Naantalin-Raision Kaupunkiuutiset 9.6.11

SILAKKAHERKUT

KEITTIÖ

SIVU 4

KESÄTEATTERI

SIVUT 4-5

SIVU 7

NAANTALI-RAISIO-MASKU-MYNÄMÄKI-NOUSIAINEN-RUSKO-TURKU

Nro 22

www.kaupunkiuutiset.fi

Torstaina 9.6.2011

Älä mieti kodinvaihtoa yksin.

Myllyn Apteekki

Kutsu meidät Kotikäynnille.

17. vsk

Kuntosali Target Gym avattu Naantalissa.

Avoinna avaimella 24 h.

Kysy avajaistarjouksista. Tervetuloa tutustumaan.

Teräskatu 17b Naantali 044 217 4720

Avoinna joka päivä ark 9-21, la 9-18 ja su 12-18. www.myllynapteekki.fi

SEPELIT EDULLISESTI Sepelimyynti Latva

PELASTA TIILIKATTOSI Tiilikaton isohuolto

p. 0400 69 66 22

• Katon pesu ja A-Clean sammalpoisto • Hydroblock-käsittely

Meiltä saat Bonusta vapaan kaupan tuotteista.

OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! JUKKA KOSKI / 0400 820 936 www.kattosaneeraus.fi

TAVOITAMME VIIKOITTAIN LÄHES 100 000 LUKIJAA!

KAUPUNKIUUTISET ON ALUEENSA SUURIN JA LUETUIN PAIKALLISLEHTI

16.6.

Asuminen, omaan kotiin

Ilmoitusmyynti: Mika Leinonen 040 706 2132 Seija Minkkinen 045 111 6932 Päivi Varjo 045 139 2151

23.6.

Juhannuslehti

30.6.

Heinäkuu extra

Heinäkuussa olemme lomalla, elokuun ensimmäinen lehti ilmestyy 4.8.

Parhaat herkut halvemmalla!

Snellman VILJAPORSAAN FILEEPIHVI

Snellman A-lk GRILLIMAKKARAT Eetvartti, juusto Eetvartti tai Iivari 400 g (5,73/kg)

grillimarinadissa 480 g (7,27/kg)

3

49 pkt

Kariniemen BROILERIN GRILLIBOXI n. 1,7 kg

2

99 kg

2

600 g/250 g (6,36/kg)

159 prk

29 pkt

Arla POHJANPOIKA tai KERMAJUUSTO 1 kg (5,95/kg)

595 kpl

Saarioinen TACO- tai JUUSTOTASKUT 350 g (8,54/kg)

2

SUVISILLI

99

Valio OIVARIINI JUOKSEVA laktoositon 400 ml (6,23/l)

249 kpl

Findus CHICKEN INDONESIA tai INDIAN TIKKA MASALA

200 380 g (5,26/kg)

pkt

KARJALA 24-pack 0,33 l (2,06/l) 0,83/tlk Hinta sis. pantin.

Voimassa 1.6.-31.7.

1992

Friskies Adult LIHAA 15 kg

(1,04/kg) Norm. 16,90

1550 säkki

Kevyt välipala virkistää!

Suomalainen Keiju LEHTISALAATTIRUUKKU

pack

UPSIDER NATURAL extra dry tai villivadelma 0,5 l (3,70/l) 2,00/tlk Hinta sis. pantin.

Voimassa 1.6.-31.8.

1000 tlk 5

pkt

Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 9.-12.6.2011 tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana

0

49 kpl

MASKU ark 9–21 la 9–18 su 12–18

www.tarjoustalo.fi

2 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 9.6.2011

KOKO PERHEEN NÄYTELMÄ

AMELEI, MAJAVA JA KUNINGAS KATOLLA Ruskon kesäteatterissa, Vanhatie 11 Rusko

Ensi-ilta 5.6 klo 18.30 Esitykset: 7-9.6 klo 18.30 12.6 klo 15.30 ja 18.30 13–16.6 klo 18.30 19–22.6 klo 18.30

Ennakko: K-Market Rusko ja Ruskon Kirjasto Lippuvaraukset 050 5385213 www.ruskonteatteri.webs.com

musiikkinäytelmä

Mistä rakkaus alkaa käsikirjoitus: Matti Kuikkaniemi Ohjaus ja sovitus: Mona Lehtola

KESÄKUUSSA: perjantai sunnuntai tiistai keskiviikko torstai sunnuntai tiistai keskiviikko

10.6 klo 19.00 ensi-ilta 12.6 klo 19.00 14.6 klo 19.00 15.6 klo 19.00 16.6 klo 19.00 19.6 klo 19.00 21.6 klo 19.00 22.6 klo 19.00

ELOKUUSSA:

tiistai 9.8 klo 19.00 keskiviikko 10.8 klo 19.00 perjantai 12.8 klo 21.00 yönäytös lauantai 13.8 klo 21.00 yönäytös oikeudet muutoksiin pidätetään Pääsylippujen myynti ja varaukset

040 7190 301 Pääsyliput: Aikuiset 12 e Lapset 6e

Oikaisu 26.5. julkaisemaamme juttuun nuoresta painilupaus Eemeli Kuntusta oli tullut virhe.

Eemeli edusti kisoissa Tahvion koulua ja Turun Voimamiehiä, ei Raision Voimamiehiä.

Alppiruusupuisto puhkesi kukkaan RAISIO. Lukion takaisessa metsässä sijaitseva upea alppiruusupuisto on puhjennut kukkaan - ja kukinnasta näyttää tulevan runsas. Kukinta kestää säästä riippuen kahdesta kolmeen viikkoon.

Alppiruusupuistoon on opaskyltti Raisiontien ja Kirkkoväärtinkujan risteyksen tuntumassa. Risteyksestä on matkaa puistoon Kirkkoväärtinkujaa pitkin noin puoli kilometriä. Auton voi pysäköidä lukion sorakentälle.

Alppiruusupuisto luotiin toukokuussa 1999 raisiolaisten talkoovoimin. Puistoon istutettiin 340 alppiruusupensasta, joiden loistokasta kukintaa on saatu ihailla jo 12 kesänä.

PÖYTYÄN KESÄTEATTERI ENSI-ILTA 10.6.2011 www.poytyanteatteri.net

VINKKAA JUTUSTA

Toimittajalta

Kesäteatterikierrokselle mars!

Aurinko paistaa ja kesäteatterit heräilevät talviuniltaan. Ainaisena teatterin ystävänä olen sitä mieltä, että kesäteatteri on jotain erityisen mukavaa, jos ilma on kaunis, niin miksei sitä yleissivistäisi itseään kulttuurin parissa samalla, kun nauttii kauniista kesäpäivästä. Ei tekisi kenellekään pahitteeksi.

Viime kesän tapaan minulla näyttää olevan mukava kesäteatterikierros taas edessä. Alkukesän näytelmät mm. Ruskon kesäteatterin Amelei, majava ja kuningas katolla sekä kolmekymppisiään viettävän Maskun teatterin Mama Rosen paratiisi kuulostavat erilaisilta ja mielenkiintoisilta.

Kesäteatterien esitysten alkaminen enteilee aina sitä, että piakkoin se kesälomakin sieltä saapuu. Vielä kolme viikkoa siis työskentelyä edessä, kunnes Kaupunkiuutisten toimitus jää ansaitulle lomalleen heinäkuun ajaksi. Muutamat extrapuristukset ja kesäkuun uutisten lisäksi saadaan valmiiksi myös heinäkuun Naantali News, josta paikalliset ja turistit voivat lukea mitä tapahtuu, missä ja mihin aikaan. Naantali News on siitäkin hyvä lehti, vaikka itse sanonkin, että siinä on takasivulla kartta, joka osoittautuu hyvinkin tarpeelliseksi ulkopaikkakuntalaiselle ja miksei paikallisellekin.

Toivotaan tasaisesti mukavia säitä kaikille tasapuolisesti, jotta jokainen saisi nauttia mukavista lomapäivistä!

Katariina Mäkinen

www.kaupunkiuutiset.fi

raveloitusso o u s pim n e d u uo

JÄSENMAKSU

s:

V

GARDEN GYMIN KUUMA KESÄTARJOUS! -50% +2kk ilmaista TREENIAIKAA!

Määräaika alkaa veloituksen alkaessa, sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana 1 kk:n irtisanomisajalla.

Liikuntakeskus Garden Gym PUROKATU 2, 21200 RAISIO puh. 050 555 5609

Avoinna 1.6.–31.7.: ma–to 11.00–19.00, pe 11.00–18.00 Avainkortilla joka päivä 06.00–22.00

TAI treenaa elokuun loppuun: Kuntosali 100 Jumpat + kuntosali 130 Kuukausikorteissa jäsenmaksu -50%

Torstai 9.6.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 3

Ruskolle uusia liikenneratkaisuja

Ruuhkaiseen Ohjaluodontien risteykseen ehdotetaan ovaalia liikenneympyrää, johon saataisiin myös Keskitie mukaan. vallisuudesta.

Ovaalista ratkaisu Ely-keskuksen kanta asiaan oli ovaalin liikenneympyrän rakentaminen.

Sellaisella saataisiin sekä Keskitie, että Ohjaluodontie samaan ympyrään. Ely-keskuksen ongelmana on kuitenkin rahoituk-

sen puute ja se osallistuisi hankkeeseen vain 12,5% osuudella. Liikenneympyrän kokonaiskustannukset olisivat noin 300,000 euroa, joskin olemassa oleva asvaltti vähentäisi kustannuksia.

Teknisten palveluiden investointilistalla on ollut kääntyvien kaistan rakentaminen Ohjaluodontielle, sekä Keski-

Kai Saarto

tetin kanssa.

Sanajumalanpalveluksen jälkeen vietettiin Askaisten Ritaripuiston neljättä vuosijuhlaa.

–60- ja 70-luvuilla sotaajoista ei juuri puhuttu ja sitä jatkui 80-luvun puoliväliin. Asenne veteraaneihin oli

usein, myös mediassa: ”mitä sinäkin siellä teit, tappamassa?”. Sodassa olleet eivät juuri kokemuksistaan puhuneet.

Voi vain kuvitella veteraanien tuntemuksia vuosikymmeniä jatkuneessa hiljaisuudessa, totesi juhlapuheessaan tuore kansanedustaja Kike Elomaa.

Ohensaarentie 255, Masku. Puh. 040 822 4197

Varastomyymälä Auki kesäkeskiviikkoisin klo 10.00-19.00 tai sopimuksen mukaan, puh. 040 822 4197 (ei 6.7. jolloin olemme messuilla).

Ajo-ohje: RAUMA Kustavintieltä Ohensaareen 2,5 km. Varastomyymälä aivan tien vieressä, vasemmalla punatiilinen vanha navetta. <–– 8 km

KUSTAVI

TURKU

Paljon edullisia asusteiden poistoeriä. Tervetuloa!

Poljettavat HOBIE kajakit Koeajomahdollisuus: • Merimaskun Tango merellä soi -tapahtumassa 11.6.

• Maskun joessa, varastomyymälän vieressä sopimuksen mukaan

• HAIX • MUCK BOOT • JAHTI VAHTI koiranruoka

alk.

1995€

• HOBIE KAJAKIT

www.erakoira.fi Retroilemaan Naantalin museoon 11.6. klo 12–14 Naantalin museossa pääsee lauantaina retrotunnelmaan!

Marskin markkinoilla muistettiin veteraaneja ASKAINEN. Viime lauantaina , Puolustusvoimien lippujuhlapäivänä Askaisissa pidettiin perinteiset Marskin markkinat. Ostosten lomassa markkinaväkeä viihdytti laulaja-imitaattori Martti Koivisto sekä Minna Joki-Luomala yhdessä Maarian VPK:n kvar-

T:mi Maskun Erä ja Koira

2,5 km

tielle. Ely-keskuksen kanta on, ettei tämä ratkaisu ole mahdollinen. Ongelmakohtina on Vahdontiellä, edellä mainittujen risteysten lisäksi, Tikkalantien risteys, sekä Myllymäentien risteys. Näihin risteyksiin olisi hyvä rakentaa levennyskaista Turusta päin tullessa, jotta kääntyvien ohi olisi turvallista ajaa oikealta puolelta. Tekninen lautakunta esitti kunnanhallitukselle että ensi vuoden talousarvioon varataan varat keskustan liikenneympyrän tekoa varten. Lisäksi tekninen lautakunta päättää että tekniset palvelut ottaa yhteyttä Ely-keskukseen ja esittää kunnan kantana liikenneympyrän rakentamista Kaharintien, Hujalantien ja Vahdontien risteykseen. Tekninen lautakunta esitti myös kahden levennyskaistan rakentamista Vahdontielle, Tikkalantien ja Myllymäentien risteyksiin.

OHENSAARI

RUSKO. Kunnanhallitukselle esiteltiin huhtikuussa Vahdontien turvallisuuden lisäämiseen pyrkivä kansalaisaloite.

Juha Fagerholm ehdotti liikenneympyröitä Ohjaluodontien ja Hujalantien risteyksiin.

Ohjaluodontiellä on uutta kerrostaloasutusta ja risteyksessä sijaitsee myös K-market. Samaan kohtaan ruuhkaa aiheuttaa myös keskustasta Keskitieltä tuleva liikenne.

Toinen ongelmapaikka on Fagerholmin mukaan Maskusta tuleva Hujalantien risteys, jossa voi ruuhka-aikaan joutua odottamaan minuuttikaupalla, ennen kuin pääsee Turun suunnasta Ruskolle menevälle Vahdontielle.

Kunnan tekninen johtaja Mika Heinonen ja hallintojohtaja Kari Lehtinen pitivät palaverin toukokuussa ELYkeskuksen edustajan kanssa, jossa toivat esille ruskon päättäjien ja Vahdontien käyttäjien huolen väylän tur-

Tilaisuudessa seppeleen laskivat Mari Karsio ja Pertti Veräjänkorva. Reijo Tammisen tunteikkaasti tulkitsema Veteraanin iltahuuto päätti tilaisuuden.

Kai Saarto

• 1960- ja 70-lukujen muotoja ja kuoseja • muovipussimaton virkkausta • tietokilpailua ja muuta mukavaa Maksuton tapahtuma järjestetään Hiilolan pihassa, jossa myydään myös kahvia ja vohveleita sekä vanhanaikaisia virvoitusjuomia. Tervetuloa!

Naantalin museo, Hiilola, Katinhäntä 1 Lisätiedot www.naantali.fi/museo tai 044 733 4538

Valo tuli kotiin Ennakkomarkkinoinnissa Raision Valonlähde.

Ota yhteyttä ja kysy lisää! www.skanska.fi/valonlahde Raision Valonlähde, Raisiontori 2 Ennakkomarkkinoinnissa uusia koteja Raision ydinkeskustassa, kauppakeskuksen vieressä. 5-kerroksiseen taloon tulee 24 viihtyisää kotia, joissa on oma sauna ja lasitettu parveke. Lattioissa on tammilautaparketti ja kosteissa tiloissa lattialämmityksellä varustettu keraaminen laatta. Suuret ikkunat päästävät valon sisälle ja kadun vilinästä erottaa suojaisa piha. Valonlähde tarjoaa paitsi laadukasta asumista keskeisellä sijainnilla, myös järkevästi käytettyä tilaa ja toimivia pohjaratkaisuja. Oma tontti. Arvioitu valmistuminen kesällä 2012.

Tule nyt varaamaan uusi kotisi Valonlähteestä. Pääset nauttimaan helpomman arjen aineksista upouudessa kodissa keskustan ytimessä.

Huoneistoesimerkkejä 2h+kk+s 45,5 m2 mh. 42.570 € 2h+k+s 62,5 m2 mh. 57.900 € 2h+k+s 66 m2 mh. 56.340 € 3h+k+s 75 m2 mh. 62.430 € 3h+k+s 85 m2 mh. 73.530 € Autotalli 18.000 € Autokatospaikka 8.000 €

vh. 141.900 € vh. 193.000 € vh. 187.800 € vh. 208.100 € vh. 245.100 €

Skanskan KotiTurva™ on lisäturva kodin hankintaan.

Myytävänä myös liiketilaa, kysy lisää p. 0800 155 511 Kiinnostuitko?

Lisätietoja saat asuntomyynnistämme Itäinen Rantakatu 60, Turku, p. 0800 155 511 (maksuton), ma-pe 8-16, asuntomyynti.turku@skanska.fi

skanska.fi/kotiturva

Visualisointi

RUOKA JA KEITTIÖ

4 • K A UP UNK I U U T IS E T

Yllättäviä silakkaherkkuja Keittömestari Jarno Saarisen annoksessa silakka kohtaa aasialaisen keittiön.

laisia makuja. Halusin tehdä annoksen, jossa korostuvat tuoreet kasvikset ja rapeaksi laitettu pääraaka-aine.

Aasialaiset maut sopivat erittäin hyvin silakan kanssa yhdistettäviksi, tuumii Saarinen.

Torstai 9.6.2011

Saarekkeet ovat keittiöissä päivän sana

Superruokaa Rymättylästä

Nyt toista kertaa järjestetyssä Naantalin kesän paras silakkaruoka -kilpailussa päädyttiin tänä vuonna myöntämään kaksi kesän parhaan silakkaruoan kunniakirjaa. Kilpailun parhaiksi annoksiksi nousivat Naantalin Kylpylän Ravintola Le Soleil’in Silakkaa verkossa Asian style sekä Herrankukkaron ja Ukko-Pekan Tyrnimarinoidut paistetut silakat.

Silakkaa aasialaisittain Le Soleil’in Silakkaa verkossa Asian style -annoksessa

VIIKON KYSYMYS

on silakka yhdistetty uudella raikkaalla tavalla aasialaisiin makuihin. Panko –paneeratut, paistetut silakkafileet on aseteltu salaattipedille ja kääritty kananmunasta valmistettuun verkkoon. Annos tarjoillaan soijahyytelön kera.

– Idea annokseen lähti silakkarysästä. Olen pikkupoikana käynyt hakemassa silakkaa suoraan rysästä ja siitä lähti idea annoksen, kertoo keittiömestari Jarno Saarinen.

– Kun lähdin miettimään makuja oli tärkeä saada siitä ravintolamme henkinen annos, eli eurooppalais-aasia-

Tyrnimarinoidut paistetut silakat löytyvät Herrankukkaron ja Ukko-Pekan lisäksi myös Turun Vaakahuoneen Paviljongin listalta.

Konstailemattomassa annoksessa silakoiden kera tarjotaan perunasosetta ja tyrninmarjoja. Silakat on ennen paistamista marinoitu yön yli seoksessa, johon oli käytetty kermaa, murskattua tyrniä ja hunajaa, sekä mausteena kuminaa ja suolaa, sen jälkeen leivitetty ja paistettu pannulla.

–Halusimme luoda korostetun rymättyläläistä lähiruokaa. Pääainekset rysäsilakka, perunat ja hunaja ovat kaikki paikallisilta tuottajilta, tyrni on omasta pihasta, kertoo Pentti-Oskari Kangas.

–Tyrni ja hunaja ovat suomalaista superruokaa, jolla on korkeat ravintoarvot, korostaa Kangas.

Kai Saarto

Katso näiden silakkaherkkujen reseptit verkkosivuiltamme: www.kaupunkiuutiset.fi

Oletko menossa kesäteatteriin?

Keittiösaareke on suosittu vaihtoehto tilan antaessa myöden.

RAISIO. Mitkä ovat päivän trendit keittiöissä? Kävimme Raision PeeKoo-keittiöissä kysymässä mikä on in ja mikä out.

– Valkoinen, kiiltävä ja vaakalinjainen ovimalli oli trendikäs, mutta nyt väistymässä. Puuviiluovet tekevät nyt nousuaan.

Kaksiväriset keittiöt ovat muodissa, mustat ala- ja valkeat yläkaapit ovat suosittuja, kertoo Tuula Marttila.

Marttilan mukaan uusiin kohteisiin tehdään useimmiten saarekekeittiö.

– Liesisaarekkeen ympärillä voi seurustella. Myös pienemmät aamiaissaarekkeet ovat

suosittuja ja ne saadaan pienempään tilaan.

Kivitasot menevät hyvin kaupaksi, sillä ne ovat helppoja puhdistaa. Tummat, kotimaiset kivilajit ovat suosituimpia. Joitakin vuosia sitten markkinoille tuli komposiittitasoja, jotka Yksi allas ja korkea, kulmikas hana ovat tätä päivää.

Merimaskun Rantamakasiini Saariston maukkainta ruokaa www.rantamakasiini.com Pauliina Karalahti – Yleensä tulee kesällä käytyä ainakin kerran. En vielä tiedä mitä menisin katsomaan.

Meillä nyt myös

ILMASTOINTIHUOLTO /-TÄYTTÖ KESÄTARJOUKSENA

Ilmastoinnin täyttö

89€

Tarjous voimassa kesäkuun loppuun.

HYVÄ VALIKOIMA KÄYTETTYJÄ AUTOJA Autotuonti Saksasta

Timo Salminen – En usko. En yleensä käy teatterissa.

PIKAHUOLTO, ÖLJYNVAIHTO, KATSASTUSPALVELUT RENKAAT, ALUMIINIVANTEET suoraan hyllystä, kysy järkeviä pakettihintojamme!

KESÄTARJOUKSENA

Henkilöauton kesäpesu

15€

Tarjous voimassa kesäkuun loppuun.

KUUKAUDEN TARJOUS!

Fiat Punto Cabrio Bertone ELX

5500€

1998, 54tkm, 1,2 l, 1 om.

Tiina Repokoski – Kävin jo työporukalla ja luultavasti käyn vielä perheen kanssa kesän aikana.

Erittäin hieno 4-paikkainen avoauto pilkkahintaan. Varusteet: sähkökatto, 2 x renkaat, aluvanteet, sähkölasit, keskuslukko, CD-soitin, yms.

AUTOMYYNTI AUTOTUONTI AUTOHUOLTO AUTOPESU Prosessikatu 10 NAANTALI | www.stop-go.fi (02) 536 9502 | 050 565 0700 | ma-pe 8-18

Tango Soi

Torstai 9.6.2011

RUOKA JA KEITTIÖ

KAUPUNKI UUTI SET

Ideoita Idellistä

• 5

tehtiin kvartsista, kivestä ja vaikka lasista.

– Ne tarjoavat paljon ulkonäöllisiä vaihtoehtoja, mutta eivät lyöneet odotetusti läpi. Ne eivät kestä kuumuutta yhtä hyvin kuin kivitasot. Laminaattitasot ovat säilyttäneet suosionsa hyvin, edullisina ja monikuosisena.

Alkuperämaa ja energiankulutus kiinnostavat Tiskauspiste elää muutoksessa. Nykyään ei enää juuri oteta kahta suurta allasta. Pienempi kaatoallaskin on katoamassa.

Trendi on siirtymässä yhteen altaaseen. Niin harva tiskaa enää käsin, että tarvitsisi yhtä allasta enempää. Käsitiskauksen väheneminen on johtanut myös siihen, että kuivauskaapit pienenevät jatkuvasti eivät kaikki halua niitä laisinkaan. Matalat hanat ovat myös väistymässä.

– Hanojen muotoilussa tätä päivää ovat korkeat ja kulmikkaat muodot. Hanoissa on myös rajoittimia ekologista vedenkäyttöä tukemassa, kertoo Marttila.

Ekologinen ajattelu näkyy.

Asiakkaat kyselevät materiaalin alkuperämaata ja varsinkin kodinkoneiden kohdalla energiankulutus kiinnostaa. Induktioliedet asennetaan yhdeksään keittiöön kymmenestä.

– Yleisesti ottaen päivän sana on selkeä muotokieli. Toimivuus ja helppous ovat ydinasioita, tiivistää Marttila.

Kai Saarto

Tyylikäs tarjoiluastia Fiduz laatikkoviinille, joka pitää viinin myös viileänä jäähdytettävän geelipussin avulla.

Idellistä Fiduzta löytyy mustana, punaisena sekä mokanvärisenä. Vieressä myöskin tanskalaista muotoilua olevat Eva Solo termoskannut.

Boskken Skyplanter on uusi ja helppo tapa istuttaa esim. yrttejä tai kukkia, jossa on mm. vettä annosteleva säiliö, joka kastelee kasvia sen tarpeen mukaan.

Tässä Idellin myyntipäällikkö Timo Tasto esittelee Fiduz tarjoiluastian tyylikästä ja kätevää kantoboksia asiakkaille.

TURKU. Nyt pari vuotta Turussa toiminut keittiötarvikkeiden erikoisliike Idelli Oy on alusta asti panostanut hyvään ja monipuoliseen palveluun. Keittiötuotteiden lisäksi Idellistä löytää myös erilaisia lahjatavaroita. Uusia, hauskoja, vaikka lahjaksi sopivia tuotteita liikkeestä löytyy monenlaisia, esim.

Boskke Skyplanter ja suomalaista designiä edustavat Verso designin ekologiset Silmukattaustekstiilit.

– Liikkeemme palveluihin kuuluu myös mm. keittiöveitsen teroitus sekä meidän kauttamme voi tilata tuotteita tavarantoimittajilta nopeallakin aikataululla, mikäli kysyttyä tavaraa ei juuri hyllystämme löydy, kiteyttää Idellin myyntipäällikkö Timo

Tasto.

Tämän hetken uutuuksia Idellissä ovat tanskalaista designia olevat Fiduz tarjoiluastia, josta voi tarjoilla esimerkiksi laatikkoviiniä tyylillä, sekä Eva Solo -sarjaa olevat termoskannut ja koristeeksikin sopivat kukkien kastelukannut. – Vacuvin Marinointiastiassa liha marinoituu 15-30 minuutissa mukana tulevan pumpun avulla, joka poistaa rasiasta hapen, kertoo Tasto. – Astia on monikäyttöinen, sillä sitä voi käyttää minkä tahansa ruoan säilytykseen hapettoman tyhjiön ansiosta, lisää Tasto.

Mökille mukaan sopivat marinointiastian lisäksi mm.

Lékuén höyrykääre, joka valmistaa esim. perunat, parsa-

kaalit ja sipulit tehokkaasti ja nopeasti mikrossa tai uunissa, ja energiaa säästävä, turvallinen Cloerin Induktiotaso.

– Idelli tarjoaa siis yksilöllistä palvelua, ideoita sekä käyttöopastusta, Idel-

Marinointiastiassa liha marinoituu 15-30 minuutissa.

Mukana tulee pumppu, jonka avulla rasiasta poistetaan happi. lin perustaja Eeva Viitaniemi korostaa. Liikkeestä löytyy tuotteita, joita ei ole missään muualla Turun alueella myynnissä, kuten japanilaiset Mac-kokkiveitset ja Fiduz-tuotteet.

Katariina Mäkinen

Idelli on ainoa liike Turun seudulla, josta löytää japanilaisia Mac kokkiveitsiä.

Maricken suunnittelee ja toteuttaa kanssasi kodin uuden ilmeen

SUUNNITTELU

OMA OMPELIMO

KEITTIÖT

KESÄETUJA! Keittiön ostajalle AEG:n induktiotasoon etu ja muita kesän etuja myymälöissämme.

Kesäedut voimassa uusiin kuluttajatilauksiin 1.4. - 30.6.2011.

TAPETIT

KANKAAT

KALUSTEET

Pernontie 4, 21260 Raisio • puh. 02 4368 233 Avoinna ma-pe 10-18, kesälauantait suljettu • www.maricken.fi

Muista Topi-myyntirahoitus! Nyt 3 kk korotonta maksuaikaa. Kysy lisää myyjältäsi.

Turku: Puutarhakatu 19 A, 20100 Turku, puh. (02) 4782 221, ma-pe 10-17, topi-keittiot.fi

6 • K A UP UNK I U U T IS E T

Horoskooppi Astrologi Seppo Tanhua • www.astro.fi Viikko 23 • Jupiter sekstiili Neptunus ***** OINAS 21.3. - 19.4. Epäilyksesi ovat pinnassa ja niihin kannattaa suhtautua todella vakavasti. Silti et saisi kokonaan kätkeytyä suojapanssarisi taakse, sillä joku täysin muista poikkeava vaihtoehto sisältää juuri sinulle tarkoitetun mahdollisuuden menestyä paljon nykyistä paremmin. Pidä siis silmäsi ja korvasi auki.

HÄRKÄ 20.4. - 20.5. Elät erittäin suurten mahdollisuuksien aikaa, joka juuri tällä hetkellä avautuu sinulle alitajuisten ja intuitiivisten tuntemusten kautta. Tietyt asiat vetävät sinua magneetin lailla puoleensa ja niihin on nyt uskallettava heittäytyä kaikella innolla, mitä sinusta suinkin löytyy. Järkeilemällä menetät mahdollisuutesi.

KAKSOSET 21.5. - 20.6. Neptunuksen ja Jupiterin kulminaatiot saavat sinut vaistoamaan, milloin olet ohittamassa tämän sosiaalisia mahdollisuuksia sisältävän ajan tarjoamat herkkupalat, koska silloin tunnet olosi ja elämäsi yllättävän tyhjäksi ja merkityksettömäksi. Jos näin käy, niin pysähdy ja mieti, mikä sinulle on tärkeää ja mikä ei.

RAPU 21.6. - 22.7. Jupiter ja Neptunus tarjoavat yhdessä jotakin tavallista suurempaa edistysaskelta jossakin sinua aidosti kiinnostavassa projektissa. Vaistosi ovat positiivisesti virittyneet ja tiedät sisimmässäsi aivan varmasti, mihin kannattaa panostaa juuri tällä hetkellä. Älä erehdy kyselemään muiden mielipiteitä.

LEIJONA 23.7. - 22.8. Jupiterin neliö kätkee sisäänsä arvokkaan timantin, jonka löytäminen tulee sinulle mahdolliseksi vain sillä tavalla, että kiinnität tietoisesti huomiota tällä hetkellä tuntemaasi tyytymättömyyteen mitä tahansa asiaa kohtaan. Jos uskallat jättää tuon hiertävän jutun pois päiväjärjestyksestäsi, löydät timantin.

NEITSYT 23.8. - 22.9. Jupiterin ja Neptunuksen positiiviset aspektit antavat sinulle ainutlaatuisen kyvyn tunnistaa menestyvät yritykset ja tapahtumat ympärilläsi. Mikään ei voi estää sinua onnistumasta, jos rohkenet toimia omalla luvalla ja omalla vastuulla eteesi nousevissa tärkeissä valinnoissa.

VAAKA 23.9. - 23.10. Silloin tällöin kohtalo heittää eteesi jotain niin suurta, ettei uskosi tahdo riittää sen vastaan ottamiseen. Tämä on sellainen aika. Jos katsot tarkasti kohti omaa tulevaisuuttasi, et voi olla näkemättä itseäsi kokonaan uudessa ja nykyistä paljon paremmassa asemassa. Onko sinulla rohkeutta hypätä tyhjän päälle!

SKORPIONI 24.10. - 22.11. Jupiterin oppositio ja Neptunuksen palkkioaspekti tekevät tästä ajasta dynaamisen ja saavat sinut puhkumaan intoa jonkun juuri löytämäsi mahdollisuuden vuoksi, samalla kun joku etenemistäsi rajoittava seikka herättää armotonta tyytymättömyyttä ja vastentahtoisuutta. Valinta on kokonaan sinun. Tee se viisaasti!

JOUSIMIES 23.11. - 21.12. Kohtalon pyörä nostaa sinut hetkeksi menestyksen huumaan jonkun ajamasi asian tiimoilta. Tulet huomaamattasi nostamaan omat odotuksesi sitä suuremmiksi, mitä paremmin sinulla menee. Pudotus maan pinnalle on inhimillisyyteen liittyvä pakollinen kokemus tällaisena aikana. Hyväksy se.

KAURIS 22.12. - 19.1. Jos katselet hiukan ympärillesi, et voi olla huomaamatta missä tilanteissa ja millaisten asioiden yhteydessä sekä sinulla että muilla ihmisillä on hyvä olla. Nämä hetket kannattaa tallentaa elämän karttasi opasteiksi, sillä ne kuljettavat jokaisen vilpittömällä sydämellä mukana olevan suureen menestykseen.

VESIMIES 20.1. - 19.2. Hetkelliset epäonnistumisen tunteet vaivaavat tällaisena aikana tavallista enemmän, mutta niistä ei saisi missään nimessä lannistua. Mahdollisuudet odottavat myös sinua, mikäli uskallat vaihtaa suuntaa aikaisemmasta valinnasta poikkeavaksi. Kun näet jonkun asian toimivan, kannattaa siihen iskeä kiinni.

KALAT 20.2. - 20.3. Jalkasi saattavat ajoittain irrota maasta innostuksesi noustessa korkeisiin lukemiin, mutta nyt ei kannata jarrutella epäonnistumisen pelossa. Vain tunnelma ratkaisee menestyksesi suuruuden. Jos olo ja toiminta jollakin alueella tuntuu nyt hyvältä, niin siihen kannattaa satsata kaikki liikenevä energia.

Torstai 9.6.2011

Suvisoudut saavat jatkoa MERIMASKU. Välivuoden jälkeen Merimaskun Suvisoudut saavat jälleen jatkoa lauantaina 18.6. Soutukilpailu on osa Länsirannikko Cupia ja sen järjestää Merimaskun Ahto. Mukana on kilpa- ja mökkivenesarjat. Kirkkoveneen voi myös vuokrata. Kilpasoutumatka on 10 km ja mökkivenesarjassa 5 km.

Soudut selostaa Kari Hietarinta ja virallisesti kilpailun avaa Ilkka Kanerva.

Kilpailu järjestetään nyt 29. kerran.

Rannan puolellakin riittää tapahtumaa. Suvisoutumarkkinat juontaa raisiolainen tangolaulaja Janiina Lehtonen.

Markkinoilla huutokaupataan myös kaksi Terhi-venettä. Merimaskun Lossivahti vuodelle 2011 julkistetaan ja paikallisin Merimaskun Suvisoudut järjestetään 29. kerran. Kuva vuodelta 2009. voimin tehdyn Los’seillaan!-teatteriesityksen voi nähdä vaivaisella vitosella Los- Tapahtuman järjestävät Maa- ja ko- Ravintola Rantamakasiini. situvan läheisyydessä. Markkina-alueel- titalousnaiset, Merimasku-Seura, Mata löytyy lapsille ilmainen pomppulinna. rimaskun Ahto, Osuuskunta Wir-Ma ja

Kai Saarto

Paikallishistoriaa teatterin keinoin MERIMASKU. Eri puolilla Varsinais-Suomea kyläläisten muistot herätetään eloon. Muistoista koostettuja esityksiä nähdään osana Turku 2011 Kulttuuripääkaupunkivuoden ohjelmaa 9 eri paikkakunnalla. Ensimmäisenä nähdään Merimaskussa 11.6. Noora Himbergin ohjaama Los’seillaan.

– Näytelmä kertoo lossilla sattuneista kommelluksista, sekä myös ajasta sen jälkeen kun lossi ei enää kulkenut, kertoo Himberg.

Ammattiohjaajan johdolla kylissä on koottu tarinoita ja luotu niistä käsikirjoitus. Näyttelijät ovat kyläläisiä, useimmat ensimmäistä kertaa mukana teatterin teossa. Ikähaarukka Los’seillaan näytelmän esiintyjissä vaihtelee 10 kuukaudesta 80 vuoteen.

– Hienoa että Rymättylästä ja Merimaskusta on saatu näin paljon väkeä mukaan hankkeeseen, kehui Naantalin kulttuurisihteeri Anu Anttila.

Merimaskun jälkeen ensi-iltansa saa 19.6. Raision ”Elämää asemanseudulla”. Ohjaaja Toni Enholmin mukaan harjoitukset ovat edenneet hyvin Harkon sulkemisen aiheuttaman harjoittelupaikan katoamisen jälkeen.

Los’seillaan näytelmässä nähdään mm. mitä tapahtuu kun lossin vaijeri katkeaa kesken ylityksen.

– Kirjasto tuli hätiin ja olemme voineet harjoitella Raisio-huoneessa. Siitä suuri kiitos, Enholm totesi.

Myös esityspaikka on ehtinyt vaihtua alkuperäissuunnitelmasta, jossa esitys olisi nähty aseman odotushuoneessa.

– Asema on myyty yksityishenkilölle ja siellä on remontti käynnissä. Pääsimme

kuitenkin Tahvion koululle, johon osa tarinaa liittyy. Lisäksi meillä on näytöksiä vanhalla Pirilän konepajalla. Juhani Rekola teki oikean kulttuuriteon luovuttamalla sen käyttöömme, kiitteli Enholm.

Rymättylän kylänäytelmä ”Muistojen kartta” starttaa 25.7.

Kai Saarto

Menovinkit MASKU Pe 10.6. Valokuvanäyttely PYHÄ, Lemun kirjasto, Askaistentie 142, Järj. Kirjastotoimi La 11.6.(ensi-ilta)/ke 15.6./ to 16.6./su 19.6./ti 21.6./ti 28.6./ke 29.6./to 30.6. klo 19: Mama Rosen Paratiisi, Maskun teatteriyhdistys ry, Humikkala, Seppäläntie 290

NAANTALI La 11.6. klo 10-20 Tango Merellä Soi -tapahtuma, Merimaskun kirkonkylän lossiranta, Paltteentie 1, Järj. Osuuskunta Vir-ma ja Merimaskun Rantamakasiini La 11.6. klo 12-14 Naantalin museon retropäivä, Naantalin museon Hiilolan puutarha, Katinhäntä 1, Järj. Naantalin museo Su 12.6. asti Edwin Lydénin taidetta -näyttely, Manner-

TAVARATORI VUOKRATTAVANA Mobiilipalju h.alk 100€/vrk, kaasu. www.Paljumestari.fi, 046-8107948 / Raisio

Yhdistykset Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@ kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä.

Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.

heiminkatu 5, Järj. Naantalin Taidemuseon Kannatusyhdistys ry Ti 14.6. - su 3.7. NYT2011: Päivi Ristell Four Boxes of Her -näyttely, Naantalin Taidehuone, Mannerheiminkatu 5, Järj. Päivi Ristell Ti 14.6. klo 9-15 Kesäkulkurit Kanta-Naantalissa ja ke 15.6. klo 9-15 Kesäkulkurit Saaristo-Naantalissa, Järj.

Läntinen tanssin aluekeskus ja Naantalin kaupungin kulttuuripalvelut Ke 15.6 alk. joka keskiviikko tanssit Kaivohuoneella klo 20.30-23.30, orkesterina Semites & Tanja Sundell, L. 8€ Pe 17.6. asti Elina’s art: Views of nature and life, Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, Järj.

Naantalin kaupunginkirjasto 30.6. asti Naantalin opiston pitsinnypläysryhmän näyttely, Naantalin pääkirjasto, Tullikatu 11, Järj. Naantalin pääkirjasto

Nousiainen-Masku, Koljolan urheilukenttä, Vahdontie 1, Järj. Eläkeliiton Nousiaisten yhdistys To 30.6. asti ’Silmukoita tikkejä askartelua’ - kirjaston henkilökunnan käsitöitä vuosien varrelta, Nousiaisten kunnankirjaston Galleria, Moisiontie 17

sunnuntaisin klo 10-14

(myyjät klo 9.00) Paikkahinnat alk. 1, esim. 4x4 m 8

sekä SOPPATYKKI torilla TORIKIOSKI su 9–15 (la 8–14, ma–pe 6–18)

Su 12.6. klo 15.30/ma 13.6./ ti 14.6./ke 15.6./to 16.6./su 19.6./ma 20.6./ti 21.6./ke 22.6. klo 18.30: Amelei, majava ja kuningas katolla, Ruskon kesäteatteri, Vanhatie 11 Su 12.6. klo 14-17 Perennan vaihtopäivät ja suvikirppis, Lavamäen Kylätalo, Lavamäentie 671, Järj. Lavamäen Kyläyhdistys To 23.6. asti Exlibris-näyttely, Ruskon pääkirjasto, Vanhatie 4 ja Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2 28.8. asti sunnuntaisin klo 11-13 Korviketta ja kotikonsteja -näyttely, Vahdon lainamakasiinimuseo, Vahdontie 1503

Su 12.6. klo 10-14 Sunnuntaikirppis, Raision tori Ke 15.6. klo 18 Yhteislaulua torilla, Raision tori, Järj. Raision eläkeläistoimikunta To 16.6. klo 13-18 Kesäkulkurit - tanssia kaduilla, turuilla ja toreilla, Järj. Läntinen tanssin aluekeskus ja Raision kulttuuripalvelut To 16.6. klo 16-22.30 Raisrock, Mahittulan nuorisotalo, Mahittulantie 12, v.p., Järj.

Viime lehden ristikon ratkaisu V N

Ti 14.6. klo 10 Kesäkisat

Raision Torilla

RUSKO

RAISIO

NOUSIAINEN SUNNUNTAIKIRPPIS

Raision nuorisopalvelut, Wodesounds ja Filli

L

E

A

R

E

T

U

O

T

U

T

U

T

U

I

S

O

T

L

A

L H

A

A

E

S

A

I

L

J

I

N

O

M

I

A

P

O

R

H

E S

A

E

N I

S

A

R

U

O

T

I

A

L

T

A

A

U

R

R

I

A

A

T

R

R

I

K A

A

A

S

S

U

A T

E

T

A

A

T

I

L

A

I

S

E

T

K

O

P

O

L

K

U

S

T

E H

E

Y

S

E

I

L

A

T

H

E T

T E

L

R I

O T

A

E

T

L U

O A

A S

U

P

I

U

H

D

T

O

M

A

K

A

T

O

R

A

T

T I

T

J

O

N

S

L

L

A

A T

O

E

U U

V

A

V

T

A

I

I

I

I

L

T

O

S

K

T

I

I

U

M

T

A

A

R

I

M

Y S

A

R I

U T

K A

I

S

A

L

A

K

S

E

O

K

I N

O

H

S

S

I

A

T

T T

T

I I T A R

A

T

S

E

A

N

G

A

T

A

K

U

R

A

I

E

V

I

R

O

K

A S

S U

E T

T I

T

Torstai 9.6.2011

KAUPUNKI UUTI SET

Seikkailu Kammokuiskemetsässä RUSKO. Tänä kesänä Ruskon teatteri kuljettaa katsojaa Kammokuiskemetsän läpi majavan, päärynän, kurpitsan ja auttavaisen Amelei tytön matkassa. Näytelmän nimestä ”Amelei, majava ja kuningas katolla” huolimatta se soveltuu oikein mainiosti sekä pienten että isompien katsottavaksi ja viime sunnuntaina ensi-iltaan oli saapunutkin kaikenikäistä yleisöä katsomon täydeltä.

Vuosi vuodelta Ruskon kesäteatteri ilahduttaa ja hämmästyttääkin upealla lavastuksella, puvustuksella, maskeerauksella, äänitehosteilla, koreografiikalla ja musiikilla, joissa ei ole säästelty tänäkään vuonna. Myös roolisuoritukset menivät nappiin kaikilla, niin tuoreilla kuin ennenkin lavalla nähdyillä, näyttelijöillä. Erityismaininnan saavat päärynää esittävä Elena Blomqvist ja näytelmän ilkeätä äitipuolta rouva Wirxiä

näyttelevä Pirkko Toivonen.

Päähenkilöt Amelei (Heidi Lieseang), majava (Janne Valve) ja hieman höpsö kuningas (Jorma Tapola) myös onnistuvat rooleissaan hienosti.

Muissa rooleissa nähdään: Annina Lindqvist, Sanna-Kaisa Nurminen, Toni Oksa, Toni Rau-

VG-62 P00 Piiriturnaus VG-62 P02 Piiriturnaus VG-62 P99 – TPS VG-62 T00 – SalPa www.vg-62.fi

tio, Kristiina Menna, Auli Lindqvist, Lotta Uuttu, Viola Virtanen, Silja Leino, Iida Blomqvist, Väinö Aaltonen, Juho Alajärvi ja Teemu Heikonen. Tankred Drostin ja Ursula Eelerin kirjoittaman sadun on Ruskon teatterin lavalle dramatisoinut ohjaaja Seppo Laakso. Sävel-

Jorma Kemppainen 2011

ma

KAI-

Kias

EES-

ETU

kirjallisia todistuksia

Karvetti Karvetti Karvetti Karvetti

tanu

suuontelon katto

OVI

raukaista

jokapäiväisiä

roinia

Tervo

Armi+t

Ford ? paise

syöksähdys

kuvia

kiertää

HUIPUTTAA

A

kippareita

Päätoimittaja Mika Leinonen 040 706 2132 Toimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Myyntineuvottelijat Seija Minkkinen 045 111 6932 Päivi Varjo 045 139 2151 SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi

x2

ILMOITUSAINEISTOT

Pavlov

?

herkkä

arkeologinen työ

www.kaupunkiuutiset.fi

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi

HITSI

kunta

Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali

JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

-1.

to

n Ma

Englund

rypyttää

Katariina Mäkinen

seppeleitä

kokematon -paju

KASSARA

lyksistä ja sovituksista vastaa Elina Korhonen, koreografioista Pirkko Toivonen yhdessä Korhosen kanssa sekä lavastuksesta Matti Silvander.

Seuraavat esitykset: 12.6. klo 15.30 ja 18.30, 13.6.-16.6. ja 19.6.-22.6. klo 18.30.

manko

MONTTÖÖRI veren aineosa LAUPEUS

“

sotalaivasto

10 10 18 18

Näimme tänä aamuna 1.6.11 töihin tullessamme surullisen tapauksen, joka sattui Käkölän risteyksen kohdalla, noin 7:50 aikoihin., Käkölän suunnasta mopopoika ajoi lujaa yli Rymättylän tien poikki suojakäytävää kääntyen suojatielle Ukko-Pekan sillan suuntaan. Samaan aikaan oli pari kolme pientä koululaista pyörien kanssa menossa myös kouluun.

Mopopoika kaatoi kaahatessaan yhden koulupyöräilijän nurin, eikä edes pysähtynyt katsomaan kuinka koululaisen kävi. Kyllä koululainen nousi ylös ja toivottavasti ei häntä sattunut. Tulimme Rymättylästä päin ja oli ruuhkaa emmekä voineet äkkiä pysähtyä. Tämä oli tosi ikävää katsottavaa ja olemme sitä mieltä mieheni kanssa, että vanhemmille pitäisi kertoa enemmän liikennevastuusta kun he nuorilleen mopon ostavat.

Helena Virtanen Naantali

Amelei (keskellä) ja värikäs ystäväjoukko. Mukana myös ilkeä äitipuoli rouva Wirx ja sisarpuoli Murxa.

“

PILKALLINEN SEPITELMÄ

11.6. klo 12.6. klo 15.6. klo 16.6. klo

Missä liikennekasvatus?

Antaa tulla!

Eljas Aatos

JALKAPALLO

YLEISÖNOSASTO

Rautio tai vaival- Koskimies loista TOISvetämistä TO

runoillut Khaijam

• 7

asuntolaina komea tunturi

aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:

1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 34 125 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 40 681 kpl

K-MARKET TASALASTA KESÄKUUN GRILLAUKSIIN!

PASS1KUVA

lisäsimme kesäksi reilusti juotavavalikoimaamme.

Camping GRILLIMAKKARA

HK Poprilli GRILLIMAKKARA

3

1

400 g

00

49

2 pkt

pkt

(3,75/kg)

(3,73/kg)

HK MEETVURSTI

HK rypsiporsaan marinoidut FILEEPIHVIT

200 g

2

barbeque ja kermapippuri 360 g

3

49

99

pkt

(12,25/kg)

HK rypsiporsaan marinoidut KASSLERPIHVIT 1,2 kg:n rasia

5

rimpsuluut

6

99

95

kg

Etu K-Plussa-kortilla

9

kg

Ilman K-Plussa-korttia 11,95 kg

PALVELUTISKILTÄMME rasvattomat PORSAANFILEEPIHVIT

VIRALLINEN PASSIKUVA 6 kpl 19 E

Kapteenin marinadeissa

11

90

Toinen sarja - 50 % samasta henkilöstä esim. hakemuksiin.

Kuva voi olla myös vapaamuotoinen ”edustuskuva”.

kg

kg

HK AMERIKAN PEKONI ORGINAL

450-600 g:n rasia

95

(11,08/kg)

HK rypsiporsaan RIBS

Karinniemen BROILERINFILEEPIHVIT

-17 %

pkt

170 g

-20 % Etu K-Plussa-kortilla

3

50 2 pkt

(10,29/kg)

Ilman K-Plussa-korttia tai yksittäin 2,19 pkt (12,88/kg)

Carlsberg III-OLUT

24-pack 0,33 l

21

90 ltk

(2,31/l)

Tarjous voimassa kesä-heinäkuun ajan.

TASALA Kauppakeskus Mylly puh. 02-332 4000 raisio@tunninkuva.fi www.tunninkuva.fi

Varppenaukio 7 Raisio Puh. (02) 433 8000 ark. 7–21, la 7–18, su 12–21

www.k-market.com

KAUPPIAS HOITAA HOMMAN

Voi elämä,

Pisteet menivät Kuparivuorella tasan

miten tyylikkään edullinen tarjous taas Nisseniltä.

Vähämaalisessa ottelussa nähtiin hienoja tilanteita. Jami Uutun näyttävä nuppaus ei tässä kuitenkaan tuottanut tulosta.

HINTA SISÄLTÄÄ KAIKEN – SÄÄSTÄT JOPA 200 €: Aurinkolasit voimakkuuksilla (säästö 65 €/165 €) Kovapinnoitelinssit silmälaseihin (säästö 20 €) Näöntarkastus (säästö 15 €) Kehykset 200 mallin joukosta Ostaessasi silmälasit väh. 75 €:n kehyshintaryhmästä, saat kaupan päälle optikon näöntarkastuksen, kovapinnoitteiset linssit silmälaseihin sekä aurinkolasit omilla voimakkuuksillasi. Voit valita aurinkolasit laajasta 65 € / 165 €:n B&G valikoimasta. Silmälaseissa kovapinnoitteiset vakiovalmisteiset peruslinssit ja aurinkolaseissa vakiovalmisteiset perusaurinkolasilinssit. Molemmat lasit samalle henkilölle. Lue lisää www.nissen.fi

RAISIO Kauppakeskus Mylly, 1. krs (Prisman puoleinen pääty) puh. 020 110 6010.

Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min. www.nissen.fi

NAANTALI. VG-62 kohtasi Kuparivuodella perjantaina PIF:n Paraisilta. Jalkapallon kolmosdivarin ottelussa VG-62 aloitti isännän elkein hallinnan. Yrittäminen palkittiin 25 minuutin kohdalla, kun Niko Mäkinen upottin nahkakuulan PIF:in verkkoon ohi punapaitoijen

maalivahti Long Le Nguyenin.

Mäkinen tuuletti maaliaan värikkäästi punaista kulmalippua liehuttaen, mikä johti keltaiseen korttiin ja varoitukseen. Vieraat eivät kuitenkaan luovuttaneet ottelua näin näin helposti, vaan kävivät rajuihin vasta-

hyökkäyksiin. Ei kauaakaan, kun punapaitojen Huy Tran tasoitti pelin 1-1. Nämä jäivät myös loppulukemiksi.

Turun piirin kolmosessa VG-62 on tällä hetkellä kuudentena ja PIF kymmenentenä. Sarjaa johtaa Masku.

Kai Saarto

Raisiolaisilla jo lähes 2500 suoritusta haastepyöräilyssä RAISIO. Varsinais-Suomen kuntien välinen haastepyöräilykampanja pyöräillään tänä vuonna jo 15. kerran. Kisassa on mukana 23 kuntaa ja kampanja-aika on 1.5.-17.6.

Raisiossa on jo päihitetty viime vuoden suoritusten määrä sadalla ja suorituksia on kertynyt 2472 eli pyöräilykilometrejä on takana lähes

25 000. Kampanjaa on kuitenkin vielä jäljellä ja Raision kaupunki haastaa kuntalaiset liikkumaan työmatkat pyöräillen.

Jokaisesta kymmenen kilometrin pyöräilysuorituksesta voi tehdä kirjauksen kampanjaan osallistuvien kuntien alueilla oleviin kirjausvihkoihin. Raision suorituspisteet/

kirjauslaatikot ovat seuraavissa kohteissa: Nesteentien varrella Multiliftin kohdalla, Raision- ja Kaanaantien risteyksessä, Pasalassa Huhkotalon risteyksen läheisyydessä, Kuninkojalla ohikulkutien ja Vahdontien risteyksessä, sekä Raumantien varrella ennen hiekkakuoppia