Kaupunkiuutiset 2010/15

KEVÄTMUOTI

YLIENERGIAA?

SIVU 7

100 PALLOA

SIVU 8

Nro 15

SIVU 12

www.kaupunkiuutiset.fi

Keskiviikkona 28.4.2010

17. vsk

LAADUKKAAT VERHOILUMATERIAALIT • • • • • • • •

Sisustuskankaat Huonekalukankaat Venekankaat Verhokankaat Verhoilutarvikkeet Keinonahat Äänieristeet Vaahtomuovit

VAPPULOUNAS 1.5. klo 12–15

Tammimäenkatu 10, Raisio

LOUNASPÖYTÄ TI-PE klo 11-14 SU klo 12–15

Ilmoitukset alk. 15€

Tervetuloa!

sis.alv.

Kysy lisää!

Krookilankuja 40, Raisio Puh. (02) 437 3493, 050 60654 www.krookila.fi

Nyt maukasta huokealla!

Fazer KLASSIKKOPUSSIT 220 g 7,58/ kg

5 Norm. 2,06/ ps

00s

3p

Knorr Spaghetteria VALMISATERIA 145-162 g

4 8,23-9,19/ kg

Norm. 1,52/ kpl

00pl

3k

Kavli KEVYT SULATEJUUSTO 200 g 9,95/ kg

1 Norm. 2,10

6,36/ kg Norm. 2,49

229 prk

99 kpl

Myllyn Paras PIKAKAURAHIUTALE 500 g 1,00/ kg

1

Herkkumaan VOILEIPÄKURKKU 360 g

Norm. 0,66/ pkt

00kt 2p

Kylmänen HIRVENLIHA 400 g 14,88/ kg Norm. 6,21

595 prk

Turun SINAPPI 275 g (5,45/ kg) Norm.

1,68/ kpl

kpl 3200

Meira Reilu PIKAKAHVI 100 g (15,00/ kg) Norm. 1,90

300

2 pr k

Olvi OLUT 0,33 l 24 plo kori (1,94/ l) pantteineen voimassa 19.3.-19.5.

1995 Upcider SIIDERI 0,5 l plo

(4,38/ l) pantteineen.

Norm. 2,75 voimassa 1.5.-30.6.

239

Fazer FAZERINA tai GEISHA 44 g

MausteSallisen CASHEWPÄHKINÄ 400 g

(9,09/ kg) Norm.

0,53/ kpl

(12,50/ kg) Norm. 5,45

200

500

5 kpl

pss

Kevyt välipala

virkistää!

Intialaiset vihreät VIINIRYPÄLEET 500 g 1,98/ kg

0

99 rasia

Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 29.4.-2.5. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

Kitekat ANNOSPUSSIT 12x100 g 2,78/ kg Norm. 3,73

10300 pkt Luppa KOIRANRUOKA 15 kg

0,93/ kg Norm. 15,22

1395 MASKU ark 9-21 la 9-18 su 12-18 www.tarjoustalo.fi

TUOREITA UUTISIA JOKA PÄIVÄ www.kaupunkiuutiset.fi

Itäniityntie 14, 21280 Raisio • Avoinna ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-16 • www.gigantti.fi

2 • K A UP UNK I U U T IS E T

Keskiviikko 28.4.2010

Pienten asuntojen hinnat nousuun

Toimittajalta

Ajat muuttuvat – Naantalissakin

Raision Sampo Pankin Kristiina Peltomäki ja Kiinteistömaailman Esa Kaasilahti esittelivät asuntomarkkinoiden ja -lainojen tulevaisuudennäkymiä.

K

iinteistömaailma esitteli jo 32. kerran kiinteistönvälittäjäbarometrinsa.

Puolivuosittain esiteltävään barometriin oli saatu 491 kiinteistövälittäjän arvioit hintojen kehityksestä. Välittäjät uskovat eritoten yksiöiden, kaksioiden ja rivitaloasuntojen hintojen

nousevan seuraavan puolen vuoden aikana. Valtaosa välittäjistä uskoo hintojen nousun olevan 1-5% luokkaa. LänsiSuomessa hintojen ei odoteta nousevan yhtä paljon kuin Pirkanmaalla, Hämeessä ja Keski-Suomessa. Isompien kerrostaloasuntojen ja omakotitalojen hintojen ei uskota

nousevan yhtä paljon.

– Trendi on sellainen, että kovin isoja asuntoja ei uskalleta enää ostaa. Asunnon halutaan olevan myös hyväkuntoinen. Ihmiset eivät ehdi tai halua tehdä kuin korkeintaan pientä pintaremonttia, toteaa yrittäjä Esa Kaasilahti Raision Kiinteistömaailmasta.

Kiinteä korko taas kilpailukykyinen

!

A T UT

U

AVAJAISTARJOUS: Avattu uusi yrittäjävetoinen, suomalainen katsastusasema!

Katsastukset alkaen

351

+ päästömittaus

SF Katsastus Oy Tuotekatu 4, Raisio, puh. 0207 995 620 www.sfkatsastusraisio.fi

Suomalaiset ovat sitoneet asuntolainansa muita eurooppalaisia hanakammin vaihtuviin korkoihin.

– Suomalaiset ovat hyötyneet merkittävästi lyhyiden markkinakorkojen laskusta.

Samaan aikaan kiinteät korot ovat tulleet tasolle, joka selkeästi alittaa Euriborien historiallisen keskiarvon. Kiinteät korot ovat jälleen houkutteleva vaihtoehto henkilölle, joka haluaa suojautua korkojen nousulta, kertoo Raision Sampo Pankin pankinjohtaja Kristiina Peltomäki.

Jos korot nousevat monta prosenttia, voi vaihtuvakorkoinen laina muodostua liki ikuiseksi.

– Niiden jotka haluavat suojautua, kannattaa laittaa lainastaan vaikka puolet vaihtuvalle ja puolet kiinteälle korolle, Peltomäki ehdottaa.

Teksti ja kuva: Kai Saarto

En ole syntyperäinen naantalilainen, mutta muistikuvani ja kokemukseni kaupungista ulottuvat 1970-luvun lopulle. Moni asia on muuttunut, kaupunki kasvanut ja väkeä tullut lisää. Jotain on silti säilynytkin. Naantalilaiset ajavat autoa edelleen pää 90 asteen kulmassa tuulilasiin nähden ympäristöä tarkkaillen ja tuttuja etsien. Tämä on pelkästään positiivista; sosiaalinen kontrolli ja terve uteliaisuus ylläpitävät turvallista pikkukaupungin ilmapiiriä.

Vielä 1980-luvulla autoa oli ohjattava yhdellä kädellä, kun jokaista vastaantulijaa piti morjenstaa. Tänään on Naantalissakin mahdollista, ettei ihmistä tunnisteta kulkupelin perusteella eikä edes naamasta.

Kun kännyköitä ei vielä ollut, ihminen jäljitettiin parhaiten puskaradion avulla. Puskaradion virkaa hoiti ansiokkaasti mm. nykyisen kaupungintalon paikalla sijainnut Shellin huoltoasema. Kun kävi Shellillä kyselemässä jonkun perään, saattoi saada vastaukseksi ”Joo, ajoi vartti sitten Turkuun päin”. Enää tällaista palvelua ei ole.

Paikallista huumoria kuvaa tapaus 1980-luvun alusta, kun olin tullin kesähommissa. Erään iltavuoron jälkeen lupauduin vanhempien työkaverien seuraksi venerantaan. Sain mukaani tullikamarin naulakosta vaalean kesätakin, jota kukaan ei tunnustanut omakseen. Pyrkiessämme sisään suosittuun kuppilaan portsari päästi kaverit heti läpi, mutta tuijotti minua pitkään ennen kuin lausui: ”Miestä en kylläkään tunne, mutta takki on tuttu. Tervetuloa”. Tällaiset humoristitkin taitavat olla jo katoavaa kansanperinnettä paikkakunnalla.

Keijo Vuorinen

Juhaninkujalle liikenneympyrä Liikenneympyrä parantaisi Raision koulukeskittymän alueen liikenneturvallisuutta. Valtuutettu Ari Jutilan ja 11 muun valtuutetun vuonna 2008 tekemä aloite on nyt valmisteltu teknisen keskuksen toimesta.

Opinpolun, Eeronkujan ja Juhaninkujan risteyksessä liikenneympyrä palvelisi lisääntynyttä liikennettä paremmin kuin nykyinen Juhaninkujalta Eeronkujalle (ja päinvastoin) oleva etuajo-oikeus. Uudessa suunnitelmassa myös kirjaston eteen tulisi neljä lyhyen pysäköinnin parkkipaikkaa kirjaston ilta/yöpalautuspisteen käytön helpottamiseksi.

Kiertoliittymän kustannusarvio on noin 70.000 euroa. Rahoitusta ei ole varattu hanketta varten tämän vuoden budjetissa, mutta tekninen lautakunta ehdotti lii-

kenneympyrän toteuttamista jo vuoden 2010 talousarvion puitteissa, mikäli se on mahdollista.

Uudet Crescentit ja Monarkit saapuneet • Vuoden 2009 mallit • Kypärät

-20% -30%

KEVÄTHUOLLOT • KORJAUKSET • VARAOSAT • TARVIKKEET

PYÖRÄMESTARI JUKKA VUOSKOSKI

Varppeenaukio 9 RAISIO puh. 438 1370 ma-pe 9-17, la 9-13 www.pyoramestari.fi

UUSI, TÄYDEN PALVELUN

VARASTOHOTELLI NAANTALISSA

AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄT YRITYKSILLE KE 28.4 & TO 29.4 KLO 10-16, LISENSSIKATU 1 (LUOLALA) RATKAISU YRITYKSESI PITKÄAIKAISIIN JA TILAPÄISIIN VARASTOINTITARPEISIIN. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! PUH. 02-433 8310

E-MAIL: sales@bt-logistore.fi

Keskiviikko 28.4.2010

KAUPUNKI UUTI SET

• 3

Koiran kanssa ei ole asiaa toriostoksille

N

aantalin uudistuneella torilla kerrotaan käydyn viime viikkoina kiivaita keskusteluja torikauppiaiden ja torilla liikkuvien koirantaluttajien välillä. Torilla pulujen seassa liikkuessa ei välttämättä tule edes mieleen, että oma lemmikki ei olisi tervetullut ostoksille.

– Kyllä järjestyslaissa asia on ilmaistu hyvin selvästi: omistajan on pidettävä huolta siitä, ettei koira pääse kytkemättömänä kuntopolulle tai muulle sen kaltaiselle juoksuradalle eikä lainkaan yleiselle uimarannalle, lasten leikkipaikaksi varatulle alueelle, toriaikana torille

taikka yleiseen käyttöön kunnostetulle ladulle tai urheilukentälle, jollei se ole erikseen sallittua, kertoo kaupungin terveystarkastaja Kirsi Puola.

Puola muistelee, että koirakieltokyltti olisi Naantalin torilla joskus ollut, mutta se on saattanut hävitä kun toria uudistettiin.

– Elintarvikealueella ei koiraa kuulu olla. Tämä koskee myös soveltuvin osin muita lemmikkejä. Avustaja- ja opaskoirat ovat tietysti poikkeus, Puola täsmentää.

Lain perimmäinen tarkoitus ei ole kaikille avautunut.

– Ei se nyt kovin tarpeelliselta kiellolta kuullosta, totesi

torin ohi kävelylenkillä koiransa kanssa kulkenut mies.

Jotta yksin koiransa kanssa liikkuva kansalainen voisi ostaa luvallisesti kävelylenkillään kapallisen perunoita tai tuoreen leivän, pitäisi torin kulmalta löytyä koiraparkki.

Järjestyslakia valvoo poliisi.

sän ajan, kerran kuukaudessa olisi jotain ohjelmaa Naantalin torilla torikauppiaiden ja kirpputorin lisäksi, Polkko jatkaa.

– Iltatori alkaa vapusta ja jatkuu syyskuun loppuun asti kaikkina torimyyntipäivinä.

Tapahtumat ovat maksuttomia ja avoinna kaikille, Esa Viertola Naantalin kaupungin ympäristövirastosta toteaa.

– Myymään voi tulla torille

ilmaiseksi ja ilman etukäteisvarausta, Viertola lisää.

Naantali saa olla ylpeä uudistuneesta toristaan Tullikadun varrella. – Meillä on nyt täällä niin hieno tori, kauniine kukkaistutuksineen, että Naantali voidaan tuntea aurinkoisena kukkaiskaupunkina, muistuttaa Anu Anttila kulttuuritoimesta.

Kai Saarto

Tapahtumarikas kesä Naantalin torilla

T

oritanssit järjestetään Naantalin torilla Kansainvälisen tanssin

päivänä 29.4. kello 18-20.

Tapahtuman yhteistyötahoina ovat toimineet Naantalin

yrittäjät, Naantalin kaupungin ympäristövirasto, liikuntapalvelut ja kulttuuritoimi.

Naantalin yrittäjistä Merja Polkko Tullikadun torilla.

TORITANSSIT to 29.4. klo 18-20 Naantalin torilla

Toritansseissa soi fox, valssi ja humppa Tiny Steps –yhtyeen tahdittamana. Illan aikana tanssiopetusta antaa tehoiskuina Tanssikoulu Vietävän Hyvää Oy. Mukaan voit tulla yksinkin, sillä tanssiparin löydät hakupaikalta.

Lisäksi voit tutustua myyntikojujen ja keskustan liikkeiden tarjontaan.

SÄÄVARAUS Naantalin liikunta- ja kulttuuripalvelut

– Tanssiminen on oivallista liikuntaa ja toritanssit on hieno kesänavaus täällä Naantalissa, kertoo Anu Hirvonen siitä, miksi liikuntapalvelut ovat hankkeessa mukana. – Illan aikana on mahdollisuus myös tutkiskella, mitä torimyyjillä on tarjottavanaan, Hirvonen jatkaa.

Toritansseissa Tiny Steps -yhtye tanssittaa kansaa valssin, foxin ja humpan tahtiin.

Jos tanssiaskeleet ovat vielä hukassa, Tanssikoulu Vietävän Hyvää Oy tarjoaa tanssiopetusta tehoiskuina illan aikana.

Tarkoituksena on elävöittää Naantalin keskustaa iltatorin ja erilaisten tapahtumien merkeissä muutenkin.

– Pyrimme pitämään kesä- ja heinäkuussa yrityksiä keskiviikkoisin auki iltaseitsemään asti, Merja Polkko Naantalin yrittäjistä kertoo. – Koko ke-

Kesäkauppa Polttoainemyynti, automaatti 24 h Monipuolinen tarvikemyynti Pub A-oikeudet, kiviarinalla paistetut pizzat

Sillitie 3, 21150 RÖÖLÄ P. (02) 252 4349 Avoinna toukokuussa ma-la 10-17, su 12-16 1.6. alkaen ma-la 9-20, su 12-16 www.rymattylanrantakauppa.fi

Haluat ko opp Jos osa ia uimaan? a haluatk t jo uida, untitek o oppia niikkaa ?

Torstaina jataina perjan

Valmiit

SISUSTUSTAULUT

-20%

Uimaleiri!

Suosittu

Viikoilla 23 ja 24

OLEMME AVOINNA TORSTAINA KLO 20 ASTI! äivä Joka p 4 klo 9-1

Tullikatu 12, Naantali Puh. (02) 435 1454 • Fax (02) 435 0717 www.naantalinkuvaus.fi

Teksti ja kuva: Katariina Mäkinen

Hintaan sisältyy: • Aamupala ja lounas • Päivittäin 2 h uintiopetusta valtuutetun uimakouluttajan johdolla!

• Uintiopetusta / tekniikkakoulutusta • Ohjelmassa myös leikkejä, pelejä ja

110e / lapsi

Kysy lisää ja ilmoittaudu mukaan!

Eeronkuja 5, 21200 Raisio Puh. 438 5409, 0400 539 559

4 • K A UP UNK I U U T IS E T

VIIKON KYSYMYS Miten vietät vappua?

Anne-Marie Holmström – Ei ole erityisiä vappuperinteitä, joskus olen ollut vappuna töissä. Tänä vuonna olen kotona.

Veijo Gottschalk – Vietän vappua Askaisissa mökillä.

Herrankukkarosta Vuoden Kotimaan Matkailuyritys 2010

R

ymättylässä sijaitseva Herrankukkaro palkittiin Tampereen Matkailumessuilla Vuoden Kotimaiseksi Matkailuyritykseksi.

Ehdokkaat kerättiin yleisöäänestyksellä ja raati valitsi voittajan. Raadin perusteina valinnalle oli muun muassa luontoystävällinen ja ennakkoluuloton toiminta. Palkinto jaettiin nyt ensimmäistä kertaa.

– Kai se on se pitkäjänteinen työ, jota Herrankukkaron eteen on tehty, miettii operatiivinen johtaja Karioskari Kangas, kun häneltä kysytään mikä oli voiton salaisuus.

Vuonna 1984 perustettu perheyritys on kokonaisuus, johon kuuluu kokous- ja virkistysmatkailukohde Herrankukkaron lisäksi höyrylaiva Ukkopekka, ravintola Vaakahuoneen Paviljonki, Loistokarin saari ja Charter-laivasto.

15 vuoden ajan vastaanottanut pelkästään ryhmiä.

Asiakkaina on pääasiassa yrityksiä. Nostalginen, aito ja merellinen tunnelma sekä palvelualtis, hieman humoristinenkin ote takaavat viihtyisän kokousympäristön. Paikan erikoisuuksia ovat mm. maailman suurin, 124-ahteripaikkainen maasavusauna, kaksikerroksinen puucee ja luksuslinnunpönttö hierovalla Hästenssängyllä. Yrityksessä käytetään pelkästään uusiutuvaa energiaa.

– Tuulisähköä olemme käyttäneet jo kymmenen vuotta, sen lisäksi käytämme puuta. Kestävä kehitys tuli luonnollisesti mukana, kun Karioskari Kangas nauttii ulkona työskentelystä Herrankukkarossa. Juuri ennen kuvan otta- halusimme vaalia perinteitä mista kyhmyjoutsenpariskunta lensi laiturin ohi. toiminnassamme, Kangas kertoo.

Suurin osa 13.000: sta vuo- pääkaupunkiseudulta. Kol- Kalastajatilana aiemmin sittaisesta asiakkaasta tulee mannes on ulkomaalaisia. toiminut Herrankukkaro on Teksti ja kuvat: Kai Saarto

Nuoren ihmisen yksinäisyys koskettaa

Janina Hietanen – Kavereiden kanssa viettäen aikaa esim. puistossa, Naantalissa.

Näyttelijä Sanni Haahdenmaa ja ohjaaja Noora Himberg esityksen lavasteissa yhden tärkeimmän elementin, nuken, kanssa.

N

aantalin vapaa-aikatullissa viime torstaina esitetty näytelmä Pudotusuhka ottaa kantaa nuorten yksinäisyyteen ja siitä aiheutuviin ongelmiin.

Kenelle voi puhua asioistaan

jos vanhemmatkaan eivät ehdi tai jaksa kuunnella? Mitä ajatuksia herää nuoren pään sisällä hänen huomatessaan, että kukaan ei välitä?

Yhteiskunta luo vääristynyttä kuvaa, että nuoren

Seurakunnat Anne Kokkonen – Tänä vuonna vietän vappua Amsterdamissa.

Yleensä olen juhlistanut vappua Turussa ystävien parissa.

Bettina Lehto – Suunnitelmat ovat hieman auki. Jonain vuosina olen ollut vapun töissä mutta tänä vuonna vietän vappua ystävien kanssa. teksti ja kuvat: Katariina

Mäkinen

Keskiviikko 28.4.2010

Aviopari-ilta www.naantalinseurakunta.fi, Seurakuntakeskuksessa ke www.naantalinseurakuntayh- 5.5. klo 19. Kevyt iltapala.

Lastenhoito järjestetty. Tied. tyma.fi Marja Saantola p. 02-533 Kohtaamispaikka ja kirpputori 6666.

Seurakuntaretki 27.5. avoinna ma-to klo 10-14 Peruutuspaikoilla Buen camino! 35 päivää Py- Täynnä. hän Jaakobin tiellä –valoku- oleville ilmoitetaan henk. koht. , jos paikkoja vapautuu. vanäyttely huhtikuun ajan.

Lähtö klo 8 Nlin srk-keskukLapsi- ja perhetyö Lisätietoja www.naantalin- sen pihalta, paluu n. klo 18. seurakunta.fi/toiminta/lapset Kyytiin pääsee myös AurinkoVarhaisnuoriso- ja Nuorisotyö tien pysäkeiltä.

Lisätietoja www.naantalinseurakunta.fi

Naantalin seurakunta

AVIOPARI-ILTA ke 5.5. klo 19 seurakuntakeskuksen yläsalissa Aihe: Ettei menneisyys kirjoittaisi tulevaisuutta Tule viettämään antoisaa ja rentoa iltaa! www.naantalinseurakunta.fi

NAANTALIN KAUPUNKI

pitää selviytyä yksin. ”Pudotusuhassa” ovat myös nuoret ihmiset tosi-tv ohjelmissa.

Nyt vielä Rauman kaupunginteatterin alaisuudessa toimiva ryhmä tulee vaikuttamaan Teatteri Hypnos -nimellä Turussa. – Perustimme osuuskunnan ihan hiljattain ja toimimme osuuskuntamuotoisena teatterina Turun suunnalla. Toivottavasti pystymme pitämään tämänkin esityksen siellä ohjelmistossa, kertoo ohjaaja Noora Himberg.

– Aihe on mielestäni ajaton, valitettavasti aina joku nuori kokee yksinäisyyttä.

Näistä asioista on hyvä puhua ja toivon, että tämä esityksemme herättää tunteita ja auttaa yksinäisyyttä kokevia nuoria, ohjaaja Himberg lisää.

– Melkein kaikissa ohjelmissa, joita esitetään primetime aikaan televisiossa, pudotetaan ihmisiä pois kilpailusta vedoten ulkonäköön tai epäkiinnostavuuteen.

Olisi kumma juttu jos nämä ohjelmat eivät nuoriin vaikuttaisi millään tavalla, Pudotusuhassa yksinäistä nuorta esittävä näyttelijä, Sanni Haahdenmaa miettii.

Pudotusuhka on Noora Himbergin lopputyö teatteriilmaisun ohjaajaksi. Esityksen ensi-ilta oli keväällä 2009 ja se tuo koskettavan aiheen esille nukke- ja naamioteatterin voimin. Työryhmä sai esityksestään Rauman kulttuuripalkinnon vuonna 2009.

Naantalin Lions Club lahjoitti esityksen tänne Naantalin vapaa-aikatulliin. Yleisö oli yksimielisesti sitä mieltä, että esitys oli liikuttava ja herätti monenlaisia tunteita, toisaalta surua, mutta myös toivon kipinöitä.

Tätä koskettavaa ja osin synkkää, mutta tosielämään perustuvaa esitystä saadaan nähdä vielä Turun seudun kouluissa ja nuorisotaloilla.

Teksti ja kuva: Katariina Mäkinen

NAANTALIN KESKUSTAN RAKENNEMALLIN NÄHTÄVILLÄOLO Naantalin kaupunki asettaa nähtäville keskusta-alueen kehittämiseen tähtäävän rakennemalliehdotuksen ajalle 27.4.2010 - 28.5.2010. Aineisto on nähtävillä ympäristöviraston palvelupisteessä kaupungintalon 4. kerroksessa (Käsityöläiskatu 2) sekä kaupungin www-sivuilla.

Suunnittelualue sijaitsee Naantalin kaupungin keskustassa ja on kooltaan n 50 ha. Alue on keskustatoimintojen aluetta.

Alueella sijaitsee tällä hetkellä asumista, liike- ja toimistorakennuksia, hallintorakennuksia, myymälöitä, tori, linja-autoasema, puistoalueita sekä keskustan liikennealueita.

Suunnittelualueen halki kulkee itäosassa sataman suuntaan johtava raidelinja.

Rakennemalli on pohjana mahdolliselle osayleiskaavalle ja ohjaa tulevia yksittäisiä alueelle tehtäviä asemakaavoja sekä muuta suunnittelua. Rakennemallin hyväksyy kaupunginvaltuusto.

Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistus nähtävillä olevasta ehdotuksesta. Mahdolliset kirjalliset muistutukset osoitetaan Naantalin kaupunginhallitukselle ja ne pyydetään toimittamaan viimeistään 28.5.2010 kello 15.00 mennessä osoitteella Naantalin kaupungin kirjaamo, PL 43, 21101 NAANTALI (käyntiosoite Käsityöläiskatu 2).

Ympäristövirasto järjestää yleisötilaisuuden 5.5.2010 kello 18.30 kaupungintalon valtuustosalissa.

Lisätietoja antavat kaupunginarkkitehti Kirsti Junttila, puh.

050 339 0521, arkkitehti Tero Lehtonen, puh. 044 7334 588, yhteyspäällikkö Martti Sipponen, puh. 050 3390 501 sekä maankäyttöpäällikkö Elise Lehikoinen, puh. 050 4649 906.

NAANTALIN KAUPUNGINHALLITUS

PUUTARHAN SIIVOUSPÄIVÄ 8.5.2010 Naantalilaiset voivat tuoda maksutta puutarhan siivousjätteitä (oksia, lehtiä ym. maatuvia puutarhajätteitä) Luolalan teollisuusalueen kompostipaikalle LAUANTAINA 8.5.2010 klo 8 - 16 Muina aikoina jätteiden tuonti alueelle on kielletty!

Alueelle EI OTETA VASTAAN orapihlaja-aidan leikkuujätteitä eikä muuta jätettä.

HUOM! AJOREITTI MUUTTUNUT, ajo-ohje: Linkkikatu - Vantontie - Palttankatu YMPÄRISTÖVIRASTO

YMPÄRISTÖKATSELMUS Rakennuslautakunta suorittaa rakennusjärjestyksen 3.3 kohdan mukaisen ympäristökatselmuksen 19.5.2010, jonka perusteella tullaan tarvittaessa antamaan tontin tai rakennuspaikan omistajille tai haltijoille kehotuksia rakennusten, niiden piha-alueiden, julkisivujen ja muiden ympäristökuvaan vaikuttavien rakennelmien ja laitteiden kunnossapidosta.

RAKENNUSVALVONTATOIMISTO

EDULLISET HERKUT VAPUNVIETTOON!

Keskiviikko 28.4.2010

KAUPUNKI UUTI SET

• 5

Tuore kokonainen

MERILOHI

5

99

n. 2-3 kg, Norja 1 kala/talous

kg

Palvelemme vappuna: pe 30.4. klo 7-18, la 1.5. suljettu, su 2.5. klo 12-18 PEPSI, PEPSI MAX JA 7UP

Karhu III-OLUT

2 x 1,5 l (0,40 l) sis. pantit 0.80

1

24 x 0,33 l (2,06 l) sis. pantit 3,60

19

95

99

2 x 2-pack / talous

Säästä 48%

Ilman korttia 3,10/pkt

2-pack

ltk

Voimassa 4.3-4.5.

Ruokamestarin NAUDANPAISTIJAUHELIHA

Kaikki Santa Maria TEX MEX -TUOTTEET (ei Santa Maria Tex Mex Soft Tortilla Original)

6

-15

%

99 kg

Tarjoukset voimassa torstaista perjantaihin 29.–30.4. ja sunnuntaina 2.5. ellei toisin mainita

Ruokamestarimme suosittelevat vapuksi Atria takuumurea NAUDANSISÄFILEE kokonaisena 1 kpl / talous Voimassa to-pe 29.-30.4.

Ruokamestarin takuumureat SISÄFILEEPIHVIT

22 95 29 95 9

Ruokamestarin PORSAANULKOFILEEPIHVIT myös maustettuna

Santa Maria Tex Mex SOFT TORTILLA ORIGINAL

kg

porsaan kasslerista

Ruokamestarin PORSAANFILEEVARTAAT

kg

Oman keittiön LIHAPULLAT

kg

Pirkka BROILERINFILEESUIKALEET

336 g (2,83 kg)

0

90

Ruokamestarin VALKOSIPULISLÄMMÄRI

95 pkt

naturel 250 g (11,16 kg)

2

6 95 12 95 12 95 kg

Broiler- ja salamiPASTASALAATIT

kg

Oman keittiön KATKARAPUKIMARA

kg

11 90 18 95 18 95 kg

kg

Ruokamestarin GRAAVILOHI siivuina

Kariniemen LIEKKI- JA HUNAJASIIVET

kg

Pommac ja Pommac Light VIRVOITUSJUOMAT

700 g (2,50 kg)

1,5 l (1,39 l) sis. pantin 0,40

79 rs

3

50 2 pkt

2

49

Yksittäin 2,09/pkt

plo

Tavallista parempi Ruokakauppa

KUNINKOJA

Itäniityntie 11, Raisio

pasi.kalliala@k-supermarket.fi

RAISIO-CENTER Voudinkatu 5, Raisio puh. 436 4600

UKKO-PEKKA

Venekuja 5, Naantali

timo.kontta@k-supermarket.fi

Palvelemme:

ma-pe 7–21, la 7–18 (Kuninkoja 8–18) su 12–18

MUOTI

6 • K A UP UNK I U U T IS E T

Horoskooppi Viikko 17 • Saturnus oppositio Uranus ***** OINAS 21.3. - 19.4. Saturnuksen kvinkunssi aiheuttaa kovaa jännitettä jonkun sinulle rasittavaksi käyneen asian hoitamisessa. Tiedät kyllä mitä pitäisi tehdä, mutta pelko seuraamuksista saa sinut helposti jähmettymään paikoillesi. Päättämättömyys kostautuu rankasti, joten ota nyt itseäsi niskasta ja pistä toimeksi.

HÄRKÄ 20.4. - 20.5. Saturnuksen kolmio ja Uranuksen sekstiili merkkiisi antaa sinulle ainutlaatuiset mahdollisuudet laittaa elämäsi kokonaan uuteen järjestykseen.

Nyt on aika päättää, mitä todella haluat elämältä, sillä jokainen siihen tähtäävä todellinen päätös muuttuu kullaksi ja timanteiksi.

KAKSOSET 21.5. - 20.6. Saturnus ja Uranus ovat nyt neliössä merkkiisi ja siksi olet todella haasteellisessa tilanteessa elämässäsi. Valtava voima sisälläsi vaatii sinua irrottautumaan aikaisemmin rakentamistasi kahleista, jotta voisit sitoutua uusiin haasteisiin ja sitä kautta kokonaan uuteen elämään.

RAPU 21.6. - 22.7. Uranuksen kolmio ja Saturnuksen sekstiili merkkiisi tekee sinusta yhden tämän jakson onnekkaimmista ja samalla vauhdikkaimmista merkeistä.

Elämä tarjoaa huikeita mahdollisuuksia, joihin tulee uskaltaa sitoutua ehdottoman päättäväisesti ja omaan herkkään intuitioosi luottaen.

LEIJONA 23.7. - 22.8. Uranuksen kvinkunssi merkkiisi aiheuttaa arvaamatonta levottomuutta kaikissa sellaisissa tilanteissa, joissa et uskalla heittäytyä uusiin haasteisiin täysin epäröimättä. Vainusi on edelleen erehtymätön ja paikoilleen jääminen tulee aiheuttamaan arvaamattomia tappioita vähän myöhemmin.

NEITSYT 23.8. - 22.9. Saturnus vaikuttaa merkissäsi ja olet tekemässä äärimmäisen tärkeitä ja todella pitkälle tulevaisuuteen vaikuttavia päätöksiä, joista et voi tällä kertaa siirtää vastuuta kenellekään muulle.

Vain itsenäiset ja itsestäsi varmasti hyviltä tuntuvat ratkaisut johdattavat sinut kestävään menestykseen.

VAAKA 23.9. - 23.10. Uranuksen haasteellinen aspekti herättää sinussa tavallista suuremman vapauden kaipuun, joka kohdistuu lähimmän vuoden aikana tapahtuviin asioihin. Huomaat olevasi yliherkkä kaikille rajoituksille ja kaikelle kontrollille. Nyt on pakko saada itse päättää sekä isommista että pienemmistä asioista.

Keskiviikko 28.4.2010

Saaristolaisuus muodissa Kevään 2010 vaatemuodissa on esillä saaristolaisille tuttu merihenkisyys

T

ämän kevään muoti on samaan aikaan rentoa ja romanttista, feminiinistä ja maskuliinista sekä 20- ja 80-lukuja mukailevaa.

Naisellisia ovat mm. kynämalliset kukkamekot ja miehekkäitä taas ylisuuret ruutukuosiset raidat. Selvimmin muodissa näkyy kuitenkin merihenkisyys.

- Vaatteissa on paljon raitoja, ankkurinappeja ja olkatoppauksia. Värityksessä näkyy merihenkisyydelle tyypillisesti sinistä ja valkoista, mutta myös hiekan eri sävyjä, kertoo Anna Hongisto Myllyn VILAsta. Hiekan värit sopivat hyvin mm. tänä keväänä muodissa oleviin 80-luvun vaaleisiin farkkuihin.

- Juhlavaatteissa taas näkyy 20-luvun charlestontyyli: mekoissa on hapsuja ja tylliä. Juhlamekko on tänä keväänä erityisen lyhyt, siksi sen alle kannattaa pukea legginsit, jatkaa Hongisto. Myös aikuiset naiset voivat pukeutua legginseihin.

Viime kevään räiskyvät ja ilmottelevat värit ovat vaihtuneet hempeisiin ja puuterimaisiin pastellisävyihin. Kesää kohden värit kuitenkin kirkastuvat.

Myllyn Sokoksen pukeutumisneuvojan Päivi Lintulan mukaan asusteet ovat tärkein osa kevään pukeutumista.

Kaulakorut saavat olla runsaita ja roikkuvia ja rannekorut ovat myös in. Väriä saa olla

Kukkakuosi tuo kevään. Kuva Myllyn Sokoksesta. reilusti mm. sukkahousuissa ja huiveissa.

Tämän kevään juhlavaatteissa on paljon kangasta, mutta se on laskeutuvaa ja vartalon linjat paljastavaa.

Mekkojen vaaleat värit taas mahdollistavat valon ja varjon leikittelyn.

WAGNERin myyjän, Heidi Vuorelan mukaan miesten muodissa näkyy naisista poiketen paljon väriä, varsinkin vihreää ja punaista. Farkut hieman vaalenevat kesää kohti ja erityisen muodikasta on yhdistää farkkuihin leveä valkoinen vyö.

Miesten juhlapuku on kapealinjaisena muodikkain.

- Kevään juhliin sopivat kapealinjaiset puvut, mustana ja liituraidalla. Väriä pukeutumiseen saa solmioista ja kauluspaidoista, kertoo Vuorela. Liituraita ja kapeat linjat kielivät nekin 20-luvusta.

Teksti ja kuvat: Janica Rantanen

SKORPIONI 24.10. - 22.11. Saturnuksen kolmio tekee tästä jaksosta sinulle hyvin menestyksellisen kaikissa sellaisissa uudistuksissa ja muutoksissa, jotka toteutat puhtaasti omaan harkintakykyysi luottaen. Vastuuta voi toki jakaa muillekin, mutta lopputulos heikkenee ratkaisevasti, ellet pysty pitämään ohjia tiukasti omissa käsissäsi.

JOUSIMIES 23.11. - 21.12. Saturnuksen ja Uranuksen neliöt merkkiisi aiheuttavat pahimmillaan melkoista väsymystä ja uupumusta sellaisissa asioissa, joihin olet syystä tai toisesta jäänyt roikkumaan liian pitkäksi aikaa. Nyt on uskallettava päästää irti ja keskittyä kokonaan uusiin haasteisiin, joita kyllä osuu eteesi riittävästi.

KAURIS 22.12. - 19.1. Saturnuksen kolmio antaa sinulle suorastaan loistavat edellytykset tehdä totta unelmistasi tulevien kuukausien aikana. Rakentamisesi ja suunnittelusi on nyt tehokkaampaa kuin vuosikausiin, mutta se tuottaa tulosta vain silloin kun pääset toteuttamaan itseäsi vapaasti ja täysin itsenäisesti.

VESIMIES 20.1. - 19.2. Saturnuksen tavallista haasteellisempi aspekti pakottaa sinut tekemään ratkaisevia päätöksiä, vaikka joku ääni sisälläsi yrittää epätoivon vimmalla saada sinut luopumaan ajatuksesta. Ota tiukka linja ja laita puutavara halki poikki ja pinoon omaan näkemykseesi luottaen, niin kaikki sujuu hienosti.

KALAT 20.2. - 20.3. Muuttuvana merkkinä saat kannettavaksesi hyvin raskaan roolin tässä voimakkaasti muuttuvassa ajassa. Sinun on päätettävä asioita omaan jaksamiseesi ja omiin resursseihisi luottaen, sillä muiden sekaantuminen asioihisi aiheuttaa vain sekaannusta ja häiriöitä ihan päivittäisessä elämässä.

Asuja voi somistaa suurilla ja roikkuvilla kaulakoruilla sekä runsailla rannekoruilla. Myös kuvan laukku on muodikkaan pieni ja roikkuva. Kuva Myllyn Sokoksesta.

PALVELEVA MONIPUOLINEN KAAVAT WWW.raisiokeskus.fi

Älä ole yhtä ujo kuin aurinko

ASTU PALVELEVAAN JA MONIPUOLISEEN

GAS N KAN A A P P KAU

TULE, TUTUSTU JA IHASTU

RUNSAS VALIKOIMA

VERHOKANKAITA

ASUSTEKANKAITA JA PALJON MUUTA AHJ TI LA RT KO Arvo

30 00 €

ANNA HUONEKALUILLESI UUSI ILME A ALL ILEM O H VER RUNSAASTI

Tanjan Tori PALVELEE su 2.5. klo 12–16 Tori tulvillaan kevät-uutta juhlaan ja arkeen.

Kevätuutta tulvii Kenkätaivaassa!

TULE TUTUSTUMAAN LAAJAAN VALIKOIMAAMME! Gossip Girl -NILKKURI • koot 36-40 • väri musta

59,90

HUONEKALUKANKAITA

OSALLISTU ARVONTAAN

NIMI: __________________________________________________ OSOITE: _______________________________________________ PUH: _______________________________________ Ar vonta

LINNAN - KANGAS Tasalanaukio 5 RAISIO Marke Kurila puh:4322880

Kevään värivalikoimaa Myllyn Dressmannissa.

Tunnelitie 18 23600 Kalanti P. (02) 874 366

15.5

TERVETULOA

ISOT PYSÄKÖINTITILAT (PYSÄKÖINTIKIEKKO) AVOINNA kari.kurila@linnan-pala.fi MA-PE 10 -18 LA 10 -14 www.linnan-pala.fi

Tule toteamaan sunnuntain shokkitarjoukset!

Keskuskatu 10, Mynämäki 040 591 1659 www.kenkataivas.fi

KAUTTAMME SUUTARINPALVELUT

MUOTI

Keskiviikko 28.4.2010

KAUPUNKI UUTI SET

• 7

Kevään suuret kehykset ja kauniit aisat

Aurinkolasit ovat tänä keväänä todella suuria.

Golffarille Carita Saksi suosittelee erikoislaseja, joissa on sisällä omien vahvuuksien mukaan tehdyt lasit ja päälilinssi on vaihdettava, jolloin joka säälle löytyy sopiva linssi.

N

aantalin Aurinko-Optiikassa on kevät jo pitkällä. Asiakkaat hakevat kesäksi aurinkolaseja ja uutta ilmettä silmälaseihinsa. Silmälasien kehyksissä Aurinko Optiikan omistajan Carita Saksin mukaan strassit on nyt korvattu maanläheisillä väreillä, ruskealla, nudella ja luun värillä. Myös hennon roosaisia ja läpinäkyviä kehyksiä on kevään mallistossa runsaasti. Jos taas haluaa reilusti väriä, niin punainen on oikea vaihtoehto. Muodikasta on myös, että kehysten sisäpinta on erivärinen kuin ulkopinta.

Malliltaan silmälasit ovat nyt suuria, mikä on varsinkin moniteholasien käyttäjille hyvä juttu, sillä suurissa linsseissä on enemmän tilaa lukupinnalle. Aisat taas hieman kapenevat. Amerikassa lasit ovat kissamaisia, mutta Suomessa kissalaseista ei Saksin mukaan vielä olla

Carita Saksi testaa naantalilaiselle Kari Oksaselle uusia laseja. Mukaan lähtivät sekä ruskeasankaiset silmälasit että aurinkolasit.

Myös aivan pienimpien lasten silmät kannattaa suojata säteilyltä. Kuvassa vauvojen lasit, jotka kiinnitetään pään takaa.

innostuttu. Aurinkolaseissa kehysten kulmat kuitenkin jo hieman nousevat.

Aurinkolasien kehysten koko kasvoi jo viime keväänä, mutta nyt mennään vielä suurempiin kehyksiin, jotka ovat muodikkaimmillaan val-

Optisen laadun takaat ostamalla aurinkolasisi optikolta tavaratalon sijaan.

Autoilijan aurinkolaseihin Saksi suosittelee ruskean sävyisiä linssejä. Muita värivaihtoehtoja ovat vihreä ja harmaa. Nykyään suuriin ja

koisina, mutta myös ruskeat ja mustat ovat näyttäviä.

Naiset ovat Saksin mukaan selvästi rohkeampia kokeilemaan uusia malleja, miehet pysyvät perinteisemmissä ja esimerkiksi piloottimallisissa laseissa.

- Aurinkolasien ostossa tärkeintä on kuitenkin se, että ne ovat optisesti laadukkaat, jolloin ne todella suojaavat silmiä ja parantavat kontrastia. Myös ihan pienimmille lapsille kannattaa laittaa aurinkolasit, muistuttaa Saksi.

Vaatteen maailmanympärimatka

M

tus. Toiset haluavat puolestaan tukea kotimaista käsityötä, jolloin kuljetusmatkat lyhenevät.

Entä sitten vaatteiden peseminen? Ei ole ollenkaan yhdentekevää, kuinka usein ja missä lämpötilassa vaatetta pesee, vaan pesutapa voi kasvattaa tuotteen ekologista selkäreppua huomattavasti.

Vaatteet tulevat puhtaiksi usein myös matalammassa lämpötilassa, miedommalla pesuaineella ja harvemmin pestynä. Välillä pelkkä tuuletuskin riittää. Hyväkuntoiset käytetyt vaatteet voi lahjoittaa eteenpäin ja huonokuntoisista voi tehdä vaikka siivousriepuja - ja lopulta laittaa energiajätteeseen.

Ihmisillä on nykyään niin paljon tavaraa, ettei sitä osata enää arvostaa. Siksi meidän tulisikin ostaa vain todelliseen tarpeeseen, ja pitää huolta omaisuudestamme - huoltaa, korjata ja kenties ”tuunata” entistä ehommaksi!

Ekovinkin laati Anne Myllyaho Valoniasta

Taattisten tila Puh.

29€

Taattinen, Koverintie 23 Merimasku

su 9.5. klo 12–16

Tervetuloa!

A-oikeudet

Musiikkia, traktoriajelua, kotieläimiä ym. kivaa. Äitienpäivälounaalle varaukset pe 7.5. klo 20 mennessä!

P. 02-4372951

Avoinna ma-to 6.30-20 • pe 6.30-23 la 10-23 • su 10-20

PE 30.4. klo 20–00.30

VAPPUKARAOKE sisäänpääsy 2

Teemme tilauksesta ruoat kaikkiin juhliin ja tilaisuuksiin MONIPUOLISTA JA HERKULLISTA KIINALAISTA & THAIMAALAISTA

Tasalanaukio 5, 2. krs (Tasalansilta) • 21200 Raisio, Finland

435 9522

P. (02) 436 9583, 0400 828 108 www.taattistentila.fi

uudistuneessa salissa klo 10.30–13 Perinteiset kotitekoiset täyte- ja voileipäkakut

Buffetpöytä katettuna klo 12–18

VAPPUBUFFET 17/hlö ENNAKKOVARAUS 15/hlö

NOVUS

Nesteentie

KAHVILA

BIOTEEKKI Kaislatie

Nesteentie 38 Raisio • P. 439 8047

Meiltä myös lahjakortit

Juhlabuffet

ARKILOUNAS

Puh. (02) 418 8112

www.caferavintolamasku.fi

PIRKON TUPA

Honkakatu 3, Raisio (Petäsmäki)

Kattaukset klo 12.30 ja 15.00

Avoinna ma-pe 9-18, la 9-16 Maskuntie 224, 21250 Masku

Meiltä myös pitopalvelua!

Teksti ja kuvat: Janica Rantanen

ÄITIENPÄIVÄLOUNAS sunnuntaina 9.5.

(02) 418 8112

ÄITIENPÄIVÄLOUNAS

Viihtyisät tilat ympäri vuoden häille, syntymäpäiville, kokouksille ym. tilaisuuksille.

Alhaistenojankatu

istä kevättakkisi on kotoisin?

Vaatteen matka alkaa jo raakaaineiden otosta. Materiaalit valmistetaan, kuljetetaan ja käsitellään monin eri tavoin.

Ennen suomalaiseen vaatekaappiin päätymistä vaate on voinut olla Yhdysvalloissa, Brasiliassa, Australiassa, Kiinassa ja Hollannissa. Vaatteen matka ei silti pääty vielä tähänkään. Kun vaatteesta päätetään luopua, saako se jatkaa arvokasta matkaansa esimerkiksi kirpputorille vai joutuuko se jätteenä kaatopaikalle?

Ja mitä sille siellä tapahtuu?

Jokainen vaihe vaatteen elinkaaressa kuluttaa energiaa ja luonnonvaroja sekä aiheuttaa päästöjä ympäristöön.

Kuinka vaatteiden ympäristötaakkaa voisi sitten keventää? Ensimmäiseksi kannattaa miettiä, tarvitseeko lisää tavaraa ylipäätään. Ostamatta jättäminen on ympäristön ja lompakon kannalta suotuisin vaihtoehto!

Vaatetta valitessa kannattaa suosia laadukkaita tuotteita ja ajatonta tyyliä, jolloin koko vaatekertaa ei tarvitse muuttaa muutaman kuukauden välein. Luomu- ja Reilun Kaupan tuotteilla on vähäisempi ympäristövaiku-

kaareviinkin linsseihin saa vahvuudet, jolloin ei tarvitse käyttää lasien päälle kiinnitettäviä aurinkoläppiä. Toinen vaihtoehto huononäköiselle on käyttää aurinkolasien alla piilolinssejä.

Tervetuloa makuelämyksiin!

ÄITIENPÄIVÄBUFFET 17/hlö ENNAKKOVARAUS 15/hlö

E-mail: ravintola@meicinti.com Lounas-, á la carte- ja tilausravintola www.meicinti.com Open: ma–la 11–21, su 12–20

HYVÄ OLO

8 • K A UP UNK I U U T IS E T

Keskiviikko 28.4.2010

Muuta vähän, muutut paljon R avitsemustieteilijä Pia Rautio käy luennoimassa ravitsemukseen liittyvissä asioissa erilaisissa tilaisuuksissa. Luennossaan ”Muutu vähän, muutut paljon”, Rautio tarttuu arjen kompastuskiviin ja neuvoo miten pienillä muutoksilla pääsee lähemmäs parempaa elämänhallintaa – Syömämme ruoka vaikuttaa moneen asiaan. Jos teet ruokavaliomuutoksen, se alkaa näkyä jo parin kuukauden kuluttua hiusten ja ihon kunnossa sekä painonhallinnassa, Rautio toteaa.

Monet asiat ohjaavat ruokavalintojamme. Maa, tavat, eettiset valinnat, trendit, ruoan hinta sekä mahdolliset sairaudet.

Yleinen kompastuskivi on kunnon aterioiden puute.

Ateriat jätetään väliin, jolloin nälän tullen turvaudutaan johonkin nopeaan ja epäterveelliseen vaihtoehtoon. Syödään myös liikaa lihaa ja liian vähän vihanneksia, hedelmiä ja täysjyväviljaa.

– Kunnon aterian tulisi sisältää kuitua, hiilihydraatteja, proteiinia sekä hyviä rasvoja.

Jos ateriassa ei ole hiilihydraatteja, verensokeri ei nouse.

Jos ei ole kuituja, verensokeri nousee liian nopeasti, jolloin näläntunne palaa hetkessä.

Jos ateriassa ei ole proteiinia, kylläisyysarvo on heikko, eikä ruoasta täyty.

Sokeria saadaan helposti jopa neljäsosa koko päivän energiansaannista.

– Eräällä pitämälläni painonhallintakurssilla yksi osallistuja oli tottunut juomaan

joka päivä puoli toista litraa limsaa. Mies jätti limsan pois ja lisäsi hieman liikun-

taa, jonka seurauksena hän laihtui neljässä kuukaudessa kuusitoista kiloa. Muutos voi

olla näinkin pieni ja samalla todella suuri.

Jos syödään liikaa hiilihydraatteja – pastaa, perunaa ja leipää – elimistö saa niistä tarvitsemansa energian, jolloin rasvoja ei enää tarvita energianlähteeksi ja ne päätyvät rasvakudokseen.

– On tärkeää muistaa ruokailujen säännöllisyys, riittävä kuidun saanti, veden juominen ja kasvisten syöminen. Äläkä mene ruokakauppaan nälkäisenä, ettet lankea nälässä suklaapatukkaan. Ja mitä tulee muutoksiin, älä yritä lopettaa kaikkia paheitasi kerralla.

Aloita pienillä muutoksilla ja etsi aikaa säännölliselle liikunnalle, Rautio ohjeistaa.

Teksti ja kuva: Janita Virtanen

Energiajuomat puhuttavat jälleen

Kotimaiset Battery ja Teho sekä ulkomainen Red Bull kuuluvat Suomen myydyimpiin energiajuomiin.

R

ed Bull, Battery, Teho… ja mitä niitä onkaan.

Kyse on trendikkäisiin tölkkeihin ja pulloihin pakatuista juomista, joita markkinoidaan suorituskykyä ja kestävyyttä parantavina tuotteina.

Elintarvikevirasto Eviran mukaan juomat eivät sisällä muuta energiaa kuin sokeria.

Juomiin on lisätty piristäviä yhdisteitä, joiden oletetaan antavan energiaa. Mutta näistä piristeistä, kuten kofeiini, guarana ja tauriini, voikin

seurata haitallisia sivuvaikutuksia. Jo pienen määrän kofeiinia on todettu aiheuttavan lapsille unihäiriöitä, levottomuutta, ärtyneisyyttä ja jopa riippuvuutta.

- Tämä ei ole meille uusi asia, mutta nyt siihen puutu-

taan heti, kertoo Suopellon koulun rehtori Kai Vuorinen.

Olemme jakaneet Terveys ry:n valistusmateriaalia oppilaiden koteihin sekä sopineet opettajien ja vanhempien kesken energiajuomien ehdottomasta käyttökiellosta koulussa, Vuorinen jatkaa.

Koulun terveydenhoitaja Marja-Liisa Aarnio toivoo, etteivät nuoret käyttäisi juomia muutenkaan. - Ei univajetta, ulkoilun puutetta eikä varsinkaan ruokailua pidä koskaan korvata energiajuomilla, Aarnio neuvoo.

Kun lainsäädännössä ei ole tuotteiden myyntiä rajoittavia pykäliä, kaupatkaan eivät ole ryhtyneet toimenpiteisiin. Kauppias Timo Könttä K-Supermarket Ukko-Pekasta

toteaa, että energiajuomista on tullut muoti-ilmiö nuorten keskuudessa. - Näitä juomia on ollut myynnissä joitakin vuosia ja varsinkin ns. reppukansa näyttää ottaneen tuotteet omakseen, Könttä luonnehtii.

Samoilla linjoilla on KMarket Etapin kauppias Merja Katajisto. - Viimeisen vuoden aikana varsinkin halvemmat energiajuomat ovat menneet nuorisolle hyvin kaupaksi, Katajisto kertoo.

Vastuu tuotteiden ostamisesta jää viime kädessä

kuluttajalle, mutta pulloissa ja tölkeissä on toki käyttöohjeet ja varoitukset. Lasten ja nuorten kohdalla vastuussa ovat ensisijaisesti heidän vanhempansa, mutta kenellä on moraalinen vastuu? Pitäisikö lakia tiukentaa, markkinointia rajoittaa ja myyntiin asettaa ikärajat?

Todennäköisesti pakkokeinot eivät tässäkään asiassa tehoa, vaan valistuksella ja yhteistyöllä päästään parempaan lopputulokseen.

Teksti ja kuva: Keijo Vuorinen

HEMMOTTELE ÄITIÄ!

Anna lahjaksi lahjakortti.

Hoitola Yrttitee Huolellista jalkojenhoitoa 35€

Ihoa hellivä PAYOT-KASVOHOITO + 3 minituotetta pussissa + käsihieronta

Tuotteita jopa 70% alennuksella!

70€

www.hoitolayrttitee.fi Lukkarlantie 2 Huhkotalo, Raisio

Rentouttava JALKAHOITO + lakka mukaan

myös kotikäynteinä

Puh. 0400 727 390

UUDET TILAT JA UUDET PALVELUT USKOMATTOMIA AVAJAISTARJOUKSIA mm.

• HIUSTENVÄRJÄYS leikkaus + kuivaus 50 (norm. 70 ) • FresUp – KASVOHOITO 25� ( norm. 35) • INTIALAINENPÄÄHIERONTA 45 min. 28� ( norm. 38)

55€ Soita ja varaa aikasi numerosta 040 5680 822/Anita Mendolin

Katso lisää www.profil-spa.fi

Länsikeskus Asentajankatu 8, Turku • P. (02) 437 3451

KAUPUNKIUUTISET KOTIISI KESKIVIIKKOISIN

Viilarinkatu 3, Länsikeskus, Euromarketin talo www.adamantas.fi, 040 5680 822 avoinna ark. klo 9-18, la klo 9-14

HYVÄ OLO

Keskiviikko 28.4.2010

KAUPUNKI UUTI SET

Kuntoliikuntamuotona Bikram jooga eli lämpöjooga

Tässä joogan muodossa lämpö parantaa rauhoittumista ja keskittymistä.

B

ikram jooga on saanut nimensä kehittäjänsä, intialaisen Bikram Choudhuryn mukaan, joka avasi lämpöjoogakouluja ensin Intiaan ja Japaniin. Vuonna 1972 hän avasi ensimmäisen koulun myös Yhdysvaltoihin, San Franciscoon ja 1990 -luvulla Bikram joogaa harrastettiin jo joka puolella maailmaa.

Lämpöjooga nimi tulee siitä, että lajia harrastetaan noin 38-asteisiksi lämmitetyissä tiloissa. Lämpö edistää lihasten rentoutumista.

Lämpöjoogaa Turun Aurajoogassa opettava Tiina Parts, kertoo lämpöjoogan olevan aineenvaihduntaa edistävää, rauhoittavaa ja fyysistä. Hän korostaa harrastuksen sopivan kaikenikäisille.

Niin kuin joogassa yleensä, lämpöjoogassa kuunnellaan kehoa, se vaikuttaa stressiin lieventävästi ja auttaa selkäongelmiin. Kuntoliikuntamuotoa kokeilleet ovat myös huomanneet unen laadun paranemista.

Naantalissa kerran vuodessa järjestettävään Su-

pertreenit-tapahtumaan lämpöjoogaan tutustumaan tulleet Joanna Seivi ja Hanne Niskala olivat tyytyväisiä ja rentoutuneita tunnin päätteeksi. Sekä Joannalle, että Hannelle lämpöjooga oli uusi kokemus, vaikka Hanne olikin ollut aikaisemmin joogan alkeiskursseilla. Kuullessaan lämpöjoogasta kiinnostus heräsi kokeilemaan tätäkin liikuntamuotoa.

Teksti ja kuvat: Katariina Mäkinen Kirjoittaja on työharjoittelijana Kaupunkiuutisissa

Nousiaisten leikkikenttähankkeelle kunnan tilapäisrahoitus Aliskulman kyläyhdistys aikoo rakentaa leikkikentän Nousiaisten vanhan aseman pihamaalle. Vanha asemarakennus ja suunniteltu leikkikenttä on tarkoitettu kaikkien kuntalaisten käyttöön.

Rahoitusta haetaan ELY-keskukselta maaseudun kehittämishankkeena. Toteutusaikaisesta rahoituksesta vastaa tilapäisesti Nousiaisten kunta. Kunnan myöntämä rahoitus on saman suuruinen kuin

ELY-keskuksen myöntämä julkinen rahoitus. Kunnanhallituksella on valtuus soveltaa jatkossa samaa tilapäistä rahoitusta myös muissa ELYkeskuksen rahoituspäätöksen saaneissa hankkeissa.

VAPPUBUFFET On katettuna klubitalon ravintolassa lauantaina

1.5. klo 12-18.

Hinta 29 €/hlö sisältää kuohuviinin ja jälkiruokapöydän.

Alle 12-vuotiaat 12 € ja alle 4-vuotiaat maksutta.

Kuntaliitokseen ollaan pääosin tyytyväisiä Vuosi kuntaliitoksen jälkeen Naantalissa tehdyn henkilöstökyselyn tulokset kertovat, että kuntaliitos on onnistunut poikkeuksellisen hyvin. Henkilöstölle tehdyn kyselyn perusvire on positiivinen. Hyväksi on koettu varsinkin työn monipuolistuminen ja uudet haasteet.

Uusi Naantali nähdään isona

mahdollisuutena kaikille.

Kyselystä käy kuitenkin myös ilmi, että toimintojen yhdistäminen on vielä osittain kesken. Osaa työntekijöistä myös huolettaa miten oman työpaikan käy, kun irtisanomissuoja päättyy neljän vuoden kuluttua. Osa pienemmistä kunnista tulleista

Uutissi Turust, Ei virallissi mut torellissi Nyt vireoina, käy kattomas!

uutissiturust.fi

näkee, että kanta-Naantalin toimintatapoja on jouduttu noudattamaan kyseenalaistamatta. Myös byrokratian määrän on koettu lisääntyneen ja tiedottamisen olleen paikoitellen heikkoa.

Kyselyn tuloksia hyödynnetään tulevissa esimiesvalmennuksissa.

Ilmoitus tavaratorille www.kaupunkiuutiset.fi

Lisätiedot ja varaukset: myyntipalvelu@kultarantaresort.fi tai 075 326 6000

Kultaranta Resort Oy | Särkänsalmentie 178, 21100 Naantali Puh. 075 326 6000 | www.kultarantaresort.fi

• 9

1 0 • K A UP UNKIU U T IS E T

Menovinkit ni, Järj. Raisionjokilaakson luonnonsuojeluyhd.

NAANTALI

To 29.4. klo 18-20 Toritanssit, Naantalin tori, Järj. Pe 7.5 asti Helena SalmiNaantalin kaupungin liikun- niitty-Suomisen ja Katriina Karikosken yhteisnäyttely, ta- ja kulttuuripalvelut.

Tasalan Kamarin kahvio, TaPe 30.4. Vapunaaton Naamisalanaukio 5 aiset, Ravintola Otava, VilunRUSKO tie 1, Rymättylä Ke 5.5. klo 19 Laulajien ke- To 29.4. klo 18 Risto Räpvätkonsertti, Kristoffer-sali, pääjä ja polkupyörävaras Opintie 2, Järj. Naantalin elokuva, Kirkonkylän koulu, Talkootie 2, Järj. Kinotour musiikkiopisto ja vapaa-aikapalvelut. L. RAISIO 6,50€ To 29.4. – pe 7.5. Tanssia To.20.5 luontopäivä, Ruskon postikorteissa –näyttely, kirkirjasto, klo 13-17.30 pejaston aulagalleria, Eeronkurennojen vaihto, klo 15 alk. ja 2, Järj. Kulttuuripalvelut Raision luonnonsuojeluyhd.

To 29.4. klo 18-20 Kansain- kertoo toiminnastaan, klo välisen tanssin päivän näy- 18 luontoilta, tule tekemään tös, Martinsali, Eeronkuja 2, kiperiä kysymyksiä, Ari KarJärj. Kulttuuripalvelut. L 5€ hilahti kertoo esim. kyyn Su 2.5. klo 15 Omenapui- kanssa elämisestä den kukkiessa, Viihdekuoro MASKU Pandoran kevätkonsertti, La 1.5. klo 11-13 Koko perKaupungintalo, Nallinkatu heen Vappurieha, Tammen2, Järj. Viihdekuoro Pandora. ahjo, Tammialhontie 1, Järj. v.p.,Ohj. 10€ Tammenahjon vanhempainTi 4.5. klo 18-20 Tiirailuil- yhdistys ry ta Raisionlahden lintutor-

Yhdistykset Tiedot Yhdistykset-palstalle faksilla (02) 233 8171 tai sähköpostilla aino.vaananen@ kaupunkiuutiset.fi tai postilla Alppilankatu 2, 21100 Naantali perjantaihin klo 16 mennessä.

Ilmoitushinta 1,16 / pmm sis. alv.

Naantalin Askel-ryhmän kokous torstaina 29.4.2010 klo 18.30 Naantalin srk-keskuksen Kohtaamispaikalla. Tervetuloa! Osmo Räsänen pj

I R O T A R A V TA

Lähetä ilmoituksesi os. aino.vaananen@kaupunkiuutiset.fi tai ML-Mediat Oy, Alppilankatu 2, 21100 Naantali.

Merkkimäärämax 115 merkkiä sis. välilyönnit. Hinta 5€, maksettava tilille 800017-71299154. Ilmoituksen voit jättää NETTITAVARATORILLEMME VELOITUKSETTA sivulla www.kaupunkiuutiset.fi

MYYDÄÄN Halkoja tai klapeja, kotiin tai mökille tuotuna! P. 040 5047144 NAANTALIN-RAISION

Matjessillikakku Pohjaan: 400 g saaristolaisleipä 125 g voi tai margariini

Sulauta voi ja pienennä saaristoleipä voin kanssa tehosekoittimessa tai sauvasekoittimella.

Jos sinulla ei ole teho/sauvasekoitinta niin leikkaa saaristolaisleipä viipaleiksi ja laita se irtopohjaiseen vuokaan ja kostuta esim. kivennäisvedellä.

Täyte: 4 liivatelehteä 2 tlk á 120 g smetanaa

JULKAISIJA Kaupunkiuutiset • ISSN 1797-3155 PAINOPAIKKA Satakunnan Painotuote Oy TOIMITUS toimitus@kaupunkiuutiset.fi Mika Leinonen Kai Saarto Aino Väänänen

040 706 2132 045 126 1698 045 112 4240

Maarit Lakka 045 111 6931 Seija Minkkinen 045 111 6932

SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@kaupunkiuutiset.fi TIEDOTTEET toimitus@kaupunkiuutiset.fi ILMOITUSAINEISTOT aineistot@kaupunkiuutiset.fi JAKELUPÄIVYSTYS 045 655 5000 TEKNISET TIEDOT:

1 palsta 40 mm • 2 palstaa 84 mm • 3 palstaa 128 mm 4 palstaa 172 mm • 5 palstaa 216 mm • 6 palstaa 260 mm

ALUEENSA SUURIN! JAKELULEVIKKI 32.119 kpl, kuukauden 1. ja 3. lehti 38.675 kpl

T

ässä lukijoillemme Naantalin Seurahuoneella ruokapuolesta vastaava S-D Cateringin keittiömestarin Daniel Lindströmin vinkit vappubrunchille.

Reseptit ovat 4 hengelle Hauskaa Vappua!

200 g maustamatonta tuorejuustoa 3 keitettyä kananmunaa 1 silputtu punasipuli 1 ruukku silputtua kevätsipulia 1 ruukku tilliä n. 300 g matjessillifilettä mustapippuria ja suolaa Laita liivatelehdet kylmään veteen ja anna olla noin 10 min.

Silppua tilli, matjessilli ja kananmunat pieneksi ja sekoita kaikki yhteen, mausta mustapippurilla ja suolalla.

Sulata liivate mikrossa ja kaada lopuksi se täytteeseen koko ajan sekoittamalla että sekoituksesta tulee tasainen.

Kaada seos irtopohjavuokaan jossa on leipä pohjassa.

Koristele vatkatulla smetanalla, tillillä, kirjolohenmädillä ja punasipulilla.

Vehnäjyväparsasalaatti Kreikkalaiset kebakot ja tsatsiki Kebakot 400 g jauhelihaa 1 kpl kananmunaa 2 rkl kermaa 1 raastettua keitettyä perunaa 1 rkl tuoretta timjamia tai 1 tlk kuivattua timjamia 50 g murskattu fetajuustoa suolaa, mustapippuria, valkosipulisuolaa Sekoita kaikki keskenään ja anna seistä noin 10 min.

Asettele jauhelihaseos kebabtikkujen ympärille ja ruskis-

ta ne pannussa.

Laita uuni 200 asteeseen ja anna olla kebakot uunissa noin 8 min.

Tsatsiki: 1 raastettu kurkku suola 2 dl paksua ruokajugurttia 1 valkosipulikynsi 1 rkl tuoretta timjamia suolaa ja mustapippuria Laita revitty kurkku siivilään ja ripottele noin 1 tlk suolaa päälle, anna olla noin 10 min.

Murskaa valkosipuli. Sekoita kaikki keskenään ja anna olla kylmiössä noin 2 tuntia ennen tarjoilua.

Viinivinkit Pasi Ilmanen, Pernod Ricard Finland Oy. • alkumaljaksi ja alkuruokien kanssa Carrington Vintage Brut/Australia Alko nro 008219 9,99€. Kuiva,raikas ja hedelmäinen kuohuviini Australiasta • seurusteluun ja pääruualle Castillo de Molina Reserva Cabernet Sauvignon/Chile Alko nro 492387 9,99€ Täyteläinen, tasapainoinen ja lempeän tanniininen

Lisuke:

noin 3 dl vehnäjyvää (ebly), voi korvata couscousilla tai ohrasuurimoilla 1 nippu vihreä parsaa 250 g kuorittuja katkarapuja 1 silputtu punasipuli 1 punainen paprika leikattuna pieniin paloihin 1 rasia kirsikkatomaattia leikattu puoliksi 1 pussi maissia suolaa, mustapippuria, persilja ja tilli hienonnettuna Keitä vehnäjyvä pakkauksen ohjeiden mukaan ja sekoita kaikki keskenään.

Tämä on terveellinen ja täyteläinen salaatti piknikillä.

Yrtti-pannuvuokaleipä 2 pkt tuorehiivaa 1 litra kädenlämpöistä vettä 1 rkl suolaa 2 rkl rypsiöljyä noin 1,8 litraa vehnäjauhoa Sekoita kaikki ainekset keskenään ja anna kohota noin 30 min.

Laita pinnalle tuoreita yrttejä tai joku yrttiseos, ja ripottele hieman oliiviöljyä taikinan päälle.

Paista uunissa 200 asteessa, noin 25 min.

Vappua on juhlittu keskiajalta saakka

V

Alppilankatu 2, 2 krs., 21100 Naantali

Päätoimittaja Toimittaja Laskutus MYYNTI Myyntineuvottelija Myyntineuvottelija

Vappu on suolaisten herkkujen aikaa

LEMMIKKIELÄINLIIKKEITÄ

Zoo Jatar Kustavintie 4, Turku p. 239 5657 Meleda Kerttulinkatu 12, Turku p. 232 3609 Your Pet Gregorius IX:n tie 8, Turku p. 232 0342

Keskiviikko 28.4.2010

appua pidetään varsinkin teekkareiden, ylioppilaiden ja työväen juhlana, mutta samoihin keväisiin aikoihin on vietetty jo vuosituhansia sitten hedelmällisyyden juhlaa.

Vappua on vietetty Suomessa jo keskiajalla abbedissa Valburgin pyhimykseksi julistamispäivänä. Valburg (k. 780) oli anglosaksien kuningas Richardin tytär, joka levitti kristinuskoa Thüringingeniin yhdessä veljensä Willibaldin kanssa.

Saksassa uskottiin, että Valpurinyönä noidat nousivat juhlimaan Blocksbergvuorelle, jossa ne odottivat paholaisen saapumista. Germaaneilla oli tapana polttaa kokkoa omissa kevätjuhlissaan.

Irlannissa ja Skotlannissa oli oma Beltane-juhlansa, johon liittyi myös kokkojen polttaminen. Suomenkin saaristossa poltettiin paikoittain hela- eli toukotulia.

Suomessa Vapun päivänä olivat keskiajalla voimassa kirkon asettamat työkiellot, joita tukivat erilaiset usko-

mukset. Jos vappuna kalasti, menetti kalaonnensa, jos vappuna kylvi, ei touko menestynyt. Etelä-Suomessa oli kuitenkin tapana päästää lehmät kevätlaitumille juuri vappuna. Jos hevoset uitti vappuna, niitä eivät paarmat kesällä kiusanneet.

Kauan ennen Liljan patsaan lakittamista Suomen aatelisto seurasi kansainvälisiä juhlatrendejä. Conflictus veris et hiemis eli kesän ja talven taistelu oli Euroopassa suosittu vappukarnevaalinäytelmä. Siinä hienosti pynttäytynyt maikreivi ja suttuinen talvi ottelivat kuin turnajaisissa ikään. Vuonna 1557 Turun linnan ratsumiehet valitsivat Juhana herttuan maikreiviksi. Silloin Turun linnassa tarjoiltiin vieraille siman sijasta kuusi tynnyrillistä olutta. teksti ja kuva: Kai Saarto

Lähteet: Kustaa Vilkuna: Vuotuinen ajantieto; Wikipedia.

Turun linnan ratsumiehet valitsivat Juhana herttuan maikreiviksi talven ja kesän kamppailusta kertovaan karnevaalinäytelmään.

Keskiviikko 28.4.2010

• 11

KAUPUNKI UUTI SET

- kun rakennat tai laajennat -

0400 829 076

Meiltä hiekat, murskeet, mullat, sepelit, sorat.

Maa-ainesten myynti ja kuljetus.

Ota yhteyttä!

Haetaan TUNTIPALKKAISIA JAKAJIA

VG-62 hallitsi peliä, mutta viimeistelyn puuttuminen johti 0-1 tappioon.

Työaika 8-12 tuntia/vko, auto välttämätön.

Viikon futiskatsaus Nelonen

Maskun Palloseuran edustusjoukkueen ensimmäinen ottelu TuToa vastaan päättyi maskulaisten tappioon 2-1.

Maskun kavennusmaalin upotti Petri Lehtonen. Perjantaina pelatussa toisessa ottelussa vastassa Littoisissa oli LTU. Myös tämä ottelu päättyi 1-4 voittoon. Maskun maalintekijöiksi merkittiin Petri Lehtonen, Toni Järvinen, Henrik Ekman ja Tero Tammenlaakso. MaPS on nyt sarjassaan neljäntenä.

VG-62 kohtasi jalkapallon nelosdivarin ottelussa keskiviikkona Turun Pallokerhon.

Vahvoja otteita turnauksissa ja Suomen Cupissa esittäneet naantalilaiset ovat sarjan ehdoton ennakkosuosikki, mutta nyt joukkue koki karvaan 0-1 tappion turkulaisille.

VG-62 hallitsi ensimmäistä puoliaikaa pelillisesti ja hyviä maalinpaikkoja oli useita. Viimeistelyssä jäi jotakin kuitenkin puuttumaan, sillä maaleiksi nämä tilanteet eivät avain realisoituneet.

Jorma Kemppainen 2010

Kolmonen

ja jakajia vapautuviin piireihin Naantali, Raisio Viitonen

Erätauolla valmentaja Leo Tommila antoi joukkueen kuulla kunniansa turhasta sooloilusta maalipaikoissa ja vaati parempaa syöttöpeliä TPK:n maalilla.

Toisen erän alussa VG-62 pakka oli valmentajan ryöpytyksen jälkeen sekaisin ja TPK sai paremmin otetta pelistä.

TPK onnistui maalissa kun peliä oli pelattu reilu tunti.

Sen jälkeen VG-62 heräsi jälleen ja painetta turkulaispäässä oli sen jälkeen jatkuvasti. Pari loistavaa tilannetta karkasi edelleen harakoille ja pisteet menivät Turkuun.

Hauskaa vappua!

Latvian raha

x2

Vitosen ylälohkossa RaiTeePee pelasi ensimmäisessä ottelussaan tasapelin 3-3 FC Turun kanssa.

Viitosen alalohkossa MaPSin kakkosjoukkue voitti Piikkiön BFB:n 2-3.

Kutosen ykköslohkossa pelaava Rai-Fu sai selvin numeroin 1-4 takkiin Piikkiön Palloseuralta. Samassa lohkossa pelaava Mynämäen Pallo taas sai 3-0 löylytyksen Kaarinan Reippaalta.

tunturiryhmä Sompion luonnonpuisReinin tossa sivujoki

avautuu Obin rannalta

akanvirta

JÄK Ä

LÄÄ historian runotar Valvon vaan!

samea

J. Pakula

L

E

M M E

V

S

A

I

I

L

A

K A

T

V

O R

O

A

N S

I

I

A

K A

R

A

O T

S

I

nigerialaisia

-saksa

99 uma-

tunne

‘leidi’

T

T

A

A

E

O R

T

U T U U T

E

A

S

T

T

M I

A T

T

A

mi

laulun miehiä

aittoja

horjua 1996

Rinne

välitavoite

x2

makuja

asuja

liittää Iranin raha joutavaa

Salva-

Jaakobin 9.

parka T luojia

myydä laittomasti

Nyberg

V

L

A

K E

R

L

O T

L

A

A

M O R

T

A

A

A

T

O N

A

H A

M I

I

K E

Ä

T

A

S

A

S

A

N E

S

U H A

A

I

T

I

O T

K O U R

A

A

R

A

T

I

K E L L E N O

A A

M A N I S

T A

A S

N N I A T

L

U T M I V

O

T

I S

N A

O

P

T

Ä

K A E

P E

I

M A

A

L

P

A

A

A

U T A

N A

O

N O L

S

puhkeavia

aja-dor jaisia

L

S

A

E

I

U M A

U T

M U U T O K A

O U S

N A

U K I N A A T

N J

A

T N U K A R

P

-joki

horna

1.

OLLENKAAN

J

U H R

S

johti Chileä 19701973

PERILLISEN USEIN SAAMA

Borg Berner kuoriosa

P----mo

2010

K A A

I

A

T

O I N S

A

N A

teksti ja kuva: Kai Saarto

P A

Tuppurainen

MEBolt

sadun kääpiön kaltaisia

Viime viikon ristikon ratkaisu

Kuutonen

LAUTAPELIKIN

ALLERGIAKASVEJA

Jätä hakemus:

www.kaupunkiuutiset.fi tai jakelu@kaupunkiuutiset.fi tai 045 655 5000

T

L

U

A

A

S T

T

A

S

O U L

A T

L A

L A O S

Sotiemme Veteraanit 2010 keräys tänään Raisiossa Sotiemme Veteraanit 2010 keräys suoritetaan Raisiossa keskiviikkona 28.4. klo 18-20.30. Keräyksen suorittavat 70 Porin Prikaatin varusmiestä lista- ja lipaskeräyksenä. Paikallisesti kerätyt varat jäävät käytettäväksi Raisiolaisten sotaveteraanien ja puolisoiden arjessa selviytymiseen, kuntoutukseen, lääke- ja hoitokulujen korvaamiseen ja asuntojen pienimuotoisiin korjauksiin.

Raisiossa on vielä 240 sotaveteraania, joista vammautuneita 40, keski-iän ollessa 86 vuotta. Koko maassa veteraanien lukumäärä on 65 000.

TUOREITA UUTISIA www.kaupunkiuutiset.fi

KAASUGRILLI CELLO DELI 3

PAINEPESURI KÄRCHER K 3.91 MD + TERASSIPESURI T-RACER T-300

Terassikausi on nyt avattu! 279,

vALOKATE PROF GRECA Vahvuus 1,0 mm! Takuu 10 vuotta!

Eri pituuksia.

3 valurautapoltinta, sivukeitin

NORM. 399,-

YHTEISHINTAAN

NORM. 368,-

299,

ELIjÄ CELLO GRILLIESITT14 PAIKALLA KE KLO -18

690 /m2

Itäniityntie 9, 21280 RAISIO, puh. 0290 074 800, PALVELEMME: ark. 7-21, la 9-18, su 12-18 (8,21 snt/puh + 1,47 snt/min lankapuhelimella tai 16,42 snt/min matkapuhelimella)

HALUATHAN AUTOSI PYSYVÄN KUNNOSSA JA SÄILYTTÄVÄN ARVONSA? Anna meidän hoitaa monipuolisesti ja luotettavasti kaikki autosi huollot ja korjaukset.

Tietysti Autoasi-korjaamon ammattitaidolla.

Myös uusiin autoihin!

lkaen 79 €

a Ilmastointihuollot nyt

KONEASENNUS J. HANNULA Kalustekatu 1, Raisio, 0400 128600 Avoinna ark. 8 - 17 Ilmastointi-Diesel-Diagnostiikka-Huollot-Jarrut-Sähkö

Tarjoukset voimassa 30.4. asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää.

Ei jälleenmyyjille!

KULJETUKSIA LAIDASTA LAITAAN

- KULJETUS M & H AAVIKKO - sorat, sepelit, mullat - vaihtolavat - muutot, muuttolaatikot - jakeluautot - kaivinkonetyöt

Puh. 0400 343 934, 040 547 2139 www.kuljetusaavikko.fi

100 jalkapalloa J

alkapallokauden alkaessa Raision Nappulaliiga lahjoittaa Raision esi- ja alakouluille yhteensä 100 jalkapalloa välituntien ja liikuntatuntien peleihin.

Kaanaan koulun perinteisen toimintapäivän yhteydessä RaNL:n johtokunnan jäsen Joni Lehtomäki lahjoitti neljä palloa koulun ykkös- ja kakkosluokkalaisille.

– Meillä on mukana tempauksessa kaikki Raision koulut ja eskarit, mukaan lukien Lemu. Tavoitteenamme on saada poikien ja tyttöjen lisäksi myös vanhemmat kiinnostumaan jalkapallosta, kertoi Lehtomäki.

RaNL:ssä pelaa vuosittain noin 500 nappulaa.

– Jalkapallo on hieno laji, koska se on niin helppo aloittaa. Varusteita ei tarvitse

hankkia juuri lainkaan. Pelatessa pakollisia varusteita ovat säärisuojat ja mielellään nappikset tai muut kengät, jotka pitävät vähän paremmin. Pelipaidat saa joukkueelta tai nappulaliigalta.

Kustannukset jäävät pieniksi, Lehtomäki sanoi.

Nappulaliigan uudet joukkueet kootaan vuonna 2003 tai sen jälkeen syntyneistä lapsista.

Parkouria ja linnunpöntön rakentamista Kaanaan koulun toimintapäivä oli suunnattu sekä lapsille, että vanhemmille.

Toimintapisteissä oli mm. askartelua, herneenistutusta ja juniorigolfia. Lapsia kovasti kiinnostavaa lajia, parkouria esitteli Juha Harju.

Raision Nappulaliigan Joni Lehtomäki jakoi jalkapalloja Kaanaan koulun ykkös- ja kakkosluokille.

– Parkour on hyppimistä, kiipeilemistä ja etenemistä ihan joka paikassa, tiivisti Harju.

Lisäksi oli mm. kirpputori, paloautoon tutustumista, sekä linnunpönttöjen rakentamista omakotiyhdistyksen kanssa.

– Vanhempainyhdistyksen ja opettajien kanssa pyrimme tekemään kylää eläväksi.

Täällä on kolmattakymmentä toimintapistettä periaatteella jokaiselle jotakin, kertoi Eliisa Löyttyniemi.

Kaanaan omakotiyhdistys rakensi oppilaiden kanssa vinon pinon linnunpönttöjä.

teksti ja kuvat: Kai Saarto