Weser Report - Weyhe, Syke, Bassum vom 27.11.2022

Die Lokalausgabe für den Landkreis

J E D E N S O N N TA G

SONNTAG, 27. NOVEMBER 2022

NR. 3627/52. JAHRGANG

„Es ist ein Wahnsinn“

Weyhe öffnet die Türen

Großes Weihnachts-Spezial

Roncalli-Chef Bernhard Paul über seine Tour und Bremen

Lebendiger Adventskalender bietet viele Aktionen

Wo Überraschungen warten und wo besondere Geschenke zu entdecken sind

Anzeige

HAUSTÜREN

Besuchen Sie unsere große Ausstellung!

rbe-stuhr.de

Steller Straße 2 28816 Stuhr|Großmackenstedt Telefon: 04206|41 62-0

WEYHE/SYKE/BASSUM

Fahrt endete an der Hauswand

Drebber An der Hauswand der freiwilligen Feuerwehr Drebber endete die Fahrt für einen Autofahrer. Der 45-Jährige hatte sich in Diepholz einer Polizeikontrolle entzogen und sich anschließend eine Verfolgungsjagd mit dem Streifenwagen geliefert. Der Fahrer hatte 1,27 Promille. Es entstand ein Schaden von 70.000 Euro. (tr)

Die meisten Fahrzeuge haben den Hof der Syker TÜV-Station mit der begehrten Plakette verlassen. Für die Prüfer bewegt sich die Zahl der Wiederholer im normalen Bereich.

Foto: Runge

Plakette ohne Umwege

Taschendieb hob Geld ab Bassum Wieder wurde einer Rentnerin während des Einkaufens das Portemonnaie entwendet. Sie fragte in einem Discounter an der Bremer Straße nur kurz nach einer bestimmten Ware und schon war die Geldbörse weg. Der Schaden hielt sich mit rund 150 Euro zunächst in Grenzen. Denn kurze Zeit später musste die Familie feststellen, dass mit den erbeuteten Bankkarten insgesamt 3.300 Euro vom Konto abgehoben worden waren. Die Polizei rät noch einmal dringend dazu, die Geheimzahlen für die Girokarten nicht in der Geldbörse aufzubewahren. (tr) Anzeige

Bre me n sch enk t Dir 21 % * für Dein Weihnachtsshopping! *Alle Informationen auf www.bre-mehr.de

rt irekt vor O d tt ta s k r e W eschäft. im Ladeng auf unsere e ti n a r a G 5 Jahre und Leder! e ff to S , it e n Arb eparatur vo

und R Neubezug z. B. eln aller Art Polstermöb , Stuhl, h, Eckbank c u o C l, e s s obile, Se bel, Wohnm . ö m k ti n A , .v.m Bett rtigungen u Sonderanfe

Bei der Syker TÜV-Station bestanden die meisten Pkw die Hauptuntersuchung im ersten Anlauf THORSTEN RUNGE Syke Insgesamt 72 Prozent aller Autofahrer, die im vergangenen Jahr an der TÜV-Station in Syke ihr Fahrzeug zur Hauptuntersuchung (HU) vorstellten, fuhren ohne Mängelfeststellung wieder vom Hof und bekamen die begehrte Plakette. Zusätzlich gab es bei 8,3 Prozent der Fahrzeuge nur geringe Mängel, aber auch sie bekamen direkt eine Plakette.

Dem gegenüber steht jedoch eine andere Zahl: Bei immerhin 19,7 Prozent der Fahrzeuge wurden erhebliche und gefährliche Mängel festgestellt. Sie mussten

umgehend repariert werden, bevor nach einer Nachprüfung die begehrte Plakette auf das hintere Kennzeichen geklebt werden konnte. „Wir sind mit den aktuell niedrigen Mängelquoten zufrieden. Die Sicherheit steigt von Fahrzeug- zu Fahrzeuggeneration, zudem legen die Autohersteller einen Fokus auf die Langzeitqualität. Auch Autohäuser und Werkstätten haben einen Anteil an der häufigen Mängelfreiheit.

Wer sein Auto regelmäßig zu den empfohlenen Inspektionsterminen in einer guten Fachwerkstatt warten lässt, hat bei der Hauptuntersuchung weniger Mängel

an seinem Fahrzeug und mehr Freude an sicherer, individueller Mobilität. Besonders freuen würde es uns aber auch, wenn der kurze Check des Fahrzeuglichts zur Routine wird“, erklärt Helmut Nöllenburg, Leiter der Syker TÜV-Station. Er ergänzt: „Licht bleibt Mängelfaktor Nummer 1.“ Dass die Beleuchtungsanlage von Fahrenden aktuell noch oft vernachlässigt werde, zeige auch die Verteilung der Mängelgruppen.

Hier liege „Licht, Elektrik“ in der Statistik erneut vorne.

Der durchschnittliche Pkw, der am Standort Syke geprüft wurde, war 10,4 Jahre alt und hatte mehr

als 106.000 Kilometer auf dem Tacho.

Wer zurzeit noch mit einer braunen Plakette für 2022 unterwegs ist, der sollte sich bald einen Termin bei seinem TÜV geben lassen. Mit dem bevorstehenden Jahreswechsel ändert sich die Farbe der TÜV-Plakette von Braun auf Rosa. So ist zum Beispiel für die Polizei direkt farblich erkennbar, wenn der TÜV-Termin überzogen wurde.

Dann ist nach mehr als zwei Monaten ein Verwarngeld fällig und ab dem achten Monat kommt sogar noch ein Punkt in Flensburg hinzu.

Polizei kontrollierte im Nordkreis über 80 Fahrzeuge Nordkreis In der dunklen Jahreszeit rechnet die Polizei erfahrungsgemäß mit mehr Wohnungseinbrüchen. Eine Vielzahl der Taten werden dabei im Grenzbereich zu Bremen verzeichnet. Um diese zu bekämpfen, führte die Polizei jetzt statio-

näre und mobile Kontrollen im Nordkreis durch. Das Ziel dabei war es, präventiv zur Vorbeugung gegen Wohnungseinbrüche beizutragen, gegebenenfalls Straftaten aufzuklären, kriminelle Strukturen zu erkennen und weitere Erkenntnisse zu gewinnen,

Morel Najar Handels GmbH

Telefonische Terminvereinbarung unter

0421/49 95 44 29

oder per mail an hbpolsterei@gmail.com

welche zur Aufklärung von Einbrüchen führen. Insgesamt wurden etwa 83 Fahrzeuge und 102 Personen kontrolliert. Dabei wurden Strafverfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und wegen Urkundenfälschung sowie Verkehrsordnungswidrigkeiten-

Wir besuche n Sie unter Einhalt ung aller Hygienemaß nahmen!

Seit über 23 Jahren erfolgreic h im Polste rei Gewerbe

verfahren eingeleitet. Neben den festgestellten Verstößen konnten noch weitere Erkenntnisse gewonnen werden, welche gegebenenfalls bei zukünftigen Ermittlungen im Bereich der Einbruchkriminalität hilfreich werden können.

(WR)

Unsere Winteraktion ist bis zum 10.12.2022 gültig – auf alle Garnituren 40% Rabatt

– auf alle Möbelstoffe, echtes Leder und Schaumstoff 60% Rabatt – bei Neubezug von 6 Stühlen bekommen Sie

2 Stühle gratis

– bei Holzaufarbeitung von 6 Stühlen bekommen Sie 3 Stühle gratis bis auf Lackierung – bei Neubezug von einer Eckbank mit 2 Stühlen bekommen Sie die Aufpolsterung für

2 Stühle gratis

Dreyer Straße 1 · 28277 Bremen / Kattenesch Unsere Werkstatt befindet sich direkt vor Ort in der Dreyer Straße Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 – 18 Uhr • www.hb-polsterei-gmbh.de

+ + + + + + + + Kostenlose Beratung und Hol – & Bringservice von bis zu 150 km Entfernung +

– bei Neubezug von einem Sessel und einem Hocker bekommen Sie den

Hocker gratis

– bei Neubezug einer Couch 3er, 2er, 1er und Hocker bekommen Sie den

Sessel und Hocker gratis

2

B REMEN

KOMMENTARE

„Es ist der Wahnsinn“

Jim Knopf im Rathaus

Was Circus-Roncalli-Direktor Bernhard Paul seit dem Ende der Corona-Pause erlebt

H E R M A N N J. O L B E R M A N N

H E R M A N N J. O L B E R M A N N

F

ast scheint es, als seien Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ins Rathaus eingezogen und beteiligten sich an den Projekten für die City. Denn je näher man den Plänen kommt, desto kleiner werden sie – genau so wie der Scheinriese, dem Jim Knopf und Lukas in der Geschichte von Michael Ende begegnen. Da kündigt der Senat an, dass Fachbereiche der Universität zum Domshof umziehen sollen, in das Gebäude der Landesbank. Da beschließt er, dass die Brebau das Parkhaus Mitte kaufen, abreißen und dort ein neues Gebäude errichten soll, übrigens ohne Ausschreibung. Doch was die Vorhaben kosten, kann niemand sagen. Es gibt noch gar keine Verträge, nicht einmal Letter of Intents, Absichtserklärungen, ganz zu schweigen von Absprachen über Kaufpreis und Miete. Was es gibt: Zeitdruck. Im Vorfeld der Bürgerschaftswahl will die rot-grünrote Koalition Entschlusskraft zeigen. Wenigstens zum Schein.

Rote Karte für Tierquäler M A RT I N B O L L M A N N

E

s ist einfach unfassbar, dass in Bremen immer wieder Giftköder auftauchen, die einmal aufgenommen, zu schwerem Leid und sogar zum Tode führen können. Gefährdet sind aber nicht nur Hunde, sondern auch Katzen, Nager, Vögel, Igel und sogar Kleinkinder, wenn sie die Giftköder aufnehmen. Und warum das alles? Fühlen sich einige Zeitgenossen vielleicht einfach durch Gebelle, Geknurre, freilaufende oder schlecht erzogene Hunde gestört? Dann ist zumeist der Halter das Problem und nicht das Tier. Ohnehin kann es dann keine Lösung sein, Gift auszulegen und damit Qualen und den Tod von Lebewesen wissentlich in Kauf zu nehmen. Alle – auch die Hundehalter – müssen sich an Spielregeln halten. Laufen unangeleinte Hunde im Sommer in der geschützten Kinderstube der Wildtiere herum oder scheuchen im Frühjahr 500 rastende Nonnengänse auf, geht das natürlich auch nicht. Da sind die Halter gefragt, die Leinenpflicht einzuhalten. Giftköder auszulegen, ist in jedem Fall keine Option. Diesen Tierquälern gehört ganz klar die rote Karte gezeigt.

Maximale Erregung

Grüne beschließen Wahlprogramm „Alles geben, weil es um alle geht“ – unter diesem Motto hat der Landesparteitag der Bremer Grünen am Samstag in der Messehalle getagt, um das Programm für die Bürgerschaftswahl im Mai 2023 zu beschließen. Schon vorher hatten die Grünen alles gegeben, um maximales Aufsehen zu erregen.

Denn sie wollen im kommenden Jahr prüfen lassen, ob der Bremer Flughafen in einen Werksflughafen umgewandelt werden kann. So steht es im Vorstandsentwurf.

Der Airport könnte dann nur noch von den beteiligten Unternehmen wie etwa Airbus

Sonntag, 27. November 2022

genutzt werden, nicht mehr von allen Bürgerinnen und Bürgern. Noch gehört er aber der Stadt Bremen. Allerdings dürfte es nicht einmal zu einem Prüfauftrag kommen.

Selbst SPD-Spitzenkandidat und Bürgermeister Andreas Bovenschulte lehnt ihn ab.

Andere Forderungen gingen im Vorfeld fast unter. So verlangen die Grünen ein Kita-Pflichtjahr, mehr Läden und Cafés in den Quartieren, ferner einen Ausbau der Gesundheitsvorsorge in den Stadtteilen. Parken im öffentlichen Raum soll zunächst rund 30 Euro monatlich kosten, Tendenz steigend. (hjo)

Lust auf Weihnachten?

Weihnachtssterne Mini, im 7 cm-Topf

Stück nur 1,49

Wir bieten eine Vielzahl an bezaubernden Deko-ideen für ein stilvoll geschmücktes Zuhause. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!

Bernhard Paul: Erstaunlich gut. Wir waren in Köln ausverkauft, wir waren in Düsseldorf ausverkauft, und in Wien haben wir samstags und sonntags sogar drei Vorstellungen gegeben, und alle waren ausverkauft. Der Schwarzmarkt blühte. Ein Mann kommt jetzt sogar mit dem Privatflieger aus Wien nach Bremen, weil er uns in Wien nicht sehen konnte. Es ist der Wahnsinn. Und das Schöne daran ist, dass unser Publikum gut gemischt ist: jung und alt, reich und arm.

Circus muss innovativ sein, haben sie immer gefordert. Auf ihrer letzten Tour vor der Corona-Pause haben Sie erstmals mit Hologrammen Tierdarbietungen auf ein hauchdünnes Netz projiziert, das um die Manege gespannt war. Welche Neuheit planen Sie jetzt?

Die Hologramme haben 500.000 Euro gekostet. Jedes Mal kann ich so eine Neuheit nicht machen. Aber das Hologramm-Programm ist ja noch gar nicht richtig gelaufen, weil wir kurz nach dem Start zwei Jahre wegen Corona aussetzen mussten.

Bis zum nächsten Samstag gastiert Bernhard Paul mit seinem Circus Roncalli noch auf der Bürgerweide in Bremen.

Foto: Schlie Auch wir haben Unterstützung bekommen, allerdings nicht so viel wie die Lufthansa. Und wir haben daran gearbeitet zu überleben. Roncalli ist mein Lebenswerk.

Außerdem habe ich die Zeit genutzt, um meine Memoiren zu schreiben, Die gehen jetzt in Bremen zum ersten Mal in den Verkauf.

Wie geht es weiter?

Wir hatten die Generalprobe für die Tournee 2020 in Recklinghausen, alles hat funktioniert. Nach der Probe kommt der Bürgermeister zu uns und sagt: Ihr dürft nicht spielen. Zwei Jahre haben wir durchgehalten, wir haben niemanden entlassen.

Unsere Artisten kommen aus unterschiedlichen Ländern, darunter Ukrainer, Russen, Amerikaner und Israeli. Aber viele Visa waren abgelaufen und mussten verlängert werden. Die Bürokratie war zum Verzweifeln.

Die normale Saison endet hier in Bremen. Aber der Circus geht dann nach Osnabrück und gastiert dort als Weihnachtscircus. Und mit einem zweiten Programm zeigen wir im Berliner Tempodrom einen Weihnachtscircus. Auch unser Apollo-Varieté in Düsseldorf präsentiert ein Weihnachtsprogramm. Und in Hamburg organisieren wir den historischen Roncalli-Weihnachtsmarkt. Manche bemühen sich, ein Stück hinzukriegen.

Bei uns laufen alle parallel.

Früher hatten wir eine Winterpause, aber jetzt spielen wir durch. Anders kann man nicht mehr überleben.

Wie hat der Circus die spielfreie Zwangspause überbrückt?

Wie reagiert Roncalli auf die steigenden Kosten?

Wie haben Sie die Artisten nach der Pause zurückgeholt?

GefäßForum 1. 12. 2022, 16–18 Uhr Tagungszentrum Forum

Informationsveranstaltung rund um Durchblutungsstörungen und Krampfadern Y Schaufensterkrankheit (PAVK): minimal-invasive und operative Therapie Y Gefäßerweiterungen (Aneurysmen): Behandlung im Hybrid-OP Y Krampfadern: Therapie im medizinischen Versorgungszentrum (MVZ) Y Patienten fragen – Experten antworten

20 % auf alle Zuckerhutfichten Fleur Garten

Weser Report: Herr Paul, wie reagieren die Menschen jetzt auf den Circus Roncalli, wenn er nach der zweijährigen coronabedingten Pause wieder in die Stadt kommt?

An der Grenzpappel 7 28309 Bremen www.fleurgarten.de

Ihr Gartencenter voll mit schönen Angeboten Mo. bis Fr. 9:00 - 19:00 Sa. 9:00 - 18:00 So. 10:00 - 13:00

Anmeldung erforderlich per E-Mail an: tinney.s@roteskreuzkrankenhaus.de

Bremer Gefäßzentrum

Rotes Kreuz Krankenhaus Bremen gGmbH St.-Pauli-Deich 24, 28199 Bremen

Das Wichtigste ist, dass die Menschen kommen, und die kommen. Und wichtig ist, dass wir unsere Rechnungen bezahlen können, und das können wir. Unsere Eintrittspreise haben wir absichtlich nicht erhöht, sie sind immer noch auf dem Stand von 2019.

Roncalli ist tierfrei und plastikfrei. Auch klimaschonend?

Wie transportieren Sie den Circus von Ort zu Ort? Wir sind der erste Circus der tierfrei ist, aber der letzte, der seine Ausrüstung noch mit der Bahn transportiert. Wir haben einen Sonderzug mit 40 Loren. Aber es war nicht einfach, sie zu bekommen.

Denn der Staat hat auf vielen die Hand drauf, sie werden für den Transport von Panzern gebraucht.

Wie behaupten Sie sich gegen Ihre Wettbewerber?

Circus Krone war immer der größte Circus, im Moment ändert sich da vieles. Christel Sembach-Krone, die letzte aus der Krone-Dynastie, ist 2017 gestorben. Aber sie hat eine Nachfolgerin aufgebaut Ich habe Circus Krone im-

mer geliebt und ihn als Kind im Modell nachgebaut. Auch meine Frau habe ich bei Krone kennengelernt. Viele andere große Namen aus meiner Kindheit gibt es nicht mehr.

Was weit sind Sie mit Ihrem lang gehegten Plan, in Köln ein Circus-Museum zu bauen?

Wir haben jetzt die Erlaubnis bekommen, das Grundstück kaufen zu dürfen. Aber Corona hat uns viele Striche durch die Rechnung gemacht. Doch ich denke, ich werde jemanden finden, der uns hilft, das Museum zu bauen.

Sie sind jetzt 75 Jahre alt. Da drängt sich schon die Frage auf, wie Sie Ihre Nachfolge geregelt haben?

Ich habe drei Kinder, zwei Töchter und einen Sohn, und alle lieben den Circus. Der Circus ist ihre Heimat. Ich werde ihnen helfen, solange ich kann. Wir verstehen uns gut. Und wir haben viele Verwandte, auch von Seiten meiner Frau, die im Circus arbeiten. Ich denke, wenn ich die Reise zum Regenbogen antrete, wird es mit Roncalli weitergehen.

Mehr Staat, höhere Steuern

Was die Linke nach der Wahl plant Die Bremer Linke hatte gleich zwei Tage angesetzt, um ihr Programm für die Bürgerschaftswahl im Mai 2023 zu verabschieden. Darin fordern sie wie bisher schon, dass man für Fahrten mit Bus und Straßenbahn kein Ticket mehr kaufen muss. Bis zum 1. Juni 2024 soll es soweit sein, wie es im Antrag des Landesvorstandes heißt. Im Gegenzug will die Linke die Gewerbesteuer anheben und die Grundsteuer für Wohnhäuser, obwohl für die nicht nur Immobilienbesit-

Keine Zeitung erhalten? meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 0421/36 66 350 Vertriebsleitung: Sascha Carstens

zer, sondern in der Regel auch Mieter aufkommen müssen.

Die Gewoba, Bremens größtes Wohnungsunternehmen, soll verstaatlicht werden, derzeit hält die Stadt 75,1 Prozent der Anteile. „Börsennotierte Wohnbaukonzerne will die Linke zurückdrängen. Auch das Energieunternehmen SWB samt seiner Tochter Wesernetz müsse künftig wieder der Stadt gehören. Ferner soll die Stadtreinigung Bremen wieder zu 100 Prozent in den Besitz der Stadt übergehen. (hjo) Kultur: Bettina Meister Büro Bremen Nord: Kathrin Harm Büro Osterholz-Scharmbeck: Jasmin Johannsen, Marius Roskamp Fotos: Klaus Werner Schlie Anzeigenleiter: Johannes Knees Kleinanzeigen: Tel. 36 66 400, Fax 36 66 500 Gestaltete Anzeigen: Tel. 36 66 101 info@weserreport.de Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 10. November 2022 und unsere darin abgedruckten AGB.

Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160 Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchE-Mail: redaktion@weserreport.de Leserzuschriften: leserbriefe@weserreport.de ten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de lokales: Emre Altug, Martin Bollmann, Rike Füller, Bettina Gößler, Lars Lenssen, Kea Neeland, Kim Wachtel, Thorsten Runge Reise, motor und Sonderthemen: Marinos Kaloglou Sport: Lars Lenssen

mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen.

Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Internet: www.weserreport.de Druck: Funke Niedersachsen Druckzentrum GmbH Verbreitete Auflage: 267.719 Exemplare mit Delme RepORt, HAmme RepORt und Wümme RepORt 352.603 exemplare

B remen

Sonntag, 27. November 2022

Wandel in der Innenstadt

Ein Prosit auf Heinrich Was das City-Modehaus Ristedt plant Trotz des Online-Shops gilt: „Unser Schwerpunkt bleibt der stationäre Handel“, versichert der Chef. Auch die Eröffnung von Filialen, etwa mithilfe von Franchisepartnern, hat er schon erwogen.

Sein Vorfahre in den 1920er Jahren betrieb in Bremen drei Geschäfte: an der Kaiserstraße, der Sögestraße und am Ostertorsteinweg. Doch Jens Ristedt beschränkt sich auf das Haus an der Ansgaritorstraße, 1963 gebaut mit einer Verkaufsfläche von rund 750 Quadratmetern und im Besitz der Familie Ristedt. Eine Etage hat sie untervermietet an die Wirtschaftssenatorin; nicht unklug, ist Jens Ristedt doch auch Vorsitzender der City-Initiative, dem Zusammenschluss von Händlern und Unternehmen. „Die Innenstadt muss sich neu erfinden“, meint Ristedt.

Da dürfte ihm nicht nur die Wirtschaftssenatorin zustimmen. Bisher ist er gut durch die schwierigen Monaten gekommen, auch in den beiden abgelaufenen Corona-Jahren konnte das Modehaus schwarze Zahlen schreiben. „Wir haben in dieser Zeit extrem an der Kostenschraube gedreht“, sagt der Chef.

Doch jetzt musste auch er die Preise anheben, im Schnitt um 7 Prozent. Zu stark steigen die Kosten für Rohstoffe, Energie und Transport. Denn dem 155. Geburtstag sollen noch viele weitere folgen.

Jens Ristedt will die Tradition fortsetzen, heißt er doch mit zweitem Vornamen Heinrich, wie alle männlichen Nachfahren des Firmengründers Heinrich Ristedt. „Heinrich“, sagt Jens Ristedt, „verheißt Glück.“ (hjo)

Noch im Dezember will Modehaus-Chef Jens Ristedt seinen Online-Shop eröffnen. Darauf einen Gin. Foto: Marco Meister

Senat will zwei Projekte anpacken, Verträge gibt es aber noch nicht

H e r m a n n J. O l b e r m a n n Hamburg hat die Elbphilharmonie und plant den Elbtower; Bremen hat – nichts vergleichbares vorzuzeigen, keine moderne Architektur, die international Aufsehen erregt.

Hätte Bremen haben können.

Die Schapira-Gruppe wollte das ehemalige SparkassenGebäude am Brill abreißen und durch Türme ersetzen, gestaltet vom New Yorker Star­architekten Daniel Libeskind. Doch das Bauressort verwarf den ungewöhnlichen Plan, noch ehe es mit den Investoren und dem Architekten intensiv verhandelt hatte, wie Eingeweihte berichten.

Damit der alte Komplex nicht leer steht, wollte der Senat dort Bereiche der Universität unterbringen, konnte sich mit der Schapira-Gruppe aber nicht über die Miete einigen. Seit dem Auszug der Sparkasse vor zwei Jahren beherbergt das Gebäude nur das Impfzentrum, und das schließt Ende März. Was dann mit dem Gebäude passiert, vermag derzeit niemand zu sagen.

Was bleibt: Die Universität braucht dringend mehr Räume, kann aber am bisherigen Campus nicht expandieren.

Schon der benachbarte Technologiepark benötigt dringend mehr Fläche. „Mir liegen viele Anfragen von Firmen vor, die dort investieren möchten“, sagt Wirtschaftssenatorin Kristina Vogt.

Jetzt peilt der Senat das Landesbanken-Haus am

erklärung mit der Bank unterschreiben. Die Uni erhielte nicht nur mehr Platz, sondern die City auch mehr Leben, wie Bürgermeister Andreas Bovenschulte hofft.

Noch ein zweites lange schwebendes City-Projekt will der Senat jetzt anpacken: den Abriss des Parkhauses Mitte und den Bau eines Ge-

bäudes für „Wohnen, Kultur, Wissenschaft oder Tourismus“, wie Stadtentwicklungssenatorin Maike Schaefer sagt. Nachdem sie den Vertrag mit der Zech-Stiftung gekündigt hat, soll nun der stadteigene Parkhaus-Besitzer Brepark die Immobilie an die stadteigene Wohnungsgesellschaft Brebau verkaufen.

Die Straßenbahn darf sie noch überqueren, aber für schwere Lastwagen sind drei Weser-Brücken gesperrt: die Wilhelm-Kaisen-Brücke für Autos über 16 Tonnen, die Bürgermeister-Smidt-Brücke für Fahrzeuge über 30 Tonnen und die Karl-Carstens-Brücke für Wagen über 20 Tonnen.

Alle drei Brücken seien nur noch eingeschränkt tragfähig“, erklärt das Amt für Straßen und Verkehr (ASV). Dass Straßenbahnen ausgenommen sind, begründet das ASV so: „Wir wissen, wie viele Bahnen kommen und wann.“ Mehr als eine dürfe nie auf der Brücke sein. „Die Fahrten von Lkw können wir nicht regeln.“ Eine Einsturzgefahr be(hjo) stehe nicht.

3 STÜCK 6.– WEIHNACHTSSTERN

3 STÜCK 4.– MINI WEIHNACHTSSTERN

2.49

1.49

verschied. Farben 6 cm Topf

3 STÜCK 10.– CHRISTROSE dekorativ 12 cm Topf

3.99

600 – 700 g HANDBUND

frische Nobilis-/ Nordmanntanne Top Qualtiät aus der Region 2.99

2.49

JEDER BAUM

XXL OSTMANN GARTENCENTER IN OLDENBURG

3 STÜCK 6.– SCHEINBEERE

Café

dekorativ winterhart 11 cm Topf

2 STÜCK 10.– TOPF AMARYLLIS 2 Blütenstiele

2.

NEU: SO 14 – 17 UHR

MO – SA 9 – 18:30 Uhr

Domshof an. Die Norddeutsche Landesbank zieht Ende 2023 aus und will das Gebäude dann vermieten – an die Universität. So plant es der Senat. Schon 2025 könnten die ersten Fachbereiche einziehen, sagt Wissenschaftssenatorin Claudia Schilling. Bis zum Jahreswechsel 2022/23 will der Senat eine Absichts-

Ausnahme für Straßenbahnen

aus eigener Gärtnerei

mit

Ende nächsten Jahres will die Landesbank das Haus am Domshof verlassen, aber nicht verkaufen. Der Senat will dort dann Teile der Universität und Restaurants unterbringen.

Foto: Schlie

VISBEK SO geschlossen

Ahlhorner Str. 25 – 29

WILDESHAUSEN SO 14 – 17 Uhr Westring 1

5.

49

VECHTA SO 14 – 17 Uhr

Oldenburger Str. 122

99

STUHR SO 10 – 13 Uhr

Varreler Landstr. 31

BAD ZWISCHENAHN NEU: SO 14 – 17 Uhr Mühlenstr. 5 – 7

TOP PREIS ADVENTSKRANZ

mit 4 Kerzen und Deko

AB

11.

99

OLDENBURG NEU: SO 14 – 17 Uhr Oldeweg 4

NORDMANNTANNE

frisch gesägt aus der Region 1,60 – 2,80 m

19.99

© Blumen Ostmann GmbH, Fotos: Intratuin, Adobe Stock | Sonntags nur Verkauf von Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen!

Jetzt noch einen Gin, einen besonderen Gin, einen Fashion-Gin. Die Flasche steht schon bereit, auf einem schneeweißen Tisch, dahinter drei Modepuppen. „RI 5.0 – Filled with Style“ steht auf dem Etikett der Flasche. Ein Geburtstagsgeschenk, mit dem sich Jens Ristedt selbst beglückt. Denn das Modehaus Ristedt, eine Institution in der City, wird 155.

Gemeinsam mit der Bremer Brennerei Hausberg hat er den Gin entwickelt, jetzt bietet er die Style-Spirituose seinen Kundinnen an, die Halbliter-Flasche für knapp 40 Euro. „Das soll nur der erste Schritt sein“, kündigt der Alleingesellschafter und Geschäftsführer des Modehauses an. Der 54-Jährige plant eine Fashionbar. „Zusätzlich zur Mode soll eines Tages ein Eventbereich kommen“, kündigt er an.

Nicht die einzige Überraschung. Noch in diesem Dezember will Ristedt seinen Online-Shop eröffnen. Dort bietet er nicht nur Mode aus seinem City-Haus an. „Die Kundinnen können über den Online-Shop auch Termine für eine persönliche Beratung buchen und sich auch über unsere Hausveranstaltungen informieren“, sagt Ristedt.

Genau damit will er sich von den Filialketten abheben. „Wir laden zu Styling Days ein, zu Modeschauen oder am kommenden Mittwoch zu Weihnachtsgeschichten, gelesen vom Schauspieler Dirk Böhling und am Cello begleitet von Lynda Cortis“, erklärt Ristedt, setzt aber gleich hinzu: „Der Jubiläums-Weihnachtstermin ist schon ausgebucht.“

3

MELDE DICH ZUM NEWSLETTER AN!

4

L IVE

KU RZKRITI K

Hello Dolly

Selten war es so einfach, ein Musical ans Herz zu legen.

Hello Dolly feierte am Freitag umjubelte Premiere im Theater am Goetheplatz. Angefangen bei der hinreißenden Hauptdarstellerin Gayle Tufts, die der Dolly einen unverwechselbaren Stempel aufdrückt (einschließlich unzähliger you-knows und Imeans) und die Figur mit unfassbar viel Energie, Lebenslust und Leichtigkeit verkörpert. Dazu kommt ein Ensemble aus Opernsängern, Tänzern, Chor und dem Orchester, mit deren Können und Esprit Regisseur Frank Hilbrich eine Show auf die Beine gestellt hat, die die Zuschauer von Minute eins an

mitreißt. Vor allem Christoph Heinrich als gnaddeliger Griesgram fährt mit seinem Mienenspiel einen Lacher nach dem anderen ein – und mit seiner Stimmlage Bewunderung. Dazu passt das grundsätzlich dezente Bühnenbild, das mit raffiniert eingesetzten Extras (wie einer beweglichen Showtreppe) den perfekten Rahmen für die herrlich bunte Ausstattung bietet.

Fazit: Das Musical ist beste Unterhaltung, die neben einigem Tiefgang und viel Ironie vor allem für gute Laune sorgt – offensichtlich auch beim Ensemble. Ein Besuch lohnt sich.

Bettina Meister

WEIHNACHTSBESCHERUNG

FÜR DIE TIERE

4. DEZ 2022 14.00 BIS 17.00 UHR BREMER TIERHEIM

Sonntag, 27. November 2022

Ein Hoch auf die sinkende Sonne Die neue Ausstellung in der Kunsthalle beschäftigt sich mit dem Thema „Sunset“

BETTINA MEISTER Diesen Sonnenuntergang können die Besucher nur in der Nacht sehen: In der neuen Ausstellung „Sunset. Ein Hoch auf die sinkende Sonne“ leuchtet eine eigens für die Show entwickelte LED-Installation des Schweizers Daniel Hausig an der Fassade der Kunsthalle.

Die farbigen Lichtszenen und Sequenzen entfalten ironischerweise erst in der Dunkelheit ihren Reiz. „Im Grunde zeigen wir eine Ausstellung über etwas, das es gar nicht gibt“, sagt Kuratorin Annett Reckert, die Erde drehe sich am Ende des Tages ja schließlich einfach nur weiter.

Der einzige tatsächlich Untergang der Sonne finde erst in etwa vier Milliarden Jahren statt – im Universum.

Trotzdem fasziniert das Thema „Sunset“ die Menschen seit Tausenden von Jahren, auch in der Kunst. Um so erstaunlicher, dass es bislang noch keine Ausstellung dazu gab, meint Bremens Kunsthallen-

„Sunset“ von Viktoria Binschtok ist eine Leihgabe der Weserburg. Nach diesem Werk wurden die Wandfarben der Ausstellung in der Kunsthalle bestimmt.

Foto: bm

Direktor Christoph Grunenberg.

Nun aber präsentiert das Museum rund 120 Werke von der Romantik bis in das 21.

Jahrhundert. Die Arbeiten unter anderem von Claude Monet, Dieter Roth, William Turner und Félix Vallotton sind berührend, humorvoll und apokalyptisch – mal abstrakt, und mal einfach nur schön.

Dabei geht es nicht nur um die Frage des Kitsches, sondern auch um das Potenzial des Themas, in zutiefst menschliche Sphären vorzudringen.

Die Gemälde, Zeichnungen, Grafiken, Fotografien, Videos und Installationen werden ergänzt durch private Aufnahmen, die im Vorfeld der Ausstellung eingesandt wurden.

Natürlich fehlt auch die typische 70er-Jahre-Fototapete mit Sonnenuntergangsmotiv in knalligen Farben nicht – und der sie umgebende Raum ist in einem Orange gestrichen, „das Sie Ihr Leben lang nicht mehr vergessen werden“, sagt die Kuratorin.

Die Fähnlein im Winde

Mit Mozart ins neue Jahr

Weserburg zeigt die Wirkung von Flaggen

KAFFEE, KUCHEN, KARTOFFELPUFFER, POMMES FRITES, WAFFELN - ALLES VEGAN!

PUNSCH & GETRÄNKE BASTELECKE MIT KNUSPERHÄUSCHEN ÜBERRASCHUNGEN VOM WEIHNACHTSMANN

Was auf dem ersten Blick nach einer neu interpretierten Regenbogenflagge aussieht, die auf dem Dach der Weserburg installiert wurde, ist tatsächlich Teil der neuen Ausstellung: „What is the Proper Way to Display a Flag?“. Sie beschäftigt sich mit der Symbolhaftigkeit und Aussagekraft von Flaggen.

20 zeitgenössische internationale Künstler haben sich in mehr als 40 Werken mit der Bedeutung, Wirkung und dem Einsatz von Flaggen beschäftigt. Zu sehen sind raumgreifende Installationen, Malerei, Fotografie und Videoarbeiten. (bm)

Die Philharmonie Lemberg lädt zum Silvesterkonzert in die Bremer Glocke: Am 31. Dezember, 18 Uhr, stehen dann Mozart, Brahms und Dvorák auf dem Programm. (bm)

Bruce Dickinson auf Lesetour

In seinem illusionistischen Bodengemälde „History otherwise“ will Ahmet Ögüt das Unsichtbare sichtbar machen. Foto: Schlie

Iron Maiden-Frontmann Bruce Dickinson kommt mit seiner Performance „An Evening With“ nach Bremen. Dabei liest er nicht nur aus seiner Biographie, er wird vor allem auch Publikumsfragen beantworten. Dickinson tritt am 25.

Januar, 20 Uhr, im Metropol Theater auf. Tickets bei eventim.de (bm) S H O W S

Ulrich Tukur & Die Rhythmus Boys

KONZERT-GALA K&K Philharmoniker · K&K Ballett Dirigent: Matthias G. Kendlinger

0421 22 15 78 57 p u r e

p a s s i o n

11.1. · DIE GLOCKE BREMEN

2 2 / 2 3

TILL BRÖNNER CHRISTMAS Foto: Robert Eikelpoth

WIENER JOHANN

127711

Präsentiert vom WESER KURIER

Das Jubiläumsprogramm: „Rhythmus in Dosen“

22.12.22 DIE GLOCKE

So., 8.1.23 I 18 Uhr I Bremen I Die Glocke Tickets und Informationen finden Sie unter:

www.premium-event.org

I NTE R E S SA NTE TI P PS U N D I N FORMATION EN W ESER R E PO RT

01.02.23 DIE GLOCKE

05.04.23 METROPOL THEATER

02.01.2023, 19 Uhr 03.01.2023, 17 Uhr

ÖVB ARENA TICKETS & INFO

www.feuerwerkderturnkunst.de

TSC-Vorverkaufsstellen (0421 / 35 36 37) Preise zwischen 12,00 und 54,00 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühr

W EYHE S YKE B ASSUM

Sonntag, 27. November 2022

24 Aktionen bis Weihnachten

WEYH E SYKE BASSUM

Lichterfahrt durch Syke

Der „Weyhnachtliche Adventskalender“ beginnt am 1. Dezember

Weyhe 24 Tage, 24 Türchen, dahinter 24 Aktionen: Das Stadtmarketing der Gemeinde Weyhe hat sich für die Vorweihnachtszeit etwas besonders Stimmungsvolles einfallen lassen. Streng genommen auch schon im vergangenen Jahr, denn 2021 hätte der „Weyhnachtliche Adventskalender“ eigentlich bereits Premiere feiern sollen, musste letztlich aber coronabedingt abgesagt werden.

Nun aber soll die neue Outdoor-Veranstaltungsreihe endlich starten – am Donnerstag, 1. Dezember 2022, pünktlich um 18.30 Uhr und dann bis zum Fest der Feste jeden Tag zu dieser Uhrzeit.

REDAKTION Thorsten Runge Tel. 04 21 - 36 66 119 Redaktion.Syke @weserreport.de ANZEIGEN Tel. 04 21 - 36 66 -165 ZUSTELLU NG Tel. 04 21 - 36 66 350 vertrieb@weserreport.de

Flohmarkt für Leseratten Weyhe Gut erhaltene Bücher aller Art, Schallplatten, DVDs, CDS und Hörbücher werden wieder beim Bücherflohmarkt der Kindernothilfe Weyhe angeboten. Der Flohmarkt findet am Sonnabend, 3.

Dezember, von 9.30 bis 12 Uhr in der Aula der Hundertwasser-Grundschule in Leeste statt. (tr)

Eine halbe Stunde Innehalten in der Vorweihnachtszeit Weyher Vereine, Firmen, Kulturschaffende, die Kirchengemeinden und weitere Institutionen laden dabei zu sich ein. Um 19 Uhr ist jeweils alles wieder vorbei. „Eine halbe Stunde in der winterlichen Kälte reicht vermutlich auch. In der gibt es dafür ein herzerwärmendes Programm“, so Lena Eckhardt vom Stadtmarketing. „Das Ganze soll Gelegenheiten zum Innehalten in der meist so stressigen Vorweihnachtszeit bieten. Denn meist hetzen wir doch nur durch den Advent. Aber so richtig Zeit, diese eigentlich so besinnliche Zeit zu genießen und zusammenzukommen, nimmt

Straße in Teilen gesperrt Syke Die Stadt Syke teilt mit, dass vom morgigen Montag bis zum 2. Dezember die Georg-Hoffmann-Straße auf Höhe der Hausnummer 12 bis 14 aufgrund der Errichtung eines Hausanschlusses voll gesperrt ist. Die übrigen Straßenabschnitte sind von der Sperrung nicht betroffen. Eine fußläufige Benutzung ist möglich.

(WR)

Oratorium von Bach

Weyhe Die Kantorei der Felicianusgemeinde singt in diesem Jahr das Weihnachtsoratorium von Bach. Am 3. Dezember, 19 Uhr, und am 4. Dezember, 17 Uhr, werden die Kantaten 1 bis 3 und 6 aufgeführt. Es spielt das Bremer Ba-

rockorchester „Soli deo gloria“ Eintrittskarten sind im Teekontor, Am Marktplatz 6, in Weyhe und vor Konzertbeginn an der Abendkasse erhältlich. Die Plätze sind nicht nummeriert. (red)/Foto:pv Spezialität zum Wochenende:

Schweinefilethappen

in italieniSchen Kräutern

angebote mo. 28.11. biS mi. 30.11.22 SchlachtfriSche SchWeineleber Zubereitungstipps unter genuss-info.de 100 g e

0,39

100 g e

0,59

KaSSeler rippchen ideal zum Eintopf oder Kohl

VollyS KnuSperbauch*

Zubereitungstipps unter genussinfo.de, Basis: 0,65 e/100 g Stück dauerhaft e hauSgemacht geKochteS mett rein Schwein & geKochteS mett rein rind saftig, deftig, unter 10% Fett 100 g e behrenS fleiSchSalat ohne Konservierungsstoffe 100 g e *testen Sie dazu unsere hauseigenen grillsoßen!

0,99

Besuchen Sie uns: Hans-Bredow-Straße Tel. 0421 / 409 48 33

Schlemmerbraten verschiedene Sorten

1a

aus der zarten Keule rouladen zum selber füllen, Zubereitungstipps unter genuss-info.de eigene herStellung geflügel-mortadella 100% 100% Geschmack! hauSgemachteS Kräuter-ei ohne Konservierungsstoffe und zuSätzlich ab freitag

Lena Eckhardt vom Stadtmarketing der Gemeinde Weyhe freut sich, das der „Weyhnachtliche Adventskalender“ in diesem Jahr stattfinden kann.

Foto: Runge man sich oft nicht“, freut sich die Organisatorin schon darauf, den Menschen ein paar Momente der Entschleunigung zu schenken.

Den Auftakt macht am 1.

Dezember ab 18.30 Uhr also kein Geringerer als der Weihnachtsmann höchstpersönlich. Doch er kommt aber nicht alleine, sondern fährt

standesgemäß mit seinen Rentieren Rudi und Blitzi am Weyher Rathaus vor. Mit denen darf auch gern ein Foto gemacht werden. Der Weihnachtsmann steht zudem bereit, um letzte Weihnachtswünsche zu notieren.

■ Das gesamte Programm mit allen Veranstaltungsorten gibt es ab sofort im Fly-

Brand in der Absauganlage

Kulturpreis für Peter Schnibbe

Syke Die Ortsfeuerwehren Syke und Barrien wurden am am Freitag gegen 10.05 Uhr,zu einem Einsatz in die Max-Planck-Straße gerufen.

Hier hatte die Brandmeldeanlage in einem industriellen Großbetrieb hatte ausgelöst, nachdem es zu einem Brand an einer mobilen Metallspäneabsaugung gekommen war. Nachdem die Mitarbeiter die Maschine bereits selbst gelöscht hatten, wurde sie aus der Halle geschoben und dort nochmals von einem Trupp mittels Wärmebildkamera kontrolliert. (tr)

Landkreis Unter Vorsitz der Kreistagsabgeordneten Edith Heckmann haben die Mitglieder des Kulturbeirates den einstimmigen Beschluss gefasst, Peter Barthold Schnibbe den Kulturpreis 2022 des Landkreises Diepholz zu verleihen und damit sein künstlerisches Wirken gewürdigt.

Peter Barthold Schnibbe ist ein in Weyhe ansässiger und arbeitender deutscher Maler der Postmoderne in der Tradition des Realismus, der nordischen Malerei und der Romantiker des 19. und 20. Jahrhunderts. (tr)

Räumungsverkauf 5 vor 12!

wegen

GESCHÄFTSAUFGABE

Sonntag, 27.11.2022

Besichtigung

1,39 1,09

Eingang großer Parkplatz Tel. 0421 / 87 83 58 40

angebote do. 1.12. biS Sa. 3.12.22

Schmorbraten

5

1000 g e

8,90

1000 g e

12,90

100 g e

1,39

100 g e

1,39

100 g e

0,89

SchleSiSche WeiSSWurSt

Bahnhofstraße 48 28844 Kirchweyhe Tel. 04203 / 6548 Sie finden uns auch in den Inkoop Märkten in Brinkum, Bassum und Harpstedt

eigene Herstellung nach Originalrezept, Zubereitungstipps unter genuss-info.de

üBEr 90 SOrTEn | HauSGEMacHTE WurST & SalaTE rEGIOnalES FlEIScH | SIFrI-QualITäT

#Fleischerei Behrens

MöbelMeyerGmbH MöbelMeyerGmbH

erformat im Weyher Rathaus, sowie bei allen Beteiligten sowie online auf weyhe.de. Zudem wird der „Weyhnachtliche Adventskalender“ auf den SocialMedia-Kanälen der Gemeinde Weyhe begleitet. Die Teilnahme an den einzelnen Veranstaltungen ist kostenlos.

(WR)

Syke Strahlende Kinderaugen und ein paar schöne Augenblicke für die Zuschauer, das haben Landwirt Jörn Siemer aus Leeste und Marina Hespe aus Ganderkesee als Ziel ausgegeben, als sie im letzten Jahr die erste Traktor-Lichterfahrt durch Syke durchführten.

Auch in diesem Jahr planen sie wieder einen bunt beleuchteten Konvoi durch die Hachestadt. Unter dem Motto „Ein Funken Hoffnung“ rufen die Veranstalter zu Spenden für das Kinderhospiz Löwenherz auf. Am 3. Dezember um 18 Uhr machen sich die geschmückten Schlepper vom Löwenherz-Standort Siebenhäuser in Syke-Steimke auf den Weg. Der Konvoi startet am Kinderhospiz und fährt über Siebenhäuser und Wiesenstraße über die „Kafu-Kreuzung“ weiter über An der Weide und Bahnhofstraße, Bremer Weg, Auf den Wührden und Mittelweg, um dann über Gesseler Straße und Syker Straße nach Barrien zu fahren. Dort geht es über die Straße An der Wassermühle und die Sudweyher Straße bis zum Netto-Markt und von dort Richtung Bundesstraße und entlang der B6 zurück zum BBM-Baumarkt, wo die Route gegen 20.30 Uhr enden wird.

(WR)

Fahrt endete am Weidezaun Bassum Ein 72-jähriger Autofahrer ist in der Bünter Rechtskurve von der Fahrbahn abgekommen. Er durchbrach mehrere Büsche und kam an einem Weidezaun zum Stehen.

Verletzt wurde er nicht. (WR)

Über

40

Jahre nur bei bley erhältlich

rb1 · rb4: Die glas-

Schiebe-Dächer

Schiebeverglasung hochwertiges Aluminium keine Stauhitze Neigung bis 15˚ möglich Dacheindeckung Matt- oder Klarglas

Made in Germany

rb1

top-angebotSpreiSe!!!

aluminiumterrassendach 5x3m ab 3

4.444.-

groSSe auSStellung!!! SoMMergarten

terrassenüberdachung mit ganzglasschiebeanlagen zu SonDerpreiSen!!!

aluminiumrollladen

MarkiSentuchneubeSpannung für alle MoDelle

1m x 1m 3 Rollladenmotor ab 3 139,-

Markisen: Derzeit

Sitz. Kultur.

RietbeRgeR möbelweRke Öffnung 12.00 – 17.00 Uhr

Waller WallerHeerstr.

Heerstr.196 196| |28219 28219Bremen Bremen Tel.: Tel.:0421-382297 0421-382297 www www.meyer-wohnen-kuechen.de .meyer-wohnen-kuechen.de Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 15.00 Uhr

179.-

Kauf ohne Risiko – keine Anzahlung nötig!

Delmenhorst · Annenheider Allee 121 · Tel. 04221-2 61 44 Bremen · Tel. 0421-39 20 91 · www.bley-rolladen.de

Wieder am Leben teilhaben!

Infotag für Menschen mit Behinderungen am 2. Dezember

Kostenloser und unverbindlicher Expertenrat zu: • Orthopädische Schuhe & Einlagen • Bandagen & Orthesen • Beinprothesen • Kompressionsstrümpfe • Orthesen nach Maß für Kinder & Erwachsene • Sportlerversorgungen unserer e i S n e u a r t r Ve us Erfahrung a axis!

66 Jahren Pr

Bild © FIOR & GENTZ, Lüneburg

Der Weg lohnt sich.

Leester Str. 104 • 28844 Weyhe Telefon: 0421 / 80 30 67 info@ot-huesing.de www.ot-huesing.de

Weihnachtsshopping

Hier gib t es die Gesche nke!

– Anzeigen –

Einmalige Dekorationen im Weserpark

Stimmungsvoller Advent

xxxxxxxxxxxxxxxx

Festlich dekorierte Schaufenster und liebevoll geschmückte Tannenbäume sind Zeichen dafür, dass Weihnachten nicht mehr weit ist.

Der Weserpark bietet mit 170 Fachgeschäften nicht nur eine riesige Auswahl, sondern vielmehr eine schöne Atmosphäre, um entspannt einkaufen zu können. Hier wird das Bummeln für Groß und Klein zum Erlebnis. Dezente LiveMusik am Piano oder stimmungsvolle Gospelmusik sorgen mit dem weihnachtlichen Glanz für eine schöne Stimmung. Und für entspanntes Parken gibt es die 4.700 kostenlosen Parkplätze oder die direkte Anbindung via Straßenbahnlinie 1.

Der Weserpark direkt am Bremer Kreuz verzaubert mit einer glanzvollen Weihnachtsdekoration und einem Himmel voller Wünsche.

Fotos: Weserpark

Winterzauber mit Riesenrad und Weihnachtsmarkt Vor dem Haupteingang des Weserparks können Besucherinnen und Besucher montags bis samstags, von 12 bis 20 Uhr, in weihnachtlicher Stimmung das vielfältige Angebot des liebevoll ausgestatteten Weihnachtsmarktes im Außenbereich genießen.

Zahlreiche Stände mit weihnachtlichem Dekor sorgen für das leibliche Wohl

und laden zum Genuss, Verweilen und Klönen ein. Und für die Kleinen ist eine zauberhafte Märchenwelt sowie eine Kinderbahn aufgebaut Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei: gebrannte Mandeln, Glühwein und warme Waffeln verwöhnen den Gaumen, der Duft von frischen Schmalzkuchen und heißer Schokolade verbreitet eine gemütliche At-

mosphäre. Lichterketten und festliche Dekorationen sorgen für stimmungsvollen Lichterglanz.

Der Winterzauber bietet Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie – und so wird der Shopping-Trip in den Weserpark zum einmaligen Erlebnis.

Ein besonderes Highlight in diesem Jahr ist das moderne Riesenrad „La Noria“. In

WINTERZAUBERWEIHNACHTSMARKT MARKT AM WESERPARK Öffnungszeiten: Montag – Samstag 12.00 – 20.00 Uhr Freitag: 15.00 – 18.00 Uhr blaue Stunde: 1 x zahlen, 2 x fahren!

Geschenke verpacken leicht gemacht

50 Metern Höhe haben die Besucherinnen und Besucher einen einmaligen Blick auf Bremen und umzu. Eine einzigartige Lichtershow taucht den abendlichen Weserpark in ein faszinierendes Licht.

Der Geschenke-Einpackservice hat bereits Tradition im Weserpark. Ab dem 6. Dezember werden für einen guten Zweck die Geschenke der Kundinnen und Kunden des Weserparks liebevoll eingepackt. Der freiwillige Beitrag für diesen Service wird jedes Jahr an karitative Einrichtungen gespendet. In diesem Jahr wird der Weserpark die Einnahmen an die St. Raphael Oase spenden, die die Ausgaben von Lebensmitteln an sozial schwache und benachteiligte Menschen in Bremen-Tenever organisiert.

■ Tipp: Freitags gilt in der Zeit von 15 Uhr bis 18 Uhr die „blaue Stunde“: 1 x zahlen, 2 x fahren!

■ Der Einpackservice steht montags bis samstags in der Zeit von 10 bis 20 Uhr und an Heiligabend von 9 bis 13 Uhr zur Verfügung.

Weihnachtsshopping

Hier gib t es die Gesche nke!

Im neuen Glanz und fit für die Gesundheit

– Anzeigen –

Das Werder Karree im Einkaufspark Habenhausen hat sein Angebot als Nahversorgungszentrum deutlich ausgebaut Das Werder Karree baut seine Kompetenz als Nahversorgungs-, Gesundheits- und Dienstleistungszentrum weiter aus. Die aufwendige Neugestaltung des Außenzugangs zum Gesundheitsund Dienstleistungszentrum in der 2.

Etage konnte jetzt abgeschlossen werden. Der Zugang ist nun barrierefrei und mit einer Neubepflanzung ansprechend gestaltet. Ein neuer Pylon informiert über die bestehenden und neuen Angebote in der 2. Etage.

Mehr als 20 Jahre Werder Karree

Fotos: Weserpark

Ausbau der Gesundheitsund Dienstleistungsangebote Der bereits ansässige Hausarzt Dr. Juricke hat die Erweiterung und Modernisierung seiner Praxisräume abgeschlossen und weitere Kollegen zur Verstärkung gewonnen. Das Angebot an qualifizierter medizinischer Betreuung im Karree wurde dadurch weiter ausgebaut. Zusätzlich wird eine Zahnarztpraxis mit drei behandelnden Kolleginnen sowie ein Physiotherapiezentrum/Fitnessstudio auf der 2. Etage eröffnen. Hierfür stehen die Umbaumaßnahmen kurz vor dem Abschluss.

Die erfolgreiche und stark expandierende Steuerberatungs-, Wirtschaftsprüfungs- und Rechtsanwaltskanzlei Voss & Partner hat die Erweiterung und

Neugestalteter heitsetage

Zugang

Gesund-

Das Werder Karree erstrahlt im neuen Glanz und hat deutlich an Kompetenz gewonnen.

Neugestaltung ihrer Geschäftsräume in der 2. Etage des Werder Karree abgeschlossen. Der Umzug in die erweiterten und modernisierten Flächen ist vollzogen.

Nicht nur die Angebotsvielfalt im Werder Karree wurde weiter ausgebaut, sondern auch die Aufenthaltsqualität ständig verbessert. Im Zuge dessen wurden die Gemeinschaftsflächen und Zugangsbereiche weiter modernisiert.

Im Erdgeschoss des Werder Karree wird das asiatische Bistro ASIA HB HAO zukünftig auch im Außenbereich Sitzgelegenheiten für seine Kunden anbieten. Die Änderungsschneiderei UCA hat ihr Angebot um Braut- und Abendmode ergänzt und ihre Ladenfläche entsprechend erweitert.

Die Vermarktung der freien Mietflächen im Werder Karree wurde von der Firma Robert C. Spies übernommen.

„Wir sind zuversichtlich, hierdurch eine weitere Optimierung unsere Nahversorgungs-, Gesundheits- und Dienstleistungszentrum zu erreichen“, heißt es vom Eigentümer.

Fotos: Werder Karree

zu erreichen, ausreichend freie Parkflächen stehen kostenfrei zur Verfügung.

Neues Erscheinungsbild und gewohnte Erreichbarkeit Im Außenbereich erstrahlt die vollständig fertiggestellte neue Logoleiste aller im Werder Karree ansässigen Einzelhändler, Gastronomen, Dienstleister sowie das neu gestaltete Logo des Werder Karree selbst. Die bereits an vielen Stellen installierte neue LED-Beleuchtungstechnik wird weiter ausgebaut, um das Werder Karree stromsparend in einem attraktiven, angenehmen Licht erscheinen zu lassen. Mit Fertigstellung der Habenhauser Brückenstraße ist das Werder Karree auch wieder mit dem Auto und dem ÖPNV perfekt

Meeting-Point in der Mall

WIR WÜNSCHEN IHNEN EIN BESINNLICHES UND ERHOHLSAMES WEIHNACHTSFEST. KOMMEN SIE GUT INS NEUE JAHR. Ihr Nahversorgungs-, Gesundheits- und Dienstleistungszentrum im Einkaufspark Habenhausen

Das Werder Karree ist in 2021 20 Jahre geworden: In dieser Zeit hat es sich als feste Größe als Nahversorgungs-, Gesundheits- und Dienstleistungszentrum im Einkaufspark Habenhausen etabliert.

Seit dem Eigentümerwechsel in 2019 wurde erheblich in das äußere Erscheinungsbild, die Gebäudetechnik, die Aufenthaltsqualität sowie die Angebotsvielfalt investiert. Aspekte der Nachhaltigkeit spielen eine entscheidende Rolle.

Zu den Maßnahmen zur Energieeinsparung zählt u.a. die Investition in ein Blockheizkraftwerk und die sich in der Mall befindende Rolltreppe soll aus energetischen Gründen modernisiert bzw. ersetzt werden.

Die neue, familiär geprägte Eigentümerstruktur sichert eine dauerhafte Bindung an das regionale Umfeld und die Bedürfnisse der dort lebenden Menschen.

Das Werder Karree freut sich auf Ihren Besuch!

Weihnachtsshopping

Hier gib t es die Gesche nke!

– Anzeigen –

Das Highlight auf dem Weihnachtsmarkt

Winterliche Runden auf der Rollschuhbahn POSTHAUSEN. Ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt mit ganz neuer Rollschuhbahn und einer Weihnachtsbühne für Live-Musik und Shows, interaktive Zauberstab-Stationen für Kinder und Molli, der Weihnachtsexpress – dodenhof sorgt bis zum 7. Januar im gesamten Center in Posthausen für leuchtende Augen und weihnachtliche Atmosphäre.

Herzstück der größten Weihnachtswelt des Nordens bildet der Vorplatz der ModeWelt, wo der wunderschöne Weihnachtsmarkt stimmungsvoll in Szene gesetzt wird. Neues EventHighlight ist die überdachte Rollschuhbahn, auf der die ganze Familie auf mehr als 400 qm vergnügliche Runden dreht (Rollschuhe können vor Ort geliehen werden). Unter Discokugeln und bei Lichtshow findet hier jeden Freitag von 17 bis 20 Uhr die Skate-Disco mit DJ-Sounds statt. Auf der Weihnachtsbühne wechseln sich in der Weihnachtszeit Live-Musik und

verschiedene Kinder- und Familienshows ab. Und Drumherum bieten zahlreiche Weihnachtshütten Leckeres von herzhaft bis süß an, außerdem gibt es Glühwein, heißen Kakao und kalte Getränke. Öffnungszeiten Weihnachtsmarkt und Rollschuhbahn: Von montags bis samstags von 11 bis 20 Uhr. Zum Moonlight-Shopping am 28. Dezember von 11 Uhr bis Mitternacht. Heiligabend und Silvester von 10 bis 13 Uhr, sonntags geschlossen.

Zauberstab-Stationen für magische Momente In den Häusern und auf dem Weihnachtsmarkt laden zahlreiche interaktive Zauberstab-Stationen die ganze Familie zu einer magischen Erlebnisreise durch das Center ein.

Die kostenlosen Zauberstäbe, die während der gesamten Weihnachtsund Winterzeit genutzt werden können, gibt es auf der Weihnachtsfläche im Erdgeschoss der ModeWelt.

Alle Aktionen unter dodenhof.de / Xmas

Weihnachtsbühne, Kinderprogramm und Open-Air-Winterkino bei dodenhof Live-Musik und Bühnenshows für die ganze Familie – auf der Weihnachtsbühne inmitten des Weihnachtsmarktes wechselt sich ein stimmungsvolles Programm ab.

Aktionen im Dezember: Am 3. und 17. Dezember verzaubert Tim Jantzen alle Gäste mit seiner KinderZaubershow (jeweils um 14 und 16 Uhr). Am 10. Dezember begeistert das Josef Barnikel Trio mit Live-Musik und mobilem Flügel sein Publikum vor der Weihnachtsbühne (18

bis 20 Uhr). Phantasievolle Gesichter können sich alle jungen Gäste bei der Kinderschminkaktion in der Mall der SportWelt schminken lassen. Und das am 17. Dezember (12 bis 18 Uhr).

Das große Open-Air-Winterkino auf der riesigen LED-Wand an der Fassade der ModeWelt mit Weihnachtsfilmen für die ganze Familie findet statt am 1., 8., 15. und 22. Dezember – jeweils von 18 bis 20 Uhr. Der Eintritt ist natürlich frei!

Losfahren mit dem Weihnachtsexpress Molli, der Weihnachtsexpress, lädt alle Kinder und Familien auf eine kostenlose Fahrt über das Centergelände ein – immer donnerstags bis samstags. Der Bahnhof befindet sich auf dem Weihnachtsmarkt, dort stehen auch die aktuellen Abfahrtszeiten.

Direkt an der A1, Abfahrt Posthausen / 5.000 kostenlose Parkplätze / geöffnet Mo-Sa. von 10 bis 20 Uhr

Freude schenken MIT GESCHENKEN ZU TOLLEN PREISEN

VIELE GESCHENKIDEEN AUCH ONLINE UNTER DODENHOF.DE

10

A NZEIGEN

KraftfahrzeugmarKt Service und Zubehör WINTERREIFEN SONDERVERKAUF in Zeven! Neu + gebraucht, Komplettsätze von Leasing-Fahrzeugen 04281-959075

AnkAuf

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

Sonntag, 27. November 2022

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h.

Malteser-Fahrdienst

Suchen Sie nach einer sinnvollen Nebentätigkeit? Wir bieten neue Stellen in unserem "Fahrdienst für Menschen mit Behinderungen". Minijob-Basis 520 € oder Gleitzone bis 1.600 €. Sie bringen mit: Führerschein Kl. B, ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, per E-Mail an Fahrdienst.Bremen@malteser.org Information 0421-42 74 940 www.malteser-bremen.de

Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von Backwaren langfristig in Voll- und Teilzeit gesucht. Wir freuen uns auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleistungen, CarlRonning-Str. 4-6, 28195 Bremen, 0421 Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles an800488 30, Email bremen@jobbec.de bieten. 0163-4676590 ???UNFALLWAGEN???

KFZ-Meister kauft gegen bar 0421-393239

Fahrzeugankauf aller Art! Mit/ohne TÜV, auch defekt. H&H Autohdl.. 0173-2068533 Genc Handels GmbH Bremen Autorisierter FIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile 0421-611426

Pflegekräfte (m/w/d)

ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 450 € Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Posthausen, Reinigungskraft ab sofort.

Mo./Mi./Fr. 9.00-12.00 Uhr Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0176-15533468, 0176-15533467 0800 1860000 (kostenlos) Reinigungskraft (M/W/D) ab sofort oder www.ankaufwohnmobile.de später in Achim-Uesen auf geringf. Basis gesucht AZ: 2x wöchentlich 2,5 Stunden nach Vereinbarung. PLURAL servicepool GmbH, Frau Ibrahimovic 0151-16119161

Freizeit und erholung Camping

Reinigungskraft Hochschulring nahe Fallturm Mo.-Fr. 5-8 Uhr, 13€/Std. 204610

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Reinigungskraft Utbremen Hansator Mo.-Fr. 5.00-7.45Uhr, 13€/Std. 204610

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783

Stellenmarkt Gewerbliche berufe *KRAFTFAHRER m/w/d Kl. CE mit 95er Eintrag. Deutsch in Wort u. Schrift erforderlich, zuverlässig u. arbeitszeitlich flexibel in Vollzeit gesucht, überdurchschnittliches Gehalt.

BREMER SCHLÜSSEL FRACHTVERMITTLUNG GmbH 0421-409090 Mo. ab 9 Uhr, Herr Ahlers Aushilfsfahrer mit FS Klasse alt 2 neue FS Klasse C für Familiengeführtes Lebensmittelunternehmen in Bremen-Mahndorf gesucht. 1 oder 2 Tage in der Woche nach Absprache. Bewerbung an info@wurstkontor.de oder 0421- 830143 Auslieferfahrer/innen (m/w/d, mit FS 3/B) für WE auf 520€-Basis vom GLORIA Menü-Bringdienst ges. (ab sofort mögl.)

610010, 9-14h Auslieferungsfahrer (m/w/d) für Essen auf Rädern gesucht. Wir suchen ab sofort Fahrer (m/w/d) für die Essensauslieferung im Bremer Westen. Mit eigenem PKW (Kostenvergütung). Täglich 2-3 Stunden auf 520€-Basis. Voraussetzung: Deutsch in Schrift und Sprache.

Weitere Auskunft: Haus Emmaus gGmbH. 0421/61023606 Mo. - Fr. 08:00-13:00 Uhr Brinkum gegenüber Ikea, erfahrene Reinigungskraft für eine Büroetage, Mo., Mi., Fr. ab 6.00 Uhr je 2 Std., 13 €/Std. auf 520 €-Basis. Sehr gute Deutschkenntn., sauberes Auftreten und absolut zuverlässig. Gebäudereinigung Weirich 017614482062 Deutschspr. weibl. Tresenkraft (m/w/d) für Gaststätte in Hemelingen 3x wöchent. ab 16 Uhr gesucht. 0174-3878253 Die JET-Tankstelle Neuenlander Str. 119 sucht Mitarbeiter m/w/d in Voll/ und Teilzeit. Bewerb.: 0421-5251628 filiz.jet@googlemail.com Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft in Bremen auf Vollzeit, Mo.-Fr. je 8 Std. Tel. 0421 4789098

Helfer m/w

schichtbereit, in Vollzeit, ab sofort gesucht. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8h

Reinigungskraft: Bassum-Teilzeit ! ab 8.00 Uhr + 16.00 Uhr, Std. 13 € 0421/8060023 www.stark-service.de Reinigungskraft: Lilienthal/Std. 13 € Mo.-Fr. je 1,75 Std. ab 19.00 Uhr 0421/8060023 www.stark-service.de Reinigungskräfte gesucht für die Treppenhausreinigung in Bremen-Mitte, Mo.Fr. je 1,5 Min. In den frühen Morgenstunden 0421 4789098 Reinigungskräfte: HB-Hemelingen + Überseestadt ab 17 + 19 Uhr Std. 13€ 0421/8060023 www.stark-service.de Reinigungskräfte: Stuhr-Brinkum Minijob Die. + Do. , Std. 13 € 0421/8060023 www.stark-service.de Reinigungskräfte: Syke-Teilzeit u. Minijobs, ab 16.00 Uhr, Std. 13 € 0421/8060023 www.stark-service.de Servicekraft in VZ/TZ/Minijob für Spielothek in HB ges. Sie sind freundl., aufgeschl., arbeiten gern im Schichtdienst?

Bewerbung: 0421-420849

STARK IN BEWEGTEN ZEITEN. Die Bobrink Gruppe konnte auch in dieser unruhigen und schwierigen Zeit ihre Umsätze und Verkaufszahlen steigern. Damit wir auch weiterhin sicher, schnell und zuverlässig für unsere Kund*innen arbeiten können, benötigen wir weitere Verstärkung für unsere Standorte in Cuxhaven, Bremerhaven, OsterholzScharmbeck und Bremen.

Wir suchen (m/w/d): • KFZ-Mechaniker • KFZ-Mechatroniker • Kommunikationselektroniker • Serviceberater • Serviceassistenten • Verkaufsberater für die Marken BMW und MINI • kaufmännische Angestellte • Personalreferenten

mit unterschiedlichen Schichtmodellen und einem attraktiven Gesamtpaket

Werden Sie Teil eines starken Teams und bewerben Sie sich (gerne auch formlos) per E-Mail unter frauke.vonglahn@bmw-bobrink.de oder schriftlich an Bobrink GmbH z. Hd. Frauke von Glahn Am Lunedeich 182 27572 Bremerhaven

Verdiene 13,00 € /Stunde www.bobrink.de

Wir suchen (m/w/d) ab sofort:

Staplerfahrer für Automotivteile

als Versand-/Lagermitarbeiter (m/w/d) in Achim

Bewirb dich bei Amazon auf amazon.de/achim

Keine Vorerfahrung nötig

in Vollzeit.

Arbeitsort: Bremen/GVZ

Packer für Automotivteile

in Vollzeit.

Arbeitsort: Bremen/GVZ Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94 99 13 20, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de

BaSSumS genieSSer Suchen:

eine filialleitung

m/w/d Tolles Team, starke Firma, top Leistungen! Interesse?

Einfach die Tel. 0 42 43 / 5 02 79 72 wählen!

Tankstelle sucht Kassierer/in in Teilzeit und auf 450 € Basis 0421 451779 Unser Housekeeping-Team sucht ab sofort eine flexible Reinigungskraft (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit im ATLANTIC Hotel Universum. Sie haben idealerweise erste Erfahrungen in der (Hotel-) Reinigung sammeln können und möchten in einem motivierten Team arbeiten? Dann bewerben Sie sich und senden Ihre Bewerbung an das ATLANTIC Hotel Universum, c/o ATLANTIC Hotels Management GmbH, Ludwig-Roselius-Allee 2, 28329 Bremen oder per E-Mail an: bewerbung@atlantic-hotels.de.

Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 0421 944 888 574 zur Verfügung.

Wir suchen in Bremen eine freundliche Haushaltshilfe flexibel, mit dem Blick fürs Wesentliche. Führersch. u. dt.

Schichtbereit, ab sofort in TZ ges. GroSprachkenntnisse sind Bedingung. PKW ve Personal Service 0421-898270 ab Mo. kann gestellt werden (Teilzeit bis 100 Std. LKW-Fahrer CE/alte Kl.3, für 7,5t, 12t, oder Minijob möglich, Tariflohn). Kontakt: 40t., im Nahverkehr oder Fernverkehr ab 015152273376 oder 04415708893(AB) sofort gesucht, 450 €-Basis oder Festanstellung. 0163-8725304, 04223- Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine neue Mitarbeiter/in m/w/d. Fleische3819599, 04943-924380 rei Rasch 0421-831981 oder info@pro-omnia.net

B ESSER I N FORMI ERT WESER R EPORT DRK Kreisverband Delmenhorst e.V.

S t a m m h a u S

Bahnhofstr. 52 | 27239 Twistringen Tel.: 0 42 43 18 38 BeSuchen Sie unS: t w i S t r i n g e n www.fleiScherei-BehrenS.de

Zuverlässige Reinigungskraft

Für ein Wohnheim der AWO in Bremen-Arsten suchen wir eine zuverlässige Reinigungskraft zum nächstmöglichen Eintrittsdatum; AZ: Mo bis Fr vormittags; 23,75 Std./Woche; Vergütung übertariflich - Bewerbung unter personal@alpha-bremen.com sowie (04 21) 6 43 77 13.

Unterricht/FortbildUng Tobias-Schule Bremen, "Wir leben Heilpädagogik…" Rockwinkeler Landstraße 41/43, 28355 Bremen, 0421-259884, www.tobias-schule.de

StellengeSuche

Huchting/Neustadt freundliche Haushalts- Unser Team in Bremen Walle braucht Haushaltshilfe 01724223022 zuverlässig hilfe, Teilzeit oder Minijob gesucht u. versiert www.haushaltshilfe-agentur.de dringend Verstärkung. Welche flexible 015152273376 Spielhallenaufsicht möchte uns im Schichtdienst unterstützen. 0471Kraftfahrer - FS Klasse alt 2, neu FS NebeNbeschäftiguNgeN 72620 Klasse C für Familiengeführtes Lebensmittelunternehmen in Bremen-MahnVahr/Schwachh. Haushaltshilfe in Teilzeit Deutschspr. Haushaltshilfe in Huchting dorf gesucht. Nur Tagestouren, 5 Tage oder Minijob gesucht 015204238838 mögl. mit PKW, auch für Einkäufe, 1-2x Woche, es handelt sich um eine Vollwöchtl. ges. 0421-5799773 zeitstelle in Dauerstellung. Bewerbung Wäscherei / Heißmangel Brandt in an info@wurstkontor.de oder Achim sucht ab sofort Bügler m/w/d, 0421- 830143 Teilzeit oder Vollzeit. 04202-3580

Küchenhilfe

Arbeite zu der Zeit, die zu dir passt.

Rüstige Rentner

m/w für Schlosserarbeiten 1 Tag/Woche langfr. ges. Grove Personal Service 0421898270 Mo. ab 8 Uhr

DI E B ESTEN ANGEB OTE DER STADT

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

WESER R EPORT

Rote Kreuz-Stift chen . . . r su i W zur Unterstützung unseres Teams

Pflegefachkraft (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit – unbefristet Pflegehilfskraft (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit – unbefristet Pflegehilfskraft (m/w/d) Nachtdienst / 20 Std. – unbefristet Mitarbeiter*in Wäscherei (m/w/d) 16 Std. – unbefristet

Erzieher/Erzieherin

für die Krippe & Kita (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit – unbefristet

Weitere Informa�onen zum Stellenangebot: www.drk-delmenhorst.de/stellenboerse Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ausbildung 2023 duAles studium 2023 Regionale Ausbildungsbetriebe sind auf der suche nach diR! besuche jetzt myfirstjob.de und finde eine passende Ausbildung myfirstjob.de myfirstjob.de

Nikolausmarkt Thedinghausen Bobrink Traditionsfest kehrt zurück Glaserei Meisterbetrieb 26. & 27. November 2022

Der Nikolausmarkt sorgt für Stimmung auf dem Rathausplatz / Noch heute bis 20 Uhr Thedinghausen Am ersten Adventwochenende ist man in Thedinghausen schon traditionell voller Vorfreude auf die Woche darauf – denn dem 6. Dezember ist der Nikolausmarkt der Gemeinschaft der Selbstständigen (GdS) Thedinghausen gewidmet.

Das besinnliche Markttreiben rund um den Taubenturm und in der Rathausscheune im Kernort war in den beiden vergangenen Jahren wie so vieles der Pandemie zum Opfer gefallen. Doch an diesem Wochenende wird der Nikolausmarkt endlich wieder begangen. Noch am heutigen Sonntag können Besucher in die Gemeinde kommen, um die vorweihnachtliche Stimmung einzufangen und die Angebote des Markts anzunehmen.

Dabei ist der Nikolausmarkt für viele Menschen zugleich ein Treffpunkt, eine willkommene Gelegenheit, um sich mit der Familie, mit Freunden und Bekannten bei Glühwein und Punsch einen stimmungsvollen Sonntag zu machen. Gastronomische Angebote gibt es passend dazu auf dem Rathausplatz. Familien mit kleinen Kindern sind

Glasreparatur

wünscht Frohe Weihnachten Jens Bobrink Deichstraße 6 27321 Thedinghausen Telefon 04204-50 60 Mobil 0152-34 169 567 Info@Glaserei-Bobrink.de www.Glaserei-Bobrink.de

Ganzglasduschen Küchenrückwände Spiegel Kunstverglasung und vieles mehr…

FESTE SOLL MAN FEIERN WIE SIE FALLEN IM ZELT Sie planen eine Geburtstagsfeier, ein Sommerfest oder ein Event?

Mit unserem Partyzelt wird Ihre nächste Feier ein voller Erfolg.

Geburtstage • Firmenevents • Hochzeiten • Straßenfeste Sommerfeste & Gartenpartys Zusatzleistungen: Bierzeltgarnituren • Zeltbeleuchtungen • Wärmepilze und vieles mehr

Gerne erstellen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot. www.Zeltverleih-Fech.de • Tel. 0152-24339285 • 27321 Thedinghausen

In den Jahren vor Corona war es immer voll geworden auf dem Nikolausmarkt. Auch heute lässt die GdS das Traditionsevent wiederaufleben.

Fotos: GdS Thedinghausen/av heute spätestens um 15 Uhr dabei, denn dann schaut auch der Nikolaus auf dem Markt vorbei, der seinen Namen trägt. Mit im Gepäck dürfte er kleine Präsente für die jüngsten Besucher haben.

Von 13 bis 20 Uhr laden die

gemütlichen Buden, Verkaufsstände und die Angebote in der Rathausscheune dazu ein, von den Besuchern des Thedinghauser Nikolausmarkts entdeckt zu werden.

Während Aussteller in der Scheune Weihnachtsgestecke,

weihnachtliche Deko, Honig und mehr anbieten und sich örtliche Vereine präsentieren, gibt es draußen neben Bratwurst und Knipp auch einen asiatischen Foodtruck. Auch zwei Kunsthandwerker sind dabei.

(WR)

E

Elektro-Beinker Elektroinstallationen

B

Dieter Beinker Elektromeister

● Neubau ● Wartung und Reparatur ● Altbausanierung ● E-Check und ● Verkauf von Neugeräten Alarmanlagen 27321 Thedinghausen · Königsberger Straße 7

% 04204/7665 · Fax 685084 · E-Mail: Elektro-Beinker@online.de

In der Rathausscheune herrscht stets eine besinnliche Stimmung.

Ihr Auto und Ihr Zuhause sind bestens abgesichert.

Und Sie und Ihre Familie?

JETZT N BERATE !

N LASSE

Wenn es um Absicherung geht, sollten Sie nicht nur an Ihre vier Räder und Ihre vier Wände denken.

Denken Sie auch mal an sich und Ihre Lieben.

»EU-IMPORTE« mit enormem Preisvorteil

Speziell Ford und weitere Marken • Wunschbestellungen möglich

Günstige Neu-/Jahres- und Gebrauchtwagen Finanzierung und Inzahlungnahme

NEU: TÜV + AU täglich!

Eine Werkstatt - alle Marken!

Inh. Bernd Osmer

Kfz-Meisterbetrieb Wulmstorfer Straße 31 • 27321 Morsum Nähe Verden, ca.10 km Richtung Thedinghausen

Telefon: 0 42 33 / 3 42 + 5 42 • Telefax: 16 42

Kundendienstbüro Hajo Thiart Tel. 04231 8000955 hajo.thiart@HUKvm.de Große Str. 34 27283 Verden Öffnungszeiten finden Sie unter HUK.de/vm/hajo.thiart

Ob für das Wohl Ihrer Gesundheit, Alters- oder Pflegevorsorge, Arbeitskraft- oder Hinterbliebenenabsicherung – wir sind jederzeit für Sie da und beraten Sie gerne.

Kundendienstbüro Simon Plumhoff Versicherungsfachmann Tel. 04202 5197677 simon.plumhoff@HUKvm.de Uesener Feldstr. 7 28832 Achim Uesen Öffnungszeiten finden Sie unter HUK.de/vm/simon.plumhoff

Vertrauensmann Ronald Schwertfeger Tel. 04204 2470838 ronald.schwertfeger @HUKvm.de Alte Molkerei 5 27321 Thedinghausen Öffnungszeiten finden Sie unter HUK.de/vm/ronald.schwertfeger

achim Gold & Pelzankauf (Baden)

Bahnhofstraße 38 • 28832 Achim • Mobil 0171-16 172 05 kauftag

kauftag

kauftag

An An An Anka kauftag uftag ocAn g h kaufta Mi ttw Do nn er st ag

An An kaufta Fr ei tagg Donnerstag

SONDER AKTION - NUR 5 TAGE GÜLTIG

kauftag

n AnkaufAta g ms ta g Sa

Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit 22 22 23 214 . . 5

Montag

Dienstag

Mittwoch

2Juni 30.

8. 29.Juni

Novem November ber November2022 2022

108 Uh - 18 10 –1 10 –18 Uh10 10 Uhr –18 Uhr r Uhr r - 18

Freitag

Juni Juni De zember Dezembe2022 r 2022

10–1-818 9.30 10 10 –18 Uh UhUhr r r - 14 Uhr

Wir zahlen zur Zeit bis zu

62,-62

Wir haben wieder für Sie geöffnet.

Gerne übernehmen wir Ihre Spritkosten *bei Goldankauf ab 10bis g zu 20,- € bei Ankauf

Wir kaufen an:

*

50

Wir zahlen für Pelze und Nerze bis zu 7.500 €

*€/pro Gramm Feingold

*Pelzankauf nur in Verbindung mit Gold

Ankauf von Goldschmuck aller Art

Altgold, Bruchgold, Münzen, Barren, Platin sowie gut erhaltene Ringe, Broschen, Colliers, Medaillons, Ketten (Armbänder bevorzugt in breiter Form), Golduhren ( auch defekt)

Edelpelze aller Art

*nur in vb Gold

Porzellanpuppe*

* für antiken Schmuck

bis 2500,- €*

t nlose KostenKloBoesnswgeertung

s, BeweIhrrteus Sckhsm , uncekn c u m h c Ihres S auchnbeeni Ih zu Hause! auch bei Ih e! s u a zu H

Gold aller Art

Gold aller Art

Ankauf von Lederjacken, Ledermäntel , Lammfellmäntel Ankauf von Lederjacken, und Lederhosen Ledermäntel , Lammfellmäntelaus Glatt- und Wildleder aller Art! und Lederhosen aus Zum Beispiel:

Alkantara Lederjacken Glatt- und Wildleder aller Art!

aus Leder, Zum Trachtenmode Beispiel: und vieles mehr...

Alkantara Lederjacken Trachtenmode aus Leder, und vieles mehr...

zum Höchstpreis bis zu 2.000 €

zum Höchstpreis *nur in Verbindung mit Gold bis zu 2.000 € kostenlos und unverbindlich!

Wir schätzen Ihre Antiquitäten, Pelze und Ihren Schmuck Wir schätzen Ihre Antiquitäten, Pelze und Ihren Schmuck kostenlos und unverbindlich!

zen Ihre Antiquitäten, Pelze und Ihren Schmuck und unverbindlich!

Gold &kostenlos Pelzankauf Achim – Goldankauf, Pelzankauf, Höchstpreise bis zu 7.500 für Ihre Pelze. In der Bahnhofstraße 38 in Achim, werden Schmuck und andere Gegenstände aus Edelmetall aufgekauft.

Bei Gold & Pelzankauf Achim, werden Zahngold, Bruchgold, alte Ringe, Ketten, Broschen mit Diamanten, Perlen, Antiquitäten, Bilder, Pelze, Lederjacken & Mäntel, Silber, Goldmünzen, Silbermünzen, Zinn, Uhren (Rolex, Cartier, Omega etc.) Bernsteine, Korallen, Orden, Abzeichen und vieles mehr zu Höchstpreisen aufgekauft.

Holen Sie sich eine kostenlose Beratung ein und lassen Sie Ihre Wertgegenstände schätzen.

Diskretion und Transparenz sind bei Gold & Pelz Achim natürlich selbstverständlich.

Wir als Experten bearbeiten die verschiedenen Anliegen der Kunden natürlich sofort, und das ganz ohne Verkaufsver-

& Pelzankauf Gold Gold & Pelzankauf

pflichtung. Wählen Sie den sicheren Weg und lassen Sie sich von Fachleuten beim Verkauf Ihres Edelmetalls freundlich, fachkundig und seriös beraten.

Denn auf Fairness, Ehrlichkeit und Professionalität können sich Kunden bei Gold & Pelzankauf Achim verlassen.

Gerne bieten wir unseren Kunden auch kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause an.

Bei Ankauf erfolgt eine sofortige Barauszahlung. Höchstpreise bis zu 62,50 Euro pro Gramm Gold.

Gerade jetzt bietet der Verkauf von altem Edelmetall, Antiquitäten, Lederwaren und Pelzen eine tolle Möglichkeit Höchstpreise zu erzielen. Gerne empfangen wir Sie und freuen uns auf ein nettes Gespräch.

Achim-Baden

Bahnhofstrasse 38 28832 Achim-Baden Mobil 0171-16 172 05 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 18 Uhr Samstag 10 – 16 Uhr

Zuhause

Sonntag, 27. November 2022

13

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00 - 13.00 h und nach Vereinbarung Ellernbuschort 9 • 28719 Bremen • Telefon 0421 - 640737 • Telefax 0421 - 647879 Bis 31. März 2023

Wie viel Wohnqualität verbirgt sich im Altbau? Eine Frage, die unbedingt vor den Sanierungsmaßnahmen geklärt werden sollte.

AKTIONS-ANGEBOT Komplettelement Tür + Zarge + Griff Stiltür 2G + Designtür 05

Altbau richtig sanieren

    

Der Wärmeschutz wird in älteren bei Objekten steigenden Energiekosten noch wichtiger 17 Millionen Wohnungen haben die Deutschen zwischen 1949 und 1978 errichtet – 42 Prozent des gesamten Gebäudebestandes. Dass viele Altbauten nun zur Sanierung anstehen, liegt auf der Hand. Eigentümerinnen und Eigentümer sollten die Schwachstellen ihrer Häuser gut kennen. Aber auch die Stärken, auf die sie bauen können.

Deutschland, deine Altbauten: Gründerzeithäuser geben Städten Ausstrahlung und sind mit hohen Decken und Parkettböden vor allem bei jungen Leuten begehrt. Charmante Klinkerhäuschen der Nachkriegszeit werden von Familien entdeckt und für moderne Wohnbedürfnisse um-

gebaut. Und auch Bungalows, in den 1960er-Jahren in die Vorstädte und Siedlungen gesetzt, können ideal für ein komfortables, barrierefreies Wohnen mit Garten sein. Doch die Altbauten der Republik haben ihre Problemzonen, vor allem beim Energieverbrauch. Und ihre Eigentümerinnen und Eigentümer kommen mit dem Modernisieren kaum nach.

Erst 1977 bestimmte der Gesetzgeber unter dem Eindruck der Ölkrise Auflagen für den Wärmeschutz. Der Stand heute: 36 Prozent unserer Wohngebäude sind gar nicht, weitere 52 Prozent nur in Teilen saniert. Die Sanierungsquote, also der jähr-

charakteristischen Stärken der jeweiligen Immobilie sollten herausgearbeitet und Schwächen beseitigt werden. Das betrifft zum Beispiel minderwertige Elektrik in Nachkriegsbauten genauso wie giftige Holzschutzmittel, die in den 1970ern verwendet wurden. Auch Grundrissänderungen in kleinteiligen Siedlungshäusern der 1930er sollten auf den Prüfstand. Aber lohnt sich der Aufwand der Erneuerung überhaupt? „Ja“, sagt Experte Breitkopf. „Eine bessere Geldanlage gibt es derzeit nicht.“ Auf der Habenseite steht neben der Wertsteigerung der Immobilie der Gewinn an Wohnqualität.

liche Anteil gemessen am Altbaubestand, müsste von derzeit ein auf mindestens zwei Prozent steigen, um den Klimaschutzzielen näherzukommen. „Blinder Sanierungsaktivismus ist jedoch fehl am Platze“, betont Holm Breitkopf von der BHW Bausparkasse. Denn jedes Haus habe seine Eigenheiten und Geschichte. „Sanierungswillige brauchen sachverständige Beratung, um Mängel zu erkennen und einen guten Plan für Instandsetzung und Modernisierung zu entwickeln“, so der Experte.

Dafür wird das ganze Haus durchleuchtet, nicht nur der energetische Zustand.

Die

Weißlack ähnl. RAL 9010 Extraweiß ähnl. RAL 9003 (+35€) Röhrenspaneinlage Zarge CPL Drückergarnitur: Baltrum Edelstahl matt gebürstet je Komplettelement Anstatt

339,00 €

279,00 € *

inkl. MwSt, zzgl. Versand

Wir sind dabei!

Stand 5C20

20.–22. Januar 2023

M E H R A L S S I E E R WA R T E N

www.futw.de

* Preis für Innentür in den Maßen 61 / 73,5 / 86 / 98,5 cm x 198,5 cm, inkl. Zarge bis Wandstärke 14,5 cm ohne Montage zzgl. Versand

Altbau aufgefrischt: Wer sinnvoll modernisieren möchte, sollte auch die Bauepoche des Hauses berücksichtigen.

Foto: zachert-bamberg.de / BHW Bausparkasse

Fenster & Türen Welt GmbH & Co. KG Im Meer 2 I 28816 Stuhr Telefon 04206.44620-0 E-Mail info@futw.de

Neues Badezimmer vom Fachmann Viele älteren Bäder haben eine Sanierung nötig. Davor schrecken viele Eigentümer zurück,

weil sie den Aufwand und die Kosten schwer einschätzen können. Außerdem fürchten sie

den Schmutz. Daher bieten die Fachbetriebe solche Badsanierungen von der ersten Fliese

bis zum letzten Lichtschalter aus einer Hand an.

Für die Leistungen in den Bereichen Fliesen, Installationen, Einrichtung und Elektrik machen sie ein übersichtliches Komplettangebot und koordinieren alle Arbeiten. Zudem sorgen sie dafür, dass die Aktivitäten weitgehend staubfrei über die Bühne gehen. So können Eigentümer der Sanierung ihres Bades entspannt entgegensehen.

HorstWildemann Wildemann GmbH GmbH Horst

Terrassendächer Terrassendächer Fenster Rollladen Rollläden Design Fenster Markisen Markisen Design Fenster Fenster Türen Türen Schulstraße 28 · 28816 (0 42 9 32950 Insektenschutz Schulstraße 28 28816Stuhr Stuhr· ·Telefon Telefon (0 21) 42 21) 32 ·50www.fenster-wildemann.de · Fax (0 42 21) 93 25 25

Oft bieten spezialisierte Fachbetriebe die komplette Badsanierung an.

Schulstraße 28 · 28816 Stuhr · Telefon (0 42 21) 9 32 50 · www.fenster-wildemann.de · info@fenster-wildemann.de

Foto: epr/Banovo

EU!!

NEU N

ungg erun euer Steu EU!!M p-St AppNEU Mitit Ap g ng un eru � uer E E teu 9� ,– 9 ,– -Ste 9 ,9 9 ,9 9 9 9 9 !

9 .4 ! .4 Mit App-S .8 EU N N ur56.8 NEU

ng ng eE St.. ru St tiw w n ue M ue .M te ra kl.9 aru kl -S -S in EU! M5 in sg pp ,9 NEU icht.t. rete App reich re it -J 9 a rrat Vorr itu5 .8 M derr Vo nhg9 ru r ngee de ng e la � la � u Eathehe E So So te N € 9 -S . ,– .9 p ,,9 St St p 9 w 9 isc w isc A at at M M 9 it m .4 m l. to h M .8.9rrrraAu Auto t.nu t. hen ng ic ic nung re re Nugrein5dkinin6 t.t.ar a rken terk rte St o St ow VM sa w E as M Ga G er er .V kl kl.9 ht.. lan ,9 ic icht

-15%

*

re So99 at at rr rrh Vo eere h de sc ti e tisc e de aVo ng mrra SolaA u Nur 5in.k8 t.tom e g e g n n ch ch u u is n is n at at en en k l. MwSsa om k om t. er ut A rt Aut rter t.

Abb.kann kann abweichen abweichen Abb.

h hennu ic Ga sa ng ic re nung tar a rken te terk asar Gas der Vorr Solange sche Automati ung enn Gasarterk

Abb.kann kannabweichen abweichen Abb.

Abb.kann kannabweichen abweichen Abb.

Vaillant Gas-Brennwert-Anlage Gas-Brennwert-Anlage mit mit Montage Montage ecoTEC exclusive VC 20 CS/1-7, CS/1-7, 24 24 kW kW mit: mit:

Brennwert-Anlage mit Montage usive VC 20 CS/1-7, 24 kW mit:

Abb.kann kannabweichen abweichen Abb.

- 120 Liter Warmwasser-Speicher Warmwasser-Speicher inkl. inkl. Verrohrung Verrohrung für den Speicherbetrieb - Sicherheitsausstattung auch auch für den Speicherbetrieb mit Montage Vaillant Gas-Brennwert-Anlage Montage u. mit Montage - Gashahn m. Brandschutzventil Brandschutzventil u. Strömungswächter Strömungswächter aillant Gas-Brennwert-Anlage Montage ecoTEC exclusive 20 CS/1-7, 24 kW mit: Regler sensoDIREKT kW mit: VRC - Witterungsgeführter Regler sensoDIREKT VRC 710 710 ecoTEC plus VC VC 20 CS/1-5, 24 kW mit: 20 CS/1-7, 24 kW mit: oTEC exclusive VC mit: und Außenfühler mit SpeicherAußenfühler –120 Liter Liter Warmwasser-Speicher Warmwasser-Speicher inkl.

Verrohrung –120 inkl.

Verrohrung Abgassystem bis 7,5 geraden -- Abgassystem bis 7,5 m m Länge Länge im geraden Schacht Schacht -Sicherheitsausstattung 120 Liter Warmwasser-Speicher inkl. im Verrohrung 20 Liter Warmwasser-Speicher inkl.

Verrohrung Sicherheitsausstattung auch den Speicherbetrieb 0––Liter Warmwasser-Speicher inkl.für Verrohrung auch fürVerrohrung denSchlammabscheider Speicherbetrieb Magnetischen DN20 -- Magnetischen Schlammabscheider DN20 cherheitsausstattung auch für den Gashahn m. Brandschutzventil Brandschutzventil u.

Strömungswächter auch für den Speicherbetrieb cherheitsausstattung auch für den Speicherbetrieb Speicherbetrieb ––-Gashahn m. u.

Strömungswächter Sicherheitsausstattung Speicherbetrieb Rohrleitung und bis -- Rohrleitung und Isolierung Isolierung bis DN DN 22 22 ashahn m. Brandschutzventil Brandschutzventil u.

Witterungsgeführter Regler sensoDIREKT VRC 710 ashahn m. u. Strömungswächter Strömungswächter ––--Witterungsgeführter Regler sensoDIREKT VRCu. 710 Gashahn m.

Brandschutzventil Strömungswächter Gashahn m.

Brandschutzventil und einer Länge 6 itterungsgeführter Regler senso DIREKT VRC 710 und einer Länge von bisu.zu zuStrömungswächter 6m m itterungsgeführter Regler senso DIREKT VRC von 710 bis mit SpeicherSpeicher- und und Außenfühler mit Außenfühler -Abgassystem Witterungsgeführter Regler sensoDIREKT VRC Speicherund Außenfühler Außenfühler Montage und anschließender Witterungsgeführter Regler sensoDIREKT VRC 710 710 tt Speicherund Montage anschließender bis-- 7,5 7,5 m Länge im Schacht ––-Abgassystem m Längeund im geraden geraden Schacht bgassystem bis 7,5 7,5bis m Länge Länge im Schacht Inbetriebnahme und mit SpeicherSpeicherund Außenfühler bgassystem bis m im geraden geraden Schacht Inbetriebnahme und Einweisung Einweisung Magnetischen Schlammabscheider DN20 mit und Außenfühler –– Magnetischen Schlammabscheider DN20 agnetischen Schlammabscheider DN20 agnetischen Schlammabscheider DN20 Elektrischer Anschluss an Rohrleitung und --Isolierung Isolierung bis DN 22und einer von zu Abgassystem bis 7,5 m Länge im geraden Elektrischer Anschluss an ––--Rohrleitung und bis DN 22und einer Länge von bis bis Schacht zu 66 mm Abgassystem bis 7,5 m Länge imLänge geraden Schacht hrleitung und Isolierung Isolierung bis DN22 er-Speicher inkl.

Verrohrung hrleitung und bis DN22 und und vorhandene Kabel er-Speicher inkl.

Verrohrung – -Länge Montage und anschließender Inbetriebnahme vorhandene Kabel – Montage und anschließender Inbetriebnahme Magnetischen Schlammabscheider DN20 ner von bis zu 6 m Magnetischen Schlammabscheider DN20 ner Länge von bis zu 6 m g auch auch für den den Speicherbetrieb Speicherbetrieb Demontage und undund Einweisung g für -- Demontage und Entsorgung Entsorgung Einweisung ontage anschließender Inbetriebnahme und Einweisung -und Rohrleitung undan Isolierung bis DN 22 ontage und anschließender Inbetriebnahme und Einweisung Rohrleitung und Isolierung bis DN chutzventil u. Strömungswächter Strömungswächter der Altanlage (bis 30 kW) Elektrischer Anschluss vorhandene Kabel hutzventil u. ektrischer Anschluss ander vorhandene Kabel Altanlage (bis 30 kW) 22 ––-Elektrischer Anschluss an vorhandene Kabel HEIZUNG-SANITÄR-SOLAR ektrischer Anschluss an vorhandene Kabel HEIZUNG-SANITÄR-SOLAR und einer Länge von bis zu 6 m Regler senso DIREKT VRC 710 – Demontage Demontage undLänge Entsorgung der Altanlage (bis 30 kW) Montage der neuen und einer von bis zu 6 m Bremen emontage und Entsorgung der Altanlage (bis 30 kW) Regler senso DIREKT VRC 710 – und Entsorgung der Altanlage (bis 30 kW) - Montage der neuen Bremen –– ✆✆ (04 (0421) 21)50 505654 5654 montage und Entsorgung der Altanlage (bis 30 kW) www.heizung-schulze.de – Montage der neuen Heizungsanlage ußenfühler Montage und anschließender Heizungsanlage ontage der neuen Heizungsanlage www.heizung-schulze.de – Montage der neuen Heizungsanlage ußenfühler - Montage und anschließender Heizungsanlage ontage der neuen Heizungsanlage

WINTERT T A B RASA SEN SENDÄCHER UND MARKI

AUF TERR

zum Beispiel

Breite × Tiefe 4.000 mm x 3.000 mm 5.000 mm x 3.000 mm 5.000 mm x 3.500 mm 6.000 mm x 4.000 mm

Terrassenüberdachung mit 8mm VSG 3783,50€ 4.473,50€

3.290,- €

-15%

3.890,- €

-15%

5.048,50€

4.390,- €

-15%

6.877,00€

5.980,- €

-15%

Beratung, Aufmaß und Fertigung im Preis enthalten

zum Beispiel

Breite × Ausfall 3500 mm x 2.000 mm 4.000 mm x 3.000 mm 5.000 mm x 3.000 mm

Gelenkarm-Markise Terrea H60 1943,50€

1.690,- € -15%

2162,00€

1.880,- € -15%

2524,25€

2.195,- € -15%

inkl. Kurbelbedienung, Dessin (Stoff) in Preisgruppe 1 und Wandkonsolen

Besuchen Sie uns Finkeisen Sonnenschutz Finkeisen Rollladen Markisen Jalousien GmbH Wörpedorfer Ring 8 28879 Grasberg Tel. 04208 82 82 80 info@finkeisen-sonnenschutz.de www.finkeisen-sonnenschutz.de

*Der mögliche Rabatt gilt ausschließlich den Markisen & Terrassenüberdachungen, (ohne Seitenteile). Zubehör, Dienstleitungen wie Montage, E-Anschluß, etc. sind ausgschlossen. Der Rabatt ist nicht im Onlineshop gültig und auch nicht mit anderen Aktionen und Rabatten kombinierbar. Die Rabattaktion gilt nur bei unterschriebener Auftragsbestätigung bis einschließlich 12.03.2023. Alle exemplarischen Preise in dieser Anzeige beinhalten bereits den möglichen Rabatt für die Herbst/Winter-Saison 22/23!

AUTO

Nächste Umtauschfrist endet

Der Traumwagen während einer Erprobungsfahrt auf der Bremer Autobahn. Am Lenkrad der Leiter des Musterbaus Obering, Fritz Hattesohl und auf dem Beifahrersitz der Konstrukteur des Fahrzeugs, Dipl.-Ing. Erich Übelacker.

Bis zum Jahr 2033 müssen laut TÜV-Verband alle Führerscheine, die vor 2013 ausgestellt wurden, in ein EU-einheitliches Dokument umgetauscht werden. Jetzt naht die nächste Etappen-Frist: Der graue beziehungsweise rosa Papierführerschein hat demnächst für Führerscheininhaberinnen und -inhaber der Geburtsjahre 1959 bis 1964 ausgedient, die Umtauschfrist endet am 19.

Januar 2023.

Für Kartenführerscheine, die ab 1. Januar 1999 ausgestellt wurden, gelten andere Fristen. So müssen Dokumente aus den Jahren zwischen 1999 und 2001 bis 19. Januar 2026 umgetauscht werden.

VW: ID.-Ziele früher erreicht VW ist bei der Elektrifizierung seiner Fahrzeugflotte auf Kurs.

Seit der Übergabe an den ersten ID.3 Kunden im Oktober 2020 hat VW 500.000 Autos der ID.-Familie weltweit ausgeliefert – ein Jahr früher trotz angespannter Versorgungslage. „Eine halbe Million ausgelieferte ID.‘s zeigt: Die Volkswagen Modelle kommen“, sagt Imelda Labbé, Vorständin für Vertrieb, Marketing und Aftersales bei Volkswagen. Auch aktuell ist der Auftragsbestand

Sonntag, 27. November 2022

Foto: Schmidt/Kurze

14

Ein Unfall verhindert Messe-Auftritt

bei Volkswagen weiterhin hoch: „Wir setzen alles daran, die rund 135.000 bestellten ID.‘s so schnell wie möglich auszuliefern.“ Ab 2033 will Volkswagen in Europa nur noch E-Autos produzieren. Bereits ab 2030 sollen mindestens 70 Prozent des Volkswagen-Absatzes in Europa reine Elektroautos sein. In den USA und China peilt das Unternehmen im selben Zeitraum einen E-Anteil von mehr als 50 Prozent an.

Borgwards Traumwagen war anno 1955 zur IAA in Frankfurt nicht dabei Alu-Karosserie und zwei auffallende Flossen am Heck – dieses Traumauto made in Bremen hätte in jedem Hollywood-ScienceFiction-Film der 1950er Jahre den Akteuren garantiert die Show gestohlen. Hier seine etwas „unglückliche“ Geschichte.

Der Chef der Abteilung Sonderkonstruktion, Dipl.-Ing. Erich Übelacker, entwickelte 1954 einen 2,5-Liter-Boxermotor. Nach den Prüfstandsläufen sollte der Motor unter realen Bedingungen in einem Fahrzeug getestet werden. Er konstruierte deshalb ein futuristisch ausschauendes Auto als rollendes Versuchslabor, das der 1954 gegründeten Musterbau (Leitung Obering.

Fritz Hattesohl) fertigte.

Die Karosserie bestand aus Aluminium-Blechen. Der Wagen war frontgetrieben und Doppelquerlenker mit einem Stabilisator führten die Vorderräder. Die Verzögerung geschah durch selbst entwickelte Scheiben-

Foto: Volkswagen

Die E-Offensive ist eine Erfolgsgeschichte für Volkswagen: Den Grundstein dafür legte der ID.3 – das erste Modell der IDFamilie, das an den Kunden ausgeliefert wurde.

bremsen. Der Einstieg der Passagiere erfolgte durch das Hochklappen von Dachteilen.

Das Fahrzeug besaß anfänglich keine Scheibenwischer. Übelacker meinte, dass das Regenwasser durch den Fahrtwind von der glatten Oberfläche der Plexiglas-Windschutzscheibe abperlen würde.

Doch die Realität offenbarte schnell diesen Irrtum. Die Höchstgeschwindigkeit des un-

Serie

AUTOS aus Bremen gewöhnlichen Wagens lag bei über 200 km/h. Die Funktion der extrem hohen Heckflossen erschließt sich heute nicht. Vermutlich sollten sie nur Aufmerksamkeit wecken.

Anfang April 1955 baute Hattesohls Abteilung den etwa 125 PS leistenden Einspritz-Versuchsmotor in den Wagen ein und nahm die Fahrversuche auf, die sich über den Sommer hinzogen.

Am Freitag, 26. August 1955, kam es dabei zu einem Unfall.

Fritz Hattesohl fuhr vermutlich mit hoher Geschwindigkeit mit dem Wagen die Vahrer Straße (heute Bürgermeister-Spitta-Allee) entlang. Eine Geschwindigkeitsbegrenzung innerhalb von Ortschaften gab es damals nicht, sie wurde erst 1957 eingeführt. Kurz vor der Einmündung in die vorfahrtberechtigte Schwachhauser Heerstraße wollte er bremsen, trat aber ins Leere. Die mäßige Verzögerung der Handbremse reichte nicht zum Stoppen aus und so setzte er bewusst das Fahrzeug gegen einen Baum, um einen Zusammenstoß mit anderen Verkehrsteilnehmern auf der Einmündung zu vermeiden. Leicht ver-

letzt kamen Übelacker und Hattesohl ins Krankenhaus.

Ursache des Defektes war ein Konstruktionsfehler der Bremsanlage. Das Malheur sorgte für großen Ärger, da das Fahrzeug als Hingucker auf Borgwards Messestand bei der Internationale Automobilausstellung in Frankfurt ab 22. September stehen sollte. Eine Reparatur war in der kurzen Zeit bis zum Messeanfang nicht zu schaffen. Die IAA fand ohne den Traumwagen statt. Das Experimentalfahrzeug setzte der Musterbau im Herbst 1955 in etwas anderer Form instand.

DER AUTOR Peter Kurze (67) aus Bremen, Verleger und Autor diverser Buchreihen zur Automobilgeschichte.

JetztJetzt

ElektrobonusElektrobonusEUR4,5EUR4,5 Garantie2 2 9.000 9.000 Garantie sichern

sichern

Sofort verfügbar

Sondermodell

Space Star Select Mitsubishi Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

statt 12.190 EUR1 nur

10190 EUR2

Der Mitsubishi ab 39.990 EUR 4.500 EUR -Eclipse Eclipse Cross Der Mitsubishi * 4.500 EUR Plug-in Hybrid Plug-in Hybrid Klimaanlage Licht- und Regensensor

2

Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid

UPE Eclipse Cross

Cross

1 Plug-in Hybrid BASIS Infotainment-System mit Bluetooth® und4WD DAB+ u.v.m.

3 Mitsubishi

Elektromobilitätsbonus

Eclipse Cross Plug-in Hybrid Select 4WD1 ab 46.590 EUR3 Unverbindl. Preisempfehlung - 4.500 EUR4 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR5 Staatl. Innovationsprämie

37.590 EUR

* 5 Jahre Herstellergarantie bis Innovationsprämie 100.000 km bzw. 8 Jahre Hersteller= Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) garantie auf die Fahrbatterie bis 5 Empfohl. Aktions-Rabatt, 2.000 EUR4,0; nur 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts-5,4; außerorts kombiniert für BASIS 4,5. CO2-Emission Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch 160.000 km, Details unter (g/km) kombiniert 104. Effizienzklasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7– auf Gewährung des Umweltbonus Rechnerischer Wert, kein www.mitsubishi-motors.de/ Rechtsanspruch aufentsprechend 4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 108–104. wurden = Effizienzklasse C. Die Werte herstellergarantie Gewährung des Umweltbonus neuem WLTP-Testzyklus ermittelt undHerstellergarantie auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. *5 Jahre bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie 4 Staatliche 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

28.990 EUR

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniertECE 19,3. R Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid 1,7.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechendGesamtverbrauch: neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf (kWh/100 das bisherige Messverfahren Hinweis: Die(l/100 KfZ-Steuer Stromverbrauch km) kombiniertNEFZ 19,3.umgerechnet.

Kraftstoffverbrauch GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gewird auf Basis der WLTP-Werte berechnet. 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 gen Aufpreis. 2 | Hauspreis Space Star Select 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange Sondermodellkm) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Garantieangebot der MMD Automobile GmbH für Privatund Gewerbekunden. Bestellen Sie bis zum 15.11.2022, solange der Vorrat reicht, einen Mitsubishi Eclipse Cross PlugVorrat reicht. entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ in Hybrid. Wenn Sie nachweislich den staatlichen Umweltbonus nicht erhalten, weil die Lieferung des Fahrzeugs herstellerseitig so spät erfolgt ist, dass eine fristgerechte Zulassung und Antragstellung in 2022 umgerechnet.

Hinweis: Die KfZ-Steuer wird Basis der WLTP-Werte berechnet. unter www.bafa.

Abb. zeigt Space Star Select+ 1.2 Benziner 52 kW (71übernehmen PS) 5-Gang wir die Innovationsprämie. Dies gilt nur, sofern die Voraussetzungen unmöglich war, für den Erhalt des staatlichen Umweltbonus imauf Übrigen gegeben waren (mehr Informationen de). 3 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffektund Premium-Metallic-Lackierung Aufpreis.

4 |/Hierin ist 70 bereits 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorngegen 60 kW (82 PS) hinten kW der (95vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de 5(188 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch PS), Systemleistung 138 kW PS) 2 | Garantieangebot der MMD Automobile GmbH für PrivatAutohaus Pleus GmbH das BAFA. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey- Straße 2, 61169 Friedberg

An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr Nähere Informationen erhalten Sie bei den folgenden Mitsubishi Handelspartnern: Telefon 04221/3717 Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst www.autohaus-pleus.de Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de

Reparaturen aller Fabrikate

und Gewerbekunden. Bestellen Sie bis zum 15.11.2022, solange der Vorrat reicht, einen Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid. Wenn Sie nachweislich den staatlichen Umweltbonus nicht erhalten, weil die Lieferung des Fahrzeugs herstellerseitig so spät erfolgt ist, dass eine fristgerechte Zulassung und Antragstellung in 2022 unmöglich war, übernehmen wir die Innovationsprämie.

Dies gilt nur, sofern die Voraussetzungen für den Erhalt des staatlichen Umweltbonus im Übrigen gegeben waren (mehr Informationen unter www.bafa.de). 3 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffektund Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. 4 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf

AUTO

Sonderedition: Mehr Duster geht nicht Dacia schickt erneut Sondermodell Extreme an den Start bare Edition Komfortdetails wie das schlüssellose Zugangs- und Startsystem Keycard Handsfree, beheizbare Vordersitze und die MultiviewKamera zum leichteren Rangieren bei unübersichtlichen Verhältnissen.

Wesentliches Merkmal der Sonderedition ist das prominent auf der Mitte des Kühlergrills platzierte neue Dacia

Link Emblem in Weiß. Wie die Glieder einer Kette bilden die ineinandergreifenden Buchstaben D und C in minimalistischen Linien das neue Logo, das Robustheit und Einfachheit symbolisieren soll.

Dacia bietet den Duster Extreme für die Motorisierungen vom TCe 100 ECO-G (ab 19.300 Euro) bis zum Blue dCi 115 4x4 (ab 23.700 Euro) an.

Foto: Dacia

Mit dem Extreme bietet Dacia bereits zum zweiten Mal eine gleichnamige Sonderedition für den Duster an. Die „ExtraAusgabe“ fällt zunächst optisch auf.

Eine Topausstattung an Bord sowie die exklusive Lackierung Schiefer-Grau kennzeichnen die Neuauflage. Zu Preisen ab 19.300 Euro beinhaltet die nur für kurze Zeit verfüg-

15 Renaults Designstudie R4 Ever

Der kommt ohne Revolverschaltung

Fotos: Renault

Sonntag, 27. November 2022

Mit der rein elektrischen Studie 4EVER Trophy präsentierte Renault vor kurzem als Weltpremiere auf dem Pariser Autosalon 2022 eine unverwechselbare Hommage an den legendären Renault 4, der von den 1960er bis 1980er-Jahren millionenfach verkauft wurde. Das Concept Car bietet einen ersten Eindruck des kompakten ElektroSUV, das 2025 auf den Markt kommen soll.

Das Design der Studie zitiert wichtige Merkmale des historischen Vorbilds. Anders als das Original wird das jetzt vorgestellte Showcar von einem 100 kW/136 PS starken Synchronmotor angetrieben, der seine Energie aus einem Lithium-IonenAkku Brötchen mit 42 kWh und Kapazität bezieht.

Nach dem Wahl Belag nach freier Renault 5 Prototype ist das Showcar 4EVER Trophy das zweite Elektrofahrzeug der Marke, das im Rahmen der Renaulution auf den Markt kommt.

ZUM BEISPIEL:

Business Platte 14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

ZUM BEISPIEL:

Business Platte

Der Dacia Duster Extreme kommt mit neuer Markenoptik Brötchen und undTopausstattung.

Belag nach freier Wahl

14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

Mercedes EQE ist der Vierte im Bunde Fotos: Mercedes-Benz

Die EQ-Familie von Mercedes wächst weiter. Jüngstes Mitglied ist der neue EQE SUV – laut Hersteller der Allrounder unter den Elektromodellen der Marke. Als viertes Modell nach den beiden Limousinen EQS und EQE sowie dem EQS SUV nutzt der EQE SUV die neue reine Elektro-Plattform.

Er bietet ein variables Raumangebot mit innovativen Komfortausstattungen. Das modulare Antriebskonzept ermöglicht ein großes Leistungsspektrum, wahlweise mit Heck- oder Allradantrieb, heißt es weiter. Die Markteinführung des Stromers mit Stern ist für Mai 2023 geplant. Preise hat Mercedes aktuell noch nicht bekannt gegeben.

ZUM BEISPIEL:

Business Platte Brötchen und Belag nach freier Wahl

Langjähriger Verkaufsschlager aus Frankreich: Der Urahn R 4 verfügte über eine sogenannte Revolverschaltung, in der Mitte des Armaturenbretts.

14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

Jetzt bestellen:

Tel. 04203 81740

ZUM BEISPIEL:

Business Platte und Belag nach freier Wahl ZUMBrötchen BEISPIEL:

tte

Wahl

14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

DER NEUE PLUG-IN-HYBRID ASTRA tchen FÜR SICH. 00 SPRICHT €    

Business Platte Brötchen und Belag nach freier Wahl

Beispielfoto der Baureihe. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

4.500,- € Staatl.

Innovationsprämie1 & 3.995,78 € OpelUmweltbonus sichern!

Zwei-Zonen-Klimatisierungsautomatik 180 Grad Rückfahrkamera Volldigitales Cockpit mit 10“-Touchscreen-Farbdisplay & digitalem Fahrerinfodisplay 17“-Leichtmetallräder (5 Speichen) in silber/schwarz, 7 1/2 J x 17

UNSER LEASINGANGEBOT für den Opel Astra Elegance, Plug-In-Hybrid, 1.6 Turbo, 132 kW (180 PS), Start/Stop 8-Stufen-Automatikgetriebe, Betriebsart: Plug-In-Hybrid

MONATSRATE

329,– €

Kilometerleasing-Angebot: Leasingsonderzahlung: 8.495,78 €, Gesamtbetrag: 24.287,78 €, Laufzeit(Monate)/Anzahl der Raten: 48, Anschaffungspreis: 38.675,– €, effektiver Jahreszins: 7,11 %, Sollzinssatz p. a., gebunden 6,89 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000. Überführungskosten: 790,– € sind separat an Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH zu entrichten.

Ein Angebot (Bonität vorausgesetzt) der Opel Bank S.A. Niederlassung Deutschland, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt. Gesamtbetrag ist Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten. Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern (Freigrenze 2.500 km) sowie ggf. Schäden nach Vertragsende. Das Angebot gilt bis 31.12.2022.

1 Sie haben die Möglichkeit, die staatliche Förderung (BAFA-Anteil) in Höhe von 4.500,- € beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, bis spätestens 31.12.2022 zu beantragen. Die Voraussetzungen und nach Zulassung des Fahrzeugs. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.

Energieverbrauch (gewichtet, kombiniert): 1,3-1,0 l/100 km und 16,0-14,3 kWh Strom/100 km; rein elektrische Reichweite: 59-60 km; elektrische Reichweite innerorts (EAER-City): 63-76 km; CO2-Emissionen (kombiniert): 30-23 g/km.

Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH

Steubenstraße 10 · 28207 Bremen T 0421 / 989 78 3-00 · bremen@wandscher-gruppe.de www.opel-wandscher-bremen.de

14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

ZUM BEISPIEL:

Business Platte Brötchen und Belag nach freier Wahl

14 halbe belegte Brötchen nur 19,20 € statt 24,00 €

20%

auf Ihre Erstbestellung auf Snacks & Ge tränke

Bestellungen unter Tel. 04203 81740 CLASSIC TANKSTELLE Kirchweyher Str. 4, 28844 Weyhe

16

T RENDS

Sonntag, 27. November 2022

GELDAN LAGE

Essen auf die Schnelle

Mit dem Effekt der Durchschnittkosten

Das Mayapapaya am Flughafen serviert heiße Suppen und eiskalte Bowls und Schupfnudeln, kostet 6,90 Euro. Die Portion ist ebenfalls anständig groß und heiß, vor allem Pilzliebhaber kommen hier auf ihre Kosten.

Neben den vielen Champignonstücken gibt es in Streifen geschnittene Tomaten, nur ein paar dicke Schupfnudeln und nicht viel, aber dafür zart gekochtes Fleisch.

Insgesamt ein gutes Essen, mit deutlicher Kräuternote und Weinaroma. Dazu gibt es eine Scheibe Graubrot.

SCHMECKT’S? Der Restaurant-Test im Weser Report Mayapapaya Flughafenallee 22 montags bis freitags 11.15 bis 15.30 Uhr geöffnet 0421 / 98 50 33 45 mayapapaya.de

SERVICE

AMBIENTE Direkt gegenüber dem Flughafen leuchtet das grün verkleidete halbrunde Mayapapaya. Das Bistro verfügt über mehr (Hoch-)Tische, als wir erwartet haben, auch um die Ecke herum stehen noch welche hinter dem Verkaufstresen. Die dazugehörigen Holzhocker laden nicht zum längeren Verweilen in gemütlichen Posen ein. Etwaige Dekoration, Pflanzen oder Bilder springen uns nicht ins Auge, Funktionalität ist Trumpf.

Nur eine einsame Diskokugel dreht verloren ihre Runden.

ESSEN Bowls und Tagessuppen bestimmen das Programm – in einem Tresen kann man sich die passende Schale mit dem

Mayapapaya: Tempo allein reicht nicht.

Wunschinhalt aussuchen und direkt neben der Kasse stehen zwei gefüllte Suppenteller als Schaustücke bereit.

Die Pulled Chicken Bowl kostet 9,30 Euro und wird – für Abholer und Hausgäste gleichermaßen – in einer Pappschale serviert. In die Zutaten hinein ist auch die Plastikschale mit dem Dip gedrückt.

Das ist sicherlich praktisch, wenn man unterwegs ist, aber unschön, wenn man dort isst. Wie angekündigt, ist sie bestückt mit Basmatireis, Edamame, roten Zwiebeln, Mais, Gurken, Möhren, einzelnen Salatblättern und wenig zerpflückter Hähnchenbrust, sowie etwas Sesam.

Der Tresen ist gekühlt und

Foto: Schlie

das gesamte Essen dadurch unglücklicherweise eiskalt.

Die mit einer üblicherweise knusprigen Wasabischicht umhüllten Nüsse sind (vermutlich durch Kondenswasser) komplett aufgeweicht und zu geschmacksneutralen Klumpen verschmolzen.

Restflüssigkeit hat sich an den niedrigsten Punkt zusammengezogen und verwässert den zuunterst gelegenen Reisbeitrag des Gerichtes.

Das mitgelieferte Tonkabohnen-Erdnuss-Dressing schmeckt deutlich nach Erdnüssen, ist leicht pikant, trifft aber nicht unseren Geschmack. Die Suppe, der Coq au Vin in Rotwein mariniert, mit Tomaten, Champignons

Das Geschäft ist auf Selbstbedienung und Tempo ausgerichtet: Noch nicht mal das Wechselgeld ist verstaut, schon steht der Teller Suppe dampfend vor uns, die Bowl wird schnell aus dem Tresen geangelt. Freundlich ist der Mitarbeiter auch – passt.

PREISE 9,30 Euro für die Bowl sind eindeutig zu viel, 6,90 Euro für das zweite Gericht okay.

Wer das Suppenangebot nimmt, kann dazu ein FritzGetränk für 2 Euro, statt 2,50 Euro bekommen. Alkoholika werden nicht angeboten.

FAZIT Leider zu „cool“ für uns.

Bettina Meister

S A S C H A O T TO Leiter Wertpapiermanagement bei der Sparkasse Bremen

W

ie die jüngsten Stimmungsindikatoren zeigen, lässt der Pessimismus in der Wirtschaft nach. Der Aktienmarkt hat hierauf reagiert, und der DAX ist seit dem Jahrestief Ende September um über 20 Prozent gestiegen. In Gesprächen höre ich von Kunden nun, dass sie eine Chance verpasst hätten. Jetzt sei es „zu spät“ zum Investieren. Als regelmäßige Leser dieser Kolumne kennen Sie meine Reaktion hierauf: Wer langfristig Erfolg bei der Vermögensanlage haben will, braucht sich nicht um das Timing kümmern. Wichtiger ist die Aufteilung des Vermögens auf verschiedene Anlageklassen.

Für den Aktienmarkt bleibe ich bei meiner Empfehlung, mit einem Fondssparplan regelmäßig zu investieren. In Schwächephasen wie im September wurden mit einem konstanten Anlagebetrag mehr Fondsanteile gekauft als im November. Mit diesem Durchschnittskosten-Effekt liegt der Einstandskurs niedriger als beim regelmäßigen Kauf einer konstanten Anzahl an Fondsanteilen.

ARBEITSMARKT

Was tun, wenn die Kündigung droht?

J OAC H I M O S S M A N N Vorsitzender der Geschäftsführung Agentur für Arbeit Bremen-Bremerhaven

D

as nahende Jahresende bringt leider für manche Beschäftigte nicht nur Positives. Zum Jahreswechsel enden viele Beschäftigungsverhältnisse. Was tun, wenn die Kündigung droht, oder klar ist, dass es im nächsten Jahr im Unternehmen nicht weitergeht?

Wichtig ist zunächst einmal einen kühlen Kopf zu bewahren. Die Arbeitsmarktlage ist in sehr vielen Branchen gut, und Arbeitskräfte werden gesucht. Die Zahl der offenen Stellen, die die Betriebe gemeldet haben, bewegt sich immer noch auf einem sehr hohen Niveau. Um keine finanziellen Nachteile zu haben, ist es wichtig, sich sofort arbeitssuchend und arbeitslos zu melden.

Das kann man über den Online Service der Agentur für Arbeit tun: unter arbeitsagentur.de/arbeitslos-melden/

A NZEIGEN über

25 20 Jahre

ert g r e B

MalerMeister

Maler-Seniorenservice! Komplette Maler-Seniorenservice!

KompletteRenovierungen!

Renovierungen Renovierungen Haus-Fassaden: Putzrisse/Schäden sanieren eigenem Gerüst 4 aufbauen/verstellen, Teppichmit + Laminat verlegen ✔ Möbel Möbel-abab-und und aufbauen, alles Abdeckenund Müll abfahren!

✔ Möbel: ab- und Wohn-Gesunde Farben + Materialien! ✔ FLIESEN-VERLEGUNG: Facharbeiter: füraufbauen, Lackieren, Tapezieren, Bodenverlegen auch ganze BADEZIMMER! 4 ✔ Wir: nehmen allen Müll mit, kein Schmutz kein Chaos ✔ Facharbeiter: für Lackieren, Tapezieren, Bodenverlegen 4 Lackieren, Tapezieren etc. von deutschen Facharbeitern: ✔ Vollständiges und: decken alles vollständig ✔ Alles wird komplett und vollständig abgedeckt:+Müll mit entsorgen!

4 Abdecken derab!

Einrichtung Müll-Abtransport

Kattenturmer Heerstr. 69 · 28277 Bremen · ( 5 28 88 68 An- und VerkAuf Garten 1A-Hecken u. Baumschnittt, Gartenarb.

Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zaunbau und vieles mehr 0421-6164619

Richtig starten mit Beratung!

Adventssamstage bis 16 Uhr

Abarbeitung aller Gartenarbeiten, Baum+Heckenschnitt, Rollrasen, Pflaster+Zaunarbeiten uvm. 0173-7340887 Alle Gartenarbeiten: Rasen, Hecken, Bäume, Dachrinnenreinigung uvm.

0176-62610090 Baumfällung/ Baumpflege, Seilklettern, kostenl. Angebot 0421-232694 Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl.

Angebote: 0421-98609984 Heckenschnitt zum Festpreis mit Abfuhr. 0173-9190383

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

TiermarkT Suche tierlieben rüstigen Renter/in in Oyten u. umzu für die Urlaubsbetreuung u. sehr lieben 2 J. alten Labrador/Collie- Mix 01520-1825202

Verkauf

MODELLBAHN-Spezialist 28865 Lilienthal · Hauptstraße 96 0 4298/ 9165 21 h a a r.l i l i e n th a l @ ve d e s . d e

AnkAuf Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung.

Fa. Klimkeit 0471-30940881

Aumund, 3 ZKB, Balkon, 90 qm, frei, Ener- Malerhandwerk Zerres, schnell+sauber gieeffizenz C, Gasheizung, 169.000 € VB, zuverlässig+günstig 0174-9225080 3,57 % Provision 0421-4309574, Rolladen-Reparaturen Markisen Rolladen kontakt@umordnung.com.

Ahlden Gold Seit 40 Jahren

Hauptstr. 131 – 133 • 28816 Stuhr •  0421 409 80 524 www.ahlden-gold.de /www.gramm-sparen.de Montag bis Donnerstag 9 – 17 Uhr, Dienstag 9 – 18 Uhr, Freitag 9 – 15 Uhr Nach telefonischer Vereinbarung sind wir auch am Wochenende für Sie da.

ImmobIlIengesuche www.kaufen-bauen-mieten.de

Bremen, App. im Grünen, citynähe, einschl. aller NK 540 € ab sofort V: 175,1kWh. 0421-445364 Mo.ab 8 Uhr

Mietgesuche

WESER R EPORT

ImmobIlIenangebote ***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! ***** Genc Handels GmbH Immobilien sucht für den eigenen Bedarf: MFH, Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst., Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auch renovierungsbedürftig, seriöse Abwicklung, Finanzierungsablösung, Hypothekenübern. mögl. (0421) 3800609-20 oder 0171-3313845

Professioneller Telefonservice Nackte Rentnerin 66j. 01520-7805531

Stuhlflechtarb.THONET 0171-2407899

Neues GaraGeNtor? tor?

0421-

56 99 140

Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort Bestell-Hotline: 0351-8896130 Jetzt 5% online Rabatt sichern bundesweite Lieferung www.dachbleche 24.de

Bekanntschaften

Lydia, 73 J., sorgfältige Hausfrau, mit schöner vollbus. Figur, aufrichtig, freundlich u. verträglich. Habe so manchen Schicksalsschlag wegstecken müssen u. nach so vielen Ehejahren stehe ich als Witwe ganz alleine da. Würde gerne ein Zuhause in Ihrem Herzen finden u. für Sie da sein. Kostenl. Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050

Single-Frau, 66 Jahre, blond, sportlich, Attraktive Witwe 70 J., Irmgard, bin zärtsucht Single-Mann mit Niveau bis 69 Jahlich, einfühlsam u. sehr ehrlich eine gute re f. gemeinsame Unternehmungen u.

Hausfrau u. Hobby-Gärtnerin. Ich lebe alevtl. Partnerschaft. Kontakt unter lein u. da ich keine Kinder habe, fühle ich lebensfreudehb@online.de mich sehr einsam. Welcher humorvolle, naturverbundene Mann braucht mich? BeAlles Mögliche sitze zwei fleißige Hände u. ein treues Herz. Für ein Kennenlernen pv einfach gleich anrufen Tel. 0170 - 7950816 Hellseher und Medium 0178-8183831 Hermine, 68 J., fraulich-schlank, mit viel Sinn für ein sauberes, gemütl. Zuhause u.

KontaKte mit meinem Auto immer flexibel. Keine langen Reden, denn alles andere finden Sie am besten selbst heraus. Ich wün- Weibl., spont. Sie, um die 40, die auch nicht gerne alleine über den Weihachtssche mir e. ehrl. Mann, den es nicht stört, markt gehen möchte, v. M., schl. gesucht dass ich so gerne koche u. umsorge.

0152-24643604 Melden Sie sich üb. PV, am besten noch heute. Tel. 0176-34488463

Ich Ulla, bin 79 J., verwitwet und sehr ein- Welche leidenschaftliche Frau fühlt sich unterversorgt und verträgt gelegentlich sam, habe e. schlanke Figur mit schöner Oberweite. Ich suche einen liebevollen einen sportlichen Kerl, 58, ohne Bier1-1,5 Zimmerwohnung oder kleines Apartbauch, dafür aber mit Niveau? 0162Mann, hier aus der Umgebung, wäre für ment in Walle und umzu für gelegentliche 9735980 da, würde Sie bekochen und verwöhNutzung gesucht. Tel. 0171.9930780 Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen Sie nen. Ich vermisse die tägliche Ansprache u. möchte in dieser schwierigen Zeit nicht Veranstaltungen !!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entlänger alleine bleiben. Gerne würde ich rümpelung, Keller + Bodenräumung, zumich mit Ihnen verabreden pv verlässig + schnell seit 65 Jahren WaldeGaragenflohmarkt Etelsen, Etelser BahnTel. 0157 - 75069425 mar Seidler 0421-540575 hofstraße 16 Alle Einnahmen und Spenden für die Ukraine (Medikamente) NEU: Single su.

Single durch Austausch Bauen & Wohnen jeden Tag von 9 bis 18 Uhr d.

Tel.Nr. Seriös

0441-74894 Hast Du Sorgen oder Kummer, wähle einfach meine Nummer! Haushaltsauflösung, www.kaufen-bauen-mieten.de Boden- u. Kellerentrümpelung, Kleintransporte aller Art. Schnell, sauber, preiswert.

AKTU ELLE ANGEB OTE, 0421-5799730 o. 0171-6213137 !!!Dachdeckermeister nimmt auch gern Kleinaufträge an 0171-1982329

Dienstleistungen

!!!Tischler Hoffmann nimmt auch gerne Kleinaufträge an 0171-1982329 *Dacherneuerung und -reparatur, z.B. Scheune, Halle, Stall, Garage, Carport und Fassadenerenuerung mit Trapezblech Antitropf 0155-10270738

Alte Küche

wo bist du? Wir suchen dich!

Neue Arbeitsplatten und Fronten.

B. Ternieten -Tischlermeister.

04208-916351 Grasberg

%Stark reduziert%

Suche Vesparoller, Zustand egal, auch Unfall/ohne TÜV/Papiere 0175-7024831

Ä0421/371837 Fensterputzer frei 0162-3295362

Kennen Sie jemanden der in Bremen ein Probleme mit Dach oder Rinne?

Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb Haus verkaufen möchte? Mein Mann und 0421-3677322 ich suchen ein Haus zum Kauf! 0421/ 4089 0578 Stuhrer Fensterbau und Zimmertüren m. deutschen Produkten, günstige PreiMietangebote se! Auch Reparatur und Wartung 0171-1982329 www.kaufen-bauen-mieten.de

Goldankauf seit über 40 Jahren: Altmeister hat noch kurzfristig Termine Zahngold, Altgold, Silber, Münzen, frei! Fassadenrisse/Dämmung, spachteln, hochwertige Uhren+Schmuck BREMER putzen, streichen Innen und Außen, tapeJUWELIER Sögestr.21/Liebfrauenkirch2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!! zieren, Trockenbau. 0421-51841110 Reparaturen u. Ersatzteile aller Hersteller. hof 15, über Vodafone 28195 Bremen Der Eletro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen 0421/171413, www.bremer- juwelier.de Dachdecker aus meisterlicher Hand 0421-302434 Suche Rennrad in jedem Zustand und Alübernimmt Dach-/Dachrinnenreinigung. ter. 0157-57237805 Firma W. Schulze. 0421-272774

D I E B ESTEN A N G EB OTE J E DEN SON NTAG

•

Insektenschutz Schnelldienst

Verschiedenes

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.

0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung 0421-3065865 0171-8433861 WWW.nds-2003.de Fensterputzen. 0179-3989913 Fensterputzer frei 04241-7143

Kapital- / GeldverKehr

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.

I NTER ESSANTE TI PPS U N D I N FORMATION EN WESER R EPORT

sonstige dienstleistungen

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Fenster aus Polen

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

mobil 0175 93 00 24 0  0421 / 89 77 44 66 Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 www.bremer-fensterdiscount.de

Lieblingsstücke

aus Ihrer Nachbarschaft – Anzeigen –

Ouzo­Liebhaber auf­ gepasst!

Nicht nur für Hund und Katze Neben vielem leckeren Futter für Hund und Katze findet auch das andere Ende der Leine tolle Lieblingsstücke für sich, die speziell für Hundefreunde konzipiert sind. Vom gefüllten Napf bis zu leichten und bequemen Wanderstiefeln findet man im Hofladen alles, was ein Hunde- und Katzenfreund sucht.

Ein besonders sanftmütiger Tropfen dieser kulinarischen Spirituosen-Familie ist der Ouzo Loukatos, der zurückhaltende Süße mit erlesenen Kräutern kombiniert. Egal, ob pur, als Longdrink oder auf Eis – die griechische Anisspirituose ist immer ein Genuss. Das wohl beliebteste Traditionsgetränk ist neben vielen anderen griechischen Spezialitäten bei Familie Prosmas und ihrem Team erhältlich.

Gesehen bei BarfLiebe, dem Barfshop in Bassum

Gesehen bei Atlas Food in Bremen-Woltmershausen

Nienhaus 1, 27211 Bassum, www.barfliebe.de Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch u. Freitag von 10.00 - 18.30 Uhr Samstag von 10.00 - 13.00 Uhr

✳

✳

Khan‘s Lederwaren

Lederwaren & 24h-Schlüsselnotdienst Bahnhofstraße 15 27211 Bassum Telefon: 04241 / 5683 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

✳

✳

Weihnachtliche Öffnungszeiten In die Welt des Schmucks entführt Goldschmiedemeister Wolfgang Seibt gemeinsam mit seinem Team.

Für die Adventszeit verlängern Wolfgang und Silvia Seibt die Öffnungszeiten. Bis zum 23. Dezember öffnen sie montags bis samstags durchgängig von 9 bis 18 Uhr. Am 24. Dezember können Kurzentschlossene das Goldschmiedeatelier noch von 9 bis 13 Uhr besuchen.

Gesehen bei Goldschmiedeatelier Seibt in Syke

Der perfekte Moment zu Weihnachten Kinder verändern sich täglich mit großen Schritten. Fotografin Maren Kruse bietet am 02. Dezember, die Möglichkeit, Babys, Minis und Kids in weihnachtlichem und spielerischem Setting festzuhalten. atürlich sind auch Familienaufnahmen und Portraits von Paaren oder Einzelpersonen, als ganz persönliche Geschenkidee, an allen anderen Tagen möglich.

Gutscheine können auch erworben werden.

Gesehen bei Fotografie MG in Bassum

Stöbern & Schenken Wenn es um Produkte aus Leder geht, dann sind Kunden bei Khan´s Lederwaren an der richtigen Adresse. Im Angebot finden sich aus eigener Fertigung Ledertaschen in verschiedenen Größen, Ledergürtel und Lederjacken für Damen. Bis zu Weihnachten gibt es auf die Lederjacken einen Nachlass von bis zu 30 Prozent, auf die übrigen Leder-Produkte bis zu 15 Prozent. Es findet sich hier auch ein Schlüsseldienst und bei Bedarf werden Notöffnungen durchgeführt.

Gesehen bei Khan’s Lederwaren in Bassum

Schöne Deko für Haus und Garten Das wunderschöne Kissenmotiv mit Hirschen & Herzen lädt zur weihnachtlichen Dekoration ein! Neben Kissenhüllen und Tischwaren aus Jacquard oder Baumwollgemischen finden Sie bei Mit Liebe dekoriert auch tolle Outdoorkissen für den winterlichen Garten und Tischdecken, die auch mal nass werden dürfen!

Gesehen bei Mit Liebe dekoriert (www.mitliebedekoriert.de)

Hand­ gefertigt, bio und kuschel­ weich Unser in Weyhe handgefertigter Wickelschal ist unser Lieblingsstück, da er aus 100% Biobaumwolle gefertigt ist und für den nahenden Winter einfach kuschelweich warm hält. In unseren Nähkursen und Workshops können auch Sie einfach und schnell eigene Lieblingsstücke erschaffen, passende Stoffe und Zubehör gibt es bei uns ebenfalls.

Gesehen bei Geduldsfaden in Weyhe

Denken Sie schon jetzt an Weihnachten.

Anfertigung - Reparatur Umarbeitung

Hauptstraße 23 · D-28857 Syke · (0 42 42) 34 55 goldschmiedeatelier.seibt@ewetel.net

ladenverKauf öffnungszeiten: Mo – fr: 8 – 17 uhr · sa: 9 – 14 uhr

Griechische KöstlichKeiten simon-Bolivar-str. 53 · 28197 Bremen info@altasfood-bremen.de

0421 394440

Nähkurse I Workshops Stoffe & mehr Handelsweg 2-4 · 28844 Weyhe · Telefon: 01523 / 424 87 57 E-Mail: geduldsfaden.weyhe@gmail.com Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.30-13 Uhr, Montag-Freitag 15 -18 Uhr

Sparkasse Immobilien Bremen GmbH | An der Reeperbahn 2 | 28217 Bremen 0421 179-4000 | spk-immobilien.de |

Immobilien-Angebote für Bremen und umzu: Hulsberg

Arbergen

• Wohnfläche: ca. 180 m², 5 Zimmer, 2. OG • Verbrauchsausw.: 129 kWh/(m²·a) inkl. Warmwasser, EEK: D, Zentralheizung, Primärenergieträger: Öl • Baujahr ca. 1957, gepflegt • Ausstattung: Abstellraum, Badewanne, Balkon, Dusche, Einbauküche, Keller, Personenaufzug, Tageslichtbad, 1 Garage

Arsten

• Grundstück: ca. 282 m², Wohnfläche: ca. 113 m², 5 Zimmer • Verbrauchsausw.: 78,38 kWh/(m²·a) inkl. Warmwasser, EEK: C, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1996, gepflegt • Ausstattung: Badewanne, Dusche, Gäste-WC, Tageslichtbad, überdachte Terrasse, Loggia, teilweise Rollläden, überdachter Stellplatz

Ritterhude-Platjenwerbe

• Grundstück: ca. 347 m², Wohnfläche: ca. 178 m², Nebenfläche: ca. 220 m², 7 Zimmer • Bedarfsausw.: 178,80 kWh/(m²·a), EEK: F, Zentralheizung, Pimärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1908, gepflegt • Ausstattung: Abstellraum, Dusche, Gäste-WC, Keller, Loggia, Tageslichtbad, zweites Bad, 1 Garage, 1 Stellplatz

Tenever

• Grundstück: ca. 996 m², Wohnfläche: ca. 112 m², Nebenfläche: ca. 60 m², 4 Zimmer • Bedarfsausw.: 239,80 kWh/(m²·a), EEK: G, Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1960, teil-/vollrenoviert • Ausstattung: Einbauküche, Dusche, Gäste-WC, Kamin, Tageslichtbad, Terrasse, großer Garten, Vollkeller, 1 Carport, 1 Stellplatz

• Grundstück: ca. 255 m², Wohnfläche: ca. 105 m², Nebenfläche: ca. 34 m², 6 Zimmer • Bedarfsausw.: 214,10 kWh/(m²·a), EEK: G, Primärenergieträger: Fernwärme • Baujahr ca. 1967, renovierungsbedürftig • Ausstattung: Badewanne, Gäste-WC, Keller, Tageslichtbad, Wintergarten, teilweise überdachte Terrasse, Einbauküche, 1 Carport

Kaufpreis: 449.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 380.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 375.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 479.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 295.000 € zzgl. Courtage

Horn

Kirchhuchting

Obervieland

Blumenthal

Tenever

• Wohnfläche: ca. 50 m², 2 Zimmer, 1.OG • Verbrauchsausw.: 96,55 kWh/(m²·a) inkl. Warmwasser, EEK: C, Primärenergieträger: Fernwärme • Baujahr ca. 1976, gepflegt • Ausstattung: Abstellraum, Badewanne, Einbauküche, Keller, Loggia, Personenaufzug

• Grundstück: ca. 146 m², Wohnfläche: ca. 76 m², Nebenfläche: ca. 15 m², 3 Zimmer • Bedarfsausw.: 142,90 kWh/(m²·a), EEK: E, Ofenheizung, Primärenergietr.: Elektroenergie • Baujahr ca. 1957, renovierungsbedürftig • Ausstattung: Einbauküche, Abstellraum, Badewanne, Gäste-WC, Terrasse, 1 Garage, Studio im Dachgeschoss

• Grundstück: ca. 768 m², Wohnfläche: ca. 100 m², Nebenfläche: ca. 15 m², 3 Zimmer • Bedarfsausw.: 123,20 kWh/(m²·a), EEK: D, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1939, 2022 modernisiert • Ausstattung: Einbauküche, Tageslichtbad, Terrasse, Gartenhaus, Garten, Garage, 2 Stellplätze

• Grundstück: ca. 449 m², Wohnfläche: ca. 135 m², Nebenfläche: ca. 40 m², 5 Zimmer • Bedarfsausw.: 285,2 kWh/(m²·a), EEK: H, Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1963, gepflegt • Ausstattung: Balkon, Dusche, Kamin, Keller, Tageslichtbad, Terrasse, zweites Bad, 1 Garage, 2 Stellplätze

• Wohnfläche: ca. 83 m², 2 Zimmer, 6. OG • Verbrauchsausw.: 147,10 kWh/(m²·a), Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1972, renovierungsbedürftig • Ausstattung: Abstellraum, Badewanne, Einbauküche, Keller, Personenaufzug, Tageslichtbad, Dachterrasse, 1 Tiefgaragenplatz

Kaufpreis: 150.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 219.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 349.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 349.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 175.000 € zzgl. Courtage

Blockdiek

Woltmershausen

Ohlenhof

Neustadt

Steintor

• Grundstück: ca. 273 m², Wohnfläche: ca. 97 m², Nebenfläche: ca. 44 m², 4 Zimmer • Bedarfsausw.: 276,60 kWh/(m²·a), EEK: H, Zentralheizung, Primärenergieträger: KWK fossil • Baujahr ca. 1968, gepflegt • Ausstattung: Dusche, Gäste-WC, Keller, Tageslichtbad, Balkon, Terrasse, Garten, Gartengeräteschuppen, 1 Garage

Kaufpreis: 275.000 € zzgl. Courtage

• Grundstück: ca. 96 m², Wohnfläche: ca. 113 m², 4 Zimmer • Bedarfsausw.: 135,70 kWh/(m²·a), EEK: E, Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1925, vollsaniert • Ausstattung: Abstellraum, Badewanne, Dusche, DV-Verkabelung, Tageslichtbad, Terrasse, zweites Bad

• Grundstück: ca. 698 m², Wohnfläche: ca. 101 m², Nebenfläche: ca. 35 m², 5 Zimmer • Bedarfsausw.: 271,50 kWh/(m²·a), EEK: H, Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1930, sanierungsbedürftig • Ausstattung: Abstellraum, Badewanne, Dusche, Keller, Tageslichtbad, Terrasse, zweites Bad, 1 Garage

Kaufpreis: 325.000 € zzgl. Courtage

Kaufpreis: 215.000 € zzgl. Courtage

• Grundstück: ca. 214 m², Wohnfläche: ca. 375 m², 13 Zimmer, 3 Wohneinheiten • Bedarfsausw.: 53,10 kWh/(m²·a), EEK: B, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1906, vollsaniert • Ausstattung: Dielenböden, Veranda, Balkone, Garten, Empore im Dachgeschoss

Kaufpreis: 1.050.000 € zzgl. Courtage

• Grundstück: ca. 126 m², Wohnfläche: ca. 220 m², 6 Zimmer, 4 Geschosse • Bedarfsausw.: 127,60 kWh/(m²·a), EEK: D, Zentralheizung, Primärenergieträger: Gas • Baujahr ca. 1889, renovierungsbedürftig • Ausstattung: Abstellraum, Balkon, Dusche, Einliegerwohnung, Keller, Tageslichtbad, Terrasse, zweites Bad

Kaufpreis: 699.000 € zzgl. Courtage

Advent, Advent, es winkt ein Geschenk!

Machen Sie bei unserem digitalen Adventskalender mit und gewinnen Sie festlich.

Hier geht es zu unserem Adventskalender: spk-immo-adventskalender.de

Ihr Stadtteilmakler-Team: Von der Stadtmitte über Schwachhausen und Findorff bis Walle:

Antonia Burkhardt 0421 179-3134

Daniel Mazurek 0421 179-3148

Von der Vahr über Horn, Borgfeld, Oberneuland bis Osterholz:

Benjamin Rauch 0421 179-3124

Stefan Kahle 0421 179-1010

Von Arsten über die Neustadt und Huchting bis Woltmershausen:

Von Burglesum über St. Magnus und Vegesack bis Blumenthal:

Stephan Freund 0421 179-3143

Deike Bülichen 0421 179-3141

Edda Landwehr 0421 179-3137

Thomas Vahlsing 0421 179-1183

Martina Schneemann 0421 179-3139

Für Wohnberatung:

Andreas Marx 0421 179-3140

Susanne Beck 0421 179-1077

Für Gewerbe und Investment:

Aylin Sel 0421 179-3154

Christoph Entelmann 0421 179-3144

Tim Kulke 0421 179-3136

ho, ho,

. . . o h laus

Niko

Ritter Sport* Bunte Vielfalt

Schokolade, versch. Sorten, *ausgenommen sind die Sorten mit höherem Nussund Kakaoanteil 1kg = 7,90 100g Tafel

. kommt ..

, n. G. #:288:# = 0,79

0

Weihnachtsmann o. Schneemann

Weihnachtsmischung

Santa Tanne 1kg = 26,60 150g Packung

3

Milka

Milka

Lindt

1kg = 15,33/13,80 45/50g Stück

1kg = 15,79 126g Beutel

1

99

79

0

99

69

inkoop füllt allen Kinder n einen Stiefel mit leckeren Ding en. Bitte ab Montag, 28.11.22 bis Samstag, 03.12.22 einen Stiefel be i uns vorbeibringen und am Diensta g, 06.12.22, zwischen 15 und 18 Uh r gefüllt wieder abholen.

Wichtig: Bitte bringt zu m Abholen Euren zweiten Stiefel mi t. Wir freuen uns auf Euch ...

Nestle

KitKat-Mini-Mix oder Choco-CrossiesCrunchy

0

Ferrero

Kinder Joy o. Kinder Überraschung versch. Sorten 1kg = 34,50 20g Stück , n. G. #:6621:# = 0,99

Ferrero

69

Kinder Überraschung Maxi versch. Sorten 100g Stück

N O I T K A EIMER DER WOCHE

2

versch. Sorten 1kg = 15,86/111,25/11,10 140/197,4/200g Packung

2

99

22

Spanien

Orangen

mit Apeel behandelt Kl. I 1kg = 1,00 ca. 5kg Eimer

5

5 kg Eimer

00

Coppenrath & Wiese Schwartau Beispielabbildung

Extra, Samt oder Weniger Zucker versch. Sorten 1kg = 6,63/5,97/5,26 270/300/340g Glas

1

Unsere Goldstücke*

79

Mehrkorn, Weizen, KaiserSemmeln, Baguette-Brötchen, versch. Sorten, gefroren, *ausgenommen sind die Sorten kernig & kräftig 1kg = 3,97/2,64/2,20 300/450/540g Beutel

1

19

Fürst von Metternich versch. Sorten 1l = 8,95 0,2l Flasche

0,2L FLASCHE

1

79

MM Extra

Dallmayr Classic gemahlen, versch. Sorten 1kg = 9,98 500g Packung

4

Sekt, versch. Sorten 1l = 3,59 0,75l Flasche

99

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen.

Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

2

69

Jever Pilsener

versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,39/1,10 24x0,33/20x0,5l Flasche

www.inkoop.de

10

99

Gültig KW 48/2022 vom 28.11. bis 03.12.2022

, n. G. #:9585:# = 2,99

SanLucar Spanien

Tomaten „Blacky“

1kg = 9,97 300g Packung

Spanien

Eisbergsalat Stück

0

2

79

CherryTomaten 1kg

3

99

SanLucar Spanien

Clementinen 1kg = 3,99 750g Netz

H-Milch

Datteln „Deglet Nour“

versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 2,21 1,35l PET-DPGFlasche

ultrahocherhitzt, homogenisiert, 3,8% Fett 1l Packung

1kg = 9,95 200g Packung

1

99

25

2

99

Innocent Säfte

EDEKA Bio

SanLucar

1

99

SanLucar Spanien

Miree Frischkäse versch. Sorten, 1kg = 12,60/14,00 150/135g Becher

1

89

2

99

0

49

1

79

1

99

EDEKA Genussmomente

Irische Butter versch. Sorten, Kräuter, Pfeffer, Dill-Zitrone 1kg = 29,90 100g Becher , n. G. #:1272:# = 0,99

2

99

Ehrmann

Almighurt

3,8% Fett, versch. Sorten 1kg = 2,60 150g Beutel/Becher

EDEKA Originale

EDEKA Originale

Milram

Südtiroler Bauernbraten

Prosciutto Cotto al Rosmarino

Frühlings- oder Gewürzquark

Kochschinken, gebacken, leicht geräuchert, das Original aus Italien 1kg = 17,90 100g Packung , n. G. #:4373:# = 1,99

1

79

Kochschinken mit Rosmarin, das Original aus Italien 1kg = 24,14 70g Packung , n. G. #:13942:# = 1,79

1

69

versch. Sorten, auch Sour Creme, Ailoli, Kartoffelcreme 1kg = 3,73 185g Becher

0

39

0

69

GUT&GÜNSTIG

Fettarmer Fruchtjoghurt

1,8% Fett, versch. Sorten 1kg = 1,96 250g Becher

Netslé

Mousse

versch. Sorten 1kg = 7,85 4x57g Packung

Kölln

Blütenzarte oder kernige Haferflocken 1kg = 1,98 500g Packung Aoste

Stickado

versch. Sorten 1kg = 29,83/25,57 60/70g Beutel

1

79

Gosch

Dillhappen oder Heringssalat versch. Sorten 1kg = 13,27 150g Becher

Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten.

Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

1

99

0

99

Milka Haselnusscreme 1kg = 5,69 350g Glas

Artikel gültig von Montag, 28.11.22 bis Mittwoch, 30.11.22 Zubereitungstipps unter www.genuss-info.de

Österreichischer Schnittkäse

Holunderrebell 50% Fett i. Tr. 100g

2

29

100g

Kasseler-Rippchen - ideal zum Eintopf oder Kohl 100g

Zubereitungstipps unter www.genuss-info.de

1

Holländischer Schnittkäse

Landana Jersey

pikant oder alt, versch. Sorten, 50% Fett i. Tr. 100g

DAUERPREIS

Vollys Knusperbauch*

49

Französischer Edelpilzkäse

Saint Agur Edelpilz 60% Fett i. Tr. 100g

1

89

Hausgemacht:

Gekochtes Mett rein Rind, - saftig, deftig, unter 10% Fett 100g

Sonnenkernigel*

Behrens

1kg = 1,72 750g Stück

1

* Testen Sie dazu unsere hauseigenen Würzsoßen!

rein Schwein &

* nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße

29

100g = 0,65 Stück

Gekochtes Mett

BACKFRISCH AUS DEM OFEN!

Fleischsalat Aus eigener Herstellung:

Schokotraum 60% Fett i. Tr. 100g

1

49

0 59 0 99 0 39

Schlachtfrische Schweineleber

1 09 1 39

- ohne Konservierungsstoffe 100g

Artikel gültig von Donnerstag, 01.12.22 bis Samstag, 03.12.22

Spezialität zum Wochenende:

Schweinefilethappen in italienischen Kräutern

8 90 12 39 1 39 1 89 0

Schlemmerbraten

- verschiedene Sorten 1kg

Schmorbraten Ia - aus der zarten Keule 1kg

90

Zubereitungstipps unter www.genuss-info.de

Rouladen

2

Rotbarschfilet ohne Haut 100g

- zum Selberfüllen, 100g

49

Graved Lachs gebeizt 100g

3

69

Eigene Herstellung:

Geflügel-Mortadella 100% - 100% Geschmack! 100g

Hausgemachtes

Kräuter-Ei

- ohne Konservierungsstoffe 100g

Matjes-Doppelfilet „Primtjes“ Stück

1

69

Garnelensalat „Passion“ 100g

2

69

Und zusätzlich ab Freitag:

Schlesische Weißwurst

- eigene Herstellung nach Originalrezept, Zubereitungstipps unter www.genuss-info.de -

Garden Gourmet vegetarische Falafel, Frikadellen, Burger, Schnitzel, Bratwurst 1kg = 16,60-13,11 150-190g Packung

CKERZUSATZ | HOHER PROTEINGEHALT TOSEFREI | GLUTENFREI | 500 ml

2

99

ohne Zuckerzusatz, hoher Proteingehalt, laktosefrei, glutenfrei 1l = 5,98 OHNE ZUCKERZUSATZ | OHNE HOHER ZUCKERZUSATZ PROTEINGEHALT | HOHER PROTEINGEHALT 500ml Flasche LAKTOSEFREI | GLUTENFREI LAKTOSEFREI | 500 ml| GLUTENFREI | 500 ml

GUT&GÜNSTIG

Tomaten passiert 1kg = 1,18 500g Packung

2

49

0

59

1

99

EDEKA

Baked Beans o.

Weiße Riesenbohnen

1kg = 1,65/2,49/2,75 400g Dose

Violife

Vioblock

zum Streichen, Kochen oder Braten 1kg = 5,96 250g Stück

0

66

1

49

0

99

Miracel Whip versch. Sorten 1l = 2,58/5,86 500ml Glas/ 220ml Flasche

1

29

Saupiquet

Thunfischfilet

versch. Sorten 1kg = 15,31 /19,13/12,44 130/185/2x80g Packung/Dose

Maryland Snack 1kg = 9,05 275g Dose

3

Jacobs Meisterröstung oder Auslese Filterkaffee, versch. Sorten 1kg = 7,98 500g Packung

99

Lorenz

Crunchips oder Erdnußlocken versch. Sorten 1kg = 6,60-4,95 150-200g Beutel

Dr. Quendt

Mövenpick, Eilles, Idee Café Crema, Espresso

Dallmayr Classic

1kg Stück

gemahlen, versch. Sorten 1kg = 9,98 500g Packung

ganze Bohne, versch. Sorten 1kg Beutel

9

Echter Dresdner Christstollen

4

99

0 66 6 99

Nippon

Puffreis und Cerealien, mit Milchschokolade überzogen 1kg = 6,45 200g Packung

2 1

Brandt

Mini-Zwieback

versch. Sorten 1kg = 9,90/9,00/8,61 100/110/115g Beutel

49 .

29

99

Ottifantenfutter

schokolierte Erdnüsse, in ottifantastischen Farben 1kg = 3,30 300g Beutel

Leibniz

Pick Up!

Doppelkeks-Riegel, versch. Sorten 1kg = 9,37/8,50 127/140g Beutel/ Packung

Katjes

Fruchtgummi oder Lakritz, versch. Sorten 1kg = 3,45 200g Beutel

0

99

1

19

0

69

0

79

Bünting Tee

Grünpack

schwarzer Tee, original aus Ostfriesland, Spitzenklasse 1kg = 11,98 500g Packung

5

99

Bünting

Bio-Tee

versch. Sorten 20er Packung

1

79 .

Bahlsen

Akora

saftiger Lebkuchen mit fruchtiger Füllung, versch. Sorten 1kg = 5,13 150g Beutel

0

77

Bahlsen

Stollen

versch. Sorten 1kg = 7,48 400g Stück

2

Ritter Sport* Bunte Vielfalt

99

Schokolade, versch. Sorten, *ausgenommen sind die Sorten mit höherem Nuss- und Kakaoanteil 1kg = 7,90 100g Tafel

Coppenrath & Wiese

Unsere Goldstücke* Mehrkorn, Weizen, KaiserSemmeln, Baguette-Brötchen, versch. Sorten, gefroren, *ausgenommen sind die Sorten kernig & kräftig 1kg = 3,97/2,64/2,20 300/450/540g Beutel

1

19

1

79

Iglo

Fischstäbchen, Backfisch-, Lachs-, Brezel- o. RöstiStäbchen

2

versch. Sorten, gefroren, 1kg = 12,46/8,30/7,66/6,20 224/336/364/450g Packung

Schöller

Mövenpick

feine Eiscreationen, mit frischer Sahne, versch. Sorten, gefroren, 1l = 2,34/2,21 850/900ml Schale

1

99

Nestlé Schöller

Nuii-Eis

versch. Sorten, gefroren 3er Packung

Coral Feinwaschmittel

1

99

Bebe Young Care Duschbad

versch. Varianten 1WA = 0,20/0,16 16/20 Waschanwendungen

3

79

0

19

einzeln entnehmbar, beidseitig verwendbar, kein Durchfetten 30er Packung

1

Multipack-Eis versch. Sorten, gefroren 4-9er Packung

1

99

Dr. Oetker

Ristorante Pizza

versch. Sorten, gefroren Packung

Alle Kunden, die diese Woche mit der APP bezahlen, bekommen einen inkoop-Familien-Jahrens kalender 2023 (im Wert von 2,00€) GRATIS!

79

versch. Varianten 1l = 8,73/6,98/5,82 400/500/600ml Flasche

3

89

15

Nestlé Schöller

1

99

Listerine Mundspülung

Shampoo oder Spülung, versch.

Varianten 1l = 7,56/9,45 250/200ml Flasche

BackpapierZuschnitte

extra knusprig, gefroren 1kg Beutel

Jetzt downloaden!

Wahre Schätze

GUT&GÜNSTIG

Golden Longs

versch. Varianten 1l = 3,16 250ml Flasche

Garnier

1

McCain

Varta

Batterien Longlife Power Mignon AA oder Micro AAA 24er Packung

5

49 EDEKA Naturals

Nestlé PURINA

PremiumHundemenü

ONE

versch. Sorten 1kg = 2,48 400g Dose

99

0

99

versch. Sorten 1kg = 3,99/3,74 750/800g Beutel

2

99

Italien

Doppio Rosso

Kilbeggan

Irish Whiskey, 40% Vol. 1l = 15,70 0,7l Flasche

10

Primitivo, Merlot, intensiv, fruchtig 1l = 5,32 0,75l Flasche

3

99

Mouton Cadet Bordeaux

Jive

versch. Sorten 1l = 2,65 0,75l Flasche

1 Berentzen Fruchtige oder Cream versch. Sorten 1l = 6,84 0,7l Flasche

4

79

36/30% Vol., 1l = 8,56 0,7l Flasche

5

1l = 11,99 0,75l Flasche

8

99

Bötzinger Noblesse

versch. Sorten 1l = 4,65 0,75l Flasche

3

99

99 .

Moselland Akzente Weine

Chantré o.

Cuvee Rouge

99

1l = 5,32 0,75l Flasche

3

49

99 .

GEWINNEN SIE MIT VELTINS UND INKOOP EINEN EXKLUSIVEN VELTINS KICKERTISCH!

Pfanner Eistee

1049

versch. Sorten 1l = 0,50 2l Packung

.

Kräuterlikör, 35% Vol. 1l = 17,98 25x20ml = 500ml Packung

8

0

99

Pepsi, SchwipSchwap, Mirinda oder 7up

Hella Mineralwasser versch. Sorten, + 1,50 Pfand 1l = 0,46 6x1,5l PET-DPGFlasche

2

99

teilw. koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 0,46 1,5l PET-DPG-Flasche

0

99

versch. Sorten 1l = 0,92 750ml Packung

0

69

taurin- und koffeinhaltig, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 1,98 500ml DPG-Dose

0

99

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0

0

VELTINS Pilsener

Literpreis: 1,05/1,32 zzgl. 3,10/3,42 Pfand 20x0,5l/24x0,33l Flasche

69

Literpreis: 1,38 zzgl. 0,25 Pfand 0,5l Dose

Um einen VELTINS Kickertisch zu gewinnen, senden Sie diesen Coupon einfach auf einer ausreichend frankierten Postkarte an: inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst Name Straße

69

Rockstar Energydrink Tea-RichEistee

22622/09FS2112

Kuemmerling

PLZ/Ort Telefon

Alter

Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren, außer Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns und der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Ihre Daten für das Gewinnspiel werden ausschließlich zur Gewinnermittlung und Gewinnübergabe benötigt und anschließend vernichtet. Eine Weitergabe erfolgt ausschließlich an die Brauerei C. & A. VELTINS GmbH & Co. KG zum Zweck der Gewinnübergabe. Eine Verwendung für Werbezwecke erfolgt nicht. Die Teilnahme ist unabhängig vom Kauf. Einsendeschluss ist der 15.12.2022.

22622_09_TM_Anz_inkoop VELTINS Kickertisch_01.indd 1

Jever Pilsener versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,39/1,10 24x0,33l/20x0,5l Flasche

10

99

9x

JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0

in Ihrer

Nähe!

WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0

03.01.22 12:29

König Pilsener

versch. Sorten, + 3,42 Pfand 1l = 1,26 24x0,33l Flasche

9

99

n Öffnungszeite en: in allen Märkt mstag Montag bis Sa hr von 7 bis 21 U BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0