Issuu

PILKKIMINEN ON TALVEN YKKÖSHARRASTUS

BRÄNDI ON YRITYKSEN TÄRKEIN PÄÄOMA

sivu 4

sivuT 6-7

PARAS PAIKALLINEN

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

• Kauppakeskus Myllyn vieressä. • Meillä isot asiakasmäärät. • Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin. www.a-laatukirppis.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi

NRO 6 • TORSTAI 13.2.2014

20. VSK

on VarastU R-

HOHTOKEILAILU

SU OUS SIIV

perjantaisin 20€/rata/tunti, opiskelijat 15€/rata/tunti

ALE JOPA

-80% Mukana kevät -13

NYT ON AIKA TILATA

IKKUNAREMONTTI 50

alk.

Asennus - takuulla! Tälle keväälle!

Ko remokno tti

LANKAA

5 kg:n pusseissa

NEULETALLI

/kk

Edustajasi: Kalle Hannuksela, puh. 0400 228 472 Markku Koistinen, puh. 0400 670 397

10

LÄMMITTIMET

HUIKEAN EDULLISESTI!

Asennettuna kaukosäädöllä alk. 1480€

(Myllyn ja Länsikeskuksen välissä)

Ark. 10-18, la 10-15 www.parvilla.fi

Autolife Oy | Haikankatu 5 | 21200 Raisio | 050 355 3561 | www.autolife.fi

SENIORIT

30 päivän teho-ohjelma – kaunis, solakka vartalo -kurssi

Automaalaamo Kolibri Oy hoitaa kaiken autojen ja veneiden maalauksista ruostepaikkauksiin sekä kolarikorjauksiin.

Kurssi alkaa sunnuntaina 2.3.2014 klo 19.15 ja pidetään 5 krt./125 eur (sis. alku- ja loppukuvat). Lisää kehosi liikkuvuutta, paranna hengitystekniikkaasi, kohenna ryhtisi sekä muokkaa vartalosi. ILMOITTAUDU: www. kehoklinikka.�i Maariankatu 3b, 2. krs. Turku Sari Sainio puh. 0451106494

YSTÄVÄNPÄIVÄTARJOUKSIA 13.–14.2.

langoista ja mallineuleista esim. huivilangat -50%

Kaanaantie 68 21120 Raisio Puh. 02 4397 330 www.automaalaamokolibri.com

T:MI ANNA-MAIJA RISSANEN IHALANTIE 17 RAISIO

P. (02) 438 2478 www.turkis-nahkaompelimo.fi

Avoinna: ma-ke ja pe klo 9–16 to klo 9–19 tai sopimuksen mukaan

Tämän auton ostaja säästi neljän vuoden polttoaineet

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!

27.2. Olli Hinkkanen 045 139 2151 Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932

Aineistopäivä on edellisen viikon perjantai. NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET ALUEENSA YKKÖNEN!

28 VUOTTA!

% 2al8 28 ennus TUOTTEESTA Tarjous voimassa

Katso lisää!

20.2. Jättijakelu n. 42 000 kpl

Raisiontie 1 • P. 435 7586

www.tiimi-ikkuna.ﬁ

ASUMINEN, RAKENTAMINEN, OMAAN KOTIIN

20.2.2014 asti

Tasalanaukio 3 Raisio ☎ (02) 438 4546 www.raisionakvaario.fi Ark. 10–17.30, la 9–14

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

pääkirjoitus

mielipide

Tasa-arvoa näkyvissä: 2000-luvun lapset romuttivat sukupuoliroolit Tämän viikon lehdessä keskitytään paitsi hiihtolomaan myös yritysuutisiin, joita on sivuilla 6 ja 7. Mukana on juttu kuudesluokkalaisten yrityskylästä, jossa lapsille jaetaan yhden päivän ajaksi työpaikat, joissa työnkuva vastaa täysin todellisten yritysten toimintaa. Vierailuni aikana sain yllättyä monessakin asiassa. Päällimmäiseksi mieleen jäi kuitenkin yrityskylän johtotehtävien sukupuolijakauma: 2000-luvulla syntyneiden yritysmaailmassa sukupuoliroolit olivat keikahtaneet ylösalaisin. Lasten pyörittämistä yrityksistä yli 60 prosentilla oli nimittäin tyttö toimitusjohtajanaan. Tällä hetkellä suomalaisessa työmaailmassa luku jää Tilastokeskuksen mukaan alle 30 prosenttiin. Yrityskylässä jopa kaupunginjohtaja oli

tyttö. Tällä hetkellä Suomessa vain joka kuudetta kuntaa johtaa nainen. Lapset valikoituivat erilaisiin tehtäviin omien opettajiensa etukäteen tekemien työhaastattelujen perusteella. Tytöt ovat koulumaailmassa tutkitustikin hieman paremmin menestyneitä kuin pojat, mikä saattaa selittää heidän päätymistään johtotehtäviin yrityskylässä. Aikuisiällä tasoerot sukupuolten kaventuvat, mutta eivät kuitenkaan muutu niin radikaalisti päinvastaisiksi, että se selittäisi, miksi leijonan osa toimitusjohtajien ja pörssiyhtiöiden hallitusten puheenjohtajien paikoista menee edelleen miehille, vaikka nykynaiset ovat miehiä paremmin koulutettuja. Tilastokeskuksen mukaan johtajista ja ylimmistä virkamiehistä miespuoliset saavat

Askainen, Suomen paras maa Janica VILEN

lisäksi keskimäärin yli 1000 euroa parempaa kuukausipalkkaa kuin samaa työtä tekevät naiset. Jo vuonna 2007 Elinkeinoelämän valtuuskunta EVA julkisti 14 020 suomalaisyritystä kattaneen tutkimuksensa ”Naisten johtamat yritykset ja kannattavuus”. Sen mukaan naisten johtamat yritykset ovat 10 prosenttia miesten johtamia kannattavampia. Naisen euro nousee sentti sentiltä hitaasti, mutta varmasti. Yrityskylä näytti välähdyksen siitä, millainen tulevaisuuden työmaailma voisi olla.

Äidinkielen kokeessa tartuttiin suomalaisten kommunikaatioon

Askaisten koulun oppilas keksi takavuosina otsikon sloganin kysyttäessä millainen paikka Askainen on asua. Askaisissa on hyvä asua luonnonläheisessä ympäristössä ihmisten keskellä. Askaisissa ei ole koskaan paljoa palveluita ollutkaan, mutta kuntaliitoksen jälkeinen elämä on ollut näiden vähäistenkin palveluiden puolustamista eri saroilla. Viimeisin esimerkki on päiväkoti Päivänkakkaran alasajo, joka alkoi, kun Maskun kunta hankki Terveystalon kolmion. Askaisissa on edelleen palveluja perheille, joiden lapset ovat koulussa ja harrastavat. Askaisissa esikoulu toimii erittäin luontevasti koulun yhteydessä tukien lapsen rutiineja ja jatkuvuutta koulutien alkuun. Samalla kertaa järjestyy hienosti

ruokailu ja jumppatunnit koulun alueella. Askaisissa on edelleen Terveystalo, urheiluseura, kirjasto, VPK, partio ja muuta toimintaa lapsille. On ollut innostavaa lukea, kuinka Valpperin kyläkoulun puolesta on puhuttu ja toimittu. Toisaalta on ollut sääli lukea Maskun kunnan luovuudesta määritellä esikoulunopettajien virkasuhteita. Vallitsevasta kurjuudesta välittämättä Maskun kunta teki hienon ja kauaskantoisen päätöksen toteuttaessaan Askaisten koulun remontin. Koulussa työskentely on ollut kaikille huomattavasti mukavampaa eikä kenenkään ole enää tarvinnut palella. Myös jumppasalin ilma on paljon parempi. Tästä on ollut iloa meille kaikille kyläläisille ja se on luonut

uskoa tulevaisuuteen. Koulu on elintärkeä elementti koko kylän vetovoiman kannalta. Se on itseasiassa Maskun valttikortti Askaisissa edullisten tonttien ja merellisen ympäristön lisäksi. Lukiessamme kantamaskulaisten mielipiteitä meille muodostuu mielikuva, että Masku alkoi velkaantumaan siksi, että Lemu ja Askainen liitettiin siihen. Kun kaikki olemme kuitenkin samassa veneessä, niin takavuosien mielipiteiden ja tekemisten ei tulisi keikuttaa venettä. On aivan sama, kuka on mitäkin mieltä, jos nyt ei puhalleta samaan hiileen. Tilanne on nyt päällä, joka päivä. Kaikesta huolimatta yhdymme koululaisten sanoihin: Askainen, Suomen paras maa asua. Tyytyväiset askaislaiset

Naantali eli Vallis Gratiae = Armonlaakso! Naantali on loistava kaupunki. Olen saanut nauttia naantalilaisesta ympäristöstä jo vuodesta 1959, ja täällä haluan asua elämäni loppuun saakka, en pelkästään ympäristön, vaan myös kaupungin nimen takia. Tunnen kiitollisuutta niitä kohtaan, jotka

ovat antaneet kaupungillemme tuon puhuttelevan nimen. Kaupunkimme nimessä oleva sana armo viittaa nimenomaan siihen, mitä Jumalan Poika Jeesus on puolestamme tehnyt noin 2000 vuotta sitten. Koska minäkin suurena synti-

senä olen saanut ottaa vastaan tämän ihmeellisen armon Vapahtajan yhteydessä, ei Sinunkaan tarvitse ajatella, ettei armo kuuluisi myös Sinulle. Teuvo Aittokallio

Naantali

Terveyserojen kasvuun puututtava! Terveyserot ovat Suomessa kasvamassa hälyttävää vauhtia siitä huolimatta, että asiaan on yritetty puuttua jo vuosikausia. Suomalaisten terveydentila kokonaisuutena on parantunut, mutta positiivinen kehitys näyttää kohdistuvan lähinnä korkeammin koulutettuihin ja paremmassa työmarkkina-asemassa oleviin väestöryhmiin. Verrattuna muihin pohjoismaihin, Suomessa korkeimmin ja matalammin koulutettujen välisen kuolleisuuden ero on huomattavasti suurempi. Kaikissa väestöryhmissä elinajanodote

on kasvanut, mutta kasvu on ollut selvästi nopeampaa ylemmässä ammattiasemassa olevilla. Samoin sairastavuuden osalta sosioekonomiset erot muodostavat selvää eriytymistä. Vähiten koulutetuissa ja heikoissa ammattiasemissa olevissa väestöryhmissä ilmenee enemmän kroonisia sairauksia ja ihmisten koettu terveydentila on heikompi kuin muissa ryhmissä. Terveyserojen kasvu on keskeisimpiä yhteiskunnallisia ongelmia Suomessa. Sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksella on ulotettava laadukkaat ja vaikutta-

vat palvelut kaikkien kansalaisten ulottuville siten, että rajalliset resurssit käytetään tehokkaasti. Terveyseroihin puuttuminen vaatii onnistuneen terveyspolitiikan lisäksi muutakin: arkiliikuntaan kannustamista, päihde- ja ravitsemustietoisuuden lisäämistä ja väestön hyvinvoinnin sekä terveyden huomioimista kaikessa päätöksenteossa. Terveys on huomioitava erityisesti siellä, missä terveyspolitiikan vaikutusmahdollisuudet ovat rajoitetut. Ilkka Kantola

Kansanedustaja (sd)

gallup

Millainen on hyvä ystävä? OPISKELU. Tämän kevään ylioppilaskirjoitukset lähtivät käyntiin perjantaina 7. helmikuuta äidinkielen tekstitaidon kokeella. Tämän kevään abiturientti merimaskulainen Johannes Sahlsten sai kokeen valmiiksi ensimmäisten joukossa. – Ihan hyvin meni. Siellä kysyttiin muun muassa suomalaisesta kommunikaatiosta. Sitä piti analysoida sananlaskujen ja sarjakuvien kautta, kertoo Sahlsten. – Suomessa on hiljaista kan-

saa. Täällä puhutaan vähän, mutta asiaa, Sahlsten tiivistää vastauksensa. – Olen äidinkielessä ihan hyvä ja kirjoitan yleensä nopeasti. Kysymykset olivat vastaavanlaisia kuin oppituntien perusteella osasin odottaakin, hän sanoo. Sahlsten aloitti kirjoitusurakan jo viime syksynä ruotsilla ja maantiedolla. Keväällä on äidinkielen lisäksi luvassa englanti, matematiikka ja biologia, joka onkin Sahlstenin lempiaine.

– Armeijan jälkeen pyrin Helsinkiin opiskelemaan meribiologiaa. Kiinnostuin biologiasta jo ennen kouluikää. Juuri meribiologia kiinnostaa, koska olen aina elänyt meren lähellä. Naantalin lukiosta äidinkielen kirjoituksiin osallistui 120 oppilasta. Ensi viikolla on luvassa kielten kuuntelut. Kirjoitukset jatkuvat penkkareiden, abiristeilyn, abigaalan ja lukuloman jälkeen maaliskuussa. Janica Vilen

Rehellinen ja luotettava. Sellainen, jonka kanssa tulee hyvin toimeen ja jonka kanssa on hauskaa. Aino Rastas, Naantali

Luotettava ja samanhenkinen, jonka kanssa on yhteistä tekemistä. Liian fiksu ei saa olla. Elias Nurminen, Naantali

Mukava, luotettava ja sellainen, jolla on samanlainen huumorintaju. Jan Kytölä, Naantali

Kaupunkiuutisten väki toivottaa hyvää ystävänpäivää!

Kaupunkiuutisten nettilehdessä tällä viikolla: Levyarvio:

Scandinavian Music Groupin Terminal 2 onnistuu niin sanoissa kuin sävelissäkin

www.kaupunkiuutiset.fi

Lemun lähikirjastossa esillä Tuula Viran keramiikkatöitä

Kaikenikäiset, tavalliset miehet hoi – nyt alkaa mieskaveritoiminta

Ajankohtainen! Paikallinen! Mielenkiintoinen!

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

Pysäköinti ja liikerakentaminen avainaiheina asemakaavaillassa

Tuoretta ja LÄMMINTÄ

SAVUKALAA ja LOHIKEITTOA Ragip Önsoy

torstaisin klo 12.00-17.00 Ihalan Grillikioskin edessä

P. 0440 700 909

Raision uusi järjestelmä kerää palautteet kartalle

Asemakaavailta 6.2. keräsi kaupungintalolle toista kymmentä paikallista yrittäjää.

NAANTALI. Torstaihin 13. helmikuuta asti esillä oleva Naantalin keskustakorttelien asemakaavamuutoksen valmisteluaineisto pitää sisällään Tullikadun, Luostarinkadun, Käsityöläiskadun ja Tuulensuunkadun rajaaman alueen sekä kaupunginvaltuuston huhtikuussa 2013 hyväksymän rakennemallin mukaisen uuden linja-autoaseman ja Aurinkotien itäpuolelle sijoittuvan virastotalon korttelialueen. Asemakaavamuutoksen pääkohdat kirvoittivat vilkasta keskustelua alueen yrittäjille suunnatussa asemakaavaillassa viime viikon torstaina 6. helmikuuta. Keskustelussa vilisi ajatuksia muun muassa yrittäjien liiketila-asunto -yhdistelmästä, kauppakujasta sekä liikenne- ja pysäköintijärjestelyistä pala palalta rakentuvassa uudessa keskustassa. KAAVAMUUTOKSEN tarkoituksena on saada ydinkeskustan keskeiset korttelit ja niihin liittyvät katualueet rakentumaan korkeatasoiseksi asuin- ja liikepaikaksi sekä oleskelualueeksi ja samalla vahvistaa Tullikadun asemaa pääliikekatuna. – Päällimmäisenä tavoitteena on keskustoimintojen kehittäminen ja vahvistaminen. Suunnitelmissa on asemakaavamuutoksen kautta tuoda

noin 500 uutta asukasta alueelle, kaupunginarkkitehti Kirsti Junttila toteaa. Lisäksi tavoitteena on luoda toimivammat liikenne- ja pysäköintijärjestelyt, uusi linja-autoasema oheistoimintoineen sekä jalankulkua ja pyöräilyä korostavat viihtyisät kadut ja aukiot. – Ideana on keskittää jalankulku ja pyöräily Luostarinkadulle ja Tuulensuunkadulle niin, että niistä tulisi hidaskatuja, yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi sanoo. MAANALAISELLA pysäköintialueella on tarkoitus olla yksi autopaikka asuntoa kohti sekä liiketilojen alla yksi autopaikka 50 neliömetriä kohti. Keskeisten liikepaikkojen eli linja-autoaseman, Tullikadun, Tuulensuunkadun ja Aurinkotien jatkeen läheisyyteen sijoitettaisiin kadunvarsipaikkoja. – Kadunvarsipaikkojen tulisi olla asiakkaiden käytössä, se on ihan selvä asia, Kenkäkauppa Divaksen Maarit Lakka kommentoi. – Pienyrittäjälle on tärkeää, että ympärivuotisesti asiakkaat löytävät meidät ja että parkkipaikat ovat tarpeeksi lähellä, Luontaistuote Jasminin Irmeli Halme huomauttaa. – Parkkipaikkojen vähyys on todellinen ongelma. Skoottereille ja mopoille tulisi myös

olla omat pienemmät parkkiruudut, jotta ne eivät veisi autoille tarkoitettuja paikkoja, Naantalin Yrittäjien puheenjohtaja Timo Raitmaa miettii. – Virastotalon purkua ajatellen myös toimistotilojen kysyntä on varmasti kasvussa, naantalilainen, tietotekniikka-alan yrittäjä Kristiina Sunell jatkaa. Yrittäjien keskuudessa on eriäviä mielipiteitä siitä, tuleeko pysäköinnin kadunvarsilla olla maksullista. Useampi piti

pysäköinnin rajoittamista hyvänä asiana. Muuten tiiviisti rakennettavaan keskustaan väljyyttä jää asemapäällikön talon ympäristöön. Uusi linja-autoasema, asemapäälliköntalon ympäristö ja nykyinen tori muodostavat suunnitelmissa kaupunkiakselin, joka korostaa torin roolia kaupunkiaukiona. Katariina Mäkinen-Önsoy

Ragip Önsoy

Kokit Sauli Kemppainen (vas.) ja Erik Mansikka kokkailivat pihvejä Timalin Pihvipäivässä.

salaisena ja sähköpostinsa jättäneille lähetetään vastaus sähköpostitse. Uusi järjestelmä ohjaa palautteet aina oikealle henkilölle ja järjestelmässä voi seurata palautteeseen vastaamista. Yksikään palaute ei jää vahingossa vastaamatta. Palautteen karttamerkinnät myös helpottavat ongelmien korjaamista, sillä kaupunki saa tietoonsa tarkan paikan, mihin mennä asiaa tutkimaan. Palautepalvelussa olevan kartan pohjana on kaupungin hoitoluokitukseen pohjautuva kartta. Kartalla liikkuessasi näet siis, mihin hoitoluokkaan kukin katu ja puisto kuuluvat. Kartta myös kertoo, jos joku tie tai katu kuuluu ELY-keskuksen hoidettavaksi. Samalla saat myös tiedon, mihin numeroon voit soittaa ELY-keskukselle kuuluvan palautteen

poliisi

Raisiossa ja Naantalissa törttöiltiin liikenteessä

Luonnoskuva keskustakorttelien asemakaavasta. Luonnoksesta näkyy kuinka linja-autoasema vaihtaa paikkaa ja Aurinkotie jatkuu suoraan Käsityöläiskadulle. Alue rakentuu osa osalta ja sen arvioitu valmistumisaika on kymmenisen vuotta.

Pihvipäivä toi Erik Mansikan ja Sauli Kemppaisen Timaliin

RAISIO. Raision kaupungin palautepalvelussa on jo aiemmin voinut antaa palautetta kaduista, puistoista ja liikuntapaikoista, mutta helmikuun alusta palautepalvelu on näiden osalta uudistunut. Käyttöön on otettu uusi Palvi-palauteviestijärjestelmä, jossa palautteen kohteen voi merkitä suoraan kartalle ja halutessa myös liittää kuvan ongelmakohdasta. Omaa ja muidenkin palautteita voi myös seurata netissä. Palautejärjestelmään on linkki sivulta raisio.fi/palaute. Omaan ikkunaan avautuvassa palautejärjestelmässä näkyy heti kartta, jonka yläpuolella on työkalut mm. kartan zoomaamiseen. Sivun laidassa on linkit, joiden kautta voit lisätä palautteen tai katsella muiden jo antamia palautteita. Oman palautteensa voi aina antaa joko julkisena tai

RUOKA. Raision aikuiskoulutuskeskus Timalissa vietettiin viime viikon keskiviikkona 29. tammikuuta ammattilaisille suunnattua Pihvipäivää. Tilaisuuteen saapuivat Suomen Hell’s Kitchenin voittaja, naantalilainen kokki Erik Mansikka ja Sauli Kemppainen, joka toimi keittiöpäällikkönä kyseisessä ohjelmassa. Pihvipäivään osallistui 30 Turun seudun ravintola-ammattilaista sekä ruokaketjuja, kuten tilaisuuden järjestämisestä vastanneet Tamminen, Metos, Unilever Food Solutions ja Beverage Partners Finland. – Pihvipäiviä on järjestetty ympäri Suomea ja Raision jälkeen tilaisuus suuntaa Jyväskylään ja Ouluun, Timalin kouluttaja, Cher Rotisseur Tomi

Poliisipartio pysäytti ulkomaan kilvissä olevan henkilöauton Raisionlahdentiellä lauantaina 8. helmikuuta klo 02.17. Kuljettajan todettiin olevan humalassa ja hänet vietiin tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tulos oli 0.71 mg/l. Hänellä ei ollut esittää poliisipartiolle mitään virallista henkilöpaperia, joten hänet otettiin kiinni asian selvittämistä varten. Henkilöauto törmäsi päin ojarumpua Rymättyläntiellä Kuralan kohdalla lauantaina 8. helmikuuta klo 15.50. Viisikymppinen mieshenkilö kuljetti autoa Rymättylän keskustan suunnasta Naantaliin päin, kun suoralla tieosuudella menetti auton hallinnan ja törmäsi kulkusuuntaansa nähden oikealle päin ojarumpua. Törmäyksen voimasta auto Aho kertoo. – Kävimme läpi tilaisuudessa fileeselän leikkuumalleja, valmistus- ja kypsennystapoja, erilaisia pihvikastikkeita ja täydellisiä pihviviinejä, Aho lisää. Pihvikoulussa kokit Erik Mansikka ja Sauli Kemppainen näyttivät, kuinka he valmistavat pihvinsä. Kokkailussa hyödynnettiin luonnollisesti yhteistyökumppaneiden tuotteita, jotka olivat tilaisuuden alussa esittelyssä, eli Tammisen rotukarjalihaa, Unilever Food Solutionsin tuotteita ja Metosin keittiökoneita. Vuoden 2013 Kokiksi valittu ja Hell’s Kitchenin voiton vienyt Mansikka asuu Naantalissa ja avaa helmikuussa oman ravintolan, Ravintola Kaskiksen, Kaskenkadulle Turkuun. – Sain työtarjouksen Kemp-

kääntyi katon kautta ympäri. Paikalle hälytetty sairasauto toimitti lievästi loukkaantuneen kuljettajan saamaan ensiapua vammoihinsa. Auto romuttui korjauskelvottomaksi. Kuljettaja kertoi käyttäneensä juuri ennen ulosajoa matkapuhelintaan. Kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Poliisi tavoitti roimaa ylinopeutta ajaneen henkilöauton Raisiossa Kustavintiellä 9. helmikuuta 00.45. Ennen auton pysäyttämistä poliisi mittasi kuljettajan ajaneen pimeällä tieosuudella Maskun Seikelän kohdilla 130 km/h nopeutta. Nopeusrajoitus alueella on 60 km/h. Kuljettajan ajokortti otettiin poliisin haltuun. Häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. paiselta, mutta päätin kuitenkin lähteä yrittäjäksi. Ja mihin minä nyt Turuust lähtisin, Mansikka nauraa. Mansikan mukaan Hell’s Kitchen oli mielenkiintoinen kokemus, joka vain entisestään innoitti ja antoi lisäpotkua yrittäjyyshaaveille. – Yrittäjyys oli tietysti ollut mielessä jo jonkin aikaa, aikaisemmin muun muassa Pinellassa, Naantalin Kylpylässä ja Logomo Kitchenissä työskennellyt kokki toteaa. – Kesäloma meni mukavasti ohjelmaa kuvatessa ja kyllähän sieltä tuli ammennettua lisätietoa ja -taitoa, jota jokainen ammattilainenkin tarvitsee, Mansikka miettii. Katariina Mäkinen-Önsoy

KAUPUNKIUUTISET

TALVILOMAT & TALVIURHEILU

13.2.2014

Pilkkiminen on talven ykkösharrastus! KALASTUS. Nyt saimme jäät myös tänne etelään. Pilkkijäiden tulo on saanutkin monet jään päälle koittamaan ahvenen narraamista. Naantalin ja Merimaskun alueilta on tullut mukavasti kalaa. Jään paksuus vaihtelee 10–30 sentin välillä, virtapaikkoja on kuitenkin aina syytä varoa. Aloittaja saa välineet pilkkimiseen jo noin 20 eurolla. Ainoa hieman suurempi investointi on kaira, jos sitä ei saa lainattua kaverilta. Lämmintä vaatetusta ja termari täyteen lämmintä juomaa ja hieman evästä, sillä pärjää pilkkireissut mainiosti. Kauppiaan vinkit Raision Meri & Metsä -kalastustarvikeliikkeen kauppias Kimmo Brandt viihtyy myös pilkkijäillä. Pilkkimatka suuntautuu melko usein Kustaviin, mistä on vuosien varrella löytynyt paljon hyviä ottipaikkoja. – Itse käytän mielelläni kevyttä vapaa ja siinä kuitusiimaa. Siinä pysyy herkkyys parempana. Vavassani on jäykkä kärki, jolloin saan tehtyä hyvän vastaiskun. Tasapainossa laitan vielä kärpäsen toukan alakoukkuun, neuvoo Brandt. – Suosin pilkkimisessä liikkuvaa kalastusta. En kauan istu yhden reiän luona, jos ei kalaa tule. Näin tulee myös liikuttua ja kalansaanti paranee. Pilkkiminen on parasta hyvässä seurassa, sanoo Brandt. – Muista ottaa aina mukaan myös jäänaskalit, ne ovat halpa henkivakuutus, Brandt vinkkaa. Onkiminen ja pilkkiminen ovat jokamiehenoikeuksia, joiden harjoittamiseen kalastuslaissa säädetyllä tavalla ei tarvitse lupaa.

“Meidän perheessä syödään kahdeksana päivänä viikossa kalakeittoa”, toteaa Meri & Metsä -kalastustarvikeliikkeen kauppias Kimmo Brandt.

Mika Leinonen

3 kpl Karikko, uusia tasapainovärejä ahvenelle (ylhäällä vasemmalla) ja Nils Master, ylin kaikkien aikojen paras väri, ja sen alla uusi väri ahvenelle. 2 kpl Seppo Pentikäisen pystypilkit kuhalla (alhaalla vasemmalla) ja Karikon uudet pystypilkit ahvenelle. Hyvä syy tulla Sokos Hotelliin No 322

Ah niin ihana

HIIHTOLOMA Kylpyläkäynti:

Aikuinen S-Etukortilla 15 € (ilman korttia 16,50 €) Lapsi (3–16 v.) S-Etukortilla 10,50 € (ilman korttia 11,50 €) Opiskelijat/eläkeläiset S-Etukortilla 10,50 € (ilman korttia 11,50 €) Perhelippu (2 aik + 2 lasta) S-Etukortilla 47 € (ilman korttia 51 €)

Toimitus suosittelee:

Ladattavilla pohjallisilla pysyy lämpimänä koko pilkkireissun

Hyvinvointi-ilta Raision kaupungintalolla

ti 18.2. klo 18

17.–23.2.2014 kylpylässä mukavaa vapaa-ajan ohjelmaa! Esim. Onni Orava vierailee aamiaisella, Onnin tanssituokio Caribia Clubilla (1.krs), nopeuslaskukisa kylpylän Mustassa Aukossa ja vesimattojuoksua. Katso lisätiedot www.sokoshotels.fi Syy No 323

Syy No 324

Maalis–toukokuun

Itsestään lämpiävä

Stressiniskahieronta 50 min 52 € / 59 € (norm. 58/66 €) Muokkaava ja hoikentava vartalohoito, 5 kertaa 300 € / 350 € (norm. 335/385 €)

Savu- ja puusauna lämpimänä keskiviikkoisin klo 17–19

HOITOEDUT

Edut voimassa 1.3.–31.5.2014

TUTUSTU UUSIIN HOTELLITYYPPEIHIMME JA VARAA AINA EDULLISIMPAAN HINTAAN:

SAVUSAUNA Sisältyy kylpylälipun hintaan. Voimassa 31.3.2014 saakka.

SOKOSHOTELS.FI >

Helena Tohmo luennoi ”Nyt on miesten vuoro” Hannu Rantala ”Suolahoito” Tilaisuus on informatiivinen miehille ja naisille Tarjoilun vuoksi, teethän ennakkoilmoittautumisen Anita Ruusuranta puh 0400 826 513 tekstiviestillä tai sähköpostilla anita.ruusuranta@dnainternet.net järj. Ihalan sos.dem.yhdistys ry

Kaupunkiuutiset testasi kahden viikonlopun ajan uusia Nevercold-pohjallisia, joissa on lämpövastukset pitämässä jalat lämpiminä. Pohjalliset ladattiin kännykän tapaan verkkovirralla ja sen jälkeen laitettiin pilkkisaappaisiin. Mukana tuli myös kauko-ohjain, jossa on kolme eri asentoa pohjallisten lämpötilan säätämiseksi. Pohjalliset oli todella toimivat. Pilkkireissujen aikana jalat

pysyivät lämpiminä usean tunnin ulkona olon jälkeenkin toisin kuin normaalisti. Valmistaja lupaa 3–6 tuntiin toiminta-aikaa pohjallisille yhdellä latauksella, riippuen kuinka tehokkaalle ne on säädetty. Suosittelen pohjallisia kaikille aktiiviulkoilijoille talven aikana, varsinkin heille, jotka istuvat paikoillaan pilkkireiällä. Mika Leinonen

TALVILOMAT & TALVIURHEILU

13.2.2014

KAUPUNKIUUTISET

Muumimaailmassa koetaan talven taikaa hiihtolomaviikolla

Kohti kestävää hiihtolomaa!

Monipuolisia tapahtumia myös Naantalin Kylpylässä ja rannassa Katariina Mäkinen-Önsoy

NAANTALI. Muumit heräävät taas talviunestaan Taikatalvi-tapahtuman ajaksi 15. – 23. helmikuuta Naantalissa. Tapahtuman avauspäivänä Pikku-Myy laskee perinteiseen tapaansa ensimmäisenä muumitalon vieressä sijaitsevasta pulkkamäestä ja julistaa näin vierailijat iloisesti tervetulleiksi. – Uutuutena Muumimaailmassa vierailevat minihevoset. Ohjelmassa on myös ratsastusta ja perinteinen pulkkamäki, joka saa tänä vuonna seurakseen toisen, pienemmän mäen. Tarkoituksena on saada kaikki lapset, sekä pienimmät että isoimmat, laskemaan mäkeä, Muumimaailman markkinointijohtaja Ann-Karin Koskinen sanoo. Tove Janssonin juhlavuoden kunniaksi julkaistaan myös Päivä Muumimaailmassa -kirja, jonka kuvittajat Riina ja Sami Kaarla ovat paikalla tavattavissa lauantaina 15. helmikuuta. NAANTALIN KYLPYLÄSSÄ aukeaa 14.2. – 2.3. Lasten Maailma eli leikki- ja pelipaikka Kkerroksessa hotellin asukkaille, josta löytyy pomppulinna isoille ja pienille lapsille sekä erilaisia maksuttomia pelejä. – Maksullisina aktiviteetteina hotellin asukkaille ja lähiseudun hiihtolomalaisille ovat muun muassa pelit ja karuselli kylpylän 1.kerroksessa,

EKOVINKKI. Talviset kelit saatiin vihdoin Suomeen ja mahdollisuudet talviurheilun täyteiseen hiihtolomaan ovat vähintään kohtalaiset. Hiihtoloman ei tarvitse olla suureellinen ollakseen rentouttava eikä auton tai julkisen kulkuneuvon nokkaa ole pakko suunnata aina kauas. Kotiseutu- ja korttelimatkailu eivät häviä hiihtokeskusreissulle! Moni suomalainen tuntee tutut hiihtolomakohteet kuin omat taskunsa, mutta lähialueen tarjoamat mahdollisuudet talviretkeilylle ja -urheilulle saattavat olla hämärän peitossa. Jokainen tietää lähimmän luistelukentän, mutta kaupungin tai lähikuntien parhaiden hiihtolatujen sekä luonto- ja patikkapolkujen sijainnit saattavat olla mysteerejä. Selvitä, missä on kaupungin tai maakunnan parhaat talviseen retkeilyyn soveltuvat retkeilymaastot ja tee leppoisa päiväretki kauniisiin paikallismaisemiin. Hyviä retkeilykohteita ja laavujen paikkoja löydät esimerkiksi lounaispaikka.fi -palvelusta. Myös

hyvin varustellut kirjastot ja kirjakaupat tarjoavat retkeilykarttoja. Muista että kunnon eväät takaavat retken kuin retken mieleenpainuvuuden. Moni talviurheilulaji on todellista välineurheilua. Varsinkin lapsille uusien luistimien ja suksien ostaminen muutaman vuoden välein sekä muutamia käyttökertoja varten, ei ole taloudellista eikä myöskään ekologista. Välineiden kierrättäminen sukulaisten, naapureiden ja tuttujen kesken on oiva keino välttyä uuden ostamiselta. Kannattaa myös muistaa kirpputorien ja erilaisten nettimyyntipaikkojen tarjoamat mahdollisuudet. Taloyhtiöt tai naapurustot voisivat myös suunnitella yhteisen välineparkin, missä tavarat olisivat edes osittain yhteiskäytössä. Hiihtolomalla ei kannata unohtaa perinteisiä lumileikkejä ja sitä, että monia kesään liittyviä porukkapelejä voi pelata talvellakin. Jalkapallo ja mölkky onnistuu myös lumisella kentällä!

Anni Eerola, Valonia TIESITKÖ!!!!!

Kaupunkiuutiset tavoittaa eniten lukijoita ilmestymisalueellaan. Lehden levikki on joka torstai Raisiossa, Naantalissa ja Maskussa yli 29.000 kpl Muumimaailman Taikatalvessa on mukava halailla muumihahmoja

biljardi Lobbyn Baarissa sekä Naantalin Matkailun Kummituskierros vanhassa kaupungissa keskiviikkona ja lauantaina, Naantalin Kylpylän Saija Eto-

kari kertoo. NAANTALIN MUSEON kumpikin rakennus on hiihtolomalla avoinna 19. - 21.2. kello

13–16. Myös osa rannan ateljeista, kahviloista ja putiikeista avaa ovensa. Katariina Mäkinen-Önsoy

Ainoana lehtenä se jaetaan myös alueen kaikkiin yrityksiin. Jakelun hoitaa luotettavasti Itella päiväpostin mukana. NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

TURKU ENERGIAN KAUKOLÄMPÖ TARJOAA:

PULAHDA LÄMPIMÄÄN!

0 Sunnu

ntaina

Aloita kevät

uimaan

INSPIROITUMALLA Hienoissa puitteissa!

€!

Sunnuntaina 16.2. voit polskutella uimahalleissa ja treenata niiden kuntosaleilla TÄYSIN ILMAISEKSI!

Kultaranta Resort tarjoaa saariston sylissä ainutlaatuiset puitteet kokouksiin, koulutuksiin ja yritystilaisuuksiin.

TALVINEN KOKOUSTARJOUS

40€ / hlö

Tarjous sisältää: kokoustila, buffetaamiainen tai kahvi ja sämpylä, buffetlounas, iltapäiväkahvi/tee ja hedelmä. Koskee uusia kokousvarauksia ajalle helmikuu-huhtikuu.

LISÄTIEDOT JA VARAUKSET

}

myyntipalvelu@kultarantaresort.fi

16.2.

Impivaaran uimahalli klo 9–17 Kaarinan uimahalli klo 12–17 Raision Ulpukka klo 11–18

Lue lisää turkuenergia.fi/uimaan

Tule yksin, kaksin tai koko suvun kera. Lämmintä riittää! Takuulämpimät uintivedet tarjoaa

Turku Energia Tiesitkö, että Impivaaran, Kaarinan ja Raision uimahallit sekä niiden uimavesi lämpiää energiatehokkaasti Turku Energian kaukolämmöllä?

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

YRITYSUUTISET

Tiesitkö?

Raision lukiossa alkaa ensi syksynä yrittäjyyslinja KOULUTUS. Raision lukio on profiloitunut yrittäjyyskasvatukseen. Siellä on ollut useita yrittäjyyshankkeita ja teemapäiviä, mutta ensi lukuvuoden alusta lukioon perustetaan kokonainen yrittäjyyslinja. Opintokokonaisuus muodostuu osittain jo olemassa olevista opinnoista ja osittain koulun yhteistyötahojen kanssa suunniteltavista koulun ulkopuolisista opinnoista. Opintokokonaisuus ei vaadi li-

särahoitusta. Yhteistyökumppaneita ovat muun muassa Varsinais-Suomen YES-keskus ja Raision yrittäjät. Raision lukio valittiin Varsinais-Suomen YES-keskuksen yrittäjyysprojektiin vuonna 2012. Koulussa toimii opettajista koottu yrittäjyystiimi, jonka tavoitteena on juurruttaa yrittäjämäistä työskentelytapaa opettajille ja opiskelijoille eri tavoin.

Tilitoimisto YKP Oy avasi Raision keskustassa YRITYSUUTISET. Raision keskustassa avattiin joulukuussa Tilitoimisto YKP Oy. Toimipisteen palvelut kattavat kaikki kirjanpitoon ja sen liitännäisiin kuuluvat palvelut. – Yrityksen taloushallinnon pystyy kätevästi saattamaan sähköiseksi palvelujemme avulla. Kokonaisvaltaista e-taloushallintoa hoidetaan ProCountor-taloushallintaohjelmistolla, kertoo Tilitoimisto YKP:n Raision toimipisteen Tuomas Rantala. Tilitoimisto YKP Oy ottaa kuitit vastaan paperisina tai kuvattuina. Kuittien kuvauksen valinneet asiakkaat säästävät huomattavasti aikaansa, kun kirjanpidon kuitit ovat järjestettynä asiakkaan omassa tietokoneessa Giraffe Pilvimappi -palvelun avulla, eikä hänen näin ollen tarvitse säilyttää paperikuitteja.

– Palvelumme on helppo ja kaiken tasoisille tietokonetaidoille sopiva. Kun osaa käyttää Windowsin kansioita, niin osaa myös lähettää kuitit kirjanpitäjälle kuvattuina. Meidän kanssa asiakkuussopimuksen tehnyt henkilö saa käyttöönsä helppokäyttöisen ja erittäin nopean kuittiskannerin. Sähköisen kansion sisältö näkyy sekä asiakkaalle että kirjanpitäjälle samanaikaisesti, toimitusjohtaja Jarkko Härkönen Tilitoimisto YKP:sta sanoo. – Vastaavanlaista palvelua skannereineen ja sähköisine mappeineen ei ole tarjolla muissa yrityksissä tällä hetkellä, Härkönen lisää. Yrityksellä on toimistot Raision lisäksi Helsingissä ja Turussa. Tilitoimistolla on yli 300 pienyrittäjäasiakasta.

Maskun Kurittulan koulun 6.vierailivat yrityskylässä

Katariina Mäkinen-Önsoy

Deltamarinin pääkonttori muuttaa Raisiosta Turkuun YRITYSUUTISET. Meriteollisuuden suunnittelu- ja konsultointipalveluihin erikoistuneen Deltamarin Oy:n pääkonttori muuttaa Raisiosta Turkuun helmikuun puolivälissä. Lähes 180 deltamarinilaista siirtyy muuton myötä työskentelemään uusiin tiloihin, Turun Pitkämäkeen rakennettuun toimistotalo Nereis Business Gardeniin. Deltamarinista tulee Nereis Business Gardenin päävuokralainen. Sen käytössä on vajaa puolet kahdeksankerroksisen rakennuksen vuokratiloista. Uusien toimitilojen odotetaan palvelevan paremmin Deltamarinin tarpeita, sillä vanhoja tiloja Raisiossa Nesteentien varrella ei ole tehty alun perin toimistokäyttöön vaan liiketiloiksi. – Pääkonttorin muuton ansiosta voimme tarjota työntekijöillemme alan viimeistä kehitystä vastaavat työtilat, joiden uskomme tukevan tavoitteitamme työhyvinvoinnin edis-

tämisessä ja toiminnan kehittämisessä, sanoo Deltamarinin toimitusjohtaja Mika Laurilehto. Deltamarin toimii kansainvälisillä markkinoilla ja valtaosa sen noin 30 miljoonan liikevaihdosta kertyy Suomen ulkopuolelta. Yritykselle tärkeät yhteydet lentokentälle sekä rautatieasemalle säilyvät hyvinä myös uudessa toimipaikassa. Deltamarin on perustettu vuonna 1990 Raisiossa. Yritys tarjoaa laivojen ja meriteknisten rakenteiden suunnittelu- ja konsultointipalveluja alusten koko elinkaaren ajalle. Koko Deltamarin-konsernissa ja sen osakkuusyhtiöissä työntekijöitä on yhteensä 400. Suomessa työskentelee yhteensä 250 henkilöä kolmessa eri toimipisteessä. Heistä lähes 180 työskentelee pian Turussa ja loput Helsingissä ja Raumalla. Deltamarin vanhoihin tiloihin muuttaa Raision Kauppaopisto.

Juuso Nurminen, Joona Seilo, Verner Koskinen ja Ingrid King pitivät Raision toimipistettä pystyssä sillä aikaa, kun toimitusjohtaja Sebastian Tomberg kävi tekemässä yritykselle sähkösopimuksen Turku Energiassa.

LAPSET JA NUORET. Yrityskylä on peruskoulun kuudensille luokille suunnattu työelämän, yhteiskunnan ja yrittäjyyden opintokokonaisuus. Maskun Kurittulan koulun kuudesluokkalaiset vierailivat VarsinaisSuomen yrityskylässä Turussa keskiviikkona 5. helmikuuta. Yrityskylä on pienoiskaupunki, jossa oppilas työskentelee omassa ammatissaan sekä toimii kuluttajana ja kansalaisena osana yhteiskuntaa. Yrityskylään on rakennettu 18 yrityksen ja julkisen palvelun tilat. Kurittulan koulun oppilaat työllistyivät päivän aikana Elomaticiin, K-supermarkettiin, Martelaan, mediataloon, postiin, Raisiokonserniin, Terveystaloon, Turku Energiaan ja Turun Seudun Jätehuoltoon. Päivään oppilaat johdatti opetussuunnitelmaan perustu-

va oppimateriaali. Kymmenen oppitunnin aikana he perehtyivät talouden ja yhteiskunnan perusteisiin ja oppivat esimerkiksi, mitä työ on ja miten sitä haetaan. Ennen yrityskylään tuloaan oppilaat kävivät omien opettajiensa järjestämissä työhaastatteluissa, joiden perusteella he valikoituivat erilaisiin tehtäviin. Toimitusjohtajilla erityisvastuu Jokaisessa yrityskylän yrityksessä oli myös oppilaiden joukosta valittu toimitusjohtaja, joka vastasi yrityksen työnjohdosta ja työilmapiiristä. Mediatalon toimitusjohtaja oli maskulainen Sofia Tigerstedt. – Teemme tämän päivän aikana uutisia, haastatteluja ja lööppejä iPadeilla. Päivämme

alkoi siitä, että pidin henkilöstöpalaverin, hain pankista lainaa ja hankin meille iPadit ja nauhurit työvälineiksi, kertoo Tigerstedt. – Ei ole ollut vaikeaa. Esimiestehtävätkin sujuvat hyvin. Luulen, että minut valittiin, koska olen ulospäin suuntautunut ja haluan olla aina mukana kaikessa, hän kommentoi. Raisio-konsernin toimitusjohtajana työskenteli puolestaan maskulainen Sebastian Tornberg. – Keräämme mielipiteitä kaurapuurosta sekä välipala-ja leivontatuotteista. Tuotantotiimi pyörii ja meillä käy päivän aikana paljon testihenkilöitä, Raisiosta kommentoidaan. Toimitusjohtajien tuli huolehtia myös yrityksen sähkösopimuksista Turku Energian kanssa ja jätehuoltosopimuk-

sista Turun Seudun Jätehuollon kanssa. Päivän aikana ahkerat työläiset pääsivät syömään ISS:n ravintolaan saamillaan lounasseteleillä. Palkkaa pystyi käyttämään vapaa-ajallaan K-supermarketissa ja esimerkiksi kauneudenhoitoalan yrityksissä. Työpäivän aikana käytiin terveystarkastuksessa Terveystalossa, vierailtiin muissa yrityksissä ja otettiin asiakkaita vastaan omissa yrityksissä. Yrityskylä tavoittaa puolet ikäluokasta Tällä hetkellä Suomessa toimii jo kuusi Yrityskylää. Yrityskylän toimintaa rahoittavat opetus- ja kulttuuriministeriö, kunnat, yritykset ja erilaiset säätiöt. Euroopan komissio on palkinnut Yrityskylän yrittäjämäisen

13.2.2014

YRITYSUUTISET

Brändi on pienyrityksen suurin pääoma YRITYKSET. Brändikouluttaja Kirsi Orava luennoi Raision Aikuiskoulutuskeskus Timalin Aamukahvia ja asiaa -tilaisuudessa tiistaina 7. helmikuuta pienyritysten brändäämisestä.

Brändikouluttaja Kirsi Orava kävi Raisiossa kertomassa, miten luodaan ja toteutetaan toimiva yritysbrändi.

– Hyvä brändi lisää asiakkaan luottamusta yritystä kohtaan, vähentää riskin tunnetta, houkuttelee ja sitouttaa. Lisäksi selkeä brändi ja sen toteuttaminen innostaa ja motivoi työntekijöitä. Brändi antaa myös pitkän ajan kilpailuetua ja lisää yrityksen arvoa. Usein brändi onkin pienyrityksen tärkein pääoma, sanoo Orava. Brändin luomisvaiheessa Orava neuvoo huomioimaan

kuusi asiaa, jotka ovat asiakkaat, kilpailijat, yrityksen vahvuudet, toiminnalliset ja emotionaaliset lupaukset, yrityksen persoonallisuus ja luonne sekä ydinolemus. – Brändiä kannattaa suunnitella jo siinä vaiheessa, kun yritystä on perustamassa, jotta myös yrityksen nimessä näkyisi brändi. Uuden brändin takia nimeä ei kuitenkaan kovin helpolla kannata lähteä muuttamaan,

KAUPUNKIUUTISET

Fortum investoi uuteen voimalaitokseen Naantalissa

Orava sanoo. Briljantin toteutuksen avaimet ovat Oravan mukaan yhtenäisyydessä, pitkäjänteisyydessä ja työntekijöissä. – Työntekijät kannattaa ottaa mukaan brändin suunnitteluun, sillä he edustavat yrityksen brändiä joka tilanteessa, myös internetissä, muistuttaa Orava. Janica Vilen

.-luokkalaiset

NAANTALI. Fortum jatkaa investointeja kotimaahan ja osallistuu osakkuusyhtiönsä Turun Seudun Energiantuotanto Oy:n (TSE) uuteen sähköä ja lämpöä tuottavan voimalaitoksen rakentamiseen Naantalissa. Voimalaitosinvestoinnin kokonaiskustannusarvio on 260 miljoonaa euroa, josta Fortumin suora rahoitusosuus on 40 miljoonaa. Uusi voimalaitos on tarkoitus ottaa käyttöön syksyllä 2017. Rakennustöiden on suunniteltu alkavan jo tämän vuoden lopulla. TSE:n uusi voimalaitos korvaa Naantalin vanhan, jo 50 vuotta käytössä olleen hiilivoimalaitoksen. Uudessa monipolttoainevoimalaitoksessa voidaan käyttää polttoaineina biopolttoaineita, kivihiiltä sekä hyvälaatuista kierrätysjätettä. Tavoitteena on suunnitella voimalaitos siten, että tuotannossa voidaan käyttää myös yksinomaan biopolttoaineita. Biopolttoaineena on tarkoi-

tus käyttää pääosin paikallista metsähaketta, joka kerätään ja kuljetetaan noin 100–150 kilometrin säteeltä laitoksesta. Haketta suunnitellaan käytettävän aluksi noin 0,7 miljoonaa kiintokuutiometriä ja myöhemmin jopa 1,2 miljoonaa kiintokuutiometriä vuodessa. Toteutuessaan investointihankkeella on merkittävä työllisyysvaikutus. Kotimaisen biopolttoaineen hankinta luo noin 200 pysyvää työpaikkaa laitoksen valmistuttua. Lisäksi rakennusvaihe tarjoaa parhaimmillaan työtä noin 500 henkilölle. Valmistuttuaan laitos tuottaa 900 GWh sähköä ja 1650 GWh lämpöä vuodessa. Laitoksen sähköteho on 142 MW ja lämpöteho 244 MW. Investoimalla uuteen voimalaitokseen Naantalissa haemme strategiamme mukaista kasvua energiatehokkaasta sähkön ja lämmön yhteistuotannosta, johtaja Jouni Haikarainen Fortumilta sanoo.

Maskun Keskuskaaren hyvinvointikeskus sai taas yhden palvelun lisää:

Hoitola Juliassa vietetään avajaisia ensi viikolla!

Lotta Linnankoski esitteli Terveystaloon työhöntulotarkastukseen tulleille yrityskylän työntekijöille virtuaalista tasapainotestiä.

Sofia Tigerstedt sai kokeilla mediatalon johtamista. ”Ei ollut vaikeaa”, hän kommentoi iloisena.

ajattelun edistämisestä. Yrityskylä -oppimisympäristöä koordinoi Taloudellinen tiedotustoimisto TAT ja se toteutetaan yhteistyössä Turun kaupungin ja Varsinais-Suomen alueen kuntien kanssa. – Myös yhteistyökumppanit ovat lähteneet innolla toimintaan mukaan. On hienoa, että uusi kylä on ollut koko Varsinais-Suomen yhteinen asia, toteaa Yrityskylän toiminnanjohtaja Tomi Alakoski. – Varsinais-Suomen yrityskylä pystytettiin syksyllä 2013. Vuoteen 2016 mennessä siellä tulee vierailemaan 15 000 varsinaissuomalaista kuudesluokkalaista, kertoo aluekoordinaattori Jenni Syrjälä. Janica Vilen

MASKU. Raija Haloila valmistui kosmetologiksi vuonna 2012 ja perusti Maskun Keskuskaarelle Hoitola Julian viime joulukuussa. Virallisia avajaisia vietetään keskiviikkona 26. helmikuuta, jolloin hoitolassa on avoimet ovet ja kahvitarjoilu. Lisäksi samoissa tiloissa on hammaslääkärin ja lääkärin vastaanotot sekä TitanFysio ja Hoitokaari Riitta Harju. Haloila ehti tehdä toimistotöitä 20 vuotta, ennen kuin hakeutui kosmetologin opintoihin. Nyt hän työskentelee kahdella alalla. Parilliset viikot kuluvat edelleen toimistolla ja parittomat omassa hoitolassa. Tavallisen kosmetologitutkinnon lisäksi Haloila suoritti myös kansainvälisen Cidescokosmetologin tutkinnon. – Kansainvälisessä tutkinnossa painotettiin suomalaista enemmän fysiikkaa, kemiaa ja sähköoppia. Tutkinnolle on samat kriteerit 40 eri maassa ja se on hieman kattavampi kuin

tavallinen kotimainen tutkinto, selittää Haloila. Hoitola Juliassa on tarjolla muun muassa kasvo- ja jalkahoitoja, ripsien ja kulmien värjäystä sekä sokerointia. – Sokeri on niin puhdasta, että sitä voisi jopa syödä. Siksi se on hyvin siedettyä toisin kuin esimerkiksi ihokarvojen poistoon tarkoitettu vaha, joka voi ärsyttää joidenkin asiakkaiden ihoa, esittelee Haloila. Hierontapuolella valikoimassa on klassisen, pää- ja aromahieronnan lisäksi kuumakivihierontaa. – Kivet lämmitetään kuumiksi kattilassa. Ne varaavat lämpöä pitkään ja sopivat siksi hyvin hierontaan. Asiakas voi itse valita, haluaako vain rentouttaa lihakset kivien lämmöllä, minkä jälkeen voidaan tehdä perinteinen hieronta, vai tehdäänkö koko hoito kuumakivillä, selventää Haloila. Janica Vilen

TIESITKÖ!!!!! Kaupunkiuutiset tavoittaa eniten lukijoita ilmestymisalueellaan. Lehden levikki on joka torstai Raisiossa, Naantalissa ja Maskussa yli 29.000 kpl Ainoana lehtenä se jaetaan myös alueen kaikkiin yrityksiin. Jakelun hoitaa luotettavasti Itella päiväpostin mukana. NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

Henri Huhtala palveli päivän ajan asiakkaita yrityskylän K-supermarketissa. ”Työntekijät saavat palkallaan ostaa joko yhden ison tai kaksi pientä tuotetta. Meidän työhömme kuuluu rahastamisen lisäksi tuotteiden hyllytystä ja asiakkaiden auttamista”, Huhtala kertoo.

KAUPUNKIUUTISET

Ota runoilija -hanke vei runoilijat vanhusten ja lasten luo Runebergin päivänä

13.2.2014

Loimu nousi sillasta

Tuomas Pelto

Katariina Mäkinen-Önsoy

Raisiossa Hulvelan palvelukeskuksenKanervakodissa esiintyivät Runebergin päivänä runoilijat Tiina Lehikoinen (vas.) ja Juha Kulmala. Esitystä oli kuuntelemassa 91-vuotias Sirkka Saukkonen.

RUNO. Viime vuonna Runoyhdistys Nihil Interit ry:n 20-vuotisjuhlavuoden kunniaksi alkanut Ota runoilija -hanke jatkui Runebergin päivänä 5. helmikuuta. Osana hanketta runoilijat Tiina Lehikoinen ja Juha Kulmala esiintyivät Raision Hulvelan palvelukeskuksessa. Runoilijat olivat valinneet kokoelmistaan sellaisia runoja, joiden teemoihin ikäihmisen on helppo tarttua. – Useimmat runoistani ovat huomattavasti pidempiä kuin tähän tilaisuuteen valitsemani, Kulmala sanoo. – Olen aikaisemmin ollut paljon lasten runotilaisuuksissa, ja tottahan toki runot tulee valikoitua juuri yleisön mukaan, Lehikoinen miettii. Raision kirjasto- ja kulttuuritoimen järjestämä tilaisuus keräsi ison joukon palvelukeskuksen asukkaita kuuntelemaan runoutta. Ikäihmiset kaipaavat elämäänsä erilaisia virikkeitä ja kulttuurielämyksiä. – Runoesitykset ja kaikenlainen arjesta poikkeava toiminta virkistävät monella tapaa meitä palvelukeskusten ja vanhainkotien asukkeja, Hulvelan palvelukeskuksen asukas, aktiivinen 91-vuotias Sirkka Saukkonen toteaa.

Saukkonen osallistuu ahkerasti palvelukeskuksessa järjestettäviin sukkatansseihin, aamunavauksiin ja bingoihin. – On oikein mukava, että Raision Harmonikkakerho käy täällä soittamassa ja tanssittamassa meitä, Saukkonen hymyilee. Kirjasto järjestää Hulvelassa myös muistelupiiriiä, joka kokoontuu kolmen viikon välein. – Runot samalla tavoin kuin muistelutilaisuudet vaikuttavat ja aktivoivat muistisairaiden aivoja positiivisella tavalla, sanoo Raision kirjasto- ja kulttuuritoimenjohtaja Tiina Salo. Ota runoilija -hankkeen siirtyessä turkulaiselle Osuuskunta Kirjasimelle sen konsepti laajeni ja uusiutui. Mukana on eri puolilta Suomea viitisentoista runoilijaa, jotka edustavat lähinnä nuoren- ja keskipolven runoutta. Hankkeen piirissä on esiintyjiä niin lapsille, aikuisille kuin ikäihmisillekin järjestettäviin tilaisuuksiin. Paikallisissa vanhainkodeissa ja päiväkodeissa nähtiin viime Runebergin päivän aikana kymmenkunta esitystä, ja kaksi yleisötilaisuutta järjestettiin illemmalla Turussa. Katariina Mäkinen-Önsoy

LENTOPALLO. Maratontaulukon kärkijoukkueet Loimu ja Isku tarjosivat Kerttulassa trillerimäistä lentisviihdettä. Tiukkaa taistelua ja kuumia tunteita nostattanut kamppailu kääntyi lopulta makeasti kotijoukkueen eduksi lukemin 3–2 (27–25, 22–25, 21–25, 25–19, 16–14). Sarjataulukon jumbosijalle ankkuroitunut Isku saapui Raisioon hyvällä asenteella. Edelliskierroksilla nousujohteisesti pelanneet tamperelaiset haastoivat Loimun ennakkoluulottomasti. Sarjataulukossa joukkueita erottaneet 31 pistettä eivät näkyneet kentällä missään vaiheessa. Ottelun käsikirjoitus oli saada valitettavan käänteen heti avauserässä. Iskun otteisiin uutta potkua tuonut jenkkipassari Chris Austin loukkasi nilkkansa pahannäköisesti torjuntatilanteessa. Ambulanssilla sairaalaan läh-

teneen kapellimestarin tilalle tullut 18-vuotias Eetu Rantanen korvasi hänet, eikä ikävästä episodista muodostunut ottelun ratkaisua. Kotijoukkue pyöritti läpi ottelun tiivistä vaihtorulettia. Loimu-luotsi antoi tasaisesti vastuuta koko rosterilleen. Peliaikaa sai muun muassa kakkoslibero Eetu Rantanen, joka suoriutui tulikasteestaan kelvollisesti. Tasaisesti edenneen mittelön käsikirjoituksessa oli Hollywood-leima. Aaltomaisesti toisiaan seuranneet pelitapahtumat saivat nostetta suvereeneista yksilösuorituksista. Molempien joukkueiden huippuyksilöt nousivat esiin, kun sitä vaadittiin. Kaiken kruunasi päätöserän Oscar-tasoinen huipennus, jossa Loimu onnistui nousemaan epätoivoiselta näyttäneestä 11–14-tilanteesta hunajaiseen kotivoittoon. Kotijoukkueen kulmakive-

nä hääri Cory Riecks teholukemin 28+19. 204-senttinen järkäle takoi palloa parkettiin kovaa ja korkealta. Hyvää taustatukea antoi toinen yleispelaaja Ossi Rumpunen. Kotiyleisön kulttipelaaja kokosi tehot 14+5. Kirsikkana kakun päällä olivat eeppisen päätöserän ratkaisupallot, joissa Ossi astui ratkaisijan isoihin saappaisiin. Isku pelasi materiaaliinsa nähden hienosti. Suoritusvarmasta rosterista erottui yli 500 pääsarjaottelua tahkonnut Tuomas Tihinen. Kaiken kokenut veteraani johti joukkuettaan omalla esimerkillään. Nuorten maajoukkueessa esiintynyt libero Aleksi Mutka nosti 42 syöttöä peräti 86 prosentin teholla. – Kova nousu kotikentällä. Onnistuimme nappaamaan voiton, vaikka olimme pariinkin otteeseen sillassa. Pelattiin lopulta pisteet pois, tiivisti aja-

tuksensa Loimun ykköslibero Juho Rajala. – Ei ole mikään salaisuus, että meillä on ongelma hakkuripaikalla. Cory Riecks piti meidät pinnalla. Meidän pitää hyökätä jatkossa paremmin. Syötöt menivät, mihin ne halusinkin. Syöttövirheitä teimme kuitenkin liikaa, pohti puolestaan Loimun päävalmentaja Henri Tuomi. Iskun kokenut päävalmentaja Jussi Heino ei peitellyt pettymystään. Omissa käsissä jo olleen voiton katkera menettäminen ei unohtunut hetkessä. – Olisimme ansainneet voiton. Sekä 1. että 5. erässä oli useita harmittavia tapahtumia. Pelattiin kokonaisuutena hyvä matsi, mutta tappioon ei olla tyytyväisiä. Tuomas Tihinen oli jykevä erien ratkaisuhetkillä, hän kommentoi. Juha Palosaari

VG-62 hävisi kotonaan RNK:lle 1–6 RINGETTE. 27. kauttansa ringeten SM-sarjassa pelaavat naapurukset VG-62 ja RNK kohtasivat viime sunnuntaina 9. helmikuuta Naantalin Aurinkoareenalla. Peliä hallitsi alusta asti RNK, jolla oli taskussaan 14 voittoa yhteensä 22 ottelusta. VG-62 puolestaan on hävinnyt jokaisen kauden peleistään. Nytkin se joutui taipumaan raisiolaisille lukemin 1–6. RNK:n maalitili avautui Katariina Kurikon toimesta ensimmäisessä erässä. VG:n ei auttanut muuta kuin yrittää taistella rinkula pois omalta alueeltaan. Muutamista hyvistä paikoista huolimatta VG ei onnistunut maalinteossa, vaan RNK:n Tanja Eloranta maalaili vierailijoiden hyväksi seuraavat kaksi maalia helpon näköisesti. Kolmanteen erään joukkueet lähtivät 0–3 tilanteesta. VG-62:n maalilla Erika Lampi piti pintansa RNK:n hiillostuksessa, kunnes erän viimeisillä minuuteilla Tanja Eloranta taiteili rinkulan maa-

Ragip Önsoy

Kovaa vääntöä RNK:n päässä.

liin toistamiseen. RNK:n maalisaldo kasvoi heti neljännen erän alussa taas maalilla, jonka teki joukkueen maalitykki Tanja Eloranta. Viidennen maalin jälkeen VG-62 vaihtoi maalivahtia eli Lampi luisteli aitioon ja hänen paikalleen tuli Wilma Pullinen.

Kun viimeistä eli neljättä erää oli jäljellä reilu seitsemän minuuttia, VG heräsi taistelemaan Mari Haapasen tykittäessä joukkueensa ensimmäisen ja ainoan maalin tässä ottelussa. Raisiolaiset näyttivät kuitenkin vielä vahvuutensa ajassa 56:47 viimeisellä

maalilla (1–6), jonka teki Tanja Eloranta. Seuraavaksi VG-62 saa vastaansa NoU:n Nokialta ja RNK kohtaa Hyvinkään 15. helmikuuta. Katariina Mäkinen-Önsoy

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

Myymälässämme paljon kukkivaa sekä valmiita istutuksia

Pirilän

www.kukkatalo.fi

KUKKATALO

Piriläntie 2, RAISIO  Puh. 438 9977  Avoinna ark 9-20, la-su 9-18

Tykkää meistä facebookissa

IHANAA KUKKIVAA YSTÄVÄNPÄIVÄKSI Kotimaiset, isot TULPPAANINIPUT

10 kpl nippu

PAAVALINKUKAT

Osta yksi - toinen ystävälle kaupan päälle!

KÄDET MULTAAN

Taimimulta 30 l alk. 4,90 €, Yrttimulta 3 ltr 3,00 €, Kylvömulta 6 ltr 3,90 € Yrttisakset 5,50 € ja 5,90 € Nimiklipsit yrteille 3,90 € Ikkunanlautakasvihuoneet alk. 4,50 € Maatuvat ruukut ja kennot alk. 1,90 € 

Kylmää kestävät kauniit narsissit värikkäissä sinkkiämpäreissä! Norm. 5,40 €.

Kotimaiset, oman tuotannon Kotimaiset, oman tuotannon

narsissi peltiämpärissä

Nipun sitomisesta veloitamme 3,50 €

KEVÄTESIKOT

Kotimainen, oman tuotannon

Muhkeat, kauniit

JALOHORTENSIAT

alkaen

50 Nelson Garden annossiemenet

Mausteyrtit

alkaen

Tarjoukset voimassa to 13.2. - pe 14.2. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

menovinkit Kaupunkiuutisten menovinkkipalstalla julkaistaan paikallisia, maksuttomia ja kaikille avoimia tapahtumia. Lähetä vinkkisi osoitteeseen: toimitus@kaupunkiuutiset.fi

24.2. asti Näyttely valokuvakilpailun kuvista, Ruskon kirjasto, Vanhatie 4

NAANTALI/RAISIO. Lions Club Naantali-Raision naisleijonat järjestivät viime keväänä lastenkonsertin, jonka tuoton he päättivät lahjoittaa hyväntekeväisyyteen. – Ajattelimme, että kun kyseessä on lastenkonsertti, tuotto on hyvä käyttää nimenomaan lasten hyväksi, naisklubin presidentti Marja Kylämäkilä sanoo. – Olemme 12 toimintavuotemme aikana järjestäneet useita hyväntekeväisyyskonsertteja ja muita varainkeruutapahtumia, mutta lapsille suunnattu konsertti oli ensimmäinen laatuaan, Kylämäkilä jatkaa. Kokonaistuotto 2000 euroa jaettiin tasan Naantalin ja Raision kesken niin, että Raisiossa sijaitseva Varppeen lastentarha sai 1000 euroa ja Naantalissa toinen puolikas jaettiin Rymättylän avoimen päiväkodin, Kunnantuvan, (400 euroa) ja kaupungin varhaiskasvatuksen esiopetuksen (600 euroa) kesken. – Tämä oli myönteinen yllätys. Vuonna 2011 aloittaneessa avoimessa päiväkodissa Rymättylässä käy säännöllisesti 20 perhettä ja siellä on tarvetta muun muassa pikkulasten soittimille ja leluille. Esiopetukseen on tarkoitus hankkia ainakin uusia oppimispelejä, Naan-

27.2. asti Lego-näyttely, Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 B

Kameran kanssa autiotalossa

MASKU

NOUSIAINEN

Ke 19.2. klo 10 Myyräaiheinen nukketeatteri, Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142

To 13.2. klo 18 Suksien voiteluun ja hiihdon saloihin tutustuminen, Valpperin Uheilutalon saunatupa, Järj. Kuhankuonon Latu ja Polku

7.3. asti Tuula Viran keramiikkanäyttely, Lemun lähikirjasto, Järj. Kirjasto

NAANTALI La 15.2. klo 17 alk. Glow Disco, Livonsaaren Seurantalo, Velkuantie 987, Järj. Livonsaaren yhteisökylä Ma 17.2. klo 10–14 Sählyä ja kaupungin valloitusta, Maijamäen liikuntahalli ja tatamisali, to 20.2. klo 10–12 Rymättylän koulu, Järj. Liikuntapalvelut Ma 17.2. klo 12–14 Liikunnallisia pihaleikkejä, Livonsaaren Seurantalo, Järj. Satu ja Risto Kyllönen Ti 18.2. klo 10–13 Talviloman ipanarieha, Maijamäen tatamisali, Järj. Liikuntapalvelut Ke 19.2. klo 11–13 Luistelupäivä, Taimon koulun kenttä, Järj. Liikuntapalvelut To 20.2. klo 13–15 Liikunnallinen talvirieha, Merimaskun hiihtomaa ja jääkenttä, Järj. Liikuntapalvelut helmikuun ajan Raimo Pihlaisen karikatyyrejä, Naantalin kaupunginkirjasto, Tullikatu 11, Järj. Naantalin kaupunginkirjasto 1.3. asti Heini Lies: Pohjoisen taivas – etelän meri -taidenäyttely, Naantali Spa Gallery, Matkailijantie 2

La 15.2. klo 13.30–14.30 Ystävänpäiväjuhla, Moisiokodin Henriikka-Sali, Moisiontie 18, Järj. SPR Nousiaisten osasto helmikuun ajan Veera Ruohomäen Canvasvalokuvia, Nousiaisten kunnankirjaston galleria

RAISIO Su 16.2. klo 9.30–11.30 Menoa muksuille, Kerttulan liikuntahalli, Kisakatu 4, Järj. Urheiluseurat ja Liikuntapalvelut Su 16.2. asti Raisio 40 vuotta kaupunkina -näyttely, Raision kaupungintalo, Järj. Raision museo Harkko helmikuun ajan Asta Lepän valokuvia ja vitriininäyttelyssä pula-ajan ruokataloutta, Raision kirjastotalon Aulagalleria

RUSKO To 13.2. klo 18–20.30 Eurot järjestykseen ja tehokkaaseen käyttöön, Mattilan navetta, Liukolantie 124, Järj. Varsin Hyvä ry, Varsinais-Suomen Kylät ry

Papin tuuletus Aino-Kaisa Saarinen osasi iloita viidennestä sijastaan. Hän oli tyytyväinen suoritukseensa itse. On tärkeää olla itse mielestään riittävän hyvä. Suomalaisten mitalin nälkää se ei tyydyttänyt. Odotimme myös naisten ampumahiihdon printistä todella paljon. Kuinka olisimmekaan pitkästä aikaa halunneet iloita suomalaisten hiihtomenestyksestä. Odotimme kieli pitkällään tuuletuksen paikkaa. Mutta tätä paikkaa ei tullut. Sen sijaan Anastasia Kuzmina hiihti ja ampui nimensä mukaisesti voittoon. Anastasia-sana viittaa kreikan sanaan anastasis, joka tarkoittaa ylösnousemus. Ja kristityillehän ylösnousemus oli todellinen nousu aallonpohjasta, kuoleman selätys. Pappinakin toivoisi tällaisia tuuletuksen paikkoja työssään. Onnistuneen virkatehtävän jälkeen toivoisi voivansa ilmaista iloansa näkyvämmin, mutta useimmiten sitä tyytyy kiittelemään Taivaan Isää mielessään. Aina nimittäin joku voi olla toista mieltä. Jonkun toisen mielestä se ei ollut kovin ihmeellinen suoritus. Mutta kuka mittaa suorituksemme? Sellaista yleispätevää mittaa ei ole. On vain tyytyminen siihen, että Jumala näkee kaiken. Tässä työssä epäonnistuminenkin

LC Naantali-Raision naisleijonat lahjoittivat päiväkodeille

voi olla onnistuminen ja päinvastoin. Jeesuskin koki näennäisen tappion kuollessaan. Mutta kuolemasta seurasi todellinen voitto. Papin työssä sellaisia ovat tilanteet, joissa suuren tappion keskellä saa kokea apua. Ne ovat tilanteita, joissa taivaan enkelitkin tuulettaa. Raamattumme opettaa, että enkelit laittavat kannat kattoon kun yksi ihminen kääntyy. Näissä tilanteissa pappikin voi itkeä ilosta. Se on jotain samanlaista kuin seisoisi itsekin palkintopallilla. Voi kuulla korvissaan kansallishymnin kaltaista musiikkia, joka kuuluu jostain kaukaa. se on iloa toisen saamasta voittopalkinnosta. Silloin iloitaan iloitsevien kanssa. Tämä ihminen on saavuttanut jotakin todella pysyvää ja ikuista. Eikö tämä ole oikea tuuletuksen paikka? Palkintoja odotellessa niin työstä kuin Sotshistakin, Marja Saantola

kappalainen

KUVATAIDE. Raision kirjastotalossa on helmikuun ajan esillä Asta Lepän valokuvanäyttely Mitä jäljelle jää – valokuvia ajasta ja materiasta. Se kuvaa lahoamaan jätettyjä raisiolaisia autiotaloja ja esineitä, jotka olivat aikoinaan niiden asukkaille tärkeitä. Näyttely kysyy, onko menneisyys muuttunut arvottomaksi ihmisten silmissä. Pidetäänkö muistelemista jo heikkouden osoituksena? – Vanhan on väistyttävä uuden tieltä. Muistelmissa on jo-

Ragip Önsoy

LC Naantali-Raision naisleijonat lahjoittivat 1000 euron suuruisen summan Varppeen lastentarhan tarvehankintaan. Lahjoituksen vastaanottivat päiväkodinjohtaja Juha-Matti Sillanpää yhdessä reippaan Ewan-pojan kanssa ja lahjoituksen ojensivat naisleijonien Marja Kylämäkilä (etualalla), Tuija Heikkinen ja Eeva Harjulahti.

talin varhaiskasvatuksen johtaja Anne Järvinen toteaa. – Todellinen yllätys oli myös lahjoituksen määrä. Aiomme hankkia laadukkaita, pitkäkäyttöisiä ja mahdollisesti kotimaisia isompia lelukokonaisuuksia, jollaisia muuten ei olisi mahdollisuutta hankkia, suunnittelee Raision suurimman päiväkodin, Varppeen lastentarhan johtaja Juha-Matti Sillanpää. Lastentarhassa on noin 170

lasta ja 10 ryhmää, joista kuusi toimii päiväkodissa, yksi läheisen kerrostalon tiloissa, kaksi esiopetusryhmää Friisilän koulussa ja luontotarha Friisilän verstailla. Tämän lisäksi lastentarhassa on pyhä- ja kesäpäivystys, joten hankinnat ovat laajasti raisiolaisten lasten käytössä. LC Naantali-Raision naisklubi järjestää hyväntekeväisyyskonsertin jälleen maaliskuun alussa teemalla Salaisuus. Naantalin seurakuntakeskuk-

sessa järjestettävässä konsertissa esiintyvät oopperalaulaja Nicholas Söderlund, lausuntataiteilija Jarmo Heikkinen ja pianotaiteilija Kaj Ekman. – Tämänvuotisen konsertin tuotto menee puolestaan jo perinteeksi muodostuneen Lottien hemmottelupäivän järjestämiseen. Lottia hemmotellaan jälleen 13. huhtikuuta, Kylämäkilä kertoo. Katariina Mäkinen-Önsoy

tain noloa. Se kertoo siitä, että on tullut tiettyyn ikään, eikä nykyisin saa vanheta. Nostalgia on sielun hometta, sanoi jopa kirjailija. On elettävä ilman menneisyyttä. Menneisyys haisee ummehtuneelta. Se lahoaa silmissä. Se on vaarallista kuin kostunut katto, ainakaan yläkertaan ei kannata kivuta, vastaa Leppä näyttelytekstissään. Asta Leppä on raisiolainen vapaa kirjoittaja, joka on harrastanut valokuvausta koko aikuisikänsä. Tämä on hänen toinen valokuvanäyttelynsä.

naantalin seurakunta www.naantalinseurakunta.fi KOHTAAMISPAIKKA JA KIRPPUTORI avoinna ma, ti, to klo 10-14 ja ke klo 10-18. – Ystävänpäiväkortti –askartelua to 13.2. klo 10 diakoniatyön hyväksi – Hyvää huomenta naantalilaiset ti 18.2. klo 11. Ruusunmarjat. – Äiti Teresa peittopiiri ke 19.2. klo 11. – Gospel-karaokea ke 19.2. klo 14-18. Torstai 13.2. Sauvakävelyä Siskon ja Eija johdolla klo 10. Lähtö Srk-keskuksen edestä, Aurinkotien puolelta. Kaksi ryhmää: reippaasti kävelevät ja hitaammin etenevät – Omaishoitajaryhmä klo 13 Rh 3 – Raamattupiiri klo 15 Rh 3. Syrjäkoski-Vuollet – AikuisFoorum klo 18 Seurakuntakeskus. Kun sydän oireilee –aiheesta alustamassa ja kysymyksiin vastaamassa kardiologian ylilääkäri, professori Juhani Airaksinen. Lauantai 15.2. Musiikkijuhlien talvikonsertti I klo 19 kirkko. Liput alk. 22,50 €.

Sunnuntai 16.2. Messu klo 10 kirkko. Rautiainen, Lindberg, Jakoleff – Musiikkijuhlien talvikonsertti II klo 16 kirkko. Liput alk. 22,50€. Maanantai 17.2. Andreas-rukousilta klo 18 Srk-keskuksen kappeli. Tiistai 18.2. Inkeripiiri klo 14 Rh 2. Keskiviikko 19.2. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Lindberg, Vuola - Waihtoehto ry jakaa ruoka-apua klo 12.30 Rh 4 –Tillukkapiiri klo 17 Rh 2. Kudomme Pirjon ja Tuulikin kanssa sukkia 90-v. täyttäville naantalilaisille - Gospel –jumppa klo 17.30 Seurakuntakeskus. Vetäjänä Sari Linnela ja Heli Gustafsson. Torstai 20.2. Sauvakävelyä Siskon ja Eija johdolla klo 10. Lähtö Srk-keskuksen edestä, Aurinkotien puolelta. Kaksi ryhmää: reippaasti kävelevät ja hitaammin etenevät – Lä-

hetyspiiri klo 13 Rh 4 – Potero, veteraanimiesten keskustelupiiri klo 13.30 Rh 2. Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Pyhäkoulu sunnuntaisin klo 10 kirkossa saarnan aikana jumalanpalveluksen yhteydessä. Torstaisin Mari-Millan johdolla klo 17.30 Sinervon talossa Velkualla. Varhaisnuoriso- ja nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret Tulossa Hyvinvointia kirjoittamisesta 22.-23.3. klo 11-14.30 Seurakuntakeskus. Ohjaajana FM Mirkka Mattheiszen. Viikonloppukurssilla ammennamme luovasta kirjoittamisesta vahvistavia, voimistavia ja

tyynnyttäviä positiivisia kokemuksia. Muovaamme oman elämämme tapahtumista erilaisia persoonallisia tekstejä. Luvassa innostavia harjoituksia, ohjausta sekä keskustelua. Aloittelijat ja pitempään harrastaneet ovat kaikki tervetulleita kurssille. Osallistumismaksu 35 €, sis. kahvitarjoilun molempina päivinä. Ilm. ja tied. piia.klemi@evl.fi , puh. 040 130 8312. Kurssi toteutuu, jos ryhmä tulee täyteen. Paikkoja rajoitetusti! Naistenpäivä su 23.3. Messu klo 10 kirkko, lounas klo 11.30 Seurakuntakeskus, luento klo 12.30 Liisa Välilä: Naisen elämänkaari – sen rikkaus, rakkaus ja raskaus, kahvi klo 13.30, luento klo 14.00 Liisa ja Juha Välilä: Miten miehet ovat vaikuttaneet elämääni? Hinta 10 € (sis. luennot, lounas, kahvi), 5€ (luennot ja kahvi). Ilm. ja tied. viim 16.3. Marja Saantola p. 040 130 8311

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

Hakinmäen eskareiden salaisessa maassa seikkailevat kissat

Katariina Mäkinen-Önsoy

LAPSET. Hakinmäen esiopetuksen lapset askartelivat viime syksynä Hannele Huovin Salainen maa -satuihin liittyen kissahahmoja. Tammikuussa kissat saivat kodit kenkälaatikoista. Hienoja kalusteita ja somisteita lapset valmistivat kierrätysmateriaaleista. Salaisen maa -kirjasarja on tarkoitettu esiopetukseen ja sen juonelliset, kasvattavat tarinat kehittävät lapsen ongelmanratkaisukykyä, tukevat itsetuntoa ja vahvistavat kokemuksia maailmasta. – Sarja innostaa tutkimaan äidinkielen lisäksi myös matematiikkaa, ympäristö- ja luonnontietoa sekä liikkumaan ja

laulamaan, Hakinmäen esiopetuksen Auringot-ryhmän ohjaaja Teija Virtanen sanoo. – Saduissa käydään läpi erilaisia teemoja ja tunnetiloja, kuten yksinäisyys, ystävyys, pelko ja jännitys. Katariina Mäkinen-Önsoy Hakinmäen esiopetuksen Auringot-ryhmän lapset Helmi (vas.), Seela, Iiro, Venla, Emil, Jessica, Viivi, Oiva, Aleksi, Ronja, Emilia, Kaisla, Wilma ja Emmi esittelevät hienoja kissanukkejaan. He saivat valita tekivätkö he satujen päähenkilön Kisu Pikkukuun tai tämän ystävän, mustan kissan, jolla on supervoimia.

Golfin SM-kisat heinäkuussa Naantalissa NAANTALI. Aurinko Golfissa, Naantalissa pelataan reikäpelin Suomen mestaruudesta 1. – 3. heinäkuuta osana Finnish Touria. Tourilla pelataan kesän aikana yhteensä 7 osakilpailua. Finnish Tourin järjestää yhteistyössä Suomen PGA ry eli ammattigolfaajien kattojärjestö ja Suomen Golfliitto ry eli harrastajien yhdistys. – Koemme hienona tunnustuksena, että Golfliitto myönsi SM-osakilpailu meille Naantaliin. Tämä on harvinainen ti-

laisuus ja vielä ensimmäinen laatuaan, Aurinko Golfin toimitusjohtaja Antti Ahti sanoo. Mukana kisoissa on sekä ammattipelaajia että harrastajia. – Paikalla on maan parhaat pelaajat muutamaa Eurooppa Tourin pelaajaa, muun muassa Mikko Ilosta, lukuun ottamatta, sekä harrastajia. Seurastamme pelaamassa ovat Simo Haavisto, joka saavutti SM-hopeaa viime vuonna junioreissa ja opettava ammattipelaaja Heikki Mäntylä, Ahti kertoo.

viime lehden ristikon ratkaisu R

M A

U O

T A

I T

T A A

T E

M I

M A

T I

I T

V A

T O

I T

O T

J E

I T

L V

E O P

A E

E T

L U

A T

P A

U T

T A

M O A R

K A

E U

Lisäksi osakilpailua isännöivällä seuralla on oikeus tuoda kentälle kaksi villiä korttia eli omaa pelaajaa. Yleisöllä on tapahtumaan vapaa pääsy. Katselukokemuksen lisäksi tapahtuma tarjoaa myös tekemistä koko perheelle. Golfia pääsee kokeilemaan puttailukisassa, Mehukatti-hahmo vierailee ja tehdään kasvomaalauksia. – Uskon, että SM-kisat kiinnostavat ihmisiä aina, oli golfin ystävä tai ei. Reikäpelin seuraaminen on siitä mielenkiintoista, että yllätysnimet voivat viedä kärkisijat ennakkosuosikkien nenän edestä, Ahti hymyilee. Aurinko Golf avattiin vuonna 2007 ja heti ensimmäisistä vuosista alkaen linjauksena on ollut, että SM-kisat tulisi saada Naantaliin. – Olemme vuosien aikana järjestäneet alueellisia ja valtakunnallisia kilpailuja sekä toissa vuonna isännöimme junioreiden SM-kisoja. Golfliiton

Katariina Mäkinen-Önsoy

Aurinko Golfin toimitusjohtaja Antti Ahti ottaa SM-kisat vastaan hyvillä mielin.

valintaan vaikutti varmasti aikaisemmin täällä pidetyt, hyvin organisoidut kisat, Ahti miettii. Kisoja aletaan valmistella 50 vapaaehtoisen muodostaman

järjestelyryhmän voimin. – Väylät sen sijaan ovat valmiina toukokuussa alkavaa golfkautta varten. Olemme joka vuosi kehittäneet väyliä ja parina viime vuonna olemme teh-

neet niihin pidennyksiä kisoja ajatellen, Ahti lisää. Katariina Mäkinen-Önsoy

Jorma Kemppainen 2013

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

OIVIA

kyvykkyyden asteita

MOITE

oli laulussa kaikki ihanasti ROIS-

lasitettuja

KUVAA

A SIKUV

hyllyviä soita

et” käiial h ä “p nais

la iä ssi öyh a l ait m

ankiinoho ru ittulvkiaa t in k

nen” “sutleoki o

hierottavia nämäkin ä N valuu e E m HEIN tulivuoren l e k LÄ rinnettä -1.

if ar h S illi st a -p

“

Lappeenrantaa

“

naisia miehiä Sarkola

TOIMITUKSIA

Elg

PUOLIKSI

huilusoittimia

TÖYRY

A OMI

“jokipoika”

juhlii Antin kanssa

ilmestyskirja

www.kaupunkiuutiset.fi JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Vt. päätoimittaja Toimittaja Laskutus

Janica Vilen 045 126 1698 Katariina Mäkinen 045 655 5000 Aino Väänänen 045 112 4240

MYYNTI Olli Hinkkanen 045 139 2151 Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET

Joukean hasaisren si isiä ei ole nim

pötyä

NYSTYRÄ PyssyRiot naiset

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

toimitus@kaupunkiuutiset.fi

ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT:

Sariola

1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 28 463 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 41 850 kpl

KAUPUNKIUUTISET

13.2.2014

Katso myös ajank ohtai se hoito tarjou t k naan talisp set a.fi ja ruiss alosp a.fi

Irroittaudu arjesta Kylpylässä. Meillä pääset nauttimaan lämpimistä altaista, herkullisesta ruoasta ja rentouttavista hoidoista. NAANTALIN KYLPYLÄ

RUISSALON KYLPYLÄ

Sauna- ja allasparatiisi (3 tuntia)

Le Soleil -ravintola

Hyvän olon päivä

Sauna- ja uinti (2 tuntia)

20,-/aik • 8,-/lapsi 4-12v 50,-/perhe (2 aik + 2 lasta 4-12v)

BUFFETLOUNAS (ma-pe)

25,-/aik ja 15,-/lapsi 4-12v

11,-/aik ja 5,-/lapsi

24,-/aik ja 13,-/lapsi 4-12v

• Mahdollisuus myös avantouintiin

Hinnat ovat voimassa su-pe.

BUFFETPÄIVÄLLINEN

Perhepaketti

38,-/aik ja 15,-/lapsi 4-12v

Sisältää sauna- ja allasosaston käytön sekä buffetlounaan tai -päivällisen. Tarjous voimassa 28.2.asti.

Lomat alk. 99,- /huone/vrk

Katso aukiolot www.naantalispa.fi

1 vrk alk. 173,-/huone

lämmitettyä polkua pitkin. • Tunnelmalliset lyhtyuinnit to-la klo 18-20.30.

Varaukset: p. 02 44 55 100 | www.naantalispa.fi | www.ruissalospa.fi

TASALAN HEDELMÄ- JA VIHANNESPÄIVÄT

l Gala Pirkka Roya

Pirkka

I BANAAN

OMENAT

1 lk Costa Rica,

1 kg pss, 1

Pirkka

1 00 1

LUUMUTOMAATTIRASIA

500 g, Espanja 1 lk

Pirkka

KIIVIRASIA

500 g, Italia 1 lk

00 rs

NI APPELSII

Pirkka

PAPRIKA Espanja/Israel 2 kpl/300 g/pss

1 00 1 00

Primofori

pss

Pirkka

PERUNA Suomi 1 lk 2 kg:n pss

(2,00 kg)

pss

(0,50 kg)

Puolalainen Golden

OMENA

1 00 1 00

1 lk, 1,5 kg:n pss

pss

(0,66 kg)

TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 13.-16.2.2014, ellei toisin mainita. tykkää meistä facebookissa! Näet tarjouksemme myös sieltä.

1 lk

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

Puolalainen Ida Red

OMENA

1 00 1

1 lk, 1,5 kg:n pss

Pirkka Confrence

PÄÄRYNÄ 1 lk, 1 kg:n rs

00 kg

(1,00 kg)

(3,33 kg)

VERIGREIP

SITRUUNA Espanja 1 lk

lk Espanja, 1

(2,00 kg)

Navelinas

Sunrise Israelilainen

ANANAS Costa Rica 1 lk

pss

(0,66 kg)

(1,00 kg)

1 00 1

Pirkka

FRISEEJA JÄÄSALAATTIPUSSIT 100 g

TASALA Varppeenaukio 7 Raisio • (02) 433 8000

PALVELEMME ARK 7-21, LA 7-18, SU 12-18

00 pss

(10,00 kg)