Nedsläpp Nr 1 – 2013/2014

Sid 1

IK Oskarshamns hockeymagasin • Nr 1, säsong 2013/14

LUKAS ERICSSON TILLBAKA I HUVUDROLL

HOCKEYNS DAG FOLKFEST FÖR ALLA

ÖRNEN HAR LANDAT SLAKTAREN GRINIGARE ÄN NÅGONSIN

www.ikoskarshamn.se

Öppet hus 8 7 Lör

sept, Sön

sept

Ett specialschema gäller under denna helg och förbokning måste ske på samtliga pass.

För scheman och förbokning kolla på: www.friskvardshuset.net

Friskvårdshuset Träning & hälsa www.Friskvardshuset.net

Friskvårdshuset, Träning & Hälsa | Dammgatan 12 | 572 30 Oskarshamn | Telefon 0491-164 04

Design och produktion: House of småland

r e p ö ! k e d u n d juda er ut när b å r p e n s e u v b h ä t m Öppe ning septe lg. Vi bjuder Friträ rt denna he . årsko msavgiften medle: ca.800kr Värde

Tuffa vägförhållanden kräver ett effektivt lagarbete

Din lastbil är din partner.

Därför är det av allra största vikt för oss att du har tillgång till all motoreffekt du behöver, när du behöver den.

Nya Scania Streamline är ett kraftpaket, i äkta Scaniastil.

Jubileum

Förening

varvet OSkarshamns

Inspiration Sid 1

Fristad

IK Oskarshamns hockeymagasin • Nr 1, säsong 2013/14

Zmarak Noori och hans familj flydde från Kabul

EN JUBILEUMSTIDNING UTGIVEN AV OSKARSHAMNSVARVET 2013

BiLPassiON

Thomas Wigren samlar på engelska klenoder

ByggeboNytt Nyheter & Information från Byggebo AB i Oskarshamn • www.byggebo.se

ett tjugohundratretton

LUKAS ERICSSON TILLBAKA I HUVUDROLL

MÅNGA MervärdeN HoS ByGGeBo

HOCKEYNS DAG

TILLGODOSER DE HÖGA KRAVEN FRÅN KÄRNKRAFTSINDUSTRIN

Nya verksamheter ger hopp för framtiden

Varvet firar

150 år 1863–2013

EN VIKTIG DEL AV

ÖRNEN HAR LANDAT

madeLeNe FraNzéN kONstaterar

Pendling dyrt och farligt

SLAKTAREN

Oskarshamns identitet

Stor satsning på barnen Unikt boende i Saltsjöbad

FOLKFEST FÖR ALLA UNIK KOMPETENS FÖR ALLA TYPER AV SVETSNING

Hälsocentral ger trygghet

GRINIGARE ÄN NÅGONSIN

de

ivt

kt

ra

t at

www.ikoskarshamn.se ByggeboNytt_P13510.indd 1

VARVET FYLLER 150 ÅR Firar med eget jubileumsmagasin.

OUTAGE www.okg.se

information och nyheter inför revisioner på oKG #1

Information

2013-06-03 10.58

LJUST OCH FRÄSCHT Byggebos hemtrevliga kundtidning.

Festival

Församling

B

SÄSONGENS FÖRSTA SLAGSKOTT Med IKO mot nytt play off!

en bo

Inside

Information från Oskarshamns församling • September – November 2013

Nummer 9 • 10 juli 2013

Upptäck Oskarhamn!

Lär dig mer om proffsens verktyg

5

kritiska frågor

Dags för val

På höga höjder räddar liv

– gör din röst hörd

Rätt utrustning

Sommargäster Sidan 2–3

Arvingarnas rullande fyra Sidan 4–5

– så undviker du riskerna

Grunden växer fram Sidan 8–9 www.okg.se | 1

Sidan 1

P13933_Bulletinen_Nr3_Org2.indd 1

SÄKERHET ÄR KÄRNFRÅGAN Professionellt beteende på OKG.

DAGS FÖR KYRKOVALET Svenska kyrkan når ut till hela församlingen.

B 2013-08-19 10.04

TUNG PERSONALTIDNING Scania Inside inspirerar 1800 medarbetare.

ALLT OM SOMMARFESTEN Allt om stämningen på Latitud 57.

Personal

Vi kan göra en egen tidning till dig också!

Starka på hemmaplan Vill du också ha en egen tidning precis som Oskarshamnsvarvet, OKG, Etec, Latitud 57, Svenska Kyrkan, IK Oskarshamn, Byggebo och Scania?

Vi på kommunikationsbyrån Krepart producerar tidningar, broschyrer och marknadsföring över hela Sverige. Men det är extra roligt att jobba med företagen på hemmaplan!

Våra professionella journalister, fotografer och formgivare förpackar ditt vinnande recept i en trovärdig trycksak. Och vi kan hjälpa dig med finansieringen – låt dina kunder och leverantörer glänsa ihop med dig!

Beställ vår broschyr: Ring 0491-178 80 eller mejla på info@krepart.se

www.krepart.se Krepart är en kommunikationsbyrå med 15-talet anställda! Vi producerar allt från tidningar och informationsbroschyrer till radio och hemsidor.

Starka kort är också Idélaboratorium, utbildningar i presentationsteknik och PR-verksamhet. Bland kunderna märks Scania, Stiftelsen Håll Sverige Rent, Länsförsäkringar SAK AB, Peugeot Center i Göteborg, Oskarshamns Kärnkraftsgrupp, Candyking, SKB, Allmans, Fastighetsbyrån i Borås och Pampasgruppen.

Sid 5

Ledare Nu tar vi nästa steg tillsammans med dig!

IK Oskarshamn har svarat för en enorm utveckling på samtliga plan de senaste två åren. Den ekonomiska situationen har ljusnat, representationslaget går bra och ungdomsverksamheten utvecklas.

Som klubbchef kan jag inte vara annat är glad – men det är farligt om man blir nöjd!

Två vitt skilda saker.

Nu börjar nästa säsong, nästa äventyr och nästa utmaning. Vi vill lyfta det här ett snäpp till och vi vill ha dig med på tåget. Ett första steg är vår seriepremiär som går under namnet Hockeyns Dag och den vill vi fira tillsammans med dig. Kom och njut av högklassig hockey, klassisk fotboll, aktiviteter för hela familjen, en publikfriande Sean Banan – allt helt gratis.

Jag är glad - men inte nöjd. Låt oss njuta av fler hockeyframgångar tillsammans i vinter!

”NU BÖRJAR NÄSTA SÄSONG, NÄSTA ÄVENTYR OCH NÄSTA UTMANING.”

OMSLAGET. Örnen har landat. IK Oskarshamns nya maskot i form av en örn får sitt namn i samband med festligheterna under Hockeyns Dag.

Innehåll

# 1, Säsong 2013/ 2014

7–9

18-19

10-11

20-21

Från biroll till huvudroll.

Lukas Ericsson är åter redo att bli publikfavorit i IK Oskarshamn.

Sean Banan kommer.

På Hockeyns Dag är det seriepremiär mot Asplöven och folkfest i arenan.

Utges av: Sid 3

Box 40, 572 21 Oskarshamn Tel. 0491-38 22 00 Fax. 0491-770 62 E-post. kansli@ikoskarshamn.se www.ikoskarshamn.se

Dubbelt lönsam.

Robin Danielsson arbetar som målvaktstränare och marknadsassistent.

13

Diamond Lounge.

Kansliet flyttar ner till Köpmangatan för att ge plats åt ny exklusiv VIP.

14-15

Martin Svenson, klubbchef

Idrottsklassiker.

1–3 november är det dags för finalspel i TV-pucken i Arena Oskarshamn.

Pålitlig målskytt.

Josh Soares är IK Oskarshamns nya fixstjärna som ska ösa in mål.

25-27

16-17

28

Främlingslegionen.

Aldrig tidigare har så många utländska spelare representerat IKO.

Slaktaren från Oskarshamn.

Tuffe Oscar Engsund fick sitt smeknamn av Niklas Wikegård.

Bättre än hemma.

En jumbotron ger hemmamatcherna en helt ny visuell dimension.

Ansvarig utgivare: Martin Svenson, martin@ikoskarshamn.se

Projektledning, layout och annonsoriginal:

Annonsförsäljning: Mats Ågren, mats.a@ikoskarshamn.se

Box 4010, 572 60 Oskarshamn Tel. 0491-178 80, info@krepart.se www.krepart.se

Texter: Martin Svenson och Johan Gyllensten Foto: Curt-Robert Lindqvist där inget annat anges

Tryck: V-TAB Vimmerby, September 2013 Upplaga och distribution: 18 000 ex som bilaga med Oskarshamns-Tidningen och Nyheterna

Sid 7

BACK IN

TOWN Starring

n o S S c i r E S a k u L josh soares

juha uotila

oscar engsund

mattias granlund

us morin iel ljungkvist | lin x leavitt l l kristensen | dan athan johnson | ale hal Zajkowski | emi jon | mic | rF edt dje lst mus seh ar chard | ras vegård aLSo Starring osk svensson | emil syl kman | Francois Bou or Bac vict or | n vict | lse n Pou rma k sty ten h russ moyer | Fredri arsi PiisPanen | mor | victor löFstedt | mikael lidhammar

FRÅN BIROLL TILL HUVUDROLL

Sid 8

Den förlorade sonen har återvänt från Malmö till IK Oskarshamn.

Nu är det tänkt att han återigen ska ikläda sig huvudrollen på isen.

Steget till Malmö Redhawks skulle bli ett lyft. Men istället för att bli hyllad i tid och otid fick han en undanskymd biroll.

Nu är Lukas Ericsson tillbaka i Oskarshamn för att återigen ikläda sig huvudrollen.

Två år i Skåne räckte för Lukas Ericsson. När IKs sportchef Roger Jönsson inför den här säsongen ringde och frågade om det fanns något intresse för spel i Oskarshamn svarade Lukas JA utan någon längre betänketid.

– Ett av karriärens lättare val. Jag trivs fantastiskt bra i Oskarshamn. IK Oskarshamn är en klubb utöver det vanliga. Och så är det ju ingen hemlighet att min flickvän har rötterna i ostkustens pärla…

Lukas Ericsson lämnade IK Oskarshamn efter sin succésäsong 2010/2011 med 40 poäng på 51 matcher på meritlistan. Flytten gick till storsatsande Malmö Redhawks där han skulle ta nästa steg i sin karriär.

– Det var en väldigt stor satsning som Malmö påbörjade. Målet var att nå Elitserien på tre säsonger. Jag ville personligen få chansen att spela fler kvalmatcher i playoff eller kvalserien. Därför valde jag att tacka ja när deras dåvarande sportchef Stefan Nyman kontaktade mig. Med facit i hand känns det

Fakta Lukas fem bästa med Oskarshamn 1. Orkidea – Ett litet café i stan där jag spenderar mycket tid.

2. Närheten till havet – Det är svårt att komma ifrån hur vacker det är här på sommaren. Skärgården är fantastisk.

3. Supportrarna – Oskarshamn är en hockeystad och supportrarna har alltid varit underbara.

4. IK Oskarshamn – Måste självklart vara med på listan.

5. Invånarna – Nu låter det kanske som jag fjäskar, men jag har inte stött på några otrevliga människor här.

väldigt ironiskt, eftersom Oskarshamn kom före oss i serien och var ett bättre lag båda säsongerna, skrattar Lukas.

Trögt Lukas tid i Malmö blev dock inte vad han tänkt sig. Begränsad speltid och få gjorda poäng tillhörde vardagen.

– Första året gick tungt för mig personligen.

I Oskarshamn spelade jag i en ledande kedja och var delaktig i både powerplay och boxplay. I Malmö befann jag mig längre ner i hierarkin och fick därför inte någon producerande roll i laget. Var inte ens ombytt i alla matcher. Andra säsongen gick det bättre. Vi bytte tränare och han gav mig mer förtroende.

Sammanfattningsvis var säsongen helt ok, även om jag poängmässigt inte kom upp i samma siffror som i Oskarshamn.

24-åringen spelade 96 matcher för Malmö under sin två år i klubben och svarade för 13 mål och 23 poäng. 16 av poängen gjorde han under den gångna säsongen.

– Hans potential är mycket större, poängterar IK Oskarshamns sportchef Roger Jönsson.

Lukas Ericsson är en stor, stark, oöm forward som i rätt omgivning kan producera en hel del poäng. I Lukas vet vi vad vi får. Hårt jobb varje träning och match, en grym karaktär.

Därför är jag mycket nöjd med att Lukas valde att komma tillbaka till oss.

Mellan raderna framgår det att 24-åringen är missnöjd med säsongerna i Malmö. Han var därför inte direkt svårflirtad när Roger Jönsson

Foton: City-Press GmbH

Sid 9

tog kontakt efter förra säsongen. Lukas såg sin chans att återigen bli publikfavorit – och få uppskattning från en enad ledarstab.

Beslutet att återvända tog han snabbt och den stora anledninen var hans starka känslor både för laget och staden.

– Mina minnen från tiden i Oskarshamn är väldigt fina och jag har alltid blivit bra mottagen när jag varit och hälsat på. Det var här jag började min seniorkarriär och stämningen i Arena Oskarshamn kan bli helt magisk när hela publiken trycker på. Så det fanns inga tveksamheter. Jag känner mig trygg i Oskarshamn och IK Oskarshamn. Och det är viktigt om man ska prestera bra hockey.

Stora förhoppningar Efter två säsonger med spel i förkvalserien plus ett på pappret mycket spännande lagbygge är Lukas förväntningar på den kommande säsongen stora.

Hur långt kan ni gå säsongen 2013/2014?

– Ambitionen är alltid att prestera bättre än föregående säsong. Kompetensen finns i truppen, det gäller bara att få ett gäng att fungera som en sammansvetsad grupp.

Har du några personliga mål?

– Först och främst vill jag komma tillbaka till den nivå jag befann mig på när jag lämnade IKO för två år sedan. Därefter är målsättningen att utvecklas ytterligare. Drömmen är fortfarande spel i Elitserien. Och vägen dit är definitivt kortast via spel i IK Oskarshamn.

Fakta Lukas Ericsson Lukas Ericsson är hockeyfostrad i HV71.

2008 lånades han ut till IK Oskarshamn och året därpå skrev han på för IKO. Han har spelat 249 allsvenska matcher och sammantaget producerat 106 poäng.

Lukas har spelat 153 matcher i Oskarshamn och producerat 32 mål och 51 assist.

I Malmö gjorde han 13 mål och 10 assist på 96 matcher.

Foto: Roger Hultgren/Hulk Foto

Sid 10

HEMMAPREMIÄR MOT ASPLÖVEN

FAKE PÅ SCEN KL 17.00

HOCKEYNS DAG SEAN BANAN OCH VIKTIGT DOP LÖRDAG 14 SEPTEMBER

ÖLTÄLT

MASKOTEN SKA DÖPAS PÅ FOTBOLLSPLANEN KL 15.45

Foto: Roger Hultgren/Hulk Foto

IK Oskarshamn bjuder på en riktig rivstart när HockeyAllsvenskan startar den 14 september.

Det blir en heldag för hela familjen på Arena Oskarshamn, Sveriges största dop och dagens höjdpunkt: Sean Banan på scen!

IK Oskarshamn inleder HockeyAllsvenskan med bortamatch mot Karlskoga den 12 september. Två dagar senare, lördagen den 14 september, är det dags för hemmapremiär när Asplöven gästar Arena Oskarshamn. Matchen startar klockan18.00 men går du dit lagom till matchen så missar du något!

IK Oskarshamn kan nämligen stolt presentera ett helt nytt event för att öka intresset kring ishockeyn i regionen: Hockeyns Dag. – Det blir en heldag i och omkring arenan med massor av aktiviteter för hela familjen.

Våra trogna sponsorer är med och betalar en slant vilket gör det möjligt för oss att bjuda på gratis entré hela dagen, även till matchen mot Asplöven, säger IKOs klubbchef Martin Svenson.

Stort dragplåster Det stora dragplåstret är alla barns favorit Sean Banan. Tack vare deltagande i Melodifestivalen två år i rad, senast med låten

Sid 11

Fakta Program för Hockeyns Dag 13.00 Sean Banan på scen utanför arenan.

s AB na Studio

13.00 Aktivitetsområde med hoppborg, ansiktsmålning, korvgrillning m.m. öppnar.

a nan, Ban

14.00 Autografskrivning m.m. med Sean Banan.

an Ba Foto: Se

14.40 Godisregn från Räddningstjänstens bil vid kastplanen.

15.00 OAIK-Torns IF på konstgräset.

15.45 Sveriges största dop. Maskotens namn avslöjas i halvtid på fotbollsplanen.

17.00 Dörrarna till arenan öppnar.

Fake spelar i serveringstält.

18.00 Matchstart IKO – Asplöven.

SEAN BANAN PÅ SCEN KL 13.00

20.30 Matchen slut, serveringstält öppet och efterfest med Fake.

Copacabanana som placerade sig som sexa, är han populärare än någonsin. Sean Banan underhåller på stora scenen utanför arenan från klockan 13.00 och en knapp timme framåt. Därefter ges alla möjlighet att få en autograf och bild tagen tillsammans med huvudpersonen.

– Det är vårt utmärkta samarbete med Latitud 57 som gjorde bokningen av Sean Banan möjlig. Det känns extra kul att vi tillsammans kan bjuda alla Oskarshamnare på en toppartist helt gratis, säger Martin Svenson.

Maskoten ska döpas I samband med Hockeyns Dag kommer även en ny bekantskap för hockeypubliken att presenteras, nämligen IKOs helt nya maskot.

En fräck örn. Den nya maskoten anspelar på föreningens historia. När resan mot elithockeyn startades för knappt 20 år sedan spelade örnen en central roll. Både dräkt och logotype pryddes av en örn. Och vem minns inte Pelle

Fakta Sean Banan Inledde sin musikkarriär med den humoristiska singeln ”Skaka rumpa”, släppt den 16 juni 2010. 2012 tävlade Sean Banan i Melodifestivalen med låten ”Sean den förste banan”. Han deltog i Melodifestivalen 2013, då med bidraget ”Copacabanana”.

Låten gick direkt till final där den slutade som sexa.

Berggrens örn som hissades ned från taket som intro i samband med hemmamatcherna.

– Det är viktigt att komma ihåg sitt ursprung. Utan de insatser som gjordes då hade vi inte varit där vi är i dag, säger Martin Svenson.

Just nu pågår en namntävling på klubbens hemsida där syftet är att ge den nya örnen ett namn.

– Namnet ska avslöjas på Hockeyns Dag, så man kan väl säga att det blir Sveriges största dop, flinar Svenson och berättar att området utanför arenan fylls med aktiviteter för hela familjen såsom hoppborg, ansiktsmålning, ballonger, godisregn, med mera.

Serveringstält Dessutom, för den äldre delen av publiken, blir det ett serveringstält med god mat och dryck som är öppet även efter matchen mot Asplöven. I tältet ska de lokala favoriterna i coverbandet Fake se till att stämningen är bästa möjliga både inför och efter matchen.

IKO–MÅLET 80 kr

(O R D

. PR I S 85 K R)

5 KR GÅR OAVKORTAT TILL IK OSKARSHAMN Big Mac®, Cheeseburgare, stor pommes frites, stor läsk och dipsås.

Sid 13

FLYTT ÖKAR INTÄKTERNA IK Oskarshamns kontor stryker på foten och flyttar från Arena Oskarshamn. Istället utvecklas restaurangverksamheten och nya exklusiva Diamond Lounge ser dagens ljus i samband med seriestarten.

Satsningen är också ett sätt för föreningen att visa uppskattning för de stora sponsorernas omfattande stöd, säger Svenson och understryker att den uppskattade VIP-restaurangen ska vara i samma form som tidigare.

Nytt kontor VIP-restaurangen i Arena Oskarshamn är en given mötesplats för regionens företag och antalet gäster har ökat stadigt de senaste åren.

Under säsongen 2012–2013 passerades 3 000 matgäster för andra året i rad.

Koncepten och lokaliteterna utvecklas ständigt för att locka företagen att förlägga sin representation, kund- och personalvård med mera i samband med IKOs hemmamatcher.

– De gånger som vi haft fullbokat med matgäster så har efterfrågan varit ännu större, det gör att vi nu utökar verksamheten ytterligare, säger IKOs klubbchef Martin Svenson.

Som ett led i utvecklingen flyttar IKOs kontor och administrativa personal från lokalerna i Arena Oskarshamn. I de tidigare kontorslokalerna har den nya mötesplatsen Diamond Lounge upprättats för IKOs största partners.

– Det blir en ny dimension i vårt erbjudande. I loungen kan företagen på ett avslappnat sätt umgås med varandra och ta med sig gäster som är viktiga för deras affärer.

Fakta Diamond Lounge Vill ditt företag få tillgång till Diamond Lounge? Kontakta Martin Svenson, telefon 0491–38 22 03, eller Mats Ågren, telefon 0491–38 22 05, så berättar vi mer.

Robin Danielsson, Mats Ågren, Martin Svenson, Helen Baecklund och Jonas Lennartsson opererar numera från det nya kontoret på Köpmangatan.

IKOs kontor flyttade redan under semestern in på Köpmangatan 6B. I den centrala fastigheten, som ägs av storsponsorn Be–Ge, blir klubben mer tillgänglig för allmänheten än tidigare.

Det är fem personer som har sin fasta arbetsplats på det nya kontoret. Förutom klubbchefen Martin Svenson så jobbar även marknadssäljaren Mats Ågren där tillsammans med ekonomiansvarige Jonas Lennartsson, marknadsassistenten Robin Danielsson och Helene Baecklund som är ansvarig för kundservice.

– Organisationen växer och det är nödvändigt för att vi ska vara kvar på den här sportsliga nivån. Teamet på nya kontoret får nu möjlighet att koncentrera sig på sin främsta uppgift: att öka föreningens intäkter. Det låter kanske tråkigt att vi tjatar om det men det är mitt huvudsakliga mål som klubbchef, att vi fortsätter utveckla intäktssidan, säger Martin Svenson.

Sid 14

Målgester är inte Josh Soares starka sida men under den kommande säsongen kommer han att få mycket träning...

NY POÄNGKUNG GER STORT HOPP Förra året var Evan McGrath kung i IK Oskarshamn. I år är det Josh Soares som ska ta plats på tronen.

– Min förhoppning är att kunna bidra med många poäng och hjälpa laget till framgång, förklarar Josh Soares ödmjukt.

Det var många som blev förvånade i slutet av april när IK Oskarshamns sportchef Roger Jönsson lyckades få kanadensaren Josh Soares att skriva på ett kontrakt. Värvningen av den elitseriemeriterade centern slog ned som en bomb i HockeyAllsvenskan.

Mot alla odds hade Jönsson lyckats att ersätta poängmaskinen Evan McGrath med en minst lika bra spelare.

– Ytterligare en fjäder i hatten för Jönsson, konstaterar IK Oskarshamns klubbchef.

Poängkung – Roger gav ett mycket seriöst intryck på mig. Mitt mål är att få spela i Elitserien igen och jag är övertygad att bästa vägen dit är genom att spela här i Oskarshamn.

Säsongen 2010/2011 spelade Josh Soares i HockeyAllsvenskan med Växjö Lakers och gjorde stor succé. Laget tog steget upp i Elit-

serien och Josh blev tvåa i HockeyAllsvenskans poängliga med 57 poäng på 52 matcher.

Förra säsongen spelade han i Vienna Capitals i den österrikiska ligan och gjorde 44 poäng på 53 matcher.

Huvudroll

”MIN ROLL I OSKARSHAMN KOMMER ATT PÅMINNA MYCKET OM DEN JAG HADE I VÄXJÖ.

MINA STÖRSTA STYRKOR ÄR I OFFENSIVEN.”

– Min roll i Oskarshamn kommer att påminna mycket om den jag hade i Växjö. Mina största styrkor är i offensiven. Dessutom spelar jag med mycket intensitet och skapar lägen för mig själv och min lagkamrater. Trots det tar jag även ett stort defensivt ansvar.

Vad är dina minnen från HockeyAllsvenskan som serie?

– De är fantastiska tack vare att vi gick upp i Elitserien med Växjö senast jag spelade här. Hockeyn som spelas är underhållande och fartfylld, skickliga spelare får verkligen utrymme att glänsa i HockeyAllsvenskan och det gillar jag som spelare och publiken gör säkert detsamma, berättar Josh.

Josh passar på att hylla staden Oskarshamn och framförallt människorna i Sverige.

– Det är en mysig stad i lite mindre format och det passar mig perfekt. Att komma till Sverige som kanadensare är ganska enkelt.

Folket här har samma mentalitet som hemma.

Alla är trevliga och öppna och hjälper gärna till om man behöver hjälp med något. Oskarshamn påminner en del om Växjö där jag bodde i två år så jag har anpassat mig snabbt, berättar Josh Soares.

Sid 15

Det blir en jobbig säsong för motståndarlagens målvakter.

Josh Soares är nämligen dokumenterat duktig målskytt.

Fakta Josh Soares Position: Center/Ytterforward Ålder: 31 Nation: Kanada Tidigare klubbar: Peoria Rivermen, Alaska Aces, Kassel Huskies, Växjö Lakers, Vienna Capitals Statistik: Hockeyallsvenskan: 52 matcher, 57 poäng. Elitserien: 50 matcher, 21 poäng.

AHL: 53 matcher, 26 poäng.

Sid 16

VÄGVINNANDE FRÄMLINGSLEG Morten H. Poulsen Position: Ytterforward Ålder: 24 Om Morten: Detta blir Mortens tredje säsong i IK Oskarshamn.

Under sina två första år har han stått för 29 mål och ett stenhårt jobb.

”MÅNGA NATIONALITETER GER MÅNGA NYA INFLUENSER OCH OLIKA SÄTT ATT SE PÅ HOCKEY.”

Alex Leavitt Position: Center Ålder: 29 Om Alex: Alex Leavitt har spelat i euorpa under flera säsonger och producerat bra med poäng i alla ligor.

Snabb kreativ forward med bra målsinne.

De komma från öst och väst.

Aldrig tidigare har IK Oskarshamns trupp bestått av spelare från så många olika länder.

– En del har döpt årets lag till Främlingslegionen, ler IK Oskarshamns klubbchef Martin Svenson.

Arsi Piispanen Position: Center Ålder: 28 Om Arsi: Arsi Piispanen har spelat i Finland under hela sin karriär.

Respresenterat finska J20–landslaget där han var kapten. Stor center med bra räckvidd.

Emil L. Kristensen Position: Back Ålder: 20 Om Emil: Emil L. Kristensen är en ung dansk back som redan fått prova på att spela i landslaget Kommer närmas från den danska ligan där han hade en stark utveckling under förra säsongen.

IK Oskarshamns trupp består i år av fler utländska spelare än någonsin tidigare. Spelare från Sverige, Finland, Danmark och Kanada ska komma överens under en hel säsong.

Att Roger Jönsson har plockat ihop ett namnkunnigt gäng utländska spelare råder det inte någon tvekan om. Men… språkförbistring… och kulturkrockar… kan det ställa till problem?

– Det är jag inte det minsta rädd för, säger sportchefen Roger Jönsson. Det handlar om killar som är professionella ända ut i fingerspetsarna.

Jönsson är mer än nöjd med den omfattande utländska satsningen.

Sid 17

EGION

n

t. st

Josh Soares Position: Center/Ytterforward Ålder: 31 Om Josh: Spelar offensivt med en stor intensitet men tar även ett stort ansvar i defensiven.

Juha Uotila Position: Back Ålder: 28 Om Juha: Juha Uotila gör sin tredje säsong i IK Oskarshamn och har under sin tid gjort sig känd som tacklingsmonstret från Finland.

– Vi tar hit spelare som vill vidare och inte ser Oskarshamn som en slutstation. IK Oskarshamn ska bestå av spelare som har ambitionen att spela så högt upp som möjligt. Klubben har inte råd med spelare som uppfattar Oskarshamn som någon form av ändstation. Om spelaren heter Svensson eller Bouchard i efternamn spelar mindre roll.

Fördelar Blir det någonsin några problem i omklädningsrummet? Vi frågade kanadensiske centern Josh Soares som spelat i flera olika länder i Europa.

Francois Bouchard Position: Ytterforward Ålder: 25 Om Francois: Före detta supertalang som vunnit poängligan i den bästa kanadensiska juniorligan.

Andra spelare som vunnit den är Mario Lemieux och Sidney Crosby.

”VI TAR HIT SPELARE SOM VILL VIDARE OCH INTE SER OSKARSHAMN SOM EN SLUTSTATION.”

Russ Moyer Position: Back Ålder: 31 Om Russ: Russ Moyer är ny för säsongen från nykomlingarna Björklöven där han snittade mer än en poäng per match under två säsonger. En skicklig back med sina styrkor i offensiven.

– Tror jag inte. Förutom vi som kommer från Kanada är de andra utländska spelarna från Skandinavien så de förstår varandra bra.

Sedan är folk från Norden överlag väldigt duktiga på engelska så språket utgör inget problem.

Finns det några fördelar med många nationaliteter i ett hockeylag?

– Det tror jag absolut att det gör. Många nationaliteter ger många nya influenser och olika sätt att se på hockey vilket jag tror är utvecklande för alla, avslutar Josh Soares.

Foton: Claes Svensson

Sid 18

mot Slovakien i Oskarshamn. ...liksom Tre Kronor som träningsspelade ngen i att IK Oskarshamn gema Sammantaget genererade de båda arran cken.

TV-pu ringen turne får arrangera status Damkronorna trivdes i Oskarshamn under

fyrnationsturneringen...

TV-PUCKEN

TILL OSKARSHAMN

–TACK VARE MÄSTERLIGA ARRANGEMANG I november arrangerar IK Oskarshamn slutspelet för TV-pucken i Arena Oskarshamn.

– Det är en stor ära att få vara ansvariga för en klassisk turnering om TV-pucken, säger klubbchefen Martin Svenson stolt.

TV-pucken blir IK Oskarshamns tredje stora arrangemang på mindre än två år. Efter succéerna med turneringen för damkronorna och landskampen med Tre Kronor är det nu dags för en riktig klassiker i Arena Oskarshamn.

TV-pucken har funnits sedan 1959 och många svenska stjärnor har fått sina genombrott i turneringen.

Förbundet hyllar IK Den främsta anledningen till att TV-pucken spelas i Oskarshamn i höst är att IK Oskarshamns visat framfötterna vid två tidigare förbundsarrangemang.

Mikael Lundström från Svenska Ishockeyförbundet är imponerad av IK Oskarshamn och klubbens förmåga som arrangör för större arrangemang: – Oskarshamn har verkligen arbetat sig uppåt i hierarkin. Klubben har visat att den hanterar större arrangemang med glans. Ett strålande exempel är matchen mellan Tre Kronor och Slovakien i våras. Fullsatta läk-

Foto: Mikael Sjöberg

Sid 19

Så här såg det ut när Småland triumferade i TV-pucken senast.

2008 blev det vinst med 3 – 1 mot Västerbotten. Och glädjen var total.

tare och ett mäktigt tifo, bättre kan det inte bli.

Vad tror du om TV-pucken i Oskarshamn?

– Jag är övertygad om att allt kommer flyta perfekt. IK Oskarshamn är en seriös förening som är mycket noga med att allt runt omkring en sån här turnering fungerar. Sedan är publiken i Oskarshamn härlig, något som den har bevisat både vid damturneringen och i samband med Tre Kronors träningsmatch, avslutar Mikael.

Nöjd klubbchef IK Oskarshamns klubbchef, Martin Svenson är glad över föreningens utveckling som arrangör de senaste två åren.

– Det har varit ett mål att få fler förbundsarrangemang hit till Oskarshamn. Vi har jobbat stenhårt med de uppdrag vi haft tidigare och det har betalat sig bra. Men ingenting hade varit möjigt utan alla de medlemmar som lagt ner mängder av timmar ideellt för att allt ska fungera, ett stort tack ska riktas till dem, förklarar Martin. Årets turnering drog igång 6 – 8 september med spel i fyra olika grupper. Två lag från varje grupp gick vidare till slutspel i Oskarshamn.

– Den 1 – 3 november är det dags för slutspel i Arena Oskarshamn. Missa inte chansen att se en svensk idrottsklassiker live.

”OSKARSHAMN HAR VERKLIGEN ARBETAT SIG UPPÅT I HIERARKIN. KLUBBEN HAR VISAT ATT DEN HANTERAR STÖRRE ARRANGEMANG MED GLANS.”

ostkustbilar.se samuelssonstak.se

Sid 20

”JAG VAR STORSTJÄRNA NERE I DIVISION 3, OMUTLIG I MÅLET. MEN JAG KÄNDE ATT JAG INTE SKULLE KUNNA KOMMA SÅ MYCKET LÄNGRE OCH ATT DET VAR DAGS ATT SATSA PÅ NÅGOT ANNAT.”

DUBBBELT

LÖNSAM Marknadsassistent och målvaktstränare. Robin Danielsson är dubbelt lönsam för IK Oskarshamn.

– Den här rollen trivs jag i, ler han.

Från och med den här säsongen arbetar Robin Danielsson som målvaktstränare på 40 procent och...

40 procent målvaktstränare och 60 procent marknadsassistent. Så ser Robin Danielssons arbetsfördelning ut.

– Det är en ny tjänst för i år och den fungerar kanon för mig, säger Robin Danielsson. Han var med redan under förra säsongen, då enbart som målvaktstränare och bara en gång varannan vecka. Till denna säsong är Robin fast anställd av föreningen och arbetsfördelningen kan kallas för en universallösning.

– Haha… ja, jag besitter ju stor kompetens inom många områden så det gäller för klubben att få ut max av mig. Nä, skämt och

Sid 21

sido, jag tycker lösningen är mycket bra och gör mitt arbete omväxlande och inspirerande, säger Robin.

Två kontor I och med att IK Oskarshamn i somras flyttade sitt kansli från Arena Oskarshamn in till centrum och Köpmangatan har Robin delade arbetsplatser. Detta är dock inget som framkallat några problem.

– Nä, det har fungerat bra, Jag har precis börjat med kanslijobbet och jag är inriktad på verksamheten i vippen och restaurangdelen.

Bland annat jobbar jag med de event som vi ska ha under säsongen. Hockeyns Dag till exempel som vi har vid hemmapremiären mot Asplöven.

Vad är dina uppgifter som målvaktstränare?

– Jag jobbar på A-lagets träningar med målvakterna Michal Zajkowski och Oskar

Sehlstedt. Vi bollar idéer fram och tillbaka och jag försöker komma med nya infallsvinklar som de kanske inte alltid tänkt på. Sedan är jag även tillgänglig för målvakterna i våra juniorlag, förklarar Robin.

Målvakt i division 3 Robins egen målvaktskarriär tog slut för något år sedan, efter bland annat sju säsonger i division 3 med klubbarna IF Lejonet och Sölvesborg IK. – Ja, jag var storstjärna nere i Division 3, omutlig i målet. Men jag kände att jag inte skulle kunna komma så mycket längre och att det var dags att satsa på något annat, skrattar Robin.

Efter sin aktiva karriär började Robin jobba för sin moderklubb, Mörrums GOIS som målvaktstränare. Han imponerade på Mörrums sportchef Mattias Lönqvist. Och

eftersom han är god vän med IKs sportchef Roger Jönsson, som såg potentialen i den unge målvaktstränaren.

– Förstod att det fanns ett visst intresse men jag blev riktigt överraskad när Jönsson ringde.

Vad handlade samtalet om?

– Roger ville kolla med mig om jag var intresserad av att komma till Oskarshamn på heltid. Och det var jag så klart.

Robin Danielsson genomgick några utbildningar och har nu licens som målvaktstränare på Hockeyallsvensk nivå. När sedan IK skapade en halvtidstjänst som marknadsassistent var lyckan total.

Hur känns det att vara i IK Oskarshamn?

– Det känns bättre än bra att få jobba i en klubb på elitnivå, där både spelare och ledare hela tiden strävar efter att förkovra sig. Så nu ska jag se till att målvakterna blir ännu bättre och att kulorna strömmar in….

”JAG JOBBAR PÅ A-LAGETS TRÄNINGAR MED MÅLVAKTERNA MICHAL ZAJKOWSKI OCH OSKAR SEHLSTEDT. VI BOLLAR IDÉER FRAM OCH TILLBAKA.”

...resterande 60 procent som marknadsassistens med fokus på verksamheten i vippen och restaurangdelen.

Låt Livet ta pL ats premiär för nya vOLvO v70

nyhet! privatLeasing

sista chansen!

Nya Volvo V70 har fått ny design, aktiva helljus, växlingspaddlar, en digital instrumentpanel som du kan ändra efter egen smak och mycket mer.

Dessutom rymmer den fortfarande så mycket att du kan göra vad som faller dig in.

Välkommen in och provkör den hos oss!

volvo inclusive privatleasing ger dig tre års bekymmersfritt bilägande där det enda du betalar din månadskostnad, vägtrafikskatt och bränsle. Service, försäkring och annat jobbigt tar vi hand om.

På våra populära och privärda erbjudanden. Gäller bara t.o.m. 29/9!

Limited edition V70 T4 (180 hk)

nu pris 267.900:-

Business edition nu pris V70 D3 (136 hk) 324.000:-

Ord. pris 306.900:-

volvo Billån 3.494:-/Mån

Volvo Billån 3.320:-/Mån

Förmånsv.

2.130:-/Mån

VOLVOCARS.SE

www.skobes.se OSKARSHAMN: Inkörningsvägen 2. Öppet: Mån-Tor 9-18 Fre 9-17 Lör 10-14 MÖNSTERÅS: Älgerumsvägen 29. Öppet: Mån-Fre 9.00-17.00

DIREKTTELEFON SÄLJARE: Håkan Noresson 0491-897 02 Johan Franzén 0491-897 04 Magnus Hamnert 0491-897 06

Ansvaret är vårt

Genom människans sätt att leva uppkommer farligt avfall.

En del av det är radioaktivt. Svensk Kärnbränslehantering AB har i uppdragatt ta hand om detta.

Under 25 års tid har vi byggt upp ett system för att ta hand om Sveriges radioaktiva avfall. Nu förbereder vi oss på att bygga ett slutförvar för det mest radioaktiva avfallet – det använda kärnbränslet.

I Oskarshamn handlar vårt arbete om i stort sett allt som föregår slutförvaringen: forskning och teknikutveckling vid våra tre laboratorier samt transport, mellanlagring och så småningom även inkapsling av bränslet.

På www.skb.se kan du läsa mer om hur vi tar ansvar för det radioaktiva avfallet.

TRÄDGÅRD DRÄNERING

ENSKILT AVLOPP POOLBYGGE Nyhet 2013 är att vi nu stolt samarbetar med

Catering för små och stora företag från Marsöfiskarens delikatessbutik Plankor

Laxplanka 135:Köttplanka 135:Delikatessplanka 165:Lyxplanka 195:Lyxig buffé 195:Grillplanka 155:Festplanka 155:-

Smörgåstårtor

Marsö Special 65:Klassiker 75:Tonfiskpuck 75:Marsö köttfavorit 75:Alla priser är per person!

Butik • Servering • Catering Rastplats Fårbo 0491–333 77, 38 32 91 • info@ marsofiskaren.se • www.marsofiskaren.se

ALGOTS ÖPPET 8-21 ALLA DAGAR Din vänliga matbutik mitt i Mönsterås!

ELECTROLUX VÄRMEPUMPAR INKLUSIVE INSTALLATION

Hög energibesparing och en smart ekonomisk investering. En pålitlig luftvärmepump minskar dina värmekostnader med 30-50%.

AC-drift som ger behaglig svalka. Energiklass A. Du kan spara mellan 6 300-12 700 kWh/år* beroende på var i landet du bor och vilket energibehov du har.

För Ett störrE HEm

Klarar upp till 30 000 kWh/år VärmEpump ElECtrolux ExH12Hl1 ord. pris 27 840:- inkl. montering

* Electrolux testresultat/Energimyndigheten

Fritt hembesök innan montering inom kommunen

17.990:-

inkl. installation & rotavdrag

I installationen ingår 5 meter rördragning och kanaler samt håltagning i träväggar och lättbetong.

osKArsHAmN Köpmangatan 6, tel 0491-139 00 www.electroluxhome.se

Sid 25

SLAKTAREN ÄR TILLBAKA!

Den här säsongen gör det garanterat ont att möta IK Oskarshamn. Anledning: Slaktaren är tillbaka.

– Att vara en skitstövel på rinken är mitt jobb, säger Oscar Engsund och ler.

TV-profilen Niklas Wikegård gav under årets JSM-slutspel Oscar Engsund det rått klingande smeknamnet ”Slaktaren från Oskarshamn”.

– Namnet kom till när vi var i Örebro och spelade final i JSM mot Modo. Vid några tillfällen gick jag kanske över gränsen och spelade lite väl hårt. Bland annat lyckades jag dra på mig tre utvisningar på väldigt kort tid.

I samband med utvisningarna döpte Wikegård

Foton: Roger Hultgren, Pic-Agency.com

Sid 26

Oscar Engsund gillar att agera skitstövel på isen, en skräck för motståndarna och därför döptes han till Slaktaren från Oskarshamn av hockeyikonen Niklas Wikegård...

mig i den direktsända TV-sändningen till ”Slaktaren från Oskarshamn”, förklarar Oscar Engsund.

Och det som sägs i TV har ett väldigt genomslag, eller hur?

– Jo tack, Slaktaren är något jag får höra vart jag än går. Alla mina vänner kallar mig för det och varje gång jag kliver in i ett omklädningsrum får jag höra titta här kommer Slaktaren.

Vad tycker du om det?

– Det är en kul grej, roligt att få uppmärksamhet för något. Jag spelar en tuff och fysisk hockey, har aldrig kunnat göra en dragning utan jag lever på min fysik och då är Slaktaren ett ganska passande smeknamn, skrattar Oscar.

”JAG SPELAR EN TUFF OCH FYSISK HOCKEY, HAR ALDRIG KUNNAT GÖRA EN DRAGNING UTAN JAG LEVER PÅ MIN FYSIK OCH DÅ ÄR SLAKTAREN ETT GANSKA PASSANDE SMEKNAMN.”

SM-guld i J20-SuperElit I våras blev Oscar Engsund svensk mästare med HV71s J20-lag efter en rafflande finalvinst över MODO med 4 – 3.

– En grymt häftig upplevelse. Vi var inte favoriter från början, en del experter hade oss inte ens bland de tio bästa lagen. Men vi trodde på oss själva och blev bättre och bättre ju längre säsongen gick. Att det gick hela vägen fram till ett SM-guld är ett minne för livet, helt klart.

Varför lämnade du IK Oskarshamn för HV71?

– När vi inte fick gå upp i J20-SuperElit med IKO säsongen innan blev det naturligt att söka sig någon annanstans.

Scanna QR-koden för att se Slaktarn in action.

Hur var det att komma till HV71?

– Det var en helt ny dörr som öppnades, ett helt nytt tänkt både vad gäller spelet på isen och hur man ska sköta sig privat. I HV fick jag möjlighet att spela med och mot landets bästa juniorer och det har gjort mig till en mycket bättre spelare, förklarar Oscar

Egen produkt Efter två säsonger i Jönköping är Oscar tillbaka i moderklubben IK Oskarshamn. Återkomsten är viktig för klubbens trovärdighet vad gäller satsningen på egna juniorer.

– Jag hoppas att de yngre ser att det är möjligt att ta sig hela vägen till A-truppen bara man jobbar hårt och verkligen ger järnet.

När det blev klart att jag skulle komma hem igen var det många som kom fram till mig på stan och berättade att de tycker det är jättekul med egna produkter i laget.

Vad förväntar du dig av säsongen?

– Mitt personliga mål är att bli en av sex ordinarie backar. I framtiden blickar man självklart vidare mot Elitserien eller SHL som de bytt namn till. Jag tycker vi har fantastiskt spännande lag i år och det vore kul om vi kunde få vara med och kvala uppåt.

Så möjligheterna till en riktigt bra säsong är stora stora chanser, avslutar Oskarshamns egen Slaktare.

Sid 27

Fakta Andra kända slaktare

... men Oscar Engsund kan även prestera ett vägvinnande tekniskt spel.

Fakta Oscar Engsund Position: Back Ålder: 20 Vikt: 93 kg Tidigare klubbar: IKO, HV71 Främsta merit: JSM-guld Bästa egenskap: Fysiskt spel

Jack the Ripper Satte skräck i Londons kvinnliga befolkning under slutet av 1800-talet.

Terry Butcher Engelsk lagkapten i fotboll, som blev kapten Blod med hela svenska folket efter landskampen på Råsunda 1989.

Dexter Personifierad av Michael C Hall, kriminaltekniker som är nagel i ögat på omoraliska människor.

Christian Bale (Patrick Bateman) sliskig aktiemäklare i American Psycho.

Freddy Krueger Svenskättade Robert Englund, knivskarp slaktare på Elm Street.

Arten Australopithecus afarensis Eller Lucy som den också kallas, var först på jorden med att använda redskap vid slakt för så där 3,3 miljoner år sedan.

Sid 28

Mediakuben ger samma service som en TV-sändning av matchen. Intervjuer, statistik, repriser ger matcherna en helt ny dimension.

MEDIAKUBEN HÖJER ATTRAKTIONSVÄRDET Repriser, statistik, intervjuer, reklamfilmer och mycket mer.

Varje enskild hemmamatch blir nu en totalupplevelse för publiken.

– Den nya mediakuben blir onekligen en iögonfallande upplevelse, konstaterar klubbchefen Martin Svensson.

IK Oskarshamn tar nu ytterligare ett steg i utvecklingen i och med att en stor investering äntligen är i hamn.

Från och med årets seriepremiär i HockeyAllsvenskan hänger en splitter ny mediakub i taket på Arena Oskarshamn.

Väntan har varit lång efter en mediakub (jumbotron) i Arena Oskarshamn.

– Det här är en process som pågått i flera år och det känns därför fantastiskt att vi äntligen är i hamn. Vi känner oss säkra på vår ekonomiska situation och därför vågar vi göra den här investeringen på egen hand, säger IKOs klubbchef Martin Svenson.

LED-teknik Ett tidigt problem i arbetet med att projektera mediakuben var bärigheten på taket i Arena

Fakta Mediakub i Arena Oskarshamn Mediakuben består av fyra bildsidor LEDteknik. Varje sida är 416x334 cm stora, vilket innebär en total bildyta på drygt 55 kvadratmeter.

Matchklocka är integrerad i LED-bilden.

På mediakuben går det att visa statistik, repriser, intervjuer, reklamfilmer och mycket mer.

Mediakuben väger totalt cirka ett ton och kan med hjälp av motorer enkelt hissas ner till isnivå för att underlätta service och reparationer.

Oskarshamn. Trots att arenan totalrenoverades 2004 så behölls den gamla ishallens takstolar anno 1974. Med hjälp av den lokala entreprenören Erik Axetun har man dock hittat en LED-teknik som är tillräckligt lätt för att klara kraven.

– Det blir en modern kub där matchklockan integreras i bilden. Det ger oss möjlighet att utveckla arrangemanget kring våra matcher.

På mediakuben kan vi visa allt som vi riktiga hockeynördar vill ha i form av statistik, laguppställningar, resultatservice, repriser och mycket mer.

Bättre än hemma – I HockeyAllsvenskan jobbar vi efter tänket ”bättre än hemma”, vilket betyder att man ska få samma service i arenan som om man tittade på matchen på TV. Mediakuben är en avgörande och central del i det, säger Svenson och sticker samtidigt inte under stol med att han räknar att mediakuben blir en bra affär för klubben.

– Givetvis ska den generera mer pengar i reklamintäkt än vad den kostar att drifta. Men där känner jag mig rätt säker att så kommer bli fallet, responsen bland regionens företag har varit enbart positiv. På vår mediakub når man tio procent av kommunens invånare i princip varje vecka.

Sportigast!

KOLLA IN VÅR NYA WEBBSHOP!

KÖP DE SENASTE IKO-PRYLARNA DIREKT PÅ NÄTET.

SURFA IN PÅ WWW.IKOSKARSHAMN.SE

IK OSKARSHAMN I SAMARBETE MED NEH

Ladda för framtiden ...

Vare sig du är privatperson och bor i villa, bostadsrätt eller lägenhet.

Vare sig du är en stor eller liten företagare, så är vi din elleverantör.

Vi har funnits i över hundra år och tänker finnas en lång tid framöver.

Genom effektiv energianvändning, god service och säker distribution är vi en slagkraftig energipartner som tål jämförelser!

+

+

www.oskarshamnenergi.se | Nära dig när du behöver oss!

Nu kan du tanka biogas hos oss!

El / Fjärrvärme / Bredband / Kabel -TV / Telefoni

nordea.se

Affärs- och produktutveckling www.expector.se

Följ med på en tvådagars kryssning till Åland!

Priser 495:-/pers Priserfrån frånfantastiska fantastiska 595 :-

inkl buss, hytt, smörgåsbord med öl/vin samt frukost.

Välkomna!

BOKAS BOKASHOS HOSFÅRBOBUSS FÅRBOBUSS 0491-140 45, 140 46 0491-140 45, 140 46

0491-140 40 www.farbobuss.se

DUAB-HUSET

Välkommen till vår butik och utställningshall

250:inkl. moms

God och slitstark kvalitet. För blästerkabiner mm.

Art.nr. 102828

Verkstads- och industrikompressorer 2-stegs, 7,5 hk tank 270 lit

9.750:inkl. moms

2-stegs, 5,5 hk, tank 200 lit

6.995:-

2-stegs, 5,5 hk, tank 100 lit

6.495:-

4 hk, tank 100 lit

4.495:inkl. moms

inkl. moms

inkl. moms

230 volts 1-fas effektiv spånsug av industrikvalitet. Lev. med spånsugslang diam 100 mm, längd 750 mm samt adapter för golvsugning. Passar till sågar, putsmaskiner och hyvlar med max hyvelbredd på 260 mm. Sugkapacitet 1050 m3/h. Skyddsklass IP 40.

1.595:Vikt 30 kg. Art.nr: 107680 inkl. moms SPECIALERBJUDANDE!

Garagekompressor KN 3/50 + Tryckluftset 5 delar Enstegs di-

rektdriven garagekompressor med V-block. Försedd med luftgummihjul, överbelastningsskydd, reduceringsventil med inbyggt partikelfilter, manometrar samt tryckströmbryt. Spänning 230 V 1-fas.

Motoreffekt 3 hk. Varvtal 2800 rpm Fri avg. luft 245 l/min Fordras Max arbetstryck 8 bar 16-amp.

Cylindrar 2 st. säkring Luftuttag 1 st. Tank 50 l Mått (lxbxh) 700x420x690 mm Vikt 43 kg Art.nr : 102709 FRAKTFRITT!

2.295:inkl. moms Pallbock skruvmodell BH3HD 12000 12 ton Heavy duty pallbock m. kul-

lagersystem som möjliggör exakt positionering av höjd.

Höjden ljusteras genom att man skruvar upp armen.

Min. Höjd: 345 mm. Max. Höjd: 515 mm Max belastning 12000 kg Art.nr: 111053. Obs! Pris är styckvis. 4.695:inkl. moms

Italiensktillverkade inverterplasmaskärare.

Industrimodell.

PC 202K

Med d integrera or s kompres

6.895:inkl. moms

Garage/verkstadsdomkraft BH12000

Extra låg domkraft som lyfter två ton, utrustad med avrundad fotpedal för god åtkomlighet från flera håll. PU-belagda hjul. Kapacitet 2.000 kg. Min höjd 70 mm. Max höjd 490 mm. Längd 790 mm.

Vikt 42 kg.

2.995:- Art.nr: 109185 inkl. moms

Motorcykellyft 1000 LBS 680

Bred motorcykelyft av industrikvalitet med löstagbar uppkörningsramp samt öppningsbar lucka. Låsningsutrustning för framhjul. Höjning och sänkning av rampen sker med fotpedal. Utrustad med låsanordning för höjdinställningen. Lyftkapacitet max 400 kg. Plattformstorlek (lxb) 2250x680 mm. Ramp (lxb) 660x680 mm. Höjd min/max 180-750 mm. Vikt 130 kg. Övrigt enligt CE-normer.

Art.nr: 101156

3.295:inkl. moms

Motorcykellyft PL 400 Hydraulisk motorcykellyft. Hel serviceplatta med låsning för framhjulet samt löstagbar uppkörningsramp. Höjning och sänkning av rampen sker med fotpedal. Utr. med låsanordning för höjdinställn. Max belastn. 400 kg.

Plattformsstorl.

1400x490 mm. Vikt 100 kg. Övrigt enligt CE-normer.

Art.nr: 100696

2.695:inkl. moms

Migsvets Monomig 166 turbo

7.995:inkl. moms

Nätspänning 230 V Skärdjup 10 mm.

Max 2,8 kVA. Vikt 8 kg.

Art.nr: 103077

Inbyggd sug för återvinning.

Lev. m. hjulset, slang och komplett pistol m. borste.

40 liter. Arbetstryck 6-8 bar.

Luftförbrukning 300-450 l/min. 34 kg. För mindre blästringsarbeten såväl nomhus som utomhus.

Art.nr: 111355 SPECIALPRIS!

2.995:inkl. moms

7.000:inkl. moms

spilloljeuppsamlare med graderad behållare, som gör det enkelt att se den uppsugna oljan. Tappar olja med både självtryck och med sugmekanism. Praktisk uppsamlingskärl för enkel tömning. Pneumatisk sugventil. Även försedd med uppsamlingstratt för avtappning oljetråg mm. Avsedd för varm olja, runt 70 ºC. Behållare av stålplåt monterad på platta med fyra hjul, varav två är svängbara. Levereras med 6 stycken suglansar. Volym 90 liter.

Förstärkt koppling mellan tank och rör. Vinklad vridbar tratt med hög flexibilitet och kapacitet. Mjukt isolerat handtag.

Metallförstärkta slangar. 10 lit. behållare för visuell kontroll av oljans status. Nivåmätare.

Tryckmätare.

Medföljande tillbehör Munstycken: Flexibel nylon: 5x700 mm, 6x700 mm, 7x1000 mm 8x700 mm. Stel koppar: 5x700 mm, 6x700 mm Adaptrar: BMW, VAG Group.

Art.nr: 114591

4.875:inkl. moms

Med ruta av härdat glas och skyddsfilm för siktrutan. Arb.bord, dammtäta handskar, fotventil, reduceringsventil med manometer.

Erf. luftmängd 300-500 l/min.

Blästringsyta 1210X610X580 mm.

Vikt 126 kg. Art. nr. 102385

8.500:inkl. moms

Garage/verkstadsdomkraft extra låg BH13000

Migsvets DUAB mig 183

gas no gas Italiensktillverkad migsvets 3-fas av hög prestanda. För svetsning med eller utan skyddsgas.

Försedd med fläktkylning, överbelastningsskydd samt timer för punktsvetsning. Lev. med 3 m slangpaket, reduceringsventil samt hjulset.

En trefasmaskin av hög prestanda till ett fantastiskt pris. Passar industri, verkstad, entreprenad, lantbruk, garage mm.230 V, tomgångsspänning 70 V. Nätspänning 400 VAC 3-fas Svetsström 30-180 A. Antal effektlägen 7 st. Intermittens - 20% 180 A - 60% 118 A. Svetstråd 0,6-1 mm beroende av material.

Art.nr. 100290 inkl. moms

6.495:-

FRAKTFRITT!

Aut. avbländande svetshjälm för MIG/MAG- och Automatiskt Avbländande MMA-svetsning. Hjälmskalet är tillverkat av höghållfast polyamid. Den stewwglösa inställningen Art.nr: 108520 av både mörkhetsgrad, känslighet och fördröjningen gör att svetsaren får korrekt inställning för 495:inkl. moms varje situation. Art.nr: 108537 Art.nr: 108536

Migsvets Euromig 170 gas no gas Fläktkyld italiensktillverkad migsvets,

3-fas, för industrisvetsning, verkstad, reparationsverksamhet mm. Maskinen är av hög prestanda.

Svetsar lika bra i stål, rostfritt som aluminium. För migsvetsning med gas eller flusstråd, trådpaket 5 kg. Fläktkylning och överhettningsskydd. Levereras komplett med 2 meter slangpaket, hjulsats samt reduceringsverntil med klocka. Art.nr: 100461

4.875:inkl. moms

Varmvattentvätt Paraná/ Missouri Liten och smidig Italiensktillv. varmvattentvätt med inbyggd dieselbrännare. Lämplig för mindre och medelstora arbeten.

Spänning 230 V. Effekt 3000 W Arbetstryck 150 bar. Kap. 570 l/h Vattentemperatur 90 °C Mått (lxbxh) 85x64x100 cm Vikt 67 kg. Art.nr: 100083 9.295:inkl. moms

Motordrivna högtryckstvättar Independent 1900 Liten italiensktillv. bärbar motordriven högtryckstvätt. Väger endast 14 kg. Motoreffekt 2,5 hk.

Drivmedel Bensin Arbetstryck 130 bar. Kapacitet 520 l/h Mått (lxbxh) 48x39x51 cm Vikt 14 kg 1.995:Art.nr: 107405 inkl. moms

Independent 2800 Smidig italiensktillverkad motordriven högtryckstvätt. Lev. med högtryckspistol, högtryckslans och 10 meter proffshögtrycksslang. För mindre entrepenadarbete och mobilia behov av HT-tvättning. Övrigt enligt CE-normer.

Motoreffekt 3600 r/min 6,5 hp.

Arbetstryck 200 bar.

Kapacitet 630 l/h (10,5 l/min).

Mått (lxbxh) 47x57x57 cm Vikt 40 kg Art.nr: 102562

Extra låg domkraft som lyfter 3 ton utr. m. extra stor rund fotpedal som ger bra åtkomlighet från alla lägen. Dubbla kolvar minskar ant. pumpningar med 50 %.

CE-certifierad i enl. med BS EN1494.

Kapacitet 3000 kg Min höjd 90 mm. Max höjd 552 mm Längd 820 mm. Vikt 46 kg.

Art.nr: 111001

3.875:inkl. moms

3.260:inkl. moms Migsvets Fox 170 GAS/NO GAS

Liten smidig lätt bärbar fläktkyld 230 volts Multiprocess Invertersvets för Mig / Mag svetsning med eller utan gas.Svetsar Alum-stål-rostfritt-mässing.

Maskinen levereras för svetsning gaslöst.Tillbehör såsom redusering flaskhållare mot tillägg. En maskin som passar i verkstaden, garaget, mm.

Teknisk data: Nätspänning 230 volt. Effekt vid 60% 3,5 kva. Tomgångspänning Uo 25 Volt. Svetsström 5-170 Amp. Effektlägen Steglös.

Intermittens vid 25% 170 Amp. 60% 110 Amp. 100 85 Amp. Svetstråddiameter Min/Max 0,6-0,8 mm. Maskinens yttre mått L X B X H 480 x 385 x 220 mm Vikt 11 kg.

Art.nr: 114269

4.995:inkl. moms

Migsvets Panther 156 gas no gas Italiensktillverkad 230-volts migsvets av hög kvalitet för verkstad, garage, lantbruk, reperationsarbeten mm. Svetsar lika bra i stål, rostfritt som aluminium.

Svetsström 30-145 Amp. För svetning med eller utan svetsgas. Fläktkyld och utrustad med överhettningsskydd.

Levereras med 2 meter slangpaket, hjulsats, ej reduceringsventil. Övrigt enligt CE-normer.

Art.nr: 100285

3.895:inkl. moms

Caddy Mig C160i kit

Kompressorblock i alla storlekar

Följ oss!

1.125:inkl. moms

Tigsvets Tech 222 AC/DC-HF/LIF

Italiensktillv. industritigsvets dubbelström för AC/DC svetsning. För bågsvetsning, tigsvetsning med tändning HF eller LIFT enligt behov. MMA svetsning med basiska, rutila eller sura elektroder. Även försedd med PULS växellikriktare för regleringens höga hastighet och precision vilket medför mycket bra svetsegenskaper. Man. fjärrkommando med 1 st potensiometer, man. fjärrkommando kontroll med 2 st potentiometrar, Fjärrkomando för pedal, slangpaket för tigsvetsning, För tillverkningsindustri, verkstad, bilbyggare, montage, reparationssvetsningar, m.m. Övr. enl. CE. Art.nr: 114113

19.995:inkl. moms

Fransk tigsvets IMS/GYS med PFC krets avsedd för AC/DC-svetsning av alu, stål och rostfritt. Försedd med fläktkylning, microprossersorstyrd digital panel med 5 st. minnen för att spara inställningar, reglage för inställning av svetsström, HF på/av. Lev. komplett med 4 m slangpaket för TIG-svetsning, reducering samt 2 m kablar och elektrodhållare för MMA-svetsning. Maskinen har integrerat skydd (PFC krets) mot under- och överspänning +/-15%, vilket gör svetsen lämplig för drift med elverk som strömkälla. Övrigt enl. CE-normer.

Tekniska data: Nätspänning 230 V Tomgångsspänning 70 V. Svetsström TIG 10-200 A, MMA 10-160 A Intermittens TIG 100% 80 A 60% 95 A, 13% 200 A, MMA 100% 80 A, 60% 95 A, 21% 160 A Mått (lxbxh) 390x200x360 mm Vikt 19 kg Art.nr: 107861

15.495:inkl. moms Migsvets Easymig 238

Verkstadskran 2 ton

DUAB:s kraftiga 2 tons hopfällbara verkstadskran, industrimodell för lyftning av motorer och annat tungt gods. Möjlig att fälla ihop då den inte används och ryms då på en yta av 0,5x0,6 meter. Övrigt enligt CE-normer.

Verkstadskranen på bilden är extrauturstad med balansjigg Engine leveler art.nr 100699.

Lyftkapacitet: Läge 1, 2000 kg.

2, 1500 kg. 3, 1000 kg.

4, 500 kg.

Max lyfthöjd: 1850 mm, 1990 mm, 2120 mm, 2250 mm.

Längd lyftarm: 900 mm, 1080 mm, 1250 mm, 1280 mm.

Mått 1250x952x1400 mm. Vikt 102 kg.

Art.nr: 100508

1.995:inkl. moms

Italiensktillverkad proffsmaskin! Timer för punktsvetsautomatik. Svetsar lika bra i stål, rostfritt som alu. Maskinen är fläktkyld och har överhettningsskydd. Levereras med 3 meter slangpaket, reducering med klocka samt hjulset. Enligt CE-normer.

Teknisk data: Nätspänning 230/400 V Svetsström 30-240 A Intermittens - 25% 230 A - 60% 175 A Antal effektlägen 7 st Vikt 65 kg.

Art.Nr: 100282 8.100:inkl. moms

Invertersvets Combi TP 220 Synergic med Puls Mig, Tig och Pinnsvets

DUAB Verkstadspress Modell 20 T 20 ton. Hydraulisk handpumpad verkstadspress med rörlig presskolv, försedd med tryckmanometer enligt bild. Lev. komplett med 2 st v-block. Slaglängd presskolv 130 mm.

Vikt 114 kg Art.nr: 100760

2.695:inkl. moms

Italiensktillverkad industrimultisvets. Inverterbaserad strömkälla med microprossesorkontroll. Levereras med slangpaket för mig svetsning, jordkabel, elektrodhållare samt gasklocka/reducering. Passar utmärkt för strömförsörjning med reservkraftverk. Tekniska data: Spänning 230 volt. Svetsström MMA 5-200 A Tig 5-200 A Mig 20-200 A. Intermittens 35% 200 A -100% MMA 120 A. Skyddsklass IP22S. Mått L x B x H = 500 x 280 x 420 mm. Vikt 17 kg.

Art.nr: 111395 FRAKTFRI!

16.225:inkl. moms

Metallsvarv BVB25L 740 3-fas 400 V, inkl.Stativ.

Finns även som 1-fas, 230 V Lämplig för reparationsarb. Vridstyv, förstärkt bädd med V-prisma ger exakt styrning av släde och dubbdocka. Växling av varvtal via mekanisk växellåda. Lev. med 3-backschuck 125 mm, drevsats för gängskärning, 2 fasta dubbar MK4 resp MK2, diverse nycklar samt stativ.

MED 12.995:Motor 400 V 0,74 kW/1 hk inkl. moms VÄXELDubbavstånd 700 mm Fler modeller, Dubbhöjd 125 mm LÅDA se vår hemsida Spindelgenomgång 27 mm Metallsvarvsstålsatser med vändskär Pinolrörelse 70 mm Gängstigningar 20 st 0,2-3,5 mm LC 9 stål/25 mm höjd Art.nr: 114118 2.125:inkl. moms Längdmatning 0,05-0,1 mm/varv LC 9 stål/16 mm höjd Art.nr: 100939 1.095:inkl. moms Spindelhastigheter 6 st 115-1620 varv/min Mått utan stativ (lxbxh)1470x550x410 mm LC 9 stål/20 mm höjd Art.nr: 100940 1.195:inkl. moms Vikt med stativ 201 kg Art.nr: 100553 LC 9 stål/12 mm höjd Art.nr: 100941 995:inkl. moms

Hjuldolly 450 kg/dolly Hjuldollys tillverkade i 3 mm stålplåt.

Försedda med sidoförstärkningar och kraftiga vridningsbara hjul.

Klarar 450 kg per dolly.

Vikt 11 kg/styck.

Levereras parvis.

425:/par Art.nr: 101617 inkl. moms

Hydraulisk hjuldolly 680 kg/dolly

DUAB:s hydrauliska hjuldolly med länkhjul för enkla och smidiga lyft av fordon. Förflyttas lätt i alla riktningar. Lyfter på ett fåtal sekunder. Kapacitet 680 kg/dolly. Arbetsområde 280-580 mm. Max hjulbredd 300 mm.

Vikt 19 kg. Säljes parvis. Övrigt enligt CE-normer.

1.195:/par Art.nr: 102932 inkl. moms

DUAB

MASKINE

-HUS

R & MAS KINV Bestä

KATALOG FÖR 2013 Beställ vår katalog på hemsidan!

ATALOG 2013

inkl. moms

Tigsvets IMS TIG 200 AC/DC HF

ERKT

ET

YG TILL RÄTT

ll på nätet

24 h per

UKTK

inkl. moms

1.150:-

18.725:inkl. moms

PROD

FRAKTFRI!

Ramp för uppkörning av motorcyklar, fyrhjulingar, mopeder, gräsklippare m.m. Tillverkad i aluminium. Kan vikas ihop vid transporter.

Längd 1960 mm. Totalbredd 1250 mm.

Kapacitet 680 kg.

Vikt 13,7 kg.

Art.nr: 102869

Drift-Air’s italiensktillverkad lågvarvig verkstadsoch industrikompressor med högeffektivt fyrcyl. tvåstegs V-block Newco med cylindrar i gjutjärn, vilket medför effektiv kylning samt hög verkningsgrad. Allt enligt CE-normer. Spänning 400 V. Motoreffekt 10 hk. Varvtal 1150 rpm.

4 st cylindrar, 3 st luftuttag. Tank 270 l. Mått 1500x560x1070 mm.

Vikt 215 kg.

Art.nr: 100900

AB

8.500:Öppet: Vard. 8-18 Lörd. 10-14.30.

Egen serviceverkstad, teknisk rådgivning, service & reservdelar.

Uppkörningsramp 680 kg 1960 mm

Verkstadskompressor DA CT 10/910/270 Newco NG10Y/D

TEKNIK

Caddy Mig C160i är en kompakt och bärbar 1-fas MIG/MAG-strömkälla på 160 A med inbyggt matarverk för professionell MIG/MAG-svetsning i stål med solidtråd eller gaslös rörtråd. Leveransinnehåll: Slangpaket 3 m, återledarkabel 3 m och 5 kg svetstråd.

Tekniska data: Yttermått, LxBxH mm 449x198x347. Vikt kg 11.4, Skyddsform IP23. Nätanslutning 230 V. Säkring trög A 16, Max ström vid 35% intermittens 150 A, Max ström vid 100% intermittens 100 A. Tomgångsspänning 60 V. Inställningsområde 30-160 A. Art.nr: 109055

Tank 270 l Motoreffekt 7,5 hk.

Fri avg. luft 700l/m Blocktyp Rakt 2-steg Art.nr: 100359 13.000:inkl. moms

inkl. moms

Svetshjälmar

Oljesug 90 liter med behållare BOD8903 Tryckluftsdriven oljesug och

Tekniska data

inkl. moms

Blästeraggregat

Nätspänning 230 V Skärdjup 6 mm.

Effekt 60% 2,5 kVA. Vikt 15,5 kg.

Art.nr: 102817

Tekniska data

Tank 270 l Motoreffekt 5,5 hk Fri avg.luft 485 l/min Blocktyp Rakt 2-steg Art.nr: 100360 10.500:-

ÅLLS

4.695:inkl. moms

1.595:-

Italienska verkstadskompressorer med stående tank.

Reducering medföljer ej. För trånga utrymmen.

Från 4 hk–10 hk, Från 380 l/min–930 l/min.

DRIFT & UND ERH

Italiensktillverkad 1-fas 230 volt Lev. komp. med 2,5 meter slangpaket, hjulsats samt reduceringsventil. Övrigt enligt CE-normer. Teknisk data: Svetsström 30-160 A, Intermittens, - 15% 150 A, - 50% 80 A, Antal effektlägen 6 st. Art.nr: 100284

Försedd med 1/2” drivtapp, tre olika momentlägen för medsols drift och två lägen motsols drift.

Levereras i förvaringsväska med 6 st långa krafthylsor i storlekarna 17, 19, 21, 22, 23 och 24 mm. En av våra storsäljare till industri, verkstad och övriga proffsnyttjare.

Vridmoment 1350 Nm. Längd 193 mm. Vikt 2,0 kg. Ljudnivå 88 dBa. Art.nr: 103051

Månadens klipp!

Professionella Blästerkabiner med utsug. Invändig belysning, blästerpistol, utsugsfläkt med partikelfilter SBC 420 SBC 350 2 st sidodörrrar samt reduceringsventil med inbyggd manometer.

För verkstad samt industribruk.

Arbetstryck 4-8 bar Erf. luftmängd 400-600 lt/min Blästringsyta 890x670 mm Mått (bxdxh) 980x720x1590 mm Vikt 90 kg. Art.nr: 107506

inkl. moms

Proffsmutterdragare i sats tillverkad av lågviktsaluminium och komposit.

Plasmaskärare

PC33

Spånsug DUAB FM230-L1

Vertikala Verkstadskompressorer

Italiensktillverkad proffsmaskin Spänning 400 V Svetsström 30-260 A Intermittens -35% 250A Vikt 83 kg Art.nr: 111023 10.475:-

MASKINER & MASKINVERKTYG TILL RÄTT PRIS! Södra Vägen 3, Mönsterås • Ordertel. 0499-143 19 Fax 0499-140 66 • E-post: order@duabhuset.se

www.duabhuset.se Blästerhandske

Migsvets Maximig 278

Öppettid

er: Vard

www.d och

Maskiner

PROD

UKTK

agar 8.00

ATA L

OG 20 13

0, Lörd mask uabhu agar 10.0 DUAB-Hu inver ktygset .se 0-14 set, Södr till rätt pris! 049 a väge 9-143 .30 n 3, 383 19 34 Mön sterås -18.0

duabhuset.se Alltid rätt pris på Bosch/Metabo maskiner Med reservation för prisändringar och eventuella tryckfel.

PRIS!

dygn!