,29 plo

rs

RAISIO-CENTER

0 00 5 49 4 plo

Hullun halvat tarjoukset voimassa to-su 28.-31.8. ellei toisin mainita.

Voudinkatu 5 Raisio, p. 436 4600 Palvelemme ark. 7-21, la 7-18, su 12-18

www.k-supermarket.fi www.k-supermarket.fi

3 99 3

Puola

8

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

Raision kirjastosta voi lainata perhevalmentajan Ragip Önsoy

Helpon arjen kaupungin eli Raision linjaukset hyvinvoinnin edistämiseksi: n Ennakoivilla palveluilla ja ylisektorisella yhteistyöllä Raisio hakee asiakaslähtöisyyttä ja parempaa kustannusten hallintaa palvelujen tuottamiseen. n Vuodesta 2011 alkaen toteutetussa Lasten ja nuorten hyvinvointiohjelmassa määritellyn hyvinvoinnin edistämisen yhteistyörakenteen kautta on saavutettu sellaisia positiivisia tuloksia perheiden palvelujen osalta, joihin koko maassa on pystynyt Raision ohella vain muutamia kuntia: mm. kodin ulkopuolelle sijoitettujen lasten määrä on Raisiossa kolmannes pienempi kuin kolme vuotta sitten ja rahaa ns. korjaavista palveluista on säästynyt satoja tuhansia euroja. n Käytännön tuotoksena on syntynyt tähän mennessä perhepalvelujen portaali, jossa perheiden parissa toimivat voivat esitellä ja mainostaa ajankohtaisia palveluja perheille. Mukana ovat kaupungin palvelujen lisäksi aktiivisesti MLL, Ehjä ry, Pelastakaa Lapset sekä Raision seurakunta.

Raision kaupunginkirjastossa voi käydä tutustumassa perhevalmentajapalveluun ja ottamassa osaa kilpailuun, jossa tehtävänä on keksiä perhevalmentajien maskotille nimi. Kuvassa hankevastaava Mirva Maine (vas.), perhekuraattori Minna Lehtinen, lasten- ja nuortenosaston johtaja Marjo-Riitta Eterma ja perhevalmentaja Marjukka Krappala Raision perhepalveluista.

Kaupunki säästi perhetyön ylisektorisella yhteistyöllä miljoona euroa. PERHEET. Raision perhepalvelut pyrkivät tekemään ennaltaehkäisevää perhetyötä entistäkin laajemmin siellä, missä ihmiset muutenkin viettävät aikaa. Viime viikolla lanseerattu uusi palvelu Lainaa perhevalmentaja kirjastosta tarjoaa apua arkielämän suurempiin ja pienempiin haasteisiin. Raision kirjastotalon lasten-

osastolta löytyvää perhevalmentajapalvelua on helppo käyttää. Osastolla olevan vanhempain hyllyn vierestä löytyy mobiililaite, josta pääsee lainaamaan perhevalmentajan kotiin Pyydä apua -napin painalluksella. Sivulle pääsee suoraan myös QR-koodin kautta. Apua saa nopeasti – jo seuraavan arkipäivän aikana. – Olemme tavattavissa kirjastossa joka maanantai iltaviiden ja -kuuden välillä ainakin 15. syyskuuta asti. Muina aikoina kirjaston henkilökunta opastaa perhevalmentajatilauksen

tekemisessä, kertoo perhevalmentaja Marjukka Krappala Raision perhepalveluista. – Lähdimme hyvillä mielin tekemään yhteistyötä Raision perhepalveluiden kanssa. Kirjasto on turvallinen ja sopiva ympäristö perhepalveluille, Raision kaupunginkirjaston lasten- ja nuortenosaston johtaja MarjoRiitta Eterma toteaa iloisena. Ennaltaehkäisevää perhetyötä Idea palvelun toteuttamiseen

lähti kaupungin tavoitteesta auttaa perheitä yhä varhaisemmassa vaiheessa. Perhevalmentajien tavoitteena on tarjota nopeaa ja maksutonta matalan kynnyksen ennaltaehkäisevää palvelua silloin, kun perhe sitä kokee tarvitsevansa. – Pilottipalvelua kehitetään jatkuvasti tiiviissä vuorovaikutuksessa raisiolaisten perheiden kanssa, kuunnellen heidän toiveitaan ja tarpeitaan, perhekuraattori Minna Lehtinen sanoo. Arjen haasteet voivat olla

isoja tai ihan pieniäkin pulmia, johon jokainen perhe voi jossain vaiheessa törmätä. Tukea voi hakea esimerkiksi parisuhteeseen tai lapsen kasvatukseen liittyviin asioihin. – Se voi olla läksyvalmennusta, lapsen saattamista ja hakemista koulusta tai ihan vain yleistä perheen hyvinvointia edistävää neuvontaa: mitä perhe voisi tehdä yhdessä, kuinka perheen ja koulun kommunikointiyhteyttä voisi parantaa, hankevastaava Mirva Maine Raision perhepalveluista esittelee palvelua. Yhteistyöllä miljoonan euron säästö Raisiossa on panostettu perheiden varhaiseen auttamiseen ja tukemiseen ylisektorisin keinoin. Raision Perhevalmentajat tuo perhetyön palvelut, kuten esim. Perheneuvolan ja Perhekuraattorin palvelut, yhdeksi helpoksi ja selkeäksi ko-

konaisuudeksi. Perhevalmentajaklinikalla lainattavissa on noin 5 – 10 henkilöä. Mukana on perhetyön ammattilaisten lisäksi sosiaalialan opiskelijoita Rasekosta, Turun ammattikorkeakoulusta ja yliopistosta. Opiskelijoita voi tilata esimerkiksi avuksi koko luokan ryhmittämiseen tai yksilöidysti lapsen koulunkäyntiin, antamaan läksyvalmennusta tai auttaa kouluun pääsemisessä silloin kun poissaolot ovat ongelmana. Moniammatillisen työn seurauksena Raision lastensuojelussa on onnistuttu säästämään vajaan kahden vuoden aikana noin miljoona euroa. – Miljoonan euron säästöt lastensuojelumenoissa on todella merkittävä asia. Säästö on tullut yksinkertaisesti siitä, että olemme toimineet yhteistyössä ja järkevöittäneet toimintoja, perhevalmentajat lisäävät. Katariina Mäkinen-Önsoy

Naantali palkitsi Martti Sipposen ja As Oy Frankensteinin

Sote-uudistus on varsin vaatimaton

PALKITUT. Naantali-päivän 23. elokuuta iltajuhlassa Vallis Gratiae -mitali myönnettiin Naantalin vt. kaupunginjohtaja Martti Sipposelle. Sipponen on toiminut pitkään erilaisissa työ- ja luottamustehtävissä Naantalissa ja hän on onnistunut ansiokkaasti Vallis Gratiae -yhdistyksen kunniapuheenjohtajan Raimo Vahteran puheessaan kuvaamassa kotiseututyössä, joka rakentuu kuntalaisten keskinäisestä yhteistyöstä ja sosiaalisen ympäristön kehittämisestä. Sipponen on ollut kaupunginhallituksen pöytäkunnassa vuodesta 1975 ja virkamiehenä vuodesta 1988. Hän on vastannut kaupungissa kaupunkisuunnitteluun, maankäyttöön ja varsinaiseen asemakaavoitukseen liittyvien asioiden valmistelusta ja toiminut kaupungin edustajana Turun kaupunkiseudun erilaisissa yhteistyötehtävissä. Vallis Gratiae -mitalistilla on ollut myös merkittävä asema Naantalin kaupungin ja

Sote-uudistusta valmistelleen parlamentaarisen työryhmän ehdotus sote-laiksi julkaistiin 18.8.2014. Ehdotus perustuu nykyiseen tapaan kuntapohjaiselle järjestelmälle. – Ehdotus on varsin vaatimaton, sanoo Terveyspalvelualan Liiton toimitusjohtaja Merja Hirvonen. Käytännössä uutta on sote-alueen järjestämispäätös, jolla palveluiden järjestämistä suunnitellaan neljäksi vuodeksi eteenpäin. Muutoin suuri kuva säilyy ennallaan. – Julkisen terveydenhuollon haasteiden mittaluokka on niin suuri, että näennäisuudistuksilla ei päästä eteenpäin. Jo tällä hetkellä 80 % suomalaisista odottaa julkisessa terveydenhuollossa kaksi viikkoa päästäkseen lääkä-

Kotipihat kauneusjärjestykseen

yrityselämän suhteiden kehittäjänä ja yhteydenpitäjänä. Vt. kaupunginjohtajana Martti Sipponen on työskennellyt syyskuusta 2012 alkaen. Hän toimii kaupunginjohtajana elokuun 2014 loppuun,

jonka jälkeen virassa aloittaa Jouni Mutanen. Vaikka kaupunginjohtajan pesti päättyy, hän jatkaa edelleen VarsinaisSuomen Sairaanhoitopiirin SDP:n valtuustoryhmän puheenjohtajana.

Kotipihakilpailu käytiin perinteiseen tapaan kuntalaisten ehdottamien pihojen kesken. Lauantaisessa juhlassa luovutettiin järjestyksessään jo 43. pihamestarilaatta, jonka lisäksi myönnettiin kaksi palkintopihalaattaa sekä kunniakirjoja. Toimikunta palkitsi Pihamestarilaatalla tänä vuonna As Oy Frankensteinin (Mannerheiminkatu 6 / Kristiinankatu 8 / Alikatu 7) ja kahdella palkintopihalaatalla As Oy Katinhännän (Katinhäntä 7) sekä Sanna ja Kari Rahjan (Hiidenkuja 2). Kunniakirjat menivät puolestaan seuraaville omakotipihoille: Mervi ja Tomi Harkka (Peikonkuja 9), Marja-Liisa Lounala ja Larry Smith (Mannerheiminkatu 18 B), Kaija ja Tenho Lumento (Knaapilantie 17), Anne ja Tauno Piiroinen (Mertatie 12) ja Martta Vatanen (Kaarnakuja 4).

riin. Väestön ikääntyminen lisää palvelutarvetta entisestään. Julkisen terveydenhuollon jonotilanne ei korjaannu suunnitelmin, vaan tarvitaan aitoa rakenteiden uudistamista, toteaa Hirvonen. – Maaliskuisessa puolueiden puheenjohtajien linjauksessa annettiin ymmärtää, että järjestäjän ja tuottajan erottaminen terveydenhuollossa olisi vihdoin mahdollista. Kunnalla on kuitenkin jatkossakin molemmat roolit, toteaa Hirvonen. – Jos tältä pohjalta edetään, on väistämätöntä jatkaa rakenteellista uudistamista seuraavalla hallituskaudella. Suomalaisilla on oikeus olettaa pääsevänsä hoitoon, toteaa Hirvonen.

www.kaupunkiuutiset.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

KAUPUNKIUUTISET

URHEILU

Nuorten SM-kisoissa Raisiossa kiekonheiton ennätys YLEISURHEILU. Viikonvaihteessa Raisiossa käydyissä 1415 -vuotiaiden SM-kilpailuissa nähtiin runsaasti hyviä suorituksia. Tässä ikäryhmässä ei vielä puhuta Suomen ennätyksistä vaan kaikkien aikojen parhaasta tuloksesta. Kilpailuissa tehtiin sunnuntaina P15-sarjassa uusi kaikkien aikojen paras tulos. Ennätystuloksen teki Porin Yleisurheilijoiden Eero Ahola kiekonheitossa tuloksella 66,92. Ahola kunnostautui myös Kuulassa voittaen myös tuon lajin yli viiden metrin erolla toiseksi tulleeseen. Rymättylän Soihtua edustava Aaro Leinonen otti kultaa P14 kiekossa tuloksessa 53,19. Isäntäseura Raision Kuulan Santeri Hurula lunasti myös odotukset ottamalla pronssia P15 pituudessa tuloksella 6,14. TULOKSIA P14 2000 m: 1) Niklas Heikkilä KuusUS 6.12,58, 2) Viljami Vuorre KuivAu 6.16,20, 3) Valtteri Lehtonen TuUL 6.18,73, P14 Seiväs: 1) Iiro Suutarinen ÄhtU 345, 2) Juuso Toivonen ÄhtU 345, 3) Joni Uolamo ToijVau 340, 7) Piko Suovanen RaisKu 265, P14 Kolmiloikka: 1) Juho Nieminen JyväskKU 13,19, 2) Tarmo Savola LappVei 12,21, 3) Artturi Kylmäkorpi KarkkPo 12,01, 6) Marko Juusela NaantLöy 11,85. P14 Kolmiloikka joukkuekilpailu: 1) Jyväskylän Kenttäurheilijat 24,00, 2) Naantalin Löyly 22,20, 3) Kuopion Reipas 22,13, P14 Kiekko: 1) Aaro Leinonen RymSoi 53,19, 2) Arttu Korkeasalo LielKi 50,64, 3) Markus Alajoki

Korte jatkaa Turun Jääkiekkotuomareiden puheenjohtajana RIIKKA VISA

JÄÄKIEKKO. Turun Jääkiekkotuomarit ry on valinnut puheenjohtajakseen Antti Kortteen Raisiosta. Korte jatkaa puheenjohtajana nyt toista kautta. Alkavalla kaudella jääkiekkoon tulee merkittäviä sääntömuutoksia, joiden nopea omaksuminen on kaikille tuomareille ensiarvoisen tärkeää. Uutena säätökohtana on niin sanottu hybridi-pitkäkiekko, ja myös pelaajien vaihtamista koskeviin sääntöihin on tullut merkittäviä tarkennuksia. Turun Jääkiekkotuomarien puheenjohtaja Antti Korte

Eero Ahola (keskellä) teki kiekonheitossa kaikkien aikojen parhaan tuloksen 66,92. Hopeamitalli meni Timi Riennolle 52,05 ja pronssi Janne Ilvoselle 49,84. VammsVoi 48,28, P15 2000 m: 1) Tomi Lehto EspTa 5.41,94, 2) Wilho Hautala LahdA 5.47,83, 3) Niklas Lainto TuUL 5.53,90. P15 Kiekko: 1) Eero Ahola PorinYU 66,92, 2) Timi Riento NoormNo 52,05, 3) Janne Ilvonen SiilPo 49,84, 11) Pyry Nikkanen NaantLöy 40,14. P15 Kiekko joukkuekilpailu: 1) Maarian Mahti 91,44, 2) Helsingfors IFK 84,77, 3) IF Kraft 80,96, 4) Naantalin Löyly 72,10. T14 300 m: 1) Veera Perälä SeinäjSU 40,96, 2) Erica Kolehmainen VasaIS 41,01, 3) Jenny Norkonvuo TuUL 41,31. T14 Korkeus: 1) Frida Hämäläinen TampPy 165, 2) Janita Leppäranta KristU 157, 3) Jennifer Storrank IFÅsar 154, 3) Jenny Skuthälla IFÅsar 154, 9) Roosa Helala MynämI 151. T14 Kiekko joukkuekilpailu: 1) Turun Urheiluliitto 62,47, 2) Hartolan Voima 62,15, 3) Jyväskylän

Kenttäurheilijat 60,30. T15 300 m: 1) Aleksandra Niiranen LappUM 40,48, 2) Amanda Kylen TurWei 41,95, 3) Tiia Tammisalo TampPy 42,23. T15 Kolmiloikka: 1) Saara Hakanen KeskiUYU 12,46, 2) Gia Reinholm KarhKa 12,02, 3) Riina Rautelin EsboIF 11,81, 4) Essi Rantanen MynämI 11,45. T15 Kiekko: 1) Helena Leveelahti VirtU 51,43, 2) Elina Kinnunen UudKK 44,26, 3) Sanni Grönroos LaitJy 42,05. P14 300 m aj: 1) Kalle Stylman LiedPa 40,65, 2) Juuso Toivonen ÄhtU 41,27, 3) Oliver Alakörkkö NurmijYU 42,63, P15 1500 m ej: 1) Wilho Hautala LahdA 4.29,92, 2) Elmo Kekkonen TuUL 4.31,93, 3) Manu Lahtinen TampU 4.36,88 P15 300 m aj: 1) Vesa Kittilä PyhäjWi 39,88, 2) Atte Kurkikangas TammRy 40,14, 3) Kaapo Kangas JyväskKU 40,34, 6) Santeri Hurula

RaisKu 41,51, P15 Moukari: 1) Victor Hongell IFÅsar 64,38, 2) Veikka Koskinen KauhajKa 58,72, 3) Jimmy Lindeman KristU 58,28, 7) Pyry Nikkanen NaantLöy 38,86. T14 300 m aj: 1) Frida Hämäläinen TampPy 43,96, 2) Jenny Norkonvuo TuUL 45,08, 3) Siiri Rainio JyväskKU 45,36, 5) Nelly Lehtilä TurWei 45,69. T14 Seiväs: 1) Saga Andersson EsboIF 365, 2) Siiri Saalo HyvsU 335, 3) Sofie Westerlund IFDrott 305. T15 1500 m ej: 1) Emma Katajalaakso KannU 5.24,34, 2) Iiris Moisio KuopRei 5.26,09, 3) Sara-Elise Ruokonen KuusjHu 5.26,90, 7) Jenna Laamanen NaantLöy 5.59,35. T15 Keihäs: 1) Elina Kinnunen UudKK 53,10, 2) Iida-Sofia Marttia TurWei 48,80, 3) Milla Koski-Vähälä LimNM 48,70, 10) Essi Rantanen MynämI 37,08. P14 800 m: 1) Niklas Heikkilä KuusUS 2.06,52, 2) Leevi Kallio LahdA

korosti yhdistyksen vuosikokouksessa hyvää yhteistyötä pelaajien, valmentajien ja junioreiden vanhempien kanssa, jotta muutoksien aiheuttamasta alkukankeudesta huolimatta ottelut saadaan hoidettua hyvässä hengessä. Turun Jääkiekkotuomarit ry on huolissaan tuomaritoiminnan jatkuvuudesta. Syksyllä 2014 alkaville jääkiekkotuomarin peruskursseille toivotaan runsaasti uusia aloittavia tuomareita. Lisätietoja kursseista löytyy Turun jääkiekkotuomareiden kotisivuilta osoitteesta www.tuje.fi.

Katajan kierto juostaan sunnuntaina MAASTOJUOKSU. Maskun Hemmingin koululta käynnistyy sunnuntaina 31.8. jo 34. kerran Katajan Kierto. Juoksumatkoja on kolme, 8km, 20km ja lapsille tarkoitettu 1,5km. Kahdella pidemmällä matkalla sarjoja on useita ikään ja kuntoon sopien. Reitit ovat vaihtelevaa as2.07,00, 3) Valtteri Lehtonen TuUL 2.10,18, 9) Waltteri Heinonen LaitJy 2.16,46, 10) Eetu Lindholm TuUL 2.16,94 P14 Kuula: 1) Arttu Korkeasalo LielKi 17,84, 2) Aaro Leinonen RymSoi 15,86, 3) Jonathan Björksten BorgåAk 13,85. P15 Pituus: 1) Lauri Tuomilehto BorgåAk 6,33, 2) Atte Kurkikangas

faltti- ja hiekkatietä. Maastojuoksu on kaunis ja vaativa ja kulkee metsäteillä ja poluilla. Maastoreitin voi myös vaeltaa joko kokonaan tai puolimatkan n. 10 km maisemareittiosuuden. Reitillä on juomatarjoilu. Ilmoittautuminen ja maksu tapahtuu paikanpäällä klo 11.30 mennessä. TammRy 6,24, 3) Santeri Hurula RaisKu 6,14. P15 Pituus joukkuekilpailu: 1) Noormarkun Nopsa 11,63, 2) Oulun Pyrintö 10,99, 3) Naantalin Löyly 10,94, T14 80 m aj: (+2,4): 1) Ida Ounaslehto EsboIF 11,73, 2) Olivia Ben Khalifa TampPy 11,97, 3) Maija Lehti TuUL 11,99.

TULe UUTUUkSIeN eNSIeSITTeLyyN viikonloppunäyttelyymme la 30.8. klo 10-15 su 31.8. klo 11-15

UUSI

AYGO.

UUSI yARIS-MALLISTo.

NIIN hAUSkA kUIN hALUAT.

AnnA hyvän fiiliksen näkyä.

UUsi YARis luo hyvää fiilistä kokoaan suuremmilla sisätiloilla ja erinomaisella varustelulla, etenkin hybridinä. 7” kosketusnäytöllinen Toyota Touch 2 -mediakeskus peruutuskameralla on vakiona Active-tasosta alkaen. Multidrive S -automaattivaihteiston saat lisävarusteena ja hybridissä automaatti on aina vakiona. Uusi Yaris Active alkaen: autoveroton hinta 14 370 €, arvioitu autovero 3 126,55 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 18 096,55 €.

Uusi Yaris Hybrid alkaen: autoveroton hinta 17 920 €, arvioitu autovero 2 405,24 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 20 925,24 €.

Uusi AYGO-mallisto alkaen: autoveroton hinta 11 500 €, arvioitu autovero 1 977,30 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta sisältäen toimituskulut 14 77,30 €.

EU-yhdistetty kulutus 4,9 l/100 km, CO2-päästöt 114 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

EU-yhdistetty kulutus 3,3 l/100 km, CO2-päästöt 75 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.

EU-yhdistetty kulutus 4,1 l/100 km, CO2-päästöt 95 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Kuvan auto x-cite-varustelulla.

Länsikeskus Asentajankatu 6, Turku 020 775 7150 www.autokiila.fi

0207-numeroiden hinnat 8,35 snt/puhelu +lankapuhelimesta 7,02 snt/min tai matkapuhelimesta 17,17 snt/min

9

Uusi Aygo sinulle personoituna 212 €/kk. Toyota Finance Finland Oy, esimerkkilaskelma: AYGO 1.0 VVT-i x-play OUTstand-personointipaketilla • auton hinta 14.674,15 € • toimituskulu 600 € • luottosuhteen perustamiskulu 195 € • käsiraha (min 10 %) 1.500 € • rahoitusaika 48 kk • korko 3,9 % • käsittelymaksu 9 €/kk • kuukausierät 1-47: 212 €/kk • viimeinen erä 6.000 € • KSL mukainen luoton hinta 17.473 € • todellinen vuosikorko 5,6 %. Luoton edellytyksenä on myönteinen luottopäätös ja autovakuutus. Koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi.

Allastie 2, Raisio 020 7810 710 020 7810 711 www.toyotaautocenter.fi

KAUPUNKIUUTISET

10

28.8.2014 Kai Saarto

naantalin seurakunta www.naantalinseurakunta.fi Kirkko avoinna ke klo 12-14 ja su klo 9-12 Kirkkoherranvirasto avoinna: ma-pe klo 9-13, lisäksi to klo 15-17. Vihkivuorovaraukset vuodelle 2015 1.9. klo 9 alkaen p. 040 130 8300 Kohtaamispaikka ja kirpputori avoinna klo 10-13, 1.9. alk. klo 10-14 Sunnuntai 31.8. Messu klo 10 kirkko. Klemi, Lindberg, Vuola. Maanantai 1.9. Kainot Pojat, syysharjoitukset alkavat klo 17.30 Rh 4 - Andreas-rukousilta klo 18 Srk-keskuksen kappeli.

Keskiviikko 3.9. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli – Tillukkapiiri klo 17 Rh 2. - Gospel –jumppa klo 17.30 Seurakuntakeskus. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Syystoiminta alkanut viikolla 34. Ilmoittautumiset päiväkerhoihin verkkosivuilla. Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

raision seurakunta

Lisää valoa Hallitsematon epidemia Afrikassa. Julmia siviilien teloituksia Lähi-idässä. Alasammuttu matkustajakone Euroopassa. Taloussaarron uhat Suomen valmiiksi yskivälle taloudelle. Kaikesta tästä kuulee väkisinkin, vaikka helteiden helliessä koettaisi vältellä läheltä ja kaukaa kantautuvaa, viime aikoina harvinaisen synkkää uutisvirtaa. Totuuden nimissä on myönnettävä, että tämänpäiväinen jatkuva huonojen uutisten virta antaa osittain väärän kuvan maailmamme suunnasta. Pahoja asioita tapahtui ennen nykyaikaista viestintäteknologiaa, niistä ei vaan uutisoitu reaaliajassa. Ja paljon hyvää jää huomaamatta: maailmaamme mahtuu lukemattomia pieniä sankaritarinoita, joissa tavalliset ihmiset toimivat pyyteettömästi pienellä paikalla lähimmäisensä hyväksi. Negatiivisten uutisten vyöryssä on mielestäni kaksi vaaraa. Voimme joutua lamauttavan ahdistuksen valtaan ja ajatella, että maailmamme on jo menetetty. Toinen uhka on viileä välinpitämättömyys. Ajattelemme, etteivät muitten asiat meitä liikuta. Molempia vaaroja ehkäisemään löytyy

Pala muinaistuli, pala! Pala puhtaammalle Itämerelle. Pala sen elinvoimaisille rantakylille ja saarille. Pala Itämeren kulttuurimenneisyyden ja tulevaisuuden rikkaudelle. Pala historialliselle yhteenkuuluvuudelle ja vastuulle Itämeren tulevaisuudesta!

viisaita sanoja Raamatusta. Jeesuksen sanat pätevät edelleen: ”Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon” ( Joh 14:27). Vahvan muistutuksen siitä, että emme voi vain elää omassa kuplassamme, antaa puolestaan profeetta Jesaja: ”Jos hävität sorron ikeen keskuudestasi ja lopetat sormella osoittelun ja pahat puheet, jos annat nälkäiselle omastasi ja ravitset sen, joka kärsii puutetta, niin sinun pimeyteesi koittaa valo ja yön varjo muuttuu keskipäivän kirkkaudeksi” ( Jes 58: 9-10). Kirjoittaessani tätä ulkona loistaa keskipäivän kirkkaus. Tänä kesänä olemme saaneet suorastaan kylpeä valossa. Kesän kallistuessa syksyyn luonnollisen valon määrä vähenee, mutta jokainen meistä voi ympäri vuoden pienin teoin lisätä valon määrää maailmassa.

PARAS

PAIKALLINEN

Antti Pajunen

pastori Raision seurakunta

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET menovinkit

MYNÄMÄKI

La 30.8. klo 18–21.30 Maskun muinaistulet, Härmälän rotko, Härmäläntie 213, Järj. maskulaisia kylä- ja kotiseutuyhdistyksiä sekä kunnan vapaa-aikapalvelut

To 4.9. klo 18 Yleisurheilun kunnanmestaruuskilpailut, Mynämäen urheilukeskus, Urheilutie 6, Järj. Mynämäen Isku ja Mietoisten Maununpojat

Su 31.8. asti Ebba Aminoff ja perheen valokuvat, Kankaisten kartanon kahvila, Kankaistentie 57 Su 31.8. asti Veera Ruohomäen Matkalla-valokuvanäyttely, Maskun museon näyttelytila, Maskuntie 98

TAPAHTUMAT. Lauantaina 30. elokuuta sytytetään rannikolla muinaistulia. Liekit muistuttavat paitsi Itämeren kansojen yhteisestä menneisyydestä myös ajoista, jolloin tulta käytettiin viestimenä varoittamaan lähestyvistä vihollisaluksista. Perinteikäs muinaistulien ilta alkaa Maskun Niemenkulmalla Härmälän rotkon äärellä iltakuudelta. Jylhissä puitteissa kuullaan Nousteprassin säveliä sekä maistellaan pannunpohjalättyjä, makkaraa ja jatulintarhakakkua. – Niemenkulman tapahtumassa korostetaan aina luonnonläheisyyttä ja lapsiystävällisyyttä, joka näkyy oh-

jelmassakin. Luvassa on tänä vuonna mm. jousiammuntaesitys, hunajanmyyntiä, luonnonvillan värjäystä sekä leikkejä ja poniratsastusta, Niemenkulman kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kari Marku kertoo. Turvallisuussyistä kokko pystytetään läheiselle pellolle. – Ensimmäisessä tapahtumassamme se oli kallion päällä mutta tuuliolosuhteiden takia päätimme, että on turvallisempaa pystyttää se suojaisempaan paikkaan, Marku toteaa. Tapahtuman juontaa trubaduuri Turjo Jaakkola ja muinaistulen sytyttää paikallinen kansanedustaja Ritva ”Kike” Elomaa. Tilaisuuden järjeste-

lyistä vastaa maskulaiset kyläja kotiseutuyhdistykset sekä kunnan vapaa-aikapalvelut. – Tällaisen tapahtuman järjestäminen on iso ponnistus Niemenkulman kyläyhdistykselle ja siksi apu muilta kyläyhdistyksiltä sekä kunnan puolelta on aina tervetullutta, Marku kiittelee. Toisen kerran peräkkäin Niemenkulman syysmarkkinat pidetään muinaistulitapahtuman yhteydessä. Myynnissä markkinoilla on paikallisia tuotteita. Tapahtuma päättyy klo 21.30 ja sinne odotetaan illan aikana jälleen noin 400 – 500 kävijää.

Kesänpäättäjäiset alkavat Merimaskussa perinteisesti Viikinkimarkkinoiden merkeissä klo 12 alkaen. Niin ikään Merimaskun muinaistulien yö on tarkoitettu kaiken ikäisille vauvasta vaariin. Tapahtuma-aika Merimaskun Apajalla on 19– 22, jolloin ohjelmassa on mm. nukketeatteria, pelejä, leikkejä sekä tietysti muinaistulen sytytys. Järjestäjänä toimii Merimaskun Saaristolaiskyläyhdistys ry. Muinaistulien yötä vietetään samoihin aikoihin myös Rymättylän Ravintola Röölänrannassa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Naantalilaisilta kysytään Manner-Naantalin osayleiskaavoituksen tavoitteista KYSELY. Naantalin kaupunki on käynnistänyt Manner-Naantalin osayleiskaavoituksen yhteistyössä FCG Arkkitehtien/ FCG Suunnittelu ja tekniikka Oy:n kanssa. Osayleiskaavalla pyritään toteuttamaan Naantalin kehityskuvassa 2035 ja

Turun seudun rakennemallissa 2035 asetetut väestö- ja työpaikkatavoitteet ja osoittamaan niitä varten tarpeellinen määrä aluevarauksia. Kaupunkisuunnittelujaoston päätöksellä järjestetään kansalaiskysely, jolla toivotaan kaupunkilaisten suo-

ria mielipiteitä, ajatuksia ja ideoita kaava-alueelta. Kyselyyn voi vastata 8. syyskuuta mennessä internetissä tai täyttämällä kyselylomakkeet liitekarttoineen, jotka ovat saatavissa kaupungintalon, Merimaskun kirjaston, Rymättylän

kirjaston ja Velkua Kummelin palvelupisteistä. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan palkintona viisi kappaletta Naantali-aiheisia tuotteita.

Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi

MASKU

Su 31.8. klo 11–14 Museopäivä, Lemun Kotiseutumuseo Kemppien tupa, Monnoistentie 10

Muinaistulet syttyvät saaristossa

To 11.9. klo 17 Frisbeegolfin kunnanmestaruuskilpailut, Mynämäen urheilukeskus, Järj. Mynämäen liikunta- ja nuorisotoimi Elo–syyskuun ajan Enteet ja ennusteet Koiramäen tapaan -näyttely, Mynämäen pääkirjasto, Keskuskatu 13

NAANTALI La 30.8. asti Paperinukkejanäyttely, 1. – 30.9. Minihuus-

hollit-näyttely, Naantalin pääkirjasto, Tullikatu 11, Järj. Naantalin pääkirjasto

kouksen ilta, Vapaa-aikatulli, Henrikinkatu 7, Järj. Kristittyjen Tuki ry

Raija Puontin taidenäyttely, Ateljee ja Galleria Räätälintalo, Nummentie 18

kinat, Raision keskusta, Järj. Raisiokeskus, kaupunki ja yhdistykset

La 30.8. klo 12 Viikinkimarkkinat, Rantamakasiini, Paltteentie 13

Ma 1.9. klo 13 Ruonan kerho, Ruonan kerhotila, Kurkelankatu 2, Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry

Elo–syyskuun ajan Nousiaisten Päivien näyttely – Tiltu Nurmisen akvarelleja, Nousiaisten kirjaston Galleria, Moisiontie 17

La 30.8. asti Valoa! -näyttely, 10.–26.9. Homecrafts-sisustustekstiilinäyttely PohjoisKarjalasta, Raision käsityökeskus, Hulvelankatu 35, Järj. Varsinais-Suomen käsi- ja taideteollisuus ry

La 30.8. klo 19–22 Muinaistulien yö, Merimaskun Apaja, Apajantie, Järj. Merimaskun Saaristolaiskyläyhdistys ry La 30.8. klo 20 Muinaistulien yö, Ravintola Röölänranta, Sillitie 5 Su 31.8. klo 12 Pandorakuoron konsertti, Kollolan kotiseututalo, Kollolantie 2, Järj. Merimasku-Seura Su 31.8. klo 18 Sanan ja ru-

Ti 2.9. klo 13 Marianrinteen kerho, Marianrinteen kerhotila, Maariankatu 2-4, Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry Ti 2.9. klo 9.30 Ruonasten tuolijumppa, Ruonan kerhotila, Järj. Naantalin Vanhusten Tuki ry

NOUSIAINEN Elokuun ajan (la ja su klo 12–18) Susanna Pihlajan ja

RAISIO Pe 29. – 31.8. Raisio-päivät, ympäri 40-vuotiasta kaupunkia, Järj. kaupunki ja yhdistykset Pe 29.8. klo 19–23 Myllyiltamat, Krookilan kotiseutukeskus, Krookilankuja 40, Järj. Raisio-Seura ry La 30.8. klo 9–16 Killin mark-

RUSKO Kesäsunnuntaisin klo 11–13 Radion taikaa -näyttely, Vahdon lainamakasiinimuseo, Vahdontie 1503 14.9. asti Tuulikki Hännisen öljyväritöitä, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

Kylätalotoimintaa käynnistellään Krookilassa

11

MARJUKKA KRAPPALA

Talkootyöllä saatiin paljon aikaiseksi Krookilan nuorisotalossa.

TALKOOT. Raision perhevalmentajien aluetyö sai upean alun kylätalkoiden muodossa viime viikon tiistaina 19. elokuuta, kun he järjestivät yhteistyössä MLL:n Raision yhdistyksen, Rasekon ja maanpuolustuskoulutusyhdistyksen kanssa talkoot Krookilassa sijaitsevassa nuorisotila Krokkarissa. – Iso kiitos kuuluu myös paikallisille perheille, jotka osallistuivat talkoisiin. Talkoiden myötä nuorisotilasta on tarkoitus tehdä koko kylän talo, toteaa perhevalmentaja Marjukka Krappala Raision perhepalveluista. Aluetyössä suunnitellaan kaikkien yhteiseen kylätaloon sellaista toimintaa, joka palvelisi alueen asukkaiden tarpeita mahdollisimman monipuolisesti.

viime lehden ristikon ratkaisu Krappalan mukaan päällimmäisenä asukkaiden toiveissa olisi perhekahvila. – Lisäksi toivottiin toimintaa ja teemapäiviä sekä ulkona että sisätiloissa toteutettuna. Erityisen hienoa oli, että vapaaehtoisia ilmoittautui jo mukaan pitämään esimerkiksi perhekahvilatoimintaa, iloitsee Krappala.

– Lähihoitajaopiskelijat toteuttivat kyselyn, jossa kartoitettiin asukkaiden toivomuksia, kuinka toimintaa voisi kehittää. Lisäksi kohensimme yhteistuumin nuorisotilan ympäristöä ja sisätiloja. Talkoolaiset saivat työlistalta valita itselle mieluisimmat työt ja pienimmätkin osallistujat olivat innolla mukana, Krappala sanoo hymyillen.

II? OS SU

ULLAKKO

K A T S E L I J A T

Katariina Mäkinen-Önsoy

Tuletko vaimokseni?

Hyvät on apajat!

Jorma Kemppainen 2014

– Tässä nähtiin taas, että yhteistyössä syntyy hienoja asioita. Toivon, että kaupungin muutkin kylät innostuvat ideoimaan vastaavanlaista toimintaa omien tarpeidensa mukaisesti, hän lisää.

pääomatuloja

A R I A S V A A R A

L A P S I K A T R A S

H A P A A N L A T T A I N J S A A I A P A N

A S E N T O

P U L T I T

M A R A M N A I S T R U A

S E T A U L L O N I T A V E L T E E T E S T E L A A O T U A N I T I N T U I N A S K O O K I T S A T A

lange- Nino tai tettavia -virus RAJAJOKI

äänialoja

VANHA Pakean EEPOS rin

lulla

RAHTU

Sailas

kuusia

Getz

yh-

distää

a kuink MUOTTEJA

MMBolt

edetä vastatuuleen

” Voihan nenä!

-kortti

”

oikuttelevia

käsky

T A A S M A R I A

T U L E V A I N E N

A L L E

I S O P U R R A J E N E P I E E S T

T A I A T N U T U T U T T I

www.kaupunkiuutiset.fi JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 2342-3374 (painettu) ISSN 2342-3382 (verkkojulkaisu)

LAITOS ”

Toimittaja Laskutus

Kai Saarto 045 126 1698 Katariina Mäkinen 045 655 5000 Aino Väänänen 045 112 4240

MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932

-hauta

SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi

ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi

EUkieli

Rhea Silvia

TASOITTAA

O I R A M A U T S E K A A R V L A I H V A S B

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

seinävaate

Sophia

koota

L A U K A T A

Päätoimittaja

suojelee

TVohjelma

ei dokaa

VOIVAT NIVELET

ra

it An

M

V A N A M O T

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi

”

rannikkoa

L

A P U R I O T I K A E L A L A A S A P A A

PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas

alkuja MAKSIMI

Ohtamaa 2 pää- x kaup.

R I T V A

A P E A

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

ESIKUVA

HUOJUVA

H A R M I

KAINOJA

ä-

t hä

verstas

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT:

ÄITEJÄ

1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 41 850 kpl kuukauden 2. ja 4. lehti 28 463 kpl

12

KAUPUNKIUUTISET

28.8.2014

Taiteilija Tapani Kiippa 75 vuotta RAGIP ÖNSOY

Tuottelias taiteilija vietti merkkipäivänsäkin työn merkeissä. HÄN. Keskiviikkona 27. elokuuta 75 vuotta täyttäneellä taiteilija, akvarellisti ja graafikko Tapani Kiipalla on elämässään kaksi suurta rakkautta, jotka ovat tietysti vaimo ja työ. Merkkipäiväänsäkin Kiippa vietti missäpä muualla kuin maalausmatkalla Turun saaristossa, josta hän on ammentanut maalausaiheita vuosikymmeniä. Maalauksissa ovat vuosien mittaan esiintyneet myös mm. keskieurooppalaiset kadut, Lapin kullankaivajat, ankarailmastoinen jäämeri sekä klovnit. Kiipalle sirkusmiljöö tuli tutuksi jo pienenä poikana, kun hän kiersi sirkuksen mukana tivolisoittajana. Vaikka soitto ei lyönyt leiville, klovnit jäivät mieleen ja siveltimeen. – Pelleaiheet ovat kulkeneet mukana siitä asti. Esikuvana klovneissani on katalonialainen sirkusklovni Charlie Rivel, Kiippa toteaa. Tämän päivän hauskana muoti-ilmiönä on Kiipan mukaan maalauttaa itsensä klovnina. – Ihmiset haluavat muotokuvan, jossa he näyttävät klovnilta punaisen nenänsä, hiustensa ja hassun hattunsa kanssa, taiteilija naurahtaa. Seuraavaksi taiteilija aikoo keskittää tarmonsa kuvanveistoon.

Rakkaimmat tarinat löytyvät Tapani Kiipan ateljeen seiniltä. Tässä hän esittelee Bretagnessa maalaamaansa teosta, johon liittyy mielenkiintoinen tarina Jeanne d’Arcista.

Tarinat seinillä Monet Kiipan opinto- ja maalausmatkat ovat suuntautuneet Saksaan, Itävaltaan, Luxemburgiin, Italiaan ja Ranskaan. Parin viime vuoden maalausmatkojen suuntana ovat olleet Norjan Lofootit ja Pohjoisen Jäämeren rannat Mehamnista, Vesisaaren ja

Pykeijan kautta Kirkkoniemeen sekä Lapin jylhät maisemat. – Rakkaimmat tarinat ovat Naantalin ateljeeni seinillä. Yksi tauluista esittää pientä kylää Ranskan Bretagnessa. Tapasin siellä kirkkoa maalatessani erään pariisilaisen miehen, joka oli käymässä kesäasunnollaan. Sain kuulla, että kyseisessä

asunnossa oli asunut aikoinaan Jeanne d’Arc ja pääsin tutustumaan kirkolle vievään salakäytävään, joka kulki talon alla, muistelee Kiippa. Inspiraatio syntyy Kiipan mielestä työn aloittamisesta ja maalaamisesta. Helpointa hänen mielestään on siirtää aihe ja tunnelma paperille, kun me-

nee maalaustarvikkeineen ulos paikan päälle. Kauniista Karjalasta upean meren äärelle Viipurissa vuonna 1939 syntynyt Kiippa muutti perheensä mukana Lappeenrantaan talvisodan kynnyksellä. Lapsuus- ja

nuoruusaikansa taiteilijanalku vietti kuitenkin Vaasassa, johon hänen sotilasisänsä komennettiin vuonna 1944. – Olen asunut siis vuodesta 1944 meren rannalla enkä osaa olla mereltä pois. Siksi maalaan pääosassa saaristomaisemia, merta ja veneitä. Kaikki maalaamani veneet ovat oikeasti olemassa, itsekin useampia veneitä omistanut taiteilija hymyilee. Taiteilija on Vaasan Lyseon kasvatteja vuosilta 1952 – 57. Lyseon silloiset piirustuksenopettajat Tanu Manninen ja Unto Ahjopalo antoivat kannustuksellaan innostuksen piirtämiseen ja maalaamiseen. – Vaikka todistuksen arvosanat olivat muuten vaatimattomia, niin piirustuksessa oli aina kaksinumeroinen luku. Kouluaikana kuvitin luokkajulkaisuja ja kronikoita sekä tein opettajista ja kavereista pilapiirroksia, Kiippa kertoo. Naantali viehättävine kujineen ja rantoineen tuli taiteilijan kotikaupungiksi ensimmäisen kerran vuonna 1972. Vuonna 1999 taiteilija muutti Espooseen, mutta palasi kesäisin työskentelemään Merimaskussa sijaitsevalle mökkisaarelleen. – Naantali, jonka maalauksellisia maisemia olen ikuistanut luultavasti enemmän kuin kukaan muu taiteilija, houkutti minut takaisin vuonna 2012. Tämä on kotikaupunkini, josta en enää lähde, taiteilija päättää. Katariina Mäkinen-Önsoy

NAANTALIN KAUPUNKI

Vahterus on maailmanlaajuisesti toimiva hitsattuja levylämmönsiirtimiä valmistava yritys, joka on tunnettu innovatiivisuudestaan sekä teknisestä edelläkävijyydestään. Nykyään yli 200 henkeä työllistävä perheyritys on perustamisestaan lähtien kasvanut voimakkaasti saavuttaen aseman yhtenä maailman johtavana lämmönsiirrinvalmistajana.

Nyt tarvitsemme lisää tekijöitä joukkoomme

Naantalin kaupunki luovuttaa tarjousten perusteella käyttöoikeuden vesialueeseen, vuokraa merihuoltamoalueen sekä vierasvenesataman palvelutilat vanhankaupungin venesataman ylläpitämiseksi 1.1.2015–31.12.2034 välisenä ajankohtana.

Naantalin pienvenesatamatoimija valitaan syksyn aikana

PÄÄTÖKSET. Naantalin kaupunki yksityistää vanhankaupungin venesataman toiminnan ensi vuoden alusta alkaen. Kaupunki luovuttaa käyttöoikeuden vesialueeseen, vuokraa merihuoltamoalueen sekä vierasvenesataman palvelutilat vanhankaupungin venesataman ylläpitämiseksi 1.1.2015 – 31.12.2034 välisenä ajankohtana. Vanhankaupungin satamatoiminnasta saatiin Naantalin kaupungin yhdyskuntatekniikan päällikön Mika Hirven mukaan kolme tarjousta ajalla 19.5. – 15.8.2014. – Tekninen lautakunta antaa ympäristöviraston tehtäväksi käynnistää neuvottelut käyttöoikeussopimuksen ehdoista tarjouksen tehneiden Navio Satamapalvelut

Oy:n sekä Miska Pekkolan ja Petri Silvon kanssa. Kolmas tarjouksen tehnyt yritys, SunnyBoats, puolestaan ilmoitti tarjouksessaan olevansa kiinnostunut ainoastaan vierasvenesataman operatiivisesta toiminnasta, sataman kausipaikkojen vuokraamisesta ja huoltoaseman liiketoiminnasta, mikä ei vastaa kaupungin tavoitetta vanhankaupungin sataman tulevaisuuden toimintatavasta, Hirvi kertoo. Kaupungin tavoitteena on löytää sellainen satamatoimija, joka ylläpitää ja kehittää pienvenesatamaa sekä entisestään edistää vanhankaupungin matkailullisia toimintoja. Venesataman kehittämissuunnitelmaa laadittaessa otetaan huomioon sataman ainutlaa-

tuinen sijainti valtakunnallisesti merkittävässä rakennetussa kulttuuriympäristössä (Museoviraston RKY-kohde). – Käynnistämme neuvottelut vanhankaupungin satamatoimintojen toteuttamisen ehdoista yllä mainittujen kahden tahon kanssa ja pyrimme saamaan asian päätökseen syksyn aikana, Hirvi toteaa. Palvelustrategiassa on määritelty, että liikenneväylät ja venesatamat -tulosyksikön pitää siirtyä täyskatteelliseen toimintaan ja ulkoistaa venesatamatoiminta. Kailon sillan venepaikat ja merihuoltamon laituri vuorataan. Myyntiin kaupunki asettaa viisi kelluvaa pistolaituria. Katariina Mäkinen-Önsoy

MYYNTI-INSINÖÖRI SUUNNITTELIJOITA HANKINTAKOORDINAATTORI DOKUMENTOIJA Lisätietoja tehtävistä antaa Opteam, Elina Koskela, puh. 040 757 9227. Lähetä hakemuksesi Opteamille 7.9. mennessä osoitteessa www.opteam.fi.

ASENTAJIA OHUTLEVYTYÖNTEKIJÖITÄ HITSAAJIA Lisätietoja tehtävistä antaa tuotantojohtaja Rami Anttila, p. 044 742 7041. Lähetä hakemuksesi palkkatoivomuksineen 7.9. mennessä osoitteeseen: Vahterus Oy/Rekry, Pruukintie 7, 23600 Kalanti tai rami.anttila@vahterus.com.

LAITOSMIES Lisätietoja tehtävästä antaa teknologiajohtaja Paavo Pitkänen, puh. 044 7427 050. Lähetä hakemuksesi 7.9. mennessä palkkatoivomuksineen osoitteeseen: Vahterus Oy/Rekry, Pruukintie 7, 23600 Kalanti tai paavo.pitkanen@vahterus.com.

Lisätietoja kaikista tehtävistä saat sivuiltamme: www.vahterus.com > Ura Vahteruksella > avoimet työpaikat