a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1


INDICE ANALITICO / SUBJECT INDEX

Fiorettatura e protezione Embellishment and protection

pag.60

Carrelli, stoccaggio e movimentazione Storage and handling trolleys

pag.113

Lavandini Sinks

pag.168

Sterilizzatori Sterilizer

pag.10

Accessori Accessories

pag.65

Carrelli vagonetti e accessori Trolleys bins and accessories

pag.124

Miscelatori Mixer

pag.172

Sterilizzatori uvc Uvc sterilizer

pag.15

Armadi Cupboards

pag.70

Cassonetti idraulica Hydraulics box

pag.129

Pensili Hanging

pag.176

Strumenti e attrezzature per macelli Tools and equipment for slaughter

pag.18

Armadietti da spogliatoio Cabinets – changing room

pag.73

Cestelli Baskets

pag.133

Pianette Wire trolley

pag.180

Tavoli Tables

pag.22

Arredo esterno Outdoor furniture

pag.78

pag.137

Piani mensole e scaffalature Shelves and plans

pag.186

Teglie & vassoi Trays and basins

pag.25

Arredo interni e sicurezza per la casa Inside forniture and security for home

pag.82

Componentistica elettrica Elettrical components

pag.140

Piantane ortofrutta Frames fruit and vegetables

pag.190

pag.32

Asciugamani airfury Airfury towels

pag.86

Confezionamento basser vacuum Packaging basser vacuum

pag.143

Portacoltelli Knives holder

pag.35

Asciugamani dyson Dyson towels

pag.89

Cucine design Kitchens design

pag.147

Portarotoli inox Paper holder

pag.38

Baltresche Baltresche

pag.92

Dispenser Dispenser

pag.150

Postazioni pc e stampanti Pc and printers stations

pag.41

Bar e ristoranti CafĂŠ and restaurant

pag.96

Expo alzate Expo raiser

pag.154

Rubinetteria Taps and fittings

pag.44

Canaline Ducts

pag.99

Expo segnafila e cartelli Row markers and signs

pag.160

pag.48

Carrelli contenitori marne e tramogge Trolley tank, hoppers and trays

pag.102

Ganci, guide, e cassette e2 Hooks, guide and boxes e2

pag.52

Carrelli movimentazione transpallet rulli Converyor belts transpallet and rollers

pag.105

Gettacarta, portasacco e pulizia Waste and paper bin and bag holder

pag.55

Carrelli panificazione pasticceria Pastry and bakey trolleys

pag.110

Grill e barbecue Grill and barbecue line

pag.3

Complementi e accessori per bagni Complements and accessories for baths

pag.165

Stazioni di igienizzazione e sanificazione automatica Cleanliness and sanitation automatic stations

Stazioni di igienizzazione e sanificazione manuali Cleanliness and sanitation manual stations

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

Telai per grembiuli, guanti, scarpe e vari Frames for aprons, gloves, shoes and miscellaneous


FIORETTATURA E PROTEZIONE / EMBELLISHMENT AND PROTECTION

FORMATI E SPESSORI SIZE AND THICKNESS

Riportiamo di seguito i vari formati standard per i quali eseguiamo fiorettatura e/o bulinatura.

Below are several standard formats for which perform flower embellishment and / or embossing.

Passi utilizzati standard: P-25 reale / Tampone ∅ 60 P-55 nominale / Tampone ∅ 60

Steps used standard: P-25 real / Buffer ∅ 60 P-55 Rated / Buffer ∅ 60

DIMENSIONI SIZE

spessore 0.8 thickness 0.8

spessore 1.0 thickness 1.0

spessore 1.2 thickness 1.2

spessore 1.5 thickness 1.5

spessore 2.0 thickness 2.0

spessore 3.0 thickness 3.0

spessore 4.0 thickness 4.0

1000x2000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

1250x2500

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

1500x3000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

1500x4000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

2000x3000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

2000x4000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

2000x5000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

2000x6000

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✔︎

✘ ............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 4


FIORETTATURA E PROTEZIONE / EMBELLISHMENT AND PROTECTION

ESEMPIO DI FIORETTATURA COMMERCIALE EXAMPLE OF COMMERCIAL EMBELLISHMENT

Tampone ∅ 60 Passo 55

Buffer ∅ 60

Gait 55

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 5


FIORETTATURA E PROTEZIONE / EMBELLISHMENT AND PROTECTION

ESEMPIO DI FIORETTATURA COMMERCIALE EXAMPLE OF COMMERCIAL EMBELLISHMENT

Tampone ∅ 40 Passo 35

Buffer ∅ 40

Gait 35

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 6


FIORETTATURA E PROTEZIONE / EMBELLISHMENT AND PROTECTION

PROTEZIONE PROTECTION

Oltre ad effettuare la fiorettatura delle lamiere in acciaio eseguiamo anche la protezione con PVC laser:

In addition to performing the stainless steels embellishment we also provide protection with PVC laser:

Protezione PVC laser BASSA adesivitĂ : valido per tutti i formati sopra indicati

PVC protective laser LOW adhesion: valid for all the above formats

Protezione PVC laser ALTA adesivitĂ : valido per tutti i formati sopra indicati

PVC protective laser HIGH adhesion: valid for all the above formats

per richieste personalizzate potete contattarci via mail o al nostro recapito telefonico for custom requests please contact us ,email or our telephone number

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 7


FIORETTATURA E PROTEZIONE / EMBELLISHMENT AND PROTECTION

ESEMPIO DI FIORETTATURA EXAMPLE OF EMBELLISHMENT

ESEMPI DI PROTEZIONE EXAMPLE OF PROTECTION

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 8


ACCESSORI / ACCESSORIES

art.

CP.PALA

art.

CP.PALETTA

Pala in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. 350x250x1900 H

Palette in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. 280x130x860 H

Shovel stainless steel AISI 304; size: mm. 350x250x1900 H

Scoops stainless steel AISI 304; size: mm. 280x130x860 H

art.

RASCHIA1 / RASCHIA2

Raschia inox aisi 304; dimensione: mm. 120x180 / 150x80 Scraping steel AISI 304; size: mm. 120x180 / 150x80

art.

CP.ROLL16 / CP.ROLL50 / CP.ROLL150

Porta rotolo inox da parete per carta pellicola; dimensione: mm. Rotolo 16m / Rotolo 50m / Rotolo 150m Disponibile anche nella versione chiusa

Toilet roll holder stainless steel wall paper film; size: mm. Rotolo 16m / Rotolo 50m / Rotolo 150m Also available in closed

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 10


ACCESSORI / ACCESSORIES

art.

CP.ASTUCCIO

Astuccio da cintura in acciaio inox aisi 304 con inserti in PEHD; dimensione: mm. 80x60x280 H Belt Case in AISI 304 stainless steel inserts with PEHD; size: mm. 80x60x280 H

art.

SESSOLAS1 / SESSOLA2

Sessola inox aisi 304 stondata; dimensione: mm. 240x140x120 H / 200x100x120 H Scoop AISI 304 stainless rounded; size: mm. 240x140x120 H / 200x100x120 H

art.

CP.ASTP

Astuccio in plastica bianco porta coltelli da cintura; dimensione: mm. 120x50x300 H Case in white plastic knife holder belt; size: mm. 120x50x300 H

art.

SESSOLAQ

Sessola inox aisi 304 squadrata; dimensione: mm. 200x125x120 H Scoop AISI 304 stainless square bailer; size: mm. 200x125x120 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 11


ACCESSORI / ACCESSORIES

art.

TSTAMPO

art.

CP.TMELA / CP.TANGURIA

Stampo inox per tigelle e gnocco in acciaio inox; dimensione: mm. Varie dimensioni e formati

Taglia frutta in acciaio inox aisi 304; dimensione: A Disegno

Mold steel for tigelle and dumpling in stainless steel; size: mm. Various sizes and formats

Cut fruit in stainless steel AISI 304; size: at Design

art.

CP.PCONI

Porta coni in acciaio inox e plexiglass con coperchio idoneo HACCP; dimensione: mm. 370x190x550 H Cone holder in stainless steel and plexiglass with top HACCP conformed; size: mm. 370x190x550 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 12


ARMADI / CUPBOARDS

art.

ARMADIOPORQU / ARMADIOPQUAR

art.

ARMPERCEST

Armadio inox aisi 304 bulinato porta quarti, ribassato su ruote con maniglie di trasporto; dimensione: mm. 1500x750x1900 H / 1800x750x2300 H Disponibile anche a fondo piano

Armadio inox aisi 304 satinato per sterilizzazione cestelli UVC, sportelli scorrevoli; dimensione: mm. 1500x500x1990 H Disponibili a misura richiesta

Cupboard 304 stainless steel door tooled quarter, lowered on wheels with carrying handles; size: mm. 1500x750x1900 H / 1800x750x2300 H Also available with flat bottom

Cupboard 304 stainless steel satin for UVC sterilization baskets, sliding doors; size: mm. 1500x500x1990 H Available to the extent required

art.

PORTASTIV12 / PORTASTIV24

art.

ARMPORVAS23 / ARMPORVAS17

Armadio inox per igienizzazione stivali con ante a battente; dimensione: mm. 500x500x2000 H / 900x500x2000 H Disponibili a misura richiesta

Armadio inox aisi 304 carrellato porta vassoi/ teglie con serratura a chiave; dimensione: mm. 495x625x1200 H / 495x625x970 H Disponibili a misura richiesta

Stainless steel cabinet for sanitizing boots with double doors; size: mm. 640x320 / 900x450 mm. 500x500x2000 H / 900x500x2000 H Available to the extent required

Cupboard 304 stainless steel trolley for trays / pans with key lock; size: mm. 495x625x1200 H / 495x625x970 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 15


ARMADIETTI DA SPOGLIATOIO / CABINETS – CHANGING ROOM

ARMADIETTO1

art.

art.

ARMADIETTO2

Armadietto inox aisi 304 spogliatoio singolo; dimensione: mm. 450x450x2160 H numero di ante: 1 o 2

Armadietto inox aisi 304 spogliatoio doppio; dimensione: mm. 450x900x2160 H numero di ante: 2 o 4

Cupboard 304 stainless steel single dressing; size: mm. 450x450x2160 H number of doors: 1or 2

Cupboard 304 stainless steel double dressing; size: mm. 450x900x2160 H number of doors: 2 or 4

art.

ARMADIETTO3

art.

ARMADIOGG

Armadietto inox aisi 304 spogliatoio triplo; dimensione: mm. 1200x450x2160 H numero di ante: 3

Armadietto inox aisi 304 porta oggetti; dimensione: mm. 1200x450x2160 H numero di ante: 2

Cupboard 304 stainless steel triple dressing 3 doors; size: mm. 1200x450x2160 H number of doors: 3

Stainless steel 304 storage cabinet; size: mm. 1200x450x2160 H number of doors: 2

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 18


ARMADIETTI DA SPOGLIATOIO / CABINETS – CHANGING ROOM

art.

ARMADISCOP

Armadio inox aisi 304 porta scope; dimensione: mm. 650x450x2160 H numero di ante: 1 Cupboard 304 stainless steel door brooms; size: mm. 650x450x2160 H number of doors: 2

art.

SCRIVISUPIE / SCRIVISURUO

Scrivinpiedi inox su piedi; dimensione: mm. 500x400x1170 H numero di ante: 1 Disponibile anche su ruote Cupboard 304 stainless steel double dressing 4 doors; size: mm. 500x400x1170 H number of doors: 1 Also available on wheels

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 19


ARREDO ESTERNO / OUTDOOR FURNITURE

art.

CPPANCHINA

Panchina in acciaio inox aisi 304/316 traforata a disegno; dimensione: mm. A richiesta Bench in stainless steel AISI 304/316 perforated design;size: mm. on Request

art.

CP_TAV1

art.

CP_FONTA

Fontana in acciaio inox aisi 304 satinata/bulinata o lucida per esterno con rubinetto e porta gomma; dimensione: mm. A Richiesta

Fountain in stainless steel AISI 304 satin / embellishment or glossy exterior with tap and door rubber; size: mm. on Request

art.

CP_TAVAL

Tavolo in acciaio inox aisi 304 elettrolucidato con piano in lamiera inox traforata; dimensione: mm. A Richiesta Piano disponibile anche in vetro o legno

Tavolo in acciaio inox aisi 304 bulinato allungabile; dimensione: mm. A Richiesta Piano disponibile anche in vetro o legno e nelle finiture lucide o satinate se inox

Table in stainless steel AISI 304 electropolished stainless steel sheet perforated with plan; size: mm. on Request Top available in glass or wood

Table in stainless steel AISI 304 tooled extensible; size: mm. on Request Top available in glass or wood finishes and glossy or satin stainless steel se

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 22


ARREDO INTERNI E SICUREZZA PER LA CASA / INSIDE FORNITURE AND SECURITY FOR HOME

art.

CPKIT

Isola cucina in acciaio inox aisi 304 satinata con ante in cor-ten; dimensione: mm. A Richiesta

Island kitchen in stainless steel AISI 304 with doors cor-ten; size: mm. on Request

art.

CP_WINE

art.

CP_MOBILI

Strutture in acciaio inox aisi 304/316 a disegno con fioriera e/o libreria integrata; dimensione: mm. A Richiesta Structures in stainless steel AISI 304/316 planter with a drawing and / or built-in library; size: mm. on Request

art.

CP_RING

Winery personalizzate in acciaio inox e acciaio cor-ten; dimensione: mm. A Richiesta

Ringhiere in acciaio inox lucido o satinato personalizzate; dimensione: mm. A Richiesta

Winery custom stainless steel and cor-ten steel; size: mm. on Request

Handrails in polished stainless steel or satin custom; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 25


ARREDO INTERNI E SICUREZZA PER LA CASA / INSIDE FORNITURE AND SECURITY FOR HOME

art.

CP_TREE

Appendiabiti in acciaio inox aisi 304 verniciato bianco ; dimensione: mm. 350x350x 1700 H Disponibili in qualsiasi colore, inox satinato, inox lucido, cromato Coat in AISI 304 stainless steel painted white; size: mm. 350x350x 1700 H Available in any color, satin stainless steel, polished, chrome-plated

art.

CP_FIORIERE

art.

CP_ILLUMINA

Lampadari underground in acciaio cor-ten con catene in acciaio inox lucido; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili in qualsiasi colore, inox satinato, inox lucido, cromato Structures in stainless steel AISI 304/316 planter with a drawing and / or built-in library; size: mm. on Request Available in any color, satin stainless steel, polished, chrome-plated

art.

CP_FIORIERE

Fioriere in acciaio inox/verniciato/cor-ten a disegno completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta

Fioriere in acciaio inox/verniciato/cor-ten a disegno completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta

Planters made ​​of stainless steel / painted / cor-ten to design fully customizable; size: mm. on Request

Planters made of ​​ stainless steel / painted / cor-ten to design fully customizable; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 26


ARREDO INTERNI E SICUREZZA PER LA CASA / INSIDE FORNITURE AND SECURITY FOR HOME

art.

CP_FIORIERE

Fioriere in acciaio inox/verniciato/cor-ten a disegno completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta

Planters made ​​of stainless steel / painted / cor-ten to design fully customizable; size: mm. on Request

art.

CP_LANTERNE

art.

CP_ARR

Tavoli con sedute con struttura in acciaio inox aisi 304 e piani in vetro/legno e/o tessuto; dimensione: mm. A Richiesta

Tables with chairs with structure in AISI 304 stainless steel and glass tops / wood and / or fabric; size: mm. on Request

art.

CP_EYE

Lanterne in acciaio inox satinato, lucido, cromato o verniciato; dimensione: mm. A Richiesta

Pali per videosorveglianza realizzati in acciaio inox satinato, lucido, verniciato, cromate e cor-ten; dimensione: mm. A Richiesta

Lanterns in brushed stainless steel, polished, chromed or painted; size: mm. on Request

Surveillance frames carried out in satin stainless steel, polished, painted, chromed and cor-ten; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 27


ARREDO INTERNI E SICUREZZA PER LA CASA / INSIDE FORNITURE AND SECURITY FOR HOME

art.

CP_INF

Inferriate in acciaio inox aisi 304 completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili anche in ferro zincato e verniciato

Railings in stainless steel AISI 304 fully customizable; size: mm. on Request Also available in painted galvanized iron

art.

CP_PV2

art.

CP_REC

Recinzioni e cancelli in acciaio inox completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili anche in ferro zincato e verniciato e acciaio cor-ten

Fences and gates in stainless steel fully customizable; size: mm. on Request Also available in painted galvanized iron and steel corten

art.

CP_CAPPE

Pensilina in acciaio inox aisi 304 personalizzata; dimensione: mm. A Richiesta

Cappe in acciaio inox aisi 304 satinato o lucido; dimensione: mm. A Richiesta

Shelter in AISI 304 stainless steel custom; size: mm. on Request

Hoods in stainless steel AISI 304 satin or polished; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 28


ARREDO INTERNI E SICUREZZA PER LA CASA / INSIDE FORNITURE AND SECURITY FOR HOME

art.

CP_H20

Erogatori d’ acqua in acciaio inox aisi 316 per piscine; dimensione: mm. A Richiesta

Water ‘s regulator in stainless steel AISI 316 for swimming pools customizable; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 29


ASCIUGAMANI AIRFURY / AIRFURY TOWELS

art.

CP.ARC1C

art.

CP.ARC1S

Asciugamani ad aria air-fury cromato; Asciugamani automatico con sensore a LED, Consumo 220V 850W, Tempo di asciugatura pari a 12 secondi, L’asciugamani ad aria igienico, Costi d’esercizio inferiori, Approvato dal sistema HACCP, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 2 anni di garanzia

Asciugamani ad aria air-fury satinato; Asciugamani automatico con sensore a LED, Consumo 220V 850W, Tempo di asciugatura pari a 12 secondi, L’asciugamani ad aria igienico, Costi d’esercizio inferiori, Approvato dal sistema HACCP, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 2 anni di garanzia

Hand dryer air fury plated; Towels automatic, Sensor with LED, Consumption 220V 850W, Drying time equal to 12 seconds, The hygienic hand dryer, Lower operating costs, Approved by HACCP, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 2 years warranty

Hand dryer air fury satin; Towels automatic, Sensor with LED, Consumption 220V 850W, Drying time equal to 12 seconds, The hygienic hand dryer, Lower operating costs Approved by HACCP, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 2 years warranty

art.

CP.ARC1W

art.

CP.ARR1

Asciugamani ad aria air-fury satinato; Asciugamani automatico con sensore a LED, Consumo 220V 850W, Tempo di asciugatura pari a 12 secondi, L’asciugamani ad aria igienico, Costi d’esercizio inferiori, Approvato dal sistema HACCP, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 2 anni di garanzia

Asciugamani ad aria air-fury satinato per arredo; Asciugamani automatico con sensore a LED, Consumo regolabile tra 450 a 900W, Tempo di asciugatura pari a 12 secondi, L’asciugamani ad aria igienico, Costi d’esercizio inferiori, Approvato dal sistema HACCP, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto Dim: 230x118x489 H interno muro; 5 anni di garanzia

Hand dryer air fury white; Towels automatic, Sensor with LED, Consumption 220V 850W, Drying time equal to 12 seconds, The hygienic hand dryer, Lower operating costs Approved by HACCP, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 2 years warranty

Hands dryer air- fury for furniture; Towels automatic, Sensor with LED, Consumption adjustable between 450 to 900W, Drying time equal to 12 seconds, The hygienic hand dryer, Lower operating costs, Approved by HACCP Start with no-touch technology, No danger to the contact Dim: 230x118x489 H inside the wall; 5 years warranty ............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 32


ASCIUGAMANI DYSON / DYSON TOWELS

art.

CP.DYSONDB

art.

Asciugamani ad aria Dyson Airblade db; 50% più silenzioso, Rumore del flusso d’aria ridotto, Rumore del motore ridotto, Velocità flusso d’aria 690 km/h, Motore digitale Dyson V4 a 1600 Watt senza resistenze, Il tempo di asciugatura più veloce: 10 secondi, L’asciugamani ad aria più igienico, Costi d’esercizio inferiori, Basso impatto ambientale, Approvato da NSF, Approvato dal sistema HACCP, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 5 anni di garanzia Dyson Airblade db; 50% quieter, Noise reduced airflow, Motor noise reduced, Speed ​​airflow 690 km / h, Dyson digital motor V4 to 1600 watts without resistance, The faster drying time: 10 seconds, The most hygienic hand dryer, Lower operating costs, Low environmental impact, Approved by NSF, Approved by HACCP, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 5 years warranty

CP.DYSONV

Asciugamani ad aria Dyson Airblade V; Motore digitale Dyson V4 a 1600 Watt senza resistenze, Il tempo di asciugatura più veloce: 10 secondi, L’asciugamani ad aria più igienico, Costi d’esercizio inferiori, Basso impatto ambientale, Asciuga mani separatamente, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 5 anni di garanzia

Dyson Airblade V; Dyson digital motor V4 to 1600 watts without resistance, The faster drying time: 10 seconds, The most hygienic hand dryer, Lower operating costs, Low environmental impact, Hand dryer separately, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 5 years warranty

art.

CP.DYSONTAB

Asciugamani ad aria Dyson Airblade TAB; Lava e asciuga mani in uno, Motore digitale Dyson V4 a 1600 Watt senza resistenze, Il tempo di asciugatura più veloce: 12 secondi, L’asciugamani ad aria più igienico, Costi d’esercizio inferiori, Basso impatto ambientale, Spreco d’acqua ridotto, Accensione con tecnologia no-touch, Nessun pericolo al contatto, 5 anni di garanzia

TDyson Airblade TAB; Wash and dry hands in one, Dyson digital motor V4 to 1600 watts without resistance, The faster drying time: 12 seconds, The most hygienic hand dryer, Lower operating costs, Low environmental impact, Water Wastage reduced, Start with no-touch technology, No danger to the contact, 5 years warranty

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 35


BALTRESCHE / BALTRESCHE

art.

BALTR

Baltresca in acciaio inox aisi 304 accatastabile in rete; dimensione: mm. 1100x600x70 H Steel wire rack stackable network; size: mm. 1100x600x70 H

art.

BALTCA

art.

BALTF

Baltresca in acciaio inox aisi 304 accatastabile in lamiera forata; dimensione: mm. 1100x600x70 H

Steel wire rack stackable perforated plate; size: mm. 1100x600x70 H

art.

BALTCA2

Carrello inox aisi 304 per baltresche generiche con ruote nylon Ø 100; dimensione: mm. 1050x650x150 H

Carrello inox aisi 304 per baltresche a piedi cilindrici con ruote nylon Ø 100; dimensione: mm. 1050x650x150 H

Shopping steel AISI 304 for generic steel wire rack with nylon wheels Ø 100; size: mm. 1050x650x150 H

Shopping steel AISI 304 for steel wire rack cylindrical feet with nylon wheels Ø 100; size: mm. 1050x650x150 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 38


BAR E RISTORANTI / CAFÉ AND RESTAURANT

art.

CP_BAR

art.

CP_TRAM

Mobili, cassettiere, piani in acciaio inox aisi 304 a misura; dimensione: mm. A Richiesta

Tramoggia inox aisi 304 per fondi di caffè; dimensione: mm. 235x345x277 H

Furniture, drawers, shelves in AISI 304 stainless steel to size; size: mm. on Request

Hopper for coffee grounds in stainless steel; size: mm. 235x345x277 H

art.

CP_BTAV

Tavolino da bar con piede in acciaio inox satinato, lucido o cromato e piano in legno, in vetro o acciaio inox lucido o bulinato; dimensione: mm. A Richiesta Bar table with base in satin stainless steel, polished or chrome and wooden, glass or polished stainless steel or tooled; size: mm. on Request

art.

CP_SET

Set completo di tavoli e sgabelli per bar e ristoranti; dimensione: mm. A Richiesta Complete set of tables and stools for bars and restaurants; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 41


CANALINE / DUCTS

art.

CP_P025

Chiusino inox con sifone asportabile, scarico Ă˜ 76 mm; dimensione: mm. 250x250 Disponibile con o senza cestello, con altre specifiche e dimensioni Furniture, drawers, shelves in AISI 304 stainless steel to size; size: mm. 250x250 Available with or without basket, with other specification and size

art.

CP_PC100

Canaline inox per piscine, spogliatoio, terrazzi a disegno; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta Steel ducts for swimming pools, locker room, terraces design; size: mm. on Request Available to the extent required

art.

CP_TGR

Canalina di scarico con grigliato inox 304; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con superficie antiscivolo Duct exhaust grille with stainless steel 304; size: mm. on Request Also available with non-slip surface

art.

CP_RIV

Rivestimenti in acciaio inox per pareti e barre di protezione a disegno; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta Stainless steel coating for walls and security bars in the drawing; size: mm. on Request Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 44


CANALINE / DUCTS

art.

CP. ANGOLO / CP. SPIGOLO / CP. SGUSCIO

art.

CP. CANALINA

Copri angolo / para spigolo / sgusci inox aisi 304 bulinati e satinati; dimensione: mm. L 3000

Copri canalina inox bulinata aisi 304; Dimensione: mm. L 3000

Cover angle / edge / gorge in stainless steel AISI 304; size: mm. L 3000

Cover duct in stainless steel AISI 304; Dimensione: mm. L 3000

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 45


CARRELLI CONTENITORI, MARNE E TRAMOGGE / TROLLEY TANK, HOPPERS AND TRAYS

art.

TRAMOGGIA

art.

CP_VI

Tramoggia in acciaio inox aisi 304 satinato su ruote; dimensione: mm. 400x600x730 H / 115 lt Disponibili anche per diverse capacitĂ

Vaschette inox accatastabili su piedi; dimensione: mm. 400x600x280 H Disponibili a misura richiesta

Hopper in stainless steel AISI 304 satin finish on the wheels; size: mm. 400x600x730 H / 115 lt Also available for different capacity

Steel stackable trays on foot; size: mm. 400x600x280 H Available to the extent required

art.

CP_SEQ

art.

CPM300 / CPM400 / CPM600

Carrello sequestri in acciaio inox; dimensione: mm. 400x600x700 H

Marna in acciaio inox carrellata; dimensione: mm. 300 lt / 400 lt / 600 lt

Quarantine trolly in stainless steel; size: mm. 400x600x700 H

Trolley tank for waste products,with different capacity; size: mm. 300 lt / 400 lt / 600 lt

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 48


CARRELLI CONTENITORI, MARNE E TRAMOGGE / TROLLEY TANK, HOPPERS AND TRAYS

art.

CP.BAS1 / CP.BAS2

Carrello in acciaio inox aisi 304 satinato impilabile; dimensione: mm. 1050x600x1000 H Disponibili anche per diverse capacitĂ Trolley in stainless steel AISI 304 satin stackable; size: mm. 1050x600x1000 H Also available for different capacity

Carrello in acciaio inox aisi 304 satinato impilabile; dimensione: mm. 900x600x900 H Disponibili anche per diverse capacitĂ Trolley in stainless steel AISI 304 satin stackable; size: mm. 900x600x900 H Also available for different capacity

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 49


CARRELLI MOVIMENTAZIONE TRANSPALLET RULLI / CONVEYORS BELTS TRANSPALLET AND ROLLERS

art.

CP_RULLI

Rulli in acciaio inox, in plastica, PVC, con o senza ruote dentate per nastri trasportatori; dimensione: mm. A Richiesta Rollers in stainless steel, plastic, PVC, with or without sprockets for conveyors; size: mm. on Request

art.

CP_TF

Telaio in acciaio inox aisi 304/316 per nastri trasportatori; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile su ruote su piedi o pensile

Frame in stainless steel AISI 304/316 for conveyor belts; size: mm. on Request Available on wheels or on foot roof

art.

CP_RF

Rulliera inox in folle; dimensione: mm. A Richiesta Roller conveyor steel in neutral; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 52


CARRELLI PANIFICAZIONE E PASTICCERIA / PASTRY AND BAKEY TROLLEYS

art.

CARR.A.15 / CARR.A.12 / CARR.A.18

art.

CARTEGLIE

Carrello inox aisi 304 porta teglie con vani a richiesta; dimensione: mm. 470x630x1610 H Disponibili a richiesta per quantità di vani specifici

Carrello inox aisi 304 porta vassoi; dimensione: mm. 450x550x1120 H Disponibili a richiesta per quantità di vani specifici

Trolley in AISI 304 stainless rack with rooms on request; size: mm. 470x630x1610 H Available on request for specific quantity of rooms

Plates trolley in stainless steel AISI304; size: mm. 450x550x1120 H Available on request for specific quantity of rooms

art.

RASTRELLIERA

Rastrelliera in acciaio inox aisi 304 a 18 vani su ruote; dimensione: mm. 540x540x1900 H Disponibili a richiesta per quantità di vani specifici

Rack in stainless steel AISI 304 a 18 spaces on wheels; size: mm. 540x540x1900 H Available on request for specific quantity of rooms

art.

IP0017 / IP0018 / IP0019 / IP0020 / IP0021 / IP0012 / IP0027 / IP0028

Carrello in acciaio inox per ristorazione a due o tre piani; dimensione: mm. Standard Trolley in stainless steel for catering to two or three stories; size: mm. Standard

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 55


CARRELLI PANIFICAZIONE E PASTICCERIA / PASTRY AND BAKEY TROLLEYS

art.

CP00A

art.

CARRELVAS

Telaio inox per affumicatura con barre amovibili; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche su ruote

Telaio inox aisi 304 carrellato per trasporto vasche PEHD; dimensione: mm. 680x500x220 H Disponibili a misura richiesta

Frame in stainless steel for smoke house bar with removable; size: mm. on Request Also available on wheels

Frame in stainless steel for trasporting tanks in PEHD; size: mm. 680x500x220 H Available to the extent required

art.

CARRSPED

Carrello inox aisi 304 satinato per spedizioni vasca estraibile; dimensione: mm. 830x630x830 H Disponibili a misura richiesta Trolley in stainless steel AISI304 satin finish for removable bowl shipments; size: mm. 830x630x830 H Available to the extent required

art.

CP_CARR

Carrello in rete inox aisi 304 elettrosaldata con telaio inox satinato; dimensione: mm. 550x750x1050 H Trolley in stainless steel AISI 304 with welded frame satin finish; size: mm. 550x750x1050 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 56


CARRELLI PANIFICAZIONE E PASTICCERIA / PASTRY AND BAKEY TROLLEYS

art.

CP.RETE / CP.RETE2

Carrello inox aisi 304 a quattro piani in rete fissi, completo ruote girevoli; dimensione: mm. 1100x450x1200 H / 1000x500x1500 H Disponibili a misura richiesta

Trolley in stainless steel aisi 304 wiht four welded frame shelves with wheels; size: mm. 1100x450x1200 H / 1000x500x1500 H Available to the extent required

art.

CP. nGR

art.

CP.TEK

Carrello inox aisi 304 in rete TEK con paratie fisse; dimensione: mm. 1250x550x1000 H Disponibili a misura richiesta Trolley in stainless steel aisi 304 made in welded TEK fix; size: mm. 1250x550x1000 H Available to the extent required

art.

art. CPCB

Carrello inox aisi 304 satinato a tre piani grigliati fissi completo di ruote ø100 girevoli; dimensione: 1200x600x1800 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox mod. basso con manico in tubulare piegato completo di ruote o100 girevoli senza freno; dimensione: 800x470x900 H Disponibili a misura su richiesta.

Staninless steel AISI 304 trolly scotch brite finished with three fixed gratings shelves and ø100 swivel wheels ; size: 1200x600x1800 H Available to the extent required

Staninless steel AISI 304 trolly scotch brite finished with ø100 wheels and handle bent tube; size: 800x470x900 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 57


CARRELLI, STOCCAGGIO E MOVIMENTAZIONE / STORAGE AND HANDLING TROLLEYS

art.

CP.SC

art.

CP.CC

Scaffalatura in acciaio inox aisi 304 satinata a 5 piani di cui uno amovibile; dimensione: mm. 950x600x1900 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox aisi 304 per movimentazione cestelli porta coltelli numero 48; dimensione: mm. 1040x750x1550 H Disponibili a misura richiesta

Shelves in stainless steel AISI 304 satin spread over 5 floors of which is removable; size: mm. 950x600x1900 H Available to the extent required

Shopping steel AISI 304 for handling 48 baskets knives; size: mm. 1040x750x1550 H Available to the extent required

art.

PIANETTA/4T

art.

PIANETTA/4

Carrello inox in aisi 304 satinato porta cassette mod. basso con manico; dimensione: mm. 1000x600x900 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox aisi 304 satinato porta cassette mod. basso con manico piano in lamiera; dimensione: mm. 1000x600x900 H Disponibili a misura richiesta

Trolley in steel AISI 304 satin cassette holder mod. bottom with handle; size: mm. 1000x600x900 H Available to the extent required

Trolley steel AISI 304 satin cassette holder mod. with handle flat bottom plate; size: mm. 1000x600x900 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 60


CARRELLI, STOCCAGGIO E MOVIMENTAZIONE / STORAGE AND HANDLING TROLLEYS

art.

CP004

art.

CP003

Carrello stagionatura inox aisi 304; dimensione: mm. 1200x600x1400 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox aisi 304 usi vari; dimensione: mm. 1700x750x1760 H Disponibili a misura richiesta

Trolley in stainless steel aisi 304 for aging; size: mm. 1200x600x1400 H Available to the extent required

Pyramid Trolley. Bars with 100 hooks: 7 bars, 5 levels. 4 wheels. High manoeuvrability. size: mm. 1700x750x1760 H Available to the extent required

art.

CPC005.2

Carrello inox aisi 304 per stagionatura salami con barre amovibili a 2 piani con o senza vasca di raccolta; dimensione: mm. 1000x1000x2000 H Disponibili a misura richiesta Trolley for smoke house, exact stick position into slot. Designed for using sticks or trays (not included). 2 levels. Maximum load 300 Kg. With six polyamide wheels. Very easy to handle. With or without tub; Available to the extent required

art.

CPC005.3

Carrello inox aisi 304 per stagionatura salami con barre amovibili a 3 piani; dimensione: mm. 1000x1000x2000 H Disponibili a misura richiesta Trolley for smoke house, exact stick position into slot. Designed for using sticks or trays (not included). 3 levels. Maximum load 300 Kg. With six polyamide wheels. Very easy to handle. size: mm. 1000x1000x2000 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 61


CARRELLI, STOCCAGGIO E MOVIMENTAZIONE / STORAGE AND HANDLING TROLLEYS

art.

CP007

Carrello inox aisi 304 per stoccaggio spalle e gole; dimensione: mm. 1450x650x1900 H Disponibili a misura richiesta Trolley for transporting pig legs shoulders and throats. Foldable bars with 300 hooks. 12 bars, 6 levels, 4 bars per level, 6 wheels. High manoeuvrability. size: mm. 1450x650x1900 H Available to the extent required

art.

CP007B

art.

CP007A

Bancale inox aisi 304 per stoccaggio spalle e gole; dimensione: mm. 1450x650x1900 H Trolley for transporting pig legs shoulders and throats. Foldable bars with 96 hooks. 12 bars, 3 levels, 4 bars per level.6 wheels. High manoeuvrability. size: mm. 1450x650x1900 H

art.

CP003 / CP003M / CP003.1 / CP003M.1

Bancale inox aisi 304 per stoccaggio spalle e gole; dimensione: mm. 1450x650x1900 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox porta barre per cottura forno o vapore A 8 o 13 vani; dimensione: mm. 1000x1000x1900 H Disponibili a misura e vani richiesti

Pallet for storage in stainless steel AISI 304 shoulders and throats; size: mm. 1450x650x1900 H Available to the extent required

Trolley for smoke house, exact stick position into slot. Designed for using sticks or trays (not included). 8 levels. Maximum load 300 Kg. With six polyamide wheels. Very easy to handle. size: mm. 1000x1000x1900 H Available to measure and rooms required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 62


CARRELLI, STOCCAGGIO E MOVIMENTAZIONE / STORAGE AND HANDLING TROLLEYS

art.

CP.2P

Carrello inox aisi 304 in tubolare tondo con 6 ruote di cui 4 girevoli e 2 fisse; dimensione: mm. 1100x450x950 H Disponibili a misura richiesta Trolley in stainless steel AISI 304 for trasporting packs; size: mm. 1100x450x950 H Available to the extent required

art.

CP010

art.

CP0PN

Carrello inox aisi 304 per trasporti su ruote pneumatiche; dimensione: mm. 450x500x1300 H Disponibili a misura richiesta Trolley in stainless steel AISI 304 for trasporting tanks; size: mm. 450x500x1300 H Available to the extent required

art.

CP008

Carrello inox porta salsicce; dimensione: mm. 1500x750x1680 H Disponibili a misura richiesta

Carrello inox aisi 304 piramidale per stoccaggio insaccati; dimensione: mm. 1700x750x1760 H Disponibili a misura richiesta

Trolley in stainless steel for starage sousages; size: mm. 1500x750x1680 H Available to the extent required

Pyramid Trolley in stainless steel with hooks for storage sousages; size: mm. 1700x750x1760 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 63


CARRELLI, STOCCAGGIO E MOVIMENTAZIONE / STORAGE AND HANDLING TROLLEYS

art.

CP002

art.

CP009

Carrello inox porta lombi e prosciutti; dimensione: mm. 1900x800x1770 H Disponibili a misura richiesta

Telaio inox aisi 304 con ganci per prosciutti freschi; dimensione: mm. 1480x680x2000 H Disponibili a misura richiesta

Trolley in stainless steel AISI 304 for loins and hams; size: mm. 1900x800x1770 H Available to the extent required

Pallets in stainless steel AISI 304 with hooks for fresh hams; size: mm. 1480x680x2000 H Available to the extent required

art.

CP012

Carrello inox aisi 304 per trasporto teste suini; dimensione: mm. 1400x750x1800 H Disponibili a misura richiesta Trolley in stainless steel for trasporting pig heads; size: mm. 1400x750x1800 H Available to the extent required

art.

CPROLLIN / CPROLLFE

Carrello in rete a piani amovibili e inclinabili, idoneo per trasporto ed esposizione; piani opzionali. dimensione: mm. 1150x650x1800 H Disponibili in acciaio inox a-304 o ferro zincato Trolley for trasporting and ex position with 3 shelves removable and tiltable; optional shelves. size: mm. 1150x650x1800 H Available in stainless steel or galvanized iron-304

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 64


CARRELLI VAGONETTI E ACCESSORI / TROLLEYS BINS AND ACCESSORIES

art.

CPVA125 / CPVA200 / CPVA300

art.

CPVA125F / CPVA200F / CPVA300F

Vagonetto in acciaio inox aisi 304; dimensione: 125 lt / 200 lt / 300 lt

Vagonetto in acciaio inox aisi 304 in lamiera forata; dimensione: 125 lt / 200 lt / 300 lt

Bin in stainless steel AISI 304; size: 125 lt / 200 lt / 300 lt

Bin in stainless steel AISI 304 fully perforated; size: 125 lt / 200 lt / 300 lt

art.

CP200T

art.

CP.TP.VAG

Telaio inox aisi 304 satinato per lavaggio vagonetti 200lt manuale; dimensione: 1020x764x1668 H

Telaio inox aisi 304 pneumatico per ribaltamento vagonetti portata 1000kg; dimensione: Idoneo per vagonetti 200 lt / 300 lt

Manuale washing frames for 200L and 300L bins; size: 1020x764x1668 H

Mobile Tipping Device /Dumper for 200l. and 300l. bins (Buggies). Pneumatic. Tipping height 1000 mm. Maximum load 350 Kg. Working pressure 6,3 bar. size: Suitable for bins 200 lt / 300 lt

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 67


CASSONETTI IDRAULICA / HYDRAULICS BOX

art.

CPGAS

art.

CP_H2O

Cassonetto copri contatore gas o acqua in acciaio inox aisi 304 con alette; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili anche con coibentazione anti-gelo Disponibile in zincato/ verniciato / inox

Sportello per contatore acqua o gas in lamiera zincata, verniciata o acciaio inox; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili anche con coibentazione anti-gelo Disponibile in zincato/ verniciato / inox

Box cover gas counter or water in stainless steel AISI 304 with fins; size: mm. on Request Also available with anti-frost insulation Available in galvanized / painted / stainless steel

Door for counter water or gas in galvanized, painted or stainless steel; size: mm. on Request Also available with anti-frost insulation Available in galvanized / painted / stainless steel

art.

CP_COL

Collettori in acciaio inox aisi 304/316 a disegno; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili a misura richiesta Manifolds in stainless steel AISI 304/316 in the drawing; size: mm. on Request Available to the extent required

art.

CP_ANT

Cassetta antincendio ad anta in vetro safe crash o plexiglass con serratura; dimensione: mm. A Richiesta Disponibili a misura richiesta Deposit Fire-safe glass door to crash or Plexiglas with lock; size: mm. on Request Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 70


CESTELLI / BASKETS

art.

CP421

art.

CP42

Cestello in filo inox porta 4 coltelli 2 acciarini e 1 guanto; dimensione: mm. 185x100x480 H Kg 1,8

Cestello in filo inox porta 4 coltelli 2 acciarini; dimensione: mm. 185x80x480 H Kg 1,5

Knife Basket for 2 knives, 2 sharpening steels and glove; size: mm. 185x100x480 H Kg 1,8

Knife Basket for 4knives, 2 sharpening steels and glove; size: mm. 185x80x480 H Kg 1,5

art.

CP421UN

art.

CP42UN

Cestello in filo inox porta 4 coltelli 2 acciarini e 1 guanto modello universale; dimensione: mm. 185x100x508 H Kg 2,0

Cestello in filo inox porta 4 coltelli 2 acciarini e 1 guanto modello universale; dimensione: mm. 185x80x508 H Kg 1,7

Knife Basket for 4 knives ( all types ), 2 sharpening steels and glove; size: mm. 185x100x508 H Kg 2,0

Knife Basket for 4 knives ( all types ), 2 sharpening steels; size: mm. 185x80x508 H Kg 1,7

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 73


CESTELLI / BASKETS

art.

CP921

Cestello in filo inox porta 9 coltelli 2 acciarini e 1 guanto; dimensione: mm. 360x107x480 H Kg 2,5

Knife Basket for 9 knives, 2 sharpening steels and glove; size: mm. 360x107x480 H Kg 2,5

art.

CP821UN

art.

CP72 / CP721

Cestello in filo inox porta 7 coltelli 2 acciarini e optional 1 guanto; dimensione: mm. 157x80x480 H kg 1,8 / 360x107x480 H con guanto Kg 2,2 Knife Basket for 7 knives, 2 sharpening steels and glove optional; size: mm. 157x80x480 H kg 1,8 / 360x107x480 H with glove Kg 2,2

art.

CP82UN

Cestello in filo inox porta 8 coltelli 2 acciarini e 1 guanto modello universale; dimensione: mm. 294x107x508 H Kg 2,7

Cestello in filo inox porta 8 coltelli 2 acciarini modello universale; dimensione: mm. 294x80x508 H Kg 2,2

Knife Basket for 8 knives ( all types ), 2 sharpening steels and glove; size: mm. 294x107x508 H Kg 2,7

Knife Basket for 8 knives ( all types ), 2 sharpening steels; size: mm. 294x80x508 H Kg 2,2

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 74


CESTELLI / BASKETS

art.

CP221

art.

CP22

Cestello in filo inox porta 2 coltelli 2 acciarini e 1 guanto; dimensione: mm. 157x107x480 H Kg 1,6

Cestello in filo inox porta 2 coltelli 2 acciarini; dimensione: mm. 157x80x480 H Kg 1,4

Knife Basket for 2 knives 2 sharpening steels and glove; size: mm. 157x107x480 H Kg 1,6

Knife Basket for 2 knives , 2 sharpening steels; size: mm. 157x80x480 H Kg 1,4

art.

CPSPEC1

art.

CPSPEC2

Cestello speciale in filo inox porta 6 coltelli 1 acciarini e 1 guanto interno; dimensione: mm. 265x120x495 H Kg 2,8

Cestello speciale in filo inox porta 10 coltelli 2 acciarini e 1 guanto interno; dimensione: mm. 385x120x508 H Kg 3,6

Knife Basket for 8 knives and sharpening steel possible version with space for glove inside; size: mm. 265x120x495 H Kg 2,8

Knife Basket for 10 knives and sharpening steel possible version with space for glove inside; size: mm. 385x120x508 H Kg 3,6

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 75


COMPLEMENTI E ACCESSORI PER BAGNI / COMPLEMENTS AND ACCESSORIES FOR BATHS

art.

CP. APP

Appendi accappatoi e salviette inox aisi 304 satinato o lucido; dimensione: Ø 350Lx1800 H

Hang bathrobes and towels steel AISI 304 satin or polished; size: Ø 350Lx1800 H

art.

CP.TERMA

Termo arredo inox aisi 304 realizzato a misura disponibile nella versione satinata / sabbiata / lucida / verniciata / cromata; Disponibile a misura e forma richiesta

art.

CP.PIAN

Piantana inox aisi 304 satinata o lucida per toilette; dimensione: Ø 200x750 H Floor steel AISI 304 satin or gloss to the toilet; size: Ø 200x750 H

art.

CP.CAR.IG

Porta carta-igienica inox aisi 304 satinato; dimensione: L.120 Toilet-paper holder brushed stainless steel AISI 304; size: L.120

Heated towel rail in304 stainless steel made ​​to measure available in frosted / sandblasted / polished / painted / chrome; Available in size and shape required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 78


COMPLEMENTI E ACCESSORI PER BAGNI / COMPLEMENTS AND ACCESSORIES FOR BATHS

art.

CP.DOCCIA

Porta prodotti da doccia arrotondato inox aisi 304 satinato; dimensione: 150x150

Rounded shower door products from stainless steel AISI 304 satined; size: 150x150

art.

art.

APPENDINO

Appendi abiti inox aisi 304; dimensione: Ø 50x80 L Clothes hanger stainless steel AISI 304; size: Ø 50x80 L

CP_WASH1

Piatto doccia in acciaio inox bugnato antiscivolo o liscio; dimensione: mm. A Richiesta

Shower tray embossed stainless steel non-slip or smooth; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 79


COMPONENTISTICA ELETTRICA / ELETTRICAL COMPONENTS

art.

023

art.

028

Resistenza ripiegata Ø8 L.210 attacco 1”1/4G V.220 W.1550 con bulbo Ø10; dimensione: mm. L.210

Resistenza lineare ripiegata Ø8 L.210 attacco 1”1/4G V.220 W.1550; dimensione: mm. L.100

Electirc resistance folded Ø8 L.210 1 “connection 1/4G V.220 W.1550 bulb Ø10; size: mm. L.210

Electric resistance folded Ø8 L.210 1 “connection 1/4G V.220 W.1550; size: mm. L.100

art.

006

Termostato +30+110°C cap. mm.900 rame riv. PVC con faston di terra completo di manopola, ghiera e viti; Thermostat +30 to +110 ° C cap. mm.900 copper rev. PVC with earth spade complete with knob, bezel and screws;

art.

TCP5

Teletermometro CP-05 d.52 corpo e cornice nera capillare mm.1500 d.2,4 PVC scala 0/120°C FBNN ns marca bulbo d.6;

Telethermometer CP-05 d.52 body and black frame capillary mm.1500 D 2, 4 scale PVC 0/120 ° C FBNN our brand bulb d.6;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 82


COMPONENTISTICA ELETTRICA / ELETTRICAL COMPONENTS

art.

004

art.

569F

Teletermometro capillare RO-88 corpo cornice nera mm. 1500 d.3,4, PVC scala 0/120째 ns marca bulbo d.6;

Termometro a bulbo d.50 corpo acciaio zincato cornice cromata gambo mm.50x9 scala 0/120째C FBNN ns marca;

Telethermometer capillary RO-88 mm black body frame. 1500 D 3, 4, scale PVC 0/120 째 d.6 our brand bulb;

Bulb thermometer d.50 body chrome frame galvanized steel shank mm.50x9 range 0/120 째 C FBNN our brand;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 83


CONFEZIONAMENTO BASSER VACUUM / PACKAGING BASSER VACUUM

art.

BV_FRESH43

Confezionatrice sottovuoto automatica con scocca in acciaio inox aisi 304 satinata; dimensione: mm. 490x295x180 H The professional vacuum quality and the advantage of saving money. Automatic. size: mm. 490x295x180 H

art.

BV_MONSOON

Confezionatrice con scocca in acciaio inox aisi 304 satinato Ottimale per grandi salumifici, prosciuttifici, ingrossi carne, pastifici, ristorazione collettiva, mense, ospedali, take away, confezionamento di piadine, panini, e qualsiasi altra lavorazione in atmosfera protettiva; dimensione: mm. 1050x690x1050 H Perfect for big ham and cheese wholesalers, butchers, pasta shops, big-scale food activities, take away restaurants and all other packaging in protective atmosphere. size: mm. 1050x690x1050 H

art.

BV_AUTO2

art.

BV_SPEEDY ULTRA

Termo sigillatrice automatica consente con un solo stampo, di saldare fino a 5 misure diverse di vaschette; dimensione: mm. 295x450x550 H

Asciuga e lucida posate automatica per grandi mense, con scocca in acciaio inox aisi 430 satinata; dimensione: mm. 830x1000x750 H

The bigger automatic model that allows to seal different kind of trays with just one mould. size: mm. 295x450x550 H

For large-scale food activities, catering and restaurants. Dries up to 200 cutlery per minute. size: mm. 830x1000x750 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 86


CUCINE DESIGN / KITCHENS DESIGN

art.

CP_DESIGN1

art.

CP_DESIGN2

Mobile in acciaio inox aisi 304 satinato da esterno completo di barbecue, lavandino e piano snack; dimensione: mm. A Richiesta

Mobile ad angolo in acciaio inox aisi 304 satinato da esterno completo di barbecue, lavandino; dimensione: mm. A Richiesta

Mobile in stainless steel AISI 304 satin finish exterior complete with BBQ, sink and snacks; size: mm. on Request

Corner kitchen in stainless steel AISI 304 satin finish exterior complete with BBQ, sink; size: mm. on Request

art.

CP_DESIGN3

art.

CP_DESIGN4

Mobile in acciaio inox aisi 304 satinato da esterno completo di barbecue, lavandino e piano di allungo; dimensione: mm. A Richiesta

Mobile in acciaio inox aisi 304 satinato da esterno completo di barbecue, lavandino; dimensione: mm. A Richiesta

Mobile in stainless steel AISI 304 satin finish exterior complete with BBQ, sink and extension top; size: mm. on Request

Mobile in stainless steel AISI 304 satin finish exterior complete with BBQ, sink; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 89


DISPENSER / DISPENSER

art.

CP.DSPG

art.

CP.DSP2G

Dispenser inox porta 1 scatole di guanti con chiusura; dimensione: mm. 125x100x255 H

Dispenser inox porta 2 scatole di guanti con chiusura; dimensione: mm. 240x100x255 H

Dispenser in stainless steel for 1 box of gloves; size: mm. 125x100x255 H

Dispenser in stainless steel for 2 boxes of gloves; size: mm. 240x100x255 H

art.

CP.DISP3G

Dispenser inox porta 3 scatole di guanti; dimensione: mm. 245x100x360 H; disponibile anche nelle versioni 4/5/6 scatole. Dispenser in stainless steel for 3 boxes of gloves; size: mm. 245x100x360 H; available in boxes of 4/5/6;

art.

CP.DISPGM

Dispenser inox combinato porta guanti e mascherine; dimensione: mm. 255x100x500 H Dispenser combined in stainless steel for gloves and masks; size: mm. 255x100x500 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 92


DISPENSER / DISPENSER

art.

CP.DISPVARIO

Dispenser inox porta cuffie/maschere/camici; dimensione: mm. 255x100x500 H

Dispenser in stainless steel for headset/mask/gowns; size: mm. 255x100x500 H

art.

CP.MASC

art.

CP.MULTIDISP

Multi-dispenser inox; dimensione: mm. 375x100x970 H Multi-Dispenser in stainless steel; size: mm. 375x100x970 H

art.

DISPSALV

Contenitore inox aisi 304 per maschera protezione viso/ occhi; dimensione: mm. 350x300x350 H

Dispenser inox aisi 304 per salviette intercalate; dimensione: mm. 250x130x330 H

Box in stainless steel AISI 304 for mask face / eyes protection; size: mm. 350x300x350 H

Dispenser in stainless steel for papers; size: mm. 250x130x330 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 93


EXPO ALZATE / EXPO RAISER

art.

ANELLO1 / ANELLO2 / ANELLO3

art.

RIALTO1 / RIALTO2

Alzata inox aisi 304 per esposizione Ø 180; dimensione: mm. 35 H / 60 H / 90 H Disponibili a misura richiesta

Rialto inox aisi 304 per esposizione; dimensione: mm. 300x250x60 H / 300x250x120 H Disponibili a misura richiesta

Raised in stainless steel AISI 304 Ø 180 for exposure; size: mm. 35 H / 60 H / 90 H Available to the extent required

Raised in stainless steel AISI 304 for exposure; size: mm. 300x250x60 H / 300x250x120 H Available to the extent required

art.

ALZATA

art.

PLEX

Alzata inox aisi 304 per esposizione Ø 180 e Ø 90; dimensione: mm. 90 H Disponibili a misura richiesta

Alzate in plexiglass trasparente; dimensione: mm. Varie Disponibili a misura richiesta

Raised in stainless steel AISI 304 Ø 180 and Ø 90 for exposure; size: mm. 90 H Available to the extent required

Raised in plexiglass for exposure; size: mm. Various Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 96


EXPO SEGNAFILA E CARTELLI / ROW MARKERS AND SIGNS

art.

CPS

art.

CPS

Segnaletica per corsia corredata di corda disponibile nei colori blu/rosso/nero/beige; dimensione: mm. Ø 320x105 H

Segnaletica per corsia eventualmente corredata di nastro a parete nero /blu; dimensione: mm. Ø 320x105 H

Signage lane equipped with rope available in blue / red / black / beige; size: mm. Ø 320x105 H

Signaling for lane accompanied by any tape on the wall black / blue; size: mm. Ø 320x105 H

art.

ANTISFOND

Colonna inox antisfondamento vetrina; dimensione: mm. Ø 200x500 H Disponibili a misura richiesta

art.

INSEGNE

Cartellonistica varia Signage varies;

Stainless steel column shatterproof window; size: mm. Ø 200x500 H Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 99


GANCI E GUIDE / HOOKS AND GUIDES

art.

TGCARR

art.

CP.G850 / CP.G750 / CP.G550

Carrucola in acciaio inox; dimensione: mm. Ă˜15x425 H Disponibili anche in diverse versioni

Ganci in quadro inox aisi 304 con anella e catena; dimensione: mm. 850 H / 750 H / 550 H Disponibili a misura richiesta

Stainless steel pulley; size: mm. Ă˜15x425 H Also available in different versions

Hooks under 304 stainless steel with ringlets and chain; size: mm. 850 H / 750 H / 550 H; Available to the extent required

art.

TGB31 / TGB32

Scambio birotaia a tre vie; dimensione: mm. 640x320 / 900x450 Exchange birail three-way; size: mm. 640x320 / 900x450

art.

CP.GIOSTRA

Giostra in acciaio inox aisi 304, satinato a due anelli con gancio; dimensioni: mm 600 H Joust in stainless stell AISI 304, satin finished with two rings and hook; size: mm 600 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 102


GETTACARTA, PORTASACCO E PULIZIA / WASTE AND PAPER BIN AND BAG HOLDER

art.

CPGCAS / CPGCG

Getta carta inox autoestinguente o con coperchio girevole; dimensione: mm. Ø400x700 H Paper bin in stainless steel with self-extinguishing swivel lid; size: mm. Ø400x700 H

art.

CP_CAR

art.

CP_PUSH

Getta carta inox apertura a pedale; dimensione: mm. Ø400x950 H Paper bin in stainless steel with pedal operated lid; size: mm. Ø400x950 H

art.

CP_CEN

Getta carta inox apertura a pedale con carrello amovibile; dimensione: mm. Ø400x600 H / 900 H

Posacenere inox; dimensione: mm. Ø400x800 H

Waste bin in stainless steel pedal opening with removable basket floor mounted on wheels; size: mm. Ø400x600 H / 900 H

Signage varies; size: mm. Ø400x800 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 105


GETTACARTA, PORTASACCO E PULIZIA / WASTE AND PAPER BIN AND BAG HOLDER

art.

SQUADRO1

Getta carta inox con apertura dall’alto e coperchio basculante; dimensione: mm. 400x320x700 H Disponibile a misura richiesta

Waste bin in stainless steel with top opening and flip top lid; size: mm. 400x320x700 H Available to the extent required

art.

CP_IG

art.

SQUADRO2

Getta carta inox con apertura dall’alto e coperchio basculante; dimensione: mm. 350x350x700 H Disponibile a misura richiesta

Waste bin in stainless steel with top opening and flip top lid; size: mm. 350x350x700 H Available to the extent required

art.

CP.WASTEBIN

Carrello completo di porta rotolo e getta carta con apertura a pedale; dimensione: mm. 400x400x1500 H Disponibile a misura richiesta

Gettacarta in accaio inox con coperto ad apertura a pedale; possibilità di applicazione telaio per supporto dispenser monouso; dimensione: mm. 550x550x750 H

Waste bin in stainless steel pedal opening with removable basket floor mounted on wheels; size: mm. 400x400x1500 H Available to the extent required

Stainless steel wastebin with opening lid pedal, possibility of application frame for disposable dispenser support; size: mm 550x550x750 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 106


GETTACARTA, PORTASACCO E PULIZIA / WASTE AND PAPER BIN AND BAG HOLDER

art.

CPSACCOA / CPSACCOC

Carrello inox porta sacco con o senza coperchio su ruote apertura a pedale lt 75; dimensione: mm. 500x400x1000 H Bag holder trolley mod. open in stainless steel with or without lid operated with pedal; size: mm. 500x400x1000 H

art.

CPSDIF75

Carrello inox porta sacco su ruote apertura a pedale lt. 75; Doppio sacco per raccolta differenziata dimensione: mm. 530x460x1000 H

Bags holder for recycling on wheels with pedal operated lid; size: mm. 530x460x1000 H

art.

CPSACCO75 / CPSACCO45

Carrello inox porta sacco su ruote apertura a pedale lt. 75 o lt. 45; dimensione: mm. 530x460x1000 H / 460x400x1000 H

Bag holder on wheels with pedal operated lid 75L or 45L; size: mm. 530x460x1000 H / 460x400x1000 H

art.

CPSACCO120

Carrello inox porta sacco su piedi apertura a pedale lt. 120; dimensione: mm. 530x460x1100 H

Bag holder on wheels with pedal operated lid 120L; size: mm. 530x460x1100 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 107


GRILL E BARBECUE / GRILL AND BARBECUE

art.

GP GRILL

Griglia a gas GPL ( 4/5 coperti ); dimensione: mm. 550x220x430 LP gas grill (4/5 seats); size: mm. 550x220x430

art.

MAXIM427

art.

ODEON

Griglia di cottura in ghisa a 3 piastre con 4 bruciatori ad infrarosso. Alimentazione GPL ( 16/17 coperti ); dimensione: mm. 1620x650x1270 H Cast iron cooking grid to 3 plates with 4 infrared burners. LPG (16/17 seats); size: mm. 1620x650x1270 H

art.

CP_GRILL

Griglia di cottura in ghisa a 3 piastre con girarrosto e fornello laterale. Alimentazione Metano ( 14/15 coperti); dimensione: mm. 1670x670x1260 H

Griglia totalmente realizzata in acciaio inox aisi 304 bulinata con due bruciatori a GPL ( 20 coperti); dimensione: mm. 1400x800x1300 H

Cast iron cooking grid to 3 plates with rotisserie and side burner. Methane Power (14/15 seats); size: mm. 1670x670x1260 H

Grid totally made of ​​ AISI 304 stainless steel embellished with two burner LPG (20 seats); size: mm. 1400x800x1300 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 110


LAVANDINI / SINKS

art.

LAV1S

Lavandino inox aisi 304/316 armadiato con sportelli scorrevoli ad una vasca con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 cabinet with sliding doors to a bathtub with drainer; size: mm. on Request

art.

LAV2V

art.

LAV2V

Lavandino inox aisi 304/316 armadiato con sportelli scorrevoli a due vasche senza sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 cabinet with sliding doors to a bathtub without drainer; size: mm. on Request

art.

LAVA1S.R

Lavandino inox aisi 304/316 armadiato con sportelli scorrevoli a due vasche con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con ripiano ad una vasca con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta

Sink in stainless steel AISI 304/316 cabinet with sliding doors with two bowls with drainer; size: mm. on Request

Sink in stainless steel AISI 304/316 open shelf with a bathtub with drainer; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 113


LAVANDINI / SINKS

art.

LAVA2 .R

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con ripiano a due vasche senza sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 with open shelf with two bowls without drainer; size: mm. on Request

art.

LAV.1S.H

art.

LAVA2S.R

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con ripiano a due vasche con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 with open shelf with two bowls without drainer; size: mm. on Request

art.

LAV.2 .H

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con collegamento, ad una vasca con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con collegamento, a due vasche senza sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta

Sink in stainless steel AISI 304/316 with open connection to a bathtub with drainer; size: mm. on Request

Sink stainless steel AISI 304/316 with open connection, with two bowls without drainer; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 114


LAVANDINI / SINKS

art.

LAV.A.2S.H

Lavandino inox aisi 304/316 aperto con collegamento, a due vasche con sgocciolatoio; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 with open connection, with two bowls with drainer; size: mm. on Request

art.

LAV.SB.A.1V / LAV.SB.A.2V

art.

LAV.SB.AR.1V / LAV.SB.AR.2V

Lavandino inox aisi 304/316 a sbalzo per lavastoviglie mobile armadiato con sportelli scorrevoli; dimensione: mm. A Richiesta Sink in stainless steel AISI 304/316 cantilevered dishwasher cabinet cupboard with sliding doors; size: mm. on Request

art.

LAV.SB.A.R.1V / LAV.SB.A.R.1.2V

Lavandino inox aisi 304/316 a sbalzo per lavastoviglie mobile aperto con ripiano vasca unica e fianchi; dimensione: mm. A Richiesta

Lavandino inox aisi 304/316 a sbalzo per lavastoviglie mobile aperto con ripiano e doppia vasca; dimensione: mm. A Richiesta

Sink in stainless steel AISI 304/316 cantilevered dishwasher cabinet with open shelf single bowl and hips; size: mm. on Request

Sink stainless steel AISI 304/316 cantilevered dishwasher cabinet with open shelf and double bowl with drainer; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 115


LAVANDINI / SINKS

art.

LAVSPEC1

Lavatoio minuteria con reticolato di raccolta in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. 800x600x900 H Sink special in stainless steel AISI 304 satined; size: mm. 800x600x900 H

art.

LAV40X40

Lavandino in acciaio inox aisi 304 a colonna armadiato con anta a battente; dimensione: mm. 400x400x850 H Disponibile anche nella versione solo TOP senza colonna

Washbasin in stainless steel AISI 304 floor mounted with hip operated with mixing valve;

art.

ARMADIATO

Lavandino inox armadiato con sgocciolatoio speciale; dimensione: mm. 1150x900x850 H Sportelli scorrevoli disponibili anche con gola Sink in stainless steel AISI 304/316 cupboard with sliding doors with two bowls with drainer; size: mm. 1150x900x850 H Sliding doors are also available with throat

art.

INOXLAV

Lavamani inox aisi 304 pensile stondato; dimensione: mm. 480x360x520 H

Washbasin in stainless steel AISI 304 wall mounted with hip operated with mixing valve; size: mm. 480x360x520 H

size: mm. 400x400x850 H Also available as a single column without TOP

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 116


LAVANDINI / SINKS

art.

INOXLAVS

Lavamani inox aisi 304 pensile stondato con applicazione sterilizzatore posteriore; dimensione: mm. 480x360x520 H Washbasin in stainless steel AISI 304 wall mounted with knives sterilizer, hip operated with mixing valve, soap dispenser; size: mm. 480x360x520 H

art.

CPTG1

Lavamani inox aisi 304 per pedana completo di sterilizzatore e comando a ginocchio; dimensione: mm. 300x300x400 H Washbasin in stainless steel wall mounted with knives sterilizer and hip operated with mixing valve; size: mm. 300x300x400 H

art.

INOXLAVSP + 001

Lavamani inox aisi 304 pensile stondato con applicazione sterilizzatore posteriore e portarotolo; dimensione: mm. 480x360x520 H Washbasin in stainless steel AISI 304 wall mounted with knives sterilizer, hip operated with mixing valve, soap dispense and holder for paper roll; size: mm. 480x360x520 H

art.

L.RIBALTA

Lavamani inox aisi 304 satinato pensile ribaltabile; dimensione: mm. 440x430x750 H

Washbasin folding in stainless steel wall mounted ,hip operated with mixing valve; size: mm. 440x430x750 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 117


LAVANDINI / SINKS

art.

LAVPENSILE

art.

MR1 + 001 + 002 + CPMP/8

Lavandino pensile in acciaio inox aisi 304 bulinato; dimensione: mm. 300x450x600 H

Lavamani inox aisi 304 pensile completo di dosatore di sapone, bocca erogazione e miscelatore a ginocchio; dimensione: mm. 370x430x540 H

Washbasin in stainless steel AISI 304, hip operated with mixing valve,totally customized; size: mm. 300x450x600 H

Washbasin in stainless steel AISI 304, hip operated with mixing valve; size: mm. 370x430x540 H

art.

MR2/1 + 001 + 002 + CPMP/8 + 023 + 006

Lavamani inox aisi 304 pensile completo di dosatore di sapone, bocca erogazione e miscelatore a ginocchio completo di sterilizzatore per coltelli; dimensione: mm. 470x530x640 H Washbasin in stainless steel AISI 304 with knives sterilizer hip operated with mixing valve; size: mm. 470x530x640 H

art.

TS2/1 + 001

Lavamani inox aisi 304 pensile per pedana completo di sterilizzatore per coltelli nella versione dx e sx; dimensione: mm. 480x230x750 H Washbasin in stainless steel AISI 304 with knives sterilizer right or left version, hip operated with mixing valve; size: mm. 480x230x750 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 118


LAVANDINI / SINKS

art.

CP.LAVC1S / CP.LAVC1

Lavamani inox aisi 304 a colonna con comando a ginocchio con e senza sterilizzatore; dimensione: mm. A disegno Washbasin in stainless steel AISI 304 hip operated with mixing valve; size: mm. at Design

art.

LAVCOLONNA2

art.

CP.LAVC

Lavamani inox aisi 304 bulinato a colonna completo di sterilizzatore e comando a pedale; dimensione: mm. A disegno Washbasin with sterilizer in stainless steel AISI 304 pedal operated with mixing valve; size: mm. at Design

art.

LAVSPEC2

Lavamani inox aisi 304 a colonna completo di sterilizzatore e comando a pedale; dimensione: mm. 450x600x1250 H

Lavamani inox aisi 304 bulinato a quattro postazioni indipendenti con vano centrale di stoccaggio; dimensione: mm. A disegno

Washbasin with sterilizer in stainless steel AISI 304 pedal operated with mixing valve; size: mm. 450x600x1250 H

Washbasin in stainless steel embellished 4 station and central slot of storage, on wheels; size: mm. at Design

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 119


LAVANDINI / SINKS

art.

CP.LAVAR2P

Lavamani inox aisi 304 armadiato con sportello amovibile,comando a ginocchio; dimensione: mm. 1100x500x880/1180 H Disponibile a misura e postazioni richieste;

Washbasin in stainless steel AISI 304 door cupboard with removable knee control, hip operated with mixing valve; size: mm. 1100x500x880/1180 H Available measurement stations and requests;

art.

LAVCOLONNA

Lavamani inox aisi 304 pensile a colonna a postazioni multiple (da 1 a 6) con comando a ginocchio o a fotocellula; dimensione: mm. Variabile a seconda del numero di postazioni

art.

CP.LP

Lavamani inox aisi 304 pensile per pedana a postazioni multiple (da 1 a 6) con comando a ginocchio o a fotocellula; dimensione: mm. Variabile a seconda del numero di postazioni

Washbasin in stainless steel wall mounted with sensor operated ( multiple station ); size: Variable depending on the number of stations

art.

CP.L1 / CP.LT1

Lavabo inox pensile completo di 1 rubinetto e 1 dosatore di sapone inox manuale; dimensione: mm. 420x380x530 H

Washbasin in stainless steel floor or wall mounted with knee operated ( multiple station ); size: Variable depending on the number of stations

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 120


LAVANDINI / SINKS

art.

CP.L2 / CP.LT2

Lavabo inox pensile completo di 2 rubinetti e 1 dosatore di sapone inox manuale; dimensione: mm. 840x380x530 H

art.

CP.L4 / CP.LT4

Lavabo inox pensile completo di 4 rubinetti e 3 dosatori di sapone inox manuale; dimensione: mm. 1880x380x530 H

art.

CP.L3 / CP.LT3

Lavabo inox pensile completo di 3 rubinetti e 2 dosatori di sapone inox manuale; dimensione: mm. 1260x380x530H

art.

CP.L5 / CP.LT5

Lavabo inox pensile completo di 5 rubinetti e 3 dosatori di sapone inox manuale; dimensione: mm. 2300x380x530 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 121


MISCELATORI / MIXER

art.

CPFP/F

Rubinetto a pedale, leva inox, ottone cromato, montaggio pavimento / parete / sospeso;

Tap to pedal, lever steel, chrome plated brass, floor mounting / wall / suspended;

art.

CP/IND

Miscelatore a pedale, blocco apertura, ottone giallo, doppia valvola, leve inox;

Blender pedal, lock opening, yellow brass, double valve, stainless steel levers;

art.

CPMDP

Miscelatore doppio pedale, ottone cromato, doppia valvola, leve inox, montaggio pavimento;

Mixing double pedal, chrome plated brass, double valve, stainless steel levers, floor mounting;

art.

CPMP/8

Miscelatore mono - comando a pedale, ottone cromato, doppia valvola, leva inox, montaggio pavimento / parete / sospeso;

Blender mono - footswitch, chrome plated brass, double valve, stainless steel lever, mounting floor / wall / suspended;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 124


MISCELATORI / MIXER

art.

CPNEW

Miscelatore mono - comando a pedale economico, ottone cromato, singola valvola, leva inox, montaggio pavimento

Mono mixer - foot pedal cheap, chrome plated brass, single valve, stainless steel lever, floor mounting;

art.

CP/GP

art.

CPNEM/W

Miscelatore mono - comando a pedale economico, ottone cromato, singola valvola, leva inox, montaggio parete;

Mono mixer - foot pedal cheap, chrome plated brass, single valve, stainless steel lever, wall mounting;

art.

CP/M

Rubinetto a pulsante, ottone cromato;

Miscelatore a pulsante, ottone cromato, doppia valvola;

Button tap, chrome-plated brass;

Mixer button, chrome plated brass, double valve;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 125


MISCELATORI / MIXER

art.

CP/GG

Miscelatore a “ginocchio”, ottone giallo, doppia valvola, fissaggio con ghiera;

art.

STAFFA

Staffe inox a disegno per fissaggio;

Bracket in stainless steel for fixing customized; Mixer “knee”, yellow brass, double valve, with mounting ring;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 126


PENSILI / HANGING

art.

PENSILE

Pensile in acciaio inox aisi 304 fiorettato e/o satinato con sportelli scorrevoli e ripiano intermedio; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta, anche con ante in vetro e/o policarbonato Hanging cupboard in stainless steel AISI 304 Flowered and / or satin with sliding doors and intermediate shelf; size: mm. on Request Available to the extent required, also with glass doors and / or polycarbonate

art.

MOBPENSILE

art.

PENSILE.C

Pensile in acciaio inox aisi 304 porta cestelli con ante a battente chiusura con chiave; dimensione: mm. 1200x450x660 H / 600 H Hanging cupboard in AISI 304 stainless steel door baskets with hinged doors with lock and key; size: mm. 1200x450x660 H / 600 H

art.

CASSETTO

Mobile inox con pensile; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta

Cassettiere a misura in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta

Mobile in stainless steel with cabinet; size: mm. on Request Available to the extent required

Drawers to fit in stainless steel AISI 304; size: mm. on Request Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 129


PENSILI / HANGING

art.

MENSOLA / STAFFE / CREMAGL

Mensola inox aisi 304/316 con alzatina completa di staffe e cremagliere; dimensione: mm. A Richiesta Shelf steel AISI 304/316 with backsplash, complete with brackets and racks; size: mm. on Request

art.

PENSILE

Armadietto pensile inox aisi 304 satinato o bulinato con ripiano intermedio fisso o amovibile, sportelli scorrevoli; dimensione: mm. A Richiesta Hanging cupboard steel AISI 304 satin finish or tooled with middle shelf fixed or removable, sliding doors; size: mm. on Request

art.

ARMPENS

Pensile inox aisi 304 apertura a pistoni; dimensione: mm. 1200x450x660 H / 600 H Chiusura con chiave disponibile Hanging cupboard in stainless steel AISI 304 opening with piston; size: mm. 1200x450x660 H / 600 H Lock and key available

art.

PENSILEB

Armadietto pensile inox aisi 304 satinato o bulinato con ripiani fissi o amovibili ed ante a battente; dimensione: mm. A Richiesta Chiusura con chiave disponibile

Hanging cupboard in stainless steel AISI 304 satin finish or tooled with fixed or removable shelves and double doors; size: mm. on Request Lock and key available

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 130


PIANETTE / WIRE TROLLEY

art.

P.TONDINO con ruote P.TONDINO/S senza ruote

Pianetta in tondo inox aisi 304 sabbiata; dimensione: mm. 600x400 Disponibile anche nella versione rialzata H 400 Trolley in round stainless steel AISI 304 on wheels ; size: mm. 600x400 Also available in a raised H 400

art.

art.

Pianetta in lamiera inox aisi 304 su ruote; dimensione: mm. 600x400

Trolley made in stainless steel AISI 304; size: mm. 600x400

art.

art.

CP.TR

Pianetta in tondo inox aisi 304 con piano superiore ribaltabile completa di quattro ruote girevoli in nylon; dimensione: mm. 840x500x950 H Trolley in round stainless steel AISI 304 on wheels with 2 slots, of which one folding; size: mm. 840x500x950 H

PIANLAM / PIANLAM /S

PIANLAM1 / PIANLAM1 /S

Pianetta in lamiera inox aisi 304 su ruote; dimensione: mm. 735x395

Trolley made in stainless steel AISI 304; size:mm. 735x395

Pianetta in lamiera inox aisi 304; Disponibile nella finitura satinata o fiorettata con o senza omega centrale; ruote opzionali /S Trolley made in stainless steel AISI 304; Available in satin or fiorettata with or without omega central; optional wheels / S

art.

Pianetta in lamiera inox aisi 304 su ruote; Tutta Chiusa; dimensione: mm. 600x400

Trolley made in stainless steel AISI 304; whole Closed; size: mm. 600x400

art. art.

PIANLAM4 / PIANLAM4 /S

Pianetta in lamiera inox aisi 304 su ruote; dimensione: mm. 800x600

PIANLAMC / PIANLAMC /S

PIANLAM3 / PIANLAM3 /S

Pianetta in lamiera inox aisi 304 su ruote dimensione: mm. 750x450

Trolley made in stainless steel AISI 304; size: mm. 750x450

Trolley made in stainless steel AISI 304; size: mm. 800x600 ............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 133


PIANETTE / WIRE TROLLEY

art.

CP.2P

Pianetta in tondo inox aisi 304 a due piani su ruote girevoli senza freno; dimensione: 600x400x400 H Trolley in round stainless steel AISI 304 on wheels with 2 slots; size: 600x400x400 H

art.

L75 / L90 / L120

art.

CP.PR

Pianetta rialzata in tondo inox aisi 304 su ruote girevoli senza freno; dimensione: mm. 600x400x400 H Trolley in round stainless steel AISI 304 on wheels; size: mm. 600x400x400 H

art.

CP.BOX350

Pianetta inox aisi 304 satinata porta bidone su ruote girevoli senza freno; dimensione: lt. 75 / lt. 90 / lt. 120

Pianetta inox aisi 304 satinata porta cassette fino a 300kg; dimensione: mm. A Richiesta

Trolley in stainless steel AISI 304 for trasporting basket; size: lt. 75 / lt. 90 / lt. 120

Trolley in stainless steel for trasporting boxes;doors; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 134


PIANI MENSOLE E SCAFFALATURE / SHELVES AND PLANS

art.

INVASO1 / INVASO2

Piani inox con invaso e doppia maniglia; dimensione: mm 750x570x30 H / 950x570x30 H Disponibile a misura richiesta Top in stainless steel with double hande and invaded; size: mm 750x570x30 H / 950x570x30 H Available to the extent required

art.

SCAFFALI

Scaffalature in acciaio inox aisi 304 completamente personalizzabili; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta

Shelving in stainless steel AISI 304 fully customizable; size: mm. on Request Available to the extent required

art.

MENSOLA / STAFFA / CREMAGL

Mensole in acciaio inox aisi 304 complete di staffe e cremagliere; dimensione: mm. A richiesta Shelf steel AISI 304/316 with backsplash, complete with brackets and racks; size: mm. on Request

art.

CPALLEST

Piani inox aisi 304/316 ribaltabili / fissi / amovibili per autotrasporti; dimensione: mm. A Richiesta Tops in stainless steel AISI 304/316 folding / fixed / removable for trucking; size: mm. on Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 137


PIANTANE ORTOFRUTTA / FRAMES FRUIT AND VEGETABLES

art.

PIANTANA

Piantana inox aisi 304 satinata a quattro braccia porta sacchetti surgelati; dimensione: mm. 400x400x1450 H Floor stainless steel AISI 304 satin bags frozen door with four arms; size: mm. 400x400x1450 H

art.

EXPOCASS

art.

PIANTANA2

Piantana inox aisi 304 satinato completa di porta sacchetti, porta guanti e cestino; dimensione: mm. 450x450x1700 H Floor stainless steel AISI 304 satin full port bags, gloves and trash; size: mm. 450x450x1700 H

art.

BICICLETTA

Telaio inox satinato aisi 304 su ruote per esposizione cassette ortofrutta; dimensione: mm. 1000x1060x1650 H

Carrello in tubolare inox satinato aisi 304 per trasporto cassette; dimensione: mm. 460x1900 H

Frame in stainless steel AISI 304 for exposure cassettes fruit and vegetable on wheels; size: mm. on Request

Trolley in stainless steel for trasporting cassettes; size: mm. 460x1900 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 140


PORTACOLTELLI / KNIVES HOLDER

art.

art.

PA1

PA2

art.

Vaschetta inox porta coltelli con griglia in polietilene, senza fondo; dimensione: mm. 350x100x360 H; fondo chiuso e rubinetto VA1

Cassetta inox porta coltelli con coperchio e fondo forato, chiusura lucchettabile; dimensione: mm. 520x120x180 H

Knives Basket in stainless steel with polyethylene grig, bottomless; size: mm. 350x100x360 H; closed bottom and tap VA1

Knife holders in stainless steel with lid and bottom perforated, lockable closure; size: mm. 520x120x180 H

art.

PA3

Vaschetta inox porta coltelli con griglia in polietilene, senza fondo; dimensione: mm. 350x60x360 H

Vaschetta inox porta coltelli con griglia in polietilene, senza fondo; dimensione: mm. 500x100x360 H; fondo chiuso e rubinetto VA3;

Knives Basket in stainless steel with polyethylene grig, bottomless; size: mm. 350x60x360 H

Knives Basket in stainless steel with polyethylene grig, bottomless; size: mm. 500x100x360 H; closed bottom and tap VA3;

art.

PA2/A

Vaschetta inox porta coltelli con griglia in polietilene, senza fondo; dimensione: mm. 200x100x360 H Knives Basket in stainless steel with polyethylene grig, bottomless; size: mm. 200x100x360 H

A1

art.

PA3*

Vaschetta inox porta coltelli con griglia in polietilene, con fondo e rubinetti; dimensione: mm. 350x100x500 H

art.

A2

Cassetta inox porta coltelli in lamiera forata, chiusura lucchettabile; dimensione: mm. 520x120x180 H Knife holders in stainless steel full perforated with lockable closure; size: mm. 520x120x180 H

Knives Basket in stainless steel with polyethylene grig, and taps; size: mm. 350x100x500 H ............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 143


PORTACOLTELLI / KNIVES HOLDER

art.

A2/1

Cassetta inox porta coltelli in lamiera forata, chiusura lucchettabile; dimensione: mm. 500x100x150 H

Knife holders in stainless steel full perforated with lockable closure; size: mm. 500x100x150 H

art.

C.8X8.VERTIC C.8X8.VERTICM versione con manina interna

Cassetta inox porta coltelli verticale in rete forata, chiusura lucchettabile; dimensione: mm. 500x100x120 H Knife holders in stainless steel full perforated with lockable closure. Mod vertical; size: mm. 500x100x120 H

art.

C.8X8

Cassetta inox porta coltelli in rete forata, con griglia; dimensione: mm. 500x100x360 H

Knife holders in stainless steel full perforated with grid; size: mm. 500x100x360 H

art.

C8X8CASSETTA

Cassetta inox porta coltelli in rete forata, con griglia; dimensione: mm. 200x100x360 H

Knife holders in stainless steel full perforated with grid; size: mm. 200x100x360 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 144


PORTAROTOLI INOX / PAPER HOLDER

art.

PORTAROTOLO PORTAROTOLO2 PORTAROTOLO3

Porta rotolo in acciaio inox aisi 304 satinato chiuso da parete; dimensione: mm. Ø 350x220x260 H Per rotolo medio Ø 280 Holder for paper roll in stainless steel AISI 304 with cover; size: mm. Ø 350x220x260 H; Average per roll Ø 280

art.

PORTAROT.A

Porta rotolo inox da parete modello aperto; dimensione: mm. 380x170x260 H

Holder for paper roll in stainless steel AISI 304 open; size: mm. 380x170x260 H

Porta rotolo in acciaio inox aisi 304 satinato chiuso da parete; dimensione: mm. Ø 250x220x260 H Per rotolo medio Ø 220 Holder for paper roll in stainless steel AISI 304 with cover; size: mm. Ø 250x220x260 H Average per roll Ø 220

Porta rotolo in acciaio inox aisi 304 satinato chiuso da parete; dimensione: mm. Ø 400x400x500 H Per rotolo medio Ø 340

art.

PORTAROT.P

Porta rotolo in acciaio inox aisi 304 satinato da pavimento; dimensione: mm. 450x530x780 H

Holder for paper roll in stainless steel AISI 304 floor mounted; size: mm. 450x530x780 H

Holder for paper roll in stainless steel AISI 304 with cover; size: mm. Ø 400x400x500 H Average per roll Ø 340

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 147


POSTAZIONI PC E STAMPANTI / PC AND PRINTERS STATIONS

art.

CP.PC

art.

CP.PCT

Postazione in acciaio inox aisi 304 satinata o bulinata per computer su linea di lavoro; dimensione: mm. 600x600x850 H Disponibile a colonna o con braccio

Mobile inox a tenuta porta PC a colonna con vano per schermo, vano per tastiera e mouse e vano accessori; dimensione: mm. 600x600x1900 H Disponibile a misura richiesta

Station in stainless steel AISI 304 satin or embellishment computer on-line work; size mm. 600x600x850 H Available column or arm

mouse compartment and accessory compartment; size: mm. 600x600x1900 H Available to the extent required

art.

CP.PCA

art.

CP.WR

Postazione in acciaio inox aisi 304 satinata per PC aperta, su ruote con due ripiani regolabili di cui uno scorrevole; dimensione: mm. 600x600x1750 H Disponibile a misura richiesta

Postazione scrivimpiedi in acciaio inox aisi 304 satinato o bulinato da muro per linea di lavoro con cassetto a chiusura con chiave; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta

Station in stainless steel AISI 304 satin finish for PC open on wheels with two adjustable shelves, one of which sliding; size: mm. 600x600x1750 H Available to the extent required

Typed up station in stainless steel AISI 304 satin finish or chiselled from the wall to the line of work with locking drawer with key; size: mm. on Request Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 150


POSTAZIONI PC E STAMPANTI / PC AND PRINTERS STATIONS

art.

CP.WRPR

art.

CP.GR

Scrivimpiedi in acciaio inox aisi 304 satinato o bulinato aperto a giorno con ripiani per documenti; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta

Rialzo in acciaio inox aisi 304/316 antiscivolo con piedi regolabili; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile a misura richiesta anche con paratie

Typed on stainless steel AISI 304 satin finish or tooled open with shelves for papers; size: mm. on Request Available to the extent required

Raised in stainless steel AISI 304/316 with non-slip adjustable feet; size: mm. on Request Available measurement request with bulkheads

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 151


RUBINETTERIA / TAPS AND FITTINGS

art.

002/1 / 002

Bocca erogazione girevole cromata; dimensione: mm. L.250 / L. 120 Chromed swivel spout; size: mm. L.250 / L. 120

art.

3024TR

art.

002/2

Bocca erogazione cromata fissa; dimensione: mm. L.160

Spout chromed fixed; size: mm. L.160

art.

4559TR

Miscelatore lavello cromato con leva clinica; dimensione: mm. 200x150 H foro Ø 35

Gruppo doccione professionale; dimensione: mm. 250x900 H foro Ø 35

Chromed taps; size: mm. 200x150 H foro Ø 35

Taps professional group; size: mm. 250x900 H foro Ø 35

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 154


RUBINETTERIA / TAPS AND FITTINGS

art.

CPFOTOTR

Miscelatore incasso a muro comando a fotocellula, alimentazione a batteria 6v, canna fissa mm 107; dimensione: mm. L.107 Photocell mixer taps chromed; size: mm. L.107

art.

001

art.

CP3074/BTTR

Miscelatore monoforo con comando a fotocellula, flusso d’acqua regolabile, sistema acquablock: antivandalo e anti spreco; dimensione: mm. 135 H / 70 H Ø 35 Photocell mixer taps chromed; size: mm. 135 H / 70 H Ø 35

art.

CPDSF

Dosatore di sapone manuale in acciaio inox; dimensione: mm. Ø100x200 H

Dosatore di sapone inox elettronico con alimentazione a batteria cromato – Lt. 1 – dose non regolabile;

Soap dispenser in stainless steel; size: mm. Ø100x200 H

Automatic soap dispenser in stainless steel;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 155


RUBINETTERIA / TAPS AND FITTINGS

art.

CPDSFABS

Dosatore di sapone ABS elettronico con alimentazione a batteria bianco – Lt. 1 – dose non regolabile;

Automatic soap dispenser in plastic ABS;

art.

UGSD

art.

TR3576

Avvolgi tubo a parete carenato in plastica, completo di 15 ml di tubo poliuretano e staffa girevole; Max 20 bar; dimensione: mm. 210x400x320 H

Reels wall mounted with syringe 15 m and 20 bar; size: mm. 210x400x320 H

art.

FLEX

Ugello doppio snodato in PVC nero; dimensione: mm. M 3/8

Flessibili inox; dimensione: mm. Varie

Double nozzle jointed PVC black; size: mm. M 3/8

Flexible hoses in stainless steel; size: mm. various

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 156


RUBINETTERIA / TAPS AND FITTINGS

art.

CPILETTA

Piletta in plastica bianca con rosetta inox e tappo in plastica nero; dimensione: mm. 1”1/2

Drain in stainless steel with plastic plug; size: mm. 1”1/2

art.

TTP

art.

CSIFONE

Sifone in plastica bianca; dimensione: mm. 1”1/2

Trap in white plastic; size: mm. 1”1/2

art.

SPAZZOLA

Tubo troppo pieno inox aisi 304; dimensione: mm. Varie altezze

Spazzola per lavastivali e lava grembiuli; dimensione: mm. L. 250

Overflow pipe in stainless steel AISI 304; size: mm. various heights

Manuale brush; size: mm. L. 250

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 157


STAZIONI DI IGIENIZZAZIONE E SANIFICAZIONE AUTOMATICHE / CLEANLINESS AND SANITATION AUTOMATIC STATIONS

art.

CP.MSOLE

Postazione lava suole a lavaggio semplice azionamento a pulsante; Disponile sia nella versione a terra che a muro; dimensione: mm. 550x610x1200 H Boots washer station with 1 brusches , simple button operation; Available floor and wall mounted; size: mm. 550x610x1200 H

art.

CP.SCM

art.

CP.SRS/P

Stazione lava suole e fianchi in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. 675x590x1280 H Boots soles and sides washer automatic station in stainless steel; size: mm. 675x590x1280 H

art.

CP.DVR300

Stazione lavaggio stivali con spazzole laterali e una manuale. dimensione: mm. 671x950x1105 H

Lava stivali semplice attivabile mediante pulsante; dimensione: mm. 1015 (1300)x960x1220 H

Boots washer automatic station with also manual brush; size: mm. 671x950x1105 H

Boots washer automatic station with 3 brusches, simple button operation; size: mm. 1015 (1300)x960x1220 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 160


STAZIONI DI IGIENIZZAZIONE E SANIFICAZIONE AUTOMATICHE / CLEANLINESS AND SANITATION AUTOMATIC STATIONS

art.

CP.HSRWD

Stazione di sanificazione mani e lavaggio suole automatica in acciaio inox; dimensione: mm. 1120x960x1560 H Hygiene stainless steal station easy and quick hand and sole cleaning. size: mm. 1120x960x1560 H

art.

CP.URK

Stazione igiene in acciaio inox completa di lavamani, lavasuole e tornello automatico; dimensione: mm. 1810x975x1630 H

Hygiene control station in stainless steel with hands disinfector walkthrough footwear cleaner and turnstile unit; size: mm. 1810x975x1630 H

art.

CP.UDKW

Stazione di igienizzazione e sanificazione mani con tornello di controllo; dimensione: mm. 1910x960x1400 H

Hygiene compact station with hands disinfector and hygenization complete with turnstile control access; size: mm. 1910x960x1400 H

art.

CP.URKW / CP.URKWV70

Stazione di igiene e sanificazione mani completa di lavasuole, lavastivali automatici e tornello. Disponibile anche senza il modulo per gli stivali; dimensione: mm. 2610x1260x1630 / 2610x975x1630 H Hygiene control station with hands disinfector and hygienization, foots washer and boots cleaning and turnstile unit. Available even without boots cleaning unit; size: mm. 2610x1260x1630 H / 2610x975x1630 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 161


STAZIONI DI IGIENIZZAZIONE E SANIFICAZIONE AUTOMATICHE / CLEANLINESS AND SANITATION AUTOMATIC STATIONS

CP.HSTT30 / CP.HSTT60

art.

Stazione automatica in acciaio inox di asciugatura stivali, CapacitĂ 60 e 30 stivali; dimensione: mm. 751x454x2155 H / 1046x518x2160 H

Boot dryer. For a very accurate drying and sterilizing of boots. Eliminates fungus problems.With ozone germicidal lamp of 9W. Adjustable thermostat.Capacity: 30 or 60 boots; size: mm. 751x454x2155 H / 1046x518x2160 H

art.

CP.DRSOLE1000

Stazione lava suole in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. 1810x750x1500 H Boots washer automatic station in stainless steel; size: mm. 1810x750x1500 H

art.

CP.TURNSTILE

Tornello in acciaio inox per controllo accessi; dimensione: mm. 739x479x990 H / 835x900x1180 H Disponibile anche con diversi accessori nella versione a pavimento e/o a parete. Turnstile door for access control, wall mounted or floor mounted; size: mm. 739x479x990 H / 835x900x1180 H Also available with different accessories both in the floor or wall version.

art.

CP.DR1400B6

Stazione lavaggio stivali anche per modello alto; dimensione: mm. 2610x1000x1250 H Boots washer automatic station; size: mm. 2610x1000x1250 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 162


STAZIONI DI IGIENIZZAZIONE E SANIFICAZIONE MANUALI / CLEANLINESS AND SANITATION MANUAL STATIONS

art.

LAVASTIVALI

Lavastivali inox aisi 304 manuale; dimensione: mm. 500x400x400 H

Boot washer, manually operated. Very easy to install. No power required. Water gets through the special brush when operator steps on the pedal; size: mm. 500x400x400 H

art.

CABLAVG2 / CABLAVG1

art.

LAVAOCCHI

Lava occhi in acciaio inox aisi 304 con ugelli nebulizzanti; dimensione: mm. 300x300x1100 H Eyewash in AISI 304 stainless steel with fog nozzles; size: mm. 300x300x1100 H

art.

CPCABINA

Cabina lava grembiuli manuale inox aisi 304 a doppia o singola postazione; dimensione: mm. 1190x238x1970 H / 960x250x2250 H Spazzola Opzionale art. SPAZZOLA

Cabina lavaggio e/o verniciatura in acciaio inox aisi 304 con grigliato e paratie frontali per carico/scarico amovibili; dimensione: mm. 3500x1050x2800 H

Cabin wahsing aprons manual AISI 304 stainless double or single; size: mm. 1190x238x1970 H / 960x250x2250 H Optional brush art. SPAZZOLA

Cabin cleaning and / or painting in AISI 304 stainless steel with front grille and bulkheads for loading / unloading articles; size: mm. 3500x1050x2800 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 165


STERILIZZATORI / STERILIZER

art.

STEREFA58 / STEREFA63

Sterilizzatore inox aisi 304 satinato coibentato per EFA; dimensione: mm. 400x150x750 H dimensione: mm. 350x150x750 H Sterilizer in stainless steel AISI 304 satined insuled for EFA; dimensione: mm. 400x150x750 H dimensione: mm. 350x150x750 H

art.

STERCOLT

art.

STERCEST / STERCESTB

Sterilizzatore inox aisi 304 satinato o bulinato coibentato per cestelli e coltelli completo di impianto elettrico con resistenze e griglie a misura inox; dimensione: mm. 750x560x780 H / 1000x1000x1000 H Disponibile a misura richiesta su piedi o ruote

Sterilizer in stainless steel AISI 304 satined or embellished, insuled for knives basket with electronic system; size: mm. 750x560x780 H / 1000x1000x1000 H Available to the extent required on the feet or wheels

art.

STERCOLT1

Sterilizzatore inox aisi 304 bulinato coibentato per coltelli, completo , con coperchio; dimensione: mm. 250x140x550 H Disponibile anche nella versione non coibentata

Sterilizzatore inox aisi 304 satinato per pedana, completo; dimensione: mm. 250x100x400 H Disponibile anche nella versione non coibentata

Knives sterilizer in stainless steel with lid and electrical element; size: mm. 250x140x550 H Also available in non-insulated

Sterilizer in stainless steel with electrical element for platform; size: mm. 250x100x400 H Also available in non-insulated

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 168


STERILIZZATORI / STERILIZER

art.

STER.C

Sterilizzatore per coltelli inox aisi 304 satinato coibentato completo di impianto elettrico; dimensione: mm. Ă˜200x450 H Knives sterilizer in stainless steel AISI 304 insuled with electrical system; size: mm. Ă˜200x450 H

art.

STERBANCO

Sterilizzatore inox aisi 304 satinato da banco per otto coltelli completo di impianto elettrico; dimensione: mm. 270x110x400 H Disponibile anche nella versione coibentata

Sterilizer in stainless steel AISI 304 for 8 knives with electrical system; size: mm. 270x110x400 H Also available in insulated

art.

CP.STER

Ampia gamma di sterilizzatori inox aisi 304 per sega mezzene , sega quarti, cesoie, trancia corna e zoccoli ed elastador, completi di impianto idraulico, paratia antispruzzo; dimensione: mm. A Richiesta

Wide range of sterilizers in stainless steel AISI 304 saw half-carcases, quarters saw, shears, punching horns and hooves and elastador, complete with plumbing, splash bulkhead; size: mm. A Request

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 169


STERILIZZATORE UVC / UVC STERILIZER

art.

CPUV14SC

Sterilizzatore inox aisi 304 da parete lampada UVC per 14 coltelli; dimensione: mm. 400x130x 620 H Capacità: 14 coltelli Potenza lampada: 16W Rastrelliera supporto coltelli estraibile Corpo in acciaio inox - spessore 8/10 - finitura lucida Sportello in metacrilato antidispersione Chiusura magnetica Tensione nominale 220 - 240 volt Cavo alimentazione con spina schuko Interruttore luminoso acceso/spento Microswitch di sicurezza per spegnimento automatico all’apertura sportello Timer regolabile da 0 a 60 minuti Certificazione CE

Knives sterilizer with UVC technologies in stainless steel wall mounted for 14 knives; size: mm. 400x130x 620 H

art.

CPUV18SC

Sterilizzatore inox aisi 304 da parete lampada UVC per 18 coltelli; dimensione: mm. 510x130x 620 H Capacità: 18 coltelli Potenza lampada: 16W Rastrelliera supporto coltelli estraibile Corpo in acciaio inox - spessore 8/10 - finitura lucida Sportello in metacrilato antidispersione Chiusura magnetica Tensione nominale 220 - 240 volt Cavo alimentazione con spina schuko Interruttore luminoso acceso/spento Microswitch di sicurezza per spegnimento automatico all’apertura sportello Timer regolabile da 0 a 60 minuti Certificazione CE

Knives sterilizer with UVC technologies in stainless steel wall mounted for 18 knives; size: mm. 510x130x 620 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 172


STERILIZZATORE UVC / UVC STERILIZER

art.

CPUV20SC

Sterilizzatore inox aisi 304 da parete lampada UVC per 20 coltelli; dimensione: mm. 1020x130x 620 H Capacità: 20 coltelli Potenza lampada:2 x 16W Rastrelliera supporto coltelli estraibile Corpo in acciaio inox - spessore 8/10 - finitura lucida Sportello in metacrilato antidispersione Chiusura magnetica Tensione nominale 220 - 240 volt Cavo alimentazione con spina schuko Interruttore luminoso acceso/spento Microswitch di sicurezza per spegnimento automatico all’apertura sportello Timer regolabile da 0 a 60 minuti Certificazione CE

Knives sterilizer with UVC technologies in stainless steel wall mounted for 20 knives; size: mm. 1020x130x 620 H

art.

CPLF03

Lampada germicida; dimensione: mm. 510x130x 620 H Materiale: PST Polistirolo (involucro esterno); alluminio lucido (involucro interno); protezione lampade in acciaio inox. Potenza: 30+30W – 55+55W Dimensioni: 990x270x125 mm Peso: 7,1 Kg – 7,5 Kg Copertura: Superficie di 10/15 m² - 15/20 m² Questa gamma di prodotti, ad irraggiamento diretto,provvede a sterilizzare l’aria e le superfici; L’utilizzo di queste lampade è indicato prevalentemente ad uso industriale; ambienti alimentari,confezionamento prodotti, celle frigorifere, macchine operatici, reparti di stagionatura,. L’apparato è destinato ad essere installato a parete od a soffitto come una normale plafoniera; le staffe di installazione sono regolabili e permettono di indirizzare la lampada in base alle proprie esigenze. Disponibile in due modelli di diversa potenza:60W o 110W.

Germicidal lamp; size: mm. 510x130x 620 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 173


STRUMENTI E ATTREZZATURE PER MACELLI / TOOLS AND EQUIPMENT FOR SLAUGHTER

art.

CABINA

Cabina inox aisi 304 bulinata per lavaggio teste completa di sterilizzatore; dimensione: standard Cabin in stainless steel AISI 304 for heads washer with knives sterilizer; size: Standard

art.

VASCA

art.

CPCABOP

Cabina inox aisi 304 per lavaggio operatore; dimensione: mm. 700x600x1900 H

Cabin in stainless steel for operator washing; size: 700x600x1900 H

art.

CP008

Vasca per dissanguamento in acciaio inox 304 bulinata; Dimensioni: Standard

Tavolo inox aisi 304 sagomato per tripperia; Dimensione: mm. A Richiesta

Bath by exsanguination in stainless steel AISI 304; size: Standard

Table in stainless steel AISI 304 shaped to tripe; Dimensione: mm. A Richiesta

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 176


STRUMENTI E ATTREZZATURE PER MACELLI / TOOLS AND EQUIPMENT FOR SLAUGHTER

art.

CP.VASCA.C

Vasca in acciaio inox bulinata aisi 304 coibentata apertura a pistone con blocco di sicurezza; dimensione: mm. A Richiesta Tank in stainless steel AISI 304 insulated , open with a piston and safety lock; size: mm. on Request

art.

GABBIETTA1 / GABBIETTA2

Gabbia inox per soppressata; dimensione: mm. 420x170x38 H / 600x360x38 H

Steel cage for brawn; size: mm. 420x170x38 H / 600x360x38 H

art.

CP.V.EXT

Vasca in acciaio inox aisi 304 traforata apertura a pistone con blocco di sicurezza; dimensione: mm. A Richiesta

Tank in stainless steel AISI 304 full perfored open with a piston and safety lock; size: mm. on Request

art.

CP.SS01

Scala in acciaio inox aisi 304 per ballatoio sospeso completa di gradini antiscivolo e doppia ringhiera di sicurezza; dimensione: mm. A Richiesta

Stainless steel scale in AISI 304 for full catwalk suspended of slip treads and double safety railing;

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 177


TAVOLI / TABLES

art.

CPTAR

Tavolo inox aisi 304/316 armadiato con ripiano intermedio e sportelli scorrevoli; dimensione: mm. A Richiesta Table in stainless steel AISI 304/316 cabinet with middle shelf and sliding doors; dimensione: mm. at Request

art.

CPTA

Tavolo inox 304/316 aperto a giorno; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina Table in stainless steel AISI 304/316 opened; size: mm. at Request Also available with shelf

art.

CPTA2P

Tavolo inox 304/316 aperto a giorno con ripiano; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina Table in stainless steel AISI 304/316 opened with shelf; size: mm. at Request Also available with shelf

art.

STERCOLT1

Tavolo inox 304/316 aperto a giorno con ripiano in grigliato; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina

Table in stainless steel AISI 304/316 opened, with grilled shelf; size: mm. at Request Also available with shelf

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 180


TAVOLI / TABLES

art.

CPTCE

Telaio inox aisi 304/316 per piano in polietilene; dimensione: mm. A Richiesta Frames in stainless steel AISI 304/316 for polyethylene plan; dimensione: mm. at Request

art.

TAVP2

Telaio inox aisi 304/316 per piano in polietilene a sei postazioni con vaschette estraibili e ripiano in grigliato porta cassette; dimensione: mm. A Richiesta Frames in stainless steel AISI 304/316 for polyethylene plan, with grid shelf ( 6 stations ) and pull-out trays; size: mm. at Request

art.

TAVP1

Telaio inox aisi 304/316 per piano in polietilene a quattro postazioni, con ripiano in grigliato; dimensione: mm. A Richiesta Frames in stainless steel AISI 304/316 for polyethylene plan, with grid shelf ( 4 stations ); size: mm. at Request

art.

PEHD

Piano in polietilene nei diversi spessori; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina

Polyethylene plan in different height; size: mm. at Request Also available with shelf

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 181


TAVOLI / TABLES

art.

CEPPO

Telaio inox aisi 304 per ceppo con piano in polietilene; dimensione: mm. A Richiesta Piano in polietilene vendibile separatamente Frame in stainless steel for strain in polyethylene; dimensione: mm. at Request Polyethylene plan sold separately

art.

CPTAV

Tavolo inox 304/316 aperto a giorno sagomati a disegno; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina Table in stainless steel AISI 304/316 opened and customized; size: mm. at Request Also available with shelf

art.

CPTAV

Tavolo inox 304/316 armadiato con ripiano interno regolabile su ruote o su piedi a registro; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina

Table in stainless steel AISI 304/316 cabinet with adjustable shelf, on wheels or feet; size: mm. at Request Also available with shelf

art.

CPTAV

Tavolo inox 304/316 aperto a giorno con ripiano in grigliato; dimensione: mm. A Richiesta Disponibile anche con alzatina

Table in stainless steel AISI 304/316 opened, with grilled shelf; size: mm. at Request Also available with shelf

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 182


TAVOLI / TABLES

art.

CPTPL

Telaio inox aisi 304 con piano in polietilene e sottoripiano in lamiera satinata; dimensione: mm. A Richiesta Piano in polietilene vendibile separatamente

Table in stainless steel with plane in polyethylene and sheet metal shelf; dimensione: mm. at Request Polyethylene plan sold separately

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 183


TEGLIE & VASSOI / TRAYS AND BASINS

art.

AL_BP

Teglie in alluminio con bordo di piega 30°; dimensione: mm. 400x600x20 H (standard) o a richiesta. Le teglie in lamiera alluminata non devono essere introdotte in freezer, in cella di lievitazione o esposte ad agenti atmosferici

Trays in aluminium with height starting 10mm and angle 30°; size: mm. 400x600x20 H (standard) or at Request. The aluminized steel pans should not be introduced in the freezer, in a proofer or exposed to the elements

art.

CPTEGLIA

Teglia in acciaio inox con bordo perimetrale ribattuto; dimensione: mm. A richiesta Trays in stainless steel with height starting 10mm and turned edge; size: mm. at Request

art.

P_BP

Teglie in alluminio con bordo di piega 90°; dimensione: mm. 400x600x20 H (standard) o a richiesta Le teglie in lamiera alluminata non devono essere introdotte in freezer, in cella di lievitazione o esposte ad agenti atmosferici

Trays in aluminium with height starting 10mm and angle 90°; size: mm. 400x600x20 H ( standard ) or at Request The aluminized steel pans should not be introduced in the freezer, in a proofer or exposed to the elements

art.

VASBIGNE

Vassoio in alluminio 1050 grezzo 12/10 a listelli con chiodi di alluminio a “battuta” 4x10; dimensione: mm. 600x400 Disponibile a misura richiesta

Trays in aluminum 1050 coarse 12/10 strips with aluminum nails to “beat” 4x10 size: mm. 600x400 Available to the extent required

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 186


TEGLIE & VASSOI / TRAYS AND BASINS

art.

CPV35 / CPV55 / CPV75 / CPV100

Vassoio inox aisi 304; dimensione: mm. 600x400x35 H / 55 H / 75 H / 100 H Trays in stainless steel in differerent height; size: mm. 600x400x35 H / 55 H / 75 H / 100 H

art.

CPGCOP

art.

CPGAST

Contenitore gastronorm 1/1 h65 forato in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. Varie Gastronorm in stainless steel full perforated; size: mm. variable

art.

CONTG

Coperchio inox aisi 304 per gastronorm; dimensione: mm. Varie

Contenitore inox lucido per gelato; dimensione: mm. Ă˜200x250 H

Cover in stainless steel for gastronorm; size: mm. variable

Ice cream container in stanless steel; size: mm. Ă˜200x250 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 187


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

STIVALI20 / STIVALI30 / STIVALI40

art.

10STIV5GR / 20STIV10GR

Disponibile nelle varie versioni su piedi e/o su ruote

Disponibile nelle varie versioni su piedi e/o su ruote

Available in different versions on feet and / or wheels

Available in different versions on feet and / or wheels

Telaio inox aisi 304 porta 20 stivali; dimensione: mm. 1350x500x850 H

Telaio inox aisi 304 porta 10 stivali e 5 grembiuli; dimensione: mm. 1350x500x1850 H

Boot rack in stainless steel AISI 304 for 20 boots; size: mm. 1350x500x850 H

Boot and aprons rack in stainless steel AISI 304 for 10 boots and 5 aprons; size: mm. 1350x500x1850 H

Telaio inox aisi 304 porta 30 stivali; dimensione: mm. 1350x500x1350 H

Boot rack in stainless steel AISI 304 for 30 boots; size: mm. 1350x500x1350 H

Telaio inox aisi 304 porta 20 stivali e 10 grembiuli; dimensione: mm. 1350x500x1850 H

Boot and aprons rack in stainless steel AISI 304 for 20 boots and 10 aprons; size: mm. 1350x500x1850 H

Telaio inox aisi 304 porta 40 stivali; dimensione: mm. 1350x500x1850 H

Boot rack in stainless steel AISI 304 for 40 boots; size: mm. 1350x500x1850 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 190


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

PORTASTIV12 / PORTASTIV24 / PORTASTIV32 / KITRUOTE

art.

CPTG3 / CPTG5 / CPTG10

Disponibile nelle varie versioni su piedi e/o su ruote

Disponibile nelle varie versioni su piedi e/o su ruote

Available in different versions on feet and / or wheels

Available in different versions on feet and / or wheels

Armadio inox aisi 304 satinato porta 12 stivali su piedi, 1 anta; dimensione: mm. 500x500x2160 H

Telaio inox aisi 304 satinato, con 3 ganci inox porta abiti; dimensione: mm. L 300

Boots storage cupboards in stainless steel AISI 304 for 12 boots with 1 door; size: mm. 500x500x2160 H

Frame in stainless steel AISI 304 with 3 hooks for dresses; size: mm. L 300

Armadio inox aisi 304 satinato porta 24 stivali su piedi 2 ante; dimensione: mm. 950x500x2160 H

Telaio inox aisi 304 satinato, con 5 ganci inox porta abiti; dimensione: mm. L 600

Boots storage cupboards in stainless steel AISI 304 for 24 boots with 2 doors; size: mm. 500x500x2160 H

Frame in stainless steel AISI 304 with 5 hooks for dresses; size: mm. L 600

Kit ruote per armadio porta stivali di cui 2 fisse e due girevoli con freno;

Armadio inox aisi 304 satinato porta 32 stivali su piedi 2 ante; dimensione: mm.1200x500x2160 H

Telaio inox aisi 304 satinato, con 10 ganci inox porta abiti; dimensione: mm. L 1200

Wheels Kit 2 swivel wheels with brakes and 2 fixed;

Boots storage cupboards in stainless steel AISI 304 for 32 boots with 2 doors; size: mm.1200x500x2160 H

Frame in stainless steel AISI 304 with 10 hooks for dresses; size: mm. L 1200

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 191


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

CPTEL / CPGRUC

Telaio inox aisi 304 satinato porta grembiuli su grucce in tondo inox; dimensione: mm. 950x650x1900 H Disponibile anche per qualsiasi quantitĂ

Frame in stainless steel AISI 304 satined for aprons storage on hangers; size: mm. 950x650x1900 H Also available for any amount

art.

TELSCOL1 / TELSCOL2 / TELSCO100X60

Telaio inox aisi 304 per scola piatti a muro o come accessorio per pensile; Disponibile in varie dimensioni Frame drainer in stainless steel AISI 304 wall mounted or inside hanging; Available in various sizes

Telaio inox aisi 304 scola piatti predisposto per fissaggio a muro; dimensione: mm. 500x700 Frame drainer in stainless steel AISI 304 wall mounted size: mm. 500x700

art.

CPMANINE

Telaio inox aisi 304 scola piatti predisposto per fissaggio a muro; dimensione: mm. 600x700

Telaio inox aisi 304 porta guanti con 20 manine; dimensione: mm. 600x400x300 H Disponibile anche per quantitĂ di guanti specifiche

Frame drainer in stainless steel AISI 304 wall mounted size: mm. 600x700

Frame in stainless steel AISI 304 for gloves with 20 hands; size: mm. 600x400x300 H Also available for specific quantities of gloves

Telaio inox aisi 304 scola piatti predisposto per fissaggio a muro; dimensione: mm. 600x1000 Frame drainer in stainless steel AISI 304 wall mounted size: mm. 600x1000

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 192


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

CP_GANCI

Telaio inox aisi 304 porta scope e palette da muro; dimensione: mm. A Richiesta

Frame in stainless steel AISI 304 for brooms and dustpans, wall mounted, customizable; size: mm. at Request

art.

PGOMMAS

art.

CPAGO

Ago inox per cucitura carne; dimensione: mm. Ø 6 L. 250 Blunt in stainless steel for meat stitching; size: mm. Ø 6 L. 250

art.

PGOMMA2

Telaio inox aisi 304 porta gomma; dimensione: mm. 300x150x150 H

Telaio inox aisi 304 porta gomma; dimensione: mm. 500x400x170 H

Hose holder wall mounted in stainless steel AISI 304; size: mm. 300x150x150 H

Hose holder wall mounted in stainless steel AISI 304; size: mm. 500x400x170 H

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 193


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

PANCHINA

Panchina inox aisi 304 con scomparti; dimensione: mm. 1200x500x450 H Disponibile in qualsiasi misura anche senza ripiani Bench in stainless steel for changing rooms with compartmens; size: mm. 1200x500x450 H Available in any size without shelves

art.

CP.SCALA

Scala inox aisi 304 satinata a 3 gradini fissi antiscivolo ; dimensione: mm. 600x400x530 H Disponibile anche su ruote e a piĂš o meno gradini

Step ladder 3 anti-slip steps in stainless steel AISI 304; size: mm. 600x400x530 H Also available on wheels and more or less steps

art.

C&PBREV1

Scala in acciaio inox antiscivolo in lamiera forata pieghevole per ingombro minimo; dimensione: mm. Nostro Progetto Step ladder in stainless steel 5 anti-slip steeps , perforated, folding for smaller footprint; size: mm. Our Project

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 194


TELAI PER GREMBIULI GUANTI SCARPE E VARI / FRAMES FOR APRONS, GLOVES, SHOES AND MISCELLANEOUS

art.

TIMBUST

Telaio inox aisi 304 per imbustamento; dimensione: mm. 270x600x190 H Disponibile a misura richiesta Frame in stainless steel AISI 304 for packaging; size: mm. 270x600x190 H Available to the extent required

art.

TUBOFRAS / TUBOFRAST1 / TUBOFRAST2

Disponibile nella finitura satinata o sabbiata Available in satin finish or sandblasted

Tubo frastagliato a disegno in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. Ø 175 Jagged tube in stainless steel AISI 304; size: mm. Ø 175

Tubo frastagliato a disegno in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. Ø 145

art.

LF50E / LF50ECEST

Jagged tube in stainless steel AISI 304; size: mm. Ø 145

Componenti ed accessori per macchina ANGELO PO LF50E;

Components and accessories for machine ANGELO PO LF50E;

Tubo frastagliato a disegno in acciaio inox aisi 304; dimensione: mm. Ø 125 Jagged tube in stainless steel AISI 304; size: mm. Ø 125

............................

Via Dei Fonditori, 9 41122 Modena, Italy Phone / Fax: +39.059.283.496 Email:info@carnevalipadovani.it

PAG. 195


Profile for krescendomultimediasrl

Carnevali & Padovani Catalogo Generale  

Carnevali & Padovani Catalogo Generale  

Advertisement