Rota-Dan hjulkatalog nr. 18

Page 1


Hjulkatalog Wheels and castors catalogue

Velkommen til Rota-Dan A/S

Danmarks uafhængige leverandør af hjul.

Her i kataloget findes et bredt udvalg af vores standardvarer, samt lidt inspiration til hvad vi ellers kan hjælpe med. Standardvarerne ligger på lager i komponentform, og kan således kombineres på tværs af de viste serier. Det giver et meget fleksibelt lager med mulighed for dag-til-dag levering i store antal og variationer.

Vi har et stort netværk af leverandører og samarbejdspartnere i såvel Europa som Fjernøsten. Så hvad enten kravet er kort leveringstid, høj kvalitet, specialtilpassede og kundespecifikke løsninger eller simpelthen lav pris, kan vi finde den rigtige løsning. Det er vores erklærede mål, at kunden føler sig hjulpet og vores erfarne salgsafdeling kan definere krav, således at det rigtige hjul findes i første forsøg.

Vi vil gerne udfordre dig – til at udfordre os!

Welcome at Rota-Dan A/S

– the independent wheel supplier.

The catalogue shows a wide selection of our standard range of products, as well as some inspiration pages with other solutions we can provide. The standard products are in stock as components, and can be combined across the series shown. This gives a very flexible stock build with possibility of day-to-day delivery in large numbers and variations.

We have a large network of suppliers and partners in both Europe and the Far East. Whether the request is short delivery time, high quality, specially adapted and customized solutions or simply a low price, we can find the right solution. It’s our mission to help the customers, and our experienced sales department will find the right solution in first attempt.

We would like to challenge you – to challenge us!

Indholdsfortegnelse / Index

Apparathjul Institutional castors

Hjul i kunststofgafler

Wheels in synthetic brackets

Dinalager rulleskinner

Dinalager roller tracks

Gummihjul Rubber wheels

Super-soft hjul Super-soft wheels

mm

Kunststofhjul

Thermoplastic wheels

mm

Kunststofhjul, sværlast Thermoplastic, heavy duty

Special produkter

Special products 26-27

Syrefaste gafler / Hjul til scene og teater

Acid proof housings / Wheels and castors for stage

Bandager Press-on bands

Alu / polyurethan hjul

Alu / polyurethane wheels

Støbejern / polyurethan hjul

Cast iron / polyurethane wheels

Fjederbelastede hjul

Hærdet stål- og støbejernshjul Hardened steel- and cast iron wheels

Sporkranshjul og wirehjul

Flanged wheels and double flanged wheels

Ruller Pallet rollers

Luftgummihjul

Punkterfrie hjul

Wheels with puncture-proof tyres

Apparathjul

Institutional castors

Ø 50-125 mm 40-150 kg

Apparathjul med grå, termoplastisk gummibane shore 85A +/-3 med kunststofcenter.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Institutional wheels with grey, thermoplastic rubber tread shore 85A +/-3 with plastic centre.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

VARENUMMER ARTICLE NO.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

ENKELTE / SINGLE

DOBBELTE / DOUBLE

Apparathjul

Institutional castors

Ø 50-125 mm 40-100 kg

Apparathjul med grå, termoplastisk gummibane shore 85A +/-3 med kunststofcenter.

Rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Institutional wheels with grey, thermoplastic rubber tread shore 85A +/-3 with plastic centre.

Stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Mulighed for valg af hjul med indstøbt kugleleje.

Can be supplied with injected ball bearing.

Alle mål er i mm All measurements are in mm

Reduktionsringe til Ø10 mm

Reduction rings for Ø10 mm

Apparathjul

Institutional castors

Apparathjul med sort, afsmitningsfri gummibane og kunststofcenter, eller helstøbte kunststofhjul.

Galvaniserede og sortmalede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Institutional wheels with black, non-marking rubber tread and plastic centre, or thermoplastic wheels.

Galvanized and painted, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Gummibane / Rubber tread

Kunststof / Nylon wheels

Dobbelthjul med gummibane / Twin wheels with rubber tread

Dobbelthjul

med kunststof / Twin wheels in nylon

Alternative apparathjul

Other institutional castors

Kunststofhjul med glideleje

Thermoplastic wheel with plain bearing

Gummihjul med glideleje

Rubber wheel with plain bearing

Ø13-48 mm 10-45 kg

Pufruller, kunststof el. gummi

Fixed castors, thermoplastic or rubber

Ø13-50 mm 15-60 kg

Ekstra små apparathjul, kunststof el. gummi

Ekstra small institutional castors, thermoplastic or rubber

Ø25-45 mm 15-40 kg

Møbelhjul med monteringstap el. –plade

Furniture castors with stem or plate

Ø30-75 mm 20-80 kg

Ø25-40 mm 15-35 kg

Te-vogns hjul / Tea trolley castors

Ø38-75 mm H: 46-86 mm 6-15 kg

Bordbenshjul, kunststof el. gummi

Wheels for tablelegs, thermoplastic or with rubber

Ø16-Ø25 mm 30-50 kg

Monteringstappe el. –plade

Mounting pins or plate

Alternative apparathjul

Other institutional castors

Apparathjul / Institutional castors

Ø150 mm H: 188 mm 110 kg

Kundevognshjul, evt. med firkantet montagetap / Trolley castors, possibly with a square mounting stem

Kundevognshjul til rulletrapper / Trolley castors for escalators

Ø100-125 mm H: 135-153 mm 70-100 kg

Designhjul / Design wheels and castors

Ø50-125 mm H: 65-151 mm 40-70 kg

Ø125 mm H: 150 mm 70 kg

Designhjul / Design wheels and castors

Ø60-100 mm H: 83-129 mm 60-80 kg

Hjul i kunststofgafler

Wheels in synthetic brackets

Ø 75-200 mm 70-250 kg

Specielt hospitals- og plejesektoren bruger ofte hjul i kunststofgafler, for helt at udelukke risikoen for rust.

Gaflerne er produceret i sprøjtestøbt, brudfast PA6, og leveres med enten plade, bolthul eller tap, evt. med centralbremse.

Banen er af afsmitningsfri polyurethan eller af termoplastisk gummi. Alle typer kan leveres med antistatisk bane, gennemgangsmodstand <107 Ω, enkelte i elektrisk ledende <104 Ω.

Hospitalshjulene  er produceret efter EN12531 norm.

Mulighed for andre farver, baner, hårdheder og anti-magnetisk udførsel.

Especially the hospital and care sector often use wheels in plastic brackets, to completely eliminate the risk of corrosion.

The brackets are produced in injection molded impact-resistant PA6, and are available with either plate, bolt hole or stem, possibly with central brake.

The tread is non-marking polyurethane or thermoplastic rubber. All types are available with antistatic tread, resistance <107 Ω, some even electrically conductive <104 Ω.

The hospital wheels  are produced according to EN12531 standard.

Can be supplied in other colours, treads, shore and in anti-magnetic.

Dinalager rulleskinner

Dinalager roller tracks

Rulleskinner er beregnet til transport af lette til medium tunge emner og de er ideelle til optimering af ergonomi og effektivitet i det daglige arbejde. Rulleskinner fungerer udelukkende ved hjælp af tyngdekraften og er nemme at indpasse og montere, også i bestående borde og reolsystemer.

Vores leverandør Dinalager er en af Europa’s førende producenter af rulleskinner. De kombinerer høj kvalitet og stor bæreevne med konkurrencedygtige priser.

Rulleskinner fra Dinalager kan leveres i flere forskellige udførelser og med forskellige typer hjul i kunststof med eller uden gummibane, ligesom de også kan leveres i antistatisk udførelse, samt i versioner til brug i lave og høje temperaturer.

Selve skinnerne kan leveres i forskellige standard længder eller tilpasset det aktuelle behov, hvilket giver maksimal fleksibilitet.

Roller tracks are designed for transport of light to medium duty items and they are ideal for optimizing ergonomics and efficiency in the daily work. Roller tracks operate only by gravity, and they are easy to fit and mount even in existing tables and shelving systems.

Our supplier Dinalager is one of the leading manufacturers of roller tracks in Europe. They combine high quality and high load capacity with competitive prices.

Roller tracks from Dinalager are available in several different designs with various types of wheels in plastic with or without rubber tread. They are also available as antistatic or for use in low and high temperatures. The rails are available in several standard lengths or adapted to the specific demands, which provides maximum flexibility.

Sorte gummihjul

Black rubber wheels

Ø 80-200 mm 50-205 kg

Gummihjul shore 85A +/-3 med kunststoffælg.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Rubber wheels shore 85A +/-3 with plastic rim.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Grå gummihjul

Grey rubber wheels

Ø 80-200 mm 50-205 kg

Gummihjul shore 85A +/-3 med kunststoffælg.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Rubber wheels shore 85A +/-3 with plastic rim.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Grå gummihjul

Grey rubber wheels

Ø 80-200 mm 50-205 kg

Gummihjul shore 85A +/-3 med kunststoffælg.

Rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Bør ikke anvendes til levnedsmiddel industrien. Se istedet side 31.

Rubber wheels shore 85A +/-3 with plastic rim. Stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Not suitable for food industry. Go to page 31.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

Gummihjul med stålfælg

Rubber wheels

Ø 80-280 mm 50-350 kg

Gummihjul shore 85A +/-3 med galvaniseret stålfælg.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

* Med bagudvendt bremse * With leading

Rubber wheels shore 85A +/-3 with galvanized steel rim.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

SORTE / BLACK

SORTE / BLACK

GRÅ / GREY

GRÅ / GREY

Elastiske bløde gummihjul

Elastic soft rubber wheels

Ø 100-200 mm 120-300 kg

Elastisk, blå gummibane shore 68A +/-3 vulkaniseret på sort nyloncenter. Fås også med sort eller grå bane.

Galvaniserede eller rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion. Anvendelsestemperatur: -20°C til +60°C.

Elastic, blue rubber tread shore 68A +/-3 vulcanised on black nylon centre. Also available with black or grey tread.

Galvanized or stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +140°F.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

Elastiske bløde gummihjul

Elastic soft rubber wheels

Elastisk, sort gummibane shore 68A +/-3 vulkaniseret på aluminiumscenter. Fås også med grå bane. Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Elastic, black rubber tread shore 68A +/-3 vulcanised on aluminium centre. Also available with grey tread.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

All measurements are in mm

Fås også i antistatisk udførelse Also available in antistatic m/r <107 Ω

Alle mål er i mm

Super soft hjul Super soft wheels

Ø 100-250 mm 75-150 kg

Står du med en opgave, hvor du har brug for luftgummihjulets stødabsorberende egenskaber, men størrelsen på hjulet bliver en udfordring eller er punktering et tilbagevendende problem? Opgaven kunne være serveringsvogne med ønske om støjsvag kørsel, et flise underlag med mange fuger, hvor du ønsker jævn kørsel, eller transport af skrøbelige emner.

Vi har løsningen med vores massive ”super-soft hjul”

Monteret i gafler efter dit valg. Findes i mange forskellige modeller Her på siden finder du et udpluk af nogle af modellerne.

Do you have a challenge, where you need the shock absorbing properties of the pneumatic tire, but the size of the wheel may be a problem, or is puncturing a recurrent problem? Alternatively a request for low noise driving, a tile surface with many joints where you want smooth driving or transport of fragile items.

We can offer the solution with our solid "super-soft wheels".

Mounted in brackets of your choice. The wheels come in many different designs. On this page, you will find a small selection of models.

Kunststofhjul

Thermoplastic wheels

Ø 13-300 mm 15-1.000 kg

Hvide kunststofhjul af polypropylene shore 62D +/-2. Kan leveres i andre farver på forespørgsel. Rulle- og kuglelejehjul kan leveres med rustfrie lejer.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

White thermoplastic wheels of polypropylene shore 62D +/-2. Available in other colours on request. Roller and ball bearing wheels can be supplied with stainless bearings. Temperature range: -4°F to +158°F.

Fås også i antistatisk udførelse Also available in antistatic m/r <107 Ω

Kunststofhjul

Kunststofhjul

Thermoplastic wheels

Ø 80-250 mm 120-450 kg

Hvide kunststofhjul af polypropylene shore 62D +/-2.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

* Med bagudvendt bremse

* With leading brakepedal

White thermoplastic wheels of polypropylene shore 62D +/-2.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

STAINLESS

Kunststofhjul

Thermoplastic wheels

Ø 80-200 mm

150-300 kg

Hvide kunststofhjul af polypropylene shore 62D +/-2. Rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

White thermoplastic wheels of polypropylene shore 62D +/-2.

Stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

VARENUMMER ARTICLE

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

Kunststofhjul, middel belastning

Thermoplastic wheels, medium duty

Ø 80-250 mm

200-1.000 kg

Hvide kunststofhjul af polypropylene shore 62D +/-2. Middelsvære, galvaniserede eller rustfrie gafler. Type 1 med dobbelt kuglekrans i hærdede lejeskåle med centerbolt. Type 2 med vandtæt lejehus uden centerbolt og med smørenippel. Bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

White thermoplastic wheels of polypropylene shore 62D +/-2.

Galvanized or stainless medium duty brackets. Type 1 with double ball race on hardened bearing shells and center bolt. Type 2 with waterproof bearing house without kingpin and with grease nipple. Brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -4°F to +158°F.

Med bagudvendt bremse

Kunststofhjul, sværlast

Thermoplastic wheels, heavy duty

mm

kg

Hvide kunststofhjul af polyamid shore 62D +/-2.

Kraftige, svejste og dybdetrukne gafler med axial kugleleje og konisk rulleleje i drejeled, bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion. Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

White thermoplastic wheels of polyamide shore 62D +/-2.

Welded and pressed heavy duty brackets with axial ball bearing and tapered roller bearing in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion. Temperature range: -4°F to +158°F.

VARENUMMER ARTICLE NO.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS HJULDIMENSIONER WHEEL DIMENSIONS

VARENR. ART. NO.

Kunststofhjul, super sværlast

Thermoplastic wheels, extra heavy duty

Ø 80-400 mm

1.000-12.000 kg

Hjul uddrejet af reaktionsstøbt polyamid shore 80D +/-3.

Ekstra kraftige, svejste gafler med axial kugleleje og

konisk rulleleje i drejeled, bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -25°C til +80°C.

VARENUMMER

Wheel machined from highly compressed cast polyamide shore 80D +/-3.

Welded extra heavy duty brackets with axial ball bearing and tapered roller bearing in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -13°F to +176°F.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

2500 6333450 6333580 6333750 205 65

200 4500 6333470 6333600 6333770*

250 6000 6333480 6333610 6333780* 330 80

* Kun hjulbremse * Only wheel brake

Nylonhjul i reaktionsstøbt polyamid shore 80D.

Anvendelsestemperatur fra -25°C til +80°C.

100

100

150

200

200

250

VARENR. ART. NO.

HJULDIMENSIONER WHEEL DIMENSIONS

Alle mål er i mm All measurements are in mm

Nylon wheels made of highly compressed polyamide shore 80D.

Temperature range: -13°F to +176°F.

Special produkter Special products

En af vores stærke sider er vores store fleksibilitet.

I vores bearbejdningsafdeling løser vi på daglig basis opgaver med speciel tilpasning af hjul. Med udgangspunkt i dit behov, kan vi bearbejde hjulet så det passer nøjagtigt til opgaven. Vi kan tilpasse et eksisterende hjul, eller vi kan lave et hjul helt fra bunden, alt efter hvad den enkelte opgave kræver

På næste side finder du et galleri over opgaver som vi tidligere har løst for vores kunder

One of our strengths is our great flexibility.

In our machining department, we are able to make special adaptations of wheels. Based on your requirements, we can process the wheel to fit your exact specifications. We can customize an existing wheel, or we can create a wheel from scratch.

On the next page, you will find a gallery of wheels that we have customized for customers.

Special produkter Special products

Her finder du et bredt udvalg af hjul, som alle er lavet ud fra kundens specifikationer. 1. Trækhjul til høj belastning 2. Trækhjul, kerne på specialmål og bane med ekstra høj friktion 3. Nylonrulle med firkantspor for styring af køreenhed 4. Ipresset glidebøsning i messing 5. Stålhjul 6. Hjul til container-håndtering, med special låseanordning 7. Dobbelt kuglelejer 8. Sporkranshjul med tandhjul for kædetræk 9. Nav med notgang og huller til pinolskrue.

Here you will find a wide selection of special wheels, which are all made according to the customer ’s specifications. 1. High load drive wheel 2. Drive wheel, special dimensions core and tread with extra high friction 3. Nylon roller with square slot for driving unit control 4. Special plain bearing in brass 5. Steel wheels 6. Wheel for container handling, with special locking device 7. Double ball bearing seat 8. Gear wheels for chain drive 9. Hub with keyway and holes for socket screw.

5.
8.
6.
4.
2.

Polyurethanhjul

Polyurethane wheels

Ø 50-250 mm 40-750 kg

Elastisk, grå polyurethanbane shore 78A +/-3 med polyamidcenter.

Rulle- og kuglelejehjul kan leveres med rustfrie lejer.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Fås også i antistatisk udførelse

available in antistatic

Elastic, grey polyurethane tread shore 78A +/-3 with polyamide centre.

Roller and ball bearing wheels can be supplied with stainless bearings.

Temperature range: -22°F to +176°F.

Polyurethanhjul

Polyurethane wheels

Ø 50-250 mm

Hårdere bane og andre farver på forespørgsel.

Available with other shore or colour on request.

kg

Polyurethanhjul Polyurethane wheels

mm

kg

Elastisk, grå polyurethanbane shore 78A +/-3 med polyamidcenter.

Galvaniserede, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Elastic, grey polyurethane tread shore 78A +/-3 with polyamide centre.

Galvanized, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -22°F to +176°F.

Hårdere bane og andre farver på forespørgsel. Available with other shore or colour on request.

Polyurethanhjul

Polyurethane wheels

Ø 80-200 mm 120-300 kg

Elastisk, grå polyurethanbane shore 78A +/-3 med polyamidcenter.

Rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled og bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Elastic, grey polyurethane tread shore 78A +/-3 with polyamide centre.

Stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -22°F to +176°F.

Polyurethanhjul, middel belastning

Polyurethane wheels, medium duty

Ø 80-250 mm

150-750 kg

Elastisk, grå polyurethanbane shore 78A +/-3 med polyamidcenter.

Middelsvære, galvaniserede eller rustfrie gafler. Type 1 med dobbelt kuglekrans i hærdede lejeskåle med centerbolt. Type 2 med vandtæt lejehus uden centerbolt og med smørenippel. Bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Elastic, grey polyurethane tread shore 78A +/-3 with polyamide centre.

Galvanized or stainless medium duty brackets. Type 1 with double ball race on hardened bearing shells and center bolt. Type 2 with waterproof bearing house without kingpin and with grease nipple. Brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -22°F to +176°F.

Syrefaste gafler

Acid proof housings

Ø 80-100 mm

50-150 kg

Syrefaste gafler er særdeles velegnede til brug i levnedsmiddel, farmaceutisk industri samt offshore, da de:

• Er ekstremt modstandsdygtige mod aggressive rengøringsmidler, også klor og lud

• Overholder de skrappeste krav til korrosionsbestandighed

• Klarer de mest udfordrende miljøer

Stor fleksibilitet

De nye hjulgafler AISI 316 findes i flere forskellige variationer og kan kombineres med mange forskellige hjultyper, så de matcher lige netop dine behov. Hjulene er smurt med specialfedt, der er holdbar fra -40°C til +280°C, hvilket gør at hjulene kan anvendes i alle miljøer.

Høj driftssikkerhed

Den ekstra korrosionsbestandighed giver AISI 316 gaflerne en højere driftssikkerhed og reducerede vedligeholdelsesomkostninger, da hjulene holder længere tid.

English

These medium duty housings entirely made in stainless steel AISI 316 are a valid alternative to housings in standard stainless steel AISI 304, for applications in environments considered “severe”. The presence of molybdenum, in fact, makes them more resistant to corrosion, in particular of the chlorides. These housings in stainless steel AISI 316 are recommended in all sectors where it is essential the rust resistance and the absence of oxidation, that standard AISI 304 material can not guarantee.

Hjul til scene og teater

Wheels and castors for stage and theater

Ø 35-200 mm

80-2.000 kg

I teaterbranchen møder vi ofte specielle udfordringer til rekvisitterne og scenerne, og disse ønsker kan vi også imødekomme. Vi har et tæt samarbejde med nogle af branchens førende producenter, så lad os høre om dit behov.

For the theater industry, we often meet special requirements for the props and stages. We have a close cooperation with some of the industry's leading manufacturers, please contact us regarding your needs.

Bandager

Press-on bands

Ø 100-1.016 mm 280-18.500 kg

Bandager med polyurethan (shore 92A) eller med elastisk gummi (shore 65A).

Kan leveres med ståltrådsindlæg, på stålring eller komplet med kugleleje- eller notgangsnav.

Anvendelstemperatur fra -30°C til +80°C.

Flere størrelser er tilgængelige, også i tommemål.

Polyurethane tread (Shore 92A) or elastic rubber tread (shore 65A).

Available with steel wire insert or on steel band.

Temperature range: -22°F to +176°F. Other sizes available, also in inches.

Alu / polyurethan hjul

Alu / polyurethane wheels

Ø 80-250 mm

150-1.100 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på aluminiumscenter.

Fås også med blødere bane, shore 78 +/-3.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on aluminum centre.

Also avaliable with softer tread, shore 78 +/-3. Temperature range: -22°F to +176°F.

Alu / polyurethan hjul

Alu / polyurethane wheels

Ø 100-200 mm

200-750 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på aluminiumscenter.

Middelsvære, galvaniserede gafler. Type 1 med dobbelt kuglekrans i hærdede lejeskåle med centerbolt. Type 2 med vandtæt lejehus uden centerbolt og med smørenippel. Bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

VARENUMMER ARTICLE

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on aluminum centre.

Galvanized medium duty brackets. Type 1 with double ball race on hardened bearing shells and center bolt. Type 2 with waterproof bearing house without kingpin and with grease nipple. Brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -22°F to +176°F.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

Støbejern

/ polyurethan hjul

Cast iron / polyurethane wheels

Ø 80-500 mm

150-4.000 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på lakeret støbejernscenter. Fås også med blødere bane, shore 75 +/-3. Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on painted cast iron centre. Also avaliable with softer tread, shore 75 +/-3. Temperature range: -22°F to +176°F.

80

Støbejern / polyurethan hjul

Cast iron / polyurethane wheels

Ø 100-300 mm

250-2.800 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på lakeret støbejernscenter.

Kraftige, dybdetrukne gafler med axial kugleleje og konisk rulleleje i drejeled, bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on painted cast iron centre.

Pressed heavy duty brackets with axial ball bearing and tapered roller bearing in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion.

Temperature range: -22°F to +176°F.

VARENUMMER ARTICLE NO.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

VARENR. ART. NO.

HJULDIMENSIONER WHEEL DIMENSIONS

Støbejern / polyurethan hjul

Cast iron / polyurethane wheels

Ø 80-400 mm

220-3.500 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på lakeret støbejernscenter.

Kraftige, svejste og dybdetrukne gafler med axial kugleleje og konisk rulleleje i drejeled, bremsegafler med lås på både hjul og drejefunktion.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on painted cast iron centre.

Welded and pressed heavy duty brackets with axial ball bearing and tapered roller bearing in the swivel head, brake locks both wheel and swiveling motion. Temperature range: -22°F to +176°F.

* Kun hjulbremse * Only wheel brake

Støbejern / polyurethan hjul

Cast iron / polyurethane wheels

Ø 100-500 mm 600-7.000 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på lakeret støbejernscenter.

Super kraftige, svejste gafler med dobbelt konisk rulleleje i drejeled, bremsegafler låser kun hjulene. Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 vulcanised on painted cast iron centre.

Welded super heavy brackets with double tapered roller bearings in the swivel head, brake with wheel lock only.

Temperature range: -22°F to +176°F.

VARENUMMER ARTICLE

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS

VARENR. ART.

HJULDIMENSIONER WHEEL DIMENSIONS

Fjederbelastede hjul

Spring-loaded castors

Ø 50-300 mm 10-2.500 kg

Fjederbelastede hjul kan være praktiske til mange formål. Findes både som små apparathjul til møbler og lignende, men kan også være praktiske med store industrihjul til kørsel hvor underlaget er ujævnt eller en mere rolig kørsel er påkrævet.

Her på siden er vist et lille udvalg af vores muligheder. Har du brug for en individuel løsning, så kontakt os og hør nærmere om hvad vi kan gøre for dig.

Spring-loaded castors can be useful for many purposes. Available as institutional castors for furniture but also available with large industrial wheels for uneven surfaces.

On this page, you will find some models for inspiration. If you have a special challenge, then we can guide you to the optimal solution for your project.

Light duty
Heavy duty

Hærdet stål- og støbejernshjul

Hardened steel- and cast iron wheels

Ø 65-350 mm

200-15.000 kg

Vi kan levere løse hjul i støbejern eller i hærdet stål, til brug ved ekstremt høj belastning, eller til brug ved meget høje temperaturer på op til +600°C. Der findes et stort standard program, men vi kan også fremstille hjulene specielt efter ønske.

Mulighed for montering i alle typer gafler.

We can supply wheels of cast iron or hardened steel, for use with extreme heavy load or for high temperatures up to +1112°F. A large selection of standard sizes available, but we are also able to customize wheels on request.

Can be mounted in all types of brackets.

Sporkranshjul

Flanged wheels

Ø 50-250 mm

kg

Sporkranshjul af støbejern, afdrejet på kørebanen med 3° hældning væk fra sporkransen.

Anvendelsestemperatur: -100°C til +600°C med glideleje, kan også leveres med specielle højtemperatur kuglelejer.

Også tilgængelig i reaktionsstøbt polyamid, evt. med rustfrie kuglelejer.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Se også side 44 for andre udførelser.

Flanged wheels in cast iron, machined on the tread with 3° inclination away from the flange.

Temperature range: -148°F to +1112°F with plain bearing, can also be supplied with special high temperature ball bearings.

Also available in highly compressed cast polyamide, and to that stainless steel ball bearings.

Temperature range : -22°F til +176°F.

See page 44 for other models.

Alle mål er i mm All measurements are in mm

Sporkranshjul og wirehjul

Flanged wheels and double flanged wheels

Sporkranshjul laves både med én og to flanger, og kan laves i praktisk talt alle materialer. Her på siden finder du eksempler i nylon, reaktionsstøbt polyamid, støbejern og stål.

Vi kan også levere sporkranshjul i varmefast materiale til +260°C (se side 27) samt dobbelte sporkranshjul i syrefast rustfri stål AISI 316.

Flanged wheels can be supplied in both single and double flanged versions, and can be made in several types of materials. On this page you will find examples in nylon, highly compressed polyamide, cast iron and steel.

We also provide heat-resistant flanged wheels for +500°F (see page 27) and double flanged wheels in acid-proof stainless steel AISI 316.

Polyurethan ruller

Polyurethane pallet rollers

Ø 70-85 mm

400-1.000 kg

Polyurethanbane shore 92A +/-3 vulkaniseret på stålcenter.

Fås også med blødere bane, shore 78 +/-3.

Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

Polyurethane tread shore 92A +/-3 cast on steel centre.

Also avaliable with softer tread, shore 78 +/-3. Temperature range: -22°F to +176°F.

Fås også monteret i gafler. Belastning op til 800 kg.

Also available mounted in brackets. Load capacity up to 800 kg.

Alle mål er i mm All measurements are in mm

Kunststof ruller

Thermoplastic pallet rollers

Ø 49-85 mm

300-2.000 kg

Hvide polyamidruller shore 62D +/-3. Polyurethanbane shore 97A +/-3 med polyamidcenter.

Fås også med blødere bane, shore 87 +/-3. Anvendelsestemperatur: -30°C til +80°C.

White polyamide rollers shore 62D +/-3. Polyurethane tread shore 97A +/-3 with polyamide centre.

Also avaliable with softer tread, shore 87 +/-3. Temperature range: -22°F to +176°F.

VARENUMMER ARTICLE NO.

Uden bane / Without tread

Med bane / With tread

Luftgummihjul

Wheels with pneumatic tyres

Ø 200-433 mm 75-305 kg

Luftgummihjul med kunststoffælge.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C. De fleste størrelser kan monteres i gafler.

Pneumatic tyre with plastic rim. Temperature range: -4°F to +158°F. Most sizes are available with brackets.

Farve: grå

Luftgummihjul

Punkterfrie hjul

Pneumatic tyred wheels

Wheels with puncture-proof tyres

Ø 200-433 mm 75-305 kg

Ø 200-400 mm 75-200 kg

Punkterfrie hjul med kunststoffælge. Fås også med grå ring på forespørgsel.

Anvendelsestemperatur: -20°C til +70°C.

Puncture proof wheels with plastic rim. Also available with grey ring on request. Temperature range: -4°F to +158°F.

200

200

200

Fås også monteret i gafler. Se side 47. Also available mounted in brackets. Look at page 47.

Varmebestandige hjul

Heat-resistant wheels

Ø 80-200 mm

120-200 kg

Varmebestandige, sorte termoplastiske kunststofhjul shore 62D +/-2 eller støbejernshjul. Rullelejemodeller er med rustfrit leje.

Galvaniserede eller rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled.

Anvendelsestemperatur: -40°C til +260°C. Støbejernshjul op til +500°C. Kan leveres med bremse på forespørgsel.

VARENUMMER ARTICLE

Heat-resistant black thermoplastic wheels shore 62D +/-2 or cast iron wheels. Roller bearing models are with stainless bearing.

Galvanized or stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head.

Temperature range: -40°F to +500°F.

Cast iron wheels up to +930°F. Available with brake on demand.

MONTERINGSMÅL MOUNTING MEASUREMENTS HJULDIMENSIONER

Støbejernshjul / Cast iron wheel

Varmebestandige gummihjul

Heat-resistant rubber wheels

Varmebestandige, sorte eller grå gummihjul shore 85A +/-3 med kunststofcenter.

Galvaniserede eller rustfrie, rivetterede gafler med dobbelt kuglekrans i drejeled.

Anvendelsestemperatur: -40°C til +250°C i sort.

Anvendelsestemperatur: -40°C til +150°C i grå. Kan leveres med bremse på forespørgsel. Fås også i rød.

Heat-resistant black or grey rubber wheels shore 85A +/-3 with thermoplastic centre.

Galvanized or stainless, riveted brackets with double ball race in the swivel head.

Temperature range: -40°F to +480°F in black.

Temperature range: -40°F to +302°F in grey.

Available with brake on demand.

Grå / Grey

Sorte / Black

Grå / Grey Sorte / Black

Andre størrelser på forespørgsel. Available in other sizes on request.

1. Den kørende stillesko Ø42-96 mm, belastning 100-3000 kg.

Levelling castors with D42-96 mm, load capacity 100-3000 kg.

2-3. Centralbremsesystem, hvor alle 4 hjul aktiveres på samme tid.

Central brake system, where you activate all 4 wheels simultaneously.

4-5. Parkeringsbremse i let og i kraftig model.

Truck lock in a light and a heavy duty model.

6. Specielt egnet til AGV systemer. Hjul med lille svingradius, høj belastning og selvoprettende drejelig gaffel. Retningsbremse el. totalbremse. Especially suitable for AGV systems. Castors with small offset, high load capacity and self-aligning brackets. Directional or total lock.

7. Kugleruller, findes i mange typer.

Ball transfer units available in many different designs.

8. Styreruller Ø30-125 mm kan leveres med kunststof- eller polyurethan belægning. Alternativt med rustfrie lejer eller med antistatisk bane.

Guide rollers Ø30-125 mm with synthetic- or polyurethane tread. Also available with stainless bearings or with antistatic tread.

9. Trækhjul med forskellige banetyper, mht. lasteevne og friktion.

Drive wheels with various tread types, depending on load and friction.

10. Rør til rullebaner. Vi korter gerne op til ønsket længde og der kan monteres mange forskellige leje typer, herunder rustfri.

Rollers for conveyor systems. We can cut the tubes to the size of your wish, and we have many different types of bearings for this, also stainless.

Hjuldiameter

Wheel diameter

Belastningsevne

Load capacity

Svingbart med hulbefæstigelse

Swivel with single bolt hole

Svingbart med totalbremse

Swivel with total brake

Fast med plade

Fixed with plate

Svingbar med plade

Swivel with plate

Svingbart med totalbremse

Swivel with total brake

Total højde

Overall height

Svingradius

Offset

Plademål

Top plate size

Bolthuls afstand

Bolt hole spacing

Bolthuls diameter

Bolt hole diameter

Bolthuls diameter

Bolt hole diameter

Svingradius for bremse

Offset brakepedal

Løst hjul

Wheel only

Banebredde

Tread width

Navlængde

Hub length

Boring diameter

Bore diameter

Nav diameter

Hub diameter

Lejesæde - diameter x dybde

Ball bearing seat - dia. x depth

Center diameter

Wheel centre diameter

Glideleje

Plain bearing

Rulleleje

Roller bearing

Indstøbt kugleleje

Injected ball bearing

Kugleleje

Ball bearing

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.