29.9.11 Kaupunkiuutiset by Kaupunkiuutiset

VT8:N TILA KIUKUTTAA

VENEILY

SIVU 3

HALLIKAINEN 50 VUOTTA

SIVUT 4-5

SIVU 7

NAANTALI-RAISIO-MASKU-MYNÄMÄKI-NOUSIAINEN-RUSKO-TURKU

Nro 34

www.kaupunkiuutiset.fi

Torstaina 29.9.2011

ILMAINEN ASUNTOARVIO.

Kutsu meidät arviokäynnille.

Kanta-asiakastarjous Tarjous nyt myös S-Etukortilla

"IKÄÄNTYMINEN ARVOONSA"

Devisol 10 mikrog kampanjapakkaus

MESSUT

230 tabl. 200 tabl. hinnalla

IKÄIHMISILLE

12,90

NAANTALIN URHEILUTALOLLA TIISTAINA 4.10.2011 KLO 10 - 14

Kolarioikaisut, ruostevaurio- ja moottoriremontit

• Öljynvaihdot • Pakokaasumittaukset • Katsastuskunnostukset • Nelipyöräsuuntaukset

• Henkilö- ja pakettiautojen renkaat • Vanteet ja rengastyöt • Ilmastoinilaitteiden huollot

Niittikuja 2, Naantali Puh. (02) 435 5141, GSM 040 544 2152

17. vsk

(norm. 16,00)

Naantalin monipuoliset palvelut esittelyssä

Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista.

OHJELMA Messujen avaus Raimo Laine Naantalin kaupungin tervehdys Iiro Pöyhönen Naantalin seurakunnan tervehdys Näyttelyosastoihin tutustuminen

Tarjous voimassa 31.10.2011 asti. Katso muut tarjoustuotteet www.myllynapteekki.fi

VAPAA SISÄÄNPÄÄSY KAHVITARJOILU TERVETULOA! Järj. Naantalin Yhteistoimintaryhmä

Myllyn Apteekki

Avoinna ark. 9-21, la 9-18 ja su kuten Mylly. www.myllynapteekki.fi

Vuokraa auto viikonlopuksi alk. 79:Hertz Autovuokraamo

Aukioloajat: ma suljettu (toistaiseksi), ti-to 17-, pe 17-02, la 12-02, su 12-

Kapponkatu 17, 21210 Raisio

HAPPY HOUR JA KARAOKE joka päivä!

Liput 4€ • Liput vain ovelta! Tule ajoissa.

Raisio (Autokeskus) Puh. 020 555 2610

Kannattaa tulla juomaan, vaikka ei ole janokaan

Viralliset avajaiset PE 30.9. esiintyjänä MIKKO ALATALO

Mikä on

sinun unelmasi ilman silmälaseja?

Kaivokatu 21, 21100 Naantali

”

Kiitos kuluneesta kesästä! Syksyn aloitus la 1.10. klo 21–

SYYSTANSSIT esiintyjänä Kanarian Mikki

Hinta 8€ sis. yllätyksen. TE RVE TULOA ! Arkilounas ma-pe klo 11-14 À la Carte lista • Pizzaa • A-oikeudet Paltteentie 12, 21160 Merimasku • P. (02) 436 7070

6.10. teemana

Suurin unelmani on hypätä laskuvarjolla ja nähdä maailman kauneus omin silmin! Haluaisin myös herätä uuteen päivään ilman silmälaseja. Medilaserin unelmakilpailun voittaja Annabella Kiviniemi, Espoo

LEMMIKIT VARAA ILMOITUSTILASI: Mika Leinonen puh. 040 706 2132 mika.leinonen@ kaupunkiuutiset.fi

Putkikatu 18, NAANTALI • • • • •

ovi- ja pyöräkatokset rst loimusavustimet venepukit HST piipunhatut/sisäputket muut metallialan työt, rst, alumiini jne.

tosemetal.fi | 0500 969 143

vinkkaa jutusta

Seija Minkkinen puh. 045 111 6932 seija.minkkinen@ kaupunkiuutiset.fi Päivi Varjo puh. 045 139 2151 paivi.varjo@ kaupunkiuutiset.fi

www.kaupunkiuutiset.fi

N UUSÄE ELÄ M I La N SIL Ä mak serleikk MIN! suto auks 10.1 n esitut en 0. k (arvo 2011 as imus 194 ti. €)

Läntinen Pitkäkatu 13, 20100 Turku • puh. (02) 211 8700 Yliopistonkatu 12 b A, 20100 Turku • puh. (02) 233 7222 www.medilaser.ﬁ ESPOO • HELSINKI / EIRAN SAIRAALA • HÄMEENLINNA • JYVÄSKYLÄ • KOTKA • KUOPIO • LAHTI • PORI • SEINÄJOKI • TAMPERE • TURKU • VANTAA

2 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 29.9.2011

Askaisten yhdysluokka ei riko lakia ASKAINEN. Aluehallintovirasto ei ryhtynyt toimenpiteisiin Askaisten koulun 3-4. luokan oppilaiden puolesta tehdyn kantelun johdosta. Aluehallintovirasto katsoi että yhdysluokan oppilaille on järjestetty perusopetuslain mukaiset tukipalvelut. Askaisten koulussa on 70 oppilasta. Koululautakunta päätti keväällä vähentää yhden koulun neljästä opettajasta ja yhdistää 3-4. luokat lukuvuodeksi 2011-2012. Maskun koululautakunta on määritellyt yhdysluokkien maksimi-oppilasmääräksi 24, kahdella luokka-asteella oppilaita on yhteensä 22. Rehtori Anna-Kaisa Saarinen esitti koululautakunnalle luokkien pitämistä erillään, koska oppilaista yhteensä 8 saa tuki-

tai erityisopetusta. Lisäksi ikäluokkiin kuuluu yksi integroitu erityisoppilas. Esitys hylättiin äänestyksen jälkeen.

Vanhempainyhdistyksen vastaisku Askaisten kirkonpiirin koulun vanhempainyhdistyksen puheenjohtaja Hanna Lehtilä teki päätöksestä hallintokantelun Turun hallinto-oikeuteen. – Järjestelyn myötä koulun mahdollisuudet järjestää esimerkiksi uuden erityisopetuslain mukaista tukiopetusta kaikille sitä tarvitseville, ovat lähes olemattomat, toteaa Lehtilä kantelussaan. Lehtilää huolestuttaa myös, että yhden opettajan vähentäminen vaikeuttaa koulun toimintaa suhteettoman paljon.

Kaupunkiuutisten päätoimittajaksi pitkän linjan journalisti

– Vanhemmat ovat erityisen huolissaan tukiopetuksen määrän vähenemisestä. Riski, että uuden luokkajärjestelyn myötä osa oppilaista joutuu uusimaan luokka-asteen, on suuri, kirjoittaa Lehtilä. Kurittulan koulussa luokkakokoja oli pienennetty erityisopetusta tarvitsevien suuren määrän vuoksi. Lehtilän mukaan Askaisten koulu ja koululaiset ovat epätasaarvoisessa asemassa kantaMaskun koululaisiin nähden. Aluehallintovirasto ei katsonut aiheelliseksi ryhtyä toimenpiteisiin kantelun johdosta, mutta kuitenkin kehotti Maskun kuntaa harkitsemaan keinoja, joilla voitaisiin parantaa koulun mahdollisuuksia käyttää tukipalveluja.

Leinonen siirtää viestikapulan Kimmo Parikalle

Kai Saarto

Hirvenmetsästäjät odottelevat vielä RYMÄTTYLÄ. Hirven- ja peuranmetsästys alkoi suurimmassa osassa Suomea viime lauantaina. Hirvenmetsästykseen arvioidaan osallistuvan yli satatuhatta metsästäjää ja saaliiksi odotetaan noin 63 000 hirveä. Syksyn hirvenmetsästykseen myönnettiin 55 600 pyyntilupaa, mikä on seitsemän prosenttia vähemmän kuin viime vuonna. Yhdellä pyyntiluvalla saa ampua yhden aikuisen hirven tai kaksi vasaa. Kaikkiaan hirvisaaliin odote-

taan tänä vuonna olevan noin 63 000, mikä on 7000 yksilöä viimevuotista vähemmän. Rymättylän Hirviseurue lähtee metsälle kuitenkin vasta todennäköisesti lokakuun 8. päivänä, joka on riistapiirin suositus. – Olemme katsastaneet tilannetta peurojen osalta mäyräkoirien kanssa. Kaatoluvat ovat pysyneet suunnilleen samoina, muutosta ei koko alueella ole varmaan kuin muutamia, arveli osakas

Äiti-Amma 15.10.2011 Tuhannen Saaren Valon Yhdistyksen matka Vantaalle, Äiti-Amman halaukseen. Lähtö Naantalista 8.00, Raisiosta 8.20, Turusta tavara-aseman kupeesta 8.40.

Paluu kun kaikkia on halattu, viimeistään 17.00. Paluumatkalla pidämme ruokailupysähdyksen. Edestakainen bussimatka 20e. Linja-autossa tarjolla edullisesti kahvia, teetä, sämpylöitä ja pullaa. Ilmoittautumiset puhelimitse ja maksu tilille 118130-115785 Marja 041 728 9008 • Virve 040 514 1052 http://www.amma.fi/kier/suomessa.php

Kirsi Ranto

ENKELIN KOSKETUS -KONSERTTI

5.10.2011 klo 19.00

Kristoﬀer-Sali, Opintie 2 Naantali • liput 20€ ”Enkelin Kosketus-konsertti on laulaja-lauluntekijä Kirsi Rannon puhutteleva, koskettava soolokonsertti, jossa yhdistyvät voimalliset tulkinnat ja Kirsin omakohtaiset ja herkät sävellykset. Kirsi Ranto on kulkenut vaiherikkaan polun tangokuningattaresta sydänten tulkiksi, valon ja rakkauden lähettilääksi, eikä säästele omien kokemustensa heijastamista laulujensa ja tarinoidensa kautta. Ilot, surut, elämän kipupisteet ja toivo kuultavat sekä hänen herkissä lauluissaan että olemuksessaan. Konsertissa Kirsi Ranto soittaa itse pianoa, ja tunnelmallisesta valomaailmasta vastaa Kristian Huovinen.”

Lippuja ennakkoon Annen Kammarista ja Naantalin Kuvauksesta sekä numerosta 040 514 1052. Lippuja myös ovelta. Järj. Tuhannen Saaren Valon Yhdistys ry.

Jouko Leppänen. Rymättylän Hirviseurueeseen kuuluu 18 osakasta, lisäksi on muutama ampujajäsen tutustumassa porukkaan. Aseen kanssa seurueessa liikkuu miehiä ikähaitarilla noin 16 -70 vuotta.

Kai Saarto

Raisio Kaarinan mukana joukkoliikenneorganisaatioon RAISIO. Raision kaupunginhallitus kokoontui ylimääräiseen kokoukseen tiistaiaamuna ja hyväksyi uudistetun seudullisen joukkoliikennesopimuksen. Päätökseen vaikutti se, että Kaarinan kaupunki tuli yhdeksi sopijaosapuoleksi harkinnan jälkeen.

Ikääntyminen arvoonsa NAANTALI. Ikääntyvien määrä Suomessa on kasvanut huomattavasti ja se näkyy myös Naantalissa. Palvelutarpeet näin ollen muuttuvat ja monipuolistuvat. Julkisen palvelutarjonnan lisäksi tarvitaan asiakaslähtöistä yhteistyötä ja lisäpalveluja muiden yhteisöjen, yrittäjien sekä vapaaehtoisyhdistysten toimesta. Naantalin Urheilutalolla järjestetään tiistaina 4.10. klo 10-14 messut ikäihmisille, joiden teemana on ”Ikääntyminen arvoonsa”. Tavoitteena on, että messuvieraat saavat mahdollisimman laajan ja oikean tiedon Naantalin ikäihmisten palveluista ja siitä, missä niitä on tarjolla. Messut järjestetään valtakunnallisella Vanhusten viikolla 2.-9.10. jonka teemana on ”Vapaaehtoisuus voimana”. Tapahtumaa järjestämässä ovat olleet Naantalin kaupunki, Naantalin seurakuntayhtymä, Aurinkosäätiön palvelutalo ja kymmenen vapaaehtoisjärjestöä, jotka muodostavat Yhteistoimintaryhmän.

NAANTALI. Kaupunkiuutisten päätoimittaja vaihtuu lokakuun alusta. Kerran viikossa ilmestyvän lehden päätoimittajaksi on nimitetty pitkän, lähinnä paikallisjournalistisen kokemuksen omaava Kimmo Parikka, 52. Aikaisemmin päätoimittajan tehtävää hoitanut Mika Leinonen keskittyy jatkossa Kaupunkiuutisia kustantavan ML-Mediat Oy:n toimitusjohtajan roolissa yhtiön kustannus- ja strategiatyön kehittämiseen, ilmoitusmyyntivolyymin kasvattamiseen sekä yhtiön toimintaedellytysten turvaamiseen myös tulevaisuudessa. Kimmo Parikka aloitti uransa paikallisen lehden toimituksessa vuonna 1986 Loimaan Seudussa Loimaalle. Sen jälkeen hän on toiminut toimitussihteerinä ja päätoimittajana muun muassa Forssan talousalueella ilmestyneessä Uutiskolmiossa, päätoimittajana Loimaan Seudussa sekä toimittajana, toimitussihteerinä sekä päätoimittajan sijaisena Auranmaan Viikkolehdessä. Auranmaan Viikkolehdestä Parikka siirtyi päätoimittajaksi Kaarina-lehteen, jossa hän ehti työskennellä reilut seitsemän vuotta. Viimeksi Parikka on toiminut uuden paikallisen median, Kaarinan Uutisten päätoimittajana vajaat puolitoista vuotta. Tässä tehtävässä Parikka jatkaa myös jatkossa. Vuosien varrella Parikka on toiminut myös urheilun avustajana muun muassa Helsingin Sanomille, Suomen Tietotoimistolle, useille maakuntalehdille kuten Turun Sanomille sekä lukuisille paikallisille lehdille eri puolella Suomea. – Olen henkeen ja vereen paikallisjournalisti. Näen, että mitä lähemmäs pääsemme lukijoita ja ilmoitusasiakkaita, sitä paremmat edellytykset meidän on tehdä hyvää, mielenkiintoista ja luettavaa paikallista lehteä, Parikka miettii.

Lempeä vallan vahtikoira Parikan mukaan hyvä paikallinen lehti syntyy jatkuvista kohtaamisista ja jatkuvasta vuorovaikutuksesta paikallisten kanssa. Menestyvälle paikalliselle medialle yksikään uutinen ei ole liian pieni tai liian iso julkaistavaksi. Kynnys yhteydenottoon toimitukseen pitää olla mahdollisimman matala. – Paikallisen lehden tehtävä on yksiselitteinen. Median, olipa kyse sitten painetusta lehdestä tai netissä julkaistavasta uutisportaalista, on elettävä tässä ajassa ja katsot-

tava rohkeasti myös tulevaisuuteen. Journalismin perinteinen tehtävä on toimia vallan vahtikoirana ja pienten ihmisten asialla, Parikka täsmentää. Vallan vahtikoirana toimimisella Parikka ei tarkoita sitä, että median pitäisi tieten tahtoen etsiä epäkohtia tai kaivaa esiin skandaaleja. – Paikallisen median ja kuntapäättäjien ja virkamiesten tehtävä on lopulta aivan sama vaikka keinot ovat hieman erilaiset: pyrkiä luomaan parempaa tulevaisuutta, valaa uskoa ja samalla tarjota kaikille sellainen keskustelufoorumi, joka perustuu totuuteen, oikeudenmukaisuuteen ja keskinäiseen luottamukseen, Parikka linjaa. Päätoimittajan roolin Parikka näkee tietyllä tavalla jopa sillanrakentajan tehtävänä. Hyvin hoidettuna se voi auttaa kuntalaisia näkemään oman elinympäristönsä laajemmin ja monipuolisemmin, lisätä suvaitsevaisuutta sekä lähentää kuntalaisia ja kuntapäättäjiä sekä virkamiehiä. – Pitkän paikallisjournalismikokemuksen perusteella tiedän, etteivät asiat ole lainkaan musta-valkoisia. Median tehtävä on tuoda arkeen muitakin värejä. Se onnistuu varmistamalla uutisten oikeellisuus, taustoittamalla sekä suhtautumalla intohimoisesti oman jakelualueen arkeen ja juhlaa, ihmisiin ja ilmiöihin sekä päätöksentekoon ja pienten ihmisten arjen murheisiin ja iloihin.

Tähtäimessä mielenkiintoisempi lehti Parikan mukaan Kaupunkiuutisissa toteutetaan tulevien kuukausien aikana muutoksia, joilla oman alueen suurimmasta paikallisesta mediasta tehdään entistä mielenkiintoisempi, luetumpi, halutumpi ja keskustellumpi. – Asioita on paljon tehtävänä, eivätkä ne tapahdu hetkessä. Ihan ensimmäiseksi ryhdymme valmistelemaan lehtiuudistusta. Se tarkoittaa lehden ulkoasun nykyaikaistamista, journalistisen otteen jämäköittämistä sekä kuvajournalismin uudistamista. Myös lehden netissä julkaistavaan uutisportaaliin tehdään uudistuksia, se elää jatkossa yhä enemmän reaaliajassa. Haluamme olla ihmisten puheissa toreilla ja turuilla joka päivä. Haluamme myös tietää, miten lukijat ja ilmoitusasiakkaat haluaisivat lehteä kehitettävän, Parikka paljastaa. Vapaa-ajallaan Parikka lukee, kuuntelee musiikkia, tekee pitkiä kävelylenkkejä kun sille päälle sattuu, kotikokkaa ja on omien sanojensa mukaan intohimoinen penkkiurheilija, joka seuraa erityisellä tarkkuudella kotimaisia joukkuelajeja, erityisesti koripalloa sekä englantilaista jalkapalloa. – Tässä yhteydessä voisin leikkimielisesti haastaa vapaaheittoviivalle Kultaranta Resortin luovan johtajan, Loimaa Bisons Korisliigajoukkueen oto urheilutoimenjohtaja Aleksi Valavuoren, koripalloerotuomari Anssi Valpolan sekä Naantalissa koripallo-oppinsa saaneen, alkavalla kaudella Salon Vilpas Vikings -joukkueessa pelaavan Miska Ahokkaan. Heitetään kymmenen vapaaheittoa sopivaksi katsotussa hetkessä ja paikassa, ja katsotaan kuka säkittää suurimman määrän heittoja pussin pohjalle, Parikka maalailee.

Kai Saarto

Torstai 29.9.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 3

VT8 vaarantaa yritysten kilpailukykyä MASKU, RAISIO, NOUSIAINEN. Varsinaissuomalaiset ja satakuntalaiset yrittäjät vaativat nyt kuvaannollisesti ”nyrkkiä pöytään” ja kasitietä kuntoon. Yrittäjät ovat hyvinkin yksimielisiä siitä, että VT 8:n kehittäminen on jäänyt pahasti Suomen muiden päätieyhteyksien kehittämisen jalkoihin. He kokevat, että VT 8:n kasvava ruuhkaisuus ja tien nykyinen kunto sen liikennemääriin nähden ovat koko Lounais-Suomen kehitystä ja sen yritystoiminnan kilpailukykyä haittaava tekijä. Yrittäjät toivovat jatkossa maakuntiensa edunvalvojilta vahvempaa otetta, kun päätieyhteyksien rahoituksesta päätetään valtakunnan tasolla. Tämä kaikki selviää Varsinais-Suomen Yrittäjien ja Satakunnan Yrittäjien tekemästä kyselystä, joka koski VT8:n nykytilannetta. Vastauksia saatiin noin tuhannelta yrittäjältä. Varsinaissuomalaisista vastaajista yli 35 % käyttää tietä päivittäin ja yli 30 % viikoittain. Matkoista yli 80 % liittyy työmatkoihin tai liiketoimintaan. Satakuntalaisista vastaajista tien päivittäisiä käyttäjiä on peräti 43%. Lähes 90 % vastaajista piti tien ruuhkaisuutta selvästi suurimpana haittana, kun pyydettiin valitsemaan kolme pahinta haittaa tien käytössä. Ruuhkaisuuden arvioitiin myös jatkuvasti kasvaneen. Kolme neljästä yrityksestä kokee, että riskitekijät oman yritystoiminnan kannalta ovat

Havainnekuvaa kasitien parantamisesta. Suunnitelmat ovat toteuttamispisteessä, tarvitaan kuitenkin toteutuspäätös. kasvaneet ja 2/3 katsoo myös onnettomuusriskien yleensä kasvaneen merkittävästi.

Perusparannuksilla on jo kiire Tie on kapea, sen kuntoa pidetään huonona ja liittymäliikennettä heikosti järjestettynä. Liittymissä nähtiin paljon heikkouksia. Katsotaan mm. että liikennevaloristeykset eivät sovi valtatielle vaan ne tulee korvata eritaso- tai kier-

toliittymin. Osa yrityksistä harkitsee jopa yritystoiminnan siirtämistä parempien tieyhteyksien läheisyyteen. Vastaajat kaipaavat VT 8:n perusparannuksia välille Turku-Pori nopeasti. Keinoina liikenteen sujumiseksi ehdotettiin mm. tien nelikaistaistamista, ohituskaistoja, moottoriliikennetietä tai kolmikaistaista tietä Ruotsin malliin. Eniten moottoritietä toivottiin välille Raisio-Mynämäki. Satakunnassa Pori-

Rauma –väli todettiin hankalimmaksi tieosuudeksi. Tieremontin toivottiin ulottuvan Porin Söörmarkkuun saakka.

Rakentaminen voisi käynnistyä ensi vuonna jos päätös syntyy VT 8 Turku-Pori välin parantamiseksi on laadittu suunnitelma siten, että Raision ja Nousiaisten välille rakennettaisiin moottoritie, Nousiaisten ja Porin välille viisi keskikai-

Raisio jätti takaportin auki seudullisessa vesihuollossa RAISIO. PARAS-hankkeen kunnissa harkitaan yhteisen vesihuoltoyhtiön perustamista. Yhteisen organisaation uskotaan parantavan kustannustehokkuutta ja tuottavuutta. Raision kaupungin strategiassa on asetettu tavoitteeksi olla mukana yhteisten teknisen sektorin organisaatioiden valmistelussa. Turun seudun vesihuoltoyhtiön perustamissuunnitelma ja alustava liiketoimintasuunnitelma on jo tehty. – Raportissa on pystytty monta asiaa yksilöimään, mutta joihinkin varsinkin taksatasoon, tuloutukseen, investointitasoon sekä omistus- ja tuloutusperiaatteisiin on jäänyt vielä vaihtoehtoja. Näihin on syytä ottaa kantaa, vaikka kaikilla vaihtoehdoilla ei välttämättä Raision kannalta olekaan suurta eroa, totesi kehityspäällikkö Olavi Tuomi kaupunginhallituksen käsitellessä asiaa.

Vanhat työntekijät uuteen yhtiöön

Tarkoituksena on , että kunnat myyvät vesiliiketoimintansa perustettavalle yhtiölle käyvin hinnoin. Vesihuoltolaitosten yhteenlaskettu kauppahinta on raportissa esitetyn arvonmäärityksen mukaisesti 384 miljoonaa euroa. Raision ver-

teellista ohituskaistaparia ja Laitilan keskustan kohdalla kaksi liittymää parannettaisiin eritasoliittymäksi. Eurajoen kohdalle on suunniteltu ohikulkutie ja liittymien parantaminen eritasoliittymiksi, Poriin Isomäen risteyssilta ja kevyen liikenteen parantamisjärjestelyjä. Pohjavesisuojauksia tehtäisiin Maskussa ja Eurajoella. – Tämän kokonaisuuden kustannusarvio on noin 185 milj. euroa. Tie- ja rakentami-

suunnittelu on siinä vaiheessa, että toteutuspäätös voitaisiin niiden puolesta tehdä piakkoin ja rakentaminen voisi käynnistyä aikaisintaan vuonna 2012 ja kestäisi 3-5 vuotta. Päätöstä hankkeen toteuttamisesta ei ole, mutta tulee varmaan käsittelyyn liikennepoliittisessa selonteossa, kertoi Kaupunkiuutisille liikenneministeri Merja Kyllönen.

Kai Saarto

NAANTALIN KAUPUNKI NAANTALIN MAANKÄYTÖN KEHITYSKUVA 2035 Naantalin maankäytön kehityskuva –suunnitelma on luonteeltaan alueiden käytön kehittämisen periaatteita määrittelevä asiakirja, jonka avulla määritetään lähtökohdat tulevalle kaavoitukselle ja konkreettiselle aluevaraussuunnittelulle. Suunnitelma laaditaan siten, että siinä määriteltävät tavoitteet ja toimenpiteet ovat linjassa samaan aikaan valmisteltavan Turun kaupunkiseudun rakennemallityön kanssa. 5.9.2011 päivätyn Naantalin maankäytön kehityskuva 2035:n vaihtoehdot ja niihin liittyvät vaikutusten arvioinnit sisältävä väliraportti 2 pidetään julkisesti nähtävillä 23.9. – 24.10.2011 maankäyttöosaston asiakaspalvelupisteessä (Käsityöläiskatu 2, 4. krs.) sekä Naantalin kaupungin kotisivuilla (www.naantali.fi). Osallisilla ja kunnan jäsenillä on mahdollisuus esittää mielipiteensä suunnitelmasta nähtävilläoloaikana.

Raision-Naantalin vesilaitoksen kuntayhtymä pidetään merkittävästi kevennetyllä hallinto-organisaatiolla olemassa siihen asti, kunnes mahdollinen Turun seudun vesihuoltoyhtiö perustetaan ja verkostot voidaan luovuttaa sille. koston arvo noin 41 miljoonaa. Tarkoitus on, että jokaisen liiketoimintakaupan osalta kauppahinta jää suurimmaksi osaksi yhtiön velaksi myyjänä olevalle kunnalle. Velan takaisinmaksu tapahtuu 20 vuoden, tai vielä pidemmän ajan, jälkeen yhdellä kerralla. Velasta maksetaan vuosittain korkoa, joka tuloutetaan kunnille omistusosuuksien suhteessa. Henkilöstö siirtyy yhtiöön vanhoina työntekijöinä liikkeenluovutusperiaatteiden mukaisesti. Laskelmien mukaan kunnista siirtyy yhtiöön 154 henkilöä, joista Raisiosta 14.

Lähtökohta on valmisteluvaiheessa ollut, että kaikki vesihuoltohenkilöt kunnista siirtyy yhtiöön. Tämän mahdollistaa lähivuosien vilkas eläköityminen. Raisiossa on käynnistetty muutokseen liittyvä YT-menettely jo syksyllä 2010. Rahalla mitattavia synergiaetuja on seudullisesta organisaatiosta arvioitu saatavan noin miljoonan verran, joka tarkoittaa taksoihin noin 0,03 EUR/m3 laskumahdollisuutta. Nelihenkiselle perheelle tämä tarkoittaisi 200 kuution kulutuksella vain noin 6 euron säästöä vuodessa.

Turulle ei haluta yksin päätösvaltaa Raisio haluaa korostaa jatkovalmistelussa mm. sitä, että kellään osakkaalla ei saa olla 50% päätösvaltaa. Jos näin kuitenkin on, niin keskeiset asiat on päätettävä hallituksessa yksimielisesti tai siten että ainakin kaksi kuntaa on samaa mieltä. Raisio jättää kuitenkin vielä mahdollisuuden vetäytyä hankkeesta, jos jatkovalmistelu ei ota riittävästi huomioon kaupungin näkemyksiä.

Kai Saarto

Kirjalliset mielipiteet osoitetaan Naantalin kaupunginhallitukselle ja ne pyydetään toimittamaan viimeistään 24.10.2011 kello 15.00 osoitteella Naantalin kaupungin kirjaamo, PL 43, 21101 Naantali (käyntiosoite Käsityöläiskatu 2). Suunnitelmaa esitellään yleisötilaisuudessa keskiviikkona 12.10.2011 kello 17 – 20 Naantalin kaupungintalon valtuustosalissa, Käsityöläiskatu 2. Lisätietoja antavat: Naantalin kaupunki, ympäristöviraston johtaja Kauko Kangas, puh. 040 083 2798 ja maankäyttöpäällikkö Elise Lehikoinen, puh. 050 464 9906 (sähköpostit: etunimi.sukunimi@naantali.fi) Pöyry Finland Oy (maankäyttö), toimialajohtaja Pasi Rajala, puh. 040 083 8641 ja suunnittelupäällikkö Iris Broman, puh. 040 840 6022 (sähköpostit: etunimi.sukunimi@poyry.com) Strafica Oy (liikenne), projektipäällikkö Markku Kivari, puh. 040 527 1277 (sähköposti: etunimi.sukunimi@strafica.fi). KAUPUNGINHALLITUS

VENEILY

4 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 29.9.2011

Vain amatöörit jättävän veneen huollon kevääseen RAISIO. Raision vierasvenesatamassa on viime ja tämän viikon aikana jo nostettu veneitä ahkerasti talviteloille. Veneen huolto on paras tehdä samalla. – Huollot tehdään syksyllä jo ihan veneen säilyvyyden vuoksi. Samalla näkee myös onko jotain isompaa huollon tarvetta, jonka ehtii silloin myös talven aikana tekemään. Minulle tulevat veneet huolletaan kaikki syksyllä. Kevääseen huollon jättävät vain amatöörit, sanoo yrittäjä Harri Forsström Venekympistä. Venehuolloissa ruuhka on jo alkanut ja se saattaa kestää jopa joulukuuhun asti. Varsinkin ensimmäinen syysmyrsky saa veneenomistajat yleensä liikkeelle. – Eilen nostettiin 12 venettä ylös. Kun huollon tekee ajoissa syksyllä, se on itsellekin kivempaa. Silloin ei tarvitse tehdä sitä lumisateella tai liukastella jäisellä kannella, neuvoo Forsström.

Kai Saarto

Vaisaarelainen Risto Bergelin huolsi Awamori-moottoripurjehtijaa tiistaina venesatamassa.

Jätetankkijärjestelmä pakolliseksi Euroopan unioni aikoo parantaa huviveneiden turvallisuutta ja ympäristöystävällisyyttä. Tähän pyritään esim. huviveneiden päästömääräyksiä kiristämällä. Valtioneuvosto lähetti 15. syyskuuta eduskunnalle kirjelmän komission ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi huviveneistä ja vesiskoottereista. Ehdotuksessa esitetään tarkistettavaksi veneiden suunnittelun ja valmistuksen turvallisuus- ja päästövaatimuksia. Uutena vaatimuksena esitettäisiin pakollista jätetankkijärjestelmää huviveneiden käymälöihin, jotta veneiden jätevesiä ei päästettäisi meriin ja näin suojeltaisiin meriympäristöä.

Päästöjä ja melua karsitaan Veneiden moottoreiden hiukkaspäästöjä leikattaisiin 34 prosenttia ja typenoksidi- ja hiilivetypäästöjä 20 prosenttia. Huviveneiden ja niiden moottorien maksimiäänitehotaso olisi ehdotuksen mukaan 67 desibeliä. Ehdotus asettaisi huviveneille ja vesiskoottereille myös vaatimuksenmukaisuusvaatimukset niiden markkinoille saattamista varten. Lainsäädäntömuutos tukisi omalta osaltaan Euroopan unionin ilmanlaatu - ja ympäristötavoitteiden toteuttamista.

Veneiden moottoreiden hiukkaspäästöjä aiotaan leikata 34 prosenttia.

AUTOLÄMMITTIMET ja VENELÄMMITTIMET

- myynti - asennus - huolto

LATURIT JA STARTIT - korjaus - vaihtolaitteet

TD – A U T O S Ä H K Ö O Y

Hakakatu 14, 20540 Turku Puh. (02) 237 2566, 0400 782 375

Veneistuimet, patjat ja kuomut Båtbänkar, madrasser och kapell

Hakakatu/Hagsgatan 7-9, FI-20540 Turku/Åbo Puh./Tel 02 2538 787, fax 02 2538 787 E-mail: leila.viikari@venetex.fi www.venetex.fi

VENEILY

Torstai 29.9.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 5

Raision venesatamaa kehitetään

Raision venesatamaa ryhdytään kehittämään asiaan erikoistuneen konsultin avustamana. RAISIO. Tekninen lautakunta käsitteli viime kuussa Aarre Lehtosen ja vasemmistoliiton valtuustoryhmän jo vuonna 2008 tekemää aloitetta venesataman kokonaissuunnitelman kehittämisestä. Suunnitelmia on itseasiassa ollut vuosien varrella useita ja osa on toteutettukin. – Raision venesatamasta on laadittu yleissuunnitelma jo 1980-luvulla. Siinä on esitetty laiturit, talvisäilytysalue ja sataman laajennusmahdollisuus Temppelivuoren puolelle. Vuonna 1989 on valmistunut diplomityö meriuimalasta ja rantapaviljonkista. 2000-luvulla on tehty suunnitelma veneiden talvisäilytysalueen kehittämisestä ja se on toteutettukin, totesi tekninen johtaja Olavi Tuomi. Kaupunginhallitus ja -valtuusto käsittelivät vuonna 2005 - 2006 tonttien vuokraamista venesatama-alueelta veneiden talvisäilytys-

hallien rakentamista varten. Jo tuolloin valtuusto oli sitä mieltä, että venesatamasta tulisi laatia kokonaissuunnitelma.

Temppelivuoren ja Viheriäisten aluerakennusselvitys aloitetaan Nesteen jalostamon laajennushanke on ollut vireillä vuodesta 2007 asti.

– Tästä syystä vuoden 2008 kaavoitusohjelmaa laadittaessa siihen sisällytettiin Etelä-Kaanaan - Viheriäisten alueen aluerakenteellinen selvitystyö. Ajatuksena oli, että samalla tarkastelulla katsottaisiin Nesteen tarpeet ja venesataman kokonaissuunnitelma, totesi Tuomi. Työtä ei päästy aloittamaan vuonna 2008, kun harkinnassa oli jätevedenpuhdistamon

MAALAAMME TÄYSIN UUSITUISSA TOIMITILOISSA! 040 528 7313 050 449 8800 ps.maalaus@gmail.com www.ps-maalaus.com

toiminnan lopettaminen, joka sitten tapahtuikin lokakuussa 2009. Vuosien 2011 - 2013 kaavoitusohjelmassa on edelleen mukana Temppelivuori - Viheriäisten aluerakenneselvitys.

– Työ on käynnistynyt melu- ja luontoselvityksillä. Seuraavaksi on tarkoitus venesatamien suunnitteluun erikoistuneen konsultin avulla tehdä kokonaissuunnitelma venesataman kehittämi-

Varaston SYYSTYHJENNYS!! NYT KANNATTAA TOIMIA NOPEASTI! KÄYTETTY (2010) VALIANT DR620 RIB/MERC 150 OPTIMAX NYT 33900,-

Venemaalaukset Venevahinko- ja vauriokorjaukset • • • • • •

Kolari- ja ilkivaltakorjaukset Korin mittaukset ja oikaisut Maalaustyöt Vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset Muovikorjaukset Verhoilujen korjaukset

sestä. Näiden erillisselvitysten jälkeen voidaan laatia aluerakennesuunnitelma ja siirtyä asemakaavoitukseen. Aluerakennesuunnitelma valmistuu viimeistään vuonna 2013, kertoi Tuomi.

Novol-automaalaustuotteiden myynti

VENEET ESILLÄ!!! Yli 90 vaihdokin valikoima Tule, saat varmasti parhaan tarjouksen.

Aquador 32 C, Yanmar 380 hv -08. vain 166 t. Kuin uusi. Hinta 179.500 €

Atlantic Fisherman 670, Suzuki 100 hv. Hinta 13.800 €

Fjord 21 HT, Volvo 151(B)makeavesijäähdytys Hinta 10.500 €

Finnmaster 7100, Suzuki 175 hv, vene-96, ja moottori -10 takuukone! HIENO vene ja erinomaiset varusteet. Hinta 31.400 €

MASIMP E

NYT 2990,NYT 5500,NYT 1500,NYT 9900,NYT 12900,NYT 23900,NYT 39900,NYT 430,-

(2 kpl) (2 kpl) (1 kpl) (1 kpl) (1 kpl) (2 kpl)

RAHOITUS JA VENEEN SÄILYTYS JÄRJESTYY!

Nimbus 21 DC, UUDELLA(-10) 300 hv V8 Wellcraft 28 Monte Carlo, Volvo Penta KAD 300 pensakoneella. Huippusiisti. Hinta vain 18.900 € (dsl). HUOM! moottori -03. Hieno. Hinta 47.800 €

KATSO www.masimp.fi • VAIHTO (myös halvempaan) • OSAMAKSU • RAHOITUS JÄRJESTYY V

MERCURY F20 M sh.3590,MERCURY F40 ELPT EFI sh 6210,- sis. asennus SANDSTRÖM 3.80 soutuvene SANDSTRÖM 4.60/MERCURY F30 EFI SANDSTRÖM 5.10/MERCURY F50 EFI UTTERN S55/MERCURY 125 OPTIMAX ESITTELYVENE UTTERN D62/MERC 150 OPTIMAX QUICKSILVER 240 DINGHY KUMIVENE

0400 222 256

VAIHDOSSA MYÖS AUTOT JA MP:T

Venevarikot: Härjänkurkuntie 26 Masku

myynti@masimp.fi

Nuppulantie 11• 20320 Turku • [02] 2390 811 • Avoinna: ark. klo 8-17

6 • K A UP UNK I U U T IS E T

Horoskooppi Astrologi Seppo Tanhua • www.astro.fi Viikko 39 • Venus yhtymä Saturnus *** OINAS 21.3. - 19.4. Olet tällä hetkellä armottoman kriittinen sellaisia asioita ja ihmisiä kohtaan, joiden koet estävän sinua toteuttamasta omaa arvomaailmaasi ja kokemasta rakkautta. Hyväksy oma kriittisyytesi merkiksi muutosta kaipaavista asioista, mutta älä kaada pahaa oloasi kenenkään muun niskaan. Sinä päätät mikä muuttuu. HÄRKÄ 20.4. - 20.5. Joku ehkä kokonaan uusi asia tai ilmiö vetää sinua magneetin lailla puoleensa ja osaat hermostua raivokkaasti, ellet anna itsellesi tätä mahdollisuutta. Nyt kannattaa miettiä tarkoin, miksi suljet elämästäsi pois jotakin itsellesi arvokasta. Kukaan sinua aidosti rakastava ei sellaista ole vaatimassa. Kuka sitten? KAKSOSET 21.5. - 20.6. Tämä on sinun hetkesi tehdä totta yhdestä tai jopa useammastakin unelmasta, joten älä jää seisomaan kädet taskussa, vaan ota elämältä, mitä se tarjoaa. Jos haluat matkustaa, mene matkatoimistoon. Jos haluat asunnon, mene välittäjälle tai asuntosivuille. Jos haluat rakastua, mene pitämään hauskaa. RAPU 21.6. - 22.7. Tämä viikko testaa rakkauselämäsi toimivuutta ja saa sinun kannaltasi negatiiviset jutut tuntumaan todella surkeilta. Nyt tiedät mistä päästää irti. Tämä on elämän tarjoama mahdollisuus oivaltaa mistä sinun tulee päästää irti ennen kuin sinuun mahtuu sitä todellista rakkautta. LEIJONA 23.7. - 22.8. Havaitset ihmeellistä toimivuutta itsellesi arvokkaiden suunnitelmien etenemisessä ja saat niille yllättävää tukea, joka kannattaa ottaa avoimesti vastaan. Tämän hetken aloituksissa on uskomaton lataus, joka kestää parhaimmillaan koko loppuelämäsi ja ehkä vieläkin pidempään. NEITSYT 23.8. - 22.9. Jos muistat, mitä ihanaa koit noin kuukausi sitten, niin juuri tuohon kokemukseen liittyy joku uusi, erittäin houkutteleva mahdollisuus. Menneitä miettimättä tänään kannattaa tarttua kaikkiin sinua kiinnostaviin mahdollisuuksiin, sillä jokainen tänään aloitettu oma juttu tulee menestymään odotettua paremmin. VAAKA 23.9. - 23.10. Olet nyt tekemässä hyvin merkittäviä, rakkauselämääsi liittyviä ratkaisuja, jotka parhaimmillaan tuovat onnea ja menestystä ainakin vuodeksi eteenpäin. Luota ihmeessä omaan arvomaailmaasi ja uskalla laittaa asioita liikkeelle, sillä sinun toiveillasi on kantavammat siivet kuin aikoihin. SKORPIONI 24.10. - 22.11. Vaikka et henkilökohtaisesti voi tunnistaa tämän viikon menestyksellistä energiaa, niin silti voit käyttää sitä hyväksesi toteuttamalla jonkun haaveesi tai arvokkaaksi kokemasi suunnitelman. JOUSIMIES 23.11. - 21.12. Hymysi on nyt tavallista tarttuvampaa ja saat sen avulla ihmeitä aikaan elämässäsi. Anna siis itsellesi lupa nauttia tästä viikosta ja olla iloinen. Onnea niin rakkaudessa kuin ihmissuhteissa yleensä on luvassa samalla mitalla, jolla nyt tarjoilet elämää itsellesi. Ota se vastaan kaikilla mausteilla. KAURIS 22.12. - 19.1. Koet tällä hetkellä erittäin ahdistavina kaikki sellaiset tilanteet, joissa olet sitoutunut omalta kannaltasi arvottomien asioiden ylläpitämiseen elämässäsi. Vaikka sinulla on paljon uusia juttuja mielessäsi, niin mikään ei pääse etenemään ennen kuin päätät tietoisesti luopua niistä, jotka eivät sinulle maistu. VESIMIES 20.1. - 19.2. Elämä tarjoilee sinulle juuri nyt onnea ja menestystä niin rakkaudessa kuin muussakin elämässä, mutta sinun tehtäväsi on tarttua siihen kaksin käsin. Muista, että ennen kuin voit jakaa onnea kumppanisi kanssa on sinun otettava se ensin itse vastaan. Tästä on nyt kysymys, joten älä kysele lupaa vaan nauti elämästä. KALAT 20.2. - 20.3. Sinulla kuuluisi nyt ilmetä valtava sisäinen palo ottaa elämääsi jotain ennen kuulumatonta ja juuri siksi niin hurjan kiehtovaa. Älä hukkaa tilaisuutta, vaikka kelkkaan hyppääminen varmasti pelottaa melkoisesti. Elämä on suuri seikkailu, jossa kaikki voivat voittaa.

Torstai 29.9.2011

Yhteistyöllä syntyi menestyksekäs kesä MERIMASKU. Maikki Lambergilla on takanaan toinen kesä Rantamakasiinin yrittäjänä. Ensimmäisen kesä päättyi dramaattisissa tunnelmissa, kun ravintola paloi heti kesäkauden päättymisen jälkeen. – Se harmitti silloin, olimme juuri uusineet keittiön. Onneksi kiinteistön omistava Naantalin kaupunki päätti korjata rakennuksen, Lamberg miettii. Kuluvanakin vuonna Rantamakasiini on ollut vahvasti mukana Merimaskun rannan elävöittämisessä. Paltteentiellä on järjestetty kesän aikana mm. jazzit, suvisoudut, viikinkimarkkinat, tangotapahtuma ja viimeksi valkosipulijuhlat. Merimaskulaisten voimakas yhteisöllisyys on mahdollistanut suosittujen ja ennen kaikkea hauskojen tapahtumien onnistumisen. – Täällä ei mitään tehdä yksin. Joukossa on voimaa. Rantamakasiinin kannalta kesä on ollut erittäin onnistunut ja siitä on kiittäminen monia tahoja, sanoo Lamberg. Kaupungin lisäksi Lam-

Talveksi Maikki Lamberg palaa Helsinkiin, jossa pyörittää Lauttasaaressa Saunaseuran kahvilaa. Merimaskun idylliä, rauhaa ja yhteisöllisyyttä hän jää kaipaamaan. berg nosti esille erityisesti Naantalin Matkailun ja Merimasku-seuran. – Merimasku-seura rakensi Maarit Linerin johdolla yläkertaamme paikallisesta historiasta kertova lossinäyttelyn.

S-market Raisio uudistuu RAISIO. Lokakuun alkupuolella S-market Raisio kokee pienen kasvojen kohotuksen. Näkyvimpänä muutoksena kasvussa olevan maitotalousryhmän tuotteille tulee lisää tilaa. – Tuotejakoa muutetaan, liha- ja tuoretiskin valikoimaa tarkastellaan samalla, kertoo S-ryhmäpäällikkö Mikko Rauhanen. Rauhanen uskoo, että Raisiossa valmista tulee lokakuun puoliväliin mennessä.

MASKU

NOUSIAINEN

Pe 30.9. asti ”Patalappu arjen apu”-näyttely, Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3, Järj. Maskun Martat La 1.10. klo 14-18 Koko perheen syystapahtuma, Lemun kotiseutukeskus Mäntylä, Monnoistentie, v.p., Järj. lemulaiset yhdistykset, Loikkaa leikkiin – juokse jatulintarhaan -hanke ja Lemun koulu Ma 3.10. - pe 28.10. ”Voi tuultenkin tultua kiittää”- Ulla Rajalan töitä, Lemun lähikirjasto Ma 3.10. klo 18 Lukupiiri, Lemun lähikirjaston lehtilukusali, Askaistentie 142

Pe 30.9. asti Teija Lehdon ”Puupiirroksia”-näyttely, Nousiaisten kunnankirjaston Galleria, Moisiontie 17 Su 2.10. klo 9-11 SUDENPOLKU-retki, lähtö Paijulan koululta, Mietoistentie 360, makkaranpaistomahdollisuus, puffetti, tiedustelut: Jaakko puh. 041 5488507, Järj. Nousiaisten Susi ry:n kuntoliikuntajaosto

Pe 30.9. asti Rockin legendat kesällä 2010-valokuvanäyttely, Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, Järj. Naantalin Seudun Valokuvaajat NaSeVa ry Pe 30.9. klo 19 ja la 1.10. klo 15Myrskyluodon Maija-musiikkinäytelmä, Kristoffer-Sali, Opintie 2, Järj. Naantalin Teatteri La 1.10. - 31.10. Suvi YlikyläElersin Lumo-valokuvanäyttely, Naantalin pääkirjasto, Tullikatu 11 Su 2.10. - 4.12. klo 15-16.45 (sunnuntaisin) Ipanarieha, Maijamäen tatamisali, Venevalkamantie 2, Järj. Liikuntapalvelut ja Naantalin Voimistelijat ry Ti 4.10. klo 10-14 Ikääntyminen arvoonsa-messut, Kuparivuoren urheilutalo, Kuparivuorentie, Järj. Yhteistoimintaryhmä/sosiaalialan järjestöt 20.10. asti Milja nikkaroinäyttely, Naantalin pääkirjaston lastenosasto

meille tekivät tietysti vieraat, joiden ideoista myös kesällä järjestetyt tapahtumat monesti saivat alkunsa. Tältä vuodelta Rantamakasiini on sulkenut ovensa, ensi kesänä ravintola on jälleen mukana Merimaskun rannan elävöittämisessä. – Meillä on Merimaskussa jo ensi vuoden tapahtumien suunnittelu pitkällä. Kunniamaininta Varsinais-Suomen Vuoden Kylä -kilpailussa jätti vielä jotain hampaankoloon. Ensi kesänä on näytön paikka, lupaa Lamberg.

Kai Saarto

KIRKOLLISET

Menovinkit

NAANTALI

Yhteisiin talkoisiin kesän aikana osallistuivat ahkerasti myös Merimaskun omakotitaloyhdistys, urheiluseura Ahto, Maa- ja kotitalousnaiset sekä lähiruokaa ravintolaan toimittaneet kalastajat, Mikolan tila ja perunoissa Rantamakasiinin pitänyt Jaakko Hiltunen. – Ei sovi unohtaa Pirkko Heinosta, joka leipoi meille aitoa saaristolaisleipää, jota oli aina tuoreena tarjolla. Oman osaavan henkilökunnan lisäksi meillä oli myös hyvää yhteistyötä Merikievarin Paula Huttusen kanssa. – Tärkeimpänä kesän

RAISIO Pe 30.9. asti Sivustakatsojavalokuvanäyttely (järj. Raision Kamerat ry) ja Anna-Maija Aaltosen lasikoruja -näyttely vitriinissä, Raision kaupunginkirjaston aulagalleria, Eeronkuja 2 La 1.10.-31.10. klo 8.15-16 Raision tilkkureiden näyttely, Raision kaupungintalo, Nallinkatu 2 Ti 4.10. klo 16 Käskori - käsityökerho: aiheena myssy, Raision kaupunginkirjaston lehtiosasto, Järj. Kirjastopalvelut Ti 4.10. ja to 6.10. klo 18-19 Tietoisku e-kirjoista, Raision kaupunginkirjaston uutuusalue, Järj. Kirjastopalvelut Ke 5.10. klo 18-18.30 Satutuokio 3-6 -vuotiaille, Raision kaupunginkirjasto/Raisiohuone, Järj. Kirjastopalvelut

www.naantalinseurakunta.fi Kohtaamispaikka ja kirpputori ma-to 10-14 , huom! ke lisäksi klo 14-19 Keskiviikko 28.9. Arkiehtoollinen klo 12 srk-keskuksen kappeli. Klemi, Vuola, saarnaa Sami Tolvanen – Naisten raamis klo 18 seurakuntakeskus. Saantola. Sunnuntai 2.10. Mikkelinpäivän perhemessu klo 10 Seurakuntakeskus. Klemi, Ruskovuo, Hartikainen. Laaksonlapset, joht. Miika Hartikainen. Kirkkokahvit. – Kuvakävely klo 12 lähtö kirkon edestä. Vetäjänä Paul Brück - Kutsutaksikuljetus Hakapellon hautausmaalle.

Yhdistykset

AVANTPALVELU

Avant pienkonevuokrausta!

Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@ kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.

www.jtvsolutions.fi (muut palvelut)

050 342 0033

Viime lehden ristikon ratkaisu

RUSKO 7.10. asti Jussi Vikainen - mitalit taiteena, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4 4.11. asti Nyplätyt pitsit -näyttely, Ruskon pääkirjasto 7.11. asti Pihalta ja pientareilta otteita Marketta Pekkarinen-Koukin kasvialbumista, Ruskon pääkirjasto

Keskiviikko 5.10. Arkiehtoollinen klo 12 Srk-keskuksen kappeli. Rautiainen, Hartikainen. – Raamatturyhmä klo 18.30 Rh3. Ruskovuo. Lapsi- ja perhetyö Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja Nuorisotyö Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/varhaisnuoret Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi/nuoret Tulossa Kehitysvammaisten rovastikunnallinen kirkkopyhä su 9.10. klo 10 Maskun kirkossa. Tied. ja ilm. viim. 30.9. Minna Pykälämaa p. 040524 1228. Vanhustenviikon pääjuhla su 9.10. klo 14 Naantalin seurakuntakeskuksessa.

NAANTALIN SEURAKUNNAN KIRKOLLISET ILMOITUKSET Vk 39-40

M I E T T I M I N E N

A R V A U S M A K U

A J A T U S K U L K U

T A K A L A T I E S

U S K O A O M A T A K K

N O A K O T I S P A K K A

E L I S A T

T A I V A A T

N U P I S E L A I L U T

S T A A L O T A T A T U R K

A T S O U T O P I A

A N J A T

N U O R I

A L K U

U L O T A

N O T A

T L

T O K I O S I N L A A R I

I R I N A T T I K K I U

V A N A M O T T A A N T U A

A S U A I L O I T A

I L P O T K L A P I N P

K A U L I M E T A T A K K I

E L L A A V A T A T A U S

H U L M A H T A A V E R U K E

S I A T O T T A A O S A T

Torstai 29.9.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 7

Tärkeintä on into ja tekemisen riemu RAISIO. Joel Hallikaiselle ammatinvalinta selvisi jo 15-vuotiaana. Ratkaisevan suunnan Joelin elämälle antoi Raision lukion urheilukentän päädyssä sijaitsevan väestönsuojan eli Pommarin avaaminen bändien harjoitustilaksi syksyllä 1976. Kaupungin tarjoama treenitila synnytti raisiolaisbändien kulta-ajan. Yksi aikakauden edustajista oli vuonna 1979 perustettu Korroosio-yhtye, johon myös Joel kuului. Pommisuoja-aika tuli täyttämään hänen elämänsä vuoteen 1981 saakka. – Meitä oli neljä soittotaidotonta, mutta sitäkin innokkaampaa soittajanalkua. Olimme kaikki kovia idealisteja ja Pommari oli paikka, jossa saatoimme toteuttaa omaa kapinaamme turvallisissa puitteissa. Siellä oli kestävät seinät ja tukevat ovet. Pommarin kolmessa huoneessa oli tehdas auki päivittäin ja jumalaton jytinä päällä. Siellä myös harjoiteltiin sosiaalisia avuja eli miten ryhmässä toimitaan ja miten keikkaelämä on niin oma maailmansa. Tavallaan Korroosion keikat olivat ihan samanlaisia kuin Hallikaiskeikat myöhemmin. Tarkoitan tällä sitä, että into ja tekemisen riemu oli ja on edelleen sama, muistelee Joel.

vuosien varrella myös lukuisan määrän lastenlauluja. – Olin kunnianhimoinen ja aktiivinen. Osasin kehittää ja markkinoida itseäni. Telmus Taikurina tein levyjä ja keikkoja monet vuodet saaden siitä leipäni. Siinä ohessa olin aikuisten risteilyisäntänä Ruotsin laivoilla Timo Koivusalon kanssa, kertoo Joel.

Kuurankukan ja Tuttu jutun aika

Oman uran alku Korroosio sai kuitenkin jäädä, sillä Joelilla oli suunnitelmia oman uran luomisesta. Entisen koulutoverinsa Jarkko Mäntylän kanssa hän alkoi esiintyä lapsille 1980-luvun alkupuolella. He tekivät Jakke & Jokke nimellä lastenlevyn ja pääsivät esiintymään TV 2:n Kasmasiini-nimiseen lastenohjelmaan. Tämän vai-

Viihdemaailman moniottelija Joel Hallikainen täyttää 50 vuotta. Kuva: Jani Laukkanen. heen jälkeen Joel alkoi esiintyä yksinään lapsille Telmus

Taikurina. Suurta suosiota saavuttaneen taikurihahmon

Joel ideoi yhdessä Markku Leivon kanssa. He tekivät

Parivaljakko halusi kehittyä ja mennä eteenpäin. Syntyi idea Elämäntoveri-nimisestä TV-ohjelmasta, jossa testattiin pariskuntien keskinäistä tuntemista. Ohjelman nimi vaihtui muotoon Tuttu juttu, ja se oli TV 2:n katsotuimpia viihdesarjoja koko 10-vuotisen kaarensa ajan. Samoihin aikoihin ohjelman alkamisen kanssa Joelin laulajahaaveet toteutuivat yli odotusten. – Kun Kuurankukka ilmestyi vuonna 1992, kaikki siihenastiset tekemiseni olivat johtaneet siihen. Sattumaa siinä ei ollut yhtään, mutta hyvää tuuria tosi paljon. Kuurankukan siivittämän suosion aika oli hullunmyllyä. Tein vuosina 1992-2000 keskimäärin 200 keikkaa vuosittain ja lukuisia levyjä. Siinä ohessa tein Tuttu juttua. Kuurankukan kohdalla kävi niin, että Tapani Perttu sairastui ja joutui peruuttamaan esiintymisensä. Paikkasin hänen viime hetken poisjääntinsä ja lauloin Kuurankukan. Seuraavana aamuna kello 9 puhelimet alkoivat soida ja ne soivat yhtä mittaa monta vuotta, kunnes otin töpselin irti seinästä ihan kirjaimellisesti, kertaa Hallikainen ta-

Sibeliuksen pianosävellyksiä ja sinfonioita NAANTALI. Kristoffer-salissa järjestetään Jean Sibelius -festivaali 8.-9.10. kunnianosoituksena kansallissäveltäjämme elämäntyölle niin hänen alkutaipaleellaan kuin myöhempinä aikakausinakin. Pianotaiteilijana festivaalilla nähdään maamme ansioitunein Sibeliuksen piano-

musiikin asiantuntija Folke Gräsbeck. Gräsbeck on tullut tutuksi maailmalla erityisesti Sibelius-tulkinnoistaan ja hän oli mukana kokoamassa Sibeliuksen koko pianomusiikkituotantoa yhdeksi levysarjaksi, The Sibelius Editioniksi. Sarjan on tuottanut levy-yhtiö

BIS Records AB. – Olen esittänyt yli 390 Sibeliuksen n. 600:sta sävellyksestä, joihin sisältyy myös hänen nuoruusaikojensa tuotantoa, kertoo pianotaiteilija Gräsbeck. – Sibeliuksen opiskeluvuosilta on löytynyt monta hienoa ja taidokasta teosta, jotka ovat aikaisemmin valitettavasti

jatkuu sunnuntaina 9.10. klo 16 Gräsbeckin esiintymisellä ”Sibeliuksen pianosävellyksiä ja Finlandia” -konsertissa. Tapahtuman järjestää Naantalin musiikkiopisto yhdessä Naantalin kaupungin kulttuuripalvelujen kanssa.

Katariina Mäkinen

I ST EI S SÄ 3/ 11 N Y T LE H TI P

w w w.v e to u is te lu le

h ti .f i

Tarjoukset voimassa viikon tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

ERÄ

Viimeistelynaulain Tiger 5

16,90

274 x 140 x 30 cm 570 kg

18,90

25-50MM NAULAT

24,50

Varastokoukku- Peräkärry Muuli 1400 LH lajitelma 5-osainen

Kiivastahtinen kiertue-elämä sai vuonna 2000 lopulta vaihtua kotoisaan perhearkeen. Päätös koti-isäksi jäämisestä sai vahvistuksen, kun perheeseen odotettiin kaksosia aikaisempien kolmen lapsen lisäksi. Viisilapsisen perheen arki täytti elämän vuoteen 2004, jolloin Joel palasi julkisuuteen uusiutuneena taiteilijana. Viime vuodet hän on levyttänyt gospel-musiikkia ja tehnyt kirkkokonsertteja Yhteisvastuulle. Gospelin rinnalle syntyivät myös yhteiset konsertti- ja ihmissuhdeillat terapeutti, kirjailija Seppo Jokisen kanssa. Joel Hallikainen täyttää 11. lokakuuta 50 vuotta. Merkkipäiväänsä hän juhlistaa kokoelmalevyllä sekä juhlakonserteilla. Luvassa on uutta materiaalia ja konsertteja ympäri Suomea. – Suurin saavutukseni on, että perheeni on vielä kasassa, toteaa pitkän uran viihteen saralla tehnyt Hallikainen.

Altti Koivisto Joel Hallikaisen juhlakonsertti Sigyn-salissa su 16.10, klo 18. Paikalla myös Mikko Alatalo ja nousussa oleva Aamuyön sirkus -yhtye. Huomionosoitukset päivänsankari toivoo osoitettavan Proseniorkummit ry:n vanhustyön tukemiseen tilille 525904 – 247216 www.proseniorkummit.fi

1050,-

www.kaupunkiuutiset.fi JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Päätoimittaja Mika Leinonen 040 706 2132 Toimittajat Kai Saarto 045 126 1698 Katariina Mäkinen 045 655 5000 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Myyntineuvottelijat Seija Minkkinen 045 111 6932 Päivi Varjo 045 139 2151 SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi

Vierasmaja Toronto 6,9 m2 + terassi

Lisäksi tavaraa poistomyynnissä!

Avoinna: ma-pe 9-19 la 9-15

2000-luvun uudet tuulet

Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali

jääneet tunnetumpien teosten, mm. Finlandian, varjoon, Gräsbeck lisää. Festivaali käynnistyy lauantaina 8.10. klo 16 Gräsbeckin ja Naantalin musiikkiopiston rehtori, kapellimestari Sauli Huhtalan yhteisesitelmällä ”7 sinfoniaa ja 221 pianosävellystä” ja se

opuut t s e k t ! Lopu NOIN N I H TO POIS

pahtumien kulkua. Joel Hallikaisen suosion synnyttänyttä ensimmäistä iskelmäalbumia on myyty yli 180 000 kappaletta ja se on kaikkien aikojen viidenneksi myydyin äänite Suomessa.

Reivikatu 5-7 Turku puh. 020 799 9700

1139,-

ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:

1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 34 125 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 40 681 kpl

Parhaat herkut halvemmalla! Kariniemen Kananpojan KOIPIREISI n. 1,2 kg

Valio JOGURTIT 175-200 HK AITO NAKKI 500 g g

(1,25/kg) original, myös HYLA, (5,98/kg) kevyt tai juusto kerros ja rasvaton

marinoitu

pkt

Kariniemen Kananpojan FILEESUIKALE 650 g

Saarioinen MIKROKEITOT 300 g (5,00/kg)

(7,68/kg) hunajamarinoitu

00pl 2k

Saarioinen PYÖRYKÄT 300-400 g

Valio Oltermanni JUUSTOT 800 g-1 kg

(4,98-6,63/kg) broiler-, herkku- ja kotoisat pyörykät

(5,95-7,44/kg)

Snellman NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g (7,48/kg)

99 rs

pkt

Fazer Sininen MAITOSUKLAALEVY 200 g (6,66/kg)

Norm. 2,10/kpl

00 3 kpl

KARJALA 12-pack 0,33 l (2,20/l) 0,82/pl.

HK BURGERI 100 g (4,00/kg)

200

5 kpl

Suomalainen KERÄKAALI

Hinta sis. pantin. Voimassa 26.9.-11.12.2011.

90 pack

MASKU ark 9–21 la 9–18 su 12–18

Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 29.9.-2.10.2011 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

Palonen keskeinen Karhun kaadossa RAISIO. RNK Hoci kaatoi kakkosen avausottelussa sarjan kovatasoisimmaksi veikatun Karhu HT:n jatkoajalla 5-4. Viime vuoden sarjaykkönen, porilainen Karhu HT johti vielä toisen erän jälkeen 2-4. – Sarja-avaus viime kauden lohkovoittajaa vastaan oli etukäteen ajatellen hieno mittari joukkueen tasosta tämän kauden sarjassa. Porilaiset karvasivat alusta asti aktiivisesti ja aggressiivisesti, ja samalla meillä poltti kiekko lavassa. Ensimmäiset puolitoista erää olimmekin hiukan perässä Karhu HT:ta. Pienellä kokoonpanon viilauksella ja tiivistämisellä pääsimme peliin toisen erän lopussa paremmin kiinni, pohti vastuuvalmentaja Ari Kylmänen ottelun jälkeen. Kolmas erä oli RNK:n hallintaa, mutta voittomaalia ei varsinaisella peliajalla syntynyt. Jatkoajalla joukkue ei ylivoimalla onnistunut, mutta alivoimalla loistavan ottelun pelannut Pasi Palonen onnistui karkaamaan läpiajoon ja veivasi hallitun voittomaalin. – Karhu HT on niin kova vastus, että tällä voitolla voisin veikata, että olemme kärkikaartissa mukana, arvioi Kylmänen. Ensi lauantaina RNK Hoci pelaa vieraissa ParSportia vastaan. Kotiottelut jatkuvat keskiviikkona 5.10 klo 19.30 Loimaan Rocketsia vastaan.

Kai Saarto

Kaupunkiuutisten Lätyt RNK – Karhu HT -ottelussa Lätyt ottelun parhaille RNK:n pelaajille jakoivat tällä kertaa seuran 02-juniorit. He myös jakoivat parhaiden pelaajien palkinnot. Pasi Palonen. Molempiin suuntiin kovasti töitä tehnyt Palonen ansaitsi 2+2 tehot. Vesa Käkönen. Maalia vahtinut Käkönen taisteli hyvän pelin. Jesse Saarinen. Puolustuksen johtohahmoihin kuuluva Saarinen nousi esiin ratkaisevissa paikoissa.

www.kaupunkiuutiset.fi Viikon nettipoiminnat •

Kesän lukevin koululainen palkittiin.

•

Hammashuollon varaukset sähköisesti.

•

Rahalahjoitus Taimon koululle.

•

Raision Kuulan maratonkoulu.

•

RNK vahvin ringeten avausturnauksessa.

•

Muista lukea myös viimeisimmät poliisiuutiset ja tavaratorin ilmoitukset!

www.tarjoustalo.fi

Ruusunen liekeissä NAANTALI. Kahden pelatun ottelun jälkeen VG-62 on KOOVEE:n kanssa Suomisarjan kärjessä viidellä pisteellä. Viime viikon keskiviikkona naantalilaiset kohtasivat Forssassa FPS:n. Ottelu päättyi Edarin 4-3 jatkoaikavoittoon. Voittomaalin laukoi ottelun tehomies Santeri Ruusunen (2+0). Sunnuntaina pelattiin ensimmäinen kotiottelu, jossa vastaan tuli Pyry Nokialta. Aurinkoareenalla kotiavausta seurasi kaksisataa katsojaa, selvästi enemmän kuin viime kaudella. Edustusjoukkueen suuret lupaukset eivät ole suuta halkaisseet, Pyry jaksoi puhista Edarin tahdissa kaksi erää ja hyytyi kolmannessa. Kolmas erä aloitettiin 3-3 lukemista. Ossi Savolaisen 4-3 ylivoimamaali työnsi koko joukkueelle isomman vaihteen silmään. Forssalle viimeisen niitin antanut Ruusunen ei jäänyt pekkaa pahemmaksi, vaan löi 37 sekuntia Savolaisen jälkeen taululle 5-3 ja kolmea minuuttia myöhemmin 6-3 -lukemat. Yrityksistään huolimatta Pyry ei enää noussut rinnalle. Pistepörssin kärkimiehiin lukeutuva Andrei Hakulinen sekä Heikki Pusa viimeistelivät loppunumeroiksi 8-5.

Lupauksia lunastamassa Kultaranta Resortissa joukkuejohto lupasi, että Edariksi ristitty edustusjoukkue nousee alkaneella kaudella kolmen kärkeen ja viimeistään ensi vuonna vie mestaruuden. – Lupauksen jälkeen on edetty kovaa vauhtia ja suunnitelmallisesti rakennettu joukkuetta. Nyt on kolmisenkymmentä pelaajasopimusta koossa. Joukkuetta on rakennettu hankkimalla tarvittavalle paikalle oikeantyyppinen pelaaja. Olemme erittäin tyytyväisiä joukkueeseen, kertoi päävalmentaja Teemu Kettunen. Suomen ainoa tällä tasol-

Santeri Ruusunen teki kahden ensimmäisen ottelun voittomaalit. puolella pitkään valmentanut Kettunen.

Tavoitteet ja katsojaluvut korkealle

Matti Virtanen on aloittanut kauden näyttävästi maali-per-ottelu tehoilla. Pyryn maalivahti Pyry Lahti joutui taipumaan. la pelaava täysamatöörijoukkue, joutuu houkuttelemaan pelaajia muulla kuin rahalla. – Oikeastaan ainoa mahdollisuutemme saada hyviä pelaajia on seuran oma hyvä toiminta. Toiset Suomi-sarjan joukkueet maksavat pelaajista isojakin summia. Päivittäisen työmme tulee olla kovatasoista, jotta saamme myös pelaajat vakuutettua toimintaympäristöstä, pohti Kettunen. Viime kauden virheistä on opittu ja joukkuetta täksi vuodeksi kasvatettu. Lisäksi joukkue koottiin jo hyvissä ajoin ennen kauden alkua. – Korostan itse jääkiekossa suunnitelmallisuutta. Jokainen

pelin osa-alue on menty läpi yksi kerrallaan. Ainakin tällä hetkellä näyttää, että järjestelmällisyys on kannattanut, emme ole hyppineet osa-alueelta toiselle. Karvauspelistä olemme siirtyneet oman alueen puolustuspeliin ja hyökkäyspeliä rakennettu pala palalta. Viime viikkoina olemme päässeet jo koskettelemaan erikoistilanteitakin, kertoi TuTon juniori-

Alkusarjasta Kettunen odottaa erittäin haasteellista, vaikka joukkue ei aiokaan tässä vaiheessa tinkiä tavoitteesta olla kauden päätteeksi kolmen parhaan joukossa. Kotiotteluiden katsojamääriä pyritään kasvattamaan viime kauden noin 150 selvästi ylöspäin ja sunnuntain perusteella siinä voidaan onnistuakin. – Ihmiset katsovat mieluummin voittavaa, kuin häviävää lätkää, ja minä voin luvata voittavaa lätkää, sanoi Kettunen. Eilisen Saloa vastaan pelatun ottelun tulokset löytyvät osoitteista www.vg-edari.com ja www.kaupunkiuutiset.fi

Kai Saarto

JÄÄKIEKKO 1.10. klo 12:00 VG-62 B – LaJy 1.10. klo 17:30 VG-62 Edustus – Red Ducks

RINGETTE 2.10. klo 13:05 VG-62 C – Turku