Kaupunkiuutiset 07.04.2011

AUTOILU JA LIIKENNE

LÄHIRUOKAA SIVU 4

RNK MESTARIKSI

SIVUT 6-8

SIVU 12

NAANTALI-RAISIO-MASKU-MYNÄMÄKI-NOUSIAINEN-RUSKO-TURKU

Nro 14

www.kaupunkiuutiset.fi

Torstaina 7.4.2011

NYT ON OIKEA AIKA MYYDÄ.

17. vsk

9 hengen

HINTA-ARVIO 0€

www.kiinteistomaailma.fi Raision Asuntomyymälä Tasalanaukio 3, Raisio, puh. 439 9710

Audi A4 Avant 2.5 TDI -06/205 tkm hp.17.950

Audi A6 Avant 2.7 TDI Multitronic -07/109 tkm hp. 32.750

Ford Mondeo 1.8i 5d Hatchback -05/108 tkm hp.12.750

Ford Transit Tourneo 300S 2.0 TDCi -05/125 tkm hp.21.350

7 hengen

Lasse Sandberg 044 500 2641

Soile Halonen 044 500 2643

Marja Sumia 044 500 2644

Minna Rapo 044 500 2642 Mercedes-Benz Vaneo 1.9 Family Opel Vectra 2.2i Ecotec Edition -03/146 tkm hp.11.500 -03/145 tkm hp.7.890

Jaguar XJ6 4.0,YKSILÖ -90/246 tkm hp.9.350

Peugeot 307 2.0i Automatique -03/91 tkm hp.9.750

7 hengen

Peugeot 406 1.8i STW Executive -04/195 tkm hp.6.320

Volkswagen Sharan 1.9 TDI Toyota Avensis 2.0 TD Linea Terra 4ov. -00/281 tkm hp.4.230 Trendline -03/145 tkm hp.16.950

www.centralauto.fi

Volvo S80 2.4i, Aut. -03/244 tkm hp.9.890

Sarkamaantie 12, Raisio Aivan liikekeskus Myllyn vieressä Ma 10-19, ti-pe 10-18, la 10-15 p. 050 543 1020, 050 557 5630 (02) 431 4598

.

L A�SU 9.�10.4 OTTEITA U T A J O T SA

HELPPO JA HUOLETON KATTOREMONTTI OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! JUKKA KOSKI / 0400 820 936 www.kattosaneeraus.fi

enemmän! … ja jopa NEULETALLI

Raisiontie 1 www.parvilla.fi

VIERAANAMME TUOMAS KYRÖ Myllyn Suomalaisessa torstaina 7.4.2011 klo 19 Tuomas Kyrö

MIELENSÄPAHOITTAJA

Tuomas Kyrö

URHEILUKIRJA WSOY

2595

(2995 )

A SANOMA COMPANY

MYYMÄLÄSSÄMME KAHVITARJOILU 7.4. KLO 12 alkaen

Tarjous voimassa 7.4.2011.

(2695 )

TARJOUS

TARJOUS

WSOY

1500

MYLLY Ovi lukemattomiin maailmoihin

KOKO PERHEEN VAUHDIKAS TAPAHTUMA GIGANTTI MEGASTORESSA! PSILLE K A R U SE L L I L A JOUKSIA R A IT T N U T IA MAHTAV

2 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 7.4.2011

mehiläinen raisio

Toimittajalta

UUTTA!

Hiljaa hyvää tulee

Ajanvaraus puh. (02) 437 5600 tai www.mehilainen.fi/ajanvaraus raisiontori 1 a, 21200 raisio • www.mehilainen.fi

Niin se kevätkin taitaa tulla tänä vuonna Suomeen, hitaasti mut-

LOUNAS

ta varmasti, toivon mukaan. Kevät on ihanaa aikaa, josta pitäisi nauttia, kuitenkin myös kevään alkamisella on varjopuolensa valitettavasti. Se tuo mukanaan nimittäin kaiken maailman kaahailijat, joilla on olevinaan kauhea kiire ja ohi pitää päästä, vaikka seuraavissa liikennevaloissa ovatkin samoilla viivoilla ne juuri äsken ohitetut kanssa-autoilijat.

Muistan erään alkukevään vielä pikkukoululaisena maaseudulla Maskussa asuessani, kun monien koululaisten vanhemmat olivat ottaneet puheeksi koulubussin kuljettajan kaahailut, kapealla Niemenkulman tiellä, joka ei tosiaan ollut vielä sulanut jäistä ja lumista kokonaan. Kyseinen kuljettaja vastasi huomautuksiin, että ”Haluatteko todella, että lapsenne ovat myöhässä koulusta, jos tässä aletaan ajelemaan pienempää ajonopeutta?”.

Käsittämätöntä. Kyllä mieluummin sitten myöhästyin hieman koulusta kuin, että en päässyt sinne ollenkaan, bussi oli nimittäin tuona talvena ollut jo monet kerrat ojassa.

Järjenkäyttö on siis sallittua, autoillessakin. Valoisaa kevään alkua ja ottakaa iisisti siellä ratin takana.

Katariina Mäkinen

ma-pe klo 10.30-13.30

”Tykkäätkö” jo Kaupunkiuutisista?

Tuttu ja mukava, oma paikallislehtenne Kaupunkiuutiset on nyt siirtynyt myös sosiaalisen median maailmaan eli Facebookiin. Nettisivujam-

Arvot pelissä

29 jounilehikoinen.net

Rivieran Keidas tarjoaa lounaat, grilliherkut ja tapahtumapalvelut!

Tervetuloa ark. 10-20, pe-la 10-02, su 12-20

Ruskontie 51 Masku P. 045 111 5153 www.maskunriviera.fi

Lue vaalilehti ”Naantalilainen” osoitteessa http://www.mattirantanen.fi

Varsinais-Suomi

RAISIO. Raision kaupunginhallitus ei myöntänyt Paimion Paipille sen anomaa 10.000 euron toimintaavustusta vuodelle 2011.

Lounais-Suomen Hiihtotunneli Oy:n hiihtoputki Paippi Paimiossa palvelee hiihtoharrastajien ympärivuotisia tarpeita Varsinais-Suomessa. Myös Raision aktiivisim-

Juuso Alatalo

Työtä ja toimeentuloa ikään katsomatta

Maija Salo

Kari Salminen

FM, apulaisrehtori Perussuomalaiset

Asiantunteva Asiallinen Aktiivinen

tanut yrityssaneerausmenettelyn käynnistämiseen 23.11.2010 alkaen.

Kaupunginhallitus totetsi päätöksessään, että Raisio voi jatkossa harkita osallistumista seudulliseen ympärivuotisen hiihtoharrastuksen tukemiseen, mikäli yhteistyömalli on taloudellisesti ja toiminnallisesti perusteltu.

Uuden sukupolven päätöksentekijä Tavattavissa: 12.4. Raisio 13.4. Naantali 16.4. Mynämäki

71

www.juusoalatalo.com

Pekka Lundgren

Ilmoituksen maksaja Mauri Salo

www.karisalminen.fi kari@karisalminen.fi 041 710 8195

Kari

106

pien hiihdon harrastajien kannalta Paipilla on jonkin verran merkitystä erityisesti vähälumisina talvina. Raisiota seuraavaksi lähin hiihtoputki sijaitsee Uudessakaupungissa.

Yhtiö on kahden viimeisen lumisen talven seurauksena ajautunut taloudellisiin vaikeuksiin, mikä on joh-

145 Maksaja: Juuso Alatalon tukiryhmä.

160

Tavattavissa Maskun vaalimarkkinoilla la 9.4. klo 12.00-15.00

Paipille ei avustuksia Raisiolta

Varsinais-Suomen kommunistit lista 61-76.

WWW.SKP.FI

Suomen kommunistinen puolue

35 Mauri Salo kansanedustaja

Päätösvoimaa ja taloustaitoa varsinaissuomalaisten parhaaksi.

Sirke Peltokorpi Periksiantamaton Perus-nainen Raisiosta

• Perheeseeni kuuluu aviomies ja 6 lasta • Ammatiltani olen Zumba-ohjaaja ja ajoneuvoasentaja.

• Harrastan jokamiesluokan autourheilua ja perheuintia.

• Raision sivistyslautakunnan ja Varinais-Suomen poliisipiirin neuvottelutoimikunnan jäsen • Raision PerusSuomalaiset ry:n puheenjohtaja.

Toteutan unelmia ja autan ihmisiä.

Puh 0500 535 126 www.maurisalo.fi

104

• Teen aina sen minkä lupaan ja edustan kansaa, enkä vaalirahoittajia • Kyseenalaistan A1 kielen aloittamisen 2. luokalla.

• Taistelen lapsiperheiden hyvinvoinnin puolesta, sillä lapsen pitää SAADA OLLA LAPSI! • Toimeentulotuesta pitää lapsilisä tulona jättää huomiotta.

Perus • Sosiaaliturva tulee päivittää tämän päivän hintojen tasolle.

156

152

• Tule keskustelemaan ja maistamaan lettuja hillon kera!

TERVETULOA! YHTEISTYÖLLÄ HYVINVOINTIA

Naantalin Työväenyhdistys ry.

maksaja: Jounin tukiryhmä

Jouni Lehikoinen, sit. eduskuntaan

me www.kaupunkiuutiset.fi tietenkään unohtamatta aiomme pitää myös Facebooksivumme ajan tasalla.

Lisäksi www.kaupunkiuutiset.fi -sivuille on ilmestynyt nyt ”like”- eli ”tykkää”-nappi, jota ahkerasti painamalla voit osoittaa pitäväsi artikkeleistamme.

Molemmille sivuillemme saa mielellään jättää juttuvinkkejä ja kommentteja. Lukijoidemme mielipiteet ovat aina etusijalla ja kuuntelemme siksi juuri teidän toiveitanne ja mielipiteitänne lehdestämme.

6,50€

Torstai 7.4.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 3

Raision liikenteen vaaranpaikat kartoitettiin

Raision kaupungin alueella tapahtui liikenteessä vuosina

2005–2009 yhteensä 137 poliisin tilastoimaa henkilövahinko-onnettomuutta. Onnettomuuksissa kuoli neljä ja loukkaantui 161 henkeä.

Omaisuusvahinkoon johtaneita onnettomuuksia tapahtui saman aikana lähes 900.

Henkilövahinko-onnettomuuksista ¾ tapahtui ELYkeskuksen hallinnoimilla maanteillä ja melkein puolet kantatiellä 40 eli Ohikulkutiellä ja Nesteentiellä. Eniten maantieonnettomuuksia oli Ohikulkutien ja Voudinkadun

Rusko kehittää vesihuoltoaan ympäristölupa ollut voimassa vuoden 2009 loppuun asti ja nyt siihen on haettu erillislupaa vanhoilla ehdoilla siihen asti, kunnes Ruskon ja Vahdon kunnanosan välinen siirtoviemäri valmistuu.

haja-asutuksen talousveden laadun parantaminen ja jätevesien käsittelyn tehostaminen.

Tavoitteena laadukas vedenjakelu

Erityisinä viemäriverkoston tarvealueina on huomioitu pohjavesialueilla sijaitsevat, mutta toistaiseksi viemäröimättömät alueet sekä Ruskonjoen ranta-alueet.

Ruskolla on alueita, joissa kiinteistöjen porakaivovedessä esiintyy radonia, rautaa ja mangaania. Lisäksi lähes puolet Ruskon kunnan asukkaista asuu kiinteistöissä, jotka eivät ole kunnan viemäröinnin piirissä. Näiden kiinteistöjen saattaminen asetuksen vaatimalle tasolle tulee jatkossa teettämään työtä, joista vesihuoltosuunnitelmassa mainitaan ensimmäiseksi jätevesijärjestelmien kartoittaminen.

Ruskon kunnassa pyritään pitkällä aikavälillä varmistamaan, että vedenjakelu toimii keskeytyksettä, talousvesi täyttää sille asetetut laatuvaatimukset ja vesihuoltoverkosto kattaa asumisen, vapaa-ajan toiminnan ja elinkeinotoiminnan kannalta tarpeelliset alueet.

Vesihuoltoverkoston parantamisen painopisteiksi on määritelty toiminta-alueen määrittely ja vahvistaminen, vuotovesien vähentäminen, uudisrakennusten liittäminen vesihuoltolaitoksen verkostoihin,

Mopoilijat riskiryhmässä Onnettomuusriski eli henkilövahinkojen määrä asukasta kohden jää Raisiossa alle maakunnan ja koko maan keskiarvon. Kun katsotaan eri

liikkujaryhmiä, mopoilijoiden ja pyöräilijöiden kohdalla tilanne ei ole yhtä hyvä. Liikenneonnettomuuksien uhreista Raisiossa yli neljännes on ollut mopoilijoita ja määrä on kasvanut jatkuvasti.

Kai Saarto

lue kansanedustajaehdokkaiden mielipidekirjoitukset

www.kaupunkiuutiset.fi/politiikka

Puolella ruskolaisista ei ole kunnan viemäröintiä

SYT K LÄ

K I S O I! H A

Ö

R

RUSKO. Vesihuoltolain mukaan kunnan on laadittava vesihuollon kehittämissuunnitelma ja pidettävä suunnitelma ajan tasalla. Kehittämissuunnitelman tarkoituksena on luoda linjaukset nykyisten vesihuoltopalvelujen ylläpidosta ja palveluiden laajentamisesta.

Ruskon vesihuoltolaitoksen vesijohtoverkostojen pituus oli vuoden 2010 lopussa noin 140 km. Vesijohtoverkostoon kuuluu Ruskon Vahdon noin 500 kuution alavesisäiliöt. Vesijohtoverkosto on yhteydessä Nousiaisten ja Turun vesihuoltolaitosten verkostoihin.

Vesijohtoverkostoon on liitetty Ruskolla 700 kiinteistöä.

Jätevedet johdetaan Ruskon kunnanosasta Kakolan jätevedenpuhdistamolle.

Vahdon kunnanosan jätevedet käsitellään Vahdon kirkonkylän jätevedenpuhdistamolla. Puhdistamolla on

sekä Petterinpellontien risteyksissä ja Nesteentien ja Raisiontien sekä Raisionkaaren ja Konsantien risteyksissä.

Kaupungin vastuulla olevalla katuverkolla onnettomuuksia tapahtui eniten eli 87 Raisiontiellä.

LY

137 henkilövahinkoonnettomuutta

Ohikulkutien ja Voudinkadun risteyksessä on sattunut eniten liikenneonnettomuuksia.

Kelpaako käteinen?

Ei opiskelijan tarvitse olla köyhä eikä kipeä.

Tuo meille käytetyt lukion oppikirjasi.

Hyvitämme käteisellä.

Kirjojen ei tarvitse olla meiltä ostettuja, mutta niiden tulee olla uusinta painosta.

MYLLY A SANOMA COMPANY

RAISIO. Turun seudulle laaditaan vuosina 2011–2012 liikenneturvallisuussuunnitelma. Suunnitelman pohjaksi Raisio selvitti yhdessä ELYkeskuksen ja poliisin kanssa Raision liikenneturvallisuuden nykytilan ja kehittämistarpeet. Selvityksessä on analysoitu kaikki viime vuosien liikenneonnettomuudet ja käyty läpi yli 500 raisiolaisten ilmoittamaa ongelma- tai vaarapaikkaa.

Selvityksessä on analysoitu kaikki viime vuosien liikenneonnettomuudet ja käyty läpi yli 500 raisiolaisten ilmoittamaa ongelma- tai vaarapaikkaa.

– Katsauksessa on haettu vaaranpaikat, jotta suunnittelutyölle saadaan eväitä ja se osataan priorisoida. Se myös mahdollistaa paremman seudullisen yhteistyön, totesi kaupungininsinööri Antti Korte.

Ma–pe 10–21, la 9–18, su 12–18

www.suomalainen.com

4 • K A UP UNK I U U T IS E T

VIIKON KYSYMYS Käyttäisitkö enemmän lähiruokaa, jos sitä olisi helpommin saatavilla?

Annika Aaltonen, pojat Kasper ja Joonatan - Suosimme suomalaista ruokaa kyllä, mutta ei sillä ole niin merkitystä, että mistäpäin Suomea ruoka tulee.

Torstai 7.4.2011

Masku hinkuu hiilineutraaliksi MASKU. Maskun kunta osallistuu kunnanhallituksen päätöksellä HINKU-hankkeeseen. Toiseen vaiheeseen edenneen hankkeen tarkoitus on saada kunnat pyrkimään hiilineutraaliin tilaan esimerkiksi energian tuotannon osalta –Tämä olisi kunnan kannalta perusteltua, sillä useissa eri yhteyksissä on tuotu esille kunnan kiinteistöjen energian käytön tehostaminen sekä mahdollisesti toteutettava kaukolämpöverkko, totesi asiaa esitellyt tekninen johtaja Mika Raula.

HINKU -hankkeen ensimmäisessä vaiheessa (2008-

2010) Mynämäki, Uusikaupunki, Kuhmoinen, Padasjoki ja Parikkala sitoutuivat vähentämään kasvihuonepäästöjä EU:n asettamia tavoitteita enemmän ja sovittua aikataulua nopeammin. Hankkeessa määriteltiin tavoitteita, luotiin toimintasuunnitelmia sekä kehitettiin yhteisiä menettelytapoja ja pelisääntöjä tavoitteiden toteuttamiseksi.

Kaikissa kunnissa tehtiin myös konkreettisia toimenpiteitä kasvihuonekaasupäästöjen hillitsemiseksi.

Masku pääsee nyt hyötymään näiden kuntien kokemuksista.

Kai Saarto

Seurahuoneella uskotaan lähiruokaan NAANTALI. Naantalin Seurahuone järjestää teemaviikonlopun lähiruoasta Vappuna.

Viikonlopun aikana ravintolassa vierailee ahvenanmaalainen keittiömestari Jan Anderson. Hän suunnittelee menua Seurahuoneen keittiömestari Daniel Lindströmin kanssa, häärää keittiössä ja kiertelee juttelemassa asiakkaiden kanssa.

Lihaa saadaan Velkualta

Teea Salakka, Mynämäki - Joo käyttäisin, vaikka ei sillä minulle olekaan suurta merkitystä.

Maskun kunta pyrkii jatkossa vähentämään kasvihuonekaasupäästöjään yleisesti EU:ssa vaadittua enemmän.

Seurahuoneen keittiömestari Daniel Lindström uskoo lähiruoan vetovoimaan.

Paljon raikkaita kevään värejä!

Mittatilauksena ULKOILUASUT

HUOM! KUURANKUKAN PIHAMARKKINAT

sunnuntaina 10.4. klo 10-14, myös liike avoinna tuolloin

IHALAN Robert Johansson Kyllä minua kiinnostaa tietää mitä syön, eli varmasti suosisin enemmänkin lähiruokaa jos se olisi mahdollista.

T U ULIAS U

Ihalantie 54 Raisio P. (02) 438 7350 Ma–to 9.30 –17, pe 9–15

Nyt on pihasuunnittelun aika VIHERPEUKALOIDEN NIKSIKURSSI la 9.4. alk. klo 14.00

MENOSSA MUKANA www.kaupunkiuutiset.fi

Palvelukeskuksen Aurinkokammarissa os. Myllynkiventie 5, Naantali Pihasuunnittelun perusteita, istutusvinkkejä, puutarhan megatrendit 2011, näin tuunaat oman pihasi.

Kahvitarjoilu Vapaa pääsy Tervetuloa Teetä yksilöllinen pihasuunnitelma!

Kurjen tilalta.

– Meillä on menossa toinen viikko, kun lähinaudanlihaa on tarjolla lounaspöydässä. Nyt tiedämme mistä liha tulee ja mitä se on. Palaute on ollut hyvää, olemme saaneet myös uusia asiakkaita, kun sana on levinnyt. Se maistuu tosi hyvältä, kertoo Daniel Lindström.

Seurahuoneen menun pääraaka-aineet ovat lähiruokaa. Siikaa ja kuhaa saadaan paikallisilta kalastajilta. Viinit saadaan Tammiluodon viinitilalta, jonka kanssa on käynnistynyt jo kolmas yhteistyövuosi. Kas-

vikset ja juurekset, sienet ja marjat saadaan paikallisilta toimittajilta.

Lähiruoassa tulevaisuus?

Lähiruokaa näkyy entistä enemmän myös kaupoissa.

Ihmiset ovat havahtuneet kiinnittämään entistä enemmän huomiota siihen mitä syövät.

– Kokeilemme tämän yhden viikonlopun ajan miten ihmiset ottavat lähiruoan vastaan. Toukokuussa avaamme ehkä jo viikonloppuisinkin ja jos tämä Vapun lähiruokamenu onnistuu,

Äitienpäivänä voidaan järjestää jotain samanlaista, miettii Lindström.

Myös kesän ruokalistoissa lähiruokaan panostetaan.

Meriltä viisi vuotta sitten palannut Lindström on ehtinyt viime vuosina rakentaa hyvän toimittajaverkoston.

– Mieluummin kalastajat ja muut toimittajat myyvät minulle kuin jalostamoille, sillä maksamme paremman hinnan. Hinnat eivät asiakkaalle nouse niin paljoa, että se olisi kynnyskysymys, sillä he saavat vastineeksi hyvää lähiruokaa, sanoo Lindström.

Kai Saarto

Voi jummi, Nissenillähän on halvempaa kuin Specsaversilla.

Esimerkki nro. 2:

Puh. 040 581 4049

www.viherstudio.fi Hei Päivi Puhelimme muutama aika sitten Viherstudion ilmoituksesta.

Pohjahan on ennestään aivan hieno. Haluaisin siihen nyt hiukan lisäystä / muutosta.

Teksti kokonaisuudessaan jotenkin näin:

Pieneläinsairaala Nyt on pihasuunnittelun aikapalveluksessanne

NISSENILLÄ 16 % EDULLISEMPI HINTA. ERO SIIS 24 EUROA.

Viherpeukaloiden Niksikurssi Ammattitaitoiset sairaalapalvelut lau 9.4. alk. klo 14.00 pieneläimille. Peruspalveluiden lisäksi Puh. 040 581 4049 www.viherstudio.fi

klinikallamme on akuuttivastaanotto traumapotilaille.

Puh. 0207 999 800

Katso laajempi hintavertailu osoitteesta nissen.fi

Avoinna: Vertailu on suoritettu ostettaessa molempien ketjujen myymälöistä optikon näöntarkastuksen lisäksi yhdet vakioyksitehosilmälasit kova- ja heijastuksenestopinnoitteisilla peruslinsseillä (1.5).menoa.

Specsaversin kehykset 79 €:n hintaryhmästä ja linssit 1.5 vakioyksiteholinssit UltraClear™ kova- ja heijastuksenestopin8-21, pe 8-18, nähtäväksi hyvissä ajoin ennen Voisitko laittaa ilmoituksesta ma-to vedoksen mulle painoon nalla. Nissenin kehykset 75 €:n hintaryhmästä ja linssit pronssipaketin 1.5 vakioyksiteholinssit kova- ja heijastuksenestopinnalla. Viimeisin vertailuostos on LAUANTAISIN PÄIVYSTYS 9-21, su sulj. suoritettu Specsaversin myymälässä 30.3.2011. Hinnat perustuvat ketjujen voimassaoleviin hinnastoihin, jotka ovat nähtävissä molempien ketjujen kotisivuilta.

Tuleeko tästä nyt lisähintaa paljon? Mitä se maksaa?

Hintavertailussa on vertailtu keskenään molempien ketjujen normaalihintaisia tuotteita. Molemmista ketjuista sai vertailuajankohtana kaupan päälle toiset laELL: Tiina Korte-Mattila, sit samasta tai alemmasta hintaluokasta. Nissenin tarjous on voimassa 30.4.2011 asti. Nisseniltä ostaja saa tarjouksessa tämän lisäksi kaupan päälle optikon Rosa Jolma näöntarkastuksen sekä 75 €:n arvoiset yksitehosilmälasit peruslinsseillä samasta tai alemmasta hintaluokasta kaverille.

Telekatu 14, Kärsämäki 20360 Turku

RAISIO Kauppakeskus Mylly, 1. krs (Prisman puoleinen pääty) puh. 020 110 6010.

Puhelun hinta matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min ja kiinteästä verkosta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min.. www.nissen.fi

Torstai 7.4.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 5

Farmer’s Golf hakee synergiaa RYMÄTTYLÄ. Viime syksynä Raulahden tilalla startannut Farmer’s Golf aloittaa toimintansa tosissaan tänä vuonna.

Tilan isäntä, yrittäjä Heikki Harismaa jätti päivätyönsä ja keskittyy matkailutilan pyörittämiseen. Toimivalle maatilalle, jossa viljellään luonnonmukaisesti pääosin hevosheinää ja viljaa, on rakennettu mm. luolasavusauna, kylpyaltaita, sekä entisen navetan kivijalalle kokous- ja ravintolatilat.

Vierasvenelaituriin mahtuu isompikin vene.

Vetonaulana on Suomen ensimmäinen farmersgolfkenttä. Hollannista kotoisin olevassa pelissä lyödään ilmalla täytettyä palloa kepin päähän kiinnitetyllä puukengällä. Viheriön sijaan pelataan pellolla tai vaikka lumella, sekä säässä kuin säässä.

– Olosuhteet muuttavat peliä, mikä tekee siitä mielenkiintoisen. Kaatosateessakin ihmiset ovat nauttineet, varsinkin kun ovat päässeet päälle saunaan, nauraa Harismaa.

Parikilometrinen rata soveltuu lähes kaikille, pelaajien ikähaitari on ollut 4-80 vuotta. Hollannissa kenttiä on yli sata.

Yhteistyötä kilpailun sijaan Harismaa uskoo yhteistyöhön paikallisten yrittäjien kanssa kilpailun sijaan. Tilalla toimii tarjoilukeittiö valmistuskeit-

KE 13.4. RAISIO / YRJÖ-auto

Heikki Harismaan tyylinäyte. Farmersgolfia voi pelata loistavasti vaikka lumisella pellolla.

Kivisessä uudessa holvisaunassa saa erinomaiset löylyt vaikka pelin päätteeksi. tiön asemesta. Ruokaa toimittaa esimerkiksi läheinen ravintola Pohjankulma. Yk-

sinkertainen keittiö mahdollistaa kuitenkin myös yksinkertaisen ruoanlaiton, mitä

aiotaan hyödyntää esimerkiksi suunnitelmissa olevassa tapahtumapaketissa, jossa kokki Jesse Söderlund järjestää pienen kokkauskurssin vaikka työporukalle.

Yhteistyötä Harismaa etsii mm. Herrankukkaron, Paratiisisaaren/Äijälän Rustin ja Kultaranta Resortin kanssa.

Harismaa uskoo, että synergiasta hyötyvät kaikki.

– Nurkkakuntaisuus ei auta matkailualalla. Suosittelemalla muita lähialueen matkailupalveluita omille asiakkaille saadaan annettua ihmisille parempia elämyksiä, mistä hyötyvät kaikki toimijat.

Kai Saarto

Petäsmäki Honkakatu 3, Pirkon Tupa,

kierrätyspiste Pasala Keskitie 38, Kuloisten koulu p-alue,

kierrätyspiste Ihala Tupatie, Ihalan kentän p-alue,

kierrätyspiste Krookila Matarakatu, kierrätyspiste Kerttula Tenavakatu, urheilukenttä,

kierrätyspiste Venhe Voudinkatu 5, Raisio-Center

13.45 - 14.15 14.30 - 15.00 15.15 - 15.45 16.00 - 16.30 16.45 - 17.15 17.30 - 18.00

TO 14.4. NOUSIAINEN / YRJÖ-auto Ojankulma Ruskontie 99, Bussin kääntöpaikka 14.30 - 15.00 Valpperi Valpperintie, Valpperin koulu,

kierrätyspiste 15.15 - 15.45 Koljola Vahdontie urheilukenttä, kierrätyspiste 16.00 - 16.30 Keskusta Torikuja, Nousisaisten tori 16.45 - 17.15 Nutturla Makasiiniteatterin p-alue 17.30 - 18.00

HAETAAN JAKAJIA VAPAUTUVIIN PIIREIHIN: Naantali Jätä hakemus: www.kaupunkiuutiset.fi tai jakelu@kaupunkiuutiset.fi tai 045 655 5000

Matti tavattavissa 6.4. Kyrön tori .......................klo 10 - 12 8.4. Pikkumylly, Riihikoski .....klo 16 - 17

Matti tavattavissa

9.4. Maskun markkinat ................................... klo 11.45 - 12.45 9.4. Mynämäen markkinat ............................. klo 13.00 - 14.00 10.4. Naantalin ranta, Matkailun edustalla .... klo 12.00 - 14.00

Äänestyspäivät Ennakkoäänestys Vaalipäivä

MAKSAJA: KOKOOMUKSEN NAANTALIN KUNNALLISJÄRJESTÖ.

6. - 12.4.

17.4.

6 • K A UP UNK I U U T IS E T

AUTOILU JA LIIKENNE

Torstai 7.4.2011

Miehet ja naiset arvo kesärenkaissa eri om valmis palveluun

Valtuutettu MAN ja VW -korjaamo

Jätä avaimet meille, me hoidamme loput

Nuorten asenteet huolettavat

Meiltä luotettavaa ja ammattitaitoista monimerkkipalvelua

henkilöautot, pakettiautot, kuorma-autot, perävaunut, lisälaitteet Soita ja kysy lisää tai vieraile paikanpäällä työnjohto raskas 010 2320 322 työnjohto kevyt 010 2320 316

RAISIO. Naiset ja miehet arvostavat autonrenkaissa eri ominaisuuksia. Miehille tärkeimpiä asioita ovat renkaan tekniset ominaisuudet sekä turvallisuus, kun taas naisille valmistusprosessin ympäristöystävällisyys turvallisuuden ohella. Nuoremmille kuskeille tärkein uuden renkaan ostomotiivi on edullinen hinta.

Mies päättää autonrenkaiden ostosta suurimmassa osassa perheistä, mutta kuuntelee kuitenkin naisen mielipidettä. Naiset kertovat, että heillä on mielipiteitä rengashankinnoista, ja lähes puolet suuren kesärengastutkimuksen naisvastaajista kertookin olevansa mukana rengaskaupoilla.

– Meillä naiset ovat kasvava ja tärkeä asiakasryhmä.

Naisasiakkaat on otettu myös enemmän huomioon sellaisissa asioissa, kuin tilojen siisteyden tärkeydessä ja hyvässä palvelussa, johon kuuluu auton ajaminen sisään ja ulos hallista, kertoo Kumikorjaamo A. Elon Jommi Saarinen.

Uhrilähteenkatu 2 20250 Turku

Tutkimukseen vastanneet miehet arvostavat naisia enemmän renkaan tunnettua merkkiä ja sen teknisiä ominaisuuksia, kuten hiljaisuutta, ajomukavuutta sekä alhaista vierintävastusta. Naisvastaajista 60 prosenttia kertoo tärkeimmäksi ostokriteerikseen renkaan turvallisuuden. Naiset arvostavat miehiä enemmän renkaan ympäristöystävällisyyttä. Heille se tarkoittaa renkaan valmistuksen koko prosessia ja materiaalivalintoja, ei niinkään alhaista polttoaineenkulutusta.

Saarista huolestuttavat tutkimuksesta paljastuneet nuorten asenteet.

– Nuorille tärkeintä on monesti renkaan halpa hinta.

Laatu kuitenkin näkyy turvallisuudessa ja huonojen renkaiden ominaisuudet sateella ja jarrutettaessa ovat aivan erilaiset kuin laadukkaiden, pohtii Saarinen.

Kai Saarto

Jommi Saarinen ja uusi Nokian Hakka golf-pallon pintaa. Sen on todettu vähen

AUTOILU JA LIIKENNE

Torstai 7.4.2011

KAUPUNKI UUTI SET

ostavat minaisuuksia

• 7

Kyyditys lisää mopoilun riskiä

Tytöt joutuvat entistä enemmän mopo-onnettomuuksiin, varsinkin kyyditessään toisia. Kuva: Miguel Checa.

Green -kesärengas, joka voitti Tuulilasin tuoreen vertailutestin. Renkaan pinnan rakenne muistuttaa ntävän rengasmelua.

Kun tytöt kyydittävät mopoilla tyttöjä, ajautuvat he yhä useammin onnettomuuksiin. Liikenneturvan mukaan vanhempien tulisi puhua nuorten kanssa kyydittämisen riskeistä.

Raskaamman mopon hallitseminen voi olla kokemattomalla kuljettajalle liian haastava tehtävä. Moposeminaarissa 22.3. puhunut Liikenneturvan tutkimuspäällikkö Sirpa Rajalin esitti onnettomuustilastojen nousseen jyrkään kasvuun kyydittämisten osalta vuodesta 2005 eteenpäin. Mopolla kyydittäminen sallittiin vuonna 2005.

– Kaikki muutokset lainsäädännössä eivät aina tue liikenneturvallisuutta, Rajalin totesi.

Kokonaisuudessaan mopo-onnettomuuksissa loukkaantui viime vuonna noin 1000

MAALAAMME TÄYSIN UUSITUISSA TOIMITILOISSA!

Tiesitkö, että autosi ilmastointi pitää huoltaa 2 vuoden välein!

040 528 7313 050 449 8800

Tulen tekemään huollon vaikka työpaikallesi tai kotiisi huoltoautollani EDULLISESTI

ps.maalaus@gmail.com www.ps-maalaus.com

• • • • • • •

Kolari- ja ilkivaltakorjaukset Korin mittaukset ja oikaisut Maalaustyöt Vakuutusyhtiöiden vauriotarkastukset Muovikorjaukset Verhoilujen korjaukset Venevahinko- ja vauriokorjaukset

W V VOLKSWAGEN • AUDI SEAT • SKODA

AMMATTITAIDOLLA JA TAKUUTYÖNÄ! Öljynvaihdot Määräaikais- ja vuosihuollot Jarrukorjaukset Jakopäänvaihdot Lohkolämmitinasennukset Vetokoukkuasennukset Katsastuspalvelut Vikakoodien nollaukset Huoltovälinäyttöjen nollaukset Ilmastointilaitteiden huollot Sijaisautopalvelut

henkilöä. Näistä joka kuudes oli mopon matkustaja. Mopon kyydissä loukkaantui useammin tyttö kuin poika ja erityisesti kasvussa ovat onnettomuudet, jossa sekä kuljettaja että matkustaja ovat tyttöjä.

Vanhempien olisi hyvä keskustella mopolla kyyditsemiseen riskeistä nuorten kanssa, Rajalin totesi. Mopoilevat vanhemmat voivat kehottaa, ettei mopon kyytiin otettaisi matkustajaa ja ilman mopoa liikkuvan nuoren kanssa voi sopia, ettei mopon kyytiin mennä.

Kyyditettäessä mopon hallinta tulee vaikeaksi. Mopo ei esimerkiksi pysähdy niin lyhyellä matkalla kuin yksin ajettaessa ja kääntyminen vaikeutuu.

SOITA JA VARAA AIKA

REIJO WALLIN KY

Puh. 0400 720 015 Novol-automaalaustuotteiden myynti

ROMUTA AUTOSI!

MENOSSA MUKANA www.kaupunkiuutiset.fi

AUTOLÄMMITTIMET ja VENELÄMMITTIMET

- myynti - asennus - huolto

LATURIT JA STARTIT - korjaus - vaihtolaitteet

TD – A U T O S Ä H K Ö O Y

Hakakatu 14, 20540 Turku Puh. (02) 237 2566, 0400 782 375

Tarvitsemme autoja insinööriopiskelijoiden purettavaksi.

02 239 5110

HARKKA-YHTIÖT – Autohinaus 24 h –

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������� ������������ ������������

Ajanvaraukset ma-pe klo 7.30-16.30

& 0207 181 680 Kiinteästä verkosta soitettaessa: 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min.

Matkapuhelimesta soitettaessa: 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min.

info@vauhtipiste.fi Fax 0207 181 689 www.vauhtipiste.fi Kuormakatu 17, 20380 Turku

www.harkka.com Pajakatu 1, 20320 Turku

����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������

AUTOILU JA LIIKENNE

8 • K A UP UNK I U U T IS E T

Torstai 7.4.2011

E10 – ystävä vai vihollinen?

Vuoden alusta käyttöön otettu 95 E10 bensiinilaatu on pysynyt otsikoissa koko lyhyen olemassaoloaikansa.

Maahantuojat listasivat jo viime toukokuussa automallit, joihin uusi laatu sopii tai ei sovi. Luottamusta uuteen bensiiniin ei ole lisännyt se, että listaa on muutettu useampaan kertaan sen laatimisen jälkeen.

Helmikuun ennätyspakkasissa autoissa ilmeni käynnistysvaikeuksia ja kulutuskin kasvoi. Tämä ei ole mitenkään luonnotonta, mutta se yhdistettiin E10-bensiiniin.

Maaliskuussa Saksasta alkoi kuulua kummia, sillä BMW:n ja Daimlerin uutisoitiin aloittaneen tutkimukset siitä kuluttaako E10 auton moottoria ennenaikaisesti. Vaikka

lausuntoja korjailtiin myöhemmin, saksalaisten usko uuteen käyntiveteen romahti, kuten myös sen myyntiluvut.

Käytännön hintaero olematon Tekniikan Maailma teki omia tutkimuksiaan väitteistä, että E10 bensiini kuluu nopeammin ja päätyi siihen tulokseen, että testatulla turbomoottorilla 95 E10 ja 98 E5:n bensiinien välillä ei ole kustannuseroa. On siis lompakolle samaa, kumpaa laatua autossaan käyttää.

Keskusteluissa ihmiset ovat sanoneet uuden bensiinin myös tekevän autosta tehottomamman tuntuisen.

Kaiken negatiivisen kirjoittelun jälkeen yhä harvempi

autoilija valitsee huoltoasemalla E10-polttoaineen. Tuoreen Öljyalan keskusliiton tilaston mukaan E10:n myynti romahti helmikuussa 55% kokonaismyynnistä, kun tammikuussa luku oli 65,5%. Öljyalan keskusliitto ja autojen maahantuojat vakuuttavat, että E10:ä voi käyttää turvallisesti niissä noin 73% bensiinikäyttöisistä autoista, joihin se soveltuu.

Vasta aika ja uudet tutkimustulokset tulevat kertomaan onko E10-bensiini ystävä vai vihollinen. Nykyisellä bensiinilaatujen hintaerolla uuden polttoaineen myyntiluvut eivät välttämättä lähiaikoina ainakaan nykyisestä nouse.

Kai Saarto

Liikenteen asennekasvatusta kouluihin Liikenneturva ja Terveys ry ovat aloittaneet koulutuskiertueen, jolla tuetaan koulujen turvalliseen liikkumiseen tähtäävää asennekasvatusta.

Liikenneturvallisuuden ongelmia selitetään usein väärillä asenteilla. Samalla opettajille asetetaan suuria odotuksia asennekasvatuksen antajina.

–Asenteet koostuvat tunteista, tiedosta ja käyttäy-

tymisestä. Jotta asennekasvatusta voidaan tehdä, on ymmärrettävä sen rajat ja mahdollisuudet, toteaa Liikenneturvan koulutuspäällikkö Antero Lammi.

Tunne mukaan liikennekasvatukseen Esimerkiksi pelkoon perustava asennemuokkauksen

heikkous on se, että ihmisillä on useita keinoja pelkoviestin torjuntaan. Sen sijaan tärkeämpää onkin luoda yhteys omaan käyttäytymiseen ja tehdä liikenteen valinnoista henkilökohtaisia.

Lammin mukaan kokemuksellinen oppiminen ja tunneprosessien käyttö onkin yhä merkittävämmässä roolissa liikennekasvatuksessa.

95 E10-bensiinin myynti on helmikuussa romahtanut. Moni tankkaa 98-oktaanista, sillä kukkarossa ero ei käytännössä näy.

Autovaha CarWax PTFE 500 ml

Merkillisen reilu.

Täydellinen auton pesusetti!

Sisältää tuotteet: - Vahapesu WaxWash - Autovaha CarWax PTFE - Lasinpesuspray GlassCleaner - Sisäpesu InsideCleaner - Säämiskä - Pesusieni Tuote 118-WP

17

PTFE CarWax erikoisvaha muodostaa suojaavan pinnan ilmansaasteita vastaan. Ei sisällä silikonia. Kestää korkeita, kuin alhaisiakin lämpötiloja. Erikoiskoostumus antaa loistavan kiillon kaikille maalipinnoille. Myös uusille ja metallihohtopinnoille. Sopii myös muoviveneiden vahaukseen.

Tuote 118-801

Koristekapselit

LED päivävalo

Korkeatehoiset Luxeon TM ledit tuottavat kirkkaan valkoisen valon. Helppo asentaa. Jopa 10 kertaa energiatehokkaammat, kuin tavalliset halogeenipolttimot.

ECE R87-hyväksytyt.

Tuote 100-12810

Paljon a! t i e l e s p ka

7 90

UUTUU

50 Kaikki sulkaparit!

11900 FIXUS TURKU

Pyyhkijän sulkaparin ostajalle 5 L lasinpesunestettä kaupan päälle!

tu

ka Tuote

Tuotekatu 12 RAISIO Puh. 075-325 6100 Avoinna: Ark. 8 - 17 La 10 - 14

lkutie

Ohiku e

ulkuti

Ohik

nkatu

Mylly

MYLLY

S!

Torstai 7.4.2011

KAUPUNKI UUTI SET

Livonsaari ja Velkua etsivät yhteistyön muotoja VELKUA, LIVONSAARI. Velkuan saaristolaisyhdistys ja Livonsaaren kyläyhdistys ovat käynnistäneet yhteisen esiselvityshankkeen. Sen tarkoituksena on selvittää, missä asioissa ja millä tavalla Livonsaaren ja Velkuan asukkaat ja yhdistykset voisivat tehdä yhteistyötä. Työnimenä on Livo-Velkua -esiselvityshanke.

Tavoitteena on saada koottua yhteen Livonsaaren ja Velkuan asukkaiden ajatukset, ideat ja suunnitelmat

alueen kokonaisvaltaisesta kehittämisestä. Näkemykset selvitetään paikallisten yhdistysten edustajien ja luottamismiesten haastatteluilla huhtikuun aikana. Haastateltavat saavat yhteistyömahdollisuuksia koskevat kysymykset etukäteen postitse, ja ne ovat kaikkien luettavissa huhtikuun alusta osoitteissa www.livonsaari.fi ja www.velkua.fi. Myös muiden paikallisten kuin haastateltavien vastaukset ovat tervetulleita, samaten vapaa-ajan asuk-

kaitten näkemykset.

Haastatteluvastauksista kootaan toukokuun loppuun mennessä loppuraportti.

Suunnitelmana on, että loppuraportti toimii pohjana varsinaiselle hankehakemukselle. Syksyllä alkavaksi kaavaillussa hankkeessa ryhdytään toteuttamaan esiselvityksessä saatuja vastauksia. Tavoitteena tuolloin on erilaisten yhteistoimintamallien toteuttaminen ja vakiinnuttaminen Livonsaaren ja Velkuan välillä.

Alueen tulevaisuutta on suunniteltava kokonaisuutena Velkualla ja Livonsaarella ei erillisestä kuntahistoriasta johtuen ole yhteistyömalleja, joissa yhdessä keskusteltaisiin yhteisistä asioista, palveluista ja ongelmista sekä suunniteltaisiin alueen tulevaisuutta kokonaisuutena.

Livonsaari ja Velkuan keskusta sijaitsevat samalla saarella, Livonsaari pohjoisosassa ja Velkuan Teersalo saaren

eteläkärjessä. Alueiden välissä on kulkenut 1.1.2011 saakka kuntaraja, mikä on pakottanut asukkaat toimimaan julkisten palvelujen ja edunvalvonnan suhteen omiin, erillisiin asiointisuuntiinsa.

I samma båt - samassa veneessä ry puoltaa Leaderrahoituksen myöntämistä esiselvityshankkeelle. Hankkeen toteuttaa Livonsaaren kyläyhdistyksestä Ulla Piippo ja häntä avustaa Velkuan saaristolaisyhdistyksestä Outi Tikkanen.

Ravintola SeisovaPöytä Naantaliin Naantalin Ruokamestarit avasi uuden ravintolan ja kotikeittiön myymälän Naantalissa.

Uuteen viihtyisään tilaan saatiin 75 asiakaspaikkaa, terassilla on yhteensä 74 asiakaspaikkaa lisää.

- Nyt meillä on mahdollisuus myös yksityistilaisuuksien ja iltatilaisuuksien järjestämiseen, toteaa Ari Salminen Lounaaseen tuodaan reilusti esiin oman keittiön tuotteita. Lounasajan ulkopuolelle tuomme valikoimiin vanhan ajan klassikkoja mm. metsästäjänleivän, katkarapuleivän ja tarjolla on aina runsas valikoima oman keittiön tuotteita, joita voi nauttia ravintolassamme tai ottaa mukaan, kertoo Ari Salminen.

Uudet viihtyisät tilat Ravintola SeisovaPöytä Naantali, kuva: Mika Leinonen

• KEITTIÖT • KOMEROT • KODINKONEET • LIUKUOVET • SUUNNITTELU • ASENNUS

KAAPPIKELLOJA,

kirstuja, tuoleja, keinuhevosia, puuautoja ym. suoraan puusepältä.

Soita ja kysy lisää 0500 999 077 www.vakkapuu.fi

Putkikatu 18, NAANTALI • • • • •

ovi- ja pyöräkatokset rst loimusavustimet HST piipunhatut/savupiipun sisäputket tippalistat muut metallialan työt, rst, alumiini jne.

tosemetal.fi | 0500 969 143

Kevätkukat Auttisten puutarhalta Askaisista.

Tervetuloa!

Tuoreet leivät omasta uunista – Leivinuuni käy jatkossa kuumana. Leivomme itse saaristolaislimput, talon leivät sekä pullaa ja kakkuja

Auttistentie 35, Askainen Oksanen p. 0500 528 539 Avoinna ma-pe 9.00-19.00 la-su 10.00-15.00

Peab on pohjoismaiden suurimpia rakentajia.

Asunto Oy Maskun Poutapilvi Hissillinen, tiiliverhoiltu kerrostalo, rauhallisella ja valoisalla paikalla, vain 10-15 km ajomatka Raision ja Turun palveluihin. Lämmönlähteenä maalämpö! 2 mallisisustettua asuntoa. Edullista asumista!

Os. Maskulantie 7 b, Masku.

• Hyvä palvelu • Korkea laatu • Toimivat ratkaisut • Edullinen hinta

PEEKOO

keittiöt

LAATUKALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ

www.peekookeittiot.com

Raisio, Kuloistentie 10 Myllyn alue Puh. 0400 895 611 040 766 0484 040 766 1331 ma-pe 10-18, la 10-14

KOTIMAISTA LAATUA TEHTAAN HINNOIN.

Varattavissa: Tyyppi 2h+k+s 2h+kt+s 2h+k+s 3h+k+s

LY 13.4.

YLEISESITTE

7.15

0-1 KE KLO 16.3

www.peab.fi Pitkämäenkatu 11, 20250 Turku

Koko 42 m² 54 m² 64 m² 91 m²

• 9

Mh 76.230 € 94.446 € 100.992 € 120.757€

Vh 112.266 € (III krs) 140.778 € (III krs) 155.904 € (II krs) 198.835 € (II krs)

Peab Oy Asuntomyynti Puh. 0207 606 765* GSM 040 713 2808 *puhelut 8.21snt /puhelu + 14,9 snt /min.

1 0 • K A UP UNKIU U T IS E T

Horoskooppi Astrologi Seppo Tanhua • www.astro.fi Viikko 14 • Aurinko yhtymä Jupiter *** OINAS 21.3. - 19.4. Tällä viikolla olet ehdottomasti onnettaren suosiossa ja nyt kannattaa panostaa täysillä sinua kiinnostaviin ja innostaviin suunnitelmiin tai tapahtumiin. Mitä railakkaammin nautit elämästäsi sitä onnekkaammaksi voit itsesi tuntea ja mahdollisuudet vain putoavat eteesi.

HÄRKÄ 20.4. - 20.5. AJos sinulla on mielessäsi mitään uutta ideaa tai suunnitelmaa niin tämä on otollinen viikko polkaista homma oikein kunnolla liikkeelle.

Menestys tosin kohdistuu enemmän itse ideaan kuin sinuun henkilökohtaisesti. Tietysti menestyt itsekin niin kauan kun tämä juttu kiinnostaa.

KAKSOSET 21.5. - 20.6. Elät juuri tällä hetkellä menestyksellistä jaksoa tulevaisuutesi kannalta ja siksi sinun kannattaa keskittyä lähi päivinä suunnitelmiesi toteuttamiseen mahdollisimman konkreettisella tavalla. Asioihin tulee uskaltaa tarttua pelkkään innostukseesi luottaen, jos haluat kunnon saaliin.

RAPU 21.6. - 22.7. Jos huomaat joidenkin asioiden tai ihmisten herättävän tavallista suurempaa tyytymättömyyttä, niin koeta oivaltaa mahdollisimman selvästi, keneen tai mihin tyytymättömyytesi kohdistuu. Juuri tällä hetkellä sinulla on runsaasti energiaa ja valmiuksia vapautua tyytymättömyyttä herättävistä tekijöistä.

Torstai 7.4.2011

Aika-näyttely RUSKO. Ruskon pääkirjastossa on 8.5. asti nähtävillä Kellot ja aika -näyttely. Näyttelyssä pohditaan ajan merkitystä ja esillä hyvin monenlaista ajannäyttäjää aurinkokellosta taskunauriiseen. Näyttelyn vanhin esine on käkikello vuodelta 1876.

Kulkeeko aika kehää vai onko se jana, jossa on alku ja loppu? Olivatko asiat paremmin silloin kun työaika katsottiin auringosta vai nykyään, kun yhteiskunta toimii 24/7 ja kaikki kulkee minuuttiaikataululla. Näitä kysymyksiä voi itse kukin miettiä mielessään tutustuessaan näyttelyn antiin.

Kirjastossa on esillä myös vielä 17.4. saakka Raision työväenopiston savitöitä.

Kai Saarto

Ruskon vanhan vaakunakin koristaa erästä näyttelyn kelloa.

Elämää nuoren silmin

LEIJONA 23.7. - 22.8. Onnen ja menestyksen jumalat seisovat tällä viikolla rinnallasi ja tukevat varmasti kaikkia sinulle tärkeitä ja iloa tuottavia projekteja joten menoksi vain. Aloituksen on kuitenkin tapahduttava noin viikon kuluessa, sillä muuten tilaisuus menee ohi ja toiveesi valuvat hiekkaan.

NEITSYT 23.8. - 22.9. Olet haasteellisten päätösten edessä lähi päivien aikana.

Rohkaise mielesi ja ota ratkaisevat askeleet vaikka se varmasti tuntuu sinusta pelottavalta. Et suoranaisesti menetä mitään, vaikka jäisitkin paikallesi polkemaan, mutta voitettavaa on sitten senkin edestä.

Tässä nuori lahjakas valokuvaaja Teea Salakka esittelee töitään Raision kirjaston NuoLi -palvelupisteessä.

VAAKA 23.9. - 23.10. Tietyt asiat eivät nyt etene odottamallasi tavalla. Olisi viisainta hyväksyä tilanne ja etsiä kokonaan uusia reittejä tai toimintamalleja entisten tilalle. Mahdollisilla pettymyksillä on sinulle tärkeä viesti väärästä suunnasta. Menestyksen avaimet löytyvät uuden tien ensi metreiltä.

SKORPIONI 24.10. - 22.11. Jos huomaat jonkun asian painostavan sinua näinä päivinä niin uskalla keskittyä tuohon tunteeseen ja miettiä mihin ratkaisuun se on ohjaamassa. Luultavasti elämässäsi on jotakin, johon et ole toistaiseksi pystynyt tarttumaan, mutta jonka tiedät tärkeäksi omalle kehityksellesi. Nyt on oikea aika aloittaa.

JOUSIMIES 23.11. - 21.12. Päivä paistaa sinulle tavallista kirkkaammin. Nyt sinun kannattaa rohkaista mielesi ja laittaa yksi jos toinenkin suunnitelmasi liikkeelle, sillä menestymisen mahdollisuudet ovat aivan erinomaiset. Ainoa, mitä sinun tulee tietää, on että nautit siitä mihin olet ryhtymässä.

KAURIS 22.12. - 19.1. Jos tunnet olosi vähän tyhjäksi tai tyytymättömäksi niin huomaa mikä sen aiheuttaa ja tee selkeä päätös tilanteen korjaamiseksi. Aloita työ heti ja valmistaudu samalla muuttamaan radikaalilla tavalla suunnitelmiasi. Menestys odottaa aivan eri suunnassa kuin mitä tähän asti olet kuvitellut.

VESIMIES 20.1. - 19.2. Onni suosii nyt rohkeaa. Mikäli huomaat jonkun asian tai suunnitelman kiinnostavan itseäsi, niin nyt on oikea hetki tarttua härkää sarvista ja pistää juttu liikkeelle jopa pienellä riskillä.

Tämän viikon aikana aloittamillasi projekteilla on sosiaalinen tilaus, jos itse olet niissä sydämellä mukana.

KALAT 20.2. - 20.3. Tämä on yksi vuoden parhaista viikoista käynnistää mikä tahansa sinua kiinnostava uusi projekti elämässäsi. Jos keksit sellaisen, niin kannattaa pistää toimeksi, vaikka onni tällä kertaa tarttuukin itse projektiin voimakkaammin kuin sinuun.

Sosiaalista tilausta ei pidä jättää hyödyntämättä.

Viime lehden ristikon ratkaisu S U U R I

A R M I T

S A M O A

S A A L I S

E T U I L U

U N T A M O

V A K O I L I J A

A R A M

R I V A K A T

S A L I A L R A T A A I U S T A I Ö T T U

S I T E R N T N O U S T I T U E L J O K L U V R A

N O I T U A I H R A K A S A T

V A P E L L L A I L I N I K T Ä I S R T A A J A J A K A T I T T T A A R U R A A I

H V A H A A H K A E V A A T A S U K A S

O S A T A

A L I L A A N A N K A I K A R A N I E A L T A T A S O N K N I V A S I R H V A I T A D I S N I U T A T

N I L A T L I E S I R U K A

U U R A A J A A T N L A A L S I K A U S N A T L A K A U S T

RAISIO. Raision kirjaston NuoLi-palvelupisteessä on esillä mynämäkeläisen 16-vuotiaan Teea Salakan ”Nuoren silmin” -valokuvanäyttely 29.4. asti. Neljä vuotta valokuvausta harrastaneen Salakan ensimmäisen näyttelyn kuvissa teemana ovat luonto, eläimet, luonnon voimat ja kaikki elollinen.

– Jokaisella kuvalla on omat muistonsa ja hetkensä, jotka kertovat omista elämänvaiheistani, kertoo nuori valokuvaaja. Tällä hetkellä Teea on harjoittelussa toimintakeskus Friissä Raisiossa, jossa hänen tehtävänään on ollut esimerkiksi nettisivujen suunnittelu NuoRa teatteriryhmän ”Sekaisin” - nuorten

näytelmälle sekä valokuvaajana toimiminen eri tilaisuuksissa.

Valokuvauksen ohella hänen harrastuksiinsa kuuluu muun muassa japanin kieli, jota hän on lukenut puoli vuotta.

– Meille on suuri ilo, että Teea on harjoittelijana Friissä, hymyilee Alueellisten nuorten palveluiden Jenni Reunamo. – Hän on lahjakas nuori valokuvaaja ja muutenkin ollut ahkera tehtävissään, Reunamo lisää. Näyttelyn toteutuksessa ovat olleet mukana Alueelliset nuorten palvelut, Raision kaupungin nuorisopalvelut, Raision kamera ry:n Arto Korhonen ja Friin työntekijät.

Katariina Mäkinen

KIRKOLLISET www.naantalinseurakunta.fi Sunnuntai 10.4.

Messu klo 10 kirkko. Klemi, Saantola, Hartikainen. Soiniemi II mukana messussa.

Keskiviikko 13.4.

Arkiehtoollinen klo 12 Srk-

keskuksen kappeli. Klemi, Vuola.

Lapsi- ja perhetyö www.naantalinseurakunta.fi/ toiminta/lapset Varhaisnuoriso- ja Nuorisotyö www.naantalinseurakunta.fi/ varhaisnuoret www.naantalinseurakunta.fi/ nuoret

Menovinkit MASKU 10.4. asti Roihuava rakkaus bookcrossing ”Kirjojen vapautusliike”, Maskun pääkirjasto, Keskuskaari 3, Järj. Kirjastotoimi 18.4. asti Tildan tapaan -käsityönäyttely, Maskun pääkirjasto

mättylän kirjasto To 14.4. klo 19 Kitaristien konsertti, Kristoffer-Sali, Järj.

Naantalin musiikkiopisto

NOUSIAINEN

NAANTALI

Pe 15.4. klo 17.30 Lukupiiri, Agatha Christien Salaperäiset rukiinjyvät, Nousiaisten pääkirjasto, Moisiontie 17, Järj.

Kirjastotoimi

Su 10.4. klo 14 Sunnuntaiiltapäivän kamarimusiikkimatinea, Kristoffer-Sali, Opintie 2, Järj. Naantalin musiikkiopisto Ti 12.4. klo 19 Lukijailta, Rymättylän kirjasto, Metsätie 1, Järj. Rymättylän kirjasto Ke 13.4. klo 19 Puhallus keväälle, Kristoffer-Sali, Järj.

Naantalin musiikkiopisto To 14.4. klo 9.30 Mirvan satutunti alle kouluikäisille, Ry-

Ti 12.4. klo 16-19 Käsityökerho, Raision kaupunginkirjaston lehtiosasto, Eeronkuja 2, Järj. Kirjastopalvelut Ke 13.4. klo 17-19 Sävelsillan nettikonsertti, Raision kaupunginkirjaston Raisio-huone (2.krs.), To 14.4. Kirjaston Kino: Eat Pray Love - omaa tietä etsimässä, Raision Kirjastotalon Martinsali, v.p., Järj. Kirjas-

RAISIO

topalvelut 29.4. asti Teea Salakka: Nuoren silmin -valokuvanäyttely, Raision Kirjastotalon NuoLipalvelupiste 29.5. asti Antti Arkoma - Paikoitellen kaunista -näyttely, Raision museo Harkko, Nallinkatu 2, v.p.

RUSKO Su 17.4. asti Raision työväenopiston savityönäyttely, Rus-

kon pääkirjasto, Vanhatie 5, Järj. Raision työväenopisto Ti 26.4. asti Näyttely kodin energiankäytöstä ja lämmityksestä, Valonian Voimaa Varsinais-Suomesta -hanke, Ruskon pääkirjasto 8.5. asti Kellot ja aika -näyttely, Ruskon pääkirjasto ja Vahdon lähikirjasto, Laukolan koulutie 2.

LUKIJOIDEN RIVI-ILMOITUKSET Toimita ilmoituksesi: Kaupunkiuutiset, Alppilankatu 2, 21100 tai aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi. 1 palsta / 3 riviä 10 euroa, maksu etukäteen tilillemme 800017-71299154. Vain yksityishenkilöille.

Yhdistykset Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä. Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.

Torstai 7.4.2011

KAUPUNKI UUTI SET

• 11

Katajan Kärpät Superin mestariksi MASKU. Lounaisten aluesarjojen Supersarjan lopputurnaus pelattiin Virroilla 26.3. – 27.3. Ensimmäinen pelipäivä pyörähti Maskun Katajilla käyntiin kahdella ottelulla. C-lohkossa pelanneet Maskun Kataja saivat vastaansa Säkylän Urheilijat ja A-Volleyn Viialasta. Kataja voitti kummatkin joukkueet hyvällä ja puhtaalla pelityy-

lillään. Neljästä alkulohkosta selviytyivät voittajiksi Katajan lisäksi, Someron Pallo, Littoisten TU ja Kalevan Lentopallo.

Turnauksen toisen päivän peleissä Maskun Kataja kohtasi puolivälierissä Vammalan lentopallon, joka kaatui eräluvuin 2-0 ja välierissä A-Volleyn, joka myös kaatui eräluvuin 2-0. Näillä voitoilla

Katajan tytöt selvittivät tiensä kultaotteluun, jossa vastassa oli tiukkaakin tiukempi ottelu. Katajan tytöt saivat vastaansa Someron tytöt, jotka olivat selviytyneet omasta lohkostaan kultaotteluun.

Katajan tytöt voittivat lopputurnauksen hyvällä syöttö- ja puolustustyöskentelyllä eräpistein 25-23, 25-19 ja koko ottelun 2-0.

Raisiolainen Santtu Leskinen on alle 18-vuotiaiden tuore Suomen mestari.

Leskinen löi itsensä mestariksi KAARINA. Tenniksen alle 18- ja 14-vuotiaiden juniorien sisäkenttien SM-kilpailut pelattiin uudella Aktia Arenalla, Kaarinassa 31.3.-3.4. Turnaus oli samalla SEB JGPosakilpailu.

Poikien 18v-luokassa ykkössijoitettu raisiolainen HVS:tä edustava Santtu Leskinen piti pintansa, vaikka joutui kolmessa otte-

lussa kolmieräiseen: kolmannella kierroksella Smashin Mika Kososen, puolivälierissä HVS:n Oskar Nurmion ja loppuottelussa kakkossijoitetun Smashin Rasmus Lindströmin kanssa. Lindström eteni finaaliin erääkään menettämättä, mutta juuri Etelä-Amerikan kiertueeltaan palannut Leskinen veti kaksinkamppailussa pidemmän korren.

TAVARATORI MYYTÄVÄNÄ

Ylh.vas: joukkuejohtaja Pia Mikkonen, valmentaja Tapio Ranta, ja Amanda. kesk.vas: Ulriika, Iida M., Noora, Pauliina, Nelli ja sylissä Iida R. alh.vas: Meri ja Salla

Jorma Kemppainen 2011

nyt Vianor KORUKIVI

Räsymatot 2 kpl 5,5x0,8 m 165€, 040-552 0137 Korhosen KX-nojatuoli, beige kuin uusi 100€, 2 uutta kesärengasta 155*13 30€, 040732 4874 Metsämökki Mynämäki tai peltometsätont. 3000m2 68 t€, myös vaihto vene, auto, as.auto, 046-5751398

KOKKAPUHE

Taidan lähteä!

Hyväkuntoiset kesärenkaat + vanteet 4 kpl 195/70R15C, 150€, 040-706 2132 Luomukangasta eri kuoseja, edullinen hinta, 050-51 87 222 ja kysy lisää

HALUTAAN OSTAA OK-tontti 1000-2000 m2 Rusko-Masku-Raisio-Nli-alueelta, 0400-738195 Käytetty toimiva kaasugrilli,

esikuvia

LYPSETTÄVÄ

RU

HUU

kirkastusjuhlien paikka

-tatti

tuttu tienoo

-paini

Brasilian kaup.

-kirja

Alzheimer

ovat tuolta kotoisin!

Iisakin poika Wilskman

x2

jakaa antimia

exvahva viini juureksia

Odin

tutkii TIEelinkeinoja HYT

kurinalaisia

“

Honka T

“

Ekblad

elellä

Sin

“

5

tintin tapana

Framåt

ervo

TAKILA 5

pusta

Jurkka

kirsi

säädyttömiä

ITA KOSTE

-1.

Mobiilipalju h. alk 100€/vrk, kaasu. www.Paljumestari.fi, 046-8107948 / Raisio

ANNETAAN Raisiossa kissoja hyvään kotiin, 041-702 9398

Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali

www.kaupunkiuutiset.fi

TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi

OLLA SYÖMÄTTÄ enduroMika

ylivuotisia kaskia

VUOKRATTAVANA

JULKAISIJA Kaupunkiuutiset ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy

+

voidaan kehitystä

045-6305762 Vanha auto, 60, 70, 80 luvulta, kaiken kunt. nouto, 0400783603

pyörii raveissa

John t. Timothy

elektrodi

ryö? niä

idän kieli

yritysten yhteenliittymä

kara, merasin

SÄHKÖPOSTIT

etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi

TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi

ILMOITUSAINEISTOT

Sund loruja

katajanmarjaviina

Päätoimittaja Mika Leinonen 040 706 2132 Toimittaja Kai Saarto 045 126 1698 Laskutus Aino Väänänen 045 112 4240 MYYNTI Myyntineuvottelijat Seija Minkkinen 045 111 6932 Päivi Varjo 045 139 2151

Pennanen

laskee Tonavaan

aineistot@kaupunkiuutiset.fi

JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:

1 palsta 40 mm 2 palstaa 84 mm 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm 5 palstaa 216 mm 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 34 125 kpl kuukauden 1. ja 3. lehti 40 681 kpl

“

Nyt maukasta huokealla!

Atria PUNAINEN LENKKI

HK Naudan PAISTIjAUHELIHA 400 g (6,25/kg )

500 g (2,00/kg)

1

00 pkt

Valio jOGURTIT

00 s 2 r

99 pkt

myös juusto 200 g (5,00/ kg)

1

00

Arla VIILIT perinteinen, kevyt ja 1% 200 g (1,25/kg)

Pouttu WIENERLEIKE 2 kpl 265 g (7,51/kg)

Perheleipurit AAMIAISLEIPÄ ohra ja monivilja 450 g (3,98/kg)

595 199 200 179 kpl

Kariniemen KANANPOjAN PANEROIdUT NUGGETIT

8x125 g (1,99/kg)

1

5

Valio Turunmaa jUUSTO 15% 700 g (8,50/kg)

8 pr k

pkt

kpl

Espanjalainen maukas TÄYSMEHU ananas, persikka, rypäle ja tropical 1 l (1,00/l)

Kinder YLLÄTYSMUNA

24 kpl 20 g Norm. 0,79/kpl

100

Vitamiinipommi!

Egyptiläiset APPELSIINIT

tlk

15

50 kenno

KOff 24-pack (2,06 / l ) Hinta sis. pantin.

Voimassa 14.3.-15.5.11

19

92 pack

0

59 kg

MASKU ark 9–21 la 9–18 su 12–18

rs

Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 7.–10.4. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana

www.tarjoustalo.fi

1

Historiallinen Suomen Mestaruus RNK:lle RAISIO. Kerttulan jäähallilta loppuivat sunnuntaina kesken niin parkkipaikat kuin hallin istumapaikat, kun Raision Nuorisokiekko kohtasi ringetten SM-finaalissa Lapinlahden Luistimen.

Edeltävän viikonlopun peleistä toinen voitettiin, toinen hävittiin.

– Molemmat pelit olisivat olleet voitettavissa ja se antaa kyllä meille ihan erilaisen asenteen tämän viikonlopun

peleihin, totesi valmentaja Timo Himberg.

Kaikki joukkueen osa-alueet toimivat hienosti. Himberg nostaa silti kaksi vahvuutta ylitse muiden. Karvauspeli nousi RNK:n kauden tavaramerkiksi.

– Koko kenttäviisikon karvauspelillä olemme onnistuneet saamaan riistoja ja sitä kautta maaleja. Toinen tärkeä tekijä on hyvä maalivahtipeli.

Ykkösmaalivahti Heidi Ala-

talo oli kauteensa tyytyväinen.

– Pääsin harjoittelemaan maajoukkueen kanssa, vaikka en kokoonpanoon ihan mahtunutkaan. Muutenkin tällä kaudella olen pelannut taas omalla tasollani, kertoi 23-vuotias maalivahti.

– Mahtava fiilinki on ollut koko kauden. Se lähti oikeastaan siitä ensimmäisestä voitosta, joka saatiin Lapinlahdesta. Silloin tuli sellainen olo, että kyllä pystytään

RNK:n historian ensimmäinen ringetten Suomen Mestaruus antoi aiheen kunnon tuuletteluun nousemaan finaaliin, kertoi Alatalo.

Jännitysnäytelmä neljässä osassa

Tunnistat Salosen perinteisellä tyylillä ja ilman lisäaineitaa valmistetut leivät tästä m merkistä.

Lauantaina RNK voitti vieraissa Lapinlahden kolmannessa finaalikohtaamisessa. Lapinlahti sai alkuun 3-0 johdon, mutta raisiolaiset kirivät kiinni ja peli ratkesi lopulta 7-7 tilanteessa jatkoajalla Siiri Kallionpään tekemään maaliin.

Sunnuntaina RNK:lla oli mahdollisuus sinetöidä mestaruus kotiyleisön edessä. Ensimmäinen erä sujui emäntien kannalta hieman takkuisesti, rinkula karkasi huonoista syötöistä vastustajalle ensimmäiselle erätauolle mentiin 1-4 tappioasemassa.

Jonna Hellsten piti toisessa erässä RNK:n kiinni voittohaaveissa kaventamalla vieraiden johtoa kahdella maalilla. Toiselle erätauolle mentiin kuitenkin 3-6 tilanteessa.

Kolmaskin erä lähti vieraiden komennossa, mutta Hellstenin, Jenna Nuttusen ja Petra Ojarannan maalien jälkeen tilanne oli kutkuttava 7-8.

Neljännessä erässä yleisöä riemastutti Susanna Tapani tasoittamalla tilanteen. Kutkuttava tilanne jatkui vieraiden Anne Pohjolan viedessä

Maalivahti Heidi Alatalo kesti finaalien paineet ja osoitti olevansa maailman huipputasoa.

Lapinlahden jälleen maalin johtoon. Hetkeä myöhemmin Nuttunen tasoitti pelin 9-9 lukemiin. Kun erää oli pelattu kahdeksan minuuttia Nuttunen jatkoi erinomaisia

otteitaan viimeistelemällä taululle 10-9 numerot, joita turhia jäähyjä kahminut Lapinlahti ei enää pystynyt kaunistelemaan itselleen.

JALKAPALLO Ilmoittautuminen jalkapallokouluun, nappulaliigaan ja kaveriliigaan on alkanut. Lisätiedot ja ilmoittautumiset www.vg-62.fi – Jalkapallo

PESÄPALLO Ilmoittautuminen pesisryhmiin on alkanut osoitteessa www.vg-62.fi. Kesän valikoimiin kuuluu Lady-Pesis ja pesiskoulu alakouluikäisille sekä uutuutena Äijäpesis miehille.

RINGETTE

12.4. klo 18 Kauden päättäjäiset Urheilutalo www.vg-62.fi

Kai Saarto