Kaupunkiuutiset 10.10.2013

TIPPSUND KEHITTYY JATKUVASTI

TUORE RAISIOLAISROMAANI KIRJAMESSUILLA

sivu 5

PARAS PAIKALLINEN

sivu 9

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

• Kauppakeskus Myllyn vieressä.

• Meillä isot asiakasmäärät.

• Tuo tavarasi meille, me hoidamme myynnin. www.a-laatukirppis.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET www.kaupunkiuutiset.fi

NRO 33 • TORSTAI 10.10.2013

Valitse välittäjäsi harkiten, saat enemmän.

NYT ON AIKA TILATA KYMPPI-KATTO Kattavaa palvelua

www.kymppi-katto.fi

OP-Kiinteistökeskus on Suomen vanhin kiinteistönvälitysketju, joka on osa Suomen suurinta finanssitaloa OP-Pohjola-ryhmää.

Teemme asuntokauppaa jo yli 60 vuoden kokemuksella.

Asiakkaamme saa paikallisen osaamisen lisäksi valtakunnallisen ketjun ja koko OPPohjola-ryhmän asiantuntemuksen.

TÄLLE SYKSYLLE!

Raision ja Naantalin alueella sinua palvelevat:

Edustajasi: Kalle Hannuksela p. 0400 228 472 Markku Koistinen p. 0400 670 397

Kolarioikaisut, ruostevaurio- ja moottoriremontit

• Öljynvaihdot • Pakokaasumittaukset • Katsastuskunnostukset • Nelipyöräsuuntaukset

• Henkilö- ja pakettiautojen renkaat • Vanteet ja rengastyöt • Ilmastoinilaitteiden

19. VSK

huoltotarjous 70€.

Niittikuja 2, Naantali Puh. (02) 435 5141, GSM 040 544 2152

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebooksivusta!

Helena Honka Raisio, Torikuja 2 p. 050 3424296

Miikka Linden Raisio, Torikuja 2 p. 045 8750 656

Timo Rehnman Raisio, Torikuja 2 p. 050 5910 860

Vietämme Naantalin apteekissa tiistaina 22.10.2013 klo 18-19.30 kauneusiltaa.

Yhdessä hyvä tulee

Välityspalkkio 4,96% velattomasta hinnasta tai sop. muk. Minimi 2.480e. Sis. alv 24%

HANKI TALVIRENKAAT AJOISSA!

Tunnetko ahdistusta juomisen jälkeen?

Ahdistaako läheisesi juominen sinua?

Juotko salaa muilta?

Valehteleeko läheisesi juomisestaan?

Ennen 15.10. päätettyihin rengaskauppoihin alleasennus kaupan päälle! Arvo jopa 40€ rengaskoosta riippuen.

65€

Tehokasta päihdehoitoa minnesota-mallilla

kpl

Lierac hyödyntää luonnon ja kasvien ainutlaatuista voimaa tuottaessaan yksityiskohtaisia, tarkoin testattuja ratkaisuja ihon erilaisiin tarpeisiin. Jokaisesta käytettävästä kasvista valitaan parhaiten soveltuvat, aktiiviaineiltaan optimaaliset osat: juuret, lehdet, kukat jne. Tieteellisten tutkimusmenetelmiensä vuoksi Lierac Laboratorioista on kehittynyt fytokosmetiikan johtava asiantuntija.

Luostarinkatu 25, 21100 Naantali Puh. 02 431 2720, fax 02 431 2725 naantalinapteekki@naantalinapteekki.fi Ma–pe 9–19, la 9–15, su 10–14

BFGoodrich g-Force Stud 175/65 R 14

(sis. kierrätysmaksun, asennus lisätään hintaan)

Lierac-ihonhoitosarjan edustaja sekä apteekin omat kosmetiikka-asiantuntijat kertovat illan aikana Lieractuotteista ja antavat hyviä ihonhoitovinkkejä eri ihotyypeille.

Kauneusillan aikana saat kaikista normaalihintaisista Lierac-tuotteista -15 % alennusta.

Olet lämpimästi tervetullut! Cocktailtilaisuus.

Markku Oksanen Naantali, Tullikatu 12 p. 040 8365 843

Turun Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy

puhelin 020 155 0000

Sitovat ilmoittautumiset Naantalin apteekkiin puh.

02-4312720 tai sähköposti: kosmetiikka@naantalinapteekki.fi 17.10.2013 mennessä. 30 ensimmäiseksi ilmoittautunutta mahtuu mukaan.

Taija Hannula Naantali, Tullikatu 12 p. 040 5715 727

Kaikki kohteemme löydät osoitteesta

Ahdistaako juominen?

KUTSU LIERAC-KAUNEUSILTAAN

Antti Tanner Raisio, Torikuja 2 p. 050 5247 846

RAISIO Tuotekatu 10 (Myllyä vastapäätä), puh. 02 4382 871 TURKU Keskusta, Helsinginkatu 23, puh. 02 2323 123 TURKU Runosmäki, Vahdontie 11, puh. 02 2843 500

Palvelemme ma-pe 8-17.

Tervetuloa!

TIESITKÖ!!!!

Kaupunkiuutiset jaetaan taas ensi viikon torstaina normaalin ilmestymisalueen lisäksi LänsiTurkuun, 20320- ja 20250alueiden kotitalouksiin ja yrityksiin sekä Nousiaisten ja Ruskon kuntien kotitalouksiin ja yrityksiin.

Kokonaislevikki tällä jättijaolla on lähes 42.000 kpl.

A M M AT T I N A R E N K A AT

17.10.

TEEMANA ASUMINEN, RAKENTAMINEN, SAARISTORAKENTAMINEN NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET ALUEENSA YKKÖNEN!

2

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013 Jos suomalaiset oppivat jo lapsena kunnioittamaan eläimiä, tulevaisuus näyttää valoisammalta.

artikkelit mielipide

Äiti, kato broileri!

Vuosia sitten uutisten loppukevennyksenä oli pätkä eläintarhasta. Lapsi näki kanan ja huusi ”Äiti, kato broileri!” Se havahdutti ajattelemaan, miten ja mitä lapsille nykyään kerrotaan eläimistä, niiden syömisestä ja kohtelusta. Ja miksi kanan ja broilerin sekoittaminen on aikuisten mielestä hauskaa?

Tänään päättyvä Eläinten viikko on Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto ry:n erityisesti lapsille suunnattu teemaviikko, jota on vietetty Suomessa vuodesta 1959 alkaen. Eläinten viikot ovat ottaneet näkyvästi kantaa esimerkiksi tuotantoeläinten olosuhteisiin.

Usein ihmiset kunnioittavat lempieläimiään kuten kissoja ja koiria, mutta muita yhtä älykkäitä ja tuntevia eläimiä voidaan syödä ja kohdella kaltoin surutta. Jos Angry Birds -pelissä räjäyteltäisiin sikojen sijaan koiria, olisi moni vanhempi jo varmasti ärähtänyt.

Tämän ajatuksen valossa tuntuu erityisen raskaalta, että Eläinten viikon teemaksi valittiin tänä vuonna kissa. SEY:n mukaan kissoja hylätään tai lopetetaan vuosittain noin 20 000. Koululaisille suunnatun materiaalin mukaan kissoihin liittyy myyttejä, joiden vuoksi niitä ei arvosteta samalla tavalla kuin muita seuraeläimiä. Se, että jopa kissojen huonosta kohtelusta saa kasattua kokonaisen materiaalipankin, saa ajattelemaan, kuinka huonosti eläinsuojelun asiat ylipäänsä ovat.

Janica VILEN

kunnioittamaan eläimiä, tulevaisuus näyttää valoisammalta. Ehkä meillä kymmenen vuoden päästä kasvaa sukupolvi, joka ei nauti silmittömästi sikojen räjäyttämisestä älypuhelimella.

Uutta eläinsuojelulakia valmistellaan parhaimmillaan ja Suomeen saatiin hiljattain myös ensimmäinen eläinsuojeluasiamies. Työtä eläinten olojen parantamiseksi tehdään siis koko ajan, mutta muutokset ovat hitaita, asennemuutokset vieläkin hitaampia. Siksi Eläinten viikko osuu lapsille suunnatulla materiaalillaan mielestäni asian ytimeen. Jos suomalaiset oppivat jo lapsena

Myös sosiaalisen median kampanjat ovat omiaan herättämään keskustelua. Tällä hetkellä vietettävä Lihaton Lokakuu on otettu huomioon myös ilahduttavan monissa ravintoloissa. Tärkeintä kuitenkin olisi muistaa, että vaikka Eläinten viikko päättyy tänään ja Lihaton Lokakuukin parin viikon päästä, voi eläimille uhrata ajatuksen tai kaksi myös jatkossa.

Raision Ulpukan henkilökunta lomautetaan joulukuussa Raision uimahalli Ulpukan ovet suljetaan 18.12.–29.12. kun henkilökunta lomautetaan

säästösyistä. Raisio päätti kesällä lomauttaa yli puolet henkilöstöstään supistaakseen talouden

alijäämää. Lomautuksen piiriin kuuluu noin puolet 1 300-henkisestä henkilökunnasta.

Naantalin seurakuntayhtymä säästölinjalla Naantalin kirkkoneuvosto käsitteli 3. lokakuuta pitämässään kokouksessa talousarvioluonnokset ja palautti ne seurakuntaneuvostoille täydennyksiä, korjauksia ja lausuntoja varten.

Ensi vuoden talousarviomäärärahoista on vähennettävä kolme prosenttia kuluvan vuoden tasoon verrattuna.

JANICA VILEN

Nettomäärärahoista on vähennettävä viisi prosenttia lisää. Kirkkovaltuusto kehotti kaikkia Naantalin seurakuntayhtymän talousarviomäärärahojen käyttäjiä pidättäytymään toistaiseksi avoimeksi tulevien virkojen ja tehtävien täyttämisestä kunnes talouden tasapaino on saavutettu.

Poikkeuksena ovat kirkkolain

edellyttämät virat. Investoinnit rahoitetaan toistaiseksi omaisuutta myymällä.

Seurakuntaneuvostojen on palautettava täydennetyt ja korjatut luonnokset ja lausunnot seura- kuntayhtymän taloustoimistoon 18.10. mennessä. Yhteinen kirkkoneuvosto käsittelee talousarviota seuraavan kerran 31.10.

Syyskampanjat Novitek Uno

SUIHKUKAAPIT

90 x 90 cm ja 80 x 80 cm

599 Luostarinkatu 21, 21100 NAANTALI • Puh. 438 9775, 435 3502 • Av. ma–pe 8.30–16.30

Raision terveysasema tänä päivänä Terveysaseman ajanvarauksessa kuulee jatkuvasti melko kovasanaista (usein jopa hävytöntä) kommenttia lääkärin vastaanottoaikojen puutteesta ja jonojen pituudesta. Asia on sellainen, joka meidänkin mielestä voisi olla paremmin.

Raision kaupungin päättäjät ovat kaupungin taloudellisesta tilanteesta johtuen päätyneet henkilökunnan lomautuksiin.

Myös me kaikki terveysase-

malla (lääkärit + muu henkilöstö) olemme lomautettuina 7pv/hlö loppuvuoden aikana.

Tästä syystä emme pysty tarjoamaan lääkärien tai hoitajien vastaanottopalveluja täydessä laajuudessaan ja se valitettavasti näkyy jokapäiväisessä toiminnassamme ainakin loppuvuoden ajan vaikuttaen raisiolaisten terveyspalveluja tarvitsevien elämään.

Ensiaputoiminta ja äkillis-

tä hoitoa tarvitsevat pyritään hoitamaan mahdollisimman joustavasti päivittäin aukioloaikoina. Meille ei kuulu TYKS laboratorio tai rtg ajanvarausasiat eikä numerotiedustelut.

Pyydämme ymmärrystä asiaan, joka ei ole meidän hallinnassamme.

Hyvää syksyä ja parempia aikoja odotellen, Terveysaseman hoitajat

Muumimaailma sai Suomen asiakasteko 2013 kunniamaininnan Muumimaailma sai Kansainvälisenä asiakkuuskokemusten päivänä 1. lokakuuta vuoden 2013 Suomen asiakasteko kunniamaininnan. Palkintoraadin perusteluissa mainitaan Muumimaailman vahvuutena kansainvälinen, vahva brändi. Kohteen valtteja ovat aitous ja osallistumisen tuomat aidot elämykset. Tuttujen satuhahmojen halaaminen on

monelle lapselle kesän paras hetki.

Asiakasymmärrystä korostaa raadin mukaan myös se, miten Muumimaailmassa on osattu huomioida lapsiperheiden erilaiset erityisruokavaliot.

– Erityisruokavaliot ovat tänä päivänä tapetilla. Kohderyhmällämme eli erityisesti lapsilla esiintyy allergioita, jotka sitten saattavat hävitä iän myö-

tä. Kun jo reseptiikan suunnitteluvaiheessa huomioimme erityisruokavaliot, vältymme ikäviltä yllätyksiltä, Muumimaailma Oy:n toimitusjohtaja Tomi Lohikoski kommentoi.

– Pidämme sitä tärkeänä, että ruokien raaka-aineet ovat selvästi esillä ravintoloissamme ja kahviloissamme, Lohikoski lisää.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Maskun kunnanhallitus päätti käynnistää Rivieran yritysalueen toteutusprojektin Maskun kunnanhallitus päätti 7. lokakuuta pitämässään kokouksessa käynnistää Rivieran yritysalueen keskuskorttelin ja VT8 rakentamisen.

Keskuskortteliin on tulossa kauppakeskus. Uusi moottoritie tulee kulkemaan Rivieran yritysalueen halki. Moottoritien rakentaminen alkaa vuoden 2014 alussa ja jo nyt ollaan ennakkosuunnitteluun ja töiden valmisteluun liitty-

vien asioiden suhteen myöhässä.

Projektin nopeuttamiseksi hallitus nimesi projektille ohjausryhmän, johon kuuluu kunnan- ja hallintojohtajan lisäksi henkilöt, jotka vastaavat kunnan yritystoiminnasta, kunnallistekniikasta, maankäytöstä, kehitystoiminnasta ja taloudesta. Projektipäälliköksi hallitus nimesi teknisen johtajan Marika Nurmikon, joka palaa äitiys-

lomaltaan marraskuun alussa.

Projektin käyttöön myönnettiin 30 000 euron lisämääräraha. Määräraha osoitetaan maankäytön suunnitteluun erityiselle Rivieran yritysalueen suunnittelun kustannuspaikalle. Ramboll Oy valittiin konsultiksi laatimaan hankkeelle esiselvitykset ja yleissuunnitelman.

Yritysalueen arvioitu valmistumisaika on vuonna 2017.

Vaelluskalat rauhoitettu – ahvenkausi parhaimmillaan Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestö (SVK) muistuttaa kalastajia lohikalojen syysrauhoituksesta 11.9.–15.11.

Sen sijaan ahvenen kalastuskausi on nyt parhaimmillaan.

Rauhoituksella turvataan lohikalojen kulku lisääntymisalueille kutuaikana. Kalastusasetuksella on kielletty lohen,

taimenen ja vaellussiian pyynti joissa, koskissa ja virtapaikoissa.

Rauhoitusaikana vedessä ei saa pitää pyydystä, joka on tarkoitettu näiden lajien pyyntiin.

Lohikalojen syysrauhoituksen ehdoissa on poikkeuksia useilla alueilla. Monilla jokikalastusalueilla on rauhoituksen lisäksi kahlauskielto, joka saat-

taa jatkua pitkälle kevääseen.

Muillakin alueilla joessa kahlaamista tulee välttää aina alkukesään asti lohikalojen mädin ja poikasten selviytymisen suojaamiseksi. Syysrauhoituksen poikkeusalueista voit tiedustella paikalliselta ELY-keskukselta, kalastusalueelta tai kalastuslupien myyntipisteistä.

Hyppää tarinabussin kyytiin!

Energiansäästöviikolla on aika vaihtaa energia­ syöpöt autot hauskoihin elämysbusseihin Valtakunnallisella Energiansäästöviikolla 7.–13.10. voi vähentää omaa energiankulutustaan vaikka hyppäämällä elämysbussin kyytiin Turun joukkoliikenteessä. Viikon aikana busseissa voi kuulla runonlausuntaa tai kuoromusiikkia, päästä tarinabussin kyytiin, sekä kokea improvisaatioteat-

terin tai sirkuksen taikaa.

Tempauksilla pyritään luomaan positiivisia kokemuksia joukkoliikenteestä matkustajille sekä osoittamaan, että bussimatkustaminen voi parhaimmillaan olla rentouttavaa arjen luksusta.

– Liikenne on yksi suurimpia kasvihuonekaasujen ai-

heuttajia ja joukkoliikenteellä matkustaminen on paljon energiatehokkaampaa kuin yksityisautoilu. Nyt Energiansäästöviikolla on entistä parempi syy hypätä busseihin, kun samalla voi nauttia kulttuuriantimista, kertoo projektityöntekijä Aino Yrttiranta Valoniasta.

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

Mielestäni jokainen voi tehostaa energiankulutustaan jollain tavalla. Harvempi muistaa esimerkiksi pyyhkiä pölyjä kodin sähkölaitteista tarpeeksi usein.

uutiset

KATJA MÄNTYLÄ

Tällä viikolla kouluissa opetellaan energiansäästöä PAIKALLISET. Kuluvalla viikolla (7.–13.10.) vietetään Valtakunnallisen energiansäästöviikon lisäksi tokaluokkalaisten energiansäästöviikkoa. Teemaviikko näkyy myös Naantalin alakouluissa erilaisin tietoiskuin ja käytännönläheisin harjoittein.

Viime vuosien tapaan Naantalin Energia jatkoi perinnettään kouluyhteistyössä tilaamalla Karvetin, Kultarannan ja Taimon koulun tokaluokkalaisille Hei, kaikki toimii! -opetusmateriaalit, jotka tukevat opettajien ideoimaa säästöviikon ohjelmaa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Energiansäästöä ulkoilemalla Karvetin koulun tokaluokkalaiset ovat hyvin perillä energiansäästöasioista.

Tänään vietetään valtakunnallista Kissan rokotuspäivää Valtakunnallisen Kissan rokotuspäivän, 10. lokakuuta, tarkoituksena on lisätä kissan omistajien tietosuutta kissojen rokottamisen tarpeellisuudesta. Ensimmäistä valtakunnallista Kissan rokotuspäivää vietettiin viime vuonna. Kissan rokotuspäivä päättää kansainvälisen eläintenviikon, jota vietetään joka vuosi 4.-10. lokakuuta.

Suomessa on kissoja arvion mukaan noin 700.000.

Suurin osa kissoista rokotetaan vain kerran elämässä – silloin kun ne ovat pentuja. Jotta kissalla olisi riittävä turva yleisimpiä tarttuvia tauteja vastaan, tarvitaan kuitenkin säännöllisiä rokotuksia.

Teemaviikko tsemppaa energiansäästöön – Energiansäästöviikon myötä oppilaat oppivat käyttämään energiaa järkevästi, Karvetin koulun 2A-luokan opettaja Katja Mäntylä sanoo.

Lapset omaksuvat nopeasti järkevät kulutustottumukset, kun heidät otetaan mukaan toimintaan ja annetaan käytännöllistä harjoituksia – myös kotiläksynä.

– He vievät energiansäästön viestiä mukanaan sitten myös kotiin. Mielestäni jokainen voi tehostaa energiankulutustaan jollain tavalla. Harvempi muistaa esimerkiksi pyyhkiä pölyjä kodin sähkölaitteista tarpeeksi usein, Mäntylä vinkkaa.

Energiansäästöviikolla lapset tutustuivat energia-asioihin harjoitusten, laulujen ja leikkien avulla. Kuvassa Karvetin koulun 2A-luokan Topi, Eve ja Sanni pelaamassa energiamuistikorteilla.

– Tarpeettomat valot sammutetaan eikä vettä juoksuteta turhaan, Karvetin koulun 2Aluokan oppilaat Eve, Sanni ja Topi tietävät.

– Sekin säästää energiaa, kun leikin enemmän ulkona kuin istun sisällä television tai tietokoneen ääressä, Sanni ja Topi miettivät.

– Sammutan valot huoneesta pois lähtiessä, mutta pikkuveljeni ei osaa tehdä sitä vielä.

Täytyy opettaa hänellekin, Eve nauraa.

Naantalin Energia näkyvästi mukana teemaviikolla Naantalin Energian toimistolla saa koko tapahtumaviikon energianeuvontaa, ja jaossa on energiansäästöoppaita.

– Energianeuvonta on osa toimintaamme, ja ympäri vuoden esimerkiksi energiansäästövinkkejä voi lukea nettisivuiltamme, jonne niitä on kerätty yhteensä sata, Naantalin Energian toimitusjohtaja Pasi Haa-

rala kertoo.

Energiansäästöä edesauttaen Naantalin Energia asentaa 200 led-katuvaloa lokakuun aikana Sammalkallioon ja Suopellon alueille, muun muassa Tiilenkantajantielle, Sammalkadulle ja Suopellonkadulle sekä näihin katuihin liittyville tonttikaduille.

– Vanhat 140 W:a kuluttavat elohopeahöyryvalaisimet vaihtuvat tonttikaduilla 39 W:a ja kokoojakaduilla 57 W:a kuluttaviin led-katuvalaisimiin,

selventää Naantalin Energian asiakkuuspäällikkö Ismo Junttila.

Katariina Mäkinen-Önsoy Energiansäästöviikko syntyi vuonna 1996 siten, että energiayhtiöt kustansivat peruskoulujen tokaluokkalaisille tietopaketin, jonka opiskelu ajoitettiin lokakuun alkuun.

Seuraavana vuonna järjestettiin tapahtumia muillekin kohderyhmille.

Pysy perillä ajankohtaisista asioista: tykkää Kaupunkiuutisten Facebook-sivusta!

viikon kysymys

Lauantaina vietetään Euroopan elinsiirtopäivää Sairaus, jonka ainoa hoitomuoto on elinsiirto, voi koskettaa ketä tahansa. Tällä hetkellä lähes 400 ihmistä Suomessa odottaa uutta elintä. Euroopan elinsiirtopäivää vietetään 12. lokakuuta. Uudistetut KYLLÄ elinluovutukselle -nettisivut on avattu jo nyt osoitteessa www.kyllaelinluovutukselle.fi. Sivuilta löytyy tietoa elinluovutuksista ja elinsiirroista sekä elinsiirron saaneiden tarinoita.

Paras keino sanoa KYLLÄ elinluovutukselle on edelleen elinluovutuskortti. Allekirjoittamalla kortin antaa luvan elimiensä ja kudostensa käyttämiseen toisen ihmisen hyväksi. Oma tahto on tärkeä kertoa myös läheisille.

Oletko allekirjoittanut elinluovutuskortin?

3

Tänäkin syksynä saattaa sataa...

SOITA 010 470 3700, saat uuden katon jopa 2 päivässä!

Katso lisää laaturemontti.fi Matkapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puh. + 17,04 snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puh. + 5,95 snt/min (sis. alv 24 %).

Jokke Virtanen, Raisio En ole, mutta olen kyllä miettinyt asiaa.

Timo Sahranto, Vahto En ole, vaikka mietin kyllä asiaa aikanaan, kun olin itse leikkauksessa. Se on kyllä kannatettava ajatus, mutta kukaan ei ole koskaan ehdottanut.

Anja Tuominen, Turku En, mutta juuri puhuimme, että se olisi hyvä allekirjoittaa. Ehkä nyt allekirjoitan sen, kun se tuli taas puheeksi.

Toimialueet: Helsinki • Tampere • Turku • Oulu

4

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

RNK pelasi SM-paikoista satapäisen kotiyleisön edessä

urheilu

JÄÄKIEKKO. RNK:n juniorit (01-syntyneet) aloittivat SM-karsinnat Raisiossa Kerttulan hallilla viime viikonloppuna. Viime kauden viides sija Länsirannikko-sarjassa takasi joukkueelle paikan SM-karsinnoista, joissa on mukana 24 Suomen parasta joukkuetta. Ensimmäisinä vastaan tulivat Espoon Blues, Vaasan Sport ja Oulu 2. Viikonlopun saldona oli kaksi tappiota ja yksi tasapeli.

– Bluesille hävisimme 10–0.

Blues on tällä hetkellä ehdottomasti paras karsinnoissa mukana oleva joukkue. Sportille hävisimme täpärästi 6–5. Oulu kakkosen kanssa pelasimme ta-

Loimulle kotivoitto mestiskauden ensimmäisestä pelistä LENTOPALLO. Raision Loimu avasi lentopallon Mestaruusliigan 3–2 (25–14, 21–25, 32–34, 25–19, 15–12) kotivoitolla Korson Vedosta, joka oli avannut kautensa jo edellisenä iltana kotivoitolla Lakkapäästä.

Viisieräinen sarja-avaus tarjosi koko rahan edestä vauhdikasta lentopalloa hyvin mukana eläneelle yli kahdeksansataapäiselle kotiyleisölle.

Loimu oli voittanut joukkueiden valmistautumisjakson kaksi harjoituspeliä ylivoimaisesti. KoVe oli lopulta liigapelissä kuin eri joukkue harjoituspeleihin verrattuna.

Korso voitti toisen erän ja lopulta pitkälle jatkopalloille venyneen kolmannenkin erän ennakkoluulottomilla suorituksillaan. Tämän jälkeen kotijoukkue heräsi taisteluun ja kampesi neljännen erän itselleen. Viidennessäkin erässä Loimu oli loppusuoralle asti takaa-ajajana, mutta puristi lopulta rinnalle ja voittoon.

Ottelun paras pelaaja oli kotimaisille kentille paluun tehnyt KoVen yleispelaaja Toni Kankaanpää (24 pts +9). Hänen ruokkimisessaan onnistui erinomaisesti KoVen kokenut passari Petteri Laurila. Lisäksi myös hakkuri Karl Kylaots ja yleispelaaja Antti-Matias Kajaala olivat vieraiden onnistujia.

Kotijoukkueesta eniten pisteitä teki hakkuri Shawn Sangrey (22 pts +12). Lähes samanlaiseen saldoon ylsi yleispelaaja Cory Riecks (21 pts +5), joka vastaanotti siinä ohessa 60 % tarkkuudella. Loimun kapteeni Ossi Rumpunen teki ottelun 3. erässä liigauransa 2000. pisteen. Hän on tehnyt liigassa keskimäärin yli kymmenen pistettä per ottelu. Mainitsemisen arvoisia ovat myös passari Jani Sippolan pistesaalis (10 pts +8), Kaius Peltosen paluu liigakentille sekä Karri Sihvosen liigadebyytti.

– Ensimmäinen erä tuli ehkä vähän liian helpolla. Tietysti meidän olisi pitänyt saada pidettyä sama ote koko pelin, mutta vähän se herpaantui ja täytyy antaa iso krediitti vastustajallekin, että he pelasivat avauserän jälkeen hyvää peliä, kertasi Rumpunen ottelun päätyttyä.

Korso saa mahdollisuuden revanssiin heti viikon päästä, kun samat joukkueet kohtaavat jälleen Raisiossa. Panoksena on jatkoon pääsy Suomen Cupissa. Ottelun voittaja jatkaa Cup-taivaltaan heti sunnuntaina Loimaalla, kun taas häviäjän mahdollisuudet Cupin voittoon kariutuvat. Suomen Cup on lyhyin tie ensi kauden Euro Cupeihin.

JULKISESTI NÄHTÄVILLE TULEVAT ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUKSET: Haunistenpuiston asemakaavan muutosehdotus Asemakaavan muutos koskee 4. kaupunginosan (Mahittula) korttelia/tonttia 411/31 sekä virkistysaluetta. Asemakaavan muutoksella muodostuu 4. kaupunginosan (Mahittula) kortteli/tontti 411/33.

Tonttijako hyväksytään asemakaavan muutoksen yhteydessä.

Kaavanmuutoksen tarkoituksena on vakiinnuttaa nykyinen tilanne, jossa virkistysalueesta piha-alueeksi muokattu alueen osa liitetään nykyiseen tonttiin.

Alue sijaitsee Konekujan varrella n. 1,5 km Raision keskustasta koilliseen.

Meri-Nuorikkala 2 asemakaava ja asemakaavan muutosehdotus Asemakaavan muutos koskee 9. kaupunginosan (Nuorikkala) kortteleita 933-939, 942 sekä katu- ja virkistysalueita. Asemakaavalla muodostuu 9. kaupunginosan (Nuorikkala) korttelit 966 ja 967 sekä katu- ja virkistysalueet. Asemakaavan muutoksella muodostuu 9. kaupunginosan (Nuorikkala) korttelit 933939, 942 sekä katu-, virkistys-, liikenne- ja erityisalueet. Tonttijako hyväksytään asemakaavan muutoksen yhteydessä.

Kaavanmuutoksen tarkoituksena on muuttaa toteutumatta jäänyt kerrostalokaava pienempimittakaavaisen rakentamisen mahdollistavaksi asemakaavaksi ja osoittaa vielä kaavoittamattomat alueet pientalo- ja omakotitalorakentamiselle sekä virkistysalueiksi. Alue sijaitsee Nuorikkalassa Kaislatien ja Maitotien välisellä alueella, Raision torilta noin 2 km lounaaseen.

Kaava-aineistot ovat nähtävinä teknisen keskuksen palvelupisteessä ja kaupungin verkkosivuilla sekä esillä kirjaston yhteispalvelupisteessä 10.10. – 8.11.2013 Asemakaavan muutosehdotusta koskevat kirjalliset muistutukset osoitetaan kaupunginhallitukselle ja toimitetaan nähtävilläoloaikana tekniseen keskukseen.

Lisätiedot: Kaupunginarkkitehti Olli Arvola, p. 040 506 6948 (Haunistenpuisto) Toimistoarkkitehti Juha Virola, p. 040 506 6946 (Meri-Nuorikkala 2) Raision kaupunki, Tekninen keskus, Nallinkatu 2, 21200 Raisio, avoinna: ma - pe 8.15–16.00.

Raisiossa 1.10.2013 TEKNINEN LAUTAKUNTA

RAISION KAUPUNKI, puh. (02) 434 3111, www.raisio.fi

san 3–3. Kaikki pelit olivat hyviä ja kovatempoisia. Tappiotkaan eivät olleet valovoimaisia, vaan pelillisesti teimme hyvää työtä, kommentoi RNK:n valmennusvastaava Pasi Palonen.

Pelit kiinnostivat myös yleisöä. Jokaista matsia oli seuraamassa satakunta katsojaa.

RNK pelaa karsintasarjan lisäksi kahta Länsirannikon sarjaa. SM-karsinnoissa he tekevät yhteistyötä Naantalin VG-62:n kanssa. Viikonloppuna Naantalista oli mukana kuusi pelaajaa. SM-karsintasarja ratkeaa 17.11.

Janica Vilen

Lukkopainiseura aloitti toimintansa Naantalissa LUKKOPAINI. Naantaliin on perustettu lukkopainiin erikoistunut seura Submission Grappling Naantali (SGN).

– Lukkopaini on matolla tapahtuvaa urheilua, jossa tarkoituksena on kontrolloida vastustajaa ja tehdä erilaisia nivellukkoja ja kuristuksia, seuran perustaja Jani Käkönen kertoo.

– Lukkopainissa yhdistellään muun muassa brasilialaisen jujutsun, vapaapainin, sambon ja judon tekniikoita, Käkönen lisää.

Käkönen aloitti itse lukkopainiharrastuksen Turussa.

Hän alkoi kilpailla muutama vuosi sitten.

– Kisoja järjestetään suhteellisen vähän. Salikisoja on enemmän, mutta isompia kilpailuja on vain noin neljä vuoden aikana, hän sanoo.

Lukkopainin peruskurssi alkaa perjantaina 11. lokakuuta Maijamäen koulun tatamisalissa. Kurssille voi ilmoittautua

Ragip Önsoy

Positiopaini on lukkopainin lämmittelyä. Kuvassa Jore Laaksonen ja Miika Säisä.

sähköpostitse.

– Kurssilla harjoitellaan lukkopainin perusteita, joten ei haittaa, jos ei ole koskaan lajia harrastanut. Toisaalta ei myöskään haittaa, vaikka kokemus-

ta lajista olisi jo entuudestaan, Käkönen kannustaa.

– Vaikka kyseessä on aika miesvaltainen laji, lukkopaini sopii myös naisille, koska ideana ei ole pelkästään voi-

man käyttäminen. Lukkopaini on mielestäni miellyttävä tapa päästä hyvään kuntoon, jatkaa Käkönen.

Katariina Mäkinen-Önsoy

VG-62 haluaa nuorille terveellistä välipalaa URHEILU. Naantalin VG-62 kokoontui syyskuun lopussa ensimmäiseen Players Corner -tilaisuuteen, jossa Lontoon Speakers Cornerin hengen mukaan sana oli vapaa niin seuran jäsenille kuin muillekin Naantalista, nuorten asioista ja liikunnasta kiinnostuneille.

Urheilevien nuorten vanhemmat ovat jo pitkään Naantalissa pohtineet, miten nuoret saisivat koulun ja treenien välissä syötyä helposti terveellisen välipalan napostelun sijaan. Players Cornerissa keksittiin vastaus: VG Players Pubin pitäjä Maikki Lamberg alkaa valmistaa nuorille terveellistä ja kuitupitoista välipalaa.

– Tarjolle tulee välipalaa, joka ei ole liian raskasta, mutta jonka voimin jaksaa treenata. Kokeilemme erilaisia kuitupitoisia vaihtoehtoja, kuten täytettyjä ruisleipiä. Lisäksi tarjolle tulee muun muassa pieniä paistoksia ja salaattia. Tarkoitus on, että vanhemmat voivat ostaa nuorelle välipalapassin,

jolla saa kymmenen välipalaa, jolloin heidän ei tarvitse joka päivä antaa nuorelle kolikoita eväitä varten, kertoo Lamberg.

– Välipalapassi on saanut jo nyt todella positiivisen vastaanoton. On hienoa nähdä, miten huoltakantava seura VG on, Lamberg jatkaa.

Players Pubissa puhaltaa nyt muutenkin uudet tuulet.

13.10. siellä alkaa jokaviikkoiset koko perheen sunnuntailounaat. Lounaspöydässä on tarjolla runsas salaattivalikoi-

ma, kylmiä ja lämpimiä kaloja sekä paljon muuta sekä lapsille että aikuisille. Jälkiruuaksi tulee kansainvälistäkin uraa tehneen rotisseur-kokki Lambergin omia kakkuja.

VG:n seuraavassa Players Cornerissa 30. lokakuuta on aiheena koulun ja urheilun yhdistäminen.

– Kutsumme Naantalin rehtorit mukaan keskustelemaan, miten koulun ja urheilun pystyisi yhdistämään parhaalla mahdollisella tavalla niin, että

molemmat sujuvat, kertoo Lasse Sihvo, VG-62:n hallituksen puheenjohtaja.

– Moni ei vielä edes tiedä, että Suopellon koulussa on nykyään liikuntaluokka. Nyt pitäisi saada koulun ja seuran yhteistyö käyntiin niin, että nuoret pääsisivät aamulla jalkapallon tai jääkiekon pariin, toivoo VG:n toiminnanjohtaja Marja Kytönen.

Janica Vilen

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

Tekemistä ja elämyksiä kaikenikäisille

Tippsundin leirialuetta kehitetään jatkuvasti Taivassalossa sijaitsevaa Tippsundin leirialuetta on kehitetty kuluneen vuoden aikana runsaasti. Turun kaupungin omistamalle alueelle on mm. rakennettu uusi frisbeegolf-rata. Lisäksi saunarakennus on remontoitu ja päärakennukseen on tehty suurikokoinen terassi. Kehittämistoimenpiteillä pyritään saamaan leirialueen kävijämäärää nousuun etenkin kesäsesongin ulkopuolella.

VAPAA-AIKA. Tippsundin leirialueen kehittämiseen liittyen alueella järjestettiin avoimien ovien tilaisuus lauantaina 28.9.

Syksyisen aurinkoiseen tutustumispäivään osallistui yhteensä noin 60 henkilöä. Avoimien ovien päivänä otettiin käyttöön alueelle rakennettu 9 –korinen frisbeegolf –rata. Kolmen nuoren testiryhmä oli tyytyväinen vaihtelevaan ja sopivasti haasteelliseen rataan.

Päivän aikana oli myös mahdollisuus kokeilla kaikkia paikan päällä tarjolla olevia aktiviteetteja kuten mm. ulkopingistä, uusia SUP-lautoja, kanootteja, soutuveneitä ja biljardia. Päärakennuksen upo-

5

Kristoffer-sali Opintie 2 TOIVEUUSINTANA JÄNNITYSKOMEDIA

�kuin tuhka tuuleen Söderholm

kirj. Raipia & Jokelin Pirjo Lehtinen

ohj. Teija

Esitykset klo 19: su 13.10. ti 15.10. la 19.10. su 20.10.

Varaukset viestillä: 0447177070 • 0440361123 info@naantalinteatteri.fi

Tippsundiin on syksyn aikana rakennettu frisbeegolfrata.

uudella terassilla vierailijoille tarjottiin kalakeittoa ja muurinpohjalettuja.

Tippsundia käyttävät järjestöt ovat myös osallistuneet alueen kehittämispäiviin. Lisäksi muilta alueiden käyttäjiltä saatuja palautteita hyödynnetään jatkuvasti leirialueiden kehittämistyössä. Esimerkiksi palautteen pohjalta Tippsundiin tehtiin uudet infotaulut viidellä kielellä: suomeksi, englannik-

si, ruotsiksi, venäjäksi ja arabiaksi.

Turun kaupunki vuokraa Tippsundia edullisesti yksityishenkilöille, seuroille ja yhdistyksille kotikunnasta riippumatta. Meren rannalla sijaitseva yli 11 hehtaarin alue soveltuu erinomaisesti leiri-, leirikoulu- ja koulutustoiminnan järjestämiseen. Aluetta mökkeineen ja rantasaunoineen voi myös vuokrata yksityishenki-

löiden mökkeilyyn tai vaikka juhlia varten.

Tippsundissa on kahdeksan mökkiä. Jokaisessa mökissä on majoitustilaa kuudelle hengelle. Alueella on myös suurikokoinen huoltorakennus, jossa on ruokailutilat noin sadalle hengelle, sosiaalitilat, erillinen majoitustila kolmelle hengelle sekä suurtalouskeittiö.

Maria Vakkamaa

www.kaupunkiuutiset.fi

NAANTALI • RAISIO • MASKU • MYNÄMÄKI • NOUSIAINEN • RUSKO • LÄNSI-TURKU

KAUPUNKIUUTISET

K-Supermarket Raisio Centeristä

2 75 0 99 23 59

Kulta Katriina

KAHVI

500 g (5,18 kg) Tarjous voimassa lokakuun ajan.

pkt

Pirkka

RASVATON MAITO

HK takuumurea

NAUDANULKOFILEE

palana • voimassa to–la

9

1l Tarjous voimassa lokakuun ajan.

500 kg:n erä!

95 kg

Karhu

III-OLUT

24 x 0,33 l tlk (2,57 l) sis. pantit 3,60 Hinta voimassa 1.10.2013 alkaen.

RAISIO CENTER Tavallista parempi Ruokakauppa

tlk

24-pack

Palvelemme arkisin klo 7–21 lauantaisin klo 7–18 ja sunnuntaisin klo 12–18

6

KAUPUNKIUUTISET

Kuntarakenneselvityksiin valitaan kumppanit marraskuun loppuun mennessä Naantalissa, Raisiossa ja Maskussa ollaan varovaisen hyväksyviä PÄÄTÖKSENTEKO. Turun seudulle kaavailtua 12 kunnan kuntarakenneselvitystä käsiteltiin kuntien hallituksissa 7. lokakuuta. Turun seudun kunnat Aura, Kaarina, Lieto, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Raisio, Rusko, Sauvo ja Turku päättävät marraskuun loppuun mennessä selvitykseen lähtemisestä.

Kaarina on jo ilmoittanut, ettei lähde mukaan, joten ainakaan suurimmassa mahdollisessa laajuudessa selvitystä ei lähdetä tekemään. Turun valtuusto tukee selvitystä ja myös Raision ja Naantalin hallitukset päättivät maanantaina esittää valtuustoilleen selvitykseen ryhtymistä.

Raisiossa ja Naantalissa osallistumisen edellytyksenä on kuitenkin useiden kuntien osallistuminen eli mikäli useat Turun seudun kunnat päättävät jäädä ehdotetusta selvityksestä pois, myös Raisio ja Naantali harkitsevat uudestaan osallistumistaan ennen marraskuun loppua.

Lisäksi Raision kaupunki toteaa, ettei se hyväksy kuntaliitospakkoa tai sen mahdollistavan lainsäädännön edistämistä ke-

neltäkään selvitysosapuolelta.

Myös Naantalin kaupunginhallitus linjaa, että kaikki selvitystyön tuloksena mahdollisesti syntyvät kuntien uudet yhteistyömuodot tulee hyväksyä yhteistyöhön osallistuvien kuntien asianomaisissa päätöksentekoelimissä eikä Naantali tule hyväksymään kuntien pakkoliitoksia. Naantalin kaupunginhallitus toivoo lisäksi, että Turku kutsuisi kuntakokouksen koolle vielä marraskuussa.

Maskussa kunnanhallitus käsittelee asiaa 14. lokakuuta.

Kaupunginjohtaja Rauli Lumio aikoo esittää hallitukselle myönteistä kantaa.

– Meillä oltaisiin voitu käsitellä asia jo syyskuun valtuustossa, mutta asian kanssa ei kiirehditty, kun valtioneuvostolta tuli kanta pakkoliitosmahdollisuudesta. Lokakuussa valtuusto ei kokoonnu, joten asia jää valtuuston marraskuun kokoukseen, jolloin muiden kuntien kanta pitäisi olla jo selvillä, kommentoi Lumio.

Janica Vilen

10.10.2013

Palvelustrategiassa haetaan säästöjä ja palvelujen kehittämistä Naantalin kaupungin palvelustrategia vuosille 2014 – 2016 sisältää erilaisia kehityskohteita. Esimerkkejä näistä ovat neuvolapalvelujen sopeuttaminen syntyvyyteen, ikäihmisten ja vammaisten asumispalvelut, vammaispalveluiden ja vanhuspalveluiden palvelusetelin käytön lisääminen, nuorisotalotoiminnan sekä kaupunginkirjasto tila- ja henkilösuunnitelman kehittäminen.

– Naantalin kaupunginkirjaston kehittämistyötä ollaan aloittamassa ja suunnittelemassa. Kehittämisellä haetaan pääasiassa toimintojen monipuolistamista, Naantalin kirjastotoimenjohtaja Tarja Tuomi sanoo.

Tilojen ahtaudesta huolimatta pääkirjasto tarjoaa jo nyt toimintoja, jotka täydentävät perinteistä lainaus- ja lukusalitoimintaa. Kirjasto tarjoaa

monipuoliset verkkopalvelut, mutta tapahtumatilaa ja paikkoja rauhalliseen opiskeluun tai lueskeluun ei ole riittävästi.

– Näyttelytilat ovat pienet, vaikka niitä on lisätty viimeisen vuoden aikana. Kirjaston viestintää kehitetään muun muassa parhaillaan tekeillä

olevan opinnäytetyön avulla, Tuomi lisää.

Yksi kirjaston tärkeimmistä tehtävistä on kirjastonkäytön opetus koululaisille. Työ olisi tarkoituksenmukaista tehdä kirjastossa ajanmukaisilla välineillä, mutta tällä hetkellä kirjastovirkailija tekee työn

kouluissa kirjaston ahtaiden tilojen takia.

Palvelustrategiassa on selvitetty kaupungin tuottamia palveluita ja niiden vaihtoehtoisia tuottamistapoja.

Katariina Mäkinen-Önsoy Katariina Mäkinen-Önsoy

Naantalin kaupunginkirjastossa on jo nyt paikkoja rauhalliseen opiskeluun tai lueskeluun, mutta aika ajoin tällaisia paikkoja kaivataan kuitenkin lisää.

Marjut Ostermaa jatkaa Naantalin rovastikunnan perheneuvojana Vuonna 2009 Raision seurakunnan ensimmäisen kappalaisen virasta Naantalin rovastikunnan perheneuvojaksi siirtynyt Marjut Ostermaa jatkaa myös tulevina vuosina perheneuvojan virassa.

– Naantalin rovastikunnan perheneuvojan virka perustettiin ensin koeajalle, joka täyttyy vuoden vaihteessa.

Hakuprosessin kautta tulin uudelleen valituksi virkaan, Os-

termaa kertoo.

– Työskentelen Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän perheasiain neuvottelukeskuksessa, Turussa. Siellä toimimme työtiiminä siten, että jokaisella perheneuvojalla on oma alueensa, joista asiakkaat tulevat.

Minun asiakkaani asuvat siis pääosin Naantalin rovastikunnan alueelta, Ostermaa lisää.

Perheasiain Neuvottelukeskus antaa keskusteluapua pari-

suhteen vaikeuksissa, perhe- ja ihmissuhdeongelmissa, erosta selviytymisessä sekä erilaisissa yksityisten ihmisten elämän kysymyksissä ja kriiseissä.

Erosovittelu sekä eroryhmät kuuluvat keskuksen toimintaan sekä kerran vuodessa pidettävä eronneiden retriitti.

– Kaikki keskustelut ovat maksuttomia ja luottamuksellisia. Asiakkuuteen pääsee soittamalla ajanvaraukseen ma-pe

p. 040-3417249. Minut tavoittaa muuten sähköpostilla. Asiakkailleni annan oman työnumeroni, Ostermaa sanoo.

Yhteinen kirkkoneuvosto päätti 3.10. kokouksessaan, että Naantalin seurakuntayhtymä sitoutuu Naantalin rovastikunnan seurakuntien yhteisen perheneuvojan palkkaamiseen ajalla 1.1.–31.12.2014.

Katariina Mäkinen-Önsoy

WIKLUND • MYLLY

Monitehoviikot Silmälasit Pakettihintaan>

10.–13.10.2013

HHH

A TERVETULO uudistettuun tutustumaan isen osastoon aluspukeutum in Sokos Wiklund !

2. kerrokseen

Vakiomoniteholinsseillä alk.

HHHH

Premium-moniteholinsseillä alk.

HHHHH Teräväpiirtoisilla

Tailormade moniteholinsseillä alk.

 Tällä kupongilla ja S-Etukortilla

–20% alennus 10.–13.10.2013

kertaostoksesta.

Koskee normaalihintaisia alusasuja ja sukkia.

Etua ei voi yhdistää muihin alennuksiin.

Voimassa 10.–13.10.2013 Sokos Wiklundilla ja Sokos Myllyssä.

79 € 199 € 339 €

Kokonaisvaltainen näöntutkimus

ILMAISEKSI 20.10. asti RAISIO MYLLY: Kauppakeskus Mylly, Myllynkatu 21, puh. 02 880 8500. Avoinna ma-pe 10-21, la 9-18, su 12-18 Katso muut Specsavers liikkeet: www.specsavers.fi Hinta koskee kehyksiä alk. 79€ sisältäen Pentax-vakiomoniteholinssit. Muut linssit ja lisät hinnaston mukaan. Ei voi yhdistää tarjouksiin. Optikon tekemä Kokonaisvaltainen näöntutkimus sisältää myös silmänpohjakuvauksen. Rahat Takaisin -tyytyväisyystakuu on voimassa 3kk ostosta ja koskee silmälaseja. Optikon Kokonaisvaltainen näöntutkimus, arvo 29€, tarjous voimassa 20.10.2013 asti. © 2012 -2013 Specsavers Optical Group.

All rights reserved.

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

liikenne

Hanketta valmistellessa laaditaan, käsitellään ja hyväksytään tiesuunnitelma maantielakia noudattaen.

JOUNI TURUNEN

Seikeläntien kiertoliittymän suunnittelu myötätuulessa

7

LIIKE O T U A KUOKKANEN

PERTTI

Tie- ja rakennussuunnitelmat valmistuvat tämän vuoden loppuun mennessä MASKU. Seikeläntien (mt 1893) ja Kustavintien (mt 192) kiertoliittymää suunnitellaan MAL (maankäyttö, asuminen, liikenne) -aiesopimuksella ELYkeskuksen ja Maskun kunnan yhteistyönä.

– Hankkeen tavoitteena on parantaa liittymän liikenneturvallisuutta ja liikenteen sujuvuutta, Varsinais-Suomen ELYkeskuksen Sakari Hurskainen kertoo.

– Hanketta valmistellessa laaditaan, käsitellään ja hyväksytään tiesuunnitelma maantielakia noudattaen. Hyväksytty tiesuunnitelma antaa oikeuden tien rakennustyölle, A-Insinöörien Jouni Turunen selventää.

Sekä tie- että rakennussuunnitelman on määrä valmistua vielä vuoden 2013 loppuun mennessä. Hankkeen toteuttaminen tapahtuu vuonna 2015, mikäli rahoitusasia etenee arvion mukaisesti.

Liittymä on ollut ongelmallinen ja ratkaisuja liikenneturvallisuuden kehittämiseksi on

Katariina Mäkinen-Önsoy

Seikeläntien ja Kustavintien risteysalue on ajoittain ruuhkainen – esimerkiksi työmatka- ja mökkiliikenteen aikana.

haettu vuosikausia.

– Siinä on tapahtunut paljon onnettomuuksia. Onnettomuusherkkyyttä ja riskikäyttäytymistä tuo eritoten nykyinen vaikeus liittyä Kustavintielle si-

Vähän käytetyt talvirenkaat eivät jää autotallin nurkkaan Nastarenkaita haetaan käytettynä yli kaksi kertaa enemmän kuin kitkoja AUTOILU. Suomessa tehdään Autoalan keskusliiton tilastojen mukaan yli puoli miljoonaa käytetyn auton kauppaa vuosittain. Ne poikivat runsaasti ylimääräisiä talvi- ja kesärenkaita verkon vertaismarkkinoille.

– Autokaupoissa ylimääräisistä renkaista ei juuri makseta, joten niille on syntynyt markkinat verkossa. Toisinaan renkaita jää yli myös silloin, kun halutaan vaihtaa hienompiin vanteisiin tai suurempiin ja näyttävämpiin tuumakokoihin, Tori.fi:n Auto- ja veneilmoittelun asiantuntija Patrik Nygård kertoo.

Tori.fi:ssä talvirenkaiden sesonki on nyt käynnissä. Viime syksyyn verrattuna myyntiin on jo nyt tullut kolme kertaa enemmän renkaita.

Tämän vuoden aikana renkaita on laitettu Toriin myyntiin lähes 65 000 kappaletta. Tällä hetkellä sivustolla on 7800 rengasilmoitusta aina 1500 euron kitkarengaspaketeista 400 euron talvirengaspaketteihin. Keskihinta asettuu 200 euron tienoille.

– Nastarenkaita haetaan tällä hetkellä yli kaksi kertaa enemmän kuin kitkarenkaita. Tämä voi johtua siitä, että juuri nyt eniten etsitään renkaita Pohjois-Suomessa, jossa talvi kolkuttaa jo ovelle ja ajokelit ovat vaativampia, Nygård arvioi.

Suurin osa käyttäjistä tekee automerkkikohtaisia rengashakuja. Eniten etsitään BMW:n, Volvon ja MercedesBenzin renkaita. Seuraavaksi suosituimpia ovat Opel, Audi, Volkswagen ja Toyota. Kylmenevä sää näkyy myös muiden talvisten lisävarusteiden kysynnän kasvamisena. Esimerkiksi Webasto-, Defa- ja Eberspacher-lisälämmitinten haut ovat nousseet top 40 -hakulistalle autopuolella.

Käytettyjä renkaita ostaessaan kannattaa pyytää myyjältä kuva renkaiden urista ja nastoista. Suomen rengaskierrätys vinkkaa kokeilemaan uria kahden euron kolikolla: Jos kolikon hopeareunus ei jää uraan kokonaan piiloon, on ura kulunut liian matalaksi.

vusuunnilta, Turunen lisää.

Risteyksen sijainti on merkittävä myös erikoiskuljetuksille, sillä Naantalin sataman raskas liikenne ohjautuu tätä reittiä valtatieltä 8 – ja päinvas-

toin.

Suunnitelman mukaisesti liittymään rakennettavan kiertoliittymän halkaisija on 30 metriä. Kiertoliittymän rakentamisen myötä valvontakamera

poistetaan risteyksestä, tie saa uuden valaistuksen ja linja-autopysäkkien sekä kevyen liikenteen väylän sijainnit muuttuvat hieman nykyisestä. Alikulkutunnelin parantaminen ei kuulu suunnitelmaan, mutta jatkossa mahdollisesti haetaan ratkaisuja alikulkutunnelin vesiongelmaan.

– Kun sataa, alikulkutunneli täyttyy vedestä ja tämä estää koululaisia kulkemasta koululle tai kotiin. Tulvalevy voisi olla hyvä ratkaisu ongelmaan, maskulainen maanmittausteknikko Pekka Mäki-Tasku muistuttaa.

Toinen MAL-sopimuskohde Maskussa on kevyen liikenteen väylän rakentaminen välille Karhunkaaren läntinen liittymä – Kajamontie. Liikenneviraston tiesuunnitelman hyväksymispäätös 20.9.2013 nro 2414/0720/2013 on nähtävillä Maskun kunnanvirastossa ajalla 23.9.–24.10.2013.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Onko autosi syyskunnossa?

AUTOILU. Liikenneturva kannustaa jokaista autoilijaa varmistamaan autonsa syyskunnon.

Kulkupelistä kannattaa tarkistaa ainakin valojen toimivuus ja puhtaus sekä pyyhkimensulkien kunto. Pissapoikaan on myös hyvä lisätä lasinpesunestettä, ettei se pääse jäätymään.

Lyhenevät päivät johtavat siihen, että moni liikkuu yhä pimeämpään aikaan. Oman näkyvyyden varmistamiseksi kannattaa niin autosta kuin kaksipyöräisestäkin varmistaa ajo-, pysäköinti-, suunta- ja jarruvalojenkin toimivuus. Valaisimet on syytä myös puhdistaa säännöllisesti.

– Kun näkyvyys on huono, esimerkiksi aamusumussa, on

huomiovaloilla varustetun ajoneuvon kuljettajan myös muistettava vaihtaa päiväajovaloilta ajovaloille, painottaa Liikenneturvan koulutusohjaaja Toni Vuoristo.

Tuulilasin sisä- ja ulkopintojen puhtaus ehkäisee näkyvyysongelmia. Myös lasin sisäpinta on pyyhkäistävä aika ajoin ja pyyhkimensulat tarkistettava ja vaihdettava rikkinäinen tai huonokuntoinen pyyhkijä uuteen.

Auton esilämmityskausi on hyvä käynnistää, kun lämpötila tippuu pysyvämmin alle viiteen asteeseen. Myös heijastin tai heijastinliivi kannattaa ottaa auton matkustamoon käden ulottuville. Jos autosta joutuu

jostain syystä poistumaan pimeällä tieosuudella, auttaa heijastin muita autoilijoita erottamaan pimeässä kulkijan.

Vuodenajalle tyypillinen märkyys ja pakkasaamut haastavat kuljettajaa.

– Syksyllä tien pintaa voivat sateiden ohella liukastaa tielle kulkeutunut savi ja puiden karistamat lehdet. Eritoten mopoilijoiden ja motoristien kannattaa ottaa tämä huomioon, Vuoristo muistuttaa.

Jos kosteaa ja pilvistä iltaa tai yötä seuraa kuulaan kirpeä aamu, ilma jäähtyy nopeasti ja tien pinnalle voi hyvin pikaisesti muodostua ohut jääkalvo.

Mustan jään riski on suuri eritoten tien notkelmissa.

Asiantuntija erottuu aina!

Varaudu ajoissa syksyn ja talven liukkaisiin!

Tervetuloa hyville rengas- ja vannekaupoille!

-11 Skoda SuperB 2.0 Tdi Combi 20950  1-om. 144tkm. Huippuhieno -10 Opel Insignia 1.8 HB Edition 19550  1-om. 46tkm. Hieno

-10 Seat Exeo 2.0 Tdi Style 18750  1-om. 66tkm. Upea.

-10 Opel Insignia 2.0 Cdti HB 17950  1-om. 118tkm. Huippu hieno -09 VW Golf 1.9 Tdi Variant DSG 16950  1-om. 81tkm. Xenon ym.

-11 Opel Astra 1.4 T Tourer 16950  2-om. 45tkm. Moderni -12 Renault Megane 1.4 T Tourer 16950  1-om. 49tkm. Tehdastakuu

-08 Volvo C30 1.6 Kinetic 12950  2-om. 92tkm. Nätti Coupe.

-10 Renault Grand Scenic 1.4T 7p. 14750  1-om. 105tkm. Huippumalli

-09 Alfa Mito 1.4 T-Jet 155hv. 14450  1-om. 63tkm. Hieno sportti.

-10 Ford Ka 1.3 Trend 8450  1-om. 67tkm. Persoona.

-07 Citroen C3 1.4 Exclusive 6950  110tkm. Hyvä

+ 30 muuta

KE I I L O AUT KUOKKANEN

PERTTI

Kumielo Oy rengascenter.fi rengasliikkeesi.fi

Allastie 3, Raisio, puh. (02) 857 1560 Vahdontie 163, Rusko, puh. (02) 857 1570 www.kumielo.fi

Paimiontie 408, Paimio Pertti Kuokkanen

p. (02) 470 2406, 050 516 7010 pertti.kuokkanen@kolumbus.fi

www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen

8

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

PAIKALLISMARKKINAT

RIO KEBAB & PIZZERIA

KOTIAPUA

TARJOUS 3 PIZZAA 2 HINNALLA vain paikanpäällä • voimassa 31.10.2013 saakka

Tarjoamme lyhyt- tai pitkäaikaista kotiapua silloin kun • kodinhoito alkaa olla vaikeaa ja voimia vievää • ulkona liikkuminen on yksin hankalaa • tarvitset apua päivittäisissä toimissa • tarvitset apua asioiden hoidossa • olet yksinäinen • tarvitset kaveria virkistys- ja harrastustoimintaan Ilmainen tarvekartoitus tehdään kotona.

KA

YN

Y

UUTUUS kalankäsittelyyn –Keilailun mökille, kotiin tai lahjaksi. peruskurssi ! hinta aikuiset 50€/hlö • junnut 25€/hlö

29,90

VA KELLU

Maanantaina 21.10. klo 17.30-18.30 teoria ja 18.30-20.30 Suomustusrataharjoittelu. pinta Maanantaina 28.10. klo 17.30-18.30 teoria ja 18.30-20.30 rataharjoittelu.

YN

EL

Y A N K Ä SI

TT

Kuhakausi alkaa, Riculla puhdistat kuhat, ahvenet ja hauet nopeasti ja turvallisesti!

®

VA! KELLU

29,90

Suomustuspinta

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen

Suojaan kääntyvä terä vatsan avaamiseen Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

en en ja -nais Kalamieh hjavinkki! paras la

www.ricutuotteet.fi

Pyöreä kärki munuaisten kaapimiseen

SUOMALAINEN LAATUTUOTE • Valmistaja Ricu-tuotteet Oy, Merimasku

HUOM! Osa tuotosta menee saaristomeren kalanistutuksiin!! Tuet kalakantoja ostamalla Ricun.

Saatavana: Hyvin varustetuissa tavarataloissa ja marketeissa sekä kalastusalan erikoisliikkeissä.

www.apollogym.fi

KAL

UUTUUS kalankäsittelyyn – mökille, kotiin tai lahjaksi.

Ilmoittautumiset:

Konekuja 5 RAISIO (Hauninen)

TT I

www.senioriapuvarpu.fi Kuhakausi alkaa, Riculla puhdistat kuhat, ahvenet ja hauet nopeasti ja turvallisesti!

US

Nallinkatu 1 Raisio 02 430 5551

L TE

en n ja -nais e h ie m la Ka javinkki! paras lah

U

TE N

T

UUTU US

T

A N K Ä SI

EN

UU

KAL

L L I S TAVA

US

TT I

T

U

Käytämme vain kotimaista lihaa

TE N

UU

UUTU US

MU

EN

N N S A I V Ä LI N

PA

S A I N V Ä LI N

PA

L L I S TAVA

®

MU

Sh Taina 040 501 7939 Sh Tiina 040 501 6839 asiakaspalvelu@senioriapuvarpu.fi Toimipisteet Raisio ja Turku

N KA

Player’s

040 572 0262

Tullikatu 8

040 512 9049

TERVETULOA TERVEELLISELLE

VÄLIPALALLE!

LesMills huippusuositut tunnit!

Välipalapassilla joka 10. välipala ilmaiseksi!

Sh´Bam, CxWorx, Bodystep, Bodypump, Bodycombat, Bodybalance

Meiltä myös LOUNAS • PIZZAT • PASTAT • BURGERIT

Kuntosalilla hyvät Technogym-kuntosalilaitteet.

Avainkortilla harjoittelet välillä 5.00-23.00 (avainkortin ikäraja 18 v).

Personal Trainer -palvelut – eri pakettivaihtoehtoja

N G IL LA TÄ LL Ä K U PO

60

ta Ryhmäliikun € kk + kuntosali 1 kk 50€ lijakortilla 1 Opiske

sa 14.10.2013

(Hinta voimas

asti.)

sekä JUHLAPALVELU

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

kirjallisuus

9

Turun Kirjamessut on tapahtuma, jolla on sydän, ja sellaisena haluamme sen pitää.

JENNI HAUKIO

Kirjamessuilla sekoittuivat paikalliset ja kansainväliset huiput TAPAHTUMAT. Turun kansainvälisillä kirjamessuilla vieraili kolmen messupäivän aikana 4.–6.10. noin 22 000 kävijää.

Tapahtuman kävijämäärä on yksi historian parhaimmista.

– Tapahtuman pääpaino on sisällössä ja sen tason ylläpitämisessä ja parantamisessa. Jos tämä tuo tullessaan myös paljon kävijöitä, olemme erittäin tyytyväisiä. Turun Kirjamessut on tapahtuma, jolla on sydän ja sellaisena haluamme sen pitää, kuvailee nyt ensimmäistä kertaa ohjelmasta vastannut Jenni Haukio.

Tapahtumassa oli mukana liki 300 näytteilleasettajaa. Yleisön suursuosikkeja tänä vuonna olivat mm. Tuomas Kyrö, Ulla-Lena Lundberg sekä sunnuntain mammuttikeskustelut, joissa mukana olivat mm. Jörn Donner ja Peter von Bagh.

Teemat Yhdysvallat ja Somero herättivät runsasta kiinnostusta. Muun muassa Someron lavalla riitti kuulijoita tungokseen asti.

Runous nousi vahvasti esille Kirjamessujen runohuoneessa muisteltiin mm. runoilija Hannu Salakkaa sekä kuunneltiin Claes Anderssonin ja ViljaTuulia Huotarisen runoja. Runotyöpajassa messukansa jatkoi toistensa aloittamia runoja, joiden aiheena olivat Somero ja Yhdysvallat. Perjantaina julkistettiin myös vuoden 2013 Runo-Kaarinan voittaja.

– Kun Kaarinasta tuli kaupunki vuonna 1993, päätet-

Pirkko Soininen luki runojaan Turun kansainvälisillä Kirjamessuilla Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virran julistettua hänet vuoden 2013 Runo-Kaarinan voittajaksi.

tiin asiaa juhlistaa avaamalla valtakunnallinen runokokoelmakilpailu esikoisrunoilijoille.

Ensimmäinen voittaja julkistettiin Aleksis Kiven päivänä vuonna 1994, jolloin lyriikalla oli yleisönsä, mutta runoilijoiden oli vaikea saada kustannussopimuksia. Nyt runous ei enää ole vaikeuksissa, mutta Kaarina haluaa edelleen jatkaa esikoisrunoilijoiden tukemista.

Runo-Kaarina on runoilijoille hyvä ponnahduslauta, alusti Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta, ennen kuin julkisti tämän vuoden voittajan, joka on turkulainen Pirkko Soininen kokoelmallaan Murretut päivät.

– Voitto on todella iso jut-

tu ja täydellinen yllätys, vaikka olenkin tehnyt paljon työtä sen eteen. Tämä on minulle elämänikäinen haave saada runokokoelma julki. Koen voiton alkuna kirjoittamiselle, vaikka olen kirjoittanut lähes koko ikäni, Soininen hymyilee.

Messujen tuorein kirja tuli Raisiosta Jassu Rinneojan Myrkyttäjä kiidätettiin perjantaina messuille suoraan painosta. Raisiolaisen kirjailijan toinen romaani oli siis messujen tuorein tapaus.

Kaupunkiuutiset tapasi Rinneojan Rosebudin osastolla.

– Hyvältä tuntuu. Olen tyytyväinen painoon. Vaikka sivu-

Hullun hauskaa, kirjaimellisesti Maria Semple: Missä olet Bernadette?

Gummerus, 2013, 319s Suomentanut: Outi Järvinen *****

”Sinun kaltaisesi ihmisen täytyy luoda. Jos sinä et luo, Bernadette, sinusta tulee uhka yhteiskunnalle.”

KIRJA-ARVIO. Bernadette oli arvostettu ja palkittu arkkitehti. Hän oli nuori nainen miesvaltaisella alalla. Hän oli vihreä ennen kuin vihreä aate syntyi.

Sitten hän muutti Seattleen. Ja juuri Seattlen kuvausten kautta päästään periamerikkalaisen yhteiskunnallisen satiirin ääreen, joka on samaan aikaan hauska, jännittävä ja vilpittömän rakastettava. On ehdottomasti taitolaji saada yhdistettyä satiirin musta huumori ja lämminhenkisyys, joka teoksesta huokuu.

Tarina alkaa, kun Bee alkaa etsiä kaksi päivää ennen joulua kadonnutta äitiään Bernadet-

tea. Vyyhti alkaa aueta pikkuhiljaa. Bernadette on ahdistunut ja eristäytynyt. Kuitenkin hän on hyvin kekseliäs, älykäs ja lempeä.

Alkuun kirja on kirjoitettu sähköpostiromaanin muotoon, mikä tekee siitä kepeän, dekkarimaisen ja uskomattoman hauskan. Sähköpostien kautta oman äänensä saavat muun muassa Bernadette, hänen Microsoftilla työskentelevä miehensä, hänen intialainen

ja on paljon, kirja saatiin järkevään kokoon, kommentoi Rinneoja.

Myrkyttäjä kertoo pääomasijoitusyhtiötä pyörittävästä miehestä, joka herää sairaalasta vietettyään vuoden koomassa. Helsinkiin sijoittuva tarina loksahtaa paikoilleen pikkuhiljaa, salaisuuksia paljastuu ja ihmissuhteet punnitaan uudelleen.

Rinneoja vierailee vielä Helsingin kirjamessuilla ja pitää sitten hiukan taukoa ennen kuin aloittaa seuraavan kirjan kirjoittamisen. Seuraavaksi vuorossa on toinen osa Kylmäkorpi-dekkarisarjaan.

Turun kansainväliset Kirjamessut, Turun Ruoka- ja Vii-

Raisiolaisen kirjailijan Jasu Rinneojan Myrkyttäjä oli messujen tuorein tapaus.

nimessut sekä Tiedemessut jatkuvat jälleen ensi syksynä.

– Jo nyt tiedetään, että ensi vuoden teemat ovat Ranska ja Sastamala, joka julistautui 11.1.2013 Suomen kirjapää-

kaupungiksi. Tulossa on jälleen jotain huikeaa, paljastaa messujen ohjelmapäällikkö Jenni Haukio.

Janica Vilen

Huumaava sukutarina jäämisestä ja lähtemisestä

virtuaaliavustajansa ja maailman ärsyttävimmät naapurit, Galer Streetin hyttyset, kuten Bernadette heitä kutsuu.

Oikeastaan olisin toivonut, että teos olisi päässyt loppuun asti sähköpostien ja Been kommenttien kautta. Tuntuu, että loppu teoksesta mentiin pikajuoksulla maaliin, kun siirryttiin perinteiseen proosaan. Itse olisin halunnut vielä nautiskella. Toisaalta parasta teoksessa ei suinkaan ollut se, miten tarina päättyi vaan se, miten sitä kuljetetaan eteenpäin: mielettömillä one-linereilla, sanailevilla ajatuksilla ja pienillä arkipäivän huomioilla. Erityisesti mieleen jäi Seattlea ja Microsoftia ironisoivat Bernadetten avautumiset.

Pisteenä i:n päällä on mahtava kansi. Ennen kirjan lukemista se oli jopa pelottava kaikessa amerikkalaisuudessaan, mutta lukukokemuksen jälkeen siitä ei voi olla pitämättä.

Janica Vilen

Tua Harno: Ne jotka jäävät, 2013 Otava 269s *****

KIRJA-ARVIO. Ne jotka jäävät on Tua Harnon esikoisromaani, jossa monen sukupolven pohdinnat jäämisen ja lähtemisen välillä kietoutuvat toisiinsa ajallisesta, maantieteellisestä ja henkisestä etäisyydestä huolimatta. Tarinaa kertoo tai oikeastaan kirjoittaa Frida-Henrietta Hernkil, joka on kirjailijan tapaan valmistunut ensin oikeustieteen maisteriksi ja aloittanut sen jälkeen Teatterikorkean dramaturgian opinnot.

Frida kirjoittaa sukunsa tarinaa Ranksan Montpellierissä, mihin hän on lähtenyt pohtimaan, lähteäkö vaiko jäädä.

Vaakakupissa on vatsassa kasvava lapsi ja mies Suomessa, kun taas toisessa kupissa pelko murenevasta mielenterveydestä ja riittämättömyydestä moneen eri rooliin. Samoja asi-

oita pohtivat ennen Fridaa hänen isänsä Ray, isoisänsä Poju ja isoisoisänsä Per. Vaikka lähtemisen ja jäämisen teemat kytkeytyvät miehiin, romaani kertoo myös naisista; vaimoista, äideistä ja tyttäristä, joiden tarinoita varjostaa katkeruus miesten tekemistä päätöksistä. Lopputuloksena on kaunis kudelma, jota rytmittävät ja syventävät Leonard Cohenin kappaleet, jotka toimivat linkkinä Fridan ja hänen isänsä vä-

lillä ja tuovat samalla teokseen sen kaipaamaa lyyrisyyttä.

Pojun mukana matkataan ympäri maapalloa, mutta myös spesifistä Helsingin paikallishistoriasta päästään nauttimaan. Poju syntyy Sinerbycoffin taloon, joka on sisustettu hänen äitinsä Sigridin lapsuudenkodin eli Klaus Kurki -hotellin mukaisesti. Fridan kautta taas nyky-Helsingin opiskelijatunnelma on käsin kosketeltavissa.

Sukupolvi toisensa perään tulee hylätyksi ja sukupolvi toisensa perään toivoo sidettä vanhempiinsa. Orpouden ja samuuden ristiriita on hiuksen hieno. Per sulkeutui huoneeseensa ja oli poissa perheensä luota, vaikka olikin muutaman metrin päässä. Poju valitsi lähteä ja olla se, josta tarinoita kirjoitetaan. Ray päätti jäädä kotiin ja kirjoittaa, mutta tukahtui siihen päätökseen. Mitä valitsee Frida?

Janica Vilen

KAUPUNKIUUTISET

10

menovinkit MASKU Su 13.10. klo 18 Musiikkiaurkuri Tomi Satomaa ja sopraano Kaisa Takkula, Lemun kirkko, v.p.

31.10. asti Seija Rusin käsinmaalattuja posliinimaljakoita näyttelyssä, Lemun lähikirjasto, Askaistentie 142 31.10. asti Näppärät näpit ja vikkelä virkkuukoukku – patalappuja ja amigurumeja, Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3

NAANTALI To 10.10. klo 10-14 Ikääntyminen arvoonsa -messut, Kuparivuoren urheilutalo, Kuparivuorentie, v.p., Järj.

Yhteistoimintaryhmä To 10.10. ja 17.10. klo 17–18.30 Hölkän alkeet, Kuparivuoren urheilukenttä, Kuparivuorentie, v.p., ilmoittautuminen, Järj. Liikuntapalvelut ja Naantalin Löyly Ti 15.10. klo 18 Asunnottomien yö 2013, Päivätoimintakeskus Tuulentupa, Tuulensuunkatu 8 Ke 16.10. klo 18 Kirjavinkkausilta, Naantalin kaupunginkirjasto, Tullikatu 11 Ke 16.10. klo 18 AikuisFoorum, Naantalin srk-keskus, Piispantie 2, v.p.

31.10. asti UFO – UnFinished Object -näyttely, Naantalin kaupunginkirjasto

NOUSIAINEN Su 13.10. klo 15-18 Lasten

The Sauna

20 h tilaussauna

• seurat, firmat • synttärit, illanvietot Hyvä keittiö ja sisägrilli

Varaukset 041 4625 488

konsertti, Nummen koulu, Koulutie 4, v.p., Järj. Lions Club Nousiainen Ke 16.10. klo 9.30 Satutunti, Nousiaisten kunnankirjasto, Moisiontie 17, Järj. Kirjastotoimi Lokakuun ajan Nousiaisten perhepäivähoidon askartelunäyttely ”Tässä ja nyt”, Nousiaisten kunnankirjaston galleria

RAISIO To 10.10. klo 10-15 Eläkeläisfestarit, Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2, v.p., Järj. Raision vanhusneuvosto ja Hulvelan Helmi To 10.10. klo 18 Timo Paukku: Kymmenen uutta ihmettä, Raision kaupunginkirjaston kirjastosali, Eeronkuja 2. v.p., Järj. Raision kaupunki/ kirjastopalvelut Ma 14.10. klo 15-17 Hulvelan muistelupiiri, Hulvelan Helmen kokoushuone, Hulvelan palvelukeskus, Hulvelankatu 20, Järj. Raision ja Naantalin kaupunginkirjastot, Naantalin opisto sekä Raision työväenopisto Lokakuun ajan Pidä saaristo siistinä ry -valokuvia, Raision kaupunginkirjaston Aulagalleria 15.11. asti Tähdet, tähdet -näyttely, Raision kaupunginkirjaston musiikki- ja taideosasto 24.11. asti Soili Taljan Siirtymiä-näyttely, Raision kaupungintalo, Järj. Raision museo Harkko

RUSKO Ke 16.10. klo 17 Vahtolaisuutta -seminaari, Vahdon srk-talo, Kanttorilantie 1, ilm.

14.10. mennessä, v.p.

www.tilaussaunaturku.fi

10.10.2013

Mennäkö vai eikö mennä naimisiin, siinä pulma Brittiläinen sänkykamarifarssi toimii myös paikallisteatterissa Raision teatteri: Täydelliset häät Raision kirjastotalon Martinsalissa Ohjaus: Jussi Tanhuanpää *****

TEATTERIARVIO. Hääsviitin makuuhuoneessa syntyvä piilottelun ja hätävalheiden kierre pakottaa sulhasen päättämään ketä rakastaa – morsiantaan Monaa vai polttariyönä tapaamaansa naista.

Morsiuspari ja koko suku joutuu kovalle koetukselle, kun luvassa on Täydelliset häät. Asiat menevät täydellisen sekaisin ja sekaannukset vain kasvavat kasvamistaan jokaisen ovesta sisään astuvan henkilön myötä.

Lavaa hallitsee koko näytelmän ajan Ville Saine bestmanin roolissaan. Saineen esittämä Tom on farssille ominainen arkkityyppi, jonka syyksi sysätään säälimättä toisten henkilöiden sekoilut. On hauskaa seurata, kuinka tämä perättömät syytökset viileästi vastaanottanut, letkeä sanailija muuttuu hetkessä lähes mielipuoleksi kuullessaan tyttöystävänsä miesseikkailuista.

Pelonsekaisen sulhasen roolissa taituroi Lauri Rämö ja morsiamen roolin on omaksunut

Arto Mäkelä

Sulhanen Bill (Lauri Rämö) ja morsian Mona (Veera Silvala).

hienosti Veera Silvala, joka liittyi kokoonpanoon myöhemmin sairastapauksen myötä. Hämmentyneenä, mutta uteliaana huonesiivoojana vakuuttavan roolityön tekee Sirpa Avara.

Näytelmän kulku pitää katsojaa visusti jännityksessä, koska lopussa tapahtuva käänne on kaikkea muuta kuin ennalta arvattavissa. Perinteisesti farssissa

loppu on onnellinen, mutta tällä kertaa eri tavalla kuin näytelmän nimen perusteella luulisi.

Pidin näytelmästä todella paljon. Näytelmä, joka jaksaa naurattaa vielä loppumetreilläkin, ei voi olla nimittäin koskaan huono. Musiikkia olisi saanut olla mielestäni enemmän, vaikka uuden henkilön astuessa sisään näyttämölle

– hätävalheiden soppaa hämmentämään. Tällaisessa tilanteessa toiminnan ja puheen pysäyttäminen tietyissä kohdissa olisi tuonut kohtaukseen lisää komiikkaa. Toisaalta verbaalihuumori toimii ja näyttelijäseitsikko pitää vauhdin yllä alusta loppuun ihailtavalla tavalla.

Katariina Mäkinen-Önsoy

Kuin tuhka tuuleen saa jatkoa Naantalin Teatterissa TEATTERI. Kuin tuhka tuuleen -näytelmä, jota esitettiin Naantalin Teatterissa keväällä, saa toiveuusintana neljä lisänäytöstä Kristoffer-salissa 13.– 20.10. Mustan huumorin täyttämä jännityskomedia on hyvin näyttelijöiden hallinnassa vielä tauon ja kesänäytelmän jälkeen.

Näytelmän keskiössä on Hautaustoimisto Hallamaa & Hallamaa & Hallamaa, jota Hallamaan sisarukset pyörittävät. Sisarukset ovat epätoivon partaalla, sillä firma on ajautu-

massa konkurssiin.

– Yksi näyttelijä on vaihtunut kevään näytöskauden jälkeen, kun yksi vanhoista näyttelijöistämme estyi. Hänen gangsteriroolinsa näyttelee syyskaudella Sanna Jokela, ohjaaja Teija Söderholm kertoo.

Naantalissa on usein toivottu näytelmiä syyskaudellekin, mikä on Söderholmin mukaan yleensä vaikea toteuttaa.

– Kristoffer-sali on tietysti monenlaisessa käytössä. Tämän lisäksi se on hankalaa meillekin aikataulullisesti, Sö-

derholm toteaa.

– Nyt kun tuli tilaisuus neljän lisänäytöksen tiiviille esitysjaksolle, kaikki lähtivät siihen ilomielin mukaan, Söderholm lisää.

– Kevään esityskausi oli loppujen lopuksi niin lyhyt, että on todella mukavaa hypätä takaisin Camillan rooliin, Camilla Hallamaata esittävä Maj-Britt Majppi Lahdenperä sanoo.

Camillan siskoa Auroraa esittää Sari Niemi ja veli Helmeriä Seppo Kustonen.

– Siskokset ovat todella eri-

laisia: toinen asiallisempi ja toinen puolestaan höpsömpi, Lahdenperä ja Niemi kertovat hymyillen.

Ensi keväänä 30-vuotista taivaltaan juhlistavassa Naantalin Teatterissa nähdään Keinulauta, Sydämeni laulu sekä Tintti-sarjakuvien pohjalta koottu näytelmä. Juhlavuonna ohjelmassa on Söderholmin mukaan kaikenlaista mukavaa ja yllätyksellistä.

Katariina Mäkinen-Önsoy Ragip Önsoy

w w w.v e to u is te lu le

h ti .f i

I ST EI S SÄ 4/ 13 N Y T LE H TI P

Kuin tuhka tuuleen -näytelmä saa jatkoa Naantalin Teatterissa neljän esityksen verran. Kuvassa gangsteripäällikkö Tom Dudley (Iiro Räikkä) uhkailee toista gangsteria (Jorma Sirpoma). Hallamaan siskokset kauhistelevat tilannetta Aimo Tiainen (Pertti Linkojärvi) käsipuolessaan. Oikealla Helmer Hallamaa (Seppo Kustonen) ja Honey (Nora Nurmi).

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

11

Veden olemusta tutkitaan Raision kirjastossa lokakuussa kuuden näyttelyn voimin ki, jota on tehty Tarja Orvokki Virtasen johdolla. Vesijalanjälki on rakennettu käytöstä poistetuista vesimittareista ja siinä on mukana ääntä. Teoksen äänimaiseman on suunnitellut ääniteknologian opiskelija Mikko Tiainen.

– Olemme tehneet aiemmin pari mosaiikkityylistä tilataideteosta. Tämä oli kiva projekti, sillä teema on kiinnostava ja aihe tärkeä. Lopputulos muistuttaa taloa. Meitä oli 15 nuoren porukka, joista osa keskittyi maalauksiin ja osa rakenteisiin, kertoo teoksen toteutuksessa mukana ollut 16-vuotias raisiolainen Tuulia Mäntylä, jolle tilataide on yksi taidekentän suosikeista.

ly on hänen näkemyksensä veteen joutuneesta roinasta.

Valokuvat on otettu tapahtumapaikoilla sukellusten aikana.

Monet roskat on kuvattu heti vedestä nostamisen jälkeen.

Tarkka katsoja näkee kuvissa muutakin: värejä, muotoja ja tarinoita. Jokaisella mereen joutuneella esineellä on oma historiansa.

Näyttely on osa Pidä Saaristo Siistinä ry:n MARLIN (Baltic Marine Litter) -projektia.

Suomen lisäksi mukana ovat Ruotsi, Viro ja Latvia.

RAISION LASTEN JA NUORTEN KUVATAIDEKOULUN nuorten ryhmä tuo Aulagalleriaan tilataideteoksen Vesijalanjäl-

Janica Vilen

RAISIO Kirkkoväärtinkuja 1 02 - 438 438 4 TURKU Kaskenkatu 15 02 - 23 11 881 Aninkaistenkatu 6 02 - 23 11 884 Liikeajan jälkeen

Tuulia Mäntylä (vas.), Emmi Peltokangas ja Maija Marttila olivat viime viikolla pystyttämässä Vesijalanjälki-teosta Raision kirjastotalolle.

Vesiteemaiset näyttelyt ovat nähtävillä lokakuun ajan.

TAIDENÄYTTELY. Raision kaupunginkirjastossa lokakuun teemana on vesi. Elämälle välttämättömän veden olemusta tutkitaan erilaisten näyttelyiden kautta.

Puhdasta vettä kansalle ja kaloille -näyttely tarjoaa tietopaketin vesihuollosta ja vesien suojelusta. Katsoja voi laskea oman vesijalanjälkensä tai seu-

rata Vellamo Vesipisaran seikkailua. Näyttely tulee Valoniasta ja on esillä lehtiosastolla.

Raision Kamerat tuo kirjastosaliin vesiteemaa heijastelevan valokuvakoosteen, joka pyörii info-television ruudussa.

Kirjastosalissa on myös aineistonäyttely Veden varassa, johon on koottu laajasti veteen liittyvää aikuisten ja lasten tie-

to- ja kaunokirjallisuutta. Vitriineissä esitellään veden säästämiseen ja vesien suojelemiseen liittyvien kampanjoiden materiaalia vuosien varrelta.

Musiikki- ja taideosaston näyttelyssä selviää, miten vesielementtiä on käytetty musiikissa ja taiteessa. Ilmiön pohdintaa voi jatkaa Raision kaupunginkirjaston Facebook-

sivujen leikkimielisessä Vedestä nousee biisi -kilpailussa.

viime viikon ristikon ratkaisu

POHJAKOSKETUKSIA kuvattiin kesällä 2012, kun Nauvon vierassatamassa, Turun Aurajoessa ja Hangon Itäsatamassa järjestettiin roskasukelluksia. Valokuvaaja Anna Liukas dokumentoi sukellukset ja roskat. Pohjakosketuksia-näytteM

SYDÄNLÄÄKE

klo 2 iljettäviä I

I L M A T I L A

M

A H A A

I T I K A T

O T I T L O A T V A S O A

Emme tottele!

väylä

“

Sari

L S O P U K A A T A A

T I L A U S E L I N U S

U L I N A I R I S A K T I

V A S I T E N A A P I S E T

A K U T L U U T I K E A

K U T O J A T N A A T T A

N A S A A R A A N U L

A

O S A A J A R A P A

I S L A M S T O P A R A M

N A A R A A T K U O K K I A

E R K A T U D A R K I N A

N I I T A T A S I P A T I T

www.kaupunkiuutiset.fi JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

Vt. päätoimittaja

NK PA KI

Achté

T

punnita

usvaa

U

Tasalanaukio 1, 2 krs., 21200 Raisio

“mies katsoNYTKIN mosta”

T

raottaa

helliä

“

Ramiz

E T A N A

T I E T

V E L I

T A V U T U S

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi

sillimerkki

-

M A R K A T

Brink

Jorma Kemppainen 2013

-1.

Espoota

pilkkakirveitä

idässä palintär- dromikeitä naisia

Toimittaja Laskutus

Janica Vilen 045 126 1698 Katariina Mäkinen 045 655 5000 Aino Väänänen 045 112 4240

MYYNTI Olli Hinkkanen 045 139 2151 Maria-Leena Kontio 045 111 6931 Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 SÄHKÖPOSTIT

harmi

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET

ääniä

toimitus@kaupunkiuutiset.fi

T

Saksaa

Collins

ILMOITUSAINEISTOT

elmä kotahed

-SUOJA

“

“

suonsilmäkkeitä

korpisotureita

pälpätystä

sukua

A R I E L

T A A K S E V E D O T

N A S U

"

Hahl

“märkä” Jussi

A T R I A

E R A K O T

"

1

Älä viitsi!

lattioistakin kuuluvia

R I I P P U K E I N U

R O K A M A

NAANTALI - RAISIO - MASKU - MYNÄMÄKI - NOUSIAINEN - RUSKO - TURKU

KIVIKOITA

Saiskos luvan?

02 - 23 11 884

aineistot@kaupunkiuutiset.fi

konflikti

JAKELUPÄIVYSTYS 0200 71000 (pvm/mpm) asiakaspalvelu@posti.fi, Itella 045 655 5000, ML-Mediat Oy TEKNISET TIEDOT: 1 palsta 40 mm 3 palstaa 128 mm 5 palstaa 216 mm

voi oikein

2 palstaa 84 mm 4 palstaa 172 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! 1996

JAKELULEVIKKI 28 463 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 41 850 kpl

12

KAUPUNKIUUTISET

10.10.2013

Maskulainen Suvi Laaksonen kisaa huomenna silmälasimallitittelistä MASKU. Pikkutytöstä asti mallintöistä haaveillut maskulainen 19-vuotias Suvi Laaksonen valittiin Suomen sähäkin silmälasimalli -kilpailun finalistikymmenikköön lähes viidensadan hakijan joukosta. Kilpailu järjestetään nyt Suomessa kuudetta kertaa.

– Olin kuullut paljon hyvää kisasta ja uskoin silmälaseineni olevani hyvä ehdokas kisaan.

En osannut kuitenkaan odottaa pääseväni kisassa näin pitkälle, Suvi kertoo ideasta lähteä kilpailuun mukaan.

Suvi on käyttänyt silmälaseja lukioikäisestä asti, mutta ei vieläkään ymmärrä, minkä vuoksi jotkut nuoret häpeävät niiden käyttöä. Siksi hän halusi myös hakeutua kisaan, jossa lasit ovat aidosti positiivinen juttu.

– Olen aina pikkutytöstä asti haaveillut mallintöistä ja nautin todella paljon kameran edessä olosta. Ylä-asteikäisenä kävin nuorten mallikurssin, mutten sen enempää mallintöitä ole tehnyt, Suvi sanoo.

Tällä hetkellä Suvi pitää välivuotta opiskeluista ja työskentelee Nousiaisten huoltoasemalla.

– Tavoitteenani on hakeutua Turun yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan ja valmistua jonakin päivänä juristiksi, Suvi kertoo haaveistaan.

Helsingin Muotimessuilla huomenna 11. lokakuuta järjestettävässä finaalissa selviää, tuleeko Suvista koko Suomen sähäkin silmälasimalli.

– Finaalipaikka tuntuu todella hienolta, ja odotan finaa-

Viestintätoimisto Miltton

St1 Raisio keskustassa tapahtuu to–pe 10.–11.10.

Kotiruokalounas klo 10–15

5€

3 kpl Perfect Premium Maskulainen Suvi Laaksonen kilpailee vuoden 2013 Suomen sähäkimmän silmälasimallin -tittelistä.

lia jo innolla. Se tulee varmasti olemaan upea kokemus, Suvi jännittää finaalipäivää.

Muotimessujen catwalkille nousevaa finalistikymmenikköä arvioivat toimittaja, tyyli-ikoni Baba Lybeck, vaatesuunnittelija Katri Niskanen, Versacen ja Chanelin upeista muotiluomuksista tunnettu huippudesigner Jørgen Simonsen sekä turkulaisen mallitoimisto Modelpointin johtaja Sari Salo.

Lisäksi tänä vuonna voittajaa on valitsemassa myös viime vuoden Suomen sähäkin silmä-

lasimalli Minna Mäenpää. Kilpailun juontaa mediapersoona Maria Veitola.

Suomen sähäkin silmälasimalli -kilpailuun (kansainvälisesti Specsavers Spectacle Wearer of the Year) ilmoittautui tänä vuonna lähes 500 osallistujaa. Kyseessä on maailman ainoa silmälaseja asusteena korostava mallikisa, jossa tarkoituksena on rohkaista ihmisiä käyttämään silmälaseja asusteena, osana omaa tyyliä ja persoonaa.

Katariina Mäkinen-Önsoy

autopesua

yhden hinnalla (norm. 34,90 kpl)

Drivers Dogg ja juoma

1,90€ PERJANTAINA KLO 8–20

Polttoainetta entistäkin edullisemmin

(100:lle ensimmäiselle tankkaajalle tölkki Cokista mukaan)

Palvelumestarimme tarjoaa to–pe klo 10–18

Bosch pyyhkijänsulat -30% asennettuna • Käteisalennuskortilla kahvi kaupan päälle • Kaikkien käteis- ja luottokorttien ottaneiden kesken arvotaan 5 kpl:n nippu autopesuja St1 Raisio Kirkkoväärtinkuja 2, 21200 Raisio.

Puh. (02) 438 3260. Avoinna 24h.