Kaupunkiuutiset 13.03.2014 by Kaupunkiuutiset

KAUPUNKIUUTISET TESTASI UUTUUSAUTOT

MERI KUTSUU ENSI VIIKONLOPPUNA

sivu 7

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!

sivu 9

• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin. www.a-laatukirppis.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi

NRO 10 • TORSTAI 13.3.2014

VENEET ESILLÄ

NYT ON AIKA TILATA

Jatkuva n. 100 vaihdokin valikoima

IKKUNAREMONTTI

Ko remokno tti

alk.

Asennus - takuulla! Tälle keväälle!

20. VSK

/kk

Edustajasi: Kalle Hannuksela, puh. 0400 228 472 Markku Koistinen, puh. 0400 670 397

Aquador 25 WAe, Mercruiser 6,2 MPI, Atlantic Fisherman 670, Suzuki 100 320 hv -13, Taysin uusittu. Hieno vene. hv. Hinta 13.800 € Hinta 89.500 €

Chaparral 29 Signature, 2 x Mercruiser Chaparrall 278, 9 x 2.60 m, Volvo Penta 245 hv-99 . Generaattori ym hyvat 165 hv(DP) -85 Tilava keskikajuuttavene varusteet. Hinta nyt vain 44.800 € dieselilla. HINTA VAIN 22.000 €

Finnsport 700 AC, DC malli. Volvo Flipper 700, Volvo Penta AQAD 30DP Penta 150 hv sisäperä!! Hinta 13.800 € ,dsl. Hinta NYT 15.500 €

Kaartovuorelainen (Storo 31 Baltic) Regal 200 Empress, Mercruiser 175 Mercruiser 180 hv diesel. Hinta 38.500 € hv (makeavesi). Hieno. Hinta 9.800 €

Seven Princess, 225 hv makeavesikone, Hienokuntoinen Hinta VAIN 10.800 €

Wellcraft 32 St.Tropez, 10,10 x 3,56 m. MB Sprinter 216 CDI 2,8 Prostyle 2 x Volvo Penta 200 hv-90 Hien. kunnossa, -05. 8 hengen tila-henkilöauto. upeasti varust. Hinta nyt vain 63.600 € HINTA 13.900 €

www.tiimi-ikkuna.ﬁ

Kolarioikaisut, ruostevaurio- ja moottoriremontit

• Öljynvaihdot • Pakokaasumittaukset • Katsastuskunnostukset • Nelipyöräsuuntaukset

• Henkilö- ja pakettiautojen renkaat • Vanteet ja rengastyöt • Nelipyöräsuuntaukset alkaen 70€ • Ilmastointilaitteiden huolto alkaen 70€

Sun Runner 230 Classic, Volvo Penta 210 hv -90. Hyvät varusteet. Hinta 14.800 €

KATSO www.masimp.fi • VAIHTO (myös halvempaan) • OSAMAKSU • RAHOITUS JÄRJESTYY

MASIMP V

Niittikuja 2, Naantali Puh. (02) 435 5141, GSM 040 544 2152 KA

0400 222 256

VAIHDOSSA MYÖS AUTOT JA MP:T

Venevarikot: Härjänkurkuntie 26 Masku

myynti@masimp.fi

Muutama TERHI halvalla!

EN TE N

TT I

L L I S TAVA

UUTU US U

N N S A I V Ä LI N

KAL

A N K Ä SI

ökalua Kolme ty sä! yhdes

SIIKAKELIT ALKAVAT!

Riculla perkaat siiat näppärästi ruokapöytään!

29,90

KELLU

VA!

Suomustuspinta

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

HUOM! Osa tuotosta menee saaristomeren kalanistutuksiin!! Tuet kalakantoja ostamalla Ricun.

Mobil Express ÖLJYNVAIHTO AIKAA VARAAMATTA! Teemme myös MÄÄRÄAIKAISHUOLTOJA AUTOMERKISTÄ RIIPPUMATTA

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä. Liikelahjat:

www.ricutuotteet.ﬁ SUOMALAINEN LAATUTUOTE • Valmistaja Ricu-tuotteet Oy, Merimasku

Puhelin 010 279 3900 Uhrilähteenkatu 2 20250 Turku www.muhkurinautohuolto.fi

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

pääkirjoitus

kuntapäättäjän kulma

Verkkokaupan kilpailu käydään valtavilla panoksilla

Valtatie 8 – monien toiveiden tynnyri

TNS Gallupin, Kaupan liiton ja Asiakkuusmarkkinointiliiton Verkkokauppatilaston mukaan suomalaiskuluttajat ostivat verkosta tavaroita ja palveluita viime vuonna yhteensä 10,5 miljardilla eurolla. Tavaroiden ja palveluiden verkkokauppa kasvoi Suomessa viime vuonna lähes 9 prosenttia.

Suomen kenties tylsin valtatie saa lähivuosina uutta muotoa ja pintaa, kun kauan kaivatut parannustyöt valtatiellä 8 päästiin aloittamaan Maskussa helmikuussa. Turun ja Oulun välinen reitti määriteltiin valtatie 8:ksi vuoden 1938 tienumerointijärjestelmässä, ja tien linjaus on ollut lähes muuttumaton siitä asti. Viiden maakunnan halki kulkeva tielinja sai Suomen hallitukselta sadan miljoonan euron rahoituksen perusparannustyöhön. Muutostyöt helpottavat tulevaisuudessa lukuisia työmatkalaisia ja opiskelijoita, jotka käyttävät tietä päivittäin.

Äkkiseltään ajateltuna suuntaus on hyvä. Kauppa voi kasvaa ilman neliömääräistä kasvua, eli ympäristöystävällisesti ja asiakkaalle vaivattomasti. Toisaalta verkkokauppa on kotimaisille kivijalkamyymälöille suuri haaste, kun lähes kaiken pystyy ostamaan netistä. Suurinta kasvu oli viime vuonna alkoholin, lääkkeiden ja maksu-tv-palveluiden verkko-ostoissa. Myös tietokone- ja konsolipelien ostokset kasvoivat yli 60 prosenttia. Ruokaostoksetkin pystyy nykyisin hoitamaan netissä.

Elintarvikkeiden kasvuvauhtia ovat kuitenkin vauhdittaneet lähinnä verkossa tehdyt alkoholitilaukset. Moni suomalainen on kehunut, kuinka näppärää on tilata ja maksaa alkoholiostokset netissä. Tallinnaan tultuaan voi vain noutaa tilauksen liikkeestä ja säästää aikaa nähtävyyksille. Muuten näppärä systeemi, mutta alkoholiverot eivät silloin tule Suomeen. Verkkokaupan yleistyminen on lisännyt kaupan kansainvälistä kilpailua lähes kaikilla aloilla, mikä heikentää kotimaisten yritysten kilpailukykyä. Viimeviikkoisessa kaupan alan ennakointifoorumissa Raisiossa Kalefoton yrittäjä Jukka Liukas nostaa esiin myös Itellan nousseet hinnat. On melko paradoksaalista, että valtion tasolla pohditaan koko ajan, miten kotimainen kauppa saataisiin kasvuun ja samaan aikaan valtio-omisteinen yhtiö hankaloittaa yritysten

JANICA VILEN päätoimittaja

pärjäämistä kansainvälisessä kilpailussa omalla hinnoittelupolitiikallaan. Jotta verkkokaupassa pärjää, täytyy pelata todella suurilla panoksilla. Esimerkiksi maailman suurin verkkokauppa Amazon toimi vuositolkulla tappiollisesti vain saadakseen tiputettu kilpailijat markkinoilta, ja nyt tulos onkin plussan puolella reilusti. Myös vaatteiden verkkomyynti on käytännössä suurimpien toimijoiden hallussa, sillä palautusprosentit ovat niin kovia, että pienten yritysten on postikulujen vuoksi lähes mahdotonta päästä kilpailuun mukaan.

Valtatie 8:n liikennemäärät ovat kasvaneet hurjasti vuosien saatossa. Kuolonkolareiden määrä on samalla lisääntynyt. Yhtenäisen rannikkosuuntaisen rautatieyhteyden puuttuessa on kyseinen tie länsirannikon ainoa pohjois-eteläsuuntainen lii-

kenneyhteys jopa Jäämerelle asti. Tien parantaminen auttaa satamista tulevaa rekkaliikennettä, mutta myös linja-autoliikennettä. Useat kunnat valtatie 8:n varrella ovat suunnitelleet toimintaansa ja kaavoitustaan sen mukaiseksi, että tie saataisiin nelikaistaiseksi, Maskun kunta muiden joukossa. Kuntamme pitkäaikaiset suunnitelmat houkutella uusia yrityksiä Rivieran uudelle yritysalueelle ovat toivottavasti piakkoin käymässä toteen. Hyvät liikenneyhteydet valtatietä hyväksi käyttäen mahdollistavat monipuolisen yrityskannan muodostumisen alueelle. Maskussa asuu lähes 10 000 asukasta, joille pitää turvata riittävät palvelut. Yritysten tuomat työpaikat ja verotulot ovat enemmän kuin tervetulleita kuntaamme. Verotulojen lisäksi kuntamme hyöty valtatien perus-

Maija Salo Maskun kunnanvaltuuston puheenjohtaja

parannuksesta on vieläkin konkreettisempi. Kuntamme pohjavesivarannot sijaitsevat valtatien ympärillä ja niiden suojelemiseksi annettu määräaika ympäristölupien suhteen oli vaarassa mennä umpeen. Suomen valtion oli siis pakon edessä annettava periksi ja aloitettava tien kunnostaminen. Olisiko tarvittavaa määrärahaa myönnetty, jollei kyseessä olisi ollut ympäristöluvan umpeutuminen? Itse näen tarpeelliseksi korjata kyseinen tie sekä turvalliseksi että sujuvaksi käyttää koko matkaltaan Ouluun tai vaikka Jäämerelle.

Raision Näkökulmassa täyden konseptin palvelua 25 vuotta MERKKIPÄIVÄ. Raision keskustassa sijaitseva Raision Näkökulma viettää tällä viikolla 25-vuotisen taipaleensa juhlaviikkoa. Elettiin vuotta 1989, kun Ahlgrenit avasivat keskustaan nykyisellä täyden palvelun konseptilla toimivan optikkoliikkeensä. – Ala on muuttunut näiden 25 vuoden aikana huomattavasti, niin ammatillisesti kuin teknisestikin. Lisäksi ajan saatossa kansainvälistyminen on tuonut isoja ulkomaisia ketjuja markkinoille ja kiristänyt kilpailua, jossa olemme pysyneet mukana kuitenkin kiitettävästi, yrityksen perustaja Jarkko Ahlgren sanoo. Ennen perheyritystä, Raision Näkökulmaa, Jarkko Ahlgren oli jo toiminut optikkoyrittäjänä Raisiossa seitsemän vuoden ajan.

Vuonna 2006 suoritetun sukupolvenvaihdoksen myötä päävastuun yrityksestä ottanut Jari Ahlgren näkee yrityksen kilpailuvaltteina erityisesti panostuksen laatuun, täyden konseptin palveluun, uusimpaan tekniikkaan sekä henkilökunnan jatkuvaan koulutukseen. – Täyden konseptin palvelulla tarkoitamme sitä, että meillä on oma paja, jossa sekä valmistamme että korjaamme kaikki silmälasit itse. Parhaimmassa tapauksessa tämä tarkoittaa sitä, että lasit ovat valmiina noudettavissa vielä saman päivän aikana, Jari Ahlgren toteaa. – Optikkoala on niin monipuolinen, että lisäkouluttautuminen on aina paikallaan. Sen lisäksi, että meitä sitoo lakisääteinen koulutusvelvollisuus, uuden oppiminen ja uusimpien tekniikoiden käyttö työssä

Suomen Punaisen Ristin Naantalin osaston sääntömääräinen

KEVÄTKOKOUS pidetään 24.3.2014 klo 17:00 Cafe Akselissa Henrikinkatu 4 (torin laidalla). Kaikki jäsenet tervetuloa. Kahvitarjoilu.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Raision Näkökulman 25-v juhlaviikko käynnistyi maksuttomalla silmän kääntöpisteen mittauksella. Jari Ahlgren (vas.) ja Jarkko Ahlgren näyttävät, kuinka silmän kääntöpistettä mitataan. Visioffice-laite on apuna yksilöllisten Eyecode-linssien valitsemiseen, koska jokaisen ihmisen silmä on erikokoinen ja -mallinen. Mittauksessa huomioidaan silmän ja linssin etäisyys toisistaan, silmän optinen pituus sekä muoto ja koko.

on meille mieluista. Nykypäivänä optikkoalalla korostuu selvästi myös terveyteen liittyvät seikat, hän lisää. Erottautuminen ja osaaminen ovat olleet yrityksen liikeideana koko 25 vuoden ajan. – Osaamisen kehittäminen tuo meille suuremman hyödyn uusista tekniikoista. Meillä on esimerkiksi käytössä silmän etuosan kuvantamislaite ja näkökenttäkuvauslaite. Silmänpohjankuvauksia olemme tehneet jo vuodesta 2006 alkaen, Ahlgrenit jatkavat.

Tekniikka on kehittynyt ja tutkimuslaitteet seulovat ja kuvantavat silmää nykypäivänä entistäkin tarkemmin. Esimerkiksi Visioffice eli silmän kääntöpisteen mittauslaite huolehtii linssin räätälöimisestä tarkas-

ti kunkin ihmisen silmään sopivaksi. – Laite mittaa silmän ja linssin etäisyyttä toisistaan, silmän optista pituutta sekä muotoa ja kokoa, Jari Ahlgren kertoo. Ilmaista silmän kääntöpis-

teen mittausta oli tarjolla maanantaina. Tänään torstaina 13.3. juhlaviikko jatkuu aurinkolasiesittelyllä ja perjantaina kehysesittelyllä. Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaupunkiuutisten nettilehdessä tällä viikolla: Myyttinen Talvinen tarina elokuvaarvostelussa

www.kaupunkiuutiset.fi

Loimun runkosarja huipentuu tiukkaan kolmen ottelun viikkoon Lue otteluraportit netistä!

Raision kirjastotalon Aulagalleriassa maaliskuussa:

Palkittu ja ylistetty Kollektiivi 11, valokuvia Suomesta

Ajankohtainen! Paikallinen! Mielenkiintoinen!

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

Kaupan alan ennakointifoorumissa

Rakennuskantakirjasarja sai neljännen osan

Martinsalissa pidetyssä kaupan alan ennakointifoorumissa keskustelivat tutkija Tuomas Santasalo, Kauppakeskus Myllyn toimistujohtaja Pertti Vikkula, Keskon eBusiness Director Petteri Piipponen, SALEn ketjujohtaja Mikko Rauhanen, Kalefoton yrittäjä Jukka Liukas ja Varsinais-Suomen liiton suunnittelujohtaja Heikki Saarento. Kun yleisö kysyi, onko kaupan alalle luvassa kasvua seuraavan viiden vuoden aikana, kaikki nostivat vihreän lapun.

KAUPPA. Raision kirjastotalon Martinsalissa järjestettiin keskiviikkona 5. maaliskuuta Kaupan alan ennakointifoorumi, jossa keskusteltiin kaupan alan tulevaisuudesta, koulutustarpeista, nettikaupan ja tekniikan kehittymisestä sekä alueellisista vahvuuksista. – Kaupan mahdollisuuksien kehittäminen on aina samalla kaupungin kehittämistä, muistuttaa Varsinais-Suomen liiton suunnittelujohtaja Heikki Saarento. Nettikauppa tulee hyvänä kakkosena Avauspuheenvuoron kaupan alan haasteista piti erikoiskaupan tutkija KTM Tuomas Santasalo. Hänen mukaansa nettikaupan käyttö on kasvanut 16–74-vuotiaiden keskuudessa viimeisen kymmenen vuoden aikana yli 40 prosenttia. Toimialakohtaisia eroja on kuitenkin paljon. Matkailupalvelut ovat yksi suurin nettikaupan kohde. Tavarakauppa yltää yhteensä samoihin määriin. – Ihmiset käyvät ostoksilla pääosin mahdollisimman lähellä kotiaan. Jos ennen kakkosostopaikka oli lähellä oleva

suurempi kaupunki, nyt kakkospaikalle yltää netti. Eli jos omasta kunnasta tuotetta ei löydy, turvaudutaan nettiin, Santasalo summaa. Hän esitelmöi myös ihmisten ostokäyttäytymisestä: Ensin tutustutaan, sitten ostetaan ja sen jälkeen käytetään. Monet ovat siirtäneet tutustumisvaiheen nettiin, jossa tuotteita on helpompi vertailla, mutta tulevat ostoksille liikkeeseen saadakseen asiantuntevaa palvelua ja tuotteen nopeasti käyttöön. Myös Keskon eBusiness Director Petteri Piipponen tarttui nettikaupan haasteisiin ja mahdollisuuksiin. – Älä kiusaa asiakasta välineviidakolla, vaan tee selväksi, mitä tuotteita mistäkin löytyy ja varmista, että hintatiedot ovat oikein kaikissa ostokanavissa. Näin monikanavaisuus koituu eduksi, neuvoo Piipponen. – Perinteinen kauppa pärjää toisaalta hyvin myös ilman nettikauppaa, jos sähköiset palvelut ovat muuten kunnossa. Ihmiset tykkäävät käydä kaupoissa, jos sieltä saa hyvää palvelua, muistuttaa Piipponen. Kuvamestari Kalefoton yrit-

täjä Jukka Liukas nostaa esiin myös Itellan hintojen nousun nettikaupan haasteena. – Jos tulee palautuksia, erikoisliikkeille ei jää viivan alle juuri mitään, hän harmittelee. Sähköinen palvelu toimii hyvin kuitenkin myös Liukkaan kokemuksen perusteella. – Ensimmäiset nettisivut perustettiin vuonna 1997 ja ensimmäinen verkkokauppa 1999. Vuonna 2002 Kalefotossa kehitettiin verkossa toimiva digikuvapalvelu. Vuonna 2014 myös ammattikuvien myynti siirtyi nettiin, kertoo Liukas oman yrityksensä tiestä verkkoon. Suomen kauppakeskuksissa näkyvät ketjut, ei brändit Kauppakeskusmaailmasta tuli kertomaan Myllyn toimitusjohtaja Pertti Vikkula. Hänen mukaansa ala uskoo vahvasti kauppakeskuksiin, mutta profiloituminen on hankalaa, sillä samat ketjut näkyvät kaikissa keskuksissa. Samaan aiheeseen tarttui yleisöstä Raision kauppaopiston lehtori Petri Peippo. – Olen vieraillut viime maa-

ilman suurimmissa ostoskeskuksissa. Siellä näkyy ketjujen sijaan brändejä, sanoo Peippo. – Suomesta puuttuu rohkeutta ja ennakkoluulottomuutta, mutta toki myös ostovoimaa. Apple on Suomessa yksi harvoista brändeistä, jotka menestyvät omalla myymälällään. Toisaalta Myllyyn on tulossa esimerkiksi American Eagle. Uskon, että se menestyy, sillä moni haluaa sen ostokokemuksen, että on käynyt ostoksilla American Eaglen omassa myymälässä, pohtii Peippo. Vikkulan mukaan samaan suuntaan ollaan menossa Suomessakin. Ketjumyymälöistä brändimyymälöihin siirryttäessä kuluttajilta tarvitaan entistä enemmän bränditietoutta. Sitä löytyy Peipon mukaan erityisesti nuorilta. Toiveita koulutukselle Ammatillisen koulutuksen uudet opetussuunnitelmat tulevat voimaan näillä näkymin 1.8.2015. – Tuntuu, että kaupan ala ei kiinnosta nuoria enää samalla tavalla kuin ennen. Sen sijaan ravintola-ala on kovassa nosteessa tv-ohjelmien vuoksi.

Ehkä meilläkin pitäisi olla oma tv-ohjelma, pohtii Santasalo. Nuoria yrittäjiä tulee koko ajan kuitenkin lisää kaupan alalle eri ketjujen kautta. SALEn ketjujohtaja Mikko Rauhanen visioi tulevaisuuden koulutusta. – Osaajia ei valmistu mistään. Perehdytysvastuu onkin työnantajilla. Kaupan alalle kaivataan moniosaajia, sanoo Rauhanen. Tärkeimpiä taitoja ovat Rauhasen mukaan muun muassa asiakaspalvelutaidot, vuorovaikutustaidot, tekniikan ja sosiaalisen median ymmärrys ja sitoutuminen. Harjoittelujaksot pitäisi Rauhasen mielestä olla nykyistä pidempiä. Yleisökysymyksenä häneltä kysyttiin, kumpi painaa rekrytointitilanteessa enemmän, pitkä työkokemus vai tutkinto. – Koulutus on parempi valtti. Työkokemusta löytyy työnantajaltakin. Ala kaipaa nyt uusia ajatuksia, Rauhanen sanoo. Foorumin järjestivät yhteistyössä Varsinais-Suomen liitto, Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Raseko ja Varsinais-Suomen Yrittäjät. Janica Vilen

Pysyvää asutusta vakiintui Velkualle, Livonsaarelle ja Lempisaarelle jo keskiajalla, kerrotaan viime viikolla julkaistussa teoksessa Velkuan, Livonsaaren ja Lempisaaren kulttuurimaisema ja vanha rakennuskanta. Kirja käsittelee muun muassa Velkuan muinaisjäännöksiä, Salavaisten saaren historiaa, talvinuotan vetoa Velkualla, Velkuanmaan kadonnutta kaupunkia sekä vanhan rakennuskannan antikvaarista korjaamista. Rakennuskantakirjan tavoitteena on nostaa ihmisten katseet tietokoneen ruudulta ja innostaa tutkimaan lähiympäristön rakennuksia ja niiden mielenkiintoista historiaa. Suuren työn on tehnyt FM Milla-Lotta Kemiläinen inventointien päivittäjänä ja kirjoittajana. Kokonaisuuden toteutumisesta ovat vastanneet Paula Saarento Varsinais-Suomen maakuntamuseosta ja Anne Sjöström Naantalin museosta. Kirja on Naantalin kulttuurimaisemaa ja vanhaa rakennuskantaa käsittelevän kirjasarjan neljäs osa ja samalla Varsinaissuomen rakennuskulttuurisarjan 16. osa.

VIIHTYISIÄ ASUNTOJA Marianrinteessä Maariankatu 2-4 Naantali Vuokrattavana 2h+kk, 41 m² (pariskunnalle) Asukkaat vapaana olevaan asuntoon valitaan yli 65 vuotiaista henkilöistä, jotka ovat asuneet Naantalissa vähintään viisi vuotta, koskien myös uuden laajentuneen Naantalin aluetta. Tiedustelut ja hakemuskaavakkeet: J-Isännöinti Oy, Kurkelankatu 4, Naantali Jani Oförsagd puh. 044 308 3400

Asko Hietanen

Sukkia maskulaisille vauvoille MASKU. Lundan kyläyhdistyksen käsityökerhossa virisi viime vuonna idea kutoa vauvan töppösiä ja lahjoittaa ne alueella syntyville vauvoille. Keskiviikkona 5. helmikuuta oli Maskun neuvolassa tilaisuus, jossa kauniisti pakatut sukat luovutettiin neuvolan edustajille, jaettaviksi maskulaisille, kuluvana vuonna syntyville vauvoille. Innokkaat kutojat olivat saaneet aikaiseksi 84 paria sukkia. Lisää luvattiin toimittaa, sillä kudontaintoa ja lankaa on vielä jäljellä. Lahjansaajien piiri laajennettiin niin, että kaikki tulevat maskulaisvauvat saavat töppöset.

sa, assa s a n n i r ä Kevätt keveyttä hinn

ÄN Ä M E K E T TULE NEULETALLI

Raisiontie 1

(Myllyn ja Länsikeskuksen välissä) Sukkia vastaanottamassa kätilöt vas. Maija-Liisa Savolainen ja Mirella Boman ja luovuttamassa Pirkko Jaakkola, Sirpa Kuru, Anja Nieminen, Aila Lassila, Outi Hietanen ja Terhi Sopola, sukkia kutomassa ovat olleet myös Marjatta Salonen, Henna-Maija Sopola ja Marjo Seilo.

Ark. 10–18, la 10–15 Puh. 435 7586 www.parvilla.fi

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

Röölän Nuottasilakkamarkkinoilla kävi 1 300 ihmistä! TAPAHTUMAT. Rymättylän Nuottasilakkamarkkinat Röölän rannassa onnistuivat lauantaina 1. maaliskuuta hyvin, vaikka nuottausnäytös jouduttiinkin perumaan heikon jäätilanteen takia. Myynnissä ollutta troolisilakkaa oli tarjolla riittävästi. Sitä myytiin noin 1000 kiloa. Sää suosi tapahtumaa. Paikalla kävi arviolta 1300 henkeä. Liikennejärjestelyt sujuivat paremmin kuin aiemmin, sillä nyt väkeä tuli ja meni tasaisesti, kun nuottausnäytös yleensä kokoaa paikalle väkeä paljon ja vastaavasti lähes kaikki ovat lähdössä yhtä aikaa. LC Rymättylä/Merimaskun klubin presidentti Martti Jaanto oli tapahtumaan tyytyväinen. – Työtä tilaisuuden eteen tehdään isolla joukolla pitkän aikaa. Myös torimyyjät ovat satsanneet päivään merkittävästi. Oli hienoa, että sää suosi ja ihmiset lähtivät liikkeelle. Se on paras tae siitä, että perinne jatkuu myös ensi vuonna, LC Rymättylä/Merimaskusta kommentoidaan. Markkinoiden avajaispuheen piti ruokatuotannon lehtori Jorma Haranen. – Rymättylä-Merimaskun Lions Club on upealla tavalla jaksanut pitää yllä Rymät-

tylän saariston monisatavuotista perinnettä. Se ansaitsee tällä teollaan suuren kiitoksen meiltä kaikilta ruokakulttuurin ja perinteiden vaalijoilta. Rymättylä on vaikutukseltaan varsin erinomaisessa asemassa perinteisessä suomalaisessa ja erityisesti varsinaissuomalaisessa ruokakulttuurissa, kehuu Haranen. – Rymättylän historiassa mainitaan yksi jos toinenkin seikka, josta Rymättylä on tunnettu. Monelle meistä nämä tunnetuimpia ovat aito rymättyläläinen varhaisperuna, joka on imagoltaan varsin mainio maukkautensa ja nopeakasvuisuutensa ansiosta. Aidot rymättyläläiset varhaisperunat aloittavat meidän monen kesän ruokapöytäämme päätyessään. Toinen on tietysti silakka sekä silli. Mainioita herkkuja nekin, Haranen jatkaa. – Paitsi hiekkaisen maaperänsä ja aurinkoisten etelärinteidensä ansiosta mahdollistuva perunankasvatus, on rymättyläläiseen perinteeseen aina kuulunut myös kalastus. Sen mahdollistaa Rymättylää ympäröivä meri, jonka puhtauteen ja kalarikkauteen meidän tulee kohdistaa erityiset toimenpiteemme, linjaa Haranen.

JULKISESTI NÄHTÄVILLE TULEVA ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUS Kuuanlaakso 2 - asemakaavan muutosehdotus

anlaaksontiehen sekä virkistysalueisiin.

Asemakaavan muutos koskee 3. kaupunginosan (Kerttula) kortteleita 378 – 384, sekä virkistys-, liikenne-, katu- ja katuaukioalueita. Asemakaavan muutoksella muodostuu 3. kaupunginosan (Kerttula) korttelit 378 – 391 ja 3092 – 3097, sekä virkistys-, liikenne-, katu- ja katuaukioalueita. Tonttijako hyväksytään asemakaavan muutoksen yhteydessä.

Kaava-aineisto on nähtävänä teknisen keskuksen palvelupisteessä ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston yhteispalvelupisteessä 13.3. – 11.4.2014.

Kaavanmuutoksen tarkoituksena on muuttaa nykyisen kaavan mukainen kerros- ja rivitaloalue pääosin erillispientalotonteiksi ja lisätä näin kaupungin omakotitonttitarjontaa. Alue sijaitsee Raision keskustasta n. 2 km luoteeseen rajoittuen Raisionkaareen, Sylttyläntiehen ja Kuu-

Lisätiedot:

Asemakaavan muutosehdotusta koskevat kirjalliset muistutukset osoitetaan kaupunginhallitukselle ja toimitetaan nähtävilläoloaikana tekniseen keskukseen. Kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506 6948 Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio, avoinna: ma - pe 8.15–16.00. Raisiossa 4.3.2014 TEKNINEN LAUTAKUNTA

KUULUTUS ASEMAKAAVAN JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN LAINVOIMAISUUDESTA Raision kaupunginvaltuusto on 20.1.2014 hyväksynyt MeriNuorikkala 2:n asemakaavan ja asemakaavan muutoksen sekä siihen liittyvän tonttijaon. Asemakaavan muutoksella muodostuu 9. kaupunginosan (Nuorikkala) korttelit 933-939 ja 942

sekä katu-, virkistys-, liikenne ja erityisalueet. Valtuuston päätös on lainvoimainen. Asemakaavan ja asemakaavan muutos tulee voimaan tällä kuulutuksella. Raisiossa 13.3.2014 KAUPUNGINHALLITUS

RAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi

Raikkaan sihteeri Jari Salosen (vas.) yritys on muuttanut Turkuun. Muuton myötä Salosta nähdään vähemmän Raikkaan toiminnassa. ”Asun edelleen Raisiossa ja uskon Raision keskustan tulevaisuuteen. Raikkaalla tulee olemaan iso rooli keskustan kehittymisessä”, Salonen uumoilee. Salosta paikkaamaan tulee Jani Nieminen (oik.), joka hoitaa muun muassa Killin markkinoiden markkinapaikkavarauksia. Keskellä Raikkaan puheenjohtaja Pentti Lahikainen.

Katumarkkinat peruttu, mutta Killin markkinoita suunnitellaan jo RAISIO. Raisiokeskuksen yrittäjäyhdistys Raikas ei järjestä tänä keväänä perinteisiä katumarkkinoita. Markkinapaikkojen myynnistä ja keskeisistä teknisistä järjestelyistä vastannut yhdistyksen yhteistyökumppani Markkinaperinteen Tuki karsi yli sadasta tapahtumastaan pois kolmasosan. Raision tapahtumat olivat karsittujen listalla. Koska vastaavaa yhteistyökumppania ei löydetty, myös Raikkaan piti karsia tapahtumiaan. Kevään katumarkkinat jäävät järjestämättä, mutta Killin markkinoita suunnitellaan jo kovaa vauhtia. – 30. elokuuta pidettävät Killin markkinat tulevat olemaan yksi juhlavuoden päätapahtumista. Mahdollisuuksien mukaan osallistumme muihinkin tapahtumiin. Katsomme

erittäin myönteisenä sitä, että keskusta elävöityy juhlavuoden myötä, Raikkaan puheenjohtaja Pentti Lahikainen sanoo. Markkinaperinteen Tuen sijaan Killin markkinoiden myyntipaikkoja kauppaa Raikas. Uusi järjestelytoimikunta Tapahtumien järjestelyvastuuta on laajennettu myös perustamalla Raikkaan rinnalle ja tueksi tapahtumien järjestelytoimikunta, joka kokoontui keskiviikkona 26. helmikuuta puheenjohtajanaan Risto Rihko vapaa-aikalautakunnasta. Toimikunnassa on niin Raikkaan, kaupungin, seurakunnan kuin yritysten ja yhdistystenkin edustajia.

Killin markkinoiden lavaohjelmaa kerätään paikallisilta yhdistyksiltä. Ohjelmahaku käynnistetään vielä kevään aikana, kunhan sopimus kaupungin kanssa on vahvistettu. Ainakin Musiikkikoulu Mäkikallin perinteinen ja suosittu lastenlaulukilpailu on jo luvattu järjestää. – Nyt täytyy panostaa entistä enemmän paikalliseen yhteistyöhön, linjaa Lahikainen positiivisissa tunnelmissa. Kasvot vaihtuvat Raikkaan sihteerin Jari Salosen yritys Event Consulting Turku Oy muutti kuun vaihteessa Turkuun. – Yrityksen muuton myötä napanuora Raisiokeskuksen yrittäjäyhdistykseen katke-

aa, mikä on ehkä jonkinlainen käännekohta koko yhdistykselle – ainakin uusi mahdollisuus, sanoo Salonen. Yhdistyksen toimintaa on viimeiset kaksi vuotta pyöritetty puhtaasti vapaaehtoistyöllä. Vuodesta 2007 yhdistyksessä toimineen Salosen lähtö rohkaisi yhdistyksen hallituksen tekemään päätöksen, jota on jo pidempään valmisteltu: Jatkossa turvaudutaan ulkopuoliseen apuun. Raision Loimun toiminnanjohtajanakin tunnettu naantalilainen Jani Nieminen alkaa hoitaa yhdistyksen viestintää, tapahtumien koordinointia ja vappuna ilmestyvän palveluoppaan kokoamista. Lisäksi hän hoitaa sihteerin tehtäviä hallituksen ulkopuolisena jäsenenä. Janica Vilen

Koirankakkapussi-kampanja kerää rahaa kodittomille koirille KAMPANJA. Naantalilainen eläintarvikeliike Rockwell's ja eläinsuojeluyhdistys Kodittomien koirien ystävät ry käynnistivät 1. maaliskuuta kampanjan, jossa yhdistyvät koirankakkojen siivoaminen ja eläinten auttaminen. Kampanja on käynnissä maaliskuun ajan. – Kun poimii koiran jätökset meiltä ostettuihin kakkapusseihin, voi samalla sekä pitää kadunvarret siistinä että tehdä hyväntekeväisyyttä. Lahjoitamme nimittäin kakkapussien myyntihinnasta 25 prosenttia Kodittomien koirien ystäville, kertoo Rockwell’sin yrittäjä Pekka Viljala. Kampanjaidea lähti Kodittomien koirien ystävät ry:ltä ja he pyysivät paikallista elintarvikeliikettä yhteistyökumppaniksi kampanjaan. – Lähdimme mukaan hyvillä mielin. Kampanja vaikuttaa toimivalta ja on mahtavaa, että voi omalla toiminnallaan näin tukea arvokasta hyväntekeväisyystyötä, Viljala lisää. Koirankakat ovat erityisesti

Ragip Önsoy

Kampanja-aikana 1. – 31.3. Rockwell’silta ostettujen koirankakkapussien tuotosta menee 25 prosenttia eläinsuojeluyhdistys Kodittomien koirien ystävät ry:n toimintaan.

näin keväällä, ja myös vähälumisena talvena, ongelmana katujen varsilla. Kodittomien koirien ystävät ry on päättänyt kohdistaa kampanjan tuotot kulkukoirien sterilointeihin, sillä syntyvyyden säännöstely on tehokkain ja inhimillisin keino vähentää kulkukoirien määrää.

– Kattojärjestömme Save the Dogsin eläinlääkärit steriloivat koiria päivittäin, ja yhden steriloinnin hinta on 15 euroa. Kun julkistamme Kakkapussikampanjan loppusumman, voimme kertoa tukijoille, montako koiraa kampanjan ansiosta voidaan steriloida, Leena Mäntylä yhdistyksestä kertoo.

Rockwell's on koonnut kampanjaa varten erilaisia kakkapussipaketteja, joista löytyy erikokoisia pusseja. Pussit voi joko tilata Rockwell’silta, jolloin yritys postittaa tuotteet ilmaiseksi, tai ostaa suoraan Naantalin myymälästä. Katariina Mäkinen-Önsoy

13.3.2014

KAUPUNKIUUTISET

URHEILU

Järviselle SM-pronssia kiekosta ja kuulasta YLEISURHEILU. Raisiolainen Hennariikka Järvinen voitti 1. maaliskuuta Porissa kiekon ja 22. helmikuuta Rovaniemellä kuulan SM-pronssia. 29-vuotiaalle Järviselle kiekon SM-mitali oli ensimmäinen laatuaan. Ykköslajissaan kuulassa hän on yltänyt mitaleille ennenkin. – Olen voittanut pronssia ja hopeaa. Yksi kultakin on hallikisoista, mutta tavoitteena olisi saada kultamitali myös ulkokaudelta, kommentoi Järvinen. Kiekon pronssi irtosi tuloksella 46.75 ja kuulan 13.91. – Kuulan tulokseen en ollut tyytyväinen, vaikka se riittikin mitaliin. Kauden paras heittoni on 14.26, kertoo Järvinen, jolla on ollut selkävaivoja koko talvikauden. Nyt on kuitenkin pitkä harjoituskausi edessä vielä ennen kesän kisoja, joista hän ottaa

tavoitteekseen mitalisijat ja edustuspaikan Suomi-Ruotsi -maaotteluun, joka kisataan Helsingin olympiastadionilla elokuun viimeisenä viikonloppuna. – Viime kesänä jäin harmittavasti neljänneksi, joten en saanut edustuspaikkaa, muistelee Järvinen. Järvinen on harrastanut yleisurheilua pikkulapsesta saakka. Heittolajien pariin hän päätyi 15-vuotiaana. – Aluksi kiekko oli kaikkein huonoin lajini. Siksi siihen piti kiinnittää erityistä huomiota. Lopulta kehityin siinä niin paljon, että siitä tuli ykköslajini. Olen harrastanut liikuntaa monipuolisesti varsinkin nuorempana, mutta tekniikkalajit ovat aina olleet mieluisia, kertoo Järvinen. Järviselle on kertynyt myös kansainvälistä kisakokemusta Eurooppa Cupin edustuksista

Jani Sippola tahditti Loimun kotivoittoon

Tuomas Pelto

ja Pohjoismaiden mestaruuskisoista. Häntä valmentaa Turun ur-

heiluliitossa hänen oma isänsä Hannu Järvinen.

Janica Vilen

Edustus suoraan nousukarsintaan SALIBANDY. SB Naantalin Edustus karsii suorasta noususta 2. divisioonaan. Asia varmistui sunnuntaina 9. maaliskuuta viimeisessä sarjaturnauksessa SB Areenalla. Turnauksessa Edustus otti tarvittavat pisteet ylemmän jatkosarjan piikkipaikan säilyttämiseksi voittamalla ensin VÅSC:n lukemin 14–2 ja pelaamalla sitten tiukan tasalukemiin 3–3 päättyneen ottelun sarjassa toiseksi sijoittunutta AFC Hirvensalo 2 vastaan. Päivän otteluista ensimmäi-

nen VÅSC – SB Naantali oli valmentaja Juuso Kiviluodon mukaan sunnuntaisählyä, jonka lopputuloksestakin voi nähdä. Päivän toinen ottelu olikin sitten tiukkaa salibandyä, jossa SB Naantali oli pallollisena hallitseva osapuoli, mutta AFCH2 sumputti puolustuksessa hyvin ja maalivahtikin pelasi varmaotteisesti. Niinpä SBN joutui hieromaan palloa melkoisesti päästäkseen edes jonkinlaisiin tekopaikkoihin. AFCH2 tuli pelin lopussa kahden maa-

lin takaa tasoihin sekä taidolla että hieman onnellakin. Jos SBN pelaajista osa oli tehottomalla tuulella, niin sen sijaan loppukautta kohti vertyvä Timo Tuomialho sen sijaan oli pelipäällä viimeistellen kaksi maalia. Valmennus suhtautui tasapeliin tyynesti todeten pelin sujuneen valtaosin tyydyttävästi, vain ylivoimapelaaminen sai suuremmat pyyhkeet joukkueen treenarilta, jonka ajatukset olivat jo tulevassa karsintapelissä.

Karsintapeli suorasta noususta 2. divariin pelataan lauantaina 22. maaliskuuta klo 13.30 SB Areenalla. Vastustaja on Porin Pihlavasta FBT Pitu. Ottelun voittaja nousee 2. divisioonaan, mutta hävinneelläkin osapuolella pelit jatkuvat karsinnan toisessa vaiheessa, jossa vastustajaksi tulee 2. divarin viimeiseksi jäänyt joukkue. Ennen viimeistä sarjakierrosta tuota viimeistä paikkaa pitää hallussaan West Coast Sheriffs. Arto A.

RNK 00 Rapakon takana kiekkoleirillä JÄÄKIEKKO. Ajatus harjoitusja pelileiristä Floridaan West Palm Beachille syntyi syksyllä 2013. Matkan ensisijainen tavoite oli olla ikimuistoinen kokemus pelaajille sekä vanhemmille. Kiireisen syksyn ja talven jälkeen matkaan lähdettiin 16.2. klo 03:00 ja perille koko 49 hengen ryhmä saapui klo 20:00 sunnuntai-iltana paikallista aikaa. Ensimmäisenä päivänä totuteltiin aikaeroon, aurinkoon ja hienoon uudistettuun Lake Worth Beachiin. Lisäksi koettiin muun muassa haivaroitus. Taisivat jotkut jopa nähdä pienen haiparven. Yhteistyöseuramme oli pai-

kallinen West Palm Beach Breakers, jonka valmentajana toimii ja juniorityöstä vastaa Ryan Sittler. Joukkue, jonka kanssa harjoittelimme ja pelasimme oli suomalaisittain C2-ikäisiä eli nimeltään W P B Bantam. Harjoituksista vastasivat vuorotellen Ryan Sittler ja RNK:n Sami Ruusunen. Yhteisharjoituksissa kielenä oli englanti. Harjoituksia viikolle mahtui noin 10 tuntia ja lisäksi pelattiin kolme harjoituspeliä. Ensimmäisenä pelasimme West Palm Beach Breaker's joukkuetta vastaan, jonka RNK voitti. Toinen peli pelattiin sekoitetuilla joukkueilla. Kovin peli pelattiin

lauantaina matkan viimeisenä tapahtumana Miami Toros-nimistä joukkuetta vastaan. Alueen kärkijoukkueena se oli selkeästi kovatasoisempi kuin aiemmin kohtaamamme Breakers. Mieleenpainuva kokemus oli myös vierailu Florida Panthersien kotihallissa Fort Lauderdalessa. Ryhmämme pääsi tutustumaan mm. pukukoppiin, mediakeskukseen sekä vaihtoaitoon. Nyt on aika tarkkaan tiedossa, missä Sean Bergenheim ja Aleksander Barkov sitovat kotipeleissä luistimiaan. Hieno tapahtuma matkamme lopuksi oli Florida Panthersien järjestämä yleisölle vapaa

harjoitus lauantaina 22.2. Lake Worthin pienessä hallissa. Harjoituksen jälkeen NHL pelaajat jakoivat junioreille nimikirjoituksia ja RNK:n pelaajat pääsivät jututtamaan Sean Bergenheimia. Tapahtuman kruunasi hallin isossa TV:ssä samaan aikaan näytetty olympialaisten pronssipeli USA:ta vastaan, jonka Suomi tunnetusti voitti. Kaikkiaan matka täytti sille asetetut tavoitteet hyvin. Pelaajat ja vanhemmat saivat hienon kokemuksen, jota kelpaa muistella myöhemmin, yhdessä ja erikseen. Kai Laurila

RNK 00 Joukkueenjohtaja

LENTOPALLO. Kerttulassa nähtiin hyvätasoista lentopalloviihdettä perjantaina 7. maaliskuuta Loimun isännöityä Team Lakkapäätä. Trillerimäinen pienten marginaalinen taistelu päättyi lopulta kotijoukkueen eduksi lukemin 3–2 (25–23, 29–31, 17– 25, 25–20, 15–13). Ottelu oli alusta alkaen korkeatasoisen hyökkäyspelin juhlaa. Molempien joukkueiden onnistunut vastaanotto antoi passareille mahdollisuuden monipuolisten hyökkäysvariaatioiden luomiseen. Sekä Loimun Jani Sippola että Lakkapään Kalle Määttä saivat mahdollisuuden näyttää repertuaariensa parhaimmat kikat. Kamppailuun toivat hienoa lisäväriä verkon molemmilla puolilla taistelleet tuoreet maajoukkuemiehet. Hienolla tasolla pelanneet huippumiehet näyttivät yleisölle osaamistaan, joka ei jättänyt epäselvyyttä maajoukkuekutsujen oikeellisuudesta. Kaksi ensimmäistä erää olivat marginaalista taistelua. Kilpajuoksu erävoitoista täytti vaativankin jännitysnäytelmän kriteerit. Loimun naarattua avauserän Lakkapää onnistui tasoittamaan puntit kuitattuaan jatkopalloille edenneen kakkoserän. Pitkältä erätauolta asteli parketille psykologisen lisäpotkun saanut rovaniemeläisryhmä. Loimu joutui jyrän alle Lakkapään dominoitua kenttätapahtumia mielin määrin. Lumipalloefektin lähdettyä liikkeelle raisiolaisilla ei ollut eväitä sen pysäyttämiseen. Kuten urheilussa yleensä käy, etulyöntiasemaa ei ole kiveen hakattu. Kotijoukkue teroitti tylsyneen taistelukirveensä ja käänsi pelin luonteen neljännessä erässä. Lakkapää ahdistettiin takaaajoasemaan, josta ei ollut enää paluuta. Päätöserä oli Loimulta kypsää pelaamista, joka palkittiin kahden tärkeän sarjapisteen muodossa. Lakkapään pelin sielu oli

liigan passarieliittiin kuuluva Kalle Määttä. "Samettikäden" tarjoilusta nauttivat kovalla kädellä paukutelleet Jouni Palokangas 21+10, Eemeli Kouki 16+12 ja Jussi Sirviö 20+8. Oma lukunsa oli 208-senttinen keskipelaaja Matthew Pollock. Järkälemäinen jenkki nakutti sektoriltaan tehot 18+14 napaten samalla kunnioitettavat yhdeksän torjuntaa. Jani Sippola pelasi vakuuttavan passipelin. Kerttulan lehtereitä hemmoteltiin makeilla toisen kosketuksen ratkaisuilla, jotka upposivat vastustajan kenttään kuin veitsi voihin. Ossi Rumpunen 21+14, Cory Riecks 18+12 ja Shawn Sangrey 17+4 vastasivat Loimun hyökkäysarsenaalin kovimmasta tulivoimasta. Erityistunnustus on pakko antaa polvivammansa jälkeen paluun estradille tehneelle Kimmo Kutinlahdelle 9+9, joka toi lisäbuustia oranssipaitojen keskisektorille. Kotijoukkueen päävalmentaja Henri Tuomi näki joukkueensa esityksessä sekä hyvää että parannettavaa. – Pelattiin hyvä peli, mutta tehtiin itsestämme huonoja kolmannessa erässä. Peli suli vastaanoton hajottua. Passarit pelasivat hienon ottelun. Hyökkäyspelimme oli meiltä tämän kauden tasaisinta. Lakkapään kokenut päävalmentaja Ismo Tuominen kuvaili illan käsikirjoitusta jääkiekkoslangia siteeraten. – Jääkiekkokielellä ilmaistuna pelattiin maalin peli. Jatkoajalla meni tolpasta sisään. Lopussa ratkaisupaikat ajautuivat ahtaisiin tilanteisiin, joissa ratkaisumallit jäivät rajallisiksi. Oma torjuntapeli toimi hyvin. Loimun runkosarja huipentuu tiukkaan kolmen ottelun viikkoon. Kokkolan ja Oulun vierailujen jälkeen on vuorossa kotiottelu Saimaa Volleyta vastaan. Ottelu alkaa Kerttulassa ensi sunnuntaina klo 17. Juha Palosaari

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

AUTOILU & LIIKENNE

Allergia- ja astmaliitto ja Hengitysliitto:

Suojaudu katupölyltä – se on hiekan, asfaltin ja rengaskumin sekoitusta!

VENEMYYNNIN AVAJAISET

PE 14.3.KLO 10-18, LA 15.3. KLO 10-15 MIELETTÖMIÄ VENEPAKETTEJA TARJOLLA!

TERHI 475 TWIN C + Honda BF50

Vain

11 990 €

tai alkaen 149 €/kk

ELLE IMMÄIS S N E 0 20 TALIIVI KELLUN VAIN

5€

Suurimmat katupölyhiukkaset narskuvat suussa, hienommat hiertävät silmissä. Hienojakoisin pöly kulkeutuu keuhkoputkiin asti. Hengityssairaille katupöly voi aiheuttaa sairauden pahentumista. – Katupöly on hiekoitushiekan, asfalttipölyn ja rengaskumin sekasotkua. Sen hengittäminen ei ole hyväksi kenellekään. Siksi on tärkeää, että kunnat puhdistavat kadut nopeasti heti lumien sulettua, toteaa Tuula Syrjänen Allergia- ja astmaliiton ja Hengitysliiton sisäilma- ja korjausneuvonnasta. – Katujen puhdistaminen vie joka tapauksessa aikansa. Sillä välin jokaisen pitää huolehtia itsestään ja lapsistaan suojautumalla. Kertakäyttöiset P2- ja P3-luokitellut hengityssuojaimet auttavat. Hengityssairaille käy erityisesti uloshengitysventtiilillä varustettu suojain, koska venttiili tekee uloshen-

gittämisen helpommaksi, Syrjänen jatkaa. Hengityssuojaimia myydään mm. apteekeissa ja rakennustarvikeliikkeissä. Lapset eivät hengityssuojaimista tai muista hengityssuojista innostu, mutta esimerkiksi pihatien tai parkkipaikkojen kastelu vähentää ilman pölyämistä pihapiirissä. – Nenän huuhtelukannu auttaa jo alkaneisiin oireisiin, kuten kuivuviin limakalvoihin ja nenän karstaisuuteen. Limakalvojen kuivumista kannattaa myös lievittää apteekista saatavilla kostutussuihkeilla, Syrjänen ohjeistaa. Katupöly kulkeutuu myös sisälle Sisäilma-asiantuntija muistuttaa, että ulkoilman hiukkasia kulkeutuu myös sisälle. Hiukkasten määrä sisätiloissa riippuu ilmanvaihdon suuruudesta ja ilmansuodatuksen tehosta.

Kierrätysautopalvelu noutaa hylättyjä polkupyöriä Raisiossa KIERRÄTYS. Raision, Turun ja Kaarinan kaupunkialueen taloyhtiöt voivat tilata Kierrätyskeskus Turun Ekotorilta varastoihin hylätyille polkupyörille ilmaisen noutokuljetuksen, kun pyöriä on vähintään kolme kappaletta. Pyörien kunnolla ei ole merkitystä.

Taloyhtiö voi myös halutessaan ehkäistä jätepisteisiin ilmestyvää, sinne kuulumattoman tavaran virtaa ja sen aiheuttamia kustannuksia tarjoamalla asukkaille mahdollisuuden kierrättää ylimääräistä tavaraa suoraan kotipihal-

Auto-Centerissä nyt paljon

AMT 230 DC + Honda BF250

HUIPPUVAIHTOAUTOJA!

Volkswagen Golf Variant Comfortline 1,2 TSI 77kW Bluemotion 76tkm vm 2010

57 900 €

ta. Kierrätyskeskuksen auton voi tilata sovittuna ajankohtana taloyhtiön pihapiiriin noin 15 minuutin ajaksi vastaanottamaan asukkaiden piensähköromua ja käyttökelpoista kodin pientavaraa. Käynti maksaa taloyhtiölle 60 euroa. TOYOTA

16.999

Vain

Katupöly pysyy paremmin ulkona, jos sisätiloihin tuleva ulkoilma otetaan pihan puolelta. Tuuletusikkunoihin, ulkoilmaventtiileihin ja mahdolliseen ilmanvaihtokoneeseen on hyvä laittaa suodattimet. – Katupölykauden käynnistäminen ja kesto on hyvin aluekohtaista. Talvi on ollut kautta maan vähäluminen, joten ehkä hiekoitushiekkaakin on tarvittu vähemmän. Hiekkaa tarvittaisiin ylipäätään vähemmän, jos lumet vietäisiin aina heti mahdollisuuksien mukaan pois kaduilta. Joskus näyttää siltä, että paikalle tuodaan ensin hiekat, Tuula Syrjänen pohtii. Oman asuinalueen reaaliaikaista katupölytilannetta voi seurata ilmanlaatu.fi –internetpalvelusta. Raisiossa mittauspaikkoja on kaksi ja tilanne on tällä hetkellä hyvä. Naantalissa mittauspaikkoja on yksi. Siellä tilanne on tyydyttävä.

12.990 Hyundai i20 1,4 CRDi Comfort 5ov 52tkm vm 2012

RAISIO

LOIMAA

FORSSA

16.990 Toyota Corolla 1,33 Dual VVT-i Linea Terra 4ov 58tkm vm 2011

tai alkaen 599 €/kk 20.990

SILVER SHARK BR + Honda BF100

Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 131tkm vm 2008

Ford C-Max 1,0 Ecoboost 100hv Start/Stop Titanium 1 tkm vm 2014

23.990 Toyota Verso 1,8 Valvematic Sol Edition 43tkm vm 2011

Vain

35 140 €

24.990

13.990 Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Edition 2011 50v 39tkm vm 2011

10.990 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Sol Elegant 4ov 152tkm vm 2006

17.490 Toyota Urban Cruiser 1,33 Dual VVT-i Stop & Start Linea Terra 39tkm vm 2011

tai alkaen 399 €/kk

Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. Hintoihin lisätään rahti- ja toimituskulut.

BIKEWORLD.FI

BIKE & BOAT WORLD TURKU Vahdontie 30 | Puh. 0207 757 340

15.990 Mercedes-Benz E 200 CDI A Classic SUOMI-AUTO 181tkm vm 2003 Myyntipäällikkö Hietarinta Samuli 0207 810 706 Vaihtoautopäällikkö Haltsonen Jonas 0207 810 717 Yritysmyyjät: Lehtinen Timo 0207 810 707 Moisio Juha 0207 810 709

10.990 Honda Accord 2,0i SPORT Tourer automaatti 164tkm vm 2004

Asiakkuuspäällikkö Unhola Tiitus 0207 810 788 Automyyjät: Sarvanto Jani 0207 810 718 Tuominen Tommi 0207 810 715 Sipponen Jukka 0207 810 708 Hynninen Osmo Lomalla

10.999 Peugeot 206+ 75 Millesim 200 Limited 5ov 38tkm vm 2011

www.toyotaautocenter.ﬁ

13.3.2014

KAUPUNKIUUTISET

AUTOILU & LIIKENNE

Kaupunkiuutisten autovertailu Uusi Škoda Octavia on tilaihme kaikenkokoisille kuskeille Kulutus: 5,0 l /100km Päästöt (CO2): 116 g/km Maksimiteho: 103 kW / 140hv Hinta veroineen: 30 834e

VERTAILU. Uusi Škoda Octavia (testissä Combi 1.4 TSI Elegance DSG automaattivaihteilla) on ekologisin koskaan valmistettu Octavia-malli. Se on entistä 100 kiloa kevyempi ja uudessa Green tec -moottorissa on Start-Stop -järjestelmä sekä jarrutusenergian talteenotto, jotka kaikki pienentävät osaltaan kulutusta. Start-Stop -järjestelmä toimi yllättävän nopeasti ja mutkattomasti kaupunkiajossa. Uusi kevyempi malli on samalla kooltaan valtava. Matkustajille on tilaa yllin kyllin ja

Rinta-Joupin Škoda Octavia Combi 1.4 TSI Elegance DSG automaattivaihteilla

tavaroille vieläkin enemmän. Säilytystilaa on 610/590 litraa ja takaistuimet kaadettu-

na jopa 1 740/1 580 litraa. Takaluukku on lisäksi sähköinen, mikä on farmarimalliin mukava

lisä, varsinkin tällaisilla kurakeleillä. Vaikka auto on kooltaan aivan omaa luokkaansa, myös

tällainen 151-senttinen toimittaja pystyi sitä hyvin ajamaan. Säätövaraa on siis todella hyvin molempiin suuntiin. Myös takaluukun avautumiskorkeuden voi säätää neljälle eri korkeudelle, lastattavan tavaran tai kuskin pituuden mukaan. Pimeässä kuljettajaa avustavat kaukovaloavustin, joka kääntää valot pitkiksi ja lyhyiksi tarpeen mukaan sekä sumuvalojen kääntymisvalotoiminto, joka valaisee myös pimeän tien, jolle on kääntymässä. Sivupeilien maavalot auttavat välttämään vesilätäköt, kun poistuu tai hyppää kyytiin. Pysäköintitutka järjestelmä ja kaista-avustin parantavat paitsi mukavuutta myös tur-

vallisuutta. Pian kaikkiin uusiin autoihin pakolliseksi tuleva rengaspainemittarikin tästä mallista löytyy. Se ilmoittaa rengaskohtaisesti, koska täytyy käydä lisäämässä painetta. Ajomatkalle kannattaa ottaa oma DJ mukaan, jos mielii kuunnella levyjä, sillä CD-soitin on piilotettu hansikaslokeroon kuskin ulottumattomiin. Sen sijaan keskikonsolista löytyy USB- ja AUX-in -liitännät. Puhelimelle tehty oma lokero toimii samalla signaalinvahvistimena. Erityisherkkuina mainittakoon avaimeton käynnistys ja lukitus sekä pysäköintiavustin, joka hoitaa taskuparkin ja sieltä poistumisen automaattisesti. Janica Vilen

TOYOTA Auris Touring Sports 1,8 Hybridissä on ajomukavuus, kulutus ja varustelu kohdillaan Kulutus: 3,7l /100km Päästöt (CO2): 85 g/km Maksimiteho: 136 hv Hinta veroineen: 31 469e

VERTAILU. Auris Touring Sports on luokkansa ensimmäinen wagon, jonka saa myös täyshybridinä. Tässä autossa yhdistyvät siis ympäristön huomioiminen, taloudellinen ajo ja tilavuus, joten auto sopii hyvin monenlaiseen käyttöön. Eco modella ajaessa auto vaihtaa itse automaattisesti sähkömoottorista bensamoottoriin tilanteen mukaan. Sen lisäksi, että ajo on ympäristöystävällistä ja taloudellista auton ominaisuuksien vuoksi, myös ajokäyttäytyminen muuttuu, kun yrittää käyttää sähkömoottoria mahdollisimman paljon.

Tätä kautta ekologinen vaikutus kaksinkertaistuu. Sähkömoottorin käyttö on helpointa pikkuteillä, kun ajaa alle 60km/h. Kaupungissa pelkän sähkömoottorin käyttö voi tuottaa ongelmia liikennevalojen vuoksi, jos ei halua jäädä lähdöissä muun liikenteen jalkoihin. Jotta auto ei vaihtaisi bensamoottorille, täytyy kiihdyttää todella rauhallisesti. Maanteillä nopeudet ovat jo niin korkeat, että bensamoottori on välttämätön, mikä tarkoittaa, että tällä autolla kulutus on pienempää kaupunkiajossa. Täyshybridi kuluttaa valmistajan mukaan vain 3,7 litraa satasella. Tuohon kulutukseen, jos haluaa päästä, täytyy ajamiseen kuitenkin kiinnittää huomiota jo rasittavuuteen saakka.

Toyota Auto-Center Raision TOYOTA Auris Touring Sports 1,8 Hybrid Active. Kuva: Toyota

Farmarimallin vuoksi rengas äänet kuuluvat sisälle melko hyvin, mutta eivät kuitenkaan niin hyvin, etteikö bensamoottorin

Kia cee’d Sportswagon on urheilullisen näköinen hyvä perusauto Keskikulutus: 5,6 l/100km Päästöt (CO2): 149 g/km Maksimiteho: 94 kW (128hv) / 4000 rpm Hinta veroineen: 32 560 €

VERTAILU. Esteettinen tekninen ja sporttinen ovat ensimmäisiä sanoja, jotka tulevat mieleen uudesta Kia cee’din 1,6-litraisella dieselmoottorilla varustetussa Sportswagonista. Tilaa riittää tässäkin autossa, sillä sen 528-litraiseen tavaratilaan mahtuvat helposti niin matkalaukut ja harrastusvälineet kuin lastenvaunutkin. Auto on muutenkin sisätiloiltaan suurempi kuin ulkokuori antaa ymmärtää. Vähäkulutuksinen moottori yhdistettynä 6-portaisen au-

tomaattivaihteistoon on erinomainen yhdistelmä minun makuuni. Mikäli automaatin hitaanpuoleinen kiihtyvyys haittaa, vaihteet voi näppärästi muuttaa manuaaleiksi ja vaihtaa vaihteita käsin ohjauspyörän takaa. ECO-järjestelmä ohjaa puolestaan auton ilmastointilaitteen ja laturin toimintoja siten, että energiaa säästyy mahdollisimman paljon. Ajomelua ei juuri tule sisälle autoon ja ajaminen on muutenkin mieluisa kokemus. Hallintalaitteet ovat selkeät ja ajomukavuutta tukevat ohjauspyörän ja penkin säädöt. Pakkasaamuihin mukavuutta tuo vakiovarusteena oleva lämmitettävä ohjauspyörä. Ohjauspaneeli on moni-

puolinen, mutta selkeä, kuten edellisissäkin Kia cee’deissä. Ohjauspyörässä sen sijaan painikkeita alkaa olla jo liikaa. Sisustus yllättää minut positiivisesti tyylikkyydellään. Kia cee’distä löytyy versioita kolmella eri varustetasolla, jotka ovat LX, EX, TX. Ajajan ja matkustajien turvallisuudesta Kia cee’dissä vastaavat seitsemän turvatyynyä, ajonvakautusjärjestelmä sekä iso joukko ajamista helpottavia lisätoimintoja hälyttävästä kaistavahdista ja säädettävästä ohjausvasteesta pysäköinnin avustimeen. Koeajamastani TX-varustellusta Kiasta löytyvät nämä kaikki sekä jo luksukselta tuntuvat panoraama-kattoikkuna sekä tervetulovalot, jotka valaisevat sivupeilien alla ja oven kahvan sisäpuolella. Katariina Mäkinen-Önsoy

Turun Delta Auto Oy:n Kia cee’d Sportswagon 1,6 CRDi TX SW A/T.

ja sähkömoottorin välistä vaihtelua kuulisi. Täyshybridissä on vakiona portaaton e-CVT-automaatti-

vaihteisto. Hyödyllisenä lisänä vaihteistossa on oma vaihteensa moottorijarrutukselle. Ajomukavuus ja varustelu

ovat kohdillaan. Valoisalla säällä matkustusnautinto on parhaimmillaan takapenkillä upean panoramakaton ansiosta. Pimeällä ajamista helpottavat automaattisesti himmentyvä taustapeili, joka takaa, ettei takana ajavan valot häikäise ja tuulilasissa oleva valotunnistin, joka tunnistaa vastaan tulevat autot ja säätää automaattisesti ajovalot pitkiksi ja lyhyiksi. Näkyvyys takalasista on melko onneton, kuten monissa muissakin uusissa farmareissa. Apukeinoksi on asennettu peruutustutkien lisäksi peruutuskamera, joka näyttää, mitä auton takana on. Kuvaan kannattaa kuitenkin tutustua rauhassa ennen kuin siihen luottaa täysin. Mittasuhteet näyttävät nimittäin kamerakuvasta todellista suuremmilta. Janica Vilen

Dacia Logan MCV on tilava perusauto perheelle ja työajoihin Keskikulutus: 5 l/100 km Päästöt: 116 g/km Maksimiteho: 66 kW 90 hv Hinta veroineen: 17 888 € (sis. toimituskulut ja varusteet)

VERTAILU. Uusi Dacia Logan MCV on huomattavan edullinen perheauto tilavuuteensa nähden. Polvitilaa on kunnolla pidemmällekin matkustajalle ja tavaratilan tilavuus on huikeat 573 litraa. Vähän kuluttavien Dacia eco2 -moottoreiden ja ECO-ajotoiminnon ansiosta uusi Logan MCV on myös polttoainetaloudellinen ja tarkka CO2-päästöjen suhteen. Hallintalaitteet ovat helpot käyttää ja ajomukavuus on näinkin isolle ja edulliselle autolle parempi kuin ennakkoon ajattelin. Dacian hinta–laatusuhde, luotettavuus ja tietty yksinkertaisuus sopivat keskivertokuljettajalle, kuten minä, joka ei tarvitse turhia erikoisuuksia.

Kaikki uuden sukupolven Dacia-mallit ovat saatavissa kahdella eri mediajärjestelmällä eli Dacia Plug&Radiolla tai Dacia MEDIANAVilla, joista jälkimmäinen oli koeajetussa mallissa. MEDIANAV on multimedianavigaatiojärjestelmä isolla kosketusnäytöllä, josta löytyvät radio, media, puhelin, kartta, navigointi ja asetukset. Dacia sopii mielestäni mainiosti niin perhe- kuin työautoksikin. Miinusta annan vain siitä, että moottorin äänet kuuluvat sisälle ja koin tavaratilan oven avaamisen hieman vaikeaksi. Takaluukun nuppi on nimittäin syvällä ja varsinkin pimeällä sitä joutuu etsimällä etsimään. Vaikka Suomessa Dacioi-

ta onkin vielä marginaalinen osuus esimerkiksi verrattuna muuhun Eurooppaan, se kasvattaa täällä jatkuvasti suosiotaan juuri helppokäyttöisyytensä, edullisuutensa ja tilavuutensa takia. Turvallisuutta ajoon tuovat muun muassa päätä ja rintakehää suojaavat etu- ja sivuturvatyynyt, ABS-jarrujärjestelmä hätäjarrutustehostimella (EBA) sekä ajovakaudenhallintajärjestelmä. Uusimman sukupolven Dacioissa uusina varusteina on lisäksi vakionopeussäädin/nopeudenrajoitin, peruutustutka ja liikkeelle lähdettäessä automaattisesti lukkiutuvat ovet. Katariina Mäkinen-Önsoy

Raision Keskusautohalli Oy:n Dacia Logan MCV TCe 90 Laureate Navi.

KAUPUNKIUUTISET

Rengaspaineen valvontajärjestelmästä lisäkustannuksia uusien autojen ostajille

Tarkista ainakin valot ennen katsastukseen menoa KATSASTUS. Jarruongelmat ja etuakseliston viat olivat yleisimpiä syitä ajoneuvon hylkäämiseen määräaikaiskatsastuksessa vuonna 2013, selviää Trafin katsastuksen vikatilastoista. Korjauskehotus tuli yleisimmin rikkinäisistä valoista, täydellinen ajokielto vakavan jarruvian tai huomattavan suurten pakokaasupäästöjen takia. – Samat viat pysyvät vuodesta toiseen, toteaa yksikönpäällikkö Otto Lahti. – Toisaalta ajoneuvot ja niiden käyttäjät ovat pääosin samoja, joten eihän tämä yllätys ollut. Tietenkin olisimme

AUTOPURKAMO

13.3.2014

AUTOILU & LIIKENNE

toivoneet, että valaisimien, tuulilasin puhtaanapitolaitteiden ja renkaiden kuntoon olisi kiinnitetty enemmän huomiota. Nämä ovat kaikki asioita, joiden kunnosta autoilijan on helppo huolehtia itse, hän jatkaa. Trafin katsastuksen vikatilastot kattavat kaikki Suomessa 2013 suoritetut määräaikaiskatsastukset. Määräaikaiskatsastusten määrät ovat nousseet pikkuhiljaa, mikä varmasti osaltaan johtuu sekä ajoneuvokannan kasvamisesta että vanhentumisesta. Viime vuonna katsastettiin yhteensä 2,67 miljoonaa ajoneuvoa, josta ensimmäisellä kerralla hylättiin 26,3 %. Henkilöautoja katsastettiin 2,20 miljoonaa ja niiden hylkäysprosentti oli 25,7. Vertailtaessa kahta edellistä vuotta toisiinsa näyttää siltä, että uusien autojen hylkäysprosentit ovat laskusuunnassa. Vuonna 2013 ensimmäistä kertaa määräaikaiskatsastukseen tulevista hylättiin 3,5 %, kun vuonna 2012 ensimmäisessä katsastuksessa olleiden hylkäysprosentti oli 4,1. Sama suuntaus näkyy kaikissa alle 11-vuotiaissa autoissa, mutta tätä vanhemmissa trendi vaihtuu. Viime vuonna 12-vuotiaiden autojen hylkäysprosentti oli 31,2, kun se vuonna 2012 oli 30,1. Tilastojen vanhimmista eli vuonna 2000 käyttöönotetuista autoista hylättiin viime vuonna 32,1 %.

RENKAAT. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) mukaisesti 1.11.2012 jälkeen tyyppihyväksytyissä sekä 1.11.2014 jälkeen uutena myytävissä henkilöautoissa on oltava renkaiden paineenvalvontajärjestelmä eli TPMS (Tire Pressure Monitoring System). Rengaspainetta valvovissa järjestelmissä on kahta eri päätyyppiä, joista vain aktiivinen järjestelmä täyttää ensi marraskuussa voimaan astuvan asetuksen vaatimukset. – Jollain automerkeillä on jo vuosia ollut käytössä passiivinen järjestelmä, mutta hekin joutuvat vaihtamaan sen aktiiviseen, kun nykyinen järjestelmä ei kata enää direktiivin vaatimuksia, Kumielon Tomi Rossi toteaa. Passiivinen järjestelmä mittaa renkaiden pyörimisnopeuksien muutoksia ABS-antureiden avulla, mutta ei yksilöi, mikä rengas on kyseessä. Aktiivinen puolestaan mittaa rengaspaineita antureilla, jotka on asennettu yksilöllisesti jokaiseen pyörään, ja ne kertovat jokaisen renkaan ilmanpaineen erikseen. Aiemmin pakollisiksi on määrätty muun muassa lukkiutumattomat jarrut, kuljettajan turvatyyny ja ajonvakautus. Rengaspaineiden valvonnalle on EU:ssa asetettu oma direktiivi, koska rengaspaineet vaikuttavat niin auton turvallisuuteen kuin polttoainekulutukseenkin. – Antureiden avulla tapahtuva mittaus parantaa auton tur-

Ragip Önsoy

Kumielon Tomi Rossi näyttää kuinka rengaspaineen valvontajärjestelmän anturit asennetaan vanteeseen.

vallisuutta ja auttaa kuljettajaa ajamaan taloudellisemmin. Järjestelmä varoittaa ajajaa ajotietokoneen kautta reaaliaikaisesti tilanteesta, joissa rengaspaine on mennyt alle ideaaliarvojen, Rossi kertoo. Valmistajille räätälöityjen antureiden lisäksi markkinoilla on ohjelmoitavia antureita, jotka kalibroidaan asennuksen yhteydessä testilaitteella auton tietojen mukaisesti. Laitteeseen näppäillään auton merkki, malli ja ikä, jonka jälkeen anturi kiinnitetään vanteeseen. – Ohjelmoitavat anturit sopivat noin 90 prosentille autoista, Rossi sanoo. Rengaspaineen valvontajärjestelmän anturi ei ulkoisesti eroa normaalista venttiilistä,

Tältä näyttää rengaspaineanturi.

mutta se tuo huomattavan lisäkustannuksen kuluttajalle. Anturit maksavat Rossin mukaan noin 300–600 euroa. Anturit toimivat akuilla, joille valmistajat antavat noin seitsemän vuoden takuun. – Kokemuksia ei vielä ole, kuinka anturit ja akut kestävät

kovia pakkasia. Aika näyttää koituuko pakkasista ongelmia järjestelmälle, sanoo Rossi. Lisäksi Etelä- ja Keski-Euroopassa antureissa ja niiden venttiileissä on havaittu hapettumisongelmia. Katariina Mäkinen-Önsoy

PALVELEVA VARAOSAKAUPPA SINUN LÄHELLÄSI! Teoll

tu onka

int

ja ku

ion

Musti

Munkkionkuja 1, 20610 Turku Puh. 045-77 333 555 s-posti: turku@fixus.fi Auki: Ma-pe 8-17 La 10-14

Helsingin valtatie

Autovaraosaliike Fixus Turku on laajentanut toimintaa ja sijaitsee nyt myös Itäpuolella Munkkionkujalla MULTICENTERISSÄ.

skatu

Autovaraosaliike Fixus Raisio toimii tutuksi tulleessa paikassa, Allastie 1, Raisiossa (Volvoliikkeen entisissä tiloissa). Allastie 1, 21200 Raisio Puh. 075-3256100 s-posti: raisio@fixus.fi Auki: Ma-pe 8-17 La 10-14

las

u tie K

a ka

lä

äy

isuu

atu

k Tuote

lkutie

Ohiku nkatu

Mylly

MYLLY

Operaattori veloittaa 075- numeroihin soitetuista puheluista 0.134 €/minuutti (alv.23%). Lisäksi paikallisoperaattori veloittaa oman hinnastonsa mukaisen paikallisverkkomaksun (pvm) soitettaessa lankapuhelimesta ja matkapuhelinmaksun (mpm) soitettaessa matkapuhelimesta.

Meiltä saat laadukkaat ja edulliset varaosat läheltä ja helposti. Tässä huipputarjouksia merkkituotteistamme! Pyyhkijän yyhkijän sulat

Tuulilasinpesuneste

Näeolla! n n u k

Alkaen

640 Kpl

5 litraa

400 0,80/l

Tarjoukset voimassa maaliskuun loppuun saakka!

Jarrupalat

Jarrulevyt

la ! l e Todllista edu

in ! ä t t Eridukas laa

980

1500

Alkaen

Srj

Alkaen

Kpl

Tavaratilamatot

än ä v Ke ura- ! k ihin e kel

Kaikki mallit

4900 Kpl

Täysynteettinen öljy 5W-40

5 litraa

1990 3,98/l

Katso lisää Fixus-ketjun tarjouksia ja tuotteita: www.fixus.fi

13.3.2014

VENEILY

KAUPUNKIUUTISET

Meri Kutsuu -messuilla uutuutena sukellukseen liittyvää ohjelmaa MESSUT. Ensi viikonloppuna, 14. – 16.3., haistellaan merellisiä tuulia, kun Meri Kutsuu -messut rantautuvat jo 51. kertaa Turun Messu- ja Kongressikeskukseen. Tapahtumassa on esillä monipuolinen tarjonta vesiurheilulajeja aina sukelluksesta ja melomisesta kalastukseen. – Laaja vesiurheilun teema ylettyy kahteen halliin. Tarjonnassa nähdään muun muassa sukellustarvikkeita, kajakkeja, kanootteja, SUP-lautoja, wakeboardeja, vesisuksia, polvilautoja ynnä muuta harrastusvälinettä, messujen projektipäällikkö Mari Siirilä kertoo. – Yhteistyössä Sukeltajan Maailma -lehden kanssa esittelemme sukellusharrastusta tietoiskuin ja sukellusnäytöksin. Saaristomeren Sukeltajien lajiesittelyssä on uppopallo, Siirilä lisää. C-hallin vesialtaaseen pulahtavat alueen sukellusseurojen edustajat. Sukellusaiheista ohjelmaa on tarjolla jokaiselle messupäivälle. Veneilyyn liittyvissä tietoiskuissa aiheina ovat muun muassa veneilyelektroniikasta, josta puhuu John Nurminen

Turun Messu- ja Kongressikeskus

Meri Kutsuu jo 51. kertaa Turussa 14. – 16. maaliskuuta.

Marine Oy, ja veneilyturvallisuudesta, josta kertoo Turun Meripelastusyhdistys. Ulkona on säävarauksella tarjolla Var-

sinais-Suomen Pelastuslaitoksen alkusammutusharjoitusnäytöksiä Messut esittelevät noin 200

venettä. Esillä on siis laaja kattaus paatteja aina luksusluokan suurista moottoriveneistä pieniin kumi-, soutu- ja puuveneisiin.

– Kävijöitä messuilla on ollut perinteisesti noin 7000 – 8000. Toivomme, että messujen kävijämäärät pysyvät

vähintäänkin samoissa tänäkin vuonna, Siirilä toteaa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Kaupunkiuutisten testissä polttoainetta säästävä trimmilevy

I PAS MU TEE

258 20 58 05 2 040 0 520 050

VENETELAKKA NIEMI www.venetelakka.com

Raisio

VENE-, AUTO- JA TAVARANKULJETUSTRAILERIT

Stingray trimmilevyn saat helposti asennettua omaan perämoottoriisi vain työntämällä levy paikalleen ja kiristämällä ruuvilla levy kiinni perämoottoriin.

KÄTEVÄSTI VETOPELILTÄ! KATSO LÄHIN VETOPELI-VUOKRAUSPISTEESI NETISTÄ RAISIO SATAMA TAIVASSALO NOUSIAINEN

KASKENTIE PAIMIO RIESKALÄHTEENTIE KAARINA

Tykkää myös Facebookissa!

MYYNTI | VUOKRAUS | HUOLTO

www.vetopeli.fi | vetopeli@vetopeli.fi | Puh. 0400 666 638

TUOTETESTAUS. Polttoaineen kulutus on aina ajankohtainen asia. Nyt on markkinoille ilmestynyt uudenlaiset pienempiin veneisiin sopivat trimmilevyt, jotka saa asennettua perämoottoreihin ilman porausta. Stingray XRIII sopii yli 40 hv kokoisiin perämoottoreihin. Isompien ja leveämpien siipien ansioista liikkeellelähtö voi tapahtua jopa puolet nopeammin. Liukukynnys on myös matalampi ja pysyt liussa pienemmillä kierroksilla. Tämä säästää

selkeästi polttoainetta. Trimmilevysiipien isomman koon ansiosta vene on tukevampi ajettava esimerkiksi sivutuulessa. Stingray koneeseen asennettavat trimmilevyt on helppo asentaa eikä ne vaadi porausta. Stingray trimmilevyjä on saatavilla muutamaa eri kokoa erilaisiin perämoottoreihin. Naantalilainen Jukka Leino testasi levyä omassa noin 6-metrisessä fiskarityyppisessä veneessään. Moottorina oli 60hv perämoottori.

– Ajoin useaan otteeseen hieman erilaisissa keleissä välillä ilman levyjä ja levyjen kanssa. Keskimäärin liukuun pääsy kesti ilman levyä noin 25 sekuntia ja levyn ollessa paikallaan noin 11 sekuntia. Ero oli siis merkittävä, kertoo Leino. – Noin 20 solmun nopeudessa myös kierroslukuni oli selkeästi pienempi kuin ilman levyä ajettaessa. Tämä säästää myös polttoainetta, Leino toteaa. Mika Leinonen

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

naantalin seurakunta www.naantalinseurakunta.fi KOHTAAMISPAIKKA JA KIRPPUTORI avoinna ma, ti, to klo 10-14 ja ke klo 10-18. – Hyvää huomenta naantalilaiset ti 18.3. klo 11. Koraalikuoro. – Äiti Teresa peittopiiri ke 19.3. klo 11. – Gospel-karaokea ke 19.3. klo 14-18. Torstai 13.3. Sauvakävelyä Siskon ja Eija johdolla klo 10. Lähtö Srk-keskuksen edestä, Aurinkotien puolelta – Raamattupiiri klo 15 Rh 2. Syrjäkoski-Vuollet - AikuisForum klo 18 Seurakuntakeskus. Vieraana entinen nunna, teologian maisteri Riitta Lemmetyinen, joka puhuu aiheesta Ahtaasta uskosta avarammalle. Kahvitarjoilu. Sunnuntai 16.3. Messu klo 10 kirkko. Lindberg, Rautiainen, Jakoleff. Maanantai 17.3. Andreas –rukousilta klo 18 Srk-keskuksen kappeli. Tiistai 18.3. Inkeripiiri klo 14 Rh2. Keskiviikko 19.3. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Klemi, Vuola – Tillukkapiiri klo 17 Rh 2. Kudomme Pirjon ja Tuulikin kanssa sukkia 90-v. täyttäville naantalilaisille - Gospel –jumppa klo 17.30

Seurakuntakeskus. Vetäjänä Sari Linnela ja Heli Gustafsson.

www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

Torstai 20.3. Sauvakävelyä Siskon ja Eija johdolla klo 10. Lähtö Srk-keskuksen edestä, Aurinkotien puolelta –Lähetyspiiri klo 13 Rh 4. Rautiainen – Omaishoitajaryhmä klo 13 Rh 3 – Lähetyspiiri klo 13 Rh 4. Saantola - Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Pykälämaa - Nuorten messu klo 18 kirkko. Lindberg, Havukainen, Jakoleff. Musiikissa mukana Nuorten laulu- ja soitinyhtye QuoVadis, joht. Kari Vuola. Tervetuloa erityisesti kaikki rippikoululaiset ja isoset!

Tulossa

Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 10 kirkossa saarnan aikana jumalanpalveluksen yhteydessä. – Torstaisin Mari-Millan johdolla klo 17.30 Sinervon talossa Velkualla. – Huom! Muutamia paikkoja vapaana 3-5 v. päiväkerhoissa Seurakuntakeskuksessa ja Ruonan kerhohuoneella. Tied. Tuulikki Palonen-Poikkeus p. 040 130 8320. Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret

Hyvinvointia kirjoittamisesta 22.-23.3. klo 11-14.30 Seurakuntakeskus. Ohjaajana FM Mirkka Mattheiszen. Viikonloppukurssilla ammennamme luovasta kirjoittamisesta vahvistavia, voimistavia ja tyynnyttäviä positiivisia kokemuksia. Muovaamme oman elämämme tapahtumista erilaisia persoonallisia tekstejä. Luvassa innostavia harjoituksia, ohjausta sekä keskustelua. Aloittelijat ja pitempään harrastaneet ovat kaikki tervetulleita kurssille. Osallistumismaksu 35 €, sis. kahvitarjoilun molempina päivinä. Ilm. ja tied. piia.klemi@ evl.fi , puh. 040 130 8312. Kurssi toteutuu, jos ryhmä tulee täyteen. Paikkoja rajoitetusti! Naistenpäivä su 23.3. Messu klo 10 kirkko, lounas klo 11.30 Seurakuntakeskus, luento klo 12.30 Liisa Välilä: Naisen elämänkaari – sen rikkaus, rakkaus ja raskaus, kahvi klo 13.30, luento klo 14.00 Liisa ja Juha Välilä: Miten miehet ovat vaikuttaneet elämääni? Hinta 10 € (sis. luennot, lounas, kahvi), 5€ (luennot ja kahvi). Ilm. ja tied. viim 16.3. Marja Saantola p. 040 130 8311

Miksi rippikoulu vetää? Vuoden rippikoulurumba pyörähti taas käyntiin hiihtolomaleirin myötä Naantalin Soiniemessä. Leirejä on vuoden aikana useita ja tulijoita niin paljon kuin voidaan ottaa. Rippikoulu on yksi evankelis-luterilaisen kirkon suosituimmista toimintamuodoista. Mikä sitten on rippikoulun suosion salaisuus? Ajatus kristinuskon opiskelemisesta ei varmastikaan ole useimpien 14-vuotiaiden ensisijainen motivaattori leirille lähtöön. Suuri osa tulee leirille ikätovereiden imussa. Kavereilta on kuultu, että riparilla on ”siistii”. Samalta luokalta porukat on menossa, ehkä mäkin sitten lähden, ”vaikkei noi Jeesus-jutut juuri kiinnostakaan”. Rippikoulujakson ensitapaamisessa käy usein selväksi, että ennakkoluulot leiriä ja sen aiheita kohtaan ovat vahvoja. Mielikuvat ”jeesustelusta” ja ”hihhuleista” istuvat tiukassa. Juuri siitä syystä, tuntuu valtavan hienolta koota kokemuksia ja fiiliksiä

samoilta nuorilta leirin lopussa. Lähes poikkeuksetta ajatukset ovat avartuneet ja eräiden kohdalla jopa kääntyneet päälaelleen. Sydäntä lämmittävimpiä palautteita ovat olleet ne, kun nuori on kertonut saaneensa uuden suunnan elämälleen – uuden oivalluksen elämän mielekkyydestä merkityksestä, joka tähän asti on ollut hukassa. Kasiluokkalaisella voi olla takanaan jo monenlaista historiaa. Oman riparinsa ja isoskoulutuksensa läpikäyneiden isosten myötä puhuminen uskosta ja Jumalasta, oman elämän arvoista ja valinnoista tulee luontevammaksi. Uskovainen ei näytäkään ulospäin yhtään erilaiselta kuin muut. Uskossa on kyse jostain ihan muusta: rauhasta, ilosta ja rohkeudesta, joka syntyy sen tajuamisesta, että on hyväksytty ja rakastettu juuri sellaisena kuin on. Tämän päivän teini-ikäisen arki ei ole helppoa. Vaatimukset täydellisyydestä sosiaalisen

Realistinen, näyttävä ja hengästyttävä Päällystakki onnistuu työelämän kuvauksessa Robert Seger / Turun kaupunginteatteri

Turun kaupunginteatteri: Päällystakki Käsikirjoitus: Nikolai Gogol, Esa Leskinen, Sami Keski-Vähälä Ohjaus: Pertti Sveholm Lavastus: Jani Uljas ***

median asettamien paineiden, valokuvien päivittämisen ja tykkäysten haalimisen keskellä ovat vähintäänkin kohtuuttomat. Monen syvin kysymys onkin se, että kuka hyväksyisi minut juuri sellaisena kuin olen. Riparilla virtuaalisen todellisuuden korvaa konkreettinen yhdessä eläminen, asioiden jakaminen, oppiminen, hauskanpito ja nauraminen. Kun parikymmentä nuorta makaa lattialla letkana päät toistensa vatsoilla hekottamassa, onnistumisen tunne on huikean hieno. Riparilla on vaan niin siistii. Piia Klemi

kappalainen

TEATTERIARVIO. Päällystakki perustuu Nikolai Gogolin (1809–1852) Päällysviittateokseen, josta Esa Leskinen ja Sami Keski-Vähälä tekivät oman suomalaiseen kontekstiin sijoittuvan versionsa, jonka kantaesitys nähtiin Ryhmäteatterissa vuonna 2009. Näytelmän päähenkilö on Akaki Akakijevitš (Kimmo Rasila), jonka kautta kuvataan suomalaisen yhteiskunnan ja työelämän kehitystä olympiavuodesta 1952 nykyaikaan. Akaki on hieman yksinkertainen ja koulukiusattu poika, joka päätyy töihin turkulaiseen toimistoon: aluksi leikkaamaan kuponkeja paperileikkurilla, sitten kirjoittamaan papereita puhtaaksi kirjoituskoneella ja myöhemmin tietokoneella. Sitten mennäänkin jo Internettiin ja aletaan myydä asiakkaille vuoroin pelkoa ja vuoroin turvallisuutta.

menovinkit

31.3. asti Tove100-näyttely, Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3, Järj. Kirjasto

lin opiston keramiikkaryhmiltä ja Taksvärkki ry:n valokuvia, Naantalin kaupunginkirjasto, Tullikatu 11

4.4. asti Askaisten koululaisten Peikko-näyttely, Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142, Järj. Askaisten koulu ja Maskun kirjastotoimi

NOUSIAINEN

NAANTALI

Ke 19.3. klo 14 Tarinatupa, Palvelukeskus Henriikka, Moisiontie 18, Järj. Eläkeliiton Nousiaisten yhdistys

To 20.3. klo 18 Kuun vaikutus rakentamiseen -luento, Rymättylän OP:n kokoushuone, Viluntie 3, Järj. Röölän Kylätoimikunta 31.3. asti Keramiikkaa Naanta-

monen sadan euron takkiin ja alkaa menestyä. Menestystä tosin kestää vain hetken ja loppu onkin realistista kurjuudella mässäilyä. Akaki, joka on kahlannut kaikki työelämän vuosikymmenet läpi, pääsee seuraavaksi jonottamaan luukulta toiselle. Vaikka kyseessä on realistinen ja sitä kautta sisällöltään raskas puhenäytelmä, se pysyi kiinnostavana ja viihdyttävänä alusta loppuun lavastuksen, puvustuksen ja hyvien näyttelijöiden ansiosta. Myös viimeisen kohtauksen lumisade näytti hienolta niin kauan kun se pysyi lavalla. Lopulta lunta satoi niin paljon, että yleisö joutui yskimään sitä keuhkoistaan ja pudistelemaan sitä vaatteistaan. Oman yskäkohtaukseni vuoksi loppuratkaisu meni minulta kokonaan ohi, mutta sen pystyi onneksi lunttaamaan käsiohjelmasta. Keski-Vähälän ja Leskisen versio Päällystakista on ensimmäinen osa heidän työelämää käsittelevästä trilogiastaan, jonka toinen osa on Euroopan taivaan alla ja kolmas osa Jatkuvaa kasvua. Janica Vilen

viime lehden ristikon ratkaisu

Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi MASKU

2000-luvulla yrityksen valtaavat pätkätyöläiset, sitten työntekijöistä leivotaan osakkaita ja lopulta koko pulju pistetään kiinni. Rasila on lavalla lähes koko näytelmän ajan ja onnistuu roolissaan erinomaisesti. Alussa Akaki ei saa sanaa suustaan. Siinä vaiheessa hänen tunteitaan pystyy kuitenkin tulkitsemaan vaivatta Rasilan paljon kertovan ruumiin kielen ja liikkeiden nyanssien perusteella. Ensimmäisen puoliajan aikana toimistolla työskentelevä ja jokaiseen vuosikymmeneen kameleontin lailla sopeutuva Keijo (Severi Saarinen) kantaa muulle henkilöstölle uusia laitteita sitä mukaa, kun teknologia kehittyy. Samalla yrityksen johtajat vaihtuvat huimaa vauhtia. Jokaisella on omaa vuosikymmentään edustava yritysideologia ja käsitys taloudesta ja markkinoista. Ensimmäisen puoliajan aikana harpotaan niin monta vuosikymmentä pikakelauksella, että hengästyttävä vaikutelma on käsin kosketeltava. Toisella puoliajalla syrjään vetäytyvä Akaki puhuu jo enemmän, vaihtaa kulahtaneen päällystakkinsa Armanin

Ke 19.3. klo 9.30 Satutunti, Nousiaisten kunnankirjasto, Moisiontie 17, Järj. Kirjastotoimi

maaliskuun ajan Eila Pilhjertan öljyväritöitä, Nousiaisten kunnankirjaston galleria

RAISIO

punki/kirjastopalvelut

To 13.3. klo 18 Nivelluento, Raision kirjastotalon Martinsali, Eeronkuja 2, Järj. Turun Seudun Nivelyhdistys ry ja Raision nivelkerho

30.3. asti Tiedän paikan armahan -näyttely, Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2

Ma 17.3. klo 15–17 Muistelupiiri, Hulvelan palvelukeskuksen kokoushuone, Hulvelankatu 20, Järj. kaupunki/kirjastopalvelut Ti 18.3. klo 18 Ambienttia Hubblen väreissä 2 -esitys, Raision kirjastotalon Martinsali, Järj. kirjastopalvelut Ke 19.3. klo 19 Kimono-ilta, Raision kirjastotalo, Järj. kau-

maaliskuun ajan Ryhmä 11 – valokuvia, Raision kirjastotalon Aulagalleria

M I E O L L I M A S I S I E T O R I L O N A T E P O U N Ä S K E T A U S K U L T I K I O I I T T

M U I S T I

S A T R A I L O J L A A A R I I K N A T A A R M A A L

T A N J A I R A K S O I D A

O S T A A V A L O E I N A R

S A A K K A B O L T E T L A

I N K H A O L K O A R I I S O A T U S T A A K L A A S

S E A R R J J A A S K A I K T A U R P A A M A A S S I A

K I U L U K K A I L O N E N

A A S I A A A T E A R I N A

I S K I A S K E L I A K I A

S A U N A K A L L O L E I T

I N U A P A T I O N A A L I

RUSKO Pe 21.3. asti Luontoaiheinen postikorttinäyttely, Ruskon kirjasto, Vanhatie 4 31.3. asti Karikatyyrinäyttely, Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 B

www.kaupunkiuutiset.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

N A T T A S E T S I N T I T

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

11 Ragip Önsoy

Juhani Ehojoki kertoo monitoimisesta ja lapsille ystävällisestä isoisästään Huugo Ehnqvististä.

Naantalin museon museonjohtaja Anne Sjöström ja museoassistentti Ritva Joensuu esittelevät Huugo Ehnqvist -arkistoa, josta tulee osa museon kokoelmia. Takana Axel Haartmanin maalaus kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Ehnqvististä (1931–1950).

Aktiivisen monitoimimiehen Huugo Ehnqvistin arkisto Naantalin museolle

Naantalin kaupunginvaltuuston puheenjohtaja (1931–1950) Ehnqvist oli innokas kuoromies HISTORIA. Vallis Gratiae -yhdistyksen ja Naantalin museoyhdistyksen puheenjohtajana vaikuttaneen Huugo Ehnqvistin (1876–1963) perikunta luovutti paikallista aineistoa sisältävän arkiston Naantalin museolle. Utsjoella syntyneen ja koko lapsuutensa Haapavedellä viettäneen Ehnqvistin tie vei Naantaliin vuonna 1923 Vakka-Suomen aluemetsänhoitajan pestin myötä. Siikajoen ja Yläneen metsänhoitajana hän ehti työskennellä vuosina 1921–43. Naantalin kaupunginvaltuustoon hänet valittiin vuonna 1924 ja valtuus-

ton puheenjohtajana hän toimi 1931–50 . – Kun hän jäi metsänhoitajan työstä eläkkeelle, hänet valittiin Naantalin KOP:n pankinjohtajaksi, jona hän toimi vuosina 1943–53, kertoo Ehnqvistin pojan poika Juhani Ehojoki. Ehnqvist oli mukana perustamassa Naantalin Laulajat -kuoroa sekä sanoitti muun muassa heidän nimikkolaulunsa Aurinkokaupungin laulu. Hän lauloi Ylioppilaskunnan Laulajissa yhteensä sadassa konsertissa. Vuonna 1938 Merisalissa pidetyissä iltamissa julkaistiin

Tämä on mahtava vempele!

Ehnqvistin kuvaelma nimeltä Riimikronikka Naantalin vaiheista. Monitoimimies oli lisäksi mukana järjestelemässä 500-vuotisjuhlallisuuksia. Lapsenlapset Kristiina Ehnqvist-Laiho, Helena Ehojoki-Järvinen ja Juhani Ehojoki muistavat Huugo-vaarinsa lasten ystävänä. – Vaari keksi päästään satuja ja kertoi niitä meille, lapsenlapsille sekä naapurin lapsille. Vietimme isovanhempien kanssa useita kesiä Haapavedellä Rauhaniemen sukutalossa, joka oli Verna-mummin (os. Elfving)

Jorma Kemppainen 2013

“

Kemijoen haara kytkevä laite

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

suitsien osa

uskollisia

POLO

tausta

tarumanner

taivaalla

MYYNTI Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932

TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi

verkon pauloja

aamuyöstä

Janica Vilen 045 126 1698 Katariina Mäkinen 045 655 5000 Aino Väänänen 045 112 4240

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

SÄHKÖPOSTIT

Laine

rehtejä

suojia

www.kaupunkiuutiset.fi

Laskutus

taistoa

VETO

EPÄ-

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

Toimittaja

valettavaa

RIVOJA

kaihtaa -tunto +

Katariina Mäkinen-Önsoy

Vt. päätoimittaja

Outi

joka päivä

“

“ “

MEPietro AIVAN

ta Joensuu on tehnyt luettelon Naantalin museon kokoelmiin. – Huugo Ehnqvist piti tarkasti huolta papereistaan ja säilytti ne huolella. Minulle arkisto tuli perinnönjaon myötä isäni Aarne Ehojoen kautta, jolle Huugopappa oli ne ensin testamentannut, Juhani Ehojoki sanoo. – Haluamme näin, että tieto Huugo Ehnqvististä leviää laajempaan tietoisuuteen ja muistot säilyvät varmasti tuleville sukupolville paikallisessa museossamme, Ehojoki jatkaa.

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi

isätön

Idström

kulttuurihistoriallisesti. Arkisto sisältää Huugon koko elämänkaaren, joten eriteltyinä löytyvät tarkat paperit myös hänen Naantalin toimintavuosistaan, Sjöström toteaa. – Haluamme nostaa lahjoituksen esiin esimerkkinä siitä, miten paikallinen aineisto sopii museon kokoelmiin, ja nyt esimerkiksi historiikkien tekijöiden on helppo kääntyä meidän puoleemme tarvitessaan lisätietoja Ehnqvististä, museoassistentti Ritva Joensuu lisää. Arkisto sisältää seitsemän järjestelmällistä arkistokoteloa, jois-

poliisin yksikkö hirvenjuuri

Yök!

-1.

NAANTALIN MUSEO saa vuosittain joitain lahjoituksia, jotka sisältävät paikallista esineistöä ja valokuvia. Museonjohtaja Anne Sjöströmin mukaan tämän laajuinen kokoelma on kuitenkin harvinaisuus. – Huugo Ehnqvistin arkistolahjoitus on todella merkittävä

Kerro kaikki!

Eritrean pääkaupunki

sahatavaroita

näköhaittakin

lapsuuden koti, sekä Naantalissa Mannerheiminkatu 8:ssa, Ehnqvist-Laiho muistelee. – Vaikka hänellä oli virkakiireitä, hän oli läsnä lastensa ja lastenlastensa elämässä, Ehojoki-Järvinen lisää.

puru-

valtaakin

ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 112 4240, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT:

nyt Lohjaa

1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 41 850 kpl kuukauden 2. ja 4. lehti 28 463 kpl

KAUPUNKIUUTISET

13.3.2014

Maisemia Suomesta ja muualta Arvo Reinikaisen näyttelyssä

DOUBLE DECKER

Ragip Önsoy

ILLA

UPONG

TÄLLÄ K

KER LE DEC

3,90€

DOUB

NORM.

4,50€

Tällä kupongilla

Taidemaalari Arvo Reinikaisen näyttely Naantalin Kylpylän Spa Galleryssä esittelee maisemakuvia meiltä ja muualta. Taiteilijan mukaan kyseiset maisemat eivät ole olleet aikaisemmin Turun seudulla esillä. Tässä Reinikainen esittelee Skånessa maalaamaansa unikko-taulua.

NÄYTTELY. Alun perin espoolainen taidemaalari Arvo Reinikainen teki paluun maaliskuun alussa Naantalin Kylpylään. Viimeksi Spa Galleryssä 2011 vuoden lopulla nähdyt surrealistiset ja kubistiset teokset ovat nyt vaihtuneet maisemakuviin. Monipuolista taiteilijaa inspiroi kaikki vuodenajat sekä Naantali, jossa hän nykyään viettää suurimman osan vuodesta. – Rakkaus on tuonut minut Naantaliin jo yli kymmenen vuoden ajan, ja olen alkanut viihtyä täällä aina vain pidempiä aikoja, Reinikainen kertoo. Kylpylän näyttelyssä on näytillä Reinikaisen tunnetuinta tekniikkaa eli öljyväritöitä. Vähälumisen talven taittuessa ke-

vääksi taiteilijan teos Täystalvi puhuttelee katsojaansa. – Maisema on Mikkelin maalaiskunnasta, synnyinseudultani, vuodelta 1992, silloin kun vielä oli lunta ja kunnon talvi, hän toteaa. Kontrastia talvimaisemalle on tuomassa keväinen Unikkotaulu (1996), jonka taiteilija on maalannut Skånessa, Ruotsissa. Taiteilija on vuosien varrella pitänyt lukuisia yksityis- ja yhteisnäyttelyitä, niin gallerioissa kuin taidemuseoissakin, mutta hän on sitä mieltä, että taideteokset ovat parhaiten näkyvillä tiloissa, joissa muutenkin liikkuu paljon ihmisiä. – Yritän löytää sellaisia näyttelypaikkoja, joista ihmiset kulkevat jatkuvasti ohi. Kylpylän

KAIKKI PESUT -50% VOIMASSA VAIN TEBOIL SATAKUNNANTIELLÄ 16.4.2014 ASTI.

lisäksi töitäni on Naantalissa esillä tällä hetkellä myös seurakuntatalon kohtaamispaikalla, Reinikainen sanoo. Reinikainen on suurimmalta osin itseoppinut taiteilija, jonka kiinnostus taiteeseen heräsi jo lapsena. – Varhaisimmat maalaukseni syntyivät ollessani noin 10-vuotias, joten teoksia on ehtinyt kerääntymään vuosien saatossa isoja määriä. Vaikka esimerkiksi Unikko-taulut menevät saman tien yleensä kaupaksi ja olen tehnyt tilauksesta paljon muun muassa muotokuvia, hän lisää. Näyttely on esillä Spa Galleryssä 6. huhtikuuta asti.

VOIMASSA VAIN TEBOIL SATAKUNNANTIELLÄ 16.4.2014 ASTI.

A GILL PON U K Ä TÄLL

VOIMASSA VAIN TEBOIL SATAKUNNANTIELLÄ 16.4.2014 ASTI.

ARKILOUNAAT alk. 6,90 � Teboil Satakunnantie Tommilankatu 1, puh. 02-2390404 Avoinna ark. 6-22, la 7-22, su 8-22 www.teboil.fi

Katariina Mäkinen-Önsoy

KEVYESTI KALALLA JA KASVIKSILLA!

s, erä 2 pkt / talou

Tuore

ILEE

OHIF NORJANL

attu vacum-pak

ERÄ! Tuore

TURSKAFILEE Norja

ERÄ! Tuoreet

1 lk Costa Rica,

8 3 95 99 9 5

PUNAKAMPELAFILEET Norja

I BANAAN

RTIT RUUKKUY sipuli, basilika,

Pirkka

ERÄ! Tuoreet

SINISIMPUKAT

Pirkka

Tanska

Kolvan kalan

Multa-

SAVUSILAKAT

PORKKANA

Suomi

irto, Suomi 1 lk

(3,96 kg)

APPELSIINI Egypti, 1 lk

Ida Red

OMENA Puola, 1 lk

Pirkka

VERIGREIPPI

VIHREÄ RYPÄLE

Israel, 1 lk

tykkää meistä facebookissa!

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

0 99 1

69 kg

Sun Rise

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 13.–16.3.2014, ellei toisin mainita. Näet tarjouksemme myös sieltä.

1 kg:n rasi

ruukku

0 0 99 99 0 0 99

Navel

500 g:n rs

PÄÄRa YNÄ

KIRSIKKATOMAATIT 250 g/rs, Espanja/ Hollanti, 1 lk

ruoho tilli, persilja, i sekä issa, timjam el am sitruun oregano

rence Pirkka Confe

(3,98 kg)

Pirkka

4 79 0

RUUKKUNARSISSI 3 kpl:n kassi, Suomi

Pirkka

VOISILMÄPULLA 75 g/kp

TASALA Varppeenaukio 7 Raisio • (02) 433 8000

PALVELEMME ARK 7-21, LA 7-18, SU 12-18

99 kassi

kpl

(10,53 kg)