Vorprodukt3 vom 05.06.2022

STARKE PARTNER AUS DELMENHORST UND DER REGION

Firmenportraits und Geschäftsempfehlungen Pfingsten 2022 Ein Magazin des

2

i n h alt

Au tom obile 5 AML Fahrzeughandel 6 Bartels, Autohaus 7 Bartels, Autohaus

34 Schuster, Andreas, Steuerberater 25 Teßmar und Hinze, Rechtsanwälte 25 WBS Wintermann-Bentrup-Schmitz, Rechtsanwälte und Notare

8 Becker, Autolackiererei 9 Brüning, SEAT-Autohaus 12 Engelbart, KIA Autohaus 11 Engelbart, Mazda Autohaus 10 Engelbart, Toyota Autohaus 14 H&S Heltriegel Strehl, GTÜ Prüfstelle 13 Happymobil & Waumobil, Wohnmobile 15 LackierZentrum Klevorn GmbH

Fr ei zei t 39 Fernseh Spille 39 Merten, Bernd, Holz im Garten 41 Rauert Reisemobile 40 Reisedienst Thiemann 40 Ute Mahlstedt, Tierpension

Gast rono mi e 42 Brünings Party-Service

19 Pleus, Autohaus

43 Riva 44 Thomsen, Hotel-Restaurant

21 Rüdebusch, Autohaus 4 Schütte, 1a-Autoservice

B i l d un g 22 Euro Akademie Oldenburg gGmbH 22 LernTreff, Nachhilfe + Hausaufgabenbetreuung

G esu nd he i t 47 Ahrens-Mühlenhort, Orthopädie-Schuhtechnik 48 Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH 45 AWO Kreisverband Delmenhorst e.V. 50 BEDA, B.D.S.nord, GRS Solutions 51 BEDA, B.D.S.nord, GRS Solutions

D i en st leistungen 23 Andreas Ellmers, Gartenbau 23 Anwaeltehaus Delmenhorst

45 Benkel, Optiker 49 Clever fit 52 Langer Hörstudio GmbH

27 Bauverein Immobilienmanagement GmbH

46 Lebenshilfe Delmenhorst u.Oldbg. e.V.

28 Buscher Immobilien & Finanzierungen

46 Ramke, Tim, Praxis für Physiotherapie

29 Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

53 Rose Optik, Optiker 54 Scharbau, Häusliche Krankenpflege

23 Freuer, Beerdigungsinstitut

46 Seniorenresidenz Delmenhorst

24 HILO Lohnsteuerhilfeverein

55 smari Hörakustik

35 Kanal-Harry / Rohr- und Kanalprofi

56 Stenum Ortho, Fachklinik

72/73 Bley, Rollladen und Markisen 74 Bode & Otte, Metallbau & Bauelemente 75 Bonk GbR, Fenster & Rollläden 76 Deimko, Möbel- und Küchenstudio 77 Draht Werner Zauntechnik GmbH 66 Elektro Jahnke GmbH, Elektrofachbetrieb 93 Elektro Thase, Elektrofachbetrieb 82/83 Gallas, Fenster & Türen 84 Glas & Spiegel Center GmbH 94/95 Glasbau Wagenschein 85 Hartmut Haaken, Metallbau 86 Hasselberg Elektrotechnik 65 Hölinger Holzfussboden GmbH 65 H-S-T, Heizung, Sanitär, Technik 87 Jochims, Malerfachbetrieb 66 Jünemann & Gorath, Zimmerer, Dachdecker & mehr 66 K. D. Regal - Montage GmbH 67 Lammers, Trockenbauunternehmen 67 Lüdeke Raumausstattung 88 Mausolf, Heizung & Sanitär 89 Oetken, Tischlerei 68 Pelka, Elektro 90 RBE 78/79 Rollladenservice Falkenhof 91 Sandau, Sanitärfachbetrieb 92 Schumann Lasertec, Trauringlounge & Anfertigung 68 SD Bauelemente, Fenster, Türen & mehr 96 TOMA Holzbau & Dachkonzept GmbH 80 Fapco Gabelstapler GmbH

31 Kowalski & Partner, Immobilien 33 LzO ImmobilienService

67 Arno Lange GmbH, Grabmale

68 Wurthmann, Brennstoff- und Containerdienst

30 Kaufmann, Volker, LVM Versicherungsbüro 24 Lüllmann, Eckhard, Rechtsanwalt

69 AC Christian Wiesner, Heizung und Sanitär 65 Ahrens Gerüstbau GmbH

81 Fenster-Fischer GmbH

18 Ordemann, Kfz-Technik & Auto 20 Polster, Autolackiererei

Ha n dw e r k

70/71 BaMo, Innovative Handwerksmontagen

4 Leiner, Thorsten, Kfz-Technik 16/17 Ohsmer, Fahrschule

Starke Partner

Ha nd el 104 Arkenau, Gartencenter

I n d u str i e

32 LzO Regionaldirektion

57 Buchholz, Uhrenmacher & Juwelier

97 BAKER & BAKER Germany GmbH

25 Majorel GmbH

58 Das Futterhaus, Tiernahrung und Zubehör

23 Öffentliche Versicherungen Oldenburg, Lars Diegel

98 Druckhaus Delmenhorst GmbH

60 Küchencenter Stuhr

99 Gerflor DLW GmbH

24 Ripken, Kreft, Lamot, Rechtsanwälte und Notare

64 Siemers Pet-Shop Tiernahrung & Zubehör

36 Rotek, Rohrreinigungsdienst

61 Küchencenter Stuhr 59 Tönjes, Gartenbaumschule

26 Scharrelmann-Fiedler,

62 Zurbrüggen Wohnzentrum

Basler Versicherungen

63 Zurbrüggen Wohnzentrum

L e b e n s mi tte l 102 Bäckerei Meyer Mönchhof 100 Heimfrost 101 Inkoop Verbrauchermärkte

37 Schmidt, Beerdigungsinstitut

100 Krupke, Geflügelspezialitäten

38 Schmidt-Kanaltechnik

103 Müller‘s Wurst-Diele, Fleischerei

Starke Partner

Vo rwo rt

3

Liebe Leserinnen und Leser,

I MPRESSUM

die meisten Corona-Regelungen sind inzwischen Vergangenheit und das öffentliche Leben läuft seit einiger Zeit wieder weitgehend normal. Allerdings hört man in der momentanen Situation aus der Wirtschaft unserer Region sehr unterschiedliche Stimmen. In vielen Unternehmen aus dem Handel sowie dem Handwerk und bei den Dienstleistern herrscht eine gewisse Aufbruchstimmung und sie zeigen jetzt wieder verstärkt Flagge. In anderen Bereichen wie dem Einzelhandel oder der Gastronomie setzt der Aufwärtstrend etwas verhaltener ein, weil bislang noch viele zugkräftige Veranstaltungen und verkaufsfördernde Aktionen fehlen. Die meisten Unternehmen haben allerdings ihre Innovationskraft und Flexibilität in der Vergangenheit sehr eindrucksvoll bewiesen.

Redaktion: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel.: (0 42 21) 91 70-0, Fax: 91 70 21, E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredakteur: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Redaktion: Britta Buntemeyer, Britta Lehner, Marius Roskamp, Thomas Konczak (Fotos) Freie Mitarbeiter: Stephan Eckert (Fotos), Klaus Picksak, Martina Meyer (Fotos) Anzeigenannahme: 91 70-10 Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen (04 21) 36 66-01, Fax: (04 21) 36 66-190 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, (0 42 21) 91 70-11 Anzeigenverkauf: Beate Dannebaum, Elke Hildebrandt, Ina Kleihauer, Manfred Spalka, Stefanie Martens

Um Ihnen, liebe Leser, einige Inspirationen zu geben, stellen wir ­auch in diesem Jahr unter dem Titel „Starke Partner aus Delmenhorst und der Region“ wieder eine Reihe dieser Firmen vor. Der Inhalt erhebt dabei keinen Anspruch auf Vollständigkeit, denn die Verantwortlichen jedes Unternehmens konnten selbst entscheiden, ob und wie sie „Starke Partner“ als Präsentationsplattform nutzen. Viele haben diese Möglichkeit gern wahrgenommen.

Wir hoffen, dass Sie beim Lesen viele neue Anregungen bekommen.

Klaus Picksak, Redaktion Sonderthemen

Weil Ihre Heimat unsere Welt ist, stehen wir für einen stabilen Netzbetrieb und versorgen in unserer Region über 1,7 Mio. Haushalte.

EWE NETZ GmbH Bezirksmeisterei Delmenhorst Lange Wand 3 www.ewe-netz.de

Zurzeit gelten die Anzeigenpreisliste Nr. 49 vom 1. Januar 2022 und unsere darin abgedruckten AGB. Vertrieb: EWZ Elbe-Weser Zustellungs GmbH, 27753 Delmenhorst, Oldenburger Straße 21 Vertriebsleitung: Sascha Carstens Zeit.-Zustellung: Tel. (0 42 21) 91 70-25 E-Mail: vertrieb@delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 54.408 Exemplare

4

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Ohne Panne in den Urlaub Ein Kfz-Werkstattcheck gibt Sicherheit Mit dem eigenen Auto ist man flexibel und jederzeit mobil - nicht nur im Alltag, sondern ebenso auf Urlaubsreisen. Umso ärgerlicher ist es allerdings, wenn unterwegs die Batterie versagt oder ein platter Reifen für eine unfreiwillige Pause sorgt. Gerade vor längeren Touren bietet sich ein gründlicher Fahrzeugcheck in der Fachwerkstatt an, vielerorts gibt es dazu praktische Angebote zum Paketpreis.

Die Fachleute in der Werkstatt wissen genau, welche „üblichen Verdächtigen“ häufig auf Reisen zu Pannen führen. Daher überprüfen sie beim Boxenstopp die Bremsen und die Bereifung, ersetzen bei Bedarf Wischerblätter für einen jederzeit klaren Durchblick und kontrollieren die Flüssigkeitsstände vom Motoröl über Wischwasser bis zur Bremsflüssigkeit. Den Spitzenplatz in der Pannenstatistik etwa des ADAC nimmt traditionell seit Jahren die Batterie ein. „Im Alltag machen sich die wenigsten Autofahrer

KFZ-TechniK THORSTEN

Gedanken über den Zustand des Akkus. Meist wird erst getauscht, wenn die alte Batterie leer ist“, erklärt dazu Bosch-Experte Martin Körner. Wenn der Energiespender bereits etwas altersschwach ist, können auf längeren Urlaubsfahrten zusätzliche Verbraucher im Fahrzeug zu einer ärgerlichen Tiefenentladung führen. Als Erste Hilfe für die Batterie sollte ein Ladegerät im Kofferraum nicht fehlen.

Viele Ladehilfen sind universell geeignet, bis hin zum Wohnwagen oder Boot.

Beim Wohnmobil ist ein Werkstattcheck vorab noch wichtiger, schließlich stehen die CamperVans über viele Monate des Jahres still. Zahlreiche Werkstätten haben sich daher neben Autos auch auf den Service für Wohnmobile und Anhänger spezialisiert.

Schwerstarbeit auf dem Weg in den Urlaub leistet bei sommerlichen Temperaturen ebenfalls die Klimaanlage im Fahrzeug. Werkstattprofis empfehlen daher, den

LEINER

Inhaber: MarvIn Franck

KFZ-MeisTerbeTrieb Für alle MarKen

         

W E R K S TAT T

Inspektionen Ersatzteile Reifendienst Klima-Service Bremsen-Service Getriebespülung Unfallreparaturen Elektronik-Diagnose TÜV und AU im Hause Reparatur aller Fabrikate

Lange Straße 3 · 27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 80 82 51 Fax (0 42 22) 80 82 52 info@kfz-leiner.de www.kfz-leiner.de

Ein neuer Innenraumfilter sorgt auch an heißen Tagen für gesunde Bedingungen im Fahrzeuginneren.

Foto: djd/Robert Bosch GmbH Innenraumfilter einmal im Jahr oder alle 15.000 Kilometer zu wechseln.

Auch den Verbandskasten sollte man überprüfen und bei Erreichen des Ablaufdatums austauschen

lassen. Neben den üblichen Verbandsmaterialien und Warnwesten gehören seit Jahresbeginn zwei medizinische Masken zur vorgeschriebenen Mindestausstattung.

Wir machen, dass es fährt.

Meisterbetrieb Reparaturen aller Fabrikate.

AUTO SCHÜTTE

Wir machen, dass es fährt.

Die Werkstatt

Stedinger Landstraße 35 – 27751 Delmenhorst Fon 04221 / 4 12 46 – Fax 04221 / 4 37 16

Meisterbetrieb

Elektronisches Diagnosesystem, Reparaturen fachmännisches Können und preiswerte Reparaturen aller Fabrikate. von Meisterhand. Einfach alles rund ums Auto.

AUTO SCHÜTTE Die Werkstatt Stedinger Landstraße 35 – 27751 Delmenhorst Fon 04221 / 4 12 46 – Fax 04221 / 4 37 16

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

5

Im Alter bequem unterwegs sein Über seine Firma AML bietet Andre Mierke Laube unterschiedlichste Elektromobile an Mit seinem Fahrzeughandel AML startete der gelernte Zweiradmechaniker Andre Mierke Laube im Herbst 2019 an der Stedinger Straße 22 in GanderkeseeBookholzberg in die Selbständigkeit. Seit knapp zwei Jahren verlagern sich die Aktivitäten aufgrund des steigenden Bedarfs mehr und mehr in die Richtung der Elektromobilität.

Das hat seinen Grund, denn nicht alle gehbehinderten Menschen bekommen ein Elektromobil von ihrer Krankenkasse, sondern sie müssen es sich selbst kaufen, wenn die Wege zum Einkaufen oder viele der geliebten Freizeitaktivitäten zu beschwerlich werden. Den Weg zum eigenen Elektrofahrzeug möchte Andre Mierke Laube ihnen auf unterschiedliche Weise ermöglichen.

Daher zählt die Firma AML mittlerweile mit ihrem breit angelegten Angebot unterschied-

lichster Elektromodelle auf diesem Gebiet zu den spezialisierten Anbietern in unserer Region. Im Vordergrund steht der Verkauf von neuen und gebrauchten Elek-

tromobilen mit Garantie. Um die Anschaffung zu erleichtern, ist hier eine Finanzierung möglich, die es derzeit mit Raten von 89 Euro monatlich gibt. Auch bei Re-

Andre Mierke Laube hat sich auf den Verkauf, den Service und die Vermietung von Elektromobilen spezialisiert.

Foto: Konczak

Elektromobilität Vertragspartner

endlich wieder mobil sein

Reparatur und Service Finanzierung ab € 89,00 im Monat*

kostenlose Probefahrt

in Bookholzberg....

Stedinger Straße 22 Tel.: 0 42 23 - 640 99 01 27777 Ganderkesee / Bookholzberg

mieten

leihen

kaufen

finanzieren

paraturen und beim Service für alle Marken können sich die Kunden auf das Fachwissen von Andre Mierke Laube verlassen. Um die Reparaturen und Inspektionen so unkompliziert wie möglich zu machen, bietet er zudem einen Hol- und Bringservice für die Elektromobile an. Darüber hinaus kümmert er sich auf Wunsch auch um eine Lademöglichkeit für die bequeme Nutzung.

Für alle, die sich nicht gleich ein eigenes Gefährt kaufen möchten, bietet sich die Vermietung von Elektromobilen in unterschiedlichen Größen an, die von der Firma AML angeboten wird. So werden zum Beispiel eine Urlaubsfahrt oder ein Wochenendausflug möglich und man kann auch erste Fahreindrücke sammeln. Beim Verkauf und Vermietung gehören immer auch kostenlose Probefahrten mit fachgerechter Einweisung zum Service.

ca. 30 Modelle auf Lager

* ein Angebot von ratenkauf by easyCredit nachzulesen unter www.rolektro.de E-Trike 25 Ratenkauf

Inspektionen mit Hol -und Bringservice

6

Auto m o bi l e

Starke Partner

Start in die Zukunft der E-Mobilität Autohaus Bartels ist für elektrische Antriebstechnik qualifiziert und präsentiert E-Modelle Die Fahrzeuge der neuesten Generation stecken in allen Bereichen voller Elektronik, die bei Inspektionen und Reparaturen ebenso elektronisch unter die Lupe genommen werden muss.

Um die optimale Betreuung des Autos zu gewährleisten, bietet das Autohaus Bartels in Hude als Servicepartner von Volkswagen, Volkswagen-Nutzfahrzeuge und Audi seinen Kunden einen 200 Quadratmeter großen Servicebereich. Herzstück ist das Diagnose-Center mit modernster Einstellungstechnik und Laser-Fahrwerksvermessung. Damit wird der Zustand des Fahrzeugs exakt ermittelt, während die Kunden in einem klimatisierten Wartebereich Platz nehmen können.

Ein brandaktuelles Thema ist im Autohaus Bartels die Elektromobilität, denn inzwischen kom-

Mit vollem Engagement stellt das Verkaufsteam des Autohauses Bartels ein attraktives Fahrzeug­an­ gebot von zusammen.

Foto: Konczak

Im großzügigen Ausstellungsraum von Bartels finden die Kunden stets eine Auswahl verschiedener Fahrzeuge.

Foto: Konczak

men immer mehr Modelle auf den Markt, die einen entsprechend abgestimmten Service benötigen. Für diesen gewaltigen Umbruch in der Kfz-Technik ist das Autohaus Bartels bestens gerüstet. Da das Huder Servicezentrum als Wartungsstützpunkt für E-Mobilität agiert, werden die Mitarbeiter in der Werkstatt verstärkt für die neue Antriebstechnik qualifiziert. Dadurch sind die Kundenfahrzeuge auch zukünftig stets in besten Händen sein. Als weiteren Service im diesem Bereich gibt es bei Bartels inzwischen vier Ladesäulen für E-Autos, die mit CO2neutralem Strom betrieben werden.

Nicht nur im Service, sondern auch beim Verkauf von Fahrzeu-

Der ID.3 von Volkswagen zeigt, dass die E-Mobilität inzwischen bei vielen Modellen umgesetzt wird.

Foto: Autohaus Bartels

Im Servicebereich ermöglicht eine klimatisierte Wartezone den Kunden einen angenehmen Aufenthalt.

Foto: Konczak

gen mit konventionellen oder elektrischen Antrieben hat das Autohaus Bartels attraktive Angebote für die Kunden. Obwohl die Nachfrage nach neuen Autos derzeit ausgesprochen groß ist, unternimmt das Verkaufsteam große Anstrengungen, um die verschiedenen Kaufwünsche seiner Kunden zu erfüllen. Dabei wird die Modellpalette in allen Bereichen durch viele attraktive Angebote von komplett ausgestatteten Fahrzeugen mit Tageszulassung ergänzt.

Als Ausbildungsbetrieb im Kfz-Handwerk ist das Autohaus Bartels beim Thema Nachwuchs ebenfalls auf einem sehr guten Weg. Auch in diesem Jahr werden wieder mehrere neue Azubis eingestellt.

Top-QualiTäT von BarTels.

audi a1 1.2 TFsi ambition

EZ: 07/2011, 63 kW (86 PS), 104.650 km, Benziner, AluminiumGussräder 16-Zoll, Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Comfort drive Paket plus, Einparkhilfe hinten, Fensterheber elektrisch, Ganzjahresreifen, Klimaautomatik, Mittelarmlehne vorn, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung vorn, u.v.m.

Toyota Corolla 2,0 Hybrid

EZ: 03/2019, 132 kW (179 PS), 37.764 km, Hybrid (Benzin/Elektro) 132 kW (Motor 2,0 l 112 kW 16V), Adaptive GeschwindigkeitsRegelanlage, App Connect, Bi-LED-Scheinwerfer, DAB-Tuner Radioempfang digital, Digitales Cockpit, Fernlichtassistent, Ganzjahresreifen, Klimaautomatik 2-Zonen, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m.

9.440,-

29.740,-

EZ: 11/2017, 103 kW (140 PS), 38.797 km, Benziner, Anhängerkupplung abnehmbar, Bordcomputer, Freisprecheinrichtung Bluetooth mit USB-/Audio-Schnittstelle, Geschwindikeits-Regelanlage, Klimaautomatik 2-Zonen, Leichtmetallfelgen, Multifunktion für Lederlenkrad, Navigationssystem, Nebelscheinwerfer, Sitzheizung vorn, u.v.m.

24.940,-

volkswagen skoda Golf vii 2.0 Tsi GTi performance DsG octavia rs 2.0 Tsi DsG EZ: 04/2019, 180 kW (245 PS), 43.966 km, Benziner, Active Info Display, Active Lighting System, Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Automatische Distanzregelung ACC, Digitaler Radioempfang DAB+, Frontscheibe drahtlos beheizbar, Leichtmetallräder „Santiago“ 19-Zoll, Navigationsfunktion „Discover Media“, Rückfahrkamera „Rear View“, Schlüsselloses Schließ- und Startsystem „Keyless Access“, Soundsystem „DYNAUDIO Excite“, u.v.m.

BMW X1 sDrive18i advantage

EZ: 12/2018, 180 kW (245 PS), 39.449 km, Benziner, Geschwindigkeits-Regelanlage, Heckklappe elektrisch betätigt, Kombiinstrument digital (virtual cockpit), LED Scheinwerfer, Leichtmetallfelgen 18-Zoll, Navigationssystem, Panorama-Schiebedach elektrisch, Progressivlenkung, Radioempfang digital DAB+, Sport Lederlenkrad mit Schaltwippen, u.v.m.

21.940,-

Mercedes-Benz C 180 T avantgarde

EZ: 10/2017, 115 kW (156 PS), 65.669 km, Benziner, Agility Select/Dynamic Select (Fahrmodusschalter), Anhängerkupplung schwenkbar, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Einparkhilfe vorne und hinten, Geschwindigkeitsregelanlage, Heckklappe el., Klimaautomatik 2-Zonen, LED Scheinwerfer, Navigationssystem, Sitzheizung vorn, u.v.m.

Kompetenter Servicepartner in Ihrer Nähe.

• • • • •

24.940,-

28.940,-

Service

Nutzfahrzeuge

Wartung und Inspektionen nach Herstellervorgaben Räder- und Reifenservice Klimaanlagenservice Frühlings- und Urlaubsservice und weitere Dienstleistungen für Ihren Volkswagen und Audi

Denken sie rechtzeitig an ihren Termin zum urlaubscheck!

@autohaus_bartels

Ihr Volkswagen Partner Autohaus Bartels GmbH Auf der Nordheide 19-21, 27798 Hude, Telefon (04408) 93993, www.autohaus-bartels-hude.de

Service

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

8

Auto m o bi l e

Starke Partner

Qualität ohne Spuren Team der Autolackiererei Becker beseitigt Lack- und Unfallschäden professionell „Zack, zack, alles im Lack“, das ist das Motto in der Autolackiererei Becker an der Bergedorfer Straße in Ganderkesee. Ganz gleich, ob es sich um einen Kratzer, eine Beule oder Roststellen handelt – alle Schäden werden sorgfältig behoben und professionell lackiert.

Wenn Autos die Lackiererei Becker verlassen, ist wieder alles im Lack. Das Team um LackiererMeister Lars Freudenberg bietet seinen Kunden sowohl die Beseitigung von Lack- und Unfallschäden als auch Effektlacke, Farbdesign und professionelles Finish, wie eine Politur, Fahrzeugwäsche und Innenreinigung an.

Auch Liebhaber von Oldtimern und besonderen Fahrzeugen sind bei Becker richtig: „Gemeinsam finden wir Farbe und Optik, die dem Fahrzeug den letzten Schliff geben“, versichert Lars Freudenberg. Speziell für Fahrzeuge von gewerblichen Kunden, die

schnellstmöglich wieder einsatzbereit sein müssen, setzen die Profis auf kurzfristige Terminvereinbarung und verbindliche, planbare Fertigstellungstermine. „Durch unsere Flexibilität erleichtern wir die Arbeitsabläufe:

Wir übernehmen und übergeben die Fahrzeuge an jedem gewünschten Ort im Umkreis von 50 Kilometern“, betont Freudenberg. Für alle Arbeiten rund um Karosserie und Lackierung werden Qualitätsprodukte genutzt,

Für alle Arbeiten um Karosserien und bei Lackierungen nutzt das Team Qualitätsprodukte.

Foto: Konczak

die „keine Spuren hinterlassen“.

Durch transparente Kostenvoranschläge und nachvollziehbare Rechnungen können Kunden zudem sicher kalkulieren. Auf Kundenwunsch werden außerdem auch Felgen, Motorradteile, Kleinmöbel, Zimmertüren oder andere Einzelstücke lackiert.

Mit Blick auf den Umweltschutz arbeiten die Mitarbeiter der Autolackiererei Becker nach den neuesten Standards. So wird die Freisetzung organischer Lösemittel durch verträgliche Materialien und Verfahren reduziert, die Anlagen werden regelmäßig gewartet. Verwendet werden zudem Lacke auf Wasserbasis und VOCkonforme Klarlacke. Betriebsinhaber und Lackierermeister Lars Freudenberg ist seit mehr als 25 Jahren in seinem Beruf tätig. Die Autolackiererei Becker hat er im Januar 2014 übernommen. Weitere Informationen gibt es unter autolackiererei-becker.de.

Meisterbetrieb

Inhaber: Lars Freudenberg

Wir stehen für Präzision, Sorgfalt und handwerkliches Geschick!

• Lackierungen von Fahrzeugen • Lackierung von Möbelteilen • Unterstützung bei der Abwicklung von Unfallschäden

• Sorgfältige Endkontrolle zur Qualitätssicherung • Restauration von Oldtimer-Fahrzeugen

Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8 – 17 Uhr · Fr. 8 – 14.30 Uhr und nach Vereinbarung, auch samstags!

Bergedorfer Str. 41 · 27777 Ganderkesee · Tel.: 04222 - 79 43 44 · Fax: 79 43 45 autolackiererei.becker@googlemail.com · www.autolackiererei-becker.de

Automobil e

Das Team des Autohauses Brüning präsentiert die aktuellen Modelle der Marke Cupra.

Foto: Konczak

Fast 90 Jahre Mobilität Brüning ist Delmenhorsts ältestes Autohaus Mit einer Geschichte von 89 Jahren ist das Autohaus Brüning das Älteste seiner Art in Delmenhorst.

An der Historie lässt sich sehr gut ablesen, wie sich die Mobilität auf der Straße in den vergangenen neun Jahrzehnten entwickelte.

Nachdem er seinen Arbeitsplatz im Jahr 1932 mitten in der Weltwirtschaftskrise verlor, gründete der gelernte Mechaniker Johann Brüning an der Cramerstraße ein Fahrradgeschäft. In den Nachkriegsjahren kamen Motorräder der Hersteller Triumph, Adler, Horex und Zündapp hinzu, die ihm schnell den Spitznamen „Jan Zündapp“ bescherten.

In den 1950er Jahren machte Johann Brüning sein Geschäft mit dem Verkauf von Fahrzeugen der Marken BMW und Glas sowie des legendären „Goggo“ dann zum Autohaus. Ab 1969 war der Name Brüning unter der Regie von Günther Brüning in zweiter Generation eng mit den PKW und Nutzfahrzeugen von Fiat verbunden.

Dann stellte der heutige Geschäftsführer Kai Brüning als Enkel von Johann Brüning in dritter Generation im Jahr 2014 ein weiteres Mal die Weichen seines Autohauses an der Nordenhamer Straße in eine erfolgreiche Zukunft. Und so agiert das Autohaus Brüning seitdem als Vertragshändler für das attraktive Modellprogramm der Marke Seat. Herausfordernde Autofahrer finden dort seit etwa zwei Jahren ebenfalls die ausgesprochen sportliche Konzernmarke Cupra, die Brüning mit seinen 27 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Werkstatt und dem Verkauf nun ebenfalls als Vertragshändler im Programm hat.

Nach wie vor ist das Autohaus Brüning auch Vertragshändler und Servicepartner für Nutzfahrzeuge von Fiat. Darüber hinaus genießt der Betrieb bei Campern einen sehr guten Ruf mit seinen Komplettangeboten im Bereich Service für Wohnmobile.

310 PS. Die SyntheSe auS SuV unD CouPé.

Der Perfekte aDrenalinStoSS. »Denn niChtS iSt So SPortliCh wie Der kamPf um DaS, waS Du wirkliCh willSt.» marC ter Stegen. kraftstoffverbrauch CuPra formentor VZ 2.0 tSi 4Drive, 228 kw (310 PS) in l/100 km: innerorts 9,6, außerorts 6,5, kombiniert 7,7; Co2-emissionen in g/km: kombiniert 175. Co2-effiezienzklasse: D.

AutohAus Brüning gmBh & Co.Kg norDenhamer Str. 121, 27751 DelmenhorSt tel. 04221/152150, www.CuPra-Bruenning.De Nachdem er sein Geschäft im Jahr 1932 gegründet hatte, verkaufte Johann Brüning in den 1950er Jahren die ersten Autos.

Foto: pv

10

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Startschuss für den Toyota bZ4X Kunden können das neue vollelektrische Kompakt-SUV ab jetzt bei Toyota Engelbart kaufen „Bühne frei“ für den Toyota bZ4X. Das vollelektrische Kompakt-SUV kommt voraussichtlich ab Juni 2022 in den Handel und ab sofort kann man ihn im Toyota-Autohaus Engelbart kaufen. Weitere Infos dazu gibt es unter https://autohaus.toyota. de/engelbart/bz4x/.

Mit dem ersten eigenständigen Elektrofahrzeug der Marke läutet der internationale Automobilhersteller Toyota eine neue Zeitrechnung ein. Aufbauend auf der speziell für batterieelektrische Fahrzeuge entwickelten, modularen e-TNGA Plattform, kombiniert der neue Toyota bZ4X ein markantes, futuristisch anmutendes SUVDesign mit viel Platz sowie fortschrittlichen Konnektivitäts- und Sicherheitstechnologien.

Das Herzstück bildet der vollelektrische Antriebsstrang.

Die zu Preisen ab 47.490 Euro (ohne Umweltbonus) erhältliche

Der neue Toyota bZ4X bietet viel Platz sowie fortschriftliche Konnektivitäts- und Sicherheitstechnologien.

Foto: pv Einstiegsversion lässt sich durch den sogenannten „Single Pedal Drive“ ausschließlich mit einem Pedal fahren: Sobald der Fahrer den Fuß vom Gaspedal nimmt, verzögert das Fahrzeug dank

verstärkter Bremsenergierückgewinnung. Und das sogar bis zum Stillstand.

Der Toyota bZ4X ist als Fronttriebler oder Allradfahrzeug verfügbar. Bei beiden Antriebs-

varianten ist die Lithium-IonenBatterie in den Unterboden integriert. Das Aufladen erfolgt über den CCS2-Ladeanschluss auf der Fahrerseite wahlweise mit Wechselstrom (AC) oder Gleichstrom (DC). In rund 30 Minuten ist der Akku an einer öffentlichen 150-kW-Schnellladesäule zu 80 Prozent aufgeladen.

Die serienmäßige Wärmepumpe bringt den Hochvoltakku reichweitenschonend auf Temperatur. Für die qualitativ hochwertige Batterie garantiert Toyota, dass ihre Kapazität in den ersten acht Jahren beziehungsweise 160.000 Kilometern nicht unter 70 Prozent fällt. Bei jährlicher Wartung kann diese Batteriegarantie auf bis zu zehn Jahre erweitert werden. (Stromverbrauch [kombiniert]: 19,3-15,9 kWh/100 km; elektrische Reichweite bei voller Batterie: 370-450 km; CO2-Emissionen in g/km: 0 [Werte gemäß WLTP-Prüfverfahren]).

DER SCHÄRFSTE CROSSOVER DER STADT AYGO X PULSE 17"-Leichtmetallfelgen, Nebelscheinwerfer, Privacy Glas, 8-Zoll-Touch-Multimedia mit: DAB-Radio, USB-Anschluss, Sitzheizung vorne, Smartphone-Integration, Rückfahrkamera, Innenraumapplikationen in Wagenfarbe, und vieles mehr.

UVP

AKTIONSPREIS:

18.980 € 16.790 € Angebot gültig solange Vorrat reicht

Abb. zeigt Sonderausstattung.

Kraftstoffverbrauch Aygo X, 1,0-l-VVT-i: Benzinmotor 53 kW (72 PS), niedrig (Kurzstrecke): 5,7-5,4 l/100 km; mittel (Stadtrand): 4,5-4,4 l/100 km; hoch (Landstraße): 4,2-4,1 l/100 km; Höchstwert (Autobahn): 5,8-5,3 l/100 km; kombiniert: 5,0-4,8 l/100 km; CO₂-Emission kombiniert: 114-108 g/km.

Die angegebenen Verbrauchs- und CO₂-Emissionswerte wurden nach dem WLTP-Messverfahren ermittelt. Tageszulassung.

ENGELBART

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG • www.autohaus-engelbart.de

Firmensitz: DELMENHORST • Hasporter Damm 142-150 • Tel. (0 42 21) 5 86-0 OLDENBURG • Wilhelmshavener Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0 SCHORTENS • Branterei 2 • Tel. (0 44 61) 75 99 00-0

Auto m o bi l e

Starke Partner

11

Neuer Crossover feiert Premiere Im Juli präsentiert das Mazda-Autohaus Engelbart erstmals den Mazda CX-60 Auf die Kunden des Mazda-Autohauses Engelbart wartet eine bemerkenswerte Vorpremiere: Im Juli rollt dort der neue Mazda CX60 an den Start. Mit ihm reagiert der Autohersteller auf die wachsende Nachfrage nach Crossover-Modellen und erweitert sein Programm um ein Fahrzeug, das Fahrvergnügen mit ausgezeichneten Umwelteigenschaften verbindet. Als Plug-in Hybridantrieb ist der Mazda CX-60 e-Skyactiv PHEV ein wichtiger Teil der Mazda Multi-Solution-Strategie für eine nachhaltige Mobilität. Hier gilt das Prinzip, dass es für unterschiedliche Anwendungen eine jeweils passende Antriebslösung gibt. „Der neue Mazda CX-60 erweitert das Crossover-Portfolio unserer Marke und kommt zugleich als erstes Modell mit Plug-in Hybridantrieb auf den europäischen Markt. Er verbindet ein kraftvollelegantes Design mit einem stil-

Der neue Mazda CX-60 verbindet ein kraftvoll-elegantes Design mit stilvollem Interieur und neuen Technologien.

Foto: Mazda vollen Interieur und neuen Technologien für mehr Fahrkomfort, Stabilität und Kontrolle. Dabei ist er das erste von zwei Modellen, die auf einer neuen ‚Large

Platform‘-Architektur basieren und in den kommenden zwei Jahren in Europa eingeführt werden“, erklärt Filialleiter Henning Harms.

Die umfassende Palette an fortschrittlichen i-Activsense Systemen zur Fahrerunterstützung garantiert aktive Sicherheit auf höchstem Niveau. Mehrere neue Technologien kommen im Mazda CX-60 erstmals zum Einsatz: See-Through View – ein 360°-Monitor der nächsten Generation mit erweitertem Sichtfeld bei niedrigem Tempo, ein Bergabfahrassistent, der die sichere Fahrt an steilen Hängen mit rutschigem oder rauem Straßenbelag unterstützt, eine adaptive Geschwindigkeitsregelanlage, die jetzt auch Geschwindigkeitsbegrenzungen aus der Verkehrszeichenerkennung übernehmen kann, eine Ausstiegswarnung bei von hinten herannahenden Verkehrsteilnehmern sowie eine erweiterte Stauassistenzfunktion, die jetzt auch neben Bremsen und Beschleunigen eine Lenkfunktion bis 150 km/h bietet.

FRÜHLINGSANGEBOTE FRÜHLINGSANGEBOTE FRÜHLINGSANGEBOTE bei Engelbart bei bei Engelbart Engelbart Mazda 3 Mazda 3 Hauspreis Mazda 3 Hauspreis Hauspreis ab 23.399,- € ab 23.399,- € ab 23.399,- €

Mazda CX-30 Mazda CX-30 Hauspreis Mazda CX-30 Hauspreis Hauspreis ab 24.599,- € ab 24.599,- € ab 24.599,- €

Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab €

Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab €

225* 239* 225* 239* 225* 239* Jetzt bestellen und einen Satz Winterräder kostenlos dazu bekommen.** Viele Fahrzeuge noch in diesem Jahr lieferbar!

€ € € € lieferbar!

Jetzt bestellen und einen Satz Winterräder kostenlos dazu bekommen.** Viele Fahrzeuge noch in diesem Jahr

Kraftstoffverbrauch kombinierten Testzyklus: 6,0dazu – 4,1 l / 100 km. Co kombiniert: 135-94 /km.

Jetzt bestellen und im einen Satz Winterräder kostenlos Viele Fahrzeuge noch in diesem Jahr lieferbar!

2-Emissionen Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,0 – 4,1bekommen.** l / 100 km. Co kombiniert: 135-94 /km.

2-Emissionen *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance – einen Service Center der Sander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance – einen Service Center der Sander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach.

Bonität vorausgesetzt.

Angebote sind gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar.

Alle Preise inkl. Überführungs& Zulassungskosten.

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,0 – 4,1 l / 100 km. Co2-Emissionen kombiniert: 135-94 /km.

Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Alle Preise inkl. Überführungs- & Zulassungskosten. *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance – einen Service Center der Sander Consumer Leasing Leasingrate GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz Mönchengladbach.

Leasing-Sonderzahlung Monatliche Vertragslaufzeit Gesamt1, 41061 Laufleistung p.a. km Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen Monatliche kombinierbar.

Alle Preise inkl. Überführungs- Gesamt & Zulassungskosten.

Leasing-Sonderzahlung Leasingrate Vertragslaufzeit Laufleistung p.a. km

Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (90 KW/122 PS Benziner) Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (90 KW/122 PS Benziner) Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (90 KW/122 PS Benziner) Mazda e-Skyactiv GM 2.0Hybrid M Hybrid (90 KW/122 PS Benziner) MazdaCX-30 3 e-Skyactiv G 2.0 (90 KW/122 PS Benziner)

1994,- € 225,- € 48 10.000 1994,- € 225,-Leasingrate € 48 10.000 p.a. km Leasing-Sonderzahlung Monatliche Vertragslaufzeit Gesamt Laufleistung 1994,- € 239,- € 48 10.000 1994,239,48 10.000 1994,-€€ 225,-€€ 48 10.000

** Diese Aktion ist gültig vom 23.04.-30.05.2022.

Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteile der Angebote. ** Diese Diese Aktion istgültig gültig vom 23.04.-30.05.2022.

Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, der Angebote.

Aktion ist bis zum Mazda CX-30 e-Skyactiv G15.06.2022.

2.0 M Hybrid (90 KW/122 PS Benziner) 1994,- €die Ausstattungsmerkmale 239,- d €er abgebildeten Fahrzeuge 48sind nicht Bestandteile10.000

** Diese Aktion ist gültig vom 23.04.-30.05.2022.

www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteile der Angebote.

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst

www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de Annenheider Straße 185 Georg-Bitter-Straße 24 www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de Annenheider Straße 185 Georg-Bitter-Straße 24 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 185 Tel. 04221 4216100 Tel. 04221 4216100 27755 Delmenhorst Tel. 04221 4216100

28205 Bremen 28205 Bremen Georg-Bitter-Straße Tel. 0421 33117930 24 Tel. 0421Bremen 33117930 28205 Tel. 0421 33117930

12

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Junges und dynamisches Team Beim Verkauf präsentiert sich die Mannschaft des KIA-Autohauses in neuer Formation Am Hasporter Damm 155 präsentiert das Autohaus Engelbart seine Modellpalette von KIA als starke Automarke mit innovativem Charakter. Dort finden Interessierte eine attraktives Angebot aus Fahrzeugen vom kompakten Stadtflitzer über sportlich inspirierte Modelle und Familienautos bis zum anspruchsvollen SUV, die als Benziner und größtenteils auch als Hybridversionen angeboten werden.

Das junge und dynamische KIA-Verkaufsteam von Engelbart hat sich vor kurzem neu aufgestellt und bietet den Kunden gern seine Unterstützung bei der Entscheidung für ein Fahrzeug an. Ein vertrautes Gesicht im Team ist Jendric Skaer, der bereits seit Oktober 2013 als Verkaufsberater bei Engelbart tätig ist. Zum 1. Februar 2022 hat er nun die Filialleitung des KIA-Autohauses übernommen. An seiner Seite steht Jannes Fuhrken,

Jung und dynamisch präsentiert das Team des KIA-Autohauses attraktive Modelle vom Kleinwagen bis zum SUV. Foto: Konczak der ebenfalls seit dem 1. Februar 2022 die Position des Verkaufsleiters übernahm. Bereits vorher war er Verkaufsberater und ist darüber hinaus als gelernter

Kfz-Meister mit allen technischen Details der KIA-Modelle bestens vertraut. Als Dritter im Bunde verstärkt Dennis Brede seit dem Februar das KIA-Verkaufsteam.

Bereits vorher war er schon zehn Jahre lang als Verkaufsberater bei Engelbart aktiv.

In seiner unten auf der Seite zu sehenden Werbung rückt das Verkaufsteam den KIA Rio ins Rampenlicht. Die neueste Modellversion des Kleinwagens präsentiert sich sportlicher und innovativer als je zuvor. Aerodynamische Linien und ein selbstbewusstes Profil unterstreichen die dynamischen Fahreigenschaften. Dazu zählen der markante KIA-Kühlergrill, ein sportliches Design der bis zu 17 Zoll großen Felgen und modern gestylte Scheinwerfer. Das üppige Platzangebot im neuen KIA Rio definiert neue Standards in seiner Klasse. Das wissen auch Mitfahrer auf den Rücksitzen zu schätzen, die selbst lange Strecken bequem genießen können. Umklappbare Sitzbänke bieten bei Bedarf mehr Stauraum, denn das Kofferraumvolumen lässt sich von 325 auf bis zu 1.103 Liter erweitern.

mtl. finanzieren f쏗r

199,–¹

€ Kia Rio 1.0 T-GDI Spirit

Der Kia Rio.

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Ein Auto f쏗r Freigeister, f쏗r alle, die Spaß haben wollen, f쏗r die Stil- und Designkenner, die Abenteurer und die Sicherheitsbewussten: Im Kia Rio trifft ein starker Charakter auf Effizienz, Konnektivit쌹t und Sicherheit.

Verabschiede dich vom Alltag und lass dich bei einer Probefahrt inspirieren.

Nimm dir die Freiheit.

Kia Rio.

Kia Rio 1.0 T-GDI Spirit, 74 kW (100 PS), schon f쏗r 씲 199,– monatlich, Tageszulassung, 16 " LM-Felgen, Tempomat, Einparkhilfe vorn, R쏗ckfahrkamera, LED Scheinwerfer¹

ir die Freiheit.

Der Kia Rio.

Hauspreis

Nimm dir die Freiheit.

씲 19.990,00

59 mtl. Raten à

씲 199,–

Anzahlung

씲 0,00

Schlussrate

씲 11.257,25

Nettodarlehensbetrag

씲 19.990,–

Effektiver Jahreszins

3,89%

Laufzeit in Monaten

59

Gebundener Sollzinssatz p. a.

3,82%

Gesamtlaufleistung

50.000 km

Gesamtbetrag

씲 22.998,25

Kraftstoffverbrauch Kia Rio 1.0 T-GDI Spirit (Super, 6-GangSchaltgetriebe), 74 kW (100 PS), in l/100 km: innerorts 6,1; außerorts 4,3; kombiniert 5. CO2-Emission: kombiniert 113 g/km. Effizienz씪 klasse: B.2

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG

mtl. finanzieren f쏗r

199,–¹

Hasporter Damm 155 | 27755 Delmenhorst € 04221 / 689550 | Fax: Abbildung 04221 zeigt / 6895569 Kia Rio 1.0 T-GDITel.: Spirit kostenpflichtige Sonderausstattung. www.kia-engelbart-delmenhorst.de

Ein Auto f쏗r Freigeister, f쏗r alle, die Spaß haben wollen, f쏗r d

mtl. finanzieren f쏗r mtl. finanzieren f쏗r

199,–¹ 199,–¹

Designkenner, die Abenteurer und die5, Sicherheitsbewussten 1 Ein unverbindliches Finanzierungsbeispiel der Toyota Kreditbank, Toyota-Allee 50415 K쎨ln-Marsdorf.

Verbraucher haben ein gesetzliches Nach den Darlehensbedingungen besteht die und trifftWiderrufsrecht. ein starker Charakter auf Effizienz, Konnektivit쌹t Verpflichtung zum Abschluss einer Teilkaskoversicherung. Abgebildetes Modell kann zus쌹tzliche Verabschiede dich vom Alltag und lass dich bei einer Probefahr kostenpflichtige Ausstattungspakete und Sonderzubeh쎨r enthalten, die im Finanzierungsbeispiel nicht ber쏗cksichtigt sind. Vorstehende Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande Rio 1.0 T-GDI Spirit, 74 kW (100 PS), schon 씲 199,– kommender Vertr쌹ge dar. Bonit쌹t Kia vorausgesetzt. 쌊berf쏗hrungskosten in H쎨he vonf쏗r 990,– EURmonatlich, enthalten.Tage Tempomat, vorn, R쏗ckfahrkamera, LED Scheinwer Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt." LM-Felgen, Angebot g쏗ltig solange Einparkhilfe der Vorrat reicht.

€ € Rio 1.0 T-GDI Spirit Kia Rio 1.0Kia T-GDI Spirit 2 Die

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Angaben beziehen sich nicht Hauspreis auf ein einzelnes Fahrzeug씲und sind nicht Bestandteil des 19.990,00 59 mtl. Raten à Angebots, sondern dienen allein Ein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

Auto Freigeister, alle, dieSpaß Spaß haben wollen, diedie Stil-Stilundund Ein Auto f쏗r f쏗r Freigeister, f쏗rf쏗ralle, die haben wollen,f쏗rf쏗r Anzahlung 씲 0,00 Schlussrate Im Kia Rio Designkenner, die Abenteurer und die Sicherheitsbewussten:

Designkenner, die Abenteurer und die Sicherheitsbewussten: Im Kia Rio

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

13

Camping-Shop und Wohnmobile Happymobil bietet Campingartikel sowie den Verkauf und die Vermietung von Fahrzeugen Bei Happymobil in Ganderkesee kommen Campingfreunde und Wohnmobilfans voll auf ihre Kosten. Auf dem Gelände der Firma Hagstedt an der Delthuner Straße 56 in Ganderkesee starteten Tina und Ralf Stietenroth im Oktober 2018 mit der Vermietung von Wohnmobilen und eröffneten im Oktober 2019 einen großzügig eingerichteten Shop für Campingartikel von A bis Z. Hinzu kommen der Verkauf von Wohnmobilen der Marke Roller Team als Kastenwagen und mit teil- oder vollintegrierten Aufbauten sowie der technische Service für die Fahrzeuge.

Ein echtes Highlight ist der Camping-Shop von Happymobil.

Dort bekommt man alles, was für den Campingurlaub benötigt wird oder ihn noch komfortabler macht. Das Sortiment umfasst neben Gasflaschen unter anderem die Bereiche Zubehör, Campingmöbel, Stromversorgung

Tina und Ralf Stietenroth bieten den Kunden einen Camping-Shop sowie den Verkauf und die Vermietung von Wohnmobilen. Foto: tk und Wasseraufbereitung. Nicht vorrätige Artikel sind je nach Verfügbarkeit binnen einer Woche lieferbar. Der Shop kommt bei den Kunden aus der Region zwischen Bremen und Olden-

burg ausgezeichnet an und wurde vor einem halben Jahr mit dem Sortiment von Camping Profi komplett neu ausgestattet und erweitert.

Doch bei Happymobil kann

man nicht nur Wohnmobile kaufen, sondern sie auch mieten. Dazu stehen derzeit sechs Fahrzeuge der Hersteller Roller Team, Knaus und Weinsberg für bis zu fünf Personen bereit.

Sie alle werden als sogenannte „Waumobile“ angeboten, in denen auch Hunde im Urlaub auf Rädern ihr eigenes Reich haben.

Dafür besitzen sie im hinteren Teil eine fest eingebaute Hundebox mit Durchgang zum Wohnbereich und ein zusätzliches Fenster in der Heckklappe. Auf Wunsch kann der entsprechende Umbau zu einem solchen „Waumobil“ auch bei privaten Kundenfahrzeugen noch nachträglich vorgenommen werden.

Für den Herbst planen Tina und Ralf Stietenroth hilfreiche Kurse für die Pflege und Technik rund ums Wohnmobil. Interessierte können für Informationen schon jetzt Kontakt aufnehmen.

NEU in GANDERKESEE

ee: d i k n e h c s e G e rhältlich: ine bei uns e nUsneserr

UWeihnachtsgutsche n a t n e m i t r großes So : n e t k u d s o t h r ätesihpnahceinrills über Stühle/ QualitW Guutnsgcvon G l usrüst haltsartike s u a H d Camping A n u e n itärprodukt Wohnwage n e r Tische, San ih r fü l flegemitte Verschen: p ip T bis hin zu P r e s n ohnmobil. U ! oder ihr W gutscheine k n e h c s e G ere ken Sie uns mas Merry Christ

SALE

PreislisteFlaschengas Preisliste Flaschengas

PfANdflAscheN (Rot)

PfANdflAscheN (Rot)

Pfand

ER IM IT E D O F F 50% OFF - L

EUR

Nutzungsflaschen (grau) Pfand 20,98 29,98 71,34 Flaschenkörper 37,95 E 44,95 E 5 kg 11 kg 33 kg

5 kg

Nutzungsflaschen (grau)

Alugas

Glücklich ans Ziel Glücklich ans Ziel

UP TO

20,98 29,98 E EUR EEUR EUR 5 kg 11 kg

EUR

11 kg

Altglas

EUR

EUR

Flaschenkörper 129,95 E

11 kg

+

Flaschenkörper

Gasfüllung

5 kg

16,90 E 11 kg 5 kg

29,90 E 11 kg 11 kg

Der kleine Text ist nicht lesbar Der kleine Text ist nicht lesbar Der kleine Text ist nicht lesbar Der kleine Text ist nicht lesbar Der kleine Text ist nicht lesbar

Dehlthuner Straße 56 · 27777 Ganderkesee · Tel. 04222 / 947 51 91

Ralf & Tina Stietenroth E-Mail: info@happymobil-camping.de · www.happymobil-camping.de

Ralf & Tina Stietenroth

Dehlthuner Straße 56 · 27777 Ganderkesee · Tel. 04222 / 947 51 91 E-Mail: info@happymobil-camping.de · www.happymobil-camping.de

14

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Die Experten für alles was fährt GTÜ-Prüfingenieure führen Haupt- und Abgasuntersuchungen sowie Unfallgutachten durch Bei den GTÜ-Prüfstellen von Heltriegel und Strehl in Ganderkesee und Delmenhorst können Fahrzeugbesitzer täglich Hauptund Abgasuntersuchungen durchführen lassen. Seit zehn Jahren ist die GTÜ-Prüfstelle am Ortseingang von Ganderkesee, Zur Straßenmeisterei 11a, ansässig. Einen weiteren Prüfstützpunkt gibt es in Delmenhorst an der Syker Straße 225. Die Prüfstellen in Ganderkesee und Delmenhorst können Fahrzeughalter ohne Termin ansteuern. „Man sollte unbedingt auf die Einhaltung achten. Denn es droht neben der erhöhten Prüfgebühr ein Verwarnungs- oder Bußgeld.

Außerdem geht es um die eigene Sicherheit im Straßenverkehr“, sagt Prüfingenieur Uwe Strehl, der die Prüfstelle am Ganderkeseer Ortseingang zusammen mit seinem langjährigen Berufskollegen Jochen Heltriegel leitet.

Noch viele weitere wichti-

ge Aufgaben werden durch das Team von Heltriegel & Strehl – kurz H&S – übernommen: von der Schaden- und Unfallschadenbe-

gutachtung über die Oldtimerprüfung bis zu UVV-Abnahme für Nutzfahrzeuge. Auch Fahrzeuganbauten, -umbauten und -än-

Das Team von Heltriegel und Strehl.

derungen begutachten die Prüfingenieure nach § 19 (3) StVZO und machen Einzelabnahmen nach § 21 StVZO.

Foto: pv

„Plakette (ge)fällig? Wir kleben Ihnen eine. Ohne Termin.“

H&S

H eltriegel S trehl Ingenieurbüro für KFZ-Prüfungen Schadengutachten & Bewertungen

Im Auftrag der GTÜ

Unsere Kompetenzen:

– Hauptuntersuchungen § 29 StVZO – Abgasuntersuchung (UMA) – Änderungsabnahmen § 19(3) St VZO – Einzelabnahmen gem. § 21 StVZO – Wohnwagen mit Gasprüfung

Sachverständigen Tätigkeiten – Unfallschadengutachten – Fahrzeug-, Oldtimerbewertungen

Prüfstelle Ganderkesee | Zur Straßenmeisterei 11 a | 27777 Ganderkesee | Tel.: 0 42 22 / 400 0920 Prüfstelle Delmenhorst | Syker Str. 225 | 27751 Delmenhorst | Tel.: 0 42 21 / 1 23 16 83

STARKE PARTNER

AUTO M O BI L E

15

Rundum-Paket für Autobesitzer AutolackierZentrum Klevorn kümmert sich um Lackierungen und Unfallfolgen Fahrzeuglackierer Manfred Klevorn ist froh, dass sein Betrieb, das AutolackierZentrum Klevorn, seit über einem Jahr gut angenommen wird. Nachdem man die Halle an der Steller Straße 30 a auf Vordermann gebracht hatte, stand sie kaum leer. Klevorn selbst begründet das unter anderem mit einem breiten Leistungsspektrum und guter Mundpropaganda. Beim AutolackierZentrum Klevorn kann man eine umfassende Unfallreparatur in Auftrag geben. Auch moderne Techniken wie beispielsweise Fahrzeugfolierungen sind möglich. Klevorns Team beinhaltet auch einen Mechaniker. „Wenn Sie einen Unfall haben, können Sie zu uns kommen, wir kümmern uns dann um alles. Wir bestellen den Gutachter, sprechen mit der Versicherung und organisieren einen Leihwagen“, erzählt Klevorn. Auch ist dem Fahrzeuglackierer wichtig, dass seine Kun-

Manfred Klevorn eröffnete das AutolackierZentrum im April 2021. den langfristig mit der Arbeit seines Betriebs zufrieden sind. „Die Leute sollen schließlich etwas für

ihr Geld bekommen“, sagt er.

Derzeit sind mit Klevorn selbst vier Leute im Betrieb beschäftigt,

Foto: Konczak das Potenzial für weiteres Wachstum sieht Manfred Klevorn aber durchaus.

Leistungen - Lackierungen aller Art - unfallinstandsetzung - schadenmanagement - Mobilitätsservice

Manfred Klevorn  04221 - 59 29 135 Steller Straße 30a 27755 Delmenhorst

16

Auto m o bi l e

Starke Partner

Gute Wege zum Führerschein Die Fahrschule Ohsmer bietet seit 50 Jahren qualifizierte Fahrausbildungen an Für junge Menschen gehört der Führerschein zu den ersten großen Träumen im Leben. Die Fahrschule Ohsmer erfüllt ihnen seit fünf Jahrzehnten diesen Traum und feiert in diesem Jahr ihr 50. Jubiläum. Die Geschichte der Fahrausbildung begann seinerzeit in Bookholzberg, wo Friedbert Ohsmer an der St.Bernhard-Straße 1 zunächst allein gründete. Bald darauf eröffnete er eine Filiale in Schierbrok und nur wenig später verstärkte er die Fahrschule mit dem leider bereits verstorbenen Ewald Treitz und Manfred Nienaber durch zwei zusätzliche Fahrlehrer. In den folgenden Jahren setzte Friedbert Ohsmer weiter auf Expansion und gründete zwei neue Filialen in Kirchhatten und Ganderkesee mit einem dritten Mitarbeiter.

Dann folgte der Schritt nach Delmenhorst mit zwei Standorten am Hasporter Damm und an der Stedinger Straße, während die Fahrschule in Kirchhatten geschlossen wurde. Ende der 1980 Jahre zog die Fahrschule Ohsmer zum heutigen Standort an der Richtstraße und die beiden anderen Filialen in Delmenhorst und auch die in Ganderkesee wurden geschlossen. Von 1994 bis zu seinem Tod im Jahr 2020 gehörte auch Jürgen Hoppe zum Team. Für eine gewisse Zeit gab es übrigens neben der Fahrschule auch noch das Busunternehmen Ohsmer in Delmenhorst. Es bot Reisen innerhalb Deutschlands sowie nach Frankreich, Österreich und Spanien an.

Mit dem Einstieg von Sabine Riedel, geborene Ohsmer, ins väterliche Unternehmen startete die Fahrschule 1998 in die zweite Generation. Damals war

Ein Teil des Fahrlehrer-Teams: Bernd Bleckwedel-Röhrs, Sabine Riedel, Maryem Bruns und Andreas Höpfner (von links). Auf dem Bild fehlen der Firmengründer Friedbert Ohsmer, Gerd Morisse und Cemal Yalcin.

Fotos: Konczak sie die erste Fahrlehrerin in Delmenhorst. Im Juni 2006 wurde die Fahrschule dann in eine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR) mit dem heute 78-jährigen

Friedbert Ohsmer und Sabine Riedel als gemeinsame Inhaber umgewandelt.

Als traditionsreiches Unternehmen in Delmenhorst und

Unter den PKW für die Ausbildung ist auch ein Elektrofahrzeug.

Neben den Pkw gehören auch Zweiräder, Gespanne, Trecker und Lastwagen zu den Ausbildungsfahrzeugen.

im Oldenburger Land bietet die Fahrschule Ohsmer heute mit einem Team aus fünf Fahrlehrern die Führerscheinausbildung in den Klassen B, BE, B197, B196, C1, C1E, C, CE, T, L, AM, A1, A2, A sowie Mofa an. Hinzu kommen regelmäßige Ferien-Intensivkurse sowie Kurse für die beschleunigte Grundqualifikation und Weiterbildungen für Berufskraftfahrer. Auch für angehende Fahrlehrer bietet die Fahrschule Ohsmer entsprechende Ausbildungen. Über die Jahre hinweg wurden in der Fahrschule durchschnittlich rund 400 Fahrschüler pro Jahr ausgebildet. Damit haben etwa 20.000 Autofahrer in der Region irgendwann in den vergangenen 50 Jahren ihren Führerschein bei Ohsmer gemacht.

Am Simulator sammeln die Fahrschüler ihre ersten Erfahrungen für die praktische Ausbildung.

Wir sind als 1. Fahrschule in Delmenhorst

50

hsmer

e Jahr

zertifiziert nach AZAV.

Fahrschule

Ausbildung der der Klassen: AM, A2,C,A,CE, B, C1, BE, C1E, C1, C1E, Ausbildung Klassen: A,A1, B, BE, T, L, C, M,CE, A1,L,SMo, T

hule im Oldenburger Land

Ihre Fahrschule im Oldenburger Land

Unsere erfolgreichen Intensivkurse – Ihre Fahrschule im Oldenburger Land überall bekannt und geschätzt!

Unsere erfolgreichen Intensivkurse – UNSERE NÄCHSTEN überall bekannt und geschätzt!

Intensivkurse

KURSTERMINE:

Führerscheinausbildung in 7 Tagen möglich!

JUNI 20.06.2022 22.02.2010 MÄRZ 08.03.2010 JUlI (SommerferIeN) 18.07.2022 19.03.2010 (Osterferien) AUgUSt12.04.2010 (SommerferIeN) 01.08.2022 APRIL / 26.04.2010 MAI / 17.05.2010 AUgUSt10.05.2010 (SommerferIeN) 15.08.2022

Inhaber Friedbert Ohsmer

Sabine Riedel

Maryem Bruns

Markus Sander

Gerd Morisse

Cemal Yalcin

FEBRUAR

JUNI

07.06.2010

21.06.2010 (Sommerferien) BKf-WeIterBIldUNg (Sommerferien) Unsere 28.06.2010 Dienstleistungen: JULI 05.07.2010 (Sommerferien) AB•Schnelle moNtAg, 13.

JUNI 2022 und qualitative Ausbildung 12.07.2010 (Sommerferien) auf neuesten Fahrzeugen (Sommerferien) •Moderne19.07.2010 Schulungsräume

Unsere Dienstleistungen: BeSchleUNIgte Andreas 26.07.2010 (Sommerferien) •Schnelle und qualitative AusbildungHöpfner •Mehr als 30 Jahre Erfahrung auf dem grUNd-QUAlIfIKAtIoN auf neuesten Fahrzeugen AUGUST 02.08.2010 (Sommerferien) Gebiet der Führerscheinausbildung 16.08.2010 / 30.08.2010 •Moderne Schulungsräume AB moNtAg, 05. Sep. 2022 SEPTEMBER 06.09.2010 / 20.09.2010

Bernd Bleckwedel-Röhrs

•Mehr als 30 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der Führerscheinausbildung

...komm’ mit, steig’ ein – mach bei Ohsmer Deinen Führerschein!

OKTOBER

04.10.2010

11.10.2010 (Herbstferien) 18.10.2010 (Herbstferien)

NOVEMBER

01.11.2010 / 15.11.2010 29.11.2010

DEZEMBER

13.12.2010 22.12.2010 (Weihnachtsferien) 27.12.2010 (Weihnachtsferien)

LKW-Weiterbildung Fahrschule Ohsmer GbR · Richtstraße 32, 27753 Delmenhorst St. Bernhardt-Straße 1 · 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Fahrschule Ohsmer • 27753 Delmenhorst Telefon: 0 42 GbR 21 -•1Richtstr.

87 66 ·32www.ohsmer.de

18

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Alles fürs rollende Zuhause Ordemann Kfz ist jetzt auch Spezialbetrieb für Caravans Schon vor Corona lag Campen voll im Trend, doch seit der Pandemie boomt die Branche. Mehr als 82.000 Reisemobile und über 25.000 Caravans wurden 2021 zugelassen. Das beliebte Zuhause auf Rädern will natürlich gehegt und gepflegt werden – am besten in den Händen von echten Profis. Mit Ordemann Kfz hat Ganderkesee nicht nur eine freie Werkstatt mit besonderer Expertise rund um Fahrzeuge von VW, Audi, Skoda und Seat sowie einen Autoglas-Spezialisten, sondern jetzt auch eine Top-Adresse für alle Freunde von Wohnwagen, Caravans und Wohnmobilen.

Kfz-Mechatroniker Uwe Flege, der ohnehin schon immer gern an den rollenden Eigenheimen herumgeschraubt hat und selbst leidenschaftlicher Camper ist, ließ sich bei der Fahrzeugakademie in Schweinfurt zur Fachkraft für Caravantechnik weiterbilden. Eine Spezialisierung, die in

Deutschland eher rar gesät ist.

Und auf die Kunden wohl schon sehnlichst gewartet haben. „Wir sind schon auf vier Wochen im Voraus ausgebucht“, sagt Chef Dieter Ordemann, der beim An-

bau vor drei Jahren eine Hebebühne eigens für Wohnmobile mit installiert hat. Die war seitdem auch schon fleißig in Betrieb und nun eben noch mehr und unter Führung des frisch

Bei Uwe Flege, Fachkraft für Caravantechnik, sind Wohnmobile und Co. in besten Händen.

Foto: Konczak

ausgebildeten Fachmanns. Er kümmert sich um Reparatur und Instandsetzung von Reisemobilen bis zu sechs Tonnen, nachträgliche An- und Umbauten wie Markisen oder Satellitenanlagen, Gasprüfungen, Hauptuntersuchungen und Bremsen. Besonders gefragt ist derzeit das Nachrüsten mit einer Solaranlage.

So schreitet Ordemann Kfz seit seiner Gründung vor mittlerweile zehn Jahren bestens gerüstet in die Zukunft. Wobei Dieter Ordemann schon das nächste Ziel vor Augen hat. Oder eine „Vision“, wie er es nennt. „Wir haben noch ein Grundstück, auf dem ein Servicecenter entstehen könnte“, verrät er.

Das Team im Gewerbegebiet Westtangente ist eben gerne mit Rat und Tat zur Stelle – und neuerdings auch per WhatsApp erreichbar unter der Nummer 04222/8 05 81 30.

• Fahrzeughandel „An- & Verkauf“ • Reparatur & Wartung von Kraftfahrzeugen, Wohnmobilen und Anhängern • Unabhängiger Spezialist für VW, Audi, Skoda & Seat

Wir machen Sie

„sommerfit“ Service für Wohnmobile, Caravans und Wohnwagen!

Reparatur, Instandsetzung, HU, An- und Umbauten, Bremsenservice, Gas- & Dichtigkeitsprüfung u.v.m.

Sorglos in den Urlaub...

Ordemann GmbH & Co. KG | Schulze-Delitzsch-Straße 5 | 27777 Ganderkesee | ( 0 42 22 - 805 813 0 | ordemann-kfz.de

Eclipse Cross Plug-in Der Hybrid Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD Hybrid ab 39.990 EUR2 Der Mitsubishi

1

- 4.500 EUR3

Plug-in - 4.500 EUR4 Sofort Eclipse Cross - 2.000 EUR5 Hybrid verfügbar =

Unverbindl. Preisempfehlung Mitsubishi Elektromobilitätsbonus Staatl. Innovationsprämie Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS

28.990 EUR

Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus

Der Mitsubishi Eclipse CrossSchnellladefähig Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Serienmäßiger Allradantrieb ab 39.990 EUR2 Unverbindl.

Preisempfehlung „Super All Wheel Control“ u.v.m.

- 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR4 Staatl. Innovationsprämie Der Mitsubishi Der Mitsubishi Jahre Herstellergarantie 100.000 km bzw.

8 BASIS Jahre 1 * 5Cross Eclipse Plug-in Hybrid BASISEmpfohl.

4WDbis - Mitsubishi 2.000 EUR5 Aktions-Rabatt, nur für Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 Der Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, ab 39.990 EUR2 Unverbindl. Preisempfehlung 2 Unverbindl.

Preisempfehlung ab 39.990 EUR Eclipse Cross Plug-in Hybridherstellergarantie BASIS 4WD1 - 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus Details unter www.mitsubishi-motors.de/ 3 EUR EUR2 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR4 Staatl.

Innovationsprämie 39.990 Unverbindl.

Preisempfehlung =ab-- 4.500 4 - 2.000 EUR5 Empfohl. EUR Aktions-Rabatt, für BASIS 4.500 Staatl.nur Innovationsprämie NEFZRechnerischer (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren - 4.500 Mitsubishi 5EUR3 es besteht keinElektromobilitätsbonus Rechtsanspruch - 2.000 EURWert, Empfohl.

Aktions-Rabatt, nur für BASIS ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: auf Gewährung Umweltbonus -EUR 4.500 des EUR4 Staatl. Innovationsprämie = 28.990 Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. nur KraftstoffRechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch - 2.000 EUR EUR5 Empfohl.

Aktions-Rabatt, für BASIS = 28.990 auf Gewährung des Umweltbonus

Gemäß Umrechnung von WLTP auf NEFZ können Sie bis 61 km** rein elektrisch und bis zu 750 km** insgesamt fahren6

Sofort verfügbar Sofort Sofort verfügbar verfügbar Sofort verfügbar

28.990 EUR

verbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. auf COGewährung -Emission (g/km) Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch des Umweltbonus 2 kombiniert 39. Effizienzklasse A+++.

28.990 EUR

Gemäß Umrechnung von WLTP auf NEFZ Schnellladefähig = Schnellladefähig Gemäß Umrechnung von WLTP auf NEFZ Serienmäßiger Allradantrieb Sie 61 km** rein elektrisch 1 können | können Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 und kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60Rechtsanspruch kW (82 PS) / hinten Serienmäßiger Allradantrieb Sie bisbis 61 km** rein elektrisch und Rechnerischer Wert, es besteht kein 6 „Super All Wheel Control“ u.v.m. bis zu 750 km** insgesamt fahren 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD „Super All Wheel Control“ u.v.m. bis zu 750 km** insgesamt fahren6 auf Gewährung des Umweltbonus

▼

Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre * 5 *Jahre 5 gegen Jahre Herstellergarantie 100.000 bzw. 8der Jahre Herstellergarantie auf die FahrPremium-Metallic- Lackierung Aufpreis.

3 |bis Hierin istkm bereits vom Automobilhersteller Herstellergarantie auf dieHerstellergarantie Fahrbatterie bis 160.000 5160.000 Jahre biskm,100.000 km bzw. 8 Jahre batterie* bis km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie Details unter www.mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen Herstellergarantie auf die Fahrbatterieauf biswww.elektro160.000 km, NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid GesamtverGemäß Umrechnung von WLTP auf NEFZ Schnellladefähig bestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren Details unter www.mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie brauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO21 der MMD Automobile ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: 5können | Empfohl.

Aktions-Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS GmbH, Serienmäßiger Allradantrieb Sie bis 61 km** rein elektrisch und kombiniert 39. Effizienzklasse Emission (g/km) A+++.

Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. KraftstoffAktion gültig 31.08.2022 . 6 6| Mit einer Tankfüllung und voller Ladung deru.v.m.

Batterie. „Super All(g/km) Wheel Control“ bis zu 750 km**bis insgesamt fahren NEFZ Fahrzyklus) Messverfahren verbrauch (l/100 km)(Neuer kombiniertEuropäischer 1,7. CO -Emission 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS)2 / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg kombiniert 39.

Effizienzklasse A+++.

ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und PremiumMetallicLackierung gegen Aufpreis. | Hierin bereits der vom Automobil hersteller Anteil am Umweltbonus enthalten.

Genaue Stromverbrauch (kWh/100 kombiniert 19,3.

Kraftstoff| Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 723kW (98 ist PS), vorn 60 kWEnergie (82 zu PS)tragende /km) hinten 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw.

8 Jahre *Elektromotoren **170Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer /MMD Kraftstoff bzw. zur Reichweite kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der Bedingungen auf www.elektrobestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. 5 | Empfohl.

Aktionsverbrauch (l/100 und km)auf kombiniert 1,7. CO -Emission (g/km) Herstellergarantie die Fahrbatterie bis 160.000 km, hängen ab von StraßenVerkehrsbedingungen, AußentemperaAutomobile GmbH, abindividueller Importlager, Überführungskosten, Metallic-, Perleffektund6 | Mit einer2Tankfüllung Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS1zzgl. derFahrweise, MMD Automobile GmbH, Aktion gültig bis 31.08.2022. und voller Ladung kombiniert 39.

Effizienzklasse A+++.

Premium-MetallicLackierung gegen Aufpreis.

3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller Details unter www.mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie tur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren.

Die Werte wurder Batterie. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey- Straße 2, 61169 Friedberg zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektroden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermitteltdurch und auf das bisherige Messverfahren bestseller.de 4 | Voraussetzung ist die elektrischer Genehmigung des Förderantrags BAFA. hängen ab von individueller Fahrweise, ** tatsächlichen Werte zum Verbrauch Energie / Kraftstoff bzw. zur das Reichweite 1 |5Die Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 1 NEFZ umgerechnet NEFZ (Neuer Fahrzyklus) Messverfahren | Empfohl.

Aktions-Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS derEuropäischer MMD etc., Automobile Straßenund Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageeinsatz dadurch GmbH, kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte 70Aktion kW (95 Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD gültigPS), bis 31.08.2022 . 6 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie.

ECE Rund 101 Cross Plug-in Gesamtverbrauch: wurden entsprechend neuem WLTPTestzyklus ermittelt aufEclipse das bisherige Messverfahren NEFZHybrid umgerechnet.

Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffektund Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. KraftstoffNähere Informationen erhalten bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner: ** Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie /3 Kraftstoff bzw. zur Reichweite Nähere Informationen erhalten SieSie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner: Premium-MetallicLackierung gegen Aufpreis. | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller verbrauch (l/100 km)Außentemperakombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) hängen ab von individueller Fahrweise, Straßenund Verkehrsbedingungen, zu tragende Anteil am Genaue Bedingungen tur, Klimaanlageneinsatz etc.,Umweltbonus dadurch kannkombiniert sich dieenthalten.

Reichweite reduzieren.

Die Werte wur39.

Effizienzklasse A+++. auf www.elektroAutohaus Pleus GmbH den entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren bestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. NEFZ umgerechnet An der Schmiede 1-2Hybrid BASIS1 der MMD Automobile GmbH, Empfohl.4WD Aktions-Rabatt Eclipse Cross 15|| Antrieb: 2.4 Benziner 72 kW (98 Plug-in PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 28816 Stuhr Aktion gültig bis 31.08.2022 .

6 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie. der MMD Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner: 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung TelefonGmbH, 04221/3717 Veröffentlichung der MMD Automobile Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg Automobile GmbH, ab Autohaus Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Pleus GmbH www.autohaus-pleus.de An der Schmiede 1-2 Premium-Metallic- Lackierung gegen Aufpreis. 3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller

20

AUTO M O BI L E

STARKE PARTNER

Lackierungen in tadelloser Qualität Die Autolackiererei Polster garantiert seit mehr als 60 Jahren eine erstklassige Arbeit Die Firmengeschichte der Autolackiererei Polster beginnt vor mehr als 60 Jahren. 1958 eröffnete Erich Polster mit einem Gesellen in einer ehemaligen Fahrradreparaturwerkstatt an der Langen Straße in Delmenhorst eine Autolackiererei und Schriftenmalerei.

Es folgten Standorte an der Mühlenstraße und an der Nutzhorner Straße.

Mittlerweile hat der Betrieb seinen Standort am Buschhagen 1 im Gewerbegebiet Hoykenkamp und Ulf Niemeyer führt ihn in dritter Generation, nachdem sein Vater Rolf Niemeyer im Jahr 1985 in die Fußstapfen seines Stiefvaters Erich Polster getreten war. Derzeit gehören sechs Gesellen und zwei Auszubildende in der Werkstatt sowie zwei Mitarbeiter im Büro zum Team.

Die Lack-Experten stellen ihr fachliches Können in verschiedenen Bereichen unter Beweis. Das Unternehmen ist ein Acoat selec-

Das kompetente Team der Autolackiererei Polster bietet seinen Kunden erstklassige handwerkliche Qualität.

Foto: Konczak menarbeit mit einem Karosseriebaumeister, Autolackierungen, Kunststoffreparaturen, das Ausbeulen ohne Lackieren sowie Industrielackierungen. Auch Oldtimer, Motorräder, Möbel und an-

ted-Fachbetrieb und steht damit für Qualität und Leistung. Zu den Angeboten gehören die Unfallinstandsetzung, Farbtonmessung mit Farbmetric-Meßgerät, Karosseriearbeiten in enger Zusam-

dere Einrichtungsgegenstände aller Art bekommen bei Polster ein neues Farbkleid.

Auf einer stattlichen Fläche von 3.500 Quadratmetern bietet die Firma Polster ihren Kunden nicht nur erstklassige handwerkliche Qualität bei allen Lackierungen, auf die es eine Garantie von zwei Jahren gibt. Zusätzlich macht man Serviceangebote, zu denen beispielsweise ein Holund Bringservice oder die Fahrzeugannahme und Auslieferung montags bis donnerstags bis 17.30 Uhr und freitags bis 16.30 Uhr gehören.

Zudem erhält jeder Kunde ein übersichtlich kalkuliertes Angebot und die Mitarbeiter erläutern auf Wunsch den genauen Reparaturablauf beim Fahrzeug. Das kommt an: „Unser Rundum-Serviceangebot nutzen sowohl KfzWerkstätten als auch Privat- beziehungsweise Industriekunden“, erklärt Ulf Niemeyer.

Seit über 60 Jahren 1A-Lackierungen in professioneller Qualität

Wussten Sie, dass Ihr Auto bei jeder Neulackierung oder Teillackierung ca. 30 Stationen durchläuft?

Hier nur 6 davon: Fahrzeuglackierer m/w mit berufserfahrung per sofort gesucht!

von der Schadensbegutachtung...

...das Einsetzen der neuen Teile,...

...über das Abnehmen der beschädigten Teile,... ...das entsprechende Abschleifen,...

...das Grundieren,...

...bis zu Lackierung.

S e it 1958

GmbH & Co. KG 27777 Ganderkesee • Hoykenkamp • Am Buschhagen1 Tel. (04221) 43635 • Fax (04221) 41369 E-Mail. autolack.polster@t-online.de • Internet:www.autolack-polster.de

Ihr starker Partner in Hude.

Persönlich, Familiär, Fair.

PERSÖNLICH • FAMILIÄR • FAIR

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG Auf der Nordheide 31+40 · 27798 Hude Telefon: 04408 - 92170 · Fax: 04408 - 921725 www.fordruedebusch.de · www.skodaruedebusch.de

PERSÖNLICH • FAMILIÄR • FAIR

Ford S-MAx 2.0 l EcoBluE TITAnIuM 5-SITzEr

VolkSwAGEn GolF VArIAnT AllSTAr 1.6 TdI BluEMoTIon EZ 02/2017, 94.455 km, Diesel, 81 kW (110 PS),

SkodA YETI ouTdoor 2.0 TdI ElEGAncE GrEEn TEc EZ 02/2014, 139.230 km, Diesel, 103 kW (140 PS), 2-Z-KLima,

oPEl InSIGnIA 2.0 TurBo BuSInESS InnoVATIon AuToMATIk EZ 05/2016, 41.240 km, Benzin, 184

oPEl AdAM 1.4 TurBo S/rEcAro/r 4.0 InTEllIlInk EZ 07/2017, 36.980 km, Benzin, 110 kW (150 PS), ABS, BC, ESP,

SkodA cITIGo 1.0 MPI cool EdITIon (5-TürIG)

oPEl MokkA 1.6 EcoFlEx EdITIon EZ 08/2013,

Ford TrAnSIT cuSToM 2.2 l TdcI l1H1 BASIS

Ford TrAnSIT connEcT 1.5 l TdcI l2 TrEnd

Ford TrAnSIT connEcT 1.5 l EcoBluE TrEnd AuToMATIk EZ 11/2020, 26.290 km, Diesel, 88 kW (120 PS),

Ford S-MAx 2.0 l TdcI TITAnIuM 5-SITzEr

EZ 12/2019, 42.020 km, Diesel, 110 kW (150 PS), ABS, Bluetooth, BC, CD, DR, ESP, EPH (v.+h., Kamera, selbstlenk. Sys.), Klima, LED-Taglicht, Leder-MFL, LM, Lichtsensor, Navi, Nebel, TK, Servo, Start/Stopp, Sportsitze, Sprachsteuerung, USB, ZV schlüssellos, u.v.m. E 28.990‚-

SkodA FABIA 1.4 TSI rS dSG (AuToMATIk)

EZ 08/2014, 96.655 km, Benzin, 132 kW (179 PS), ABS, Allwetterreifen, BC, CD, ESP, EPH (h)., el WFS, Klima, LED-Taglicht,Leder-MFL, LM, Metallic, Notrad, Schaltwippen, Servo, Sitzhzg., Sport-Fahrwerk + -Sitze + -Paket, Radio, Raucherpaket, Tempomat, TK, ZV, u.v.m. E 11.990‚-

EZ 04/2017, 12.955 km, Benzin, E10-geeignet, 44 kW (60 PS), ABS, Allwetterreifen, Berganfahrass., CD, E10-geeignet, ESP, el. FH + WFS, HU neu, Isofix, Klima, LED-Taglicht, Metallic, Pannenkit, Radio DAB, Reifendruckkontrolle, Servo, Stahlfelgen, TK, ZV, u.v.m. E 9.750‚-

EZ 10/2017, 75.490 km, Diesel, 88 kW (120 PS), ABS, Allwetterreifen, Berganfahrass., Bluetooth, BC, ESP, EPH (h.), el. FH + Sp. + WFS, Freisprech., Klima, MFL, Nebel, Radio, Reserverad, Schiebetür re., Servo, Stahlfelgen, Start/Stopp, Taglicht, TK, USB, ZV, u.v.m. E 17.481‚-

2-Z-Klima, ABS, AHK abn., Bluetooth, BC, CD, DR, ESP, EPH (v.+h.), LederMFL, LM, Navi, Nebel, Notrad, Servo, Start/Stopp, Taglicht, Tempomat, TK, USB, Beifahrers. klappb., WLAN/Wifi, ZV, u.v.m. E 14.990‚-

kW (250 PS), 2-Z-Klima, ABS, Kurvenlicht, Bi-Xenon, BC, ESP, EPH (v.+h., Kamera), el. Sitz., Freisprech., LED-Taglicht, Leder-MFL, Navi, Nebel, Pannorama-SD, Servo, TK, USB, ZV schlüssellos, u.v.m. E 22.990‚-

108.370 km, Benzin, 85 kW (116 PS), 2-Z-Klima, ABS, Bi-Xenon, BC, CD, DR, ESP, EPH (v.+h., Kamera) LED-Taglicht, Leder-MFL, LM, Navi, Nebel, Reserverad, Servo, Sitzhzg., Sprachsteuerung, Sommer- + WinterReifen, Start/Stopp, Tempomat, TK, USB, ZV, u.v.m. E 10.990‚-

ABS, AHK, BC, ESP, EPH (h., Kamera), Freisprech., Klima, MFL, Nebel, Notbremsass., Pannenkit, Partikelfilter, Radio, Schiebetür re., Servo, Stahlfelgen, Start/Stopp, Taglicht, TK, USB, ZV, u.v.m. E 23.788‚-

ABS, AHL abn., BC, DR, ESP, EPH (h.), el. WFS, Kurvenlicht, Leder-MFL, LM, Lichtsensor, Metallic, Nebel, Pannenkit, Servo, Sitzhzg., Start/Stopp, Taglicht, Tempomat, TK, ZV, u.v.m.

E 12.990‚-

EPH (v.+h., selbstl. Sys.), Klima, LED-Taglicht, Leder-MFL, LM, Servo, SportFahrwerk + -Sitze, Start/Stopp, Sprachsteuerung, Tempomat, Touchscreen, TK, USB, Sommer- + Winter-Reifen, ZV, u.v.m. E 15.490‚-

EZ 06/2015, 106.450 km, Diesel, 74 kW (101 PS), ABS, Allwetterreifen, AHK, Armlehne, Berganfahrass., BC, ESP, EPH (v.+h.), el. FH + Sp. + WFS, HU neu, Nebel, Notbremsass., Partikelfilter, Radio, Reserverad, Schiebetür re., Servo, Stahlfelgen, TK, ZV, u.v.m.

E 15.458‚-

EZ 07/2017, 198.480 km, Diesel, 132 kW (179 PS), ABS, BC, CD, ESP, EPH (v.+h., Kamera, selbstl. Sys.), el. Heckklappe, Klima, Kurven- + LEDTaglicht, Leder-MFL, LM, Nebel, Notrad, Servo, Start/Stopp, Tempomat, TK, Totwinkelass., USB, ZV schlüssellos, u.v.m. E 14.990‚-

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich.

22

Bi l dun g

Starke Partner

Verschiedene Lerntypen

Weiterbildung in Teilzeit

Die passende Lernstrategie finden

Familienfreundliche Schulungszeiten

Wenn Schulkinder es nicht schaffen, dem Unterricht zu folgen und vermehrt schlechte Noten nach Hause bringen, kann das verschiedene Ursachen haben. Zum Beispiel, dass der Schüler oder die Schülerin noch nicht die richtigen Lernstrategien für sich nutzt und somit den geforderten Stoff nicht gut behalten kann.

Wie ein Mensch effizient lernt, unterscheidet sich von Typ zu Typ. Beispielsweise gibt es den visuellen Lerner, der sich Bilder und Grafiken sehr gut einprägen kann. Dem gegenüber steht der auditive Lerntyp, der am besten Informationen speichert, die er von jemandem erzählt bekommt. Der kommunikative Schüler begreift Zusammenhänge hauptsächlich durch Gespräche und Diskussionen mit anderen Menschen. Der motorische Lerntyp braucht die Bewegung, um sein Gehirn für Neues zugänglich zu machen.

Eine Nachhilfeschule kann

den Eltern dabei helfen, herauszufinden, wie das eigene Kind veranlagt ist, welches konkrete Lernverhalten jetzt hilft und wie die Hausaufgabenzeit effektiver gestalten werden kann.

Lerntypen sind sehr unterschiedlich.

Foto: djd/Studienkreis GmbH

Jeder Beruf verändert sich im Laufe der Jahre. In keiner Branche ist es mehr möglich, während der Ausbildung alles Nötige zu erlernen und anschließend bis zur Rente jeden Tag den gleichen Ablauf abzuspulen. Regelmäßige Weiterbildungen sind notwendig, um mit den Entwicklungen der Branche Schritt halten zu können.

Manchmal muss sogar ein kompletter Neuanfang her: Gesundheitliche Probleme, eine lange Auszeit, das Verschwinden bestimmter Berufsfelder oder eine veränderte Familiensituation können eine Umschulung notwendig machen. Viele Qualifizierungsmaßnahmen werden bis zu 100 Prozent vom Staat gefördert - etwa durch einen Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit oder des Jobcenters. Der Haken an der Sache für viele Interessierte: Es fehlt die Zeit. Die Lösung sind Umschulungen oder Weiterbildungen in Teilzeit.

Eltern können ein Lied davon

Seit über 25 Jahren in Hude Qualifizierte Nachhilfe in allen Fächern und für alle Klassenstufen – auch Abiturvorbereitung und Nachhilfe für Berufsschüler.

Das bietet der Lerntreff in Hude seit nunmehr 25 Jahren.

Besonders wichtig ist uns, dass die Kinder und Jugendlichen wieder Spaß am Lernen bekommen, dass sich Erfolge einstellen und dadurch das Selbstvertrauen gestärkt wird.

Besonders schön sind dann die Momente, wenn Kinder begeistert zu uns in den Unterricht kommen und mit guten Ergebnissen heraus­ platzen.

Das macht nicht nur den Kindern Spaß, sondern auch den Nachhilfe­ lehrern, die sich mit den Kindern freuen und dann eisern daran arbeiten, dass der Erfolg sich stabilisiert.

Unser Motto: „Lernen ist zwar Arbeit, aber macht trotzdem Spaß!“ Wir freuen uns auf unsere Schüler.

r Bachelo p -u p o als T h! c li g ö m

LERNTREFF Nachhilfe••Hausaufgabenbetreuung Hausaufgabenbetreuung Nachhilfe Schulweg 13 B •• 27798 27798Hude Hude Schulweg 13 B Telefon: 04408 - 80• 82 • Fax:808287 04408 - 80 82 87 fon 04408 808288 fax8804408 info@edvtreff.de • • www.edvtreff.de info@edvtreff.de www.edvtreff.de

passgenau · praxisnah · persönlich

tzt Starten Sie je e! ihre Karrier

Ausbildung plus Fachhochschulreife Ausbildung und Studium • Staatlich geprüfte/r Assistent/in helor BacKaufmännische/r p -u – Fremdsprachen und Korrespondenz p o T als mit Fachhochschulreife Teil) ch! ögli(schulischer

m

• Fremdsprachen-Korrespondent/in ESA • Europa-Korrespondent/in ESO

Bis bald!

ü

singen: Die Betreuungszeiten von Schule und Kita lassen sich nur schlecht oder gar nicht mit dem Beruf unter einen Hut bringen – geschweige denn mit einer Umschulung oder Weiterbildung mit festen Unterrichtszeiten. Bildungsanbieter haben die Notwendigkeit familienfreundlicher Schulungszeiten jedoch erkannt und ihr Angebot an die Bedürfnisse von Eltern angepasst. Der Unterricht findet dann statt, wenn die Kinder üblicherweise in Schule oder Kita gut aufgehoben sind.

Der tägliche Zeitaufwand halbiert sich im Vergleich zum Vollzeitkurs, im Gegenzug verdoppelt sich die Gesamtdauer der Schulung. Die Kursinhalte bleiben gleich. Bei Zustimmung des Kostenträgers kann man häufig sogar von zu Hause aus am virtuellen Unterricht teilnehmen.

Wichtig: Die Angebote sollten zertifiziert sein, damit sie beispielsweise durch einen Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert werden.

• International Administration Manager ESA – Tourismus & Event-Management – Office Management – Marketing Management • Bachelor (Hons) – Abschlüsse in Kooperation mit der Dublin Business School oder dem New College Durham

Bachelor als Top-up möglich!

Euro Akademie Oldenburg · Staulinie 11 · 26122 Oldenburg Telefon 0441 2184050 · oldenburg@euroakademie.de www.euroakademie.de/oldenburg

anwaeltehaus-delmenhorst.de

Bürogemeinschaft Notarin · Fachanwälte *) · Rechtsanwälte

Nähe ist die beste Versicherung.

Immer gut für Sie aufgestellt: Lars Diegel und sein Team bieten Ihnen alles rund ums Thema Versicherungen!

Yosran Sammar

David Hein

Saliha Dilek Peter

Rechtsanwältin und Notarin Rechtsanwalt Rechtsanwältin Erbrecht · Familienrecht Miet- und Wohnungseigentumsrecht *) Erbrecht *) · Familienrecht *) Grundstücks- und Grundbuchrecht Bau- und Architektenrecht *) Arbeitsrecht

Geschäftsstelle Lars Diegel Bergedorfer Str. 19a · 27777 Ganderkesee Tel. 04222 93150 Moordeicher Landstraße 3b · 28816 Stuhr Tel. 0421 562512 · diegel@oevo.de www.oeffentlicheoldenburg.de

OeffentlicheDiegel

27755 Delmenhorst · Yorckstraße 5 Tel. 04221-80097-0 · post@anwaeltehaus-delmenhorst.de www.anwaeltehaus-delmenhorst.de

…seit 22 Jahren für sie da! seit 1932

FREUER Beerdigungsinstitut

Mitglied des des Landesfachverbandes Bestatterverband Niedersachsen e.V. Mitglied Niedersachsen und im Bundesverband Deutscher Bestatter

tehen seit 3 Generationen im Dienst der Hinterbliebenen.

Wir stehen seit 3 Generationen im Dienst der Hinterbliebenen.

Tag-, Nacht-, Wochenend- und Feiertagsdienst.

24h/7 Tage die Woche

Tag-, Nacht-, WochenendBeerdigungsinstitut und Feiertagsdienst.

Fritz Freuer GmbH & Co. KG 24h/7 Tage die Woche

Rosenstraße 42 · 27749 Delmenhorst

Tel. 04221 14181

Gartenganzjahrespflege/ Gartengestaltung

Fax 04221 150350 Beerdigungsinstitut Fritz Freuer GmbH & Co. KG r.bestattungen@ewetel.net · www.freuerbestattungen.de

Rosenstraße 42 · 27749 Delmenhorst

Tel. 04221 14181

Fax 04221 150350 info@freuerbestattungen.de www.freuerbestattungen.de

• • • •

Fällen und Roden von Bäumen Baum-, Strauch- und Heckenschnitt Rasenpflege und -anlegung Winterdienst

Am Dwoberg 16 · 27753 Delmenhorst  0 42 21/8 62 97 · Fax 59 07 16 · Handy 01 72/5 45 87 61

DI E N STL E I STUN G EN

Ehestreit vorbeugen Vertrag verhindert lange Scheidungsverfahren

➜ Ab 55 E Jahresbeitrag, gestaffelt nach Einnahmen ➜ Rund 650 Beratungsstellen in ganz Deutschland ➜ Statistische Erstattung von ca. 900 E

Lohnsteuerhilfeverein HILO Hilfe in Lohnsteuerfragen e.V.

Kirstin Kühm

Wilfried Kallage

Direktionsleiterin, Dipl. Betriebswirtin (FH)

Finanzverwaltungsfachwirt

Am Rotdornbusch 10 27777 Ganderkesee Telefon 04221/86037 kirstin.kuehm@hilo.de

Bernhard-Winter-Str. 14 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 – 8675 wilfried.kallage@hilo.de

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

www.hilo.de

*Wir beraten Mitglieder im Rahmen des § 4 Nr. 11 Steuerberatungsgesetz.

RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Werner Ripken Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Amts-, Land- und Oberlandesgerichte Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

2020 lag die Scheidungsquote in Deutschland bei 38,5 Prozent. „Besser also in guten Tagen für schlechte vorsorgen“, rät Martin Thelen, Pressesprecher der Bundesnotarkammer. Mit einem Ehevertrag haben die Eheleute Klarheit und Planungssicherheit, falls es wider Erwarten mit der Ehe nicht klappen sollte.

Ein Ehevertrag muss notariell beurkundet werden. In einem Beratungsgespräch mit einer Notarin oder einem Notar wird zunächst die Ausgangslage geklärt. „Wir stellen Fragen, an die die Eheleute häufig gar nicht gedacht hätten“, erläutert Thelen. „Die Erforschung des Willens beider Seiten in Bezug auf mögliche Ereignisse in der Zukunft ist essenziell“, so Thelen weiter. Natürlich komme es vor, dass die Partner unterschiedliche Vorstellungen von einzelnen Punkten haben.

Der Notar steht beiden Parteien beratend und neutral zur Seite.

Zu echtem Streit kommt es aber selten, denn die Eheleute befas-

sen sich mit diesen empfindlichen Themen zu einem Zeitpunkt, an dem sie eine gemeinsame Zukunft planen. „Werden die Themen hingegen erst besprochen, wenn die Ehe in einer Krise ist, stehen häufig verletzte Gefühle im Weg und die Kompromissbereitschaft sinkt gegen Null“, so Thelen. Die Beratungstermine sind in der vom Gesetzgeber für den Ehevertrag vorgesehenen Notargebühr enthalten. Die Höhe der Kosten orientiert sich am Vermögen.

In vielen Fällen entsprechen die im Gesetz normierten Folgen einer Scheidung nicht den Vorstellungen der Ehepartner.

Wer etwa während der Ehe ein Unternehmen aufbaut, kann im Scheidungsfall hart von dem Zugewinnausgleich betroffen sein.

Auch kann es sinnvoll sein, den Wertzuwachs von geerbtem Vermögen vom Zugewinnausgleich auszunehmen oder einen individuellen Unterhaltsanspruch für den kinderbetreuenden Ehegatten zu vereinbaren.

Die n stleist ungen

Schutz fürs Homeoffice Das Arbeiten zu Hause absichern Zu Beginn war es für manche eine Umstellung, nicht mehr täglich ins Büro zu fahren. Inzwischen ist das Homeoffice in vielen Branchen zur Routine geworden. In einer Umfrage aus dem Sommer 2021 gaben laut Statista insgesamt 31 Prozent aller Befragten an, dass sie Telearbeit, Homeoffice oder mobiles Arbeiten zumindest teilweise nutzen.

Bei reinen Bürojobs lag der Anteil sogar bei 70 Prozent.

Aus dem Provisorium am Küchentisch ist für viele mittlerweile ein regulärer Zweitarbeitsplatz geworden. Daran sollte man allerdings auch beim Versicherungsschutz denken. Eine Hausratversicherung wird ohnehin zur Absicherung der Einrichtung dringend empfohlen. Entsprechende Policen haften bei Einbruchdiebstählen, aber auch bei Feuer, Blitzschlag, Überspannungsschäden und mehr.

Einige Anbieter gehen dabei noch weiter mit speziellen Homeoffice-Bausteinen. Im Fall der Fälle wird zum Beispiel die Gebühr

eines Ersatzmietgerätes für ein entwendetes Notebook erstattet. Und versagt der Internetrouter aufgrund eines versicherten Schadens den Dienst, wird eine Übernahme zusätzlicher Mobilfunkkosten gewährt. Die bekannten Bestandteile einer Hausratversicherung bleiben darüber hinaus bestehen - egal ob durch einen Schaden die Möbel oder Elektronikgeräte in Mitleidenschaft gezogen werden.

Tipp für Versicherte: Für einen möglichen Schadenfall sollte man beizeiten vorsorgen und eine Liste aller Hausratgegenstände erstellen, die man anschließend an einem sicheren Ort deponiert. Dazu die gesamte Wohnung ein­schließ­ lich geöffneter Schränke und stände fotograwertvoller Gegen­ fieren oder filmen. Bei besonderen Wertsachen empfiehlt es sich auch, Rechnungen aufzubewahren und zu fotografieren. Diese Daten können die Regulierung eines Schadens wesentlich erleichtern und beschleunigen.

Teßmar & Hinze Rechtsanwälte und Fachanwälte Information aus dem Mietrecht: Eine Eigenbedarfskündigung ist nicht hinreichend begründet, wenn es nach Maßgabe der Begründung an einem Benötigen der Wohnung für die Bedarfsperson fehlt, weil zahlreiche andere freie Wohnungen im Haus die genannten Kriterien erfüllen und den etwaigen Bedarf hätten befriedigen können. (AG Hamburg, Urteil vom 04. Mai 2022 – Az. 49 C 438/21 –).

Thorsten Teßmar Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte: Verwaltungsrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht

Martin Hinze Rechtsanwalt und Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Interessenschwerpunkte: Mietrecht, Familienrecht, Erbrecht

Uwe Hasselberg Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht Interessenschwerpunkte: Arbeitsrecht, Bußgeldverfahren, Forderungsmanagement Oldenburger Straße 131 27753 Delmenhorst

Telefon Telefax

04221/80 03 94 04221/80 03 95

Rechtsanwälte

Notare

Fachanwälte

MAJOREL.

WIR WACHSEN STETIG WEITER UND STELLEN EIN!

€ 00 1 .

2

t!* hal

Ge

HOLGER SCHMITZ Rechtsanwalt | Notar Fachanwalt für Arbeits- & Familienrecht

Du bist neugierig? Dann kontaktiere uns: Majorel Delmenhorst

Lahusenstraße 25 | 27749 Delmenhorst | 04221 12353031 jobs.delmenhorst@majorel.com *in der telefonischen Kundenberatung

JüRGEn SaSSE Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeits- & Sozialrecht

Bismarckstraße 1 27749 Delmenhorst Tel.: 04221 - 146 57 www.wbs-rechtsanwaelte.de

IRMGaRd RauSCHERT Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht und Miet- & Wohnungseigentumsrecht

Ihr Recht ist unsere Verpflichtung!

26

Dienstl e i stun g e n

Starke Partner

Sie garantieren ihren Kunden Sicherheit: Das Team von der Basler Versicherungen Bezirksdirektion Scharrelmann – Fiedler OHG.

Foto: Konczak

Dem Radfahrer mehr Sicherheit geben

Jetzt ist Fahrradsaison!

Aber sind Sie und Ihr Fahrrad auch richtig versichert?

Sprechen Sie uns gerne an.

Bezirksdirektion Scharrelmann – Fiedler OHG Elmeloher Str. 72 27777 Ganderkesee Tel.: 0 42 21 / 98 45 50 bd.scharrelmann@basler-agentur.de

Das Fahrrad wird für immer mehr Menschen zum Fortbewegungsmittel der Wahl. Erst vor kurzem hat der Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen ein Positionspapier formuliert und in diesem die schnellere Förderung für den Bau von Radschnellwegen gefordert. So können gerade EBikes und Pedelecs für Pendler interessanter werden. Michael Fiedler rät, die teuren Fahrräder zu versichern. „Die Fahrradversicherung kann in die Hausratversicherung mit einfließen“, sagt er. Eine private Haftpflicht sollte man tunlichst auch haben, rät der Fachmann.

Um als Verursacher eines nicht vorsätzlich verursachten Schadens bei seiner Ersatzpflicht nicht die eigene Existenzgrundlage zu verlieren, haben sich Versicherungen etabliert, die einem dieses Risiko abnehmen. In vielen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens, wie zum Beispiel in der Arbeitswelt oder dem Straßenverkehr, wird sogar seitens des Gesetzgebers aufgrund des hohen Risikopotentials der Abschluss und der Nachweis einer Haftpflichtversicherung vorge-

schrieben. Gleichzeitig gibt es aber eine Fülle an Risikofeldern und Tätigkeiten, für die es keine gesetzliche Pflicht für eine Haftpflichtversicherung gibt, deren Absicherung aber gleichermaßen notwendig und sinnvoll ist. So auch das Radfahren.

Die Bezirksdirektion Scharrelmann – Fiedler OHG bietet zu diesen Fällen, wie auch zu anderen Themen, individuelle Versicherungslösungen und baut einen Rundumschutz in allen Fragen der Absicherung und der Vorsorge. Ein qualitativ hoher Service, eine faire und ehrliche Beratung mit leistungsfähigen Produkten und fachkundiger Unterstützung im Schadenfall gehören zum Leitbild der Agentur, beschreibt Michael Fiedler. Ein Plus ist die zügige Schadenregulierung vor Ort. Alle Berater sind gelernte Versicherungskaufleute und stehen den Kunden täglich im „Ladenlokal“ zur Verfügung. Die Bezirksdirektion der Basler-Versicherung gehört zu der europaweit tätigen Baloise-Gruppe und bietet zeitgemäße und innovative Lösungen für Privatkunden, Freiberufler, Gewerbe- und Industriekunden an.

WIR

FÜR IHRE IMMOBILIE IMMOBILIENVERMITTLUNG in Delmenhorst und umzu.

Bewertung Ihrer Immobilie Erstellung eines aussagekräftigen Exposés Verkaufsverhandlungen mit Interessenten Vorbereitung des Kaufvertrages Besichtigung und Übergabe des Objektes

Bauverein Immobilienmanagement GmbH Strehlener Str. 10 B | 27749 Delmenhorst T: 0 42 21 . 689 59 -20 | info@wir-immobilienmanager.de

wir-immobilienmanager.de

28

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

Krieg und Wende bei Immobilien Im Immobilienmarkt zeichnet sich jetzt ein Ende der ewigen Preissteigerungen ab In den letzten Jahren profitierten verkaufswillige Eigenheimbesitzer offenkundig von der hohen Kaufkraft am Markt und der damit einhergehenden massiven Nachfrage. Auch wenn die Nachfrage ungebrochen groß ist, sind seit Beginn dieses Jahres schon lange nicht mehr alle Kaufinteressierten in der Lage, problemlos eine Finanzierung zu erhalten.

Die Zinsen haben sich mittlerweile fast verdreifacht und plötzlich verlangen die Banken wieder Eigenkapital sowohl für die Kaufnebenkosten als auch anteilig für den Kaufpreis.

Zum einen ist dies die Prävention einer zu platzen drohenden Immobilienblase, zum anderen drücken die starke Inflation, die steigenden Energie- und Rohstoffpreise, der russische Angriffskrieg in der Ukraine und drohende Kurzarbeit durch Unterbrechungen in den Warenwirtschaftsketten deutlich auf die

Dennis Buscher (links) und Inhaberin Petra Schneider behalten den aktuellen Immobilienmarkt ständig im Auge.

Foto: Konczak Stimmung im Immobiliensektor.

Dadurch wird zwar nicht unmittelbar der drastische Preisverfall einsetzen, aber durch den Rückgang der Kaufkraft am Markt wird es schwieriger, schnell den

passenden Käufer zu finden.

Ein neutraler Indikator sind die gleichzeitig zur Verfügung stehenden Angebote in den einschlägigen Portalen.

Da die Auswirkungen des Krie-

ges noch nicht in letzter Instanz zu uns durchgedrungen sind, wird sich die Situation tendenziell noch etwas verschlechtern.

Daher ist es wichtig, dass jeder der über einen Verkauf seiner Immobilie nachdenkt, diesen Gedanken zeitnah konkretisiert, damit das Angebot Käufer erreicht, die heute noch von niedrigen Zinsen profitieren, bevor diese noch weiter ansteigen.

Gerade in dieser aktuellen Situation ist P. Buscher Immobilien in der Lage, durch jahrzehntelange Erfahrung und ein dichtes Netzwerk aus Spezialisten in vielen Bereichen gemeinsam mit den Kunden den besten Verkaufspreis am Markt zu erzielen.

Neben der Vermittlung von Immobilien und Baufinanzierungen begleitet das Team die Verkäufer und Käufer zudem von der realistischen Markwertermittlung über die gesamte Vertragsabwicklung bis zum Notartermin.

Ihr kompetenter Ansprechpartner K für: ostenlose Immobilien d · Immobilien n u bewer tung ! · Vermietungen -beratung „Bei uns ist Ihre IMMOBILIE in den richtigen Händen: etenter Ansprechpartner für: · Finanzierungen unserer langjährigen en Wir beraten Sie aufgrund · Abwicklungshilfe bei PrivatErfahrung an Privat ungen stets kompetent und neutral von A bis Z!“ Se

it über erungen Seit 2013 fortlaufend ausgezeichnet ungshilfe bei Privat an Privat Ihr kompetenter Ansprechpartner für: – über 22 Jahre für Sie da!

■ Verkauf ■ Vermietungen ■ Finanzierungen

Seit 2013 fortlaufend ausgezeichnet – über ■ 22 Jahre für Sie da!

24

Jahren!

■ Immobilienbewertung Abwicklungshilfe bei Privat Privat Inhaberan Petra Schneider Baltrumer Str. 1 · 27755 Delmenhorst

tra Schneider Inhaberin

Petra Schneider Tel.

Unter den Immobilienfirmen in

Delmenhorst auf Platz 1 mit über 04221 - 28 01 49 229 Bewertungen aus 5 Portalen!

Fax 04221 - 12 17 45 Str. 1 · 27755 Delmenhorst 28 01Baltrumer 49 Immowelt Business “Premium-Partner” Mobil 0171 - 49 35 301 Partner & Teil des Deutschen seit 2013 fortlaufend 12 17Tel. 45 04221 280149 · Fax 04221 121745 Immobilienpreis Netzwerks ausgezeichnet!

Mail petra.schneider@immobilien-buscher.de 9 35 301

1 · 27755 Delmenhorst

Mobil 0171 4935301 · kontakt@immobilien-buscher.de

chneider@immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

29

Partner für örtliche Unternehmen Die Delmenhorster Wirtschaft steht im Fokus der Arbeit der dwfg Bei der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH (dwfg) werden die Handlungsfelder Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing und Citymanagement unter einem Dach vereinigt. Gemeinsames Ziel aller Handlungsfelder ist es, den Wohn- und Wirtschaftsstandort Delmenhorst zu stärken und weiterzuentwickeln.

Das Team der Wirtschaftsförderung begleitet und berät daher die ansässigen Bestandsunternehmen und auch solche, die sich in Delmenhorst ansiedeln wollen, zu den Themen Gründung, Fördermittel und Finanzierung verschiedener Vorhaben sowie bei der Suche und Vermittlung von geeigneten Gewerbegrundstücken und -immobilien. Um sich ein genaueres Bild über die Herausforderungen und Bedürfnisse der Unternehmen zu machen, besuchen die Wirtschaftsförderer Eduard Ruppel und Björn Jo-

Ansprechpartner im Bereich der Wirtschaftsförderung sind Eduard Ruppel (rechts) und Björn Johannson (links).

Foto: Ingo Möllers hannson seit Jahresbeginn, im Rahmen des Projektes „Ziel100“, zahlreiche ortsansässige Firmen.

Unterstützt werden sie dabei von Nadine Lutz, die seit Januar das Team der Wirtschaftsförderung verstärkt.

Im Rahmen der neuen EUFörderperiode 2021 bis 2027

können sich UnternehmerInnen aktuell über verschiedene Förderprogramme und Beratungsmöglichkeiten bei der dwfg informieren. Beispielsweise können über die NBank im Rahmen des Programms „Weiterbildung in Niedersachsen“ individuelle Fortund Weiterbildungsmaßnahmen

WIR LOTSEN SIE ZU IHREM ZIEL INNOVATIONSFÖRDER- UND FINANZIERUNGSBERATUNG BERATUNG TECHNOLOGIEBERATUNG

EXISTENZGRÜNDUNG

GEWERBEGRUNDSTÜCKE UND IMMOBILEN

KONTAKTVERMITTLUNG

DELMENHORSTER WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSGESELLSCHAFT MBH Lange Straße 128 - 27749 Delmenhorst - (04221) 99 28 88 info@dwfg.de - www.dwfg.de

gefördert werden. Der Zuschuss soll einen Beitrag zur Verbesserung der Fachkräftesituation in den Unternehmen leisten. Förderberechtigt sind sowohl Beschäftigte aus Unternehmen, als auch BetriebsinhaberInnen von Kleinstunternehmen mit Sitz in Niedersachsen. Weiterhin können über das Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz Fördergelder für die Investition in digitale Technologien oder in die Qualifizierung der Beschäftigten von KMU beantragt werden.

Wirtschaftliche Potenziale der Digitalisierung sollen ausgeschöpft werden, da diese über die Wettbewerbs- und Zukunftsfähigkeit von Unternehmen maßgeblich sind.

Bei Fragen zu den jeweiligen Förderprogrammen und der Antragsstellung stehen die MitarbeiterInnen der dwfg beratend zur Seite.

Hierzu können Firmen gerne einen persönlichen Beratungstermin vereinbaren.

30

Dienstl e i stun g e n

Starke Partner

Freundlich, kompetent, unkompliziert In der Agentur Kaufmann sind die Kunden in guten Händen Der Umzug in die neuen Räumlichkeiten an der Bismarckstraße 31 liegt mittlerweile schon fast ein

Jahr zurück und alle Kunden, die die Agentur bisher besucht haben, sind von den hellen und einladenden Büroräumen begeistert. Hinzu kommt, dass man den neuen und sehr zentralen Standort aus allen Stadtteilen hervorragend erreichen und direkt vor dem Büro auf den eigenen Parkplätzen parken kann. „Wir sind sehr zufrieden mit den neuen Räumlichkeiten und können unsere Kunden noch viel besser und persönlicher beraten. Ne-

ben vier Beratungsplätzen steht uns auch ein großzügiger Besprechungsraum zur Verfügung. Somit können wir bestens auf den Bedarf einzelner Kunden oder kleinerer Gruppen eingehen“, so Volker Kaufmann.

Zur Agentur Kaufmann gehören neben dem Inhaber Volker Kaufmann die beiden langjährigen Mitarbeiterinnen Katja Jordan und Jutta Schmidt. Kurzfristig soll zusätzlich noch ein(e) Auszubildende(r) dazu kommen, der bzw. die langfristig das be-

stehende Team erweitern soll. „Wir sind in den Bereichen Versicherungen, Finanzierungen und Immobilien für unsere Kunden da und kümmern uns um deren Anliegen. Der Beratungsbedarf in einer immer komplexeren Dienstleistungswelt steigt enorm. Dem wollen wir mit einer weiteren Unterstützung in unserem Team gerecht werden“, so Volker Kaufmann.

Die Agentur Kaufmann hat ihr Geschäftsfeld auf drei Grundpfeiler ausgerichtet: Versicherungen, Finanzierungen und Immobilien.

Sie bietet für Privatkunden, Unternehmen und landwirtschaftliche Betriebe in den Bereichen Versicherungen, Altersvorsorge, Vermögensaufbau und Geldanlage alle Produkte aus einer Hand. Mit der LVM Unternehmensgruppe und weiteren Kooperationspartnern stehen professionelle Partner zur Seite, die über Produkte mit einem hervorragenden Preis-/

Leistungsverhältnis verfügen.

Vor fast 50 Jahren wurde die Agentur von den Eltern von Volker Kaufmann gegründet. 2001 hat er sie übernommen. Der Kundenkreis ist in all den Jahren kontinuierlich gewachsen. Insgesamt sieht sich die Agentur Kaufmann für die zukünftigen Herausforderungen gut gerüstet. Sie legt sehr viel Wert auf eine vertrauensvolle und persönliche Zusammenarbeit mit ihren Kunden und kümmert sich um deren Anliegen: freundlich, kompetent und unkompliziert.

WIR KÜMMERN UNS!

Inh. Volker Kaufmann e. K. Bismarckstr. 31 | 27749 Delmenhorst Tel.: 04221 915137 | www.kaufmann-del.de

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

31

Beim Verkauf nicht länger warten Momentan können Immobilienverkäufer dank großer Nachfrage noch gute Preise erzielen Auf allen Gebieten des Immobilienmarktes in Delmenhorst und der Region ist die Nachfrage bereits seit mehreren Jahren deutlich größer als die Zahl der angebotenen Objekte. Diese ungleiche Situation führte zu steigenden Preisen. Hinzu kommt, dass viele Menschen sich durch die Tätigkeit im Homeoffice und vor dem Hintergrund ihrer frisch entdeckten Freizeitaktivitäten während der Corona-Pandemie verstärkt für das Wohnen in den eigenen vier Wänden interessieren.

Diesen aktuellen Trend registriert auch das Team des Maklerbüros Kowalski & Partner. Die beiden Inhaber Claus Kowalski und Jens Günther sind fest in Delmenhorst verwurzelt und kennen den Markt ganz genau. „Immer mehr Kaufinteressierte suchen nach einem neuen Zuhause. Dabei sind Delmenhorst und das benachbarte Umland durch ihre Lage im Bremer Randbereich gerade

Claus Kowalski (links) und Jens Günther begleiten die Kunden mit großer Erfahrung beim Kauf und Verkauf von Immobilien. Foto: pv sehr gefragt. Weil der Bau eines neuen Hauses aber wegen des geringen Angebots an Grundstücken in unserer Region momentan kaum zu realisieren ist, konzentriert sich

die Nachfrage statt dessen auf die Verkaufsangebote für bereits bestehende Immobilien“, stellt Claus Kowalski fest. Allerdings könnten eine schwächere Konjunktur als

Folge von Corona oder strengere Anforderungen bei der Vergabe von Darlehen dafür sorgen, dass dieser Vorteil schnell schwindet, wenn die Nachfrage zurück geht“, sagt Jens Günther.

Um möglichst vielen Kaufinteressenten ein passendes Angebot zu machen, behalten Claus Kowalski und Jens Günther die Marktentwicklung ständig im Auge. Zudem begleiten sie ihre Kunden mit umfassendem Fachwissen vom ersten Kontakt bei der Finanzierung und den Versicherungen bis zum Notartermin. „So verhindern wir, dass beim Kauf oder Verkauf einer Immobilie entscheidende Fehler gemacht werden. Oft gelingt es uns auch, bei der Auswahl potentieller Käufer die Menschen zu finden, zu denen das Objekt ideell und finanziell am besten passt. Übrigens ist die Beratung sowie die Bewertung einer Immobilie durch uns für den Verkäufer grundsätzlich kostenlos sind“, erklärt Jens Günther.

Wir sind immer auf der Suche nach Objekten aller Art, aller Preise und in allen Lagen für vorgemerkte Kunden

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

• Kostenlose Bewertung & Beratung • Voll-Service • Beste Preise

Sie möchten jetzt oder später Ihre Immobilie verkaufen?

Dann bieten wir Ihnen ohne Kosten und Vertragsbindung: • Professionelle Aufnahme der Immobilie • Fachgerechte Objektbewertung und Preisermittlung • Werbung für Ihre Immobilie mittels Exposés, Zeitungsanzeigen und der Präsentation auf unserer Homepage und in diversen Internetportalen • Besichtigungen • Bonitätsprüfung

04221 - 280 570 info@immodel.de www.immodel.de

• Behördengänge, z. B. Grundbuchamt • Verhandlungen • Vorbereitung des notariellen Kaufvertrags • Übergabe der Immobilie

32

Dienstl e i stun g e n

Starke Partner

Regionalität bringt Mehrwerte Interview mit Klaus Döring, stellvertretender Direktor Privatkunden der LzO in der Region Im folgenden Interview gibt Klaus Döring interessante Informationen zum Angebot „S-Cashback Regional“. Er ist stellvertretender Direktor Privatkunden der LzO in Delmenhorst und im Landkreis Oldenburg.

Herr Döring, seit dem letzten Jahr bieten Sie Ihrer Kundschaft „S-Cashback Regional“ an. Was steckt dahinter?

Klaus Döring: Wir alle kennen die Rabattstempel oder das Punktesammeln beim Einkauf. So ähnlich funktioniert „S-Cashback Regional“. Nur, dass es bei uns keine Punkte, sondern Geld zurückgibt. Von jedem Einkauf, den unsere Kundinnen und Kunden bei Unternehmen tätigen, die an diesem Verfahren teilnehmen, erhalten sie Geld zurück – direkt auf ihr Girokonto bei der LzO. Die einzigen zwei Bedingungen für die Geld-zurück-Aktion sind: Erstens einfach freischalten unter

Klaus Döring, stellvertretender Direktor Privatkunden der LzO in der Region.

Foto: pv www.lzo-vorteilswelt.com und zweitens die Bezahlung der Einkäufe elektronisch vornehmen, also per Sparkassen-Card (Debitkarte), Sparkassen-Kreditkarte oder auch per Smartphone beziehungsweise Smartwatch.

Was haben die Unternehmen davon?

Klaus Döring: Für die Unter-

nehmen, die sich dafür registrieren, hat das Verfahren einen echten Kundenbindungseffekt.

Gerade in diesen Zeiten zeigt sich doch, wie wertvoll Kundenbindung sein kann. Zudem belegen Untersuchungen, dass Geld-zurück-Vorteile die Kauflust fördern und die Anzahl der Stammkundschaft erhöht. Das Gute daran ist, dass für die teilnehmenden Unternehmen keinerlei Fixkosten oder sonstige Gebühren entstehen.

Alles, was investiert wird, fließt 1:1 an die eigene Kundschaft zurück. Und es gibt noch einen interessanten Nebeneffekt: Mit jeder kontaktlosen Zahlung, die komfortabel und sicher ist, reduzieren die Unternehmen die Kosten einer aufwendigen Bargeldhaltung.

Unterm Strich bietet das Unternehmen seiner Kundschaft somit einen tollen zusätzlichen Mehrwert und verschafft sich selbst ein starkes Alleinstellungsmerkmal gegenüber dem Wettbewerb.

Warum lohnt es sich, bei der LzO zu sein?

Wie viele Unternehmen beteiligen sich Stand heute an S-Cashback?

Klaus Döring: Aus unserer Region beteiligen sich bereits rund 240 Unternehmen mit insgesamt über 500 Standorten an diesem Mehrwert-Verfahren. Auch deutschlandweit kann S-Cashback an rund 6.500 Stellen genutzt werden. Die Tendenz ist steigend, da die hier vorliegende Win-winSituation auf beiden Seiten erkannt und umgesetzt wird.

Wieso engagiert sich die LzO? Klaus Döring: Die LzO möchte mit diesem Angebot die regionalen Geschäfte stärken und mit dafür sorgen, dass die Kaufkraft vor Ort bleibt. Deshalb übernehmen wir auch die komplette Vermarktung und die Werbung für die Partnerunternehmen. Damit folgen wir unserem öffentlichen Auftrag und engagieren uns für einen nachhaltigen Wohlstand vor Ort.

Mit Sparkassenkarte oder mobil mit dem Smartphone bezahlen, bei vielen Unternehmen in Ihrer Nähe Geld zurück erhalten und dabei den regionalen Einzelhandel stärken! Weil’s um mehr als Geld geht.

Jetzt für S-Cashback Regional freischalten auf lzo-vorteilswelt.com

Unsere Nähe bringt Sie weiter.

Weil’s mit Cashback einfach besser passt

SparkassenSparkassenFinanzgruppe Finanzgruppe SparkassenFinanzgruppe SparkassenSparkassenFinanzgruppe Finanzgruppe *

Makler Makler Nr. 1!

Makler Makler Nr. 1!* ** Nr. Nr.1!1!

Zu groß?

Zu klein?

Zu groß?

Zu klein?

Zu Zu groß? groß?

Zu Zu klein? klein?

Zu alt?

Zu ungemütlich?

Zu alt?

Zu ungemütlich?

Zu Zu alt? alt? Zu Zu ungemütlich? ungemütlich? ** Zeitschrift Zeitschrift Immobilienmanager Immobilienmanager 2021 2021 * Zeitschrift Immobilienmanager 2021

* Zeitschrift * Zeitschrift Immobilienmanager Immobilienmanager 2021 2021

Ihr Ansprechpartner für Immobilien: Ihr Ansprechpartner für Immobilien: Ihr IhrAnsprechpartner Ansprechpartner für fürImmobilien: Immobilien: Jeanette Jeanette Herboth Herboth Bahnhofstraße Bahnhofstraße 37 37 Jeanette Herboth 27749 27749 Delmenhorst Delmenhorst Bahnhofstraße 37 Tel. 0441 230-7321 Tel. 0441Herboth 230-7321 Jeanette Jeanette Herboth 27749 Delmenhorst jeanette.herboth@lzo.com jeanette.herboth@lzo.com Bahnhofstraße Bahnhofstraße37 37 Tel. 0441 230-7321 27749 27749Delmenhorst Delmenhorst jeanette.herboth@lzo.com Tel. Tel.0441 0441230-7321 230-7321 jeanette.herboth@lzo.com jeanette.herboth@lzo.com Matthias Matthias Heck Heck Parkstraße 33 Parkstraße 33 Matthias Heck 27798 27798 Hude Hude Parkstraße 33 Tel. 0441 230-7328 Tel. 0441Heck 230-7328 Matthias Matthias Heck 27798 Hude matthias.heck@lzo.com matthias.heck@lzo.com Parkstraße Parkstraße 33 33 Tel. 0441 230-7328 27798 27798Hude Hude matthias.heck@lzo.com Tel. Tel.0441 0441230-7328 230-7328 matthias.heck@lzo.com matthias.heck@lzo.com

lzo.com/immobilien Probieren Sie doch schon einmal vorab unseren Immobilienpreisfinder aus!

Wir finden schnell den passenden Käufer für Ihre Immobilie.

Wir finden schnell den passenden Wir Wir finden finden schnell schnell den denpassenden passenden Käufer für Ihre Immobilie.

Die Die LzO LzO ist ist einer einer der der größten größten ImmobilienImmobilienKäufer Käufer für für IhreImmobilie.

Immobilie.

Makler in der Region.

Makler in derIhre Region.

Die LzO ist einer der größten ImmobilienMakler in der Vertrauen Sie auf unsere jahrelange Erfahrung Die Die LzO LzOist ist einer einer der dergrößten größten ImmobilienImmobilienVertrauen Sie aufRegion. unsere jahrelange Erfahrung und und

erstklassigen Service in erstklassigen Service in Ihrer Ihrer Nähe.

Nähe. Gemeinsam Gemeinsam mit mit Makler Makler ininder der Region.

Region.

Vertrauen Sie auf unsere jahrelange Erfahrung und

Ihnen Ihnen führen führen wir wir die die Objektaufnahme Objektaufnahme mit mit allen allen erstklassigen Service injahrelange Ihrer Nähe.Erfahrung Gemeinsam mit Vertrauen Vertrauen Sie Sie auf auf unsere unsere jahrelange Erfahrung und und relevanten relevanten Fakten Fakten durch. durch. Durch Durch eine eine weiterführende weiterführende Ihnen führenService wir die in Objektaufnahme mit allen mit erstklassigen erstklassigen Service inIhrer Ihrer Nähe.

Nähe.Gemeinsam Gemeinsam mit Analyse ermitteln ermitteln wir einen einen fundierten und realistirealistiAnalyse wir fundierten und relevanten Fakten durch.

Durch eine weiterführende Ihnen Ihnen führen führen wir wir die die Objektaufnahme Objektaufnahme mit mit allen allen schen Verkaufswert. schen Verkaufswert.

Analyse ermitteln wir einen fundierten und realistirelevanten relevanten Fakten Faktendurch. durch.

Durch Durch eine eineweiterführende weiterführende schen Verkaufswert.

Profitieren Sie von unserer großen InteressentenProfitieren Sie von unserer großen InteressentenAnalyse Analyse ermitteln ermitteln wir wir einen einenfundierten fundierten und undrealistirealistidatei geprüfter und dateiVerkaufswert. geprüfter und solventer solventer Interessenten Interessenten sowie sowie schen schen Verkaufswert.

Profitieren Sie von unserer großen Interessentenunserer unserer multikanalen multikanalen Bewerbung Bewerbung Ihrer Ihrer Immobilie Immobilie im im datei geprüfter und solventer Interessenten sowie Profitieren Profitieren Sie Sie von von unserer unserer großen großen InteressentenInteressentenWeb, in Filialen oder Web, in den den Filialen oder Tageszeitungen.

Tageszeitungen. unserer multikanalen Bewerbung Ihrer Immobilie datei dateigeprüfter geprüfter und undsolventer solventer Interessenten Interessenten sowie sowieim Web, in den Filialen oder Tageszeitungen.

Wir lassen Sie nicht allein: Sei es unser RundumWir lassen Sie nicht allein: Sei es Ihrer unser Rundumunserer unserer multikanalen multikanalen Bewerbung Bewerbung IhrerImmobilie Immobilieim im Check, unser Vertragsservice oder Check, unser Vertragsservice oder die die anschließende anschließende Web, Web, in in den den Filialen Filialen oder oder Tageszeitungen.

Tageszeitungen.

Wir lassen Sie nicht allein: Sei es unser Rundumpersönliche persönliche Finanzplanung Finanzplanung – – wir wir begleiten begleiten Sie Sie durch durch Check, unser Vertragsservice oder die Rundumanschließende Wir Wir lassen lassen Sie Sie nicht nicht allein: allein: Sei Sei es es unser unser Rundumden den gesamten gesamten Verkaufsprozess.

Verkaufsprozess. persönliche Finanzplanung –oder wir Sie durch Check, Check, unser unserVertragsservice Vertragsservice oderbegleiten die dieanschließende anschließende den gesamten Verkaufsprozess. persönliche persönliche Finanzplanung Finanzplanung – –wir wirbegleiten begleitenSie Siedurch durch den dengesamten gesamtenVerkaufsprozess.

Verkaufsprozess.

34

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

Klarheit im Steuerdschungel Mit der Steuerkanzlei von Andreas Schuster behalten die Mandanten den Durchblick Wie in vielen Branchen waren die letzten Jahre eine Herausforderung. Corona-, Überbrückungsund Neustarthilfen bei den Unternehmern, Kurzarbeitergeld, Bonuszahlungen, QuarantäneLeistungen, Absonderungen und vieles mehr bei den Erwerbstätigen, brachten viele Neuerungen und ziehen im Nachgang Prüfungen oder eine Abgabepflicht von Steuererklärungen nach sich. Damit es nicht langweilig wird, hat sich die Finanzverwaltung überlegt, weiterhin für hochgekrempelte Ärmel zu sorgen und die Neuberechnung der Grundsteuer angeschoben. Alle Hausbesitzer müssen nun einen Fragenkatalog bis zum 31. August 2022 beantworten und fristgerecht über das Portal Elster hochladen.

Um überall den Überblick zu behalten, kann man sich an Steuerberater Andreas Schuster und sein kompetentes Team wenden.

Mit langjähriger Erfahrung und

individueller Betreuung ist Andreas Schuster seit Jahrzehnten ein verlässlicher Begleiter seiner Mandanten in steuerlichen Dingen. Sein kompetentes und fortlaufend geschultes Team ist durch den guten Mix von jungen und

älteren Steuerfachangestellten gut aufgestellt und mit langjährigem, professionellem Know-how auf dem Gebiet des Steuerrechts stets gewachsen.

Die Mandanten, zahlreich und vorwiegend aus der Region zwi-

Steuerberater Andreas Schuster legt großen Wert auf eine individuelle und zielgerichtete Beratung.

Foto: Konczak

schen Bremen und Oldenburg sowie überregional von der Nordseeküste bis nach Spanien zuhause, kommen aus unterschiedlichen Branchen wie dem Handwerk, der Produktion, der Gastronomie, dem Handel und aus freien Berufen. Auch Vereine und Institutionen aus dem Stiftungs- und Dienstleistungswesen gehören zu diesem Kreis.

Auf einem weiteren Gebiet ist die Kanzlei ebenfalls stark, so übersteht man gemeinsam den vom ständigen Termindruck geprägten Steueralltag mit guter Laune, einem guten Teamgeist, verschiedenen Challenges oder gemeinsamen Mittagszeiten. Und wenn mal keine steuerlichen Probleme gewälzt werden, gehört die Leidenschaft dem Fußball. Das Hauptaugenmerk liegt hier auf dem hiesigen Fußballsport und dem SV Atlas Delmenhorst, der in vielen Bereichen mit Tatkraft und Sponsoring unterstützt wird.

„Wer zu spät kommt, den bestraft das Le Leben!“ ben!“ Finanzamt

t

Abgabefris

rberater Ohne Steue Juli des bis zum 31.

Folgejahres. n der SteuBei Erstelle it unserer ersachen m gert sich Hilfe verlän frist bis die Abgabe ruar des zum 28. Feb den Jahres! überfolgen

Unsere Unsere Leistungen: Leistungen: Rechnungswesen ✓ Rechnungswesen Unsere Leistungen: ✓ Lohnwesen ✓ Rechnungswesen Lohnwesen Unsere Leistungen: ✓ Jahresabschlusserstellung ✓ Lohnwesen ✓ Rechnungswesen Jahresabschlusserstellung Unsere Leistungen: ✓ Steuererklärungen ✓ Jahresabschlusserstellung ✓ Lohnwesen Steuererklärungen ✓ Rechnungswesen Unsere Leistungen: ✓ Vertretung ✓ Fiskalische Steuererklärungen

✓ Jahresabschlusserstellung ✓ Lohnwesen Steuerliche Gestaltung ✓ Rechnungswesen FiskalischeVertretung Vertretung ✓ Fiskalische ✓ Steuererklärungen ✓ Jahresabschlusserstellung Betriebswirtschaftliche Steuerliche Gestaltung ✓ Lohnwesen Steuerliche Gestaltung Unsere Leistungen: ✓ Fiskalische Vertretung Beratung ✓ Steuererklärungen ✓ Betriebswirtschaftliche ✓ Jahresabschlusserstellung Rechnungswesen Betriebswirtschaftliche Steuerliche Gestaltung ✓ Fiskalische Vertretung Beratung ✓ Steuererklärungen Beratung ✓ ✓ Lohnwesen Betriebswirtschaftliche Steuerliche Gestaltung ✓ ✓ Fiskalische Jahresabschlusserstellung Beratung Vertretung ✓ Betriebswirtschaftliche Steuerliche Gestaltung ✓ Steuererklärungen Beratung ✓ Betriebswirtschaftliche Steuerberater Andreas Schuster · Dwoberger Straße 99a 27753 Delmenhorst ✓ ·Fiskalische Vertretung Beratung Telefon 04221/3 98 09 60 · Telefax 04221/3 98 09 59 Steuerliche Gestaltung schuster@steuerberater-schuster.com · www.steuerberater-schuster.com ✓ Betriebswirtschaftliche

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

35

Damit es wieder läuft „Ihr Rohr- und Kanalprofi“ kümmert sich um verstopfte Rohre, Kanäle und Leitungen Wenn der Abfluss von Waschbecken oder Toilette verstopft ist, wird rasche Hilfe benötigt.

Florian Kolenda und sein Team von „Ihr Rohr- und Kanalprofi“ sind die Spezialisten rund um das Thema Rohr- und Kanalreinigung und beheben Verstopfungen in Rohrleitungen schnell und zuverlässig. Selbst hartnäckige Durchflusshindernisse können durch den Einsatz spezieller elektro- und hydromechanischer Verfahren rasch beseitigt werden. „Ihr Rohr- und Kanalprofi“ reinigt sämtliche Leitungen, Rohre und Kanäle innerhalb und außerhalb des Hauses, egal ob private oder Geschäftsimmobilie.

Florian Kolenda übernahm die familiengeführte Firma Ende 2020. In zweiter Generation leitet der gelernte Gas-Wasser-Installateur den Betrieb, der 1999 als Zwei-Mann-Unternehmen gegründet worden war. Nach der Rohrreinigung wurde auch das

Thema Sanierung mit aufgegriffen. Durch Zertifikate der Dichtigkeitsprüfung und Kamerabefahrungen entwickelte sich „Ihr Rohr- und Kanalprofi“ immer weiter und geht weiter in die Zukunft. Zuletzt wurde in den Bereichen Liner und Kanal- und Schachtbau modernisiert.

Der Kundenstamm des Betriebs reicht von Delmenhorst über Bremen, Oldenburg, Achim und Bad Zwischenahn bis nach Vechta. Bei seinen Kunden be-

dankt sich Kolenda ausdrücklich. „Wir haben viel positive Rückmeldungen bekommen“, sagt er.

Damit das Rohr nach getaner Arbeit frei bleibt und eventuelle Schäden rechtzeitig erkannt werden, empfehlen die Profis aus Elmeloh eine regelmäßige Rohr- und Abflussreinigung einschließlich fachmännischer Inspektion des gesamten Rohrsystems. Mithilfe von Dreh-/ Schwenkkopfkameras liefern die TV-Inspektionsfahrwagen von

„Ihr Rohr- und Kanalprofi“ gestochen scharfe Bilder und sorgen dafür, dass selbst kleinste Haarrisse im Rohr nicht unentdeckt bleiben. Das Team wird in allen Bereichen stetig weitergebildet, ob bei TV-Inspektionen, Dichtheitsprüfung, Kanal- und Schachtsanierung oder beim Equipment, um immer auf dem neuesten Stand der Technik zu sein. Für Notfälle bieten die Elmeloher Spezialisten einen 24-Stunden-Service an.

Das Team von „Ihr Rohr- und Kanalprofi“.

Seit über 20 Jahren in Delmenhorst und umzu!

Telefon: Delmenhorst: Bremen: Oldenburg: Wildeshausen: ● ● ● ● ●

04221 - 98 0421 - 636 0441 - 209 04431 - 93

Verstopfungsbeseitigung Rohr- und Kanalreinigung Kanal- und Rohrreparaturen TV-Kanaluntersuchung Kanal-Ortung

71 29 77 63 ●

● ●

31 99 37 23

Dichtheitsprüfung DIN EN 1610 Schachtsanierung Kanal-Nebelung

Inh.: F. Kolenda · Trendelbuscher Weg 149 · Ganderkesee · info@kanalharry.de

Foto: Dieter Freese

36

Dienstl e i stun g e n

Starke Partner

Profis für den Umweltschutz Rotek steht für Rohrreinigung, Kanalsanierung, Rohrbruchortung und Dichtheitsprüfung Als zuverlässiger Partner für Kanal- und Rohrreinigung, Rohrbruchortung, Schachtsanierung, Entsorgung und Dichtheitsprüfung hat sich die Firma Rotek in fast 30 Jahren einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet und genießt großes Vertrauen bei den Kunden. Ralf Gronski leitet das Unternehmen in zweiter Generation. Auch die dritte Generation ist bereits in der Ausbildung und wird schon bald in die Firma kommen. „Ich sehe, dass Umweltschutz und Nachhaltigkeit in unserer Branche eine große Zukunft haben. Daher sind wir auch ein Ausbildungsbetrieb von Fachkräften für Rohr-, Kanal und Industrieservice“, sagt Ralf Gronski.

Neben zahlreichen privaten Haushalten setzen auch gewerbliche Kunden und große Industriebetriebe auf die Dienste der Delmenhorster Fachleute, die sich um alles kümmern, was mit der Entsorgung von Abwasser

Durch modernste Technik und zahlreiche Dienstleistungen genießt die Firma Rotek einen ausgezeichneten Ruf. Fotos: pv zu tun hat. Darüber hinaus übernimmt Rotek wegen der großen Nachfrage auch die Entfernung und Entsorgung von Asbestrohren und ist dafür entsprechend

qualifiziert und zertifiziert.

Damit jedes Problem in den Kanalsystemen schnell und reibungslos gelöst werden kann, sind inzwischen 20 Mitarbeiter

unter der Regie von Betriebsleiter Jochen Amling im Einsatz. Zur Unterstützung können die Spezialisten dabei auf ein ganzes Arsenal modernster Technik zurückgreifen, zu dem unter anderem zwei 30 Tonnen-Hochleistungssaugspülfahrzeuge und neueste Kameratechnik auf Basis selbstfahrender Kamerawagen gehören.

Nicht nur technisch, sondern auch bei den Dienstleistungen ist die Firma Rotek sehr gut aufgestellt. Dazu gehört unter anderem die Erfassung des Kanalzustands bei privaten, industriellen und kommunalen Liegenschaften mittels modernster Satellitentechnik zur Erstellung von Kanalnetzplänen. Zwei weitere Serviceangebote sind die Reparatur von Kanälen - mit Erdarbeiten und auch grabenlos - sowie die Sanierung und Beschichtung von Fallrohren mit dem Spraypoxy Sprüh- und Bürsten-Sanierungssystem.

zum

i us zub ! en a en A etzt bild ein ich j Wir n noch irb D he ew suc - B und 1.8.22

Abfluss verstopft?

Kanal- und Rohrreinigung, Kanal-TV, Schachtsanierung, Kanalsanierung, Drainagenspülung, Rohrbruchortung, Saug- und Spülwagen

v 04221–654 00 Tag und Nacht erreichbar!

ROTEK Rohrreinigungsdienst

Innungsmitglied der Handwerkskammer Oldenburg

Zertifizierter Fachbetrieb für Dichtheitsprüfungen und Sanierung Rotek – Kanal- und Rohrreinigungstechnik, Am Donneresch 27a, 27751 Delmenhorst – www.rotek.de

Starke Partner

Dienstl e i stun g e n

37

Begleitung auf dem letzten Weg Schmidt Bestattungen ermöglicht mit sensibler Unterstützung einen würdevollen Abschied Die Lebenseinstellung der Menschen hat sich in den vergangenen Jahren sehr verändert und damit denken viele auch über eine modernere, persönlichere Form der Bestattung nach. Auf diese Wünsche haben sich Maren und Axel Schmidt von Schmidt Bestattungen an der Berliner Straße 133 in Delmenhorst eingestellt und machen viele Angebote für die Begleitung auf dem letzten Weg. „Zwar bieten wir alle üblichen Bestattungsarten an, doch gleichzeitig legen wir auch großen Wert auf andere, unkonventionellere Formen zum Abschied nehmen. Dazu können wir verschiedene Vorschläge machen, die auf den ersten Blick zwar außergewöhnlich sind, aber doch sehr viel über die Persönlichkeit der Verstorbenen ausdrücken“ erklärt Axel Schmidt.

So gibt es bei Schmidt Bestattungen zum Beispiel ein Bestattungsfahrrad, mit dem die Über-

führung eines Verstorbenen sehr persönlich und ebenso nachhaltig erfolgt. Ebenso haben Angehörige die Möglichkeit, den Sarg

oder die Urne selbst zu bemalen, um ihre Gefühle auszudrücken. „Auch eigene Aktivitäten der Trauergemeinde am Grab können

Maren und Axel Schmidt vor dem neuen Schaufenster ihres Bestattungsunternehmens an der Oldenburger Straße 187.

Foto: Meyer

den Abschied ein wenig leichter und erträglicher machen“, betont Axel Schmidt, der sich als Bestatter mit Herz sieht. Für den sensiblen Umgang mit den tiefen Gefühlen steht auch das Logo, in dem sich dieses Herz und ein Kreuz verbinden.

Um die Wünsche der Verstorbenen möglichst umfassend zu erfüllen, steht für Axel Schmidt immer ein intensives Trauergespräch mit den Angehörigen im Vordergrund. Darüber hinaus finden sie von der Erledigung aller Formalitäten bis zur Organisation der Trauerfeier mit allen Details bei Schmidt Bestattungen sensible Unterstützung. Wer gern noch zu Lebzeiten alle Dinge regeln möchte, kann sich bei einem Beratungsgepräch zur Bestattungsvorsorge und die Gestaltung der eigenen Trauerfeier informieren.

Als kleinen Denkanstoß dazu gibt es nun auch ein Schaufenster an der Oldenburger Straße 187.

04221 - 780 99 07

Berliner Straße 133 . 27751 Delmenhorst

www.schmidtbestattungen.de

38

DIENSTL E I STUN G E N

STARKE PARTNER

Erste Hilfe bei verstopften Rohren Schmidt-Kanaltechnik prüft, reinigt und repariert Abflüsse sowie Schmutzwassersysteme

Manuel Schmidt bietet mit seinem Team Erste Hilfe bei verstopften Abflüssen und die Prüfung von Kanalsystemen an.

Foto: pv messern von 50 bis 400 Millimetern zu spülen. Für jeden Einsatz gibt es das passende Verfahren, mit dem Sand, Steine, Wurzelein-

wuchs oder altersbedingte Ablagerungen und selbst Betonreste von hydromechanischen Spüldüsen effektiv entfernt werden.

Auch für die Dichtheitsprüfung gemäß DIN EN 1610 bieten Manuel Schmidt und sein Team ihre Hilfe an. Diese Prüfung darf nur von zertifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Sie ist für alle Haus- und Grundbesitzer verpflichtend, damit durch defekte oder undichte Rohre kein Abwasser ins Grundwasser gelangt.

Durch den Einsatz hoch auflösender Kamerasysteme ist SchmidtKanaltechnik zudem in der Lage, die Leitungen, Rohre und Kanäle zu überprüfen und Schäden ohne Erdarbeiten exakt zu orten. Auf Wunsch ist es sogar möglich, eine 3D-Verlaufsmessung zu erstellen.

Für alle Arbeiten ist die Firma Schmidt-Kanaltechnik entsprechend zertifiziert und bietet ihren privaten und gewerblichen Kunden aus dem Großraum Bremen, Oldenburg, Delmenhorst sowie Wildeshausen einen 24 Stunden-Service auch am Wochenende an.

Unsere Leistungen: Rohr- und Kanalreinigung Kanal-TV-Untersuchung Druckprüfung Rohrortung Unverbindliche Beratung grabenlose Rohrreparatur und Sanierung Saugarbeiten (z.B. Kleinkläranlagen, Hebeanlagen, Pumpensümpfe)

✁

• • • • • • •

✁

Abfluss- und Kanalrohre sollten in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Allerdings wird dies im Alltag oft vergessen und früher oder später sind sie plötzlich verstopft. Gerade in älteren Häusern „läuft“ in der Küche, bei Toiletten, Duschen und Waschbecken sowie bei Bodenabläufen und Fallrohren dann nichts mehr.

Im schlimmsten Fall sind selbst Kanalrohre tief im Erdreich außerhalb des Hauses verstopft.

Dann schlägt die Stunde von Schmidt-Kanaltechnik und Hausbesitzer sind froh über die Erste Hilfe von Geschäftsführer Manuel Schmidt und seinem Team.

Ihre Servicefahrzeuge sind mit leistungsfähigen Motorspiralen und Hochdruckspülanlagen ausgestattet. Zusätzlich haben sie Spezialwerkzeug an Bord, um im Notfall verstopfte Abflussrohre von hinderlichen Ablagerungen zu befreien und auch alle Rohrleitungen und Kanäle mit Durch-

Wir bieten Ihnen 24-Std.-Service und sind telefonisch Tag und Nacht – auch am Wochenende – für Sie erreichbar!

Schmidt-Kanaltechnik GmbH Dorfstraße 1 | 27243 Groß Ippener | Tel. 04224 – 603 99 99 | www.schmidt-kanaltechnik.de

FR E I Z E I T

STARKE PARTNER

39

Ernten auf Augenhöhe

Störungsfrei streamen

Freizeitgärtnern liegt im Trend

So kann man sein WLAN-Signal verbessern

Gärtnern ist der liebste Zeitvertreib der Menschen in Deutschland. Über ein Viertel geht regelmäßig der Beschäftigung im Grünen nach, zitiert Statista aus einer Allensbach-Umfrage. Viele genießen es, an frischer Luft zu entspannen und die Früchte der eigenen Arbeit zu beobachten. Allerdings sollte man die damit verbundenen Anstrengungen nicht unterschätzen. Langes Knien und Unkrautzupfen in den Beeten stellen eine Belastung für Beine und Rücken dar. Das dürfte einer der Gründe dafür sein, dass Hochbeete immer beliebter werden. In aufrechter Haltung sorgen sie für bequemes Gärtnern, zudem ermöglichen sie den Anbau von Obst und Gemüse sowie Kräutern auf wenig Raum.

Der Boden des Hochbeets wird mit engmaschigem Draht ausgelegt, um Nagetiere fernzuhalten.

Hobbygärtner sollten zusätzlich die Innenseiten mit Teich- oder Noppenfolie verkleiden. Als unterste Lage eignet sich grober

Hochbeete ermöglichen auf wenig Grundfläche eine üppige Ernte.

Foto: djd/Floragard Strauchschnitt als Grundfüllung mit Drainagefunktion. Es folgt Kompost als mittlere Schicht sowie abschließend die Bio Hochbeeterde. Abhängig von der Gesamthöhe der Konstruktion kann jede Schicht 25 bis 40 Zentimeter betragen.

Im Fachhandel gibt es weitere Tipps für das erfolgreiche Gärtnern.

BERND MERTEN BERND MERTEN BERND MERTEN

Claußenweg Claußenweg33 22798 22798Hude Hude Tel. Tel.0044 4484 84//92 92 89-0 Fax Fax0044 4484 84// 92 92 89-24 www.bernd-merten.de www.bernd-merten.de

Spielgeräte • Freizeitanlagen Spielgeräte • Freizeitanlagen ••Holzbau Spielgeräte • Freizeitanlagen Holzbau• Holzbau

für Pferdefreunde Landwirtschaft ...besuchen Sieund unbedingt fürKesseldruckimprägnierung Pferdefreunde und Landwirtschaft SCHWARZ U unsere neue Ausstellung!

E Kesseldruckimprägnierung SCHWARZ NU

NE

NEU

Spielgeräte & Ausstattungen

Wer gerade seine Lieblingsserie streamt, möchte nicht von einer schlechten Internetverbindung überrascht werden. Damit der WLAN-Empfang zu Hause stabiler wird, hier ein paar praktische Tipps: Der Router sollte möglichst etwas erhöht positioniert sein, etwa auf einem Schränkchen oder einem Regal. Da Wände und Decken, Stahlträger, Fußbodenheizungen, Wasser- und Steigleitungen oder Wärmeschutzfenster den Empfang zusätzlich stark beinträchtigen können, sollten WLAN-Router immer freistehen.

Zudem sollte der Router möglichst zentral in der Wohnung oder im Haus platziert sein. Das sorgt für eine gleichmäßige Ausstrahlung des WLAN-Signals.

Auch wasserhaltige oder metallbeschichtete Gegenstände können Hindernisse für das WLAN-Signal darstellen. Da Wasser Funkwellen absorbiert, sollte man Router also niemals hinter Pflanzen, Aquarien oder dem

Kühlschrank verstecken. Auch Elektrogeräte und Möbel bremsen das Signal und sollten daher nicht in nächster Nähe aufgestellt werden.

Für deutlich stabilere Verbindungen und eine bessere WLANReichweite sorgen Geräte mit sogenannter Mesh-Technologie.

Mesh-Repeater senden das WLAN-Signal des Routers ebenfalls aus und sorgen automatisch dafür, dass sich Endgeräte wie Smartphone, Laptop oder Fernseher immer mit dem Netzwerkknoten verbinden, der das stärkste Signal im ganzen Haus hat.

Eine andere Ursache für eine vermeintlich schlechte WLANQualität kann auch der falsche DSL-Tarif sein. Oft stehen höhere Bandbreiten zur Verfügung, die dann auch einen höheren Datendurchsatz im WLAN mit sich bringen. Wenn Nutzende viel streamen oder hochauflösendes Fernsehen schauen, empfiehlt sich eine Bandbreite von mindestens 100 Mbit/s, besser 250 Mbit/s.

Claußenweg Ihr3 Vertragshändler mit 22798 Hude eigener Fachwerkstatt!

Tel. 0 44 84 / 92 89-0 Fax 0 44 84 / 92 89-24 www.bernd-merten.de

über

hre 35 ja

...bei uns sind Sie, lieber Kunde, keine „Nummer“ und wir sind auch und gerade nach dem Kauf gerne für Sie da. Darüber hinaus scheuen wir keinen einzigen Preisvergleich!

für den Öffentlichen – sowie für Pferdefreunde undPrivatbereich.

Landwirtschaft Für Pferdefreunde und Landwirtschaft: Kesseldruckimprägnierung SCHWARZ

NEU !

– Robinie Weidezaunpfähle

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 17:00 Uhr • Sa. 07:00 - 11:30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 17:00 Uhr • Sa. 07:00 - 11:30 Uhr

Claußenweg 3 · 22798 Hude Telefon: 0 44 84 - 92 89-0 Fax: 0 44 84 - 92 89 - 24 w w w. b e r n d - m e r t e n . d e

Digitale Kabel-Satanlagen Verkauf & Reparaturen aller Fabrikate Schönemoorer Landstr. 93 • 27777 Heide • Telefon (0 42 21) 4 04 44

Tv · HiFi · video · SAT

40

FREIZEIT

STARKE PARTNER

Deutschland entdecken

Das Revival des Campens

Reisen sind ein beliebter Freizeittrend

Im Wohnmobil reist man flexibel und bequem

Ferien im eigenen Land waren schon vor der Pandemie beliebt und sind inzwischen noch attraktiver geworden. So planten 2021 beispielsweise rund 34 Prozent der deutschen Bevölkerung eine Urlaubsreise von mindestens fünf Tagen Dauer in Deutschland, Spanien folgte weit abgeschlagen mit knapp sechs Prozent.

Urlaub in Deutschland ist alles andere als langweilig: Von der Küste bis hin zum Alpenraum fin-

det sich für jeden Geschmack das Passende. Egal ob Kultur in der Hamburger Elbphilharmonie, maritimes Flair an der Nord- und Ostsee, Wanderurlaub in den Alpen und in den Mittelgebirgen, vibrierende Metropolen wie Berlin oder die vielen mittleren und kleineren sehenswerten Städte von Flensburg bis Garmisch-Partenkirchen: Von der Vielfalt Deutschlands kann man sich immer wieder verzaubern lassen.

Maritimes Flair genießt man an der Nord- und Ostsee.

Foto: djd/www.urlaubsbox.com/Getty Images/Tom Merton

Eine Erkenntnis haben die Menschen in Deutschland aus der Zeit der Pandemie mitgenommen: Die kleinen Freuden des Alltags werden oftmals unterschätzt. Ein stressfreier Ausflug in die nähere Umgebung statt mit dem Flieger fürs Wochenende nach Barcelona. Ein Picknick am See oder eine kleine Wandertour mit Freunden.

Viel Aufwand ist nicht nötig, um gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen.

Speziell das Campen erlebt ein regelrechtes Revival. Der eine packt sein Zelt in den Kofferraum und fährt drauflos ins Grüne. Ein anderer ist im luxuriösen Wohnmobil mit allen Extras unterwegs.

Rollende Feriendomizile haben in den vergangenen Jahren stark an Beliebtheit gewonnen, der Bestand an Reisemobilen hat laut Statista im Jahr 2021 mit 674.700 Fahrzeugen einen neuen Rekordwert erreicht.

Spontaneität und Flexibilität stehen beim Urlaub im Campervan, Reisemobil oder Wohnwagen

für die meisten im Mittelpunkt.

Zum unbeschwerten Reisen gehört aber auch eine Portion Komfort. Wer ein Wohnmobil besitzt, hat seine Küche immer dabei. Die Zeltfans müssen dagegen in kulinarischer Hinsicht improvisieren.

Die Zahl der Wohnmobile hat in Deutschland einen neuen Rekordstand erreicht.

Foto: djd/Webasto

Da woLLen wir Hin!

T

WIR DÜRFEN WIEDER REISEN!

i

-Paradie r e s

Mehrtagesfahrten 10.06. – 13.06.

24.07. – 27.07.

29.07. – 01. 08.

12.08. – 14.08.

18.08. – 23.08.

26.08. – 28.08.

15.09. – 18.09 18.09. – 23.09.

4 Tage Fahrradspaß an der Mosel 4 Tage Ostseevergnügen Stralsund, Rügen, Usedom, Stettin 4 Tage Mosel Bernkastel-Kues 3 Tage Berlin 6 Tage Schwäbische Alb in Frohnstetten 3 Tage Leipzig 4 Tage Rhein in Flammen 6 Tage Radreise Mecklenburgische Seenplatte

ab 389 € ab 455 € ab 395 € ab 225 € ab 675 € ab 310 € ab 465 € ab 799 €

Tagesfahrten 06.07.

07.07.

09.07.

14.07.

16.07.

16.07.

17.07.

20.07.

21.07.

23.07.

Blühendes Ammerland inkl. ganztägiger Reiseleitung, Besuch im Park der Gärten, Schifffahrt inkl. Mittagessen Schlemmen an der Ostsee inkl. Ganztagsprogramm mit Schifffahrt, Reiseleitung, Mittagessen, Giethoorn Klein Venedig Hollands, inkl. Mittagessen und Grachtenfahrt Bremerhaven – freie Zeit für Shoppen und Museen Maritimes Wilhelmshaven inkl. Stadtrundfahrt, Mittagessen und Schifffahrt im Hafen Radeln rund um Lüneburg inkl. 4-stündiger Radreiseleitung Autostadt Wolfsburg inkl. Eintritt Büsum Frühstücksfahrt ins Fischerdorf Ditzum inkl. Schifffahrt Hin- und Rückfahrt und reichhaltigem Bordfrühstück Langeoog inkl. Überfahrt

Tierpension und Hundeschule

Ute Mahlstedt Fachliche Kompetenz in paradiesischer Umgebung

71 € 89 € 60 € 26 € 59 € 50 € 48 € 38 € 63 € 54 €

An der Loge 1 · 27777 Ganderkesee Unseren Katalog 2022 Telefon 0 42 22 - 25 01 mit ausführlichen Reiseabläufen, inkl.

Fax 0 42 22 - 81 00 allen Leistungen und weiteren Fahrten www.reisedienst-thiemann.de senden wir Ihnen gerne zu!

Liebevolle Tierpension mit häuslicher Atmosphäre, riesiges Spielgelände mit See und Cafe. Welpenspielstunde und individuelle Hundeerziehung nach ihren Wünschen – auch Hausbesuche möglich.

neU:

Kuschelplätze für Katzen und Kleintiere

Freizeitspaß für die ganze Familie auf mehr als 100.000 m2 eingezäuntem Gelände.

Wir suchen eine/n gelernte/n Tierpfleger/in (mwd) Ute Mahlstedt in Schönemoor · v 0 42 21 / 44 600 www.tierpension-ute-mahlstedt.de

STARKE PARTNER

FR E I Z E I T

41

Rundum-Service für Reisemobile Als einer der größten Händler in der Region bietet Rauert Reisemobile alles aus einer Hand Bereits in den 1970er Jahren entdeckten Erika und Dieter Rauert ihre Freude am Camping und daraus entstand die Liebe zum Urlaub auf Rädern. Im Jahr 1995 machten beide ihr Hobby zum Beruf und gründeten die Firma Rauert Reisemobile. Seit mehr als 20 Jahren sind auch ihre Tochter Angela Rauert-Rademacher und Schwiegersohn Ralf Rademacher im Unternehmen und gehören seit 2016 zur Geschäftsleitung. Ihr Enkel Robin Rademacher absolviert gerade seine Ausbildung im Betrieb und geht damit als dritte Generation an den Start.

In mehr als 27 Jahren wuchs Rauert Reisemobile nach und nach zu einem der größten Händler im Nordwesten und beschäftigt heute rund 30 Mitarbeiter. Auf dem Betriebsgelände mit einer Ausstellungshalle und einer Fläche von mehr als 22.500 Quadratmetern nahe der A 28 unmittelbar an der Ausfahrt

Neuer Trend: Rauert Reisemobile bietet jetzt verstärkt auch kompakte Urban Vehicles an.

Westerstede-West werden Reisemobile von acht verschiedenen Herstellern zum Verkauf angeboten. Hinzu kommen der An- und Verkauf von gebrauchten Wohnwagen und Reisemobilen sowie die Vermittlung von Finanzierungen und Versicherungen. Darüber hinaus stehen 30 Fahrzeuge zur Vermietung bereit.

Besonders stolz ist das Familienunternehmen auf die große Bandbreite der angebotenen Serviceleistungen. In der hauseigenen Werkstatt mit angegliederter Tischlerei stehen 17 Plätze für die Wartung, Reparatur und den Umbau von Wohnwagen und Reisemobilen zur Verfügung.

Zusätzlich gibt es eine eigene

Foto: pv

Lackiererei, eigene vollautomatische Waschanlage sowie eine neue, voll ausgestattete Halle für Abgas- und Hauptuntersuchungen. Auch mit allem nötigen Zubehör können sich die Kunden in einem gut sortierten Shop eindecken und sind stets begeistert vom Rundum-Service aus einer Hand bei Rauert Reisemobile.

mobile schon ab E 7 Reisewagen bereits ab E 5.5 0, n Woh

Was ist Camping? Hier ein paar Impressionen unserer Mieter.

Camping bedeutet Freiheit.

Kurzfristig selbst entscheiden, wohin man fährt.

Ob in die Berge oder ans Meer, oder vielleicht eine Städtetour?

Wir haben für jeden die passende Größe an Reisemobilen zur Verfügung.

Unsere Kastenwagen ab 5,40 Meter sind ideal für Städtetouren.

Aber auch mit über 7 Meter ist es möglich, die Berge zu erklimmen.

Genieße auch Du die Freiheit – selbst über deinen Urlaub entscheiden zu können.

Fülle die Seiten deines Lebens mit Erinnerungen. Das Leben ist zu kurz für irgendwann.

42

GASTRO N O M I E

STARKE PARTNER

Mehr Platz im Grillrestaurant Ein neuer Wintergarten und eine Klimaanlage machen den Elmeloher Grill noch attraktiver Mit seiner schnellen und ausgesprochen vielseitigen Küche, den wechselnden Tagesgerichten und seinem guten Service ist der Elmeloher Grill seit mehr als 20 Jahren bei den zahlreichen Gästen äußerst beliebt. Ebenso gern nutzen viele Kunden auch Brünings Partyservice unter dem gleichen Dach an der Elmeloher Straße 86 in Ganderkesee, um sich eine leckere Auswahl von Gaumenfreuden einfach nach Hause zu holen.

Mit großem Engagement tun Inhaber Markus Brüning, seine Frau Marina und ihr Team alles, damit sich die Gäste wohlfühlen und geschmacklich voll auf ihre Kosten kommen. So bekommt das Grillrestaurant gerade einen neuen Wintergarten mit 30 Plätzen, der Ende Juni fertig sein wird. An schönen Tagen bietet eine Terrasse weitere 40 Plätze. Zusätzlich wird das gesamte Restaurant in Zukunft voll klimatisiert sein.

Markus und Marina Brüning (rechts) und ihr Team verwöhnen die Gäste im Elmeloher Grill mit freundlichem Service.

Foto: Konczak Viele Gäste genießen in der Zeit zwischen 11 und 21 Uhr die Angebote aus der aktuellen Tages- und Mittagskarte sowie eine vielfältige Auswahl aus der normalen Karte des Grillrestaurants ganz

entspannt. Andere bestellen ihre Favoriten telefonisch oder über eine App im Online-Shop des Elmeloher Grills für den Genuss zu Hause, um sie wenig später abzuholen. Auch über einen QR-Code

an den Tischen im Innen- und Außenbereich des Grillrestaurants kann man seine Bestellung aus der elektronischen Speisekarte direkt vor Ort aufgeben.

Für seine Kunden lässt sich Küchenmeister Markus Brüning immer wieder etwas Neues einfallen. So stehen noch bis Ende Juni zahlreiche Spargelgerichte mit verschiedenen Beilagen auf der Karte. Auch die beliebten Frühstücksbüfetts werden jetzt wieder in regelmäßigen Abstanden angeboten. Darüber hinaus finden die Kunden in einer speziellen Broschüre von Brünings Partyservice ein breites Spektrum aus Gaumenfreuden für Feiern und Feste im privaten Kreis. Die Köstlichkeiten reichen vom delikaten Fingerfood, klassischen Häppchen und herzhaften Snacks über Braten in allen Variationen oder mediterran inspirierten Genüssen bis zu kompletten Büfetts nach Wunsch.

Seit über 20 Jahren für Sie da!

ab 10 Personen

Spargelkarte 1 Pfund Stangenspargel, mit Schweineschnitzel, Sauce Hollandaise, zerl. Butter, Salzkartoffeln und Eisbergsalat in Rahm pro Pers. £22,90 1 Pfund Stangenspargel, mit Schweineschnitzel, rohem Schinken, zerl. Butter, Sauce Hollandaise, Salzkartoffeln und Eisbergsalat in Rahm pro Pers. £23,90

Tel:

Spargel-Menü, Spargelcremesuppe (¼ l pro Person) 1 Pfund Stangenspargel mit Schweineschnitzel, Hähnchenschnitzel, Salzkartoffeln und Eisbergsalat in Rahm

04221 808670

Vanillemousse mit Erdbeeren pro Pers. £ 29,90

party-Service arty-Service ÖffnunGszEitEn

Mo.–So. 11.00–22.00 uhr, Di. Ruhetag

Elmeloher Grill | Elmeloher Straße 96 | 27777 Ganderkesee | Telefon 04221 808670 | elmelohergrill.de

Starke Partner

gastro n o m i e

43

„Place to be“ für schöne Erlebnisse Das Riva verbindet köstliche Genüsse mit gelungenen Events und entspanntem Plaza-Flair Seit mittlerweile über 18 Jahren gibt es das Riva, das direkt am Jute-Center gelegen und nur einen Steinwurf vom Bahnhof entfernt ist. Ein großer Parkplatz tut das übrige, um die Anbindungsmöglichkeiten bei dem beliebten Treffpunkt zu optimieren. In der jüngeren Vergangenheit hat der Betreiber Tarik Cirdi vieles dafür getan, um den Aufenthalt im Riva für die Gäste noch angenehmer zu gestalten.

Diese Umbauarbeiten sind mittlerweile komplett abgeschlossen.

An jedem Samstag, Sonn- und Feiertag steht von jeweils 9.30 bis 12.30 Uhr ein Frühstücksbüffet mit vielen Köstlichkeiten bereit. Durch die zahlreichen Modernisierungen, Vergrößerungen und Umbauten wird dabei eine noch gemütlichere Atmosphäre mit besonderem Wohlgefühl geboten. So gibt es etwa eine neue Überdachung auf der

Terrasse. Die größere Küche mit modernsten Geräten erlaubt es dem Team vom Riva, ihren Gästen noch köstlichere Gaumen-

freuden zuzubereiten.

Auch Veranstaltungen starten beim Riva wieder. Nun, da Werder Bremen wieder den Aufstieg

Die neue Überdachung sorgt für noch mehr Wohlgefühl im Außenbereich. Viele weitere Bereiche wurden beim Riva modernisiert.

Foto: Stephan Eckert

in die Erste Liga geschafft hat, freut sich das Team wieder besonders auf spannende Fußballabende. Auch für einen Besuch vor oder nach dem Gang ins benachbarte Kino bietet sich das Riva an. Gleich neben dem Riva bietet das RivaEvent fast grenzenlose Möglichkeiten für Familienfeiern und Veranstaltungen aller Art ab 45 Personen wie Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen, Trauerfeiern, Abi-Feten und Kohlfahrten sowie für geschäftliche Events. Es überzeugt mit flexiblen Möglichkeiten zur Raumgestaltung und individuellen Pauschalen zur gastronomischen Betreuung der Gäste.

Reservierungen sind telefonisch unter 04221 8 00 95 35 möglich. Viele weitere Infos zum Genießen, Relaxen oder Party feiern im Riva gibt es unter rivadelmenhorst.de sowie auf Facebook und Instagram.

44

GASTRO N O M I E

STARKE PARTNER

Gutes Essen, gute Feiern Das Hotel und Restaurant Thomsen steht für über 70 Jahre Gastfreundschaft Seit 1951 ist das Hotel und Restaurant Thomsen an der Bremer Straße bekannt für seine Gastfreundschaft. Im vergangenen Jahr konnte schon der 70. Geburtstag gefeiert werden.

Und die Gäste sind noch immer begeistert, auch von den vielfältigen Angeboten auf der Speisekarte im Restaurant sowie dem erstklassigen Service. In einem zeitgemäßen und dezenten Ambiente kann man von 11.30 bis 14 Uhr den täglichen Mittagstisch und ab 17 Uhr ein gemütliches Abendessen à la carte genießen.

Dabei wird viel Wert auf regionale und saisonale Gerichte gelegt.

Am 19. Juni lässt das Restaurant ab 17.30 Uhr die Spargelsaison gebührend ausklingen. Die Besucher erwartet beim „Spargelsilvester“ ein besonderes Buffet mit Gewohntem und Ungewohntem rund um das Königsgemüse. Bis zum 23. Juni gibt es noch Spargel satt mit Schnitzel

und hauchdünnem Vesperschinken, Salzkartoffeln, zerlassener

Butter und Sauce Hollandaise, Suppe und Dessert. Bis zum 1.

Uwe, Olaf und Jens Thomsen (v. l.) empfangen ihre Gäste in angenehm familiärer Atmosphäre.

Foto: Konczak

Thomsen seit 1951

August dann können die Gäste leckere Gerichte im sommerlichen Biergarten zu sich nehmen und vom 2. bis 18. August die Vielfalt der Pilzwelt entdecken – und natürlich genießen.

Für Feiern und andere private oder geschäftliche Anlässe aller Art stehen beim Hotel und Restaurant Thomsen variable Räume für bis zu 120 Gäste zur Verfügung. Gern wird auch die hauseigene Kegelbahn bei Firmenfeiern und Kindergeburtstagen genutzt.

Das Hotel des familiengeführten Betriebes bietet moderne und zweckmäßig eingerichtete Zimmer der Kategorien Komfort/ Suite, Business und Standard.

Die hellen und ruhigen Farben wirken entspannend – egal ob bei einem geschäftlichen oder privaten Aufenthalt. Neben der Kegelbahn sorgen ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Solarium für Entspannung und Spaß.

Mein Spargel ist der leckerste

Bei uns im Restaurant!

Spargel-Silvester 2022 19. Juni

Lassen Sie mit uns am ab 17.30 Uhr die Spargelsaison gebührend ausklingen!

Wir bieten Ihnen ein ganz besonderes Buffet mit Gewohntem und Ungewohntem rund um das Königsgemüse. € 31,90 / Person Hotel-Restaurant Thomsen GmbH Bremer Str. 186, D-27751 Delmenhorst

info@hotel-thomsen.de www.hotel-thomsen.de

Die Spargelhotline der Stadt: 04221 – 9700!

Ab dem 01. Mai bis zum 23. Juni 2022 gibt es

Spargel satt

mit Schnitzel und hauchdünnem Vesperschinken, Salzkartoffeln, zerlassener Butter und Sauce Hollandaise, Suppe und Dessert

Person

€ 31,90

GES UN DH E I T

STARKE PARTNER

45

Pflanzlicher Schutzschild

Schick und Gesund

Hilfsmittel bei Diabetes und Prädiabetes

Sonnenbrillen schützen die Augen

Schon lange vor einer DiabetesDiagnose erhöht sich das Risiko für schwerwiegende Folgeerkrankungen wie Schlaganfall, Herzinfarkt, Demenz, Krebs und chronische Nierenerkrankungen deutlich, wie Prof. Dr. Michael Roden, Wissenschaftlicher Direktor und Vorstand des Deutschen Diabetes Zentrum betont. Die Zeit zwischen diesem als „Prädiabetes“ bezeichneten Stadium, in dem schon Übergewicht, Bluthochdruck und eine generell erhöhte Sterblichkeit zu verzeichnen sind und der Diabetes-Diagnose lässt sich jedoch sinnvoll nutzen.

Eine konsequente Reduzierung vor allem des Körpergewichts ist ein wichtiger Beitrag, die Entwicklung eines Typ 2-Diabetes und seiner Folgen zu verhindern oder zumindest zu verzögern. Nur ist Abnehmen leichter gesagt als getan.

So erhöhte sich die Anzahl Übergewichtiger in den vergangenen zwei Jahren eher noch, weil insbesondere zahlreiche Corona-Maßnahmen zu einem bewegungsre-

duziertem Lebensstil verleiteten.

Auch die Qualität der Ernährung verbesserte sich häufig nicht, war doch der schnelle Stopp beim Fast-Food Anbieter oft zu verführerisch. Diabetiker kennen die alltäglichen, oft vergeblichen Mühen des Verzichtens.

Gerade weil das Vermeiden von Risikofaktoren häufig trotz maximaler Einschränkungen nur mit geringem Erfolg verbunden ist, kommt dem derzeit einzigen offiziell vom Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM) für die Zusatzbehandlung von Diabetes zugelassenen pflanzlichen Arzneimittel (Glycowohl, Tropfen, rezeptfrei in Apotheken) gerade in den Augen naturkundlich orientierter Ärzte eine große Bedeutung zu. Das Arzneimittel mit einem Extrakt aus Samen des Jambulbaumes kann dabei helfen, den Blutzuckerspiegel auf natürliche Weise zu senken und so eine Behandlung mit Insulin hinauszuzögern oder sogar zu vermeiden.

Blendung und deutlichere Konturen sorgt. Satte und warme Farbeindrücke bieten unterwegs und in Alltagssituationen eine bessere Sicht - der ideale Begleiter für die Stadt oder einen Ausflug in der Natur.

Wenn die Sonne vom Himmel lacht, ist ein Outfit ohne Sonnenbrille nicht komplett. Der attraktive Augenschutz rundet den individuellen Stil ab und unterstreicht die Persönlichkeit. Wer einen lässigen Look bevorzugt, kann kaum auf sie verzichten. Nicht nur Hollywood-Stars unterstreichen ihren coolen Auftritt auch bei Bewölkung mit ihrer Lieblingsbrille. Und das kann sinnvoll sein. Denn die Augen sind selbst bei trübem Wetter oder im Schatten einer UV-Belastung ausgesetzt. Hochwertige Sonnenbrillen schützen die Augen vor diesen unsichtbaren Strahlen und sorgen auch bei direktem Sonnenlicht für Durchblick.

Wie gut die Augen geschützt sind, hängt maßgeblich von der Qualität der Gläser ab. Dabei kommt es neben der Tönung, die das sichtbare Licht reduziert, vor allem auf den UV-Filter an. Moderne Brillen beispielsweise kombinieren Design-Fassungen mit einem wirksamen UV-Schutz und einer Technologie, die für weniger

Bei intensivem Sonnenlicht sollten die Augen gut geschützt werden.

Foto: djd/Rodenstock

Seit über 75 Jahren für Sie da!

 AWO Kreisverband Delmenhorst e.V. Lahusenstraße 9, 27749 delmenhorst    04221 152 13 0 u info@awo-delmenhorst.de www.awo-delmenhorst.de awo_delmenhorst u SeniorenStützpunkt Niedersachsen u der Stadt Delmenhorst in Lahusenstraße 9, 27749 delmenhorst  04221 152 13 30 Kurberatung für Mutter/Vater-Kind-Kuren Cramerstraße 193, 27749 delmenhorst  04221 98 15 988 AWO Sozialstation gemeinnützige GmbH Lahusenstraße 9, 27749 delmenhorst  04221 152 13 13 AWO Service gemeinnützige GmbH Tagespflege Nordwolle Lahusenstraße 7, 27749 delmenhorst  04221 58 74 58 Tagespflege Deichhorst Oldenburger Straße 152, 27749 delmenhorst  04221 58 74 54 Tagespflege Ganderkesee Stockrosenweg 1, 27777 Ganderkesee  04222 80 79 77 Tagespflege Lemwerder brennhofstraße 18, 27809 Lemwerder  0421 94 99 16 90

n Wir bitte onische um telef Termine. U absprach L UnSere LeiStUngen: ✔ Brillenfassungen ✔ Sportbrillen ✔ Sonnenbrillen ✔ Computergesteuerte Zentrierung

✔ Kontaktlinsen ✔ Führerschein-Sehtest ✔ Umtauschrecht bei Unverträglichkeit ✔ Lieferant vieler Markengläser

Benkel Optik

• Super Entspiegelung • Hart • Clean

• Super Jetzt nur gelung Jetzt nur ts aktuelles Angebot: En p•ieHart Kunststoff360.• Clean Gleitsichtgläser SHC

298.

275.- -

• Super Entspiegelung • Hart • Clean

Oldenburger Straße 25 Geschenkgutscheine (im Ärztehaus) hier erhältlich! statt 360,- € E I N F A C H€B E S S E R S E H E N 27753 Delmenhorst Telefon (04221) 185 69 Oldenburger 25 (im Ärztehaus) · 27753 •Delmenhorst · Telefon (04221) 185 69 Oldenburger Str.Str. 25 (im Ärztehaus) • Delmenhorst Tel. 04221-18569 • www.benkel-optik.de www.benkel-optik.de

275,-

á B

á S

á K

á S

á C

Z

á F

á U

U

á L

M

G ES UN DH E I T

Hilfe im Notfall • Heilpädagogische Frühförderung

Daten auf der Gesundheitskarte speichern

Tritt ein medizinischer Notfall ein, geht es oft um Sekunden. Dann kann es • Familienstützender Dienst lebensrettend sein, wenn der Rettungsarzt sofort • Kindertagesstätten auf die wichtigsten medi• Heilpädagogische Kindertagesstätten zinischen Informationen zugreifen kann: Liegt eine • Katenkamp-Schule notfallrelevante Allergie vor? Nimmt die Person • Schulassistenz regelmäßig Medikamente ein? Ist eine Patientin • Offene Hilfen schwanger? Oder hat ein • Wohnangebote Patient ein Implantat, zum Beispiel einen Herzschritt• Tagesstrukturierendes Angebot macher? Dieses Wissen hilft den Ärzten, schnell Auf der elektronischen Gesundheitskarte • Freizeit Ich lade Sie ein, sich in meinen neuen Praxisräumen die richtige Diagnose zu können gesetzlich Versicherte freiwillig über verschiedene Therapiemöglichkeiten zu informieren • Bildung und Beratung stellen und die passende medizinische Notfalldaten speichern lasBehandlung einzuleiten. sen. Foto: djd/gematik/Daniel Chassein und freue mich über Ihren Besuch.

• Fachberatung Mobiles Lernen Ermöglicht wird das über Notfalldatensatz auf der elek- und ihr Einverständnis geben. Ne• Ambulante Autismusspezifische Förderung ● Krankengymnastik ● Elektrotherapieden ben Ärzten können ebenso metronischen Gesundheitskarte. ● Bobath (für Erwachsene) ● MoorpackungenDie Notfalldaten werden dort al- dizinisches Personal, Apotheker nicht automatisch abge- sowie Psychotherapeuten auf die Bundesfreiwilligendienst ● Manuelle Therapie ●und Eisbehandlunglerdings legt, sondern nur auf Wunsch der Notfalldaten zugreifen. Wichtig ist, ● Sportphysiotherapie ● Heißluft Versicherten. müssen Versicherte diese regelmäßig Freiwilliges Soziales Jahr bei uns WirHierzu sorgen fürsiedasdass Leben im Alter mit ihrer Ärztin oder ihrem Arzt aktualisieren lassen, damit sie ih● Schlingentischbehandlung ● Massagen ein Aufklärungsgespräch führen ren Zweck auch erfüllen können.

• Sozialpädagogische Familienhilfe

der offenen Tür

euTe von 10–15 uhr Tag der offenen Tür ie ein, sich in meinen neuen Praxisräumen

heuTe von 10–15 zu uhr edene Therapiemöglichkeiten informieren nd freue mich über Ihren Besuch.

ngymnastik ● Elektrotherapie (für Erwachsene) ● Moorpackungen le Therapie ● Eisbehandlung hysiotherapie ● Heißluft gentischbehandlung ● Massagen elenksbehandlung ● Rückenschule ● Kiefergelenksbehandlung ● Rückenschule Bismarckstraße 21 ▪ 27749 Delmenhorst ▪ Telefon: 04221 1525-0 www.lebenshilfe-delmenhorst.de ● Lymphdrainage ● Hausbesuche drainage ● Hausbesuche Tim Ramke

Physiotherapeut

PRaxis FüR PhysioTheRaPie

Tag der offenen Tür

Wir sorgen für das Leben im Alter

Seniorenresidenz

Delmenhorst

PRaxis FüR PhysioTheRaPie

TimheuTe Ramkevon 10–15 uhr PhysioTheRaPeuT

Ich lade Sie ein, sich in meinen neuen Praxisräumen über verschiedene Therapiemöglichkeiten zu informieren • Krankengymnastik und freue mich über Ihren Besuch.

• Bobath (für erwachsene) ● Krankengymnastik ● Elektrotherapie ● Bobath (für Erwachsene) ● Moorpackungen Manuelle Therapie ● Manuelle• Therapie ● Eisbehandlung ● Sportphysiotherapie ● Heißluft • sportphysiotherapie ● Schlingentischbehandlung ● Massagen ● Kiefergelenksbehandlung ● Rückenschule • schlingentischbehandlung ● Lymphdrainage ● Hausbesuche

• Kiefergelenksbehandlung • Lymphdrainage • elektrotherapie • Moorpackungen • heißluft • Massagen • hausbesuche

Seniorenresidenz

Delmenhorst

Düsternortstraße 2 27755 Delmenhorst Telefon +49 4221 9831 – 0 info@delmenhorst-seniorenresidenz.de www.delmenhorst-seniorenresidenz.de

Unsere Leistung für Sie: ■ Vollstationäre Pflege

■ Kurzzeit- und Verhinderungspflege ■ Individuelle Alltagsgestaltung/ Betreuungsangebote ■ hauseigenes Küchenteam

Wir sorgen für das Leben im Alter

■ Friseursalon und Fußpflege direkt im Haus ■ Parkähnliche Außenanlage Seniorenresidenz

Delmenhorst Nutzhorner straße 61 • 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 - 971 99 35 • Fax: 04221 - 971 99 36

Düsternortstraße 2 27755 Delmenhorst Telefon +49 4221 9831 – 0 info@delmenhorst-seniorenresidenz.de www.delmenhorst-seniorenresidenz.de

Düsternortstraße 2 27755 Delmenhorst Telefon +49 4221 9831 – 0 info@delmenhorst-seniorenresidenz.de www.delmenhorst-seniorenresidenz.de

Orthopädieschuhmachermeister ... die Handwerksspezialisten für Ihre Füße

Seele baumeln lassen.

Füße auch.

FinnComfort® Schuhe sehen nicht nur gut aus. Sie sind auch besonders angenehm zu tragen. Das liegt auch an den ausgewählten, natürlichen Materialien, aus denen sämtliche Schuhe gefertigt werden.

FinnComfort® verarbeitet ausschließlich hochwertige Oberleder ökologie- und qualitätsbewusster, überwiegend deutscher bzw. europäischer Gerber,, die den Wasser Wasserschutz, den verantwortungsvollen Umgang mit Chemikalien, aber auch soziale Aspekte garantieren. Die atmungs- und hautfreundlichen Oberleder sind garantiert frei von schädlichen Konservierungsmitteln (PCP) und AZO-Farbstoffen sowie Allergie auslösenden Nickelverbindungen.

www.orthopaedietechnik-ahrens-m

Große Auswahl. Faire Preise. Beste Beratung. „Ihre Füße werden bei uns zum Unikat: Wir stellen mit modernster Technik den optimalen orthopädischen Maßschuh und Einlagen für Sie her. Unsere große Auswahl an hochwertigen Materialen und Modellen spricht für sich. Treffen Sie die richtige Wahl für die Gesundheit Ihrer Füße.“

27749 Delmenhorst

27777 Ganderkesee

Koppelstraße 13 Telefon: 04221 / 123 06 90

Bergedorfer Straße 9 Telefon: 04222 / 947 62 62 T

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8.30 – 13.00 Uhr / Mo., Di., Do., Fr.: 14.00 – 18.00 Uhr Mi. Nachmittag u. Sa. geschlossen

www.orthopaedietechnik-ahrens.de

Ambulante Hilfe e

7 Jahre

Beyer & Schmiech

WAS MÖGLICH IST MACHEN WIR, VERSPROCHEN! EN!

Fordern Sie uns – desto besser werden wir!

Unser tolles Team sucht wegen des großen Patientenzulaufs Verstärkung!

Wir bieten...

... garantiert jedes 2. Wochenende frei ... ein angenehmes Arbeitsklima mit Spaß ... 30 Tage Jahresurlaub in der Pflege

Wir suchen...

Exam. Pflegekräfte

• • Pflegeassistent/in

(m/w/d)

(m/w/d)

mit 2-jähriger Ausbildung

• Pflegehelfer/-in

(m/w/d)

gerne auch Quereinsteiger in Voll- und Teilzeit oder auf 450-€-Basis, Führerschein Klasse B erforderlich Auch nur Wochenend-Dienste möglich

• Hauswirtschaftskräfte

(m/w/d)

gerne auch Quereinsteiger mit Führerschein und Auto

• Alltagshelfer/Fahrer (m/w/d) mit Führerschein und Auto, auf 450-€-Basis

Wir freuen uns auch sehr über Bewerber/innen 50-plus

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: a Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH Cramerstraße 16/17 · 27749 Delmenhorst Oder kommen Sie gerne persönlich mit Ihren Bewerbungsunterla agen vorbei – wir freuen uns auf Sie.

Wir übernehmen folgende Pflegeleistungen, ganz nach Ihren Bedürfnissen:

Grundpflege:

Medizinische Versorgung:

• • • • •

• Medikamentendosierung, -verabreichung, -bereitstellung • Stomaversorgung • Schmerztheraphien • ATS, An- und Ausziehen • Blutdruck messen

Hilfestellung bei der Körperpflege Unterstützung bei der Nahrungsaufnahme Duschen und Baden An- und Auskleiden Hautpflege

Fordern Sie uns desto besser werden wir!

Darüber hinaus: • Demenzbetreuung • Betreuungsleistung • Bei Bedarf Haushaltshilfen und mehr • Beratungsgespräch nach § 37 3

04221 - 283 12 47

Telefon 24-Stunden-Bereitschaft: 0152 - 55 76 25 81

Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH · Cramerstraße 16/17 · 27749 Delmenhorst Fax: 04221 - 946 16 99 · ambulantepflege@web.de · www.ambulante-hilfe-ug.de

Öffnungszeiten: Mo. – Do., 8 – 15 Uhr · Fr., 8 – 14 Uhr oder nach Vereinbarung

GES UN DH E I T

STARKE PARTNER

49

In den clever fit Studios NUR FÜR DIE Ganderkesee und SCHNELLSTEN Delmenhorst gibt modernen NEUANMELDUNG Training an Top-Geräten und Wellness zum Wohlfühlen in den clever fit-Studios es im Juni exklusiv Hochmodernes Design, die neu ab Mitte Juni nun auch ein unschlagbares besten Kraftgeräte, Welldas clever fit in Bremerhaven. ness und eine exklusive WohlAlle Studios sind mit den GeAngebot! Fitness, fühlatmosphäre zeichnen die räten der Weltmarktführer Studios von clever fit aus.

Hammer Strength, LifeFitness Kurse, Sauna & Dort werden Fitness, Gesundheit und Matrix ausgestattet. VonM und Lifestyle groß geschrieben.

Zirkeltraining, über Kraft-Ausmehr für nur je Durch die zahlreichen Angebodauer bis hin zu einem vielFÜRKursprogramm DIE ERSTE te kommt im clever fit jeder auf fältigen ist für 6,66€ in den seine Kosten und es gibt immer jede und jeden etwas dabei!

6 MONATE ersten 6 Monaten! eine passende Lösung für alle Ein familiäres und fröhliches MitBedürfnisse und Lebenslagen. einander steht hierbei an erster Damit kann der Im Juni bekommt man all das Stelle in den Clubs. sogar für nur 6,66 Euro in den Egal ob blutiger FitnesseinsteiSommer kommen! ersten sechs Monaten. Wer sich ger, leidenschaftlicher Pumper

Fitness, Gesundheit und Lifestyle

6,66€

also gerade über die Sommermonate unschlüssig ist, kann mit diesem Angebot nichts verkehrt machen..

Mit nur einer Mitgliedschaft kann in allen Studios im Großraum Bremen trainiert werden, hierzu zählen die fünf clever fit-Standorte in Ganderkesee, Delmenhorst, BremenBlumenthal, Bremen-Vegesack, Bremen-Burglesum und ganz

In den Studios von clever fit wartet jetzt im Juni ein besonders günstiges Angebot auf die Fitness- und Wellness-Fans.

Foto: pv

M O V R U N .22

6 0 .

0 2 .

6 0 06.

In den clever fit Studios Ganderkesee und Delmenhorst gibt es im Juni exklusiv ein unschlagbares Angebot! Fitness, Kurse, Sauna & mehr für nur je 6,66€ in den ersten 6 Monaten!

Damit kann der Sommer kommen!

NUR FÜR DIE SCHNELLSTEN 30 NEUANMELDUNGEN

MTL.

In den clever fit Studios Ganderkesee und Delmenhorst gibt es im Juni exklusiv ein unschlagbares Angebot!

Fitness, Kurse, Sauna & mehr für nur je 6,66€ in den ersten 6 Monaten!

Damit kann der Sommer kommen!

rse, u K , s s e n t i F hr! e m & a n u Sa

rse, Fitness, Ku ehr!

Sauna & m

6,66€ FÜR DIE ERSTEN 6 MONATE

oder Rehasportler, hier wird sich für jeden individuell Zeit genommen die jeweiligen Ziele zu verfolgen, sowie das Training abwechslungsreich und nachhaltig zu gestalten.

Die Teams an den jeweiligen Standorten freuen sich, gemeinsam mit ihren Mitgliedern in den kommenden Monaten eine herrliche Sommergeschichte zu schreiben.

Trainiere in den modernsten Studios im gesamten Umkreis und bekomme 6 Studios zum Preis NUR FÜR von 1! DIE

SCHNELLSTEN 30 NEUANMELDUNGEN

6,66€ FÜR DIE ERSTEN 6 MONATE

Trainiere den Trainiere in inden modernsten modernsten Studios im Studios im gesamten Umkreis und bekomme 6 Studios und bekomme zum Preis von 1!6

WEITERE STANDORTE: BREMEN-VEGESACK · BREMEN-BURGLESUM · BREMEN-BLUMENTHAL · BREMERHAVEN

50

ges un dh e i t

Starke Partner

Angebote für Hilfe und Betreuung Durch Serviceleistungen von B.D.S nord, GRS Solutions und BEDA wird der Alltag leichter Für Dierk Becker und Brigitte Schilling gehört es zum Lebensinhalt, dass sie zur Erleichterung des Alltags für Senioren und hilfebedürtige Menschen beitragen können. Inzwischen engagiert sich auch Nico Zwicker, der Sohn von Brigitte Schilling, in diesem Bereich. Gemeinsam mit knapp 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten sie über ihre Dienstleistungsunternehmen B.D.S nord und GRS Solutions sowie mit dem ambulanten Pflegedienst BEDA eine breite Palette von Serviceleistungen zur Hilfe und Betreuung an. Die Fäden aller Aktivitäten laufen seit November 2020 am zentralen Standort im VolksbankGebäude an der Bahnhofstraße 32 in Ganderkesee-Schierbrok zusammen.

Bereits seit 2018 gibt es den Seniorenservice B.D.S. nord mit seinem breiten Angebot von Entlastungsleistungen, zu denen Hilfe im Haushalt, Einkäufe und die Betreuung zählen. In diesem Bereich betreut das Team die Menschen nicht nur mit praktischen Leistungen, sondern unterstützt sie auch bei Anträgen für Behörden und bei Krankenkassen, kümmert sich um Bescheinigungen und Aufträge und regelt auch Angelegenheiten mit dem Medizinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK).

Darüber hinaus unterstützen die Betreuungskräfte des B.D.S. nord die Seniorinnen und Senioren auch dabei, sich entsprechend ihrer Möglichkeiten sicher fortzubewegen. Hier erstreckt sich Betreuung vom morgendlichen Aufstehen über das Treppensteigen bis hin zu kleinen

Mit dem Seniorenservice B.D.S. nord machen Kathrin Weiß, Dierk Becker, Nico Zwicker und Brigitte Schilling (von links) viele Entlastungsangebote für den Alltag.

Fotos: Konczak Spaziergängen oder Besorgungen. Grundsätzlich legen die Mitarbeiter Wert auf die Mobilität und auf die sogenannte „aktivierende Pflege“ als motivierende Unterstützung, um die eigene körperliche und geistige Beweglichkeit zu erhalten und zu fördern.

Als Ergänzung dieser Entlastungsangebote riefen Dierk Becker und Brigitte Schilling im Jahr 2021 der Dienstleister GRS Solutions ins Leben. Zu seinen Serviceleistungen zählen unter anderem Tätigkeiten wie die Fensterreinigung und die Gartenpflege sowie die Personenbeförderung im Rahmen eines Fahrdienstes.

Beim ambulanten Pflegedienst BEDA sind Matthias Glöckner und Jessica Mehldau-Ording die Anprechpartner für die Beratung.

Einen dritten Bereich von Serviceleistungen deckt der ambulante Pflegedienst BEDA ab. Er wurde im Jahr 2020 gegründet und ist in Ganderkesee, Delmenhorst sowie in Teilen des Landkreises Oldenburg aktiv. Dort stehen den Kunden der Pflegedienstleiter Matthias Glöckner und die stellvertretende Pflegedienstleiterin Jessica MehldauOrding bei Beratungsgesprächen mit ihrem Fachwissen für eine bestmögliche Aufklärung zur Verfügung, Hier geht es um Fragen wie die Kosten der Versorgung oder die Einleitung von Maßnahmen bei Veränderungen des Krankheitsverlaufs, um möglichst schnell eine Verbesserung

zu erreichen. Auch die Verbindung und der Austausch mit den Ärzten sowie zeitnahe Einsätze kommen für ein optimalen Heilungsverlauf zur Sprache.

Das Team aus examinierten Fachkräften und Pflegehelferinnen verfügt über fundierte Kenntnisse, um die angeforderten Leistungen fachgerecht umsetzen zu können. So ist von der kleinen Wäsche über das Anlegen von Strümpfen oder Verbänden bis zu Injektionen oder Blutzuckermessungen stets eine optimale Versorgung gewährleistet. Die Mitarbeiter holen auch Verordnungen ein, besorgen Medikamente oder stellen sie nach Anweisung bereit.

Sabrina Schelle-Daus und Dierk Becker koordinieren die Dienstleistungen rund ums Haus und den Fahrdienst von GRS Solutions.

G e m e i n s a m f ü r s i e d a

Unsere Leistungen im Überblick:

● Grundpflege ● Verbände ● BZ/RR Kontrolle ● Medikamentengabe ● Injektion ● Kompressionsstrümpfe ● Mobilisation ● Alle verordnungsfähigen Leistungen durch Krankenhaus oder Hausarzt

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht! Komm in unser Team, wir freuen uns auf Dich!

Tel.: 04408 / 803 25 25 ‖ info@beda-pflege.de ‖ www.beda-pflege.de

• Grundreinigung • Gebäudereinigung • Gartenpflege • Objektreinigung • Haushaltsreinigung • Fensterreinigung Tel.: 04222 - 94 76 200 info@grs-solutions.de ‖ www.grs-solutions.de

B.D.S. nord

Beratung, Dienstleistung und Service für Senioren

Abrechnung mit allen Kassen nach § 45a und b

Unser neuer Service:

Wir beraten Sie individuell und umfassend – auch gern bei Ihnen zu Hause: Bei Fragen zur finanziellen Unterstützung zu Pflege, Betreuung und Tagespflege - welche Kosten die Pflegekasse übernimmt Sie wissen möchten, welcher Pflegegrad Ihnen zusteht /w/d) gesucht!

Rufen Sie an und vereinbaren einen Termin! Mitarbeiter (mun Team, Komm in ser f Dich. au Tel.: 04221 – 850 790 wir freuen uns • Haushaltshilfe • Grundreinigungen • Betreuung & Beratung • Hilfe bei Anträgen auf Pflegegrad • Personenbeförderung & Einkaufshilfe

Tel.: 04221 - 850 790 ‖ kontakt@bds-nord.info ‖ www.bds-nord.info

Bahnhofstraße 32 · 27777 Ganderkesee/Schierbrok

52

ges un dh e i t

Starke Partner

Hörkraft stärken beim Ohren-Coach Eine neue Software hilft, passgenaue, persönliche Hörtrainings und Hörsets zu finden Das LANGER Hörstudio hat sich in wenigen Jahren rasant entwickelt und ist nun mit zehn Akustikfachgeschäften im Nordwesten vertreten. Das Erfolgsrezept: nicht einfach Hörgeräte verkaufen, sondern neue Wege gehen.

Gesundheitsbewusste mit einer Hörbeeinträchtigung treffen bei Langer auf Trainerteams in einem Fitness-Studio für die Ohren. „Unsere Grundidee ist einfach: Training hält uns länger fit. Das gilt für Muskeln, aber auch für unsere Sinne und unser Gehirn.

Denn es ist unser Gehirn, das aus akustischen Signalen Verstehen macht“, erläutert Hörgeräteakustikmeister und Inhaber Peter Langer. Basierend auf diesem Wissen hat Langers Team innovative Hörtrainings entwickelt und erprobt.

Viel schneller als bei herkömmlichen Methoden gewöhnen sich Kunden damit an individuell exakt angepasste Hörsysteme.

Die Hör- und Trainingsbera-

Zur Höranalyse des LANGER Hörstudios gehört auch ein kundenindividuelles Audiogramm.

Foto: pv tung hat Langer zu einem folgerichtig aufeinander aufbauenden Programm entwickelt. Dabei hilft ab sofort die zusammen mit ITFachleuten entwickelte Software Pro-hörfit. Die App berechnet

anhand der Beantwortung einfacher Fragen die für die Kundenbedürfnisse benötigten technischen Schwerpunkte eines Hörsets und schlägt die geeignetste Trainingsmethode vor.

Das Analyse-Tool Pro-hörfit spuckt schließlich einen kundenindividuellen Ausdruck aus. Dieser erklärt die komplexen Vorgänge des Hörens einfach und verständlich und kombiniert sie mit den persönlichen Angaben sowie Testergebnissen des Kunden. Ebenso werden die technischen Hilfsmittel erklärt und eine herstellerunabhängige Technikstufe empfohlen.

Das eigentliche Training zum nachhaltigen Stärken der Hörkraft folgt aus den ermittelten Daten. „Die persönliche Beratung und Begleitung der Trainings durch den ‘Ohren- Coach‘ steht im Vordergrund,“ erläutert Langer: „Das Geniale an unserer App: Sie hilft uns, zu objektivieren und gleichzeitig zu individualisieren. Der Mix aus Daten zu persönlichen Hörbedürfnissen mit unabhängig ermittelten macht das in dieser Form erstmals möglich.“

ges un dh e i t

Starke Partner

53

Experten für besseren Durchblick Rose Optik garantiert seit 30 Jahren kompetente Beratung bei Brillen und Kontaktlinsen Eine kompetente Beratung, guter Service und ein breit gefächertes Angebot sind bei Rose Optik nun schon seit 30 Jahren eng verzahnt und die Kunden wissen diese gebündelte Kompetenz für besseren „Durchblick“ zu schätzen. In den beiden hell und freundlich gestalteten Geschäften von Rose Optik in Bookholzberg und Hude können sie sich nicht nur eine neue Brille oder geeignete Kontaktlinsen aussuchen, sondern an beiden Standorten auch den jeweiligen Service der eigenen Werkstätten für kleine Reparaturen nutzen.

Auch bei der Anfertigung neuer Brillen spielen die Werkstätten wegen der kurzen Wege eine wichtige Rolle. Dort ist ein CNC-Schleifautomat die neueste Errungenschaft im technischen Bereich. Mit ihm können die Mitarbeiterinnen passgenaue Brillengläser an Ort und Stelle anfertigen.

Darüber hinaus stehen dem Team von Rose Optik in den Augenprüfräumen modernste Geräte für die Augenglasbestimmung und die Anpassung von Kontaktlinsen zur Verfügung.

Dazu gehört beispielsweise eine Videospaltlampe zur Inspektion des Auges am Monitor. Mit dieser Technik können Veränderungen am Auge kontrolliert werden.

Zudem kann eine 3-D-Augenprü-

Augenoptikmeisterin Sarah Hochheiden-Rohde (vorn in der Mitte) bietet mit ihrem Team viele Lösungen für gutes Sehen an. Foto: pv

fung zur Ermittlung der Sehstärke durchgeführt werden. Ein weiteres Beispiel für professionelle Technik ist der Keratograph von Oculus. Er erstellt aus 22.000 Messpunkten eine exakte Topographie der Hornhaut. Mit diesen präzisen Daten werden nach einer ausführlichen Anamnese die optimalen Kontaktlinsen für die Kunden bestimmt.

An den Standorten in Bookholzberg und Hude wird Inhaberin und Augenoptikmeisterin Sarah Hochheiden-Rohde von ihrem Team aus zehn qualifizierten Mitarbeiterinnen sowie einer Auszubildenden unterstützt. Um fachlich immer auf dem aktuellen Stand zu sein, nehmen sie alle regelmäßig an Schulungen teil.

In ihrem Fachgeschäft in Bookholzberg steht sie selbst den Kunden zur Verfügung, während sie am Standort in Hude von Augenoptikmeisterin Dagmar Heinze betreut werden.

Unser Team freut sich auf Sie! Unsere Leistungen

Kontaktlinsen

• Individuelle Sehschärfenbestimmung mittels 3D-Technik, gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin • Sehberatung für EDV-Arbeitsplätze • Typgerechte Brillenauswahl in freundlicher Atmosphäre • Verträglichkeitsgarantie • Kostenlose Brillenglasversicherung • Brillen-TÜV • Meisterwerkstatt mit CNC-Technik • Sportbrillen & Sonnenbrillen • Computergenaue Zentrierung

• • • •

Individuelle Anpassung auch von Sonderlinsen Mehrstärken-Kontaktlinsen Tauschsysteme aller Art Dream-Lens – Die Sehkraft im Schlaf aufladen

Kinderbrillen

• Riesige Auswahl • Spielend die neue Brille aussuchen • Myopie Management

und mehr ...

• Amtlich anderkannte Sehteststelle für Führerscheinbewerber • Uhrenarmband- und Batteriewechsel

Parkstraße 25 · 27798 Hude · Telefon 04408 / 18 13 · Fax 04408 / 81 47 Stedinger Straße 35 · 27777 Bookholzberg · Telefon 04223/ 88 81 · Fax 04223 / 88 84 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.30 Uhr

E-Mail: info@roseoptik.de · Internet: www.roseoptik.de

54

GES UN DH E I T

STARKE PARTNER

Pflege in vertrauter Umgebung Häusliche Krankenpflege Manuela Scharbau bietet eine optimale Betreuung der Patienten Die häusliche Krankenpflege Manuela Scharbau entwickelte sich in mehr als 25 Jahren zur festen Größe im Raum Ganderkesee, Delmenhorst und Hude.

Inzwischen ist das Team auf 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gewachsen, die ihre Patienten sehr liebevoll und menschlich versorgen. Vor knapp einem Jahr bezog der Pflegedienst seinen neuen Standort an der Fischbeckstraße 1 in Bookholzberg.

Dort gibt es optimale Möglichkeiten für die Organisation der Betreuung und die Beratung.

Zu den Dienstleistungen der häuslichen Krankenpflege Manuela Scharbau gehört nicht nur die ambulante Pflege für ein Leben in gewohnter Umgebung.

Das Team übernimmt neben der Grundpflege und der Unterstützung im hauswirtschaftlichen Bereich auch die Behandlungspflege in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Haus- und Fachärzten

Das Team der häuslichen Krankenpflege Scharbau betreut Patienten im Raum Delmenhorst, Ganderkesee und Hude. Foto: Konczak an. Ein Schwerpunkt ist dabei die Wundversorgung.

Ein weiteres Angebot des Pflegedienstes ist die ambulante

Betreuung demenzkranker Patienten. So ist können pflegende Angehörige zwischendurch wieder eigene Termine wahrneh-

men oder einfach nur neue Kraft schöpfen. Darüber hinaus sind die Mitarbeiterinnen der häuslichen Krankenpflege Manuela Scharbau in der Palliativpflege ausgebildet. Damit ermöglichen sie Menschen in der Sterbephase auch zu Hause eine adäquate Pflege. „Hier arbeiten wir mit dem Palliativ-Stützpunkt in Ganderkesee und dem Klinikum in Delmenhorst zusammen“, erklärt Pflegedienstleiter Michael Müller.

Neben der Betreuung gewinnt auch die Pflegeberatung an Bedeutung. „Hauptsächlich liegt das an der Vielzahl von Dienstleistungen für unsere Patienten. Da gibt es oft noch reichlich Informationsbedarf“, erklärt Manuela Müller. Schließlich gehört in der häuslichen Krankenpflege auch die Erstellung von Pflegegutachten für die Krankenkassen zu den Aufgaben.

Seit über 25 Jahren für Sie da!

... Sie wünschen qualifizierte Pflege in Ihrer gewohnten familiären Umgebung? Dann sind Sie bei uns richtig: Fischbeckstraße1 • 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Telefon 0 42 23/38 08 90 • Mobil-Telefon: 0163 / 230 86 71 oder im Internet unter: www.hk-ms.de

• Qualitätsgeprüfter Pflegedienst • Zulassung für alle Kassen

ges un dh e i t

Starke Partner

55

Ihre Adresse für gutes Hören „smari – Recht auf gutes Hören“ ist erfolgreich mit seinem Abokonzept Hörakustikmeister Leon Riedel freut sich vor allem darüber, ein gutes Team zusammengestellt zu haben, mit dem er eine gemeinsame Ideologie verfolgt.

Ihm und seinen Mitarbeiterinnen ist es wichtig, Kunden optimale Angebote bieten zu können.

Das bedeutet, dass bei „smari – Recht auf gutes Hören“ beste Produkte zu fairen Konditionen zu haben sind. Riedel, der aus einem regionalen Familienunternehmen mit 65-jähriger Erfahrung im Bereich der Hörakustik stammt, machte sich in Deichhorst mit dem Geschäft an der Wildeshauser Straße 88 im Juli 2020 selbstständig. „Wir sind der letzte Delmenhorster Akustiker, der auch in Delmenhorst gegründet und nicht von einer großen Kette aufgekauft wurde“, sagt der 28-jährige Unternehmer. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal ist ein Aboangebot, bei dem Kunden

immer mit Batterien und Premium-Service versorgt sind. Beim Rund-um-Paket „smari care gold“ für 19,99 Euro pro Monat gibt es außerdem einen Rund-

Um-Schutz für die Hörsysteme der Kunden: neben dem Batterie- und Premiumservice sind die Hörsysteme gegen Verlust und Bruch geschützt.

Der junge Unternehmer Leon Riedel und das Deichhorster Team von smari.

Foto: Konczak

„Ich kenne smari gar nicht ohne Corona“, erzählt Riedel, dessen Geschäft so gut angenommen wird, dass es bereits zwei weitere Filialen gibt, eine in Langwedel und eine in Gröpelingen. Riedel selbst kümmert sich als Meister vor Ort aber weiter um die Deichhorster Kundschaft.

Abgerundet wird das Team von der Hörakustikmeisterin Manuela Bleydorn, der werdenden Meisterin Lisa Marie Henschel und der Auszubildenden AnnCathrin Wördehoff. Die Wahl des Standortes fiel für Riedel ganz bewusst, da der Stadtteil unter anderem mit dem DeichhorstCenter sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten aufzeige. „Um uns herum ist das Gesundheitszentrum Delmenhorst“, sagt Riedel. Auch seien die Deichhorster froh, einen Hörakustiker gleich vor Ort zu haben und nicht eigens in die Innenstadt fahren zu müssen.

WARUM MEHR BEZAHLEN?

Hörgeräte zum Nulltarif* Das Hörgerät das jeder will – aber niemand sieht.

Sichern Sie sich jetzt das Im-Ohr-Hörsystem zum Nulltarif*!

1 Jahr Batterien gratis zum Hörgerätekauf!

Jetzt einfach Ihren unverbindlichen Beratungstermin telefonisch vereinbaren oder direkt vorbeikommen Wildeshauser Str. 88 27753 Delmenhorst Tel. 04221- 28 36 845,

Am Oslebshauser Bahnhof 2 28239 Bremen Tel. 0421- 9 874 99 76

Große Straße 12a 27299 Langwedel Tel. 04232 267 37 10

smari – Ihr Recht auf gutes Hören office@smari.de | www.smari.de * bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung + 10,- gesetzl. Zuzahlung.

Recht auf gutes Hören

56

GES UN DH E I T

STARKE PARTNER

Aufgaben in einem familiären Team Stenum Ortho bietet attraktive Arbeitsplätze zur Weiterentwicklung und Karriereplanung Das Fachkrankenhaus Stenum Ortho ist über die Region hinaus für seine ganzheitlichen Orthopädiebehandlungen auf höchstem Niveau bekannt. Besondere Merkmale sind die wundervolle Lage des Hauses und eine freundlich familiäre Atmosphäre.

Mit rund 120 Mitarbeitern ist Stenum ein eher kleines Haus. Gerade deshalb identifiziert sich das Personal besonders stark mit dem Unternehmen. Die Art des Umgangs ist sehr kollegial.

Trotzdem wird professionell und strukturiert gearbeitet.

Um ein hohes Niveau an Kompetenz, aber auch Begeisterung und Identifikation mit dem Haus und der jeweiligen Tätigkeit zu erreichen, werden die Arbeitsplätze mit qualifizierten und engagierten Menschen besetzt sowie eine fachliche Weiterentwicklung und Karriereplanung ermöglicht. Die jährlichen Mitarbeitergespräche muss niemand

fürchten, geht es uns doch in erster Linie um Austausch, der Prävention von Konflikten und dem gemeinsamen Festlegen von Zielen. Auch Fragen der Zusammenarbeit und beruflichen

Entwicklung können erörtert werden. Bei entsprechend festgestelltem Schulungsbedarf und Interesse wird die Qualifikation der Mitarbeiter durch angemessene Fort- und Weiterbildungs-

Das engagierte Team von Stenum Ortho freut sich auf neue Kolleginnen und Kollegen.

Foto: Hauke Müller

maßnahmen kontinuierlich verbessert.

Stenum Ortho bietet den Mitarbeitern eine Vielzahl an Mitarbeiter-Benefits wie Prämien für das Werben von Mitarbeitern, Dienstfahrrad und Gesundheitsangebote. Damit soll die hervorragende Arbeit an jedem einzelnen Tag wertgeschätzt werden. Es sollen nicht nur die persönliche Weiterentwicklung und eine aktive Mitgestaltung im Berufsleben ermöglicht, sondern auch das allgemeine Wohl gefördert werden.

Zum nächst möglichen Zeitpunkt sucht das Haus einen Fachinformatiker Systemintegration (w/m/d) in Vollzeit sowie MTRA oder MFA mit Strahlenschutzkurs nach RÖV für medizinisches Assistenzpersonal (m/w/d). Bewerbungen nimmt Susanne Langfeld in der Personalabteilung gerne per E-Mail unter Langfeld@stenum-ortho.de entgegen.

Das Prinzip STENUM: gelebte Ganzheitlichkeit. Selbstverständlich sind Patienten ALLER Krankenkassen herzlich willkommen!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Unser Leistungsspektrum: • Wirbelsäulenorthopädie • Endoprothetik • Arthroskopie • Fußchirurgie • Konservative Orthopädie • Sonstige orthopädische Operationen • Physiotherapie • Sportorthopädie Kommen Sie als Patient zu uns, gestalten wir Ihnen den Aufenthalt in STENUM so angenehm wie möglich. Unsere freundlichen Mitarbeiter und die familiäre Atmosphäre im Haus sorgen für einen angenehmen Aufenthalt – wir kümmern uns gerne um Sie.

- Fachinformatiker Systemintegration (w/m/d) in Vollzeit

- MTRA oder MFA

in Teilzeit mit Strahlenschutzkurs nach RÖV für medizinisches Assistenzpersonal (m/w/d)

Bei den Stellenausschreibungen ist nichts Passendes für Sie dabei?

Dann freuen wir uns auf eine Initiativbewerbung.

Email: Langfeld@stenum-ortho.de Susanne Langfeld (Personalabteilung)

STENUM Fachklinik für Orthopädie. Klein, aber fein liegt unsere Klinik mitten in einer wundervollen Umgebung. In einer freundlich familiären Atmosphäre wird tagtäglich unter Bee t r e rücksichtigung eines ganzheitlichen Zertifizi k Behandlungskonzepts Orthopädie auf i n i l k h Fac dem höchsten medizinischen Niveau t - & Hüf praktiziert. Lernen Sie uns kennen – für Knie en bei uns sind die Patienten aller Krankenkassen willkommen! prothes

STENUM Ortho GmbH Heilstättenweg 1 . 27777 Ganderkesee . Deutschland

Tel. +49 (0)4223 71-0 . Fax + 49 (0)4223 71-217 gesund@stenum-ortho.de . www.stenum-ortho.de

H ANDEL

Bahnhofstraße 41 I 27749 Delmenhorst I Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr I Sa 9.00 - 16.

Bahnhofstraße 41 I 27749 Delmenhorst I Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr I Sa 9.00 - 16.0

TRAURINGPAAR 375 Gelbgold 4,5mm breit 1 Brillant 0,01ct ­ Aktionspreis € 599.TRAURINGPAAR 585 Weißgold 7mm ­breit 3 Brillanten 0,023ct

Bahnhofstraße 41 I 27749 Delmenhorst I Mo - Fr 9.00 - 18.30 Uhr I Sa 9.00 - 16.0

TRAURINGPAAR 585 Weißgold 5,5 mm breit ­ den passenden 17 Ring für die Brillanten 0,3 ct

FÜR DEN ANTRAG,

Beim Juwelier Buchholz wird auch mal der rote Teppich für die Kunden ausgerollt.

Fotos: pv

Juwelier seit 1927 Buchholz seit Generationen Familienbetrieb Der Juwelier Buchholz ist seit Generationen ein echter Familienbetrieb. 1927 gegründet, 1963 nach Delmenhorst gezogen und seit Dezember 2018 am neuen Standort an der Bahnhofstraße 41, hat Annika Buchholz das Geschäft als neue Inhaberin Anfang diesen Jahres übernommen. „Besonders bei Antrags- undTrauringen haben wir eine große Auswahl“, sagt die Inhaberin.

Viele hundert Paare stehen zum Probieren zur Verfügung. Eine Besonderheit: Buchholz betreibt eine eigene Werkstatt, in der zwei Meister kunstvoll nach Kundenwünschen Stücke anpassen oder Unikate anfertigen. „Dass ein Juwelier eine eigene Goldschmiede betreibt, ist heute eine Seltenheit geworden“, weiß Buchholz.

Pflege- und Reparaturdienst-

leistungen für Schmuck und Uhren gehören ebenfalls zum Angebot. Wer eine neue Uhr kaufen möchte, hat die Wahl zwischen trendigen und klassischen Uhrenkollektionen von Bering, Rado, Tissot, Longines, Junghans und vielen mehr.

Die kompetente und ehrliche Beratung der Kunden ist dem Team von Juwelier Buchholz besonders wichtig. „Es ist schön zu sehen, dass uns viele Kunden schon seit Generationen die Treue halten. Etwa wenn eine Mutter mit ihrer Tochter zu uns kommt, um die ersten Ohrringe auszusuchen, nachdem ihr selbst in ihrer Kindheit bei uns die Ohrlöcher gestochen wurden.“ Die Liebe zu den Menschen und den schönen Dingen liegt in der Familie.

wichtigste Frage!

­

ANTRAGSRINGE/ BRILLANTRINGE für einen besonderen Anlass, in unserer Goldschmiede gefertigt.

Ab 0,10 Carat € 399,-, 585/Gelb/ Weiß/Rosè-gold, in verschiedenen Brillantgrößen erhältlich.

Bei uns werden Sie persönlich, in gemütlicher Atmosphäre, fachkompetent beraten. Hunderte verschiedene Trauringmodelle liegen für Sie zum anprobieren bereit, 9.00nach – 18.30 Uhr ∙individuellen Sa. 9.00 – 16.00 Uhr oder wir gestalten –- Fr. ganz Ihren Wünschen – Ihr Trau(m)ring-Paar. zur Webside

Die Meister Christoph Jessa (hinten) und Manfred Düßmann legen in der Goldschmiede Hand an.

27749 Delmenhorst ∙ Bahnhofstraße 41 ∙ Telefon: (04221) 13181 info@juwelier-buchholz.de ∙ www.juwelier-buchholz.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr ∙ Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

58

HAN DE L

STARKE PARTNER

Zweimal Das Futterhaus Umfassendes Produktsortiment und Beratungsmöglichkeiten für Tierfreunde Das Futterhaus zählt mit fast 400 Standorten bundesweit zu den größten Zoofachhandelsunternehmen Deutschlands und in Delmenhorst gibt es direkt zwei Geschäfte für Tierfreunde. „Es ist ein tolles Team“, freut sich Michaela Rabe, die im Oktober 2020 die zwei Standorte von Das Futterhaus in Delmenhorst als Inhaberin übernommen hat.

Mit Zoofachgeschäften kennt sich Rabe aus, denn bereits 2009 hat sie Ihr erstes eigenes Zoofachgeschäft eröffnet. „Wir haben an beiden Standorten fantastisches und geschultes Personal“, sagt sie. An der Stedinger Straße 97-99 und an der Seestraße 5 finden Tierliebhaber jeweils Das Futterhaus.

Das Produktsortiment in beiden Märkten zeichnet sich durch ein großes und sehr individuelles Angebot an Tiernahrung und Snacks sowie Erst-

ausstattungen, Zubehör, Spielzeug und viele Produkte für die Haltung und Pflege aus. Hinzu kommt spezielle Nahrung für Tiere mit Unverträglichkeiten und Allergien.

In Das Futterhaus an der Seestraße werden auch Tiere geführt. So gibt es einen Bereich für Aquaristik und eine Nageranlage. Auch Teichfische werden geführt. Interessierte,

Marktleiter Marc Stütten arbeitet bereits seit Jugendjahren im Zoofachbereich.

Foto: Konczak

die schon immer einmal einen Teich anlegen wollten, werden hier kompetent beraten. Der Marktleiter an der Seestraße Marc Stütten ist bereits seit Jugendjahren im Zoofachbereich tätig und kennt sich bestens aus.

Derzeit sind die Themen Welpen und Kitten besonders aktuell, das Personal an beiden Standorten berät hier, welches Zubehör und welches Futter geeignet sind. Mit den steigenden Temperaturen geht auch bei vielen die Reisezeit wieder los, die Mitarbeiter von Das Futterhaus helfen entsprechend auch gerne bei der Wahl der passenden Transportmöglichkeit für das Haustier.

Tierliebe äußert sich auch beim Personal, man arbeitet eng mit lokalen Tierärzten zusammen und steht allen Tierbesitzern mit Ratschlägen zur Seite.

www.futterhaus.de

Starke Partner im DAS futterhaus ®

Satte Rabatte im Futterhaus

15 %

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig

coupon

auf einen ZubehörArtikel Ihrer Wahl

Aktion gilt einmalig bei Vorlage dieses Coupons. AUSGENOMMEN Gutscheine, Geschenkkarten, Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Tiere, Bücher, Zeitschriften. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Nur ein Rabatt je Einkauf. Keine Barauszahlung möglich.

Gültig bis 15. Juni 2022 in den beiden genannten Delmenhorster Filialen

27753 Delmenhorst, Stedinger Straße 97-99, Telefon 04221 / 590 95 52, Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 18 Uhr

10 %

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig

coupon

auf den gesamten Einkauf

Aktion gilt einmalig bei Vorlage dieses Coupons. AUSGENOMMEN Gutscheine, Geschenkkarten, Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Tiere, Bücher, Zeitschriften. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Nur ein Rabatt je Einkauf. Keine Barauszahlung möglich.

Gültig bis 15. Juni 2022 in den beiden genannten Delmenhorster Filialen

27755 Delmenhorst, Seestraße 5, Telefon 04221 / 974 33 66, Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9.30 bis 19 Uhr

Starke Partner

han de l

59

In Hude erfüllen sich Gartenträume Die Baumschule Tönjes setzt auf Tradition, höchste Pflanzenqualität und gezielte Beratung Es tut einfach gut, draußen im eigenen Garten zu sein. Er bietet die Möglichkeit, ein kleines Stück Natur ganz für sich allein zu haben. Zur Gestaltung dieser grünen Oase bietet die Baumschule Tönjes seit mehr als 115 Jahren ein breites Sortiment von Pflanzen und Gehölzen an und erleichtert den Kunden die Auswahl durch eine gezielte Beratung.

Wer die Erde zwischen seinen Fingern spürt, den würzigen Duft der Kräuter riecht und die farbenreiche Blütenpracht der Pflanzen bewundert, vergisst den Alltagsstress. Nach Feierabend oder am Wochenende steigert Gartenarbeit das Wohlbefinden.

Doch damit das Freiluft-Wohnzimmer dem persönlichen Stil entspricht, braucht es einen erfahrenen Partner.

Vom gesammelten Fachwissen und den langjährigen Erfahrungen profitieren die Kunden der Baumschule Tönjes bei jedem

Viele Gartenfreunde aus der Region sind von der Beratung durch das Team in der Baumschule Tönjes begeistert.

Foto: Konczak Einkauf. Die Fachleute helfen dabei, die Pflanzen passend zu den jeweiligen Bedingungen auszu-

wählen. Ganz gleich, ob der Boden trocken oder feucht ist, ob der Standort viel oder wenig Son-

ne abbekommt. Daher sind Gartenfreunde aus der ganzen Region von der guten Qualität der Bäume und Pflanzen begeistert.

Traditionsbewusst und mit Sachverstand wird die Baumschule bis heute geführt. Seit 2005 leiten Silke Tönjes-van Tol und ihr Mann Tonie die Baumschule in der vierten Generation. Insgesamt bewirtschaftet die Firma rund neun Hektar Fläche in Nordenholz bei Hude. Am Rande des Hasbruchs gelegen, lädt nicht nur die Baumschule an sich, sondern auch die Umgebung zum Entdecken ein. „Viele Kunden schwärmen von dem besonderen Ambiente“, sagt Silke Tönjes-van Tol. In der Baumschule Tönjes in Hude gibt es ein reichhaltiges Angebot aus Stauden, Laub- und Nadelgehölzen, Immergrün, Blütensträuchern, Heckenpflanzen sowie Rosen und Bodendeckern.

Auch Obst- und Gemüsepflanzen sind dort erhältlich.

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! A N E R K ANNT GU T !

KARL

...seit ü ber 115 Jah ren ein Garant für Qua lität.

GARTENBAUMSCHULE große Auswahl · günstige Preise fachliche Beratung · erstklassige Qualität

Nordenholzer Straße 25 · 27798 Hude · Telefon: 0 44 08 - 387 Montag - Freitag 8 - 12 Uhr & 13 - 18 Uhr · Samstag 8 - 12 Uhr

62

han de l

Starke Partner

Neue Highlights im Wohnzentrum Die Abteilungen für Heimtextilien und Gartenmöbel von Zurbrüggen setzen frische Akzente Auf seinen vier Etagen mit einer Verkaufsfläche von insgesamt rund 29.000 Quadratmetern präsentiert das Wohnzentrum Zurbrüggen an der Seestraße 7 in Delmenhorst seit dem Jahr 1993 eine riesige Auswahl rund um modernes Wohnen. Bei den zahlreichen Kunden aus der gesamten nordwestdeutschen Region sind die attraktiven Angebote sehr beliebt. In den vergangenen Monaten wurden die Fachabteilungen für Heimtextilien, Bettund Frotteewaren sowie Bedausstattungen grundlegend umgestaltet. Außerdem gibt es jetzt ein neue Ausstellung für Gartenmöbel. Damit setzt Zurbrüggen gleich mehrere frische Akzente in seinem Einrichtungshaus.

Im Außenbereich gleich links zwischen dem Haupteingang und dem Media Markt erreichen die Kunden jetzt auf direktem Weg die neue Präsentation von Gartenmöbeln. Auf einer Verkaufsfläche von rund 600 Quadratmetern erwartet sie eine großzügige Dauerausstellung mit einem umfassenden Angebot aktueller Gartenmöbel, das unter anderem die Marken Zebra und Kettler umfasst. Auch Sonnenschirme, Polsterauflagen und Außenleuchten werden in diesem Bereich präsentiert.

Auch der vordere Teil des Erdgeschosses im Einrichtungshaus bekam ein neues Gesicht. Hier rückt die Teppichabteilung mit 1.200 Quadratmetern jetzt deutlich in den Vordergrund und liegt nun zentral am Hauptgang. Die vielfältige Auswahl reicht von Markenteppichen bis zu edler Bestellware nach Maß für jeden Wohnstil von modern bis klassisch.

Mit einer Verkaufsfläche von

In der neuen Ausstellung für Gartenmöbel mit einer Verkaufsfläche von rund 600 Quadratmetern präsentiert Berkan Abali den Kunden ein umfassendes Angebot aktueller Trends.

Fotos: Konczak rund 1.500 Quadratmetern ist die neue Abteilung für Heimtextilien und Bettwaren noch deut-

lich größer. Dort findet man beispielsweise Bettwäsche der Marken Centa Star und Billerbeck

Viele gute Ideen rund ums Fenster finden die Kunden bei Marina Blömer in der frisch gestalteten Gardinenabteilung.

Bettwäsche und Bettwaren vieler namhafter Marken prägen das Bild in der neuen Abteilung für Heimtextilien.

sowie Bettwaren, unter ihnen die Marken Joop, Janine und Estella.

Gleich nebenan laden Frotteewaren und der Bereich für Badausstattungen zum Entdecken ihrer reichhaltigen Auswahl ein. Ein frisches Gesicht zeigt nun auch die Gardinenabteilung mit vielen modernen Ideen und den nötigen Zubehör rund ums Fenster.

Für Hausleiter Martin Kurz sind die neuen Abteilungen ein Meilenstein: „Nachdem wir schon in den vergangenen Jahren viele Bereiches unseres Hauses im Rahmen eines übergreifenden Konzepts auf den neuesten Stand gebracht haben, hat sich das Wohnzentrum Zurbrüggen nun in ein junges, modernes Möbelhaus verwandelt, das in allen Abteilungen die aktuellen Trends aufgreift.“

Von Markenteppichen bis zu edler Bestellware nach Maß reicht das Angebot im rund 1.200 Quadratmeter großen Teppichbereich.

IHR EINRICHTUNGSHAUS DER EXTRAKLASSE

MINIMALISMUS IN SCHÖNSTER FORM An einem eleganten, hochwertigen Küchenambiente hat man jeden Tag Freude.

Um so mehr, wenn es dann auch noch viel Stauraum und Platz bietet für das, was Ihnen lieb ist. Beleuchtete Griffspuren betonen die horizontale Linienführung dieser Küche, die komplett ohne küchentypische Hängeschränke auskommt.

ES T DES MOND ENDE KRAFbee MenDIE ANZIEHZei influsst der Mond t fasziniert und ment mit Seit Anbeginn der veränes Stil-State zen Sie jetzt ein sou k! Art.: 1275 schen weltweit. Set trendigen Mond-Loo im nen atio kor exklusiven Tischde

Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH Hans-Böckler-Str. 4 59423 Unna

Unser Verkaufshaus: Zurbrüggen Wohn-Zentrum GmbH 27755 Delmenhorst, Seestr. 7, Tel. 04221/920-920

www.zurbrueggen.de

Öffnungszeiten: Montag-Samstag 10.00-19.00 Uhr

Goethestraße 45 • DEL v 04221 - 915341 info@s-petshop.de www.s-petshop.de

✂

Rabatt auf alle Artikel

20%

Angebot gültig vom 7.6. - 11.06.2022

- Abgabe der Angebote nur in haushalts haushaltsüblichen Mengen - ausgenommen reduzierte Artikel -

✂

H ANDWERK

Sorgfältig vorgehen Den geeigneten Baupartner finden Wer den Bau eines Eigenheims plant, hat meist eine Menge Träume und Idealvorstellungen vor Augen. Diese mit den Möglichkeiten am gewünschten Wohnort und dem verfügbaren Budget in Übereinstimmung zu bringen, ist die erste wichtige Aufgabe für angehende Bauherren. „Vor der Suche nach einem Vertragspartner für den Bau sollte man sich zuerst über einige grundlegende Kriterien Gedanken machen“, rät Erik Stange, Pressesprecher bei dem Verbraucherschutzverein Bauherren-Schutzbund (BSB).

Dazu gehörten zum Beispiel die Hausgröße, der angestrebte energetische Standard oder Wünsche an die Barrierefreiheit. „Wer sich dann noch auf einen gewünschten Einzugstermin fokussiert und den tragbaren Kostenrahmen im Blick hat, kann mit der Suche nach einem geeigneten Baupartner beginnen“, so Stange.

Bei der Suche nach dem Baupartner sollte man Angebote unterschiedlicher Firmen einholen.

„Bereits aus der Kompetenz in der Beratung und der Qualität der Angebotsunterlagen lässt sich viel über die Seriosität des potenziellen Baupartners ableiten“, erklärt Stange. Werbeprospekte enthalten nur allgemeine Informationen und taugen daher nicht als Grundlage für ein Hausangebot. „Bauherren sollten auf komplette Unterlagen bestehen“, lautet der Rat von Stange. Dazu gehöre eine umfassende, gesetzeskonforme Bau- und Leistungsbeschreibung, der Vertrag mit Zahlungsplan und die Grundrisse mit Angaben zur Wohnfläche und zur genauen Bemaßung. Auch ein detailliert aufgeschlüsselter Preis darf nicht fehlen. Gegebenenfalls muss er zudem gewünschte Sonderleistungen oder Gutschriften für Eigenleistungen enthalten, die nach Lohn- und Materialanteil aufgeschlüsselt sind.

Zudem sollte man die Möglichkeit zur Besichtigung schon gebauter Objekte dieses Entwicklers nutzen.

Telefon 04221-14445 www.ahrens-geruestbau.de

nter e t e p om k d n au u b r t e s k ü r r a e Ihr st r für den G Partne

AHRENS Gerüstbau GmbH Stickgraser Allee 5 · 27751 Delmenhorst Tel. 04221 14445 www.ahrens-geruestbau.de

H-S-T • Fachbetrieb für Heizungund Sanitäranlagen • Badsanierungen • Barrierefreie und altersgerechte Bäder • Energieeffizientes Heizen

Hopfenstraße26 ·27751 Delmenhorst Tel. 04221-5903771 Mobil 0171-2875745 od. 0172-4139082 E-Mail:joerg.matuschek@kabelmail.de

Elektro · Gas Wasser · Heizung

Elektroinstallation Badsanierung Zähleranlagen Heizungstausch Berliner Straße 39 · Delmenhorst

Telefon (0 42 21) 6 26 24 elektro-jahnke-delmenhorst@t-online.de www.elektro-jahnke-delmenhorst.de

H AN DWE R K

Gut fürs (Raum-)Klima Natürliche Dämmung mit Holzfasern Egal ob Neubau oder Altbausanierung: Effektive Wärmedämmung ist heute eine Selbstverständlichkeit, um einen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten. Doch wie gut ist die ausgewählte Dämmlösung für das Raumklima? Diese Frage liegt Hausbesitzern ebenso am Herzen. Mit Holzfasern entscheiden sich Hauseigentümer für ein ökologisches Produkt aus nachwachsendem Rohstoff, das ressourcenschonend und wiederverwertbar ist.

Die flexible Dämmmatte eignet sich zum fugenfreien Füllen von Gefachen in Dach, Wand und Decke und trägt auf diese Weise dauerhaft dazu bei, in den Wintermonaten den Heizenergiebedarf im Gebäude deutlich zu verringern. Darüber hinaus sind Holzfaser-Dämmstoffe dampfdurchlässig, also atmungsaktiv. Das aktive Feuchtemanagement durch die kapillaraktiven Holzfasern hält die Konstruktion trocken und schafft die Grundlage für ein langes Gebäudeleben. Gleichzeitig unter-

stützt diese Eigenschaft der ökologischen Dämmung ein ausgeglichenes, gesundes Raumklima.

Die Publikation „Wohnen und Leben mit Holz“ der Fachagentur für Nachwachsende Rohstoffe fasst aktuelle Forschungsergebnisse zu Emissionen aus Holz und Holzprodukten in Innenräumen zusammen, mit dem Ergebnis, dass diese ungefährlich sind. Für die gesundheitliche Bewertung war ein Forschungsverbund unter Federführung des Universitätsklinikums Freiburg zuständig.

Zudem bestätigt das unabhängige Institut für Baubiologie Rosenheim (IBR), dass in Holzfaserdämmstoffen ausschließlich unbedenkliche Inhaltsstoffe verarbeitet werden.

Beim Kauf sollte man allerdings darauf achten, dass das verwendete Holz zu 100 Prozent aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Forsten stammt und nach den strengen Regeln der Nachhaltigkeitsorganisationen FSC und PEFC zertifiziert ist.

K. D. Regal – Montage GmbH Zimmerer • Dachdecker • Klempner • Gerüstbau

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht!

Mitarbeiter gesucht!

- Lager- und Stahlbühnen - Kragarmregale - individuelle Stahlkonstruktionen

Maßgeschneiderte Lagerkonstruktionen Im gesamten Bundesgebiet und dem europäischen Ausland bietet die Firma K.D. Regal-Montage seit mehr als 30 Jahren umfassende und kostengünstige Lösungen für moderne Lagertechnik aus einer Hand an. Am Standort in Delmenhorst mit der Stahlproduktion und einer angegliederten Lackiererei entwickeln und fertigen die 30 äußerst qualifizierten Mitarbeiter des nach DIN EN 1090 zertifizierten Familienbetriebs hauptsächlich maßgeschneiderte Lager- und Stahlbühnen, Kragarmregale sowie individuelle Stahlkonstruktionen. Für ihre realitätsnahe Planung wird vor Ort beim Kunden hochmoderne 3 D-Technik eingesetzt. Darüber hinaus vertreibt die Firma K.D. Regal-Montage auch weitere Lagerregale aller Art wie Fachboden-, Weit-spann-, und Paletten-regale verschiedener namhafter Hersteller. Die fachgerechte Montage aller Systeme erfolgt jeweils durch das firmeneigene Montageteam.

Brendelweg 207 · 27755 Delmenhorst · Telefon 04221 / 28916 28 info@kd-regalmontage.de· www.kd-regale.de

• Steil- und Flachdachsanierungen • Dachreparaturen • Bauklempnerarbeiten • Fassadenbau; Balkonsanierungen • Zimmerer- und Holzbauarbeiten • Gerüstbauarbeiten

Wir BAUEN Ihr Traumhaus SCHLÜSSELFERTIG. ALLES aus einer Hand! (inkl. Bauantrag, Bauzeichnung und Statik)

• Industrie- und Gewerbehallen • Sport-, Reit- und Freizeithallen • Büro- und Wohngebäude • Aufstockung von Bestandsgebäuden Vereinbaren Sie jetzt einen unverbindlichen Beratungstermin!

Wir freuen uns auf Sie! Harpstedter Straße 15- 17 • 27555 Delmenhorst  0 42 21 - 9 22 60 • Fax 0 42 21 - 9 22 615 •  (040) 89 0 66 95 55 info@juenemann-gorath.de • www.juenemann-gorath.de

H A NDWERK

Chic und sparsam Rollläden reduzieren den Energieverbrauch Moderne Rollläden halten im Winter die kostbare Heizwärme in den Innenräumen und schützen diese wiederum im Sommer vor starker Überhitzung. Wer ein angenehm, kühles Raumklima genießen will, muss jedoch nicht den ganzen Tag im Dunkeln oder bei künstlichem Licht sitzen. Dank Lichtschienen, mit denen einzelne Lamellen von Rollläden ganz nach individuellem Wunsch ersetzt werden können, fällt gesundes Tageslicht wie bei einem Laubschatten unter Bäumen in die Zimmer ein, ohne diese jedoch zu stark aufzuheizen.

Im Winter gehören die Glasflächen der Fenster oft zu den klimatischen Schwachstellen eines Hauses, über die viel Heizenergie verloren geht. Wärmedämmende Rollläden dagegen lassen zwischen der Fensterscheibe und dem Rollladenpanzer eine dämmende Luftschicht entstehen.

Luft ist ein schlechter Wärmeleiter, und die Heizenergie bleibt in den Innenräumen - im Prinzip ähnlich wie in einer Thermoskan-

ne.

Tagsüber bleiben sie geöffnet und lassen wärmende Sonnenstrahlen in die Wohnräume. Bei einsetzendem Frost werden die Rollläden geschlossen und verhindern Wärmeverluste über die Fensterscheibe. Dabei zahlt sich eine automatisierte Steuerung per Zeitschaltuhr, SmarthomeSystem oder Sensoren aus, denn so öffnen und schließen die Beschattungslösungen selbstständig zum richtigen Zeitpunkt, auch wenn niemand zu Hause ist. Ist der smarte Sonnenschutz mit der übrigen Haustechnik vernetzt, erfolgt auch eine automatische Abstimmung mit der Heizung .

Im Fachhandel bekommt man Informationen zu möglichen Fördermöglichkeiten durch den Bund für den Neueinbau oder den Ersatz von Sonnenschutzsystemen und deren Antriebstechnik. Es lohnt sich zudem, einen Energieberater hinzuzuziehen, der den Zuschussantrag fachkundig begleitet.

Kerndämmung

effektiv - nur vom Profi!

nutzen Sie aktuelle Förderungsmöglichkeiten!

Telefon: 0 42 22 - 95 00 55 www.lammers-gmbh.com

Lange Grabmale 00 Jahren • • • • • •

Gardinen Sonnenschutz Tischdecken Kissen Gardinenwäsche Geschenkartikel

Foto: Indesfuggerhaus

seit über 1

Foto: Indesfuggerhaus

er Wir haben immat! r eine Lösung paesmeyer deke-Ri Ihre Frauke Lü

Lüdeke Raumausstattung

Steinmetz aus Tradition und Leidenschaft

Lange Straße 3 27777 Ganderkesee ‡ 0 42 22-947 97 07

www.luedeke-raumausstattung.de

fachmännische & einfühlsame Beratung Grabmale Grabumrandungen Abdeckplatten Grabschmuck Nachschriften Instandsetzungsarbeiten Grabauflösungen

-MEISTERBETRIEBWildeshauser Str. 17 27753 Delmenhorst Tel. (04221) 8 23 34 Fax (04221) 8 73 32

info@arnolange-grabmale.de www.arnolange-grabmale.de

A

T

E

H AN DWE R K R

Hauke Hein

!

D

IS

Wurthmann Ganderkesee-Heide 1 • Schierbroker Straße 134 ∑ info@wurthmann-ganderkesee.de

Seit über 80 Jahren Ihr Partner für: · · · · · ·

Baustoffe / Holz / Baustahl Containerdienst / Sand & Kies Heizöl - Diesel 1-A-Rindenmulch & Torfmull Flaschengas · Mutterboden Platten, Steine, Klinker aller Art · Container von 1 bis 12 m 3

Cleverer Stauraum im Bad So schafft man Platz auf jedem Grundriss Im Bad kann man gar nicht genug Platz haben, um Pflege- und Kosmetikartikel, Badtextilien, Rasierer, Föhn und mehr ordentlich und übersichtlich zu verstauen. Doch Bäder mit großzügigen Grundrissen sind eher die Ausnahme. Um den begrenzten Platz bestmöglich auszunutzen, ist eine clever gestaltete und flexible Badeinrichtung gefragt.

Der Wunsch nach Ablagen direkt am Waschbecken lässt sich heute sehr individuell erfüllen. Es gibt Waschtische, bei denen große Ablageflächen bereits in die Keramik integriert sind. Bei Aufsatzbecken, welche die klassische Waschschüssel modern interpretieren, lassen sich Stellflächen auf der Waschtischplatte schaffen. Die Platten können frei schwebend oder auf einem Unterschrank angebracht werden. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, den Waschplatz durch offene Regalelemente, Seiten- und Hochschränken vielseitig zu ergänzen.

Ein weiteres Beispiel, wie sich

Raum gewinnen lässt, liefern Waschtisch-Unterschränke, die keinen Siphonausschnitt benötigen. Die obere Schublade kann dadurch auch unterbrechungsfrei genutzt werden. Einen weiteren Platzvorteil bieten Waschtische, bei denen die gesamte Ablauftechnik unter Putz installiert ist.

Ihre Ausladung ist schmaler als bei Standardbecken und bietet damit mehr Bewegungsfreiheit im Bad. Für mehr Ordnung und Übersicht in den Auszügen des Unterschranks sorgen verschiebbare Ordnungssysteme. So kann man den Platz zum Teil doppelt ausnutzen, ohne lästiges Suchen.

Stauraum können auch Lichtspiegelschränke bieten. Innovative Modelle lassen sich fast bündig unter Putz einbauen und werden damit vor der Wand so flach wie ein Spiegel. Sie nutzen den Platz in Vorwandsystemen, die heute Standard im Badbau sind, optimal aus und haben zugleich eine sehr gute Beleuchtung für den Waschplatz integriert.

‡ (0 42 21) 4 07 67

   

Elektro Fenster | Türen | Rollläden | Zimmertüren Insektenschutz | Bodenbeläge & vieles mehr!

Fenster | Türen | Rollläden Zimmertüren | Insektenschutz 15 % &Winter-Rabatt vieles mehr! auf alle Fenster, Türen & Rollläden zzgl. Montage

vom 28. 1. – 1. 5. 2019 Fenster | Türen | Rollläden | Zimmertüren Insektenschutz | Bodenbeläge & vieles mehr!

15 % Winter-Rabatt

auf alle Fenster, Türen & Rollläden zzgl. Montage

vom 28. 1. – 1. 5. 2019

r

Sanitä

Heizungstechnik

Wir sind IHR kompetenter Ansprechpartner für: Elektrotechnik Bäder Haustechnik Sanitäre Technik Heizungsanlagen Solaranlagen Antennenanlagen … und vieles mehr!

Miele-Hausgeräte Verkauf und Service Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 4 35 83

Ha n dwe r k

Starke Partner

69

Eine gut ausgebildete Truppe AC Christian Wiesner setzt auf stetige Fortbildung und gutes Teamwork Das 16-köpfige Team des Meisterbetriebs AC Christan Wiesner umfasst hochqualifizierte Fachleute, sodass bei Heizung, Sanitär und Installation alles aus einer Hand abläuft. „Wir haben seit einigen Jahren einen eigenen Fliesenleger in unserem Team und können somit ein breites Leistungsspektrum für unsere Kunden bieten“, sagen Thomas Funke und André Preiß. Die geschäftsführenden Inhaber übernahmen den Betrieb von Christian Wiesner im Sommer 2020 nach langjähriger Mitarbeit.

Der Schwerpunkt der Arbeit liegt im Kundendienst Öl-Gas, sanitäre Anlagen, Sanierung von Altbauten, Bädern, Heizungsanlagen und Neubauten. Alle Mitarbeiter sind über Mobiltelefone erreichbar, um immer schnelle Hilfe vor Ort zu ermöglichen. „Wir stehen hinter unserer Arbeit. Kein Haus gleicht dem anderen, das macht unsere Auf-

gabe schließlich auch abwechslungsreich“, so Funke. Um den Ansprüchen des Marktes gerecht zu werden ist die stetige Fortbil-

dung der Mitarbeiter dem Betrieb von großer Bedeutung. Aktuell werden zwei Kräfte bei AC Christian Wiesner ausgebildet.

Außerdem werden neue Erkenntnisse der Forschung, des Umweltschutz und veränderte Kundenwünsche umgesetzt.

Das Team nimmt bei AC Christian Wiesner einen hohen Stellenwert ein.

Foto: Martina I. Meyer

Christian Wiesner

Christian Wiesner r e sn Heizungs-, Sanitär-

Heizungs-, SanitärH

s-Gmb

Installations-GmbH

Installations-GmbH

GF André Preiß & Thomas Funke

• Planung

• Individuelle Beratung und punktgenaue Lösungen

• Ausführung

• eigener Fliesenleger

• Beratung

Notdienst an 365 Tagen im Jahr von 7.30 Uhr bis 21.00 Uhr Annenheider Allee 95 · 27751 Delmenhorst Telefon: 0 42 21 / 2 07 85 · Notruf: 01 74 / 9 47 01 62 ac@christian-wiesner-gmbh.de · www.christian-wiesner-gmbh.de

70

Ha n dwe r k

Starke Partner

Fenster mit kurzen Lieferzeiten Intakte Lieferketten und die eigene Fertigung der Firma BaMo vermeiden Verzögerungen Nach einem Umzug an die Jasminstraße 4 in Bookholzberg konnte die Firma BaMo GmbH im März 2020 deutlich expandieren und damit ihre erfolgreiche Entwicklung fortsetzen. Auf einer Gesamtfläche von 1.000 Quadratmetern verfügt das Unternehmen für innovative Handwerksmontagen seitdem über einen Produktions- und Lagerbereich mit 750 Quadratmetern, Büros und Sozialräume auf 150 Quadratmetern sowie eine 100 Quadratmeter große Ausstellung, die einen Überblick zu den zahlreichen innovativen Produkten und technischen Lösungen aus dem Angebot von BaMo bietet.

Unter der Leitung von Geschäftsführer Daniel Baaß und seiner Frau Sandra Baaß, in deren Händen die gesamte Büroorganisation liegt, sind weitere sechs qualifizierte Fachkräfte in der Produktion, der Montage und dem Service von BaMo tätig.

Interessant ist das breite Angebot von Produkten, die BaMo im Programm hat. Hinter dem Zusatz „innovative Handwerksmontagen“ in der Firmenbezeichnung verbirgt sich nicht nur die Fertigung und Montage zahlreicher konventioneller Elemente wie zum Beispiel Türen und Fenster, die es auch mit Sonnenschutzglas gibt. Ebenso gehören manuell oder elektrisch betriebene Rollläden, Markisen, Terrassendächer und Wintergärten sowie Insektenschutz zu den umfassenden Angeboten für technische Lösungen rund ums Haus. Eine Übersicht aller angebotenen Produkte gibt es unter bamo-ganderkesee.de.

Viele Betriebe im Bereich des

Das qualifizierte Team der Firma BaMo: Sandra Baaß, Torsten Hinrichs, Daniel Baaß, Mirco Ahlers, Jakob Kees, Harry Jagusch, Vieth Nguyen und Ahlert Vagt (von links).

Fotos: Konczak Türen- und Fensterbaus haben derzeit mit der allgemeinen Materialknappheit zu kämpfen. In diesem Punkt kann Daniel Baaß seine Kunden beruhigen: „Während es nach der Bestellung bei industriell gefertigten weißen Fenstern jetzt häufig zu Lieferzeiten von bis zu 17 Wochen kommt, können wir sie in den gängigen Farben schon nach vier bis fünf Wochen liefern. Der Grund sind unsere erstklassigen Kontakte zu Herstellern von Profilen wie Deceuninck. Dadurch sind die Lieferketten nicht unterbrochen und wir bekommen im Gegensatz zur Industrie 100 Prozent unserer bestellten Bauteile auch tatsächlich geliefert. Hier

Die eigene Fertigung von Türen und Fenstern sowie intakte Lieferketten vermeiden teure Verzögerungen bei Bauprojekten.

zahlt sich unsere eigene Fertigung aus, die für unsere Kunden teure Verzögerungen bei Bauprojekten vermeidet.“ Ein weiterer Schwerpunkt im Angebot von BaMo ist das Thema Smart Home Hier liegen zukunftsorientierte Lösungen für die Hausautomation mit Produkten des Herstellers Rademacher gerade voll im Trend. Mit ihm arbeitet die Firma BaMo eng zusammen, so dass der Kunde eine individuelle Komplettlösung aus einer Hand erhält. Anders als Produkte aus Baumärkten sind die Systeme in alle Richtungen kompatibel, denn sie erlauben die auch Einbindung von Produkten von namhaften Herstellern

wie Bosch. Speziell für die maßgeschneiderte Gebäudeüberwachung bietet BaMo qualifizierte Beratung und passende Konzepte. Per Smartphone oder Tablet lassen sich so die verschiedensten Anwendungen und Funktionen im und ums Haus steuern.

Dies reicht von Rollläden und Sonnenschutz über Heizung und Beleuchtung bis hin zu elektrischen Geräten und Sicherheitsfunktionen wie Rauchmeldern und Kameras im Innen- und Außenbereich. Hier ermöglicht BaMo für Neubauten im Format eines Einfamilienhauses umfassende Hi End-Lösungen schon zu einem günstigen Preis von rund 5.000 Euro.

Nach der Bestellung sind Türen und Fenster in den gängigen Farben schon in vier bis fünf Wochen bereit zur Lieferung.

2014

GmbH

Ba Mo Innovative Handwerksmontagen Innovative Handwerksmontagen MeisterbetriebInnungsbetrieb

Fachmann

An der Bahn 1 · 27777 Ganderkesee Fertigung: Telefon 0 42 23 /92 16-0 DieEigene Kunststoff-Fenster und Haustüren, die wir bei Ihnen www.bamo-ganderkesee.demontieren, stammen aus

Fenster · Türen Rollläden Markisen Terrassendächer Sommergärten Wintergärten Innovative Steuerungstechniken Beratung Wärme- u. Schallschutz Verkauf Elektroarbeiten Planung von A-Z Montage Kleinere Maurer- und Eigene Fertigung Fliesenlegerarbeiten

unserer eigenen „Schmiede“!

Wir fertigen selbst, weil ...

• wir so dauerhafte Qualität sicherstellen wollen • wir flexibler sein wollen und müssen • wir so sehr schnell sein können Durch die eigene Fertigung unserer Kunststoffelemente ist die Nachhaltigkeit unserer Arbeit gesichert!

Jasminstraße 4 • 27777 Ganderkesee • Telefon: 04223-921 60 ∑ info@bamo-ganderkesee.de • www.bamo-ganderkesee.de

TerrAssenDächer unD sommergärTen Firma Bley Rollladen ist Experte, wenn es um passgenaue Lösungen für Haus, Garage und Garten geht und bietet Rolladen, Markisen, Türen und Überdachungen, installiert Rolltore und Insektenschutzgitter und setzt für seine Kunden komplexe Vorhaben im Bereich Automatisierung um.

Seit mehr als 35 Jahren fertigen und montieren Hans Hermann Bley und sein Team Rollladen und Markisen, Wintergartenbeschattungen und Rolltore für Kunden in Bremen und der Umgebung. Als eingetragener Meisterfachbetrieb steht man als kompetenter Partner von der ersten Beratung über die konkrete Planung bis hin zum Ein- und Anbau zur Seite. Neben dem Verkauf, der Lieferung und der Montage überniummt man auch die fachgerechte Wartung und Reparatur von Rollladen und Markisen.

Delmenhorst · Annenheider Allee 121 · Tel. 04221-2 61 44

Top-QualiTäT – DirekT aB Werk!

Markisen:

Verkäufer

Derzeit zu

Über

SonDerpreiSen!!!

Jahre

MarkiSentuch-neubeSpannung fÜr alle MoDelle

40

in Vollzeit sowie

Monteure/Helfer in Vollzeit per sofort gesucht!

aluminiumrollladen

1m x 1m

3

179.-

natürlich sind auch andere größen möglich – wir beraten Sie gern!

Bremen · Tel. 0421-39 20 91 · www.bley-rolladen.de

74

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

Maßarbeit für mehr Lebensqualität Für Metallkonstruktionen und Bauelemente ist die Erfahrung der Firma Bode & Otte gefragt „Geht nicht - gibt‘s nicht“, nach diesem Motto arbeitet die Firma Bode & Otte als Meisterbetrieb im Metallbau sowie als Anbieter und Hersteller von Bauelementen nun bereits seit mehr als 36 Jahren.

Die beiden Geschäftsführer Manfred Bode und Gerd von Seggern sind mit ihrem Team in diesen Bereichen die kompetenten Ansprechpartner für Terrassendächer, Wintergärten, Fenster und Türen, Zäune und Tore, komplette Balkonsanierungen sowie Geländer- und Schlossereiarbeiten.

Mit ihrem breiten Spektrum von Produkten und maßgefertigten Lösungen lässt die Firma Bode & Otte bei den Kunden keine Wünsche offen, wenn rund ums Haus mehr Lebensqualität gefragt ist.

Zu den Kernbereichen gehört die individuelle Fertigung und Montage von Wintergärten, Überdachungen, Terrassendächern und Beschattungen sowie die Ausstattung von Neubauten

ir en !

W h ch c rrassendächer & a Da M s austürvordächer da

Das Team der Firma Bode & Otte besitzt große Fachkompetenz bei der Fertigung und Montage von Metallkonstruktionen sowie Bauelementen.

Foto: pv und älteren Gebäuden mit zeitgemäßen Fenstern und Türen.

Darüber hinaus gehören auch Balkongeländer, Einhausungen

für Balkone und Terrassen zu den handwerklichen Angeboten der Firma Bode & Otte. Hinzu kommt die Lieferung und Monta-

ge von Zäunen und Gartentoren.

Vom normalen Stabgitterzaun bis zu elektrisch per Handsender bedienbaren Flügeltoren zur Einfriedung von Grundstücken.

Alle Konstruktionen und Bauelemente werden von der Firma Bode & Otte auf ihrem rund 3.000 Quadratmetern großen Betriebsgelände mit einer 750 Quadratmeter großen Werkshalle entweder selbst hergestellt oder als Halb- und Fertigprodukte von renommmierten Partnern zugeliefert und anschließend individuell angepasst.

Um für die Kunden höchste Qualitätsstandards zu erfüllen, sind bei den qualifizierten und engagierten Mitarbeitern der Firma Bode & Otte sehr viel Erfahrung, große Sorgfalt und sehr oft auch Flexibilität gefragt. Viele von ihnen arbeiten schon lange Jahre im Betrieb und verfügen daher über eine hohe Fachkompetenz.

Seit über 36 Jahren am Fenster, Türen, Rollläden Markt, & fordern Sie uns!

Insektenschutz Wir sind Spezialist für:

da MA WIR s CH DA E C N H !

Schützen Sie Ihr Heim mit einer Meisterbetrieb bietet Ihnen Vormetallbau & bauelemen Terrassendächer und Seit über 25 Jahren am Markt, fordern Sie uns! Haustür, stahlmassivverriegelten cher, Terrassendächer und ÜberWir sind Spezialisten für: Mehrfachkammer-Kunst& Otte GmbH verstärkten chungen jeglicher Art. Markisen, Bode Fenster, Türen Terrassendächer, stoff-Fenster T Fenster oder unddurch Türen, Rolllädenund Rollläden, Zäune und Zäune und Tore, Wintergärten, entweder mit Kunststoffoder ssen Sie uns gemeinsam anhand Seit über 30 Jahren ein kompe Tore, Wintergärten, ter Ansprechpartner für individu Aluminium-Panzer. er Wünsche und Anforderungen kompl. Balkonsanierungen und Geländer Fertigung und Montage komplette Terrassendach oder Vordach aus einer Hand: Schiebetür ohne störende anen.

Balkonsanierungen

Bodenschwelle.

Für alle Terrassendächer nachrüstbar.

Wir informieren Sie gern.

Von Wintergärten Überdachung und Geländer und Markisen bis hin zu Fenste

Türen, Rollläden, Balkongeländ und Zäunen bleiben keine Wünsche offen.

Ihr Meisterbetrieb MADE IN GERMANY

Annenheider Straße 207 B · 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 207b Annenheider B · 27755 Delmenhorst · Tel.: 04221 - 25630 Telefon 0 42 21/2 56 30Str. · Fax207 0 42 21/2 56 32 · www.bode-otte.de 27755 Delmenhorst Fax: 04221 - 25632 · www.bode-otte.de Tel.: 04221 / 2 56 30

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

75

Seit über 35 Jahren für Sie da Roland und Christine Bonk: Partner für Fenster, Rollläden & Markisen in Delmenhorst Sie sind Experten wenn es um die Motorisierung von Rollläden und Markisen geht. Darüber hinaus bietet R & C Bonk eine umfangreiche Beratung für den Schutz vor Insekten. Auch für die Bedachung Ihrer Terrasse durch Terrassendächer sind sie Ansprechpartner in Delmenhorst.

Sie beraten gerne hinsichtlich der Reparatur, Installation und Wartung von Rollladen, Markisen und Fenster.

Das Familienunternehmen besteht seit 1983. Damals übernahm Günter Bonk das Geschäft von Hans Meyer und war anfangs ansässig in der Düsternortstraße in Delmenhorst. 1999 übernahm die nächste Generation, Roland und Christine Bonk, das Unternehmen vom Vater.

Seit 2004 sind sie im jetzigen Gebäude in Delmenhorst in der Friesenstraße 6 ansässig. Hier wird auch ein Ausstellungsraum geboten, in dem man sich einen

ersten Eindruck über Fenster, Markisen und Rollladen machen kann. 2013 wurde Stefan Bonk mit seiner bestanden Gesellen-

prüfung als Rollladen- und Sonnenschutzmechatroniker die dritte Generation im Familienunternehmen.

Das Unternehmen Roland und Christine Bonk wird bereits in zweiter Generation geführt. Die dritte Generation steht mit Sohn Stefan Bonk ebenfalls in den Startlöchern.

Foto: Martina I. Meyer

Bei Roland und Christine Bonk beraten die Mitarbeiter umfangreich und kompetent. Zu den vier Handwerkern des Montagesteams gehört auch ein Fachmann für Malen und Verputzen, sodass Bonk noch umfangreichere Leistung anbieten kann.

Neben Markisen und Rollläden bietet das Unternehmen auch einen umfangreichen Service rund um die Wartung und Reparatur in Delmenhorst und Umgebung. Renovierungsarbeiten stehen ebenso im Fokus wie die aktuellsten Technologien um Rollladen- und Markisenmotorisierung. So bietet das Unternehmen auch eine Motorisierung zur automatischen oder ferngesteuerten Bedienung an. So lassen sich Ihre Rollladen oder Markisen auch ganz bequem und ohne großen Aufwand bedienen. Die Experten bei R & C Bonk beraten gerne zu den Möglichkeiten und zu weiteren Leistungen.

Ihr Spezialist für Fenster und Rollläden Ihr Ihr Spezialist Spezialist für für Fenster Fenster und und Rollläden Rollläden

• Fenster, Haustüren • Rollläden, Markisen • Terrassendächer •• Fenster, Haustüren Markisen •• Terrassendächer Fenster, Haustüren •• Rollläden, Rollläden, Markisen Terrassendächer • Elektroantriebe & -steuerungen • Insektenschutz, •• Elektroantriebe & -steuerungen •• Insektenschutz, Elektroantriebe Beschattungen • Roll-&&-steuerungen DeckenlauftoreInsektenschutz, • Reparaturservice Beschattungen • Roll& Deckenlauftore Beschattungen • Roll- & Deckenlauftore •• Reparaturservice Reparaturservice Friesenstraße 6 · 27751 Delmenhorst · Telefon: 0 42 21 - 2 30 77 Friesenstraße 6 6 ·· 27751 27751 Delmenhorst Delmenhorst ·· Telefon: Telefon: 0 0 42 42 21 21 -- 2 2 30 30 77 77 Friesenstraße info@rollladen-fenster-delmenhorst.de info@rollladen-fenster-delmenhorst.de info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de

H AN DWE R K

Tischlermeister Kevin Baldermann setzt bei seiner Arbeit auf höchste Qualität.

Fotos: Konczak

Tischler mit Kompetenz Deimko Küchenkonzepte bringt Erfahrung

Ihr Küchen- und Einrichtungsstudio 042 2 1 9 8 1 0 7 7 6

KO N TA KT @ D E I M KO. CO M

KÜCHE

HAUS WIRTSCHAFT

WOHNEN

Die Zeiten das eine Küche nur ein Ort zum kochen und abwaschen ist, sind gezählt. Heute ist die Küche ein Ort zum Wohlfühlen. Der Treffpunkt für die ganze Familie. Hier entstehen Geschichten die das Leben schreibt. „Wir sind nicht das typische Küchenstudio“ sagt Kevin Baldermann, Inhaber von Deimko Küchenkonzepte, voller Selbstbewusstsein. Die optimale Lösung finden, ob im architektonischen Neuzeitbau oder in Bestands-Häusern, das ist unser Ziel. „Zwar liegt unser Fokus klar bei den Küchen, auf Wunsch helfen wir aber auch dabei, Hauswirtschaftsräume einzurichten und individuell geplante Wohnelemente zu liefern.“ Baldermann kann auf 22 Jahre Berufserfahrung zurückblicken, 13 davon ist er als Tischlermeister selbstständig. So bietet Deimko Tischlermeister-Kompetenz in der

Beratung, Planung und Umsetzung von Küchen und mehr.

Dabei hilft auch der Küchenplaner, den man auf der Internetseite unter www.deimko.com findet.

Mit wenigen Klicks ist es möglich, einen ersten Eindruck zu erstellen. „Wenn man nach der Planung Interesse an der Küche hat, kann man die so angefertigte Datei einfach rüberschicken“, sagt Baldermann. Auch eine komplette Planung vor Ort im persönlichen Gespräch ist möglich.

Qualität ist Baldermann besonders wichtig. Lange hat er nach Marken gesucht, die seinen Ansprüchen für moderne Küchen gerecht werden. So ist er bei Herstellern angekommen, die hohe Erwartungen erfüllen können, wie etwa Schüller Küchen für‘s Leben, Siemens, Miele, Schock Spülen, Quooker und andere Premiumhersteller.

WIR BERATEN, PLANEN UND SETZEN ES UM. WIR BERATEN, PLANEN UND SETZEN ES UM. W I R B E R A T E STR. N , P L 162 ANEA N UND STUDIO IN DER ANNENHEIDER SETZEN ES UM.

27755 DELMENHORST

Nutzen Sie unseren online Küchenplaner auf unserer Homepage!

Mit dem professionellen Planungsprogramm gestalten wir Ihre Traumküche bei uns im Studio.

DRAHT DRAHT DRAHT

WERNER WERNER Zauntechnik GmbH WERNER Zauntechnik Zauntechnik GmbH GmbH

Zauntechnik GmbH Bau und Reparatur von Zäunen und Toren.

Bau Reparatur von Zäunen und Toren.

Bau und und Reparatur von Zäunen und Toren.

Vereinbaren Sie einen Termin!

Bau und Reparatur Sie voneinen Zäunen und Toren.

Vereinbaren Termin!

Vereinbaren Sie einen Termin!

Vereinbaren Sie einen Termin!

aliutaälit tät teuQ hcsthesQ HöHcö uanuubaaliutät un ab ZaZ imim hste Q

Höc im Zaunbau

DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH Annenheider Straße · 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 241241 · 27755 Delmenhorst Telefon: 04221 1553660 04221 1553662 Telefon: 04221 1553660 ·Zauntechnik Fax:· Fax: 04221 1553662 DRAHT-WERNER GmbH zauntechnik@draht-werner.de ·241 www.zauntechnik-draht-werner.de zauntechnik@draht-werner.de · www.zauntechnik-draht-werner.de Annenheider Straße · 27755 Delmenhorst

Telefon: 04221 1553660 · Fax: 04221 1553662 Draht-Werner Zauntechnik Gmbh zauntechnik@draht-werner.de · www.zauntechnik-draht-werner.de

DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH Wir sind umgezogen!

DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH Annenheider Straße 241 · 27755 Delmenhorst Delmenhorster Straße 353 · 28816 Stuhr DRAHT-WERNER Zauntechnik GmbH Annenheider Straße 241 · 27755 Delmenhorst Annenheider 241 27755 Delmenhorst Telefon: 04221Straße 1553660 ·· Fax: 04221 1553662

Telefon: 04221 155366 · Fax: 04221 1553662 Annenheider 27755 Delmenhorst Telefon: 1553660 ··· Fax: 04221 1553662 Telefon: 04221 04221Straße 1553660 Fax: 04221 1553662 zauntechnik@draht-werner.de ·· 241 www.zauntechnik-draht-werner.de zauntechnik@draht-werner.de www.zauntechnik-draht-werner.de

78

Ha n dwe r k

Starke Partner

Erfahrung bringt viele neue Ideen Rollladenservice Falkenhof zeigt das volle Programm von Fenstern, Rollladen und Markisen Im Immobilienbereich ist schon seit mehreren Jahren der Trend zur Aufwertung der eigenen vier Wände erkennbar. Dabei setzen viele Eigentümer auf den Austausch der Fenster, statten sie mit Markisen aus oder gönnen sich eine Markise für ihre Terrasse. Auf diese Wünsche stellte sich Geschäftsführer Benjamin Falkenhof ein. Mit der entsprechenden Kompetenz im Rücken gründete er im September 2019 seinen Rollladenservice Falkenhof.

Rund ein Jahr später bekam er im Oktober 2020 die willkommene Unterstützung von Dietmar Tiefuhr in seinem jungen Unternehmen. Der gestandene Experte ist seitdem als stellvertretender Geschäftsführer im Betrieb tätig und verfügt über jahrzehntelange Erfahrung in der Rollladen- und Markisentechnik.

Bereits als Kind sammelte er bei der Fertigung von Beschattungsanlagen in der väterlichen Werkstatt seine ersten Grundlagen und kennt diesen Bereich daher wie kaum ein Anderer.

Unterstützt von zwei weiteren Mitarbeitern für die Montage betreuen Benjamin Falkenhof und Dietmar Tiefuhr ihre Kunden in der Region rund um Ganderkesee, Delmenhorst, Bremen und Stuhr jetzt mit tatkräftigem Service und kreativen Ideen.

Gemeinsam taten beide im August 2021 den nächsten Schritt in der erfolgreichen Entwicklung des Rollladenservice Falkenhof, als sie mit der Einrichtung einer neuen Ausstellung mit Büros an der Elmeloher Straße 25 im gleichnamigen Ganderkeseer Ortsteil begannen. Sie liegt da-

Das Team vom Rollladenservice Falkenhof erfüllt alle Wünsche für den Sonnenschutz. Von links: Rafal Bartold, Benjamin Falkenhof, Dietmar Tiefuhr und Stefan Fiebig.

Fotos: Konczak mit sehr zentral und verkehrsgünstig an der Stadtgrenze zu Delmenhorst und wurde im Februar 2022 eröffnet. Nach vorheriger Terminabsprache können sich Interessenten dort über alle Angebote des Betriebs informieren.

Dieser Weg lohnt sich, denn mit einem vielseitigen Programm aus Fenstern, Haustüren, Rollladen, Markisen und Terrassendächern zu fairen Preisen bietet der Rollladenservice Falkenhof seinen Kunden alle Komponenten an, die zur Steigerung des Komforts rund ums Haus beitragen. Diese Palette wird durch maßgefertigte Insektenschutz-

In der neuen Ausstellung können sich die Kunden einen Überblick zum kompletten Programm verschaffen.

einrichtungen sowie Innenbeschattungen ergänzt.

Auch wenn es um die Wartung und Reparatur von Rollladen und Markisen geht, lässt das serviceorientierte Team von Falkenhof seine Kunden nicht im Regen stehen. Unabhängig vom Hersteller sowie vom Alter stellt das Team eine einwandfreie Funktion sicher und repariert die Anlagen bei Verschleiß oder Schäden auch mit den passenden Ersatzteilen.

Ein besonderes Highlight im Programm sind die Markisen aus der Manufaktur des deutschen Herstellers Kadeco. Es gibt sie als Gelenkarmmarkisen, freistehende Markisen, Wintergarten-

markisen und als Markisen für die senkrechte Montage direkt am Fenster. Alle Modelle werden ganz individuell nach den Bedürfnissen und Wünschen der Kunden nach Maß gefertigt.

Dabei lassen sich zum Beispiel lassen die Farbe und das Muster des Stoffes sowie die Größe und Spannweite auswählen. Außerdem kann man sich zwischen manuellen oder motorbetriebenen Systemen entscheiden und es gibt für die Modelle auch smarte Steuerungen sowie Infrarot-Heizstrahler für kühlere Abende.

Weitere Informationen zu den Produkten und zum Service gibt es unter rollladen-falkenhof.de.

Mit ihrer Kompetenz und Erfahrung finden Dietmar Tiefuhr (links) und Bejamin Falkenhof immer die richtige Lösung.

Besuchen Sie unsere Ausstellung! n E r a b n i E VEr SiE EinEn TErmin!

Rollladenservice

Falkenhof

SichErn & VErSchönErn SiE ihr EiGEnTum!

Fenster Haustüren Rollladen Markisen Insektenschutz Innenbeschattung Terrassendächer

Elmeloher Str. 25 · 27777 Ganderkesee-Elmeloh ·  04221/8024011 info@rollladen-falkenhof.de · www.rollladen-falkenhof.de

80

Ha n dwe r k

Starke Partner

Volles Programm für Lagertechnik Mit innovativen Geräten und bestem Service ist Fapco Gabelstapler seit zehn Jahren aktiv

Auf dem Gebiet der Flurfördertechnik für Lager und Logistik ist die Firma Fapco Gabelstapler bestens aufgestellt. In diesem Jahr feiert das Unternehmen sein zehnjähriges Bestehen. Der im Jahr 2012 von Geschäftsführer Lars Prote in Groß Mackenstedt gegründete Betrieb verkauft und vermietet neue und gebrauchte Maschinen sowie Zubehör führender Markenhersteller wie BYD, Clark,MIETE EPMIETE undMIETE Terberg.

Das Pro-LEASING, UCHT, RAUCHT, HT, oder oder LEASING, oder LEASING, gramm umfasst Drei- oder VierGABELSTAPLER. BELSTAPLER. LSTAPLER. Die Die FAPCO Die FAPCO FAPCO GabelGabelGabelradstapler, Niederund Hochhubwagen, Kommissionierer sowie mer mmer eine eine passende eine passende passende Lösung Lösung undund istund ist ist Schubmaststapler und Lösung zahlreiche andere Maschinen. uesten ten Stand Stand Stand derder Batterietechnik der Batterietechnik Batterietechnik „Unter anderem sind wir Vertragshändler von BYD, dem welt. weit führenden Anbieter von er,ederNiederoder oder Hochhubwagen. oder Hochhubwagen. elektrisch mitHochhubwagen.

Lithium-EisenMit dieser mobilen Reifenpresse wird der Stillstand von defekten phosphat-Batterien betriebenen Gabelstaplern beim Kunden deutlich reduziert.

Foto: pv nik etechnik chnik setzt setzt ihren setzt ihren Siegeszug ihren Siegeszug Siegeszug Gabelstaplern“, erklärt Lars ProAuch beim Service an den Gedieses innova- eine Hubhöhe von bis zu elf Mete.Beginn „Die ginn on Beginn an Produkte an dabei! dabei! an dabei! tiven Branchenriesen in Sachen tern und eine Tragkraft von acht räten aller namhaften Hersteller AkkuTonnen.“ und Batterietechnik haben machen die qualifizierten Serößten nd größten größten Hersteller Hersteller Hersteller derder Welt der Welt Welt

hat sphat hosphat Batterien, Batterien, Batterien, BYD, BYD, BYD, vertrag! sivvertrag! klusivvertrag!

D um thium Lithium Eisen-Phosphat Eisen-Phosphat Eisen-Phosphat Batterien Batterien Batterien e!! arantie!! ntie!!

Erfahrung, Erfahrung, Erfahrung, diedie sich die sich auszahlt! sich auszahlt! auszahlt!

ice an Fremdgeräten Fremdgeräten an Fremdgeräten machen machen machen wirwir eine wir eineeine mobiler biler r Service Service Service ist ist reaktionsschnell, reaktionsschnell, ist reaktionsschnell, mit den d mit den Servicetools den Servicetools Servicetools aller aller gängigen aller gängigen gängigen sgestattet, ausgestattet, stattet, umum Ihre um Ihre Betriebskosten Ihre Betriebskosten Betriebskosten

vicetechniker von Fapco einen ausgezeichneten Job. Mit den verschiedenen Antriebstechniken - ganz gleich, ob elektrisch, Diesel oder Treibgas - und mit der komplexen Hydraulik der Hubwerke sind sie bestens vertraut.

Ein Aushängeschild ist der reaktionsschnelle und mit allen nötigen Servicetools bestens ausgestattete mobile Service von Fapco, um vor Ort bei den Kunden die Kosten durch Ausfälle möglichst gering zu halten.

Dazu trägt auch eine mobile Reifenpresse bei, durch deren Einsatz der Stillstand von defekten Gabelstaplern beim Kunden deutlich reduziert wird. Darüber hinaus führt Fapco regelmäßig die vorgeschriebenen Sicherheits- und TÜV-Prüfungen (UVV) an den Gabelstaplern und Ladegeräten direkt bei den Kunden oder in der eigenen Werkstatt durch.

10 Jahre

g

rfahrun 30 Jahre e

Deichselhochhubwagen Typ: ESL122 Grundtragkraft: 1200 kg Gabellänge: 1150 mm Tele-Mast Hubhöhe: 3300 mm Ladegerät integriert Unsere Partner:

EP-Lithium-Ionen-Power

Jubiläumspreis: netto, ab Lager Stuhr

3.750 E

Fapco Gabelstapler GmbH I Mackenstedter Straße 3 I 28816 Stuhr Tel.:Tel.: +49-(0)4206-44 Tel.: +49-(0)4206-44 +49-(0)4206-44 689-0 689-0 689-0 GmbH pler r GmbH GmbH Tel.: +49-(0)4206-44 689-0 I Fax: +49-(0)4206-44 689-29 Fax:Fax: +49-(0)4206-44 Fax: +49-(0)4206-44 +49-(0)4206-44 689-29 689-29 689-29 Straße e aße 3 3 3 www.fapco-gabelstapler.de I E-Mail: info@fapco-gabelstapler.de Web: Web: www.fapco-gabelstapler.de Web: www.fapco-gabelstapler.de www.fapco-gabelstapler.de

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

81

Schick und energiebewusst Meisterbetrieb Fenster Fischer ist der richtige Partner rund ums Haus Ob rechteckig, mit Bogen, schräg oder kreisrund: Mit Fenster Fischer haben die Kunden immer den passenden Durchblick. Seit 20 Jahren ist der Meisterbetrieb nun schon am Markt in Delmenhorst, in diesem Jahr wurde daraus eine GmbH. Ehrlichkeit, Flexibilität, Freundlichkeit, dazu beste Produkte aus heimischen deutschen Gefilden – so wurde der treue Kundenstamm bis zu einem Umkreis von 50 Kilometern stetig ausgebaut. „Wir bieten auch einen Reparaturservice an“, sagt Inhaber Stefan Düßmann. Ist das Fenster wirklich nicht mehr zu retten, wird ein Angebot für ein neues gemacht. Natürlich energieeffizient und schallisolierend. Fenster gibt es zudem mit erhöhter Grundsicherheit, serienmäßig und ohne Aufpreis.

Doch das ist noch längst nicht alles. Das Spektrum umfasst schicke, langlebige, sichere und

wärmedämmende Haustüren aus Aluminium und Kunststoff, geschmackvolle Markisen, Roll-

läden, Vordächer für jeden Geschmack sowie Insekten- und Pollenschutz. Fenster Fischer be-

Inhaber Stefan Düßmann und sein Team bieten unter anderem Fenster, Markisen und Haustüren in Top-Qualität.

Foto: Konczak

rät individuell und macht dabei auf modernste Techniken sowie Materialien aufmerksam, die optisch ansprechend und energiebewusst sind.

Vor allem im Sanierungsbereich greifen die Kunden gern auf die Expertise von Düßmann und seinen Monteuren zurück. „Altbau ist unser Schwerpunkt“, so der Chef, aber auch bei Neubauten ist Fenster Fischer immer der richtige Ansprechpartner. Und trotz der momentan schwierigen Marktsituation können die Kunden auf den Fachbetrieb an der Lemwerderstraße zählen. „Wir können immer noch beliefern“, ist Düßmann stolz.

Ebenso stolz ist das Unternehmen auf die BAFA-Förderung durch das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, wonach auf Antrag ein Zuschuss von 20 Prozent winkt. Ein Energieberater begleitet die Kunden.

Neue Fenster?

Türen, Fenster, Markisen – alles aus einer Hand

Fenster Fischer – Ihr zuverlässiger Partner Fachbetrieb seit über 20 Jahren

BAFA 20% Förderung

Für 3-fach Verglasung Jetzt mit uns beantrage n!

Insekten- und Pollenschutz Unsere individuell angepaßte, hochwertige und moderne Insekten- und Pollenschutzgitter sind nahezu transparent.

Egal ob Holz-, Kunststoff- oder Aluminiumfenster oder Türen für Wintergärten.

Rufen Sie uns an – wir beraten Sie gern!

Haustüren

Rolläden Haustürvordächer

Fenster

Markisen

Lemwerderstraße 24 • 27751 Delmenhorst • E-Mail: kontakt@fenster-fischer-del.de

www.fenster-fischer-del.de

Telefon: 0 42 21 / 58 80 80

82

Ha n dwe r k

Starke Partner

Sicherheit für Fenster und Türen Die Firma Gallas bietet den Kunden hochwertige Lösungen zum effektiven Einbruchschutz Wenn es um Fenster, Wintergärten, Terrassendächer, Rollladen, Markisen, Insektenschutz und Sicherheitstechnik geht, ist das Know-how der Tischlerei Gallas an der Grüppenbührener Landstraße 27 in Ganderkesee bei Kunden aus der ganzen Region sehr gefragt. Der traditionsreiche Familienbetrieb unter der Leitung von Geschäftsführer und Tischlermeister Dirk Gallas besteht seit mehr als 40 Jahren. Er bietet erstklassiges Handwerk, bedingungslose Qualität, größte Zuverlässigkeit und vor allem eine fachlich hoch qualifizierte Beratung.

Weil oft an den Fenstern und Türen wirksame Einbruchsicherungen fehlen, liegen Dirk Gallas entsprechende Maßnahmen in diesem Bereich besonders am Herzen. Mit seinem Meisterbetrieb hat sich in den vergangenen Jahren verstärkt auf die eigene Herstellung von Fenstern und Türen bis zur Widerstandsklasse RC3 sowie die Nachrüstung von Beschlägen zur Einbruchhemmung bei vorhandenen Fenstern spezialisiert. Vor einiger Zeit konnte er ein Zertifikat in Empfang nehmen, das den Betrieb ebenfalls für die Herstellung und Nachrüstung von Türen mit Sicherheitseinrichtungen der Widerstandsklasse RC2 qualifiziert.

Längst gehört die Beratung zu effektiven Sicherheitsmaßnahmen an Türen und Fenstern für Dirk Gallas zum Alltag. Dazu hat er einen wertvollen Tipp: „Hauseigentümer sollten vor allem darauf achten, dass sie keine veralteten Produkte kaufen. Wir

In der Fertigung und bei Montagearbeiten sind Frank Gohde, Herbert Bolling, Boris Luft, Andre Jagemann, Mike Pade, Christoph Smit und Marcus Jung (von links) bei Gallas im Einsatz.

Foto: Konczak statten unsere Fenster und Türen grundsätzlich mit Sicherheitstechnik der Widerstandsklasse RC2N und mindestens sechs Verriegelungspunkten aus“, erklärt der Experte. „Für noch höhere Sicherheit liefern wir für Fenster auch eine Ausstattung nach Widerstandsklasse RC3 mit deutlich mehr Verriegelungspunkten. Dabei kommen ausschließlich hochwertige Sicherheitsbeschläge mit der sogenannten Pilzkopftechnik und soliden Schließblechen aus Spezialstahl zum Einsatz. Für die

Gemeinsam organisieren Dirk Gallas, Martina Gallas, Martina Herrmann und Kai Schröder (von links) den Verkauf im Büro.

Foto: pv

Herstellung unserer Produkte nach diesen Standards wurden wir schon im Jahr 2016 erstmals zertifiziert.“ Natürlich ist es auch möglich, ältere Fenster und Türen mit einbruchhemmender Technik nachzurüsten. Die Firma Gallas bietet hierfür entsprechende Lösungen an und besitzt als eines von wenigen Unternehmen in der Region auch die nötige Qualifikation.

Bereits seit dem Jahr 2007 ist der Betrieb nach umfangreicher Prüfung im sogenannten

„Errichternachweis des Landeskriminalamtes Niedersachsen“ gelistet. Hierbei handelt es sich um eine offizielle Liste von Unternehmen, denen bescheinigt wird, dass sie formell, personell und fachlich in der Lage sind, mechanische Sicherheitsnachrüstungen an Fenster und Türen vorzunehmen.

Den fachmännischen Einbau vor Ort übernimmt das Montageteam, für das Dirk Gallas gerade erfahrene Monteure sucht, die sich gerne bewerben können.

Kai Schröder (links) und Dirk Gallas finden für ihre Kunden immer maßgeschneiderte Lösungen rund um Fenster und Türen. Foto: pv

Für individuelle Lösungen – sprechen Sie uns an!

Wir schaffen & beWahren Lebens(T)räume

Wir suc

hen per

Bautisc

sofort e

in

hler m/w/ e/n

für die F d ens montag ter- und Rollla e, mit Fü d hrersch enein

Seit über 40 Jahren sind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten für Holz- und Kunststoffarbeiten rund ums Heim.

• • • •

Fenster / Türen / Wintergärten Sonnenschutz & Markisen Individuelles Gestalten & Fertigen Sicherheitstechnik

• Rollläden & Jalousien • Insektenschutz • Reparaturen & Montage

s Luft Luft

eteam eteam 11

ugakow Hannek

eteam 22 eteam

Grüppenbührener Landstraße 27 27777 Ganderkesee Telefon: 04222 - 9 42 40 www.gallas-tischlerei.de

IHR ANSPRECHPARTNER IN SACHEN GLAS Das Glas und Spiegel Center in der August-Wilhelm-Kühnholz-Str. 72, 26135 Oldenburg ist eine Top-Adresse, wenn Sie einen zuverlässigen Ansprechpartner in Sachen Glas suchen.

Duschabtrennungen mit Leichtpflegeglas Küchenrückwandverglasungen Spiegel | Badverglasungen Schiebetüren | Ganzglastüren Sie erhalten in den effizient gestalteten Ausstellungsräumen einen Überblick über das Produktions- und Lieferprogramm.

Alle Anfertigungen bekommen Sie im Glas und Spiegel Center passgenau und auf Ihre individuellen Wünsche und Ihre Wohnsituation abgestimmt.

AUGUST-WILHELM AUGUSTAUGUST WILHELM-KÜHNHOLZ WILHELMKÜHNHOLZ-STR. KÜHNHOLZKÜHNHOLZ STR. 72 · 26135 OLDENBURG · TEL.: 0441 20 69 00 WWW.GLASCENTER.DE

STARKE PARTNER

HA N DWE R K

85

Metallbau für individuelle Projekte Eine große Bandbreite von Produkten zeichnet Haaken Metallbau seit über 20 Jahren aus Der Metallbaubetrieb von Hartmut Haaken besteht seit über 20 Jahren und hat sich in dieser Zeit sehr erfolgreich weiter entwickelt. Aktuell besteht das Team der Hartmut Haaken Metallbau und Elektro GmbH aus sieben Mitarbeitern, davon zwei Azubis.

Ihre qualifizierte Arbeit in allen Bereichen des Metallbaus wird nicht nur im hiesigen Raum sehr geschätzt. Und so sind häufig auch Baustellen im gesamten Bundesgebiet das Ziel der Einsätze zur Ausführung der ganz unterschiedlicher Aufträge. Zu den Kunden zählen Privatleute und Gewerbebetriebe, aber auch Hausverwaltungen oder Kommunen aus ganz Deutschland. Viele von ihnen bauen bei ihren Projekten nun bereits seit der Betriebsgründung auf die Qualität von Haaken Metallbau. Obwohl bei den gefertigten Konstruktionen mittlerweile in den meisten Fällen Edelstahl zum Einsatz

Das Team von Hartmut Haaken (vor der Tür) ist bundesweit bei seinen Kunden für hochwertigen Metallbau gefragt. Foto: Konczak kommt, können sich die Kunden auch für verzinkten Stahl oder pulverbeschichtete Elemente entscheiden.

Die Bandbreite der individuell

gefertigten Stahlkonstruktionen umfasst den gesamten Bereich des Metallbaus. Ein Beispiel sind Balkone und Geländer aus Edelstahl. Sie werden als einfache

Gitter sowie mit eingelassenem Glas oder farbigen Verkleidungen als Wind- und Sichtschutz angeboten. Auch für Fenstergeländer, Handläufe, Terrassenüberdachungen und Vordächer ebenso wie Treppen und Schachtabdeckungen ist die Firma Haaken der richtige Partner. Ein weiterer Schwerpunkt sind Zaunanlagen mit Dreh- und Schiebetoren, die auf Wunsch auch mit Antrieben von Hörmann, Tousek und Teckentrup ausgestattet werden.

Selbst Briefkästen, Rankhilfen und Rosenbögen bauen die Mitarbeiter nach individuellen Wünschen der Kunden an.

Unter dem Aspekt der schwellenlosen Barrierefreiheit fertigt Haaken auch spezielle Rampen für Rollstühle und Rollateren sowie Handläufe für Hauseingänge oder den Innenbereich. Für diese Rampen und Geländer bewilligt die Pflegekasse auf Antrag Zuschüsse bis zu 4.000 Euro.

... Ihr Ansprechpartner für schmiedeeiserne Zaun- und Toranlagen!

Metallbau und Elektro GmbH

...spezialisiert auf Handläufe, Hauseingangsgeländer und Rampen!

Mehr Anregungen auf www.haaken.info · Schlosserarbeiten · Edelstahlverarbeitung · Treppen- und Geländerbau

Hohenkamp 70 · 27777 Rethorn · Telefon: 0 42 23 - 5 79 · Fax: 86 70 Mobil: 01 72 - 4 34 34 08 · www.haaken.info · info@haaken.info

86

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

Elektro-Profi mit vielen Leistungen Der Familienbetrieb Hasselberg Elektrotechnik bleibt modern mit vielen Serviceangeboten Im Jahr 1984 als kleiner Handwerksbetrieb gegründet, ist Hasselberg Elektrotechnik heute ein modernes Familienunternehmen mit 27 Mitarbeitern. Das Leistungsspektrum reicht hier vom Kundendienst bis zur Ausführung von Großprojekten und komplexen elektrischen Anlagen. „Unsere jahrelange Erfahrung steht uns dabei immer zur Seite“, heißt es seitens des Betriebs, der ein breites Spektrum an Dienstleistungen und Services rund um Elektroinstallationen und Elektrogeräte anbietet.

Eine effektive Stromversorgung ist Grundvoraussetzung für die Produktion in Industrie und Handwerk. Dabei sollte eine entsprechende Anlage den speziellen Anforderungen des Unternehmens Rechnung tragen und sicher eingesetzt werden.

Als kompetenter Partner für elektrische Anlagen in Industrie und Handwerk analysieren die

Mitarbeiter von Hasselberg Elektrotechnik gemeinsam mit dem jeweiligen Auftraggeber die vorhandenen Bedingungen und die

gewünschten Zielvorstellungen.

Außerdem ist das Team des Betriebs in der Lage, beim intelligenten Modernisieren zu hel-

Das Team von Elektro Hasselberg arbeitet über die reine Installation hinaus.

Foto: pv

fen, Das beginnt etwa schon bei der Überprüfung, ob die Anzahl der vorhandenen Steckdosen noch ausreichen.

Beim E-Check wird Gewissheit verschafft, ob Elektroinstallation und Elektrogeräte allen Sicherheitsaspekten genügen. Der E-CHECK ist die professionelle Lösung für ein Mehr an Sicherheit im Umgang mit Strom. Deshalb darf er auch nur von Profis wie denen von Hasselberg Elektrotechnik durchgeführt werden.

Auch bei dem Service und der Wartung rund um Elektrotechnik hilft der Betrieb. „Das bedeutet, dass unsere Arbeit nach der Installation nicht beendet ist“, so das Familienunternehmen.

Hasselberg Elektrotechnik bietet darüber hinaus noch viele Leistungen mehr, berät auch beim Kauf von Haushaltsgeräten, ist Miele Servicepartner und zertifizierter KNX- und Loxone-Partner.

Intelligente Gebäudetechnik von

erhältlich bei:

Stedinger Straße Stedinger Straße 59 59 Stedinger Straße 59 27777 Ganderkesee - Bookholzberg 27777 Ganderkesee - Bookholzberg 27777 Ganderkesee - Bookholzberg Tel.: 04223 - 38096 0 04223 - 38096 0 Tel.:Tel.: 04223 - 38096 0 /w/d Elektroniker m info@elektro-hasselberg.de info@elektro-hasselberg.deFachrichtung info@elektro-hasselberg.de www.elektro-hasselberg.de ebäudewww.elektro-hasselberg.de www.elektro-hasselberg.de Energie- und G t! technik gesuch Folgt uns bei: Folgt uns bei: Folgt uns bei:

Ha n dwe r k

Starke Partner

87

Farbe in den Alltag bringen Malerfachbetrieb Britta Jochims e.K bietet Kunden Lösungen im Innen- und Außenbereich In den vergangenen Jahren haben sich die Gestaltungsmöglichkeiten für Räume und Fassaden stark weiterentwickelt. In ihrem Meisterbetrieb setzt Inhaberin Britta Franke die aktuellen Trends und anspruchsvolle Techniken nach Wunsch der Kunden fachgerecht und mit großer Kreativität um. Dazu bietet sie ihnen die gesamte Palette von Leistungen eines modernen Malerfachbetriebs für den Innen- und Außenbereich an. Hinzu kommt eine kompetente Beratung.

Bei Malerarbeiten im Wohnbereich sind unter anderem spezielle Stupf-, Wisch- oder Wickeltechniken im Spiel. Stärker gefragt ist mittlerweile der Industrie-Look durch Rost- und Betonoptik. So wird urbane Romantik ganz einfach in die eigenen vier Wände gezaubert.

Außerdem erlaubt der Einsatz von Schablonen die farbliche Gestaltung von Wandflächen als

Unikat. Mit dieser Technik lassen sich zum Beispiel Ornamente von Fliesenbordüren auf tapezierten Wänden fortführen oder Motive und Muster aufbringen,

die zum Einrichtungsstil passen, sodass sich viele eindrucksvolle Effekte erzielen lassen.

Neben der Raumgestaltung mit Farben spielen auch Tapeten

Das Team des Malerfachbetriebs Britta Jochims e.K bietet moderne Leistungen für mehr Farbe im Leben.

Foto: Konczak

nach wie vor eine wesentliche Rolle. Bei ihnen reicht das Spektrum von der einfachen Rauhfaser bis zu exklusiven Seidentapeten. Eine Ergänzung der Arbeiten im Innenbereich bildet die passende Gestaltung von Fußböden mit Teppichböden, Kork oder modernen Designbelägen aus Vinyl.

Zum Schutz von Untergründen aus Metall oder Holz im Innenund Außenbereich führt der Malerfachbetrieb aus Ganderkesee auch jede Art von Anstrichen aus. Hierzu gehören deckende oder transparente Beschichtungen, Lasuren und Lackierungen mit Acryl- oder Alkydharzlacken.

Für die individuelle Beschichtung größerer Flächen im Innenund Außenbereich bietet Britta Franke mit ihrem Team unterschiedliche Struktur- und Reibeputze an, deren Einsatzmöglichkeiten fast grenzenlos sind.

Qualität seit 1999.

• Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten • Stupf, Wisch- und Wickeltechniken • Schablonentechnik • Struktur- und Reibeputze • Spachteltechniken • Wärmedämmverbundsysteme • Verlegung von Bodenbelägen wie Teppich, Kork u. Vinyldesign

e.K. Inhaberin: Britta Franke

Am Buschhagen 8 · Ganderkesee-Hoykenkamp Tel.: 0 42 21 / 4 44 83 · Fax: 0 42 21 / 94 59 76 · www.die-malerin.de

MACHEN SIE IHR HAUS SMARTER MIT DER SMARTHOME-LÖSUNG VON BUDERUS! Das Standgerät mit dem besonderen Etwas! Der GasBrennwertkessel Buderus GB172iT mit Schichtenladetechnik und 17 kW Leistung überzeugt jeden. Seine geringe Standfläche von 60 x 67cm lässt ihn in jeder Nische Platz nehmen und hat keine Befestigungen an der Wand nötig. Der Vorteil liegt bei feuchten Kellern auf der Hand. Natürlich ist in dem Kessel eine

Hocheffizienzpumpe Energieklasse A installiert. Der hydraulische Abgleich der Heizungsanlage ist somit jederzeit möglich. Für die Abführung der Abgase bieten wir Ihnen für jede Situation eine passende Lösung. Sein Einsatzgebiet: Das Ein- und Zweifamilienhaus. Die Abmessungen: 151,5 x 600 x 670 mm (HxBxT) Unser folgendes Angebot für Sie!

Buderus Gas-Brennwertkessel GB172iT,17 kW, mit • 100 l Warmwasser-Schichtenlade-Speicher inkl. Verrohrung und Sicherheitsausstattung • Gashahn mit Brandschutzventil und vorgeschriebenem Strömungswächter • Witterungsgeführter Regelung TC 100 mit Speicherund Außenfühler • Abgassystem bis 10 m Länge in einen geraden Schacht • Rohrleitung und Isolierung bis DN 22 und einer Länge bis zu 5 m • Montage und anschließender Inbetriebnahme und Einweisung Wir erarbeiten • Elektrischem Anschluss an vorhandene Kabel Ihnen auch ein • Demontage und Entsorgung d. Altanlage Angebot für eine • Montage der neuen Heizungsanlage Solaranlage, • 5 Jahre Buderus Systemgarantie Ölheizung oder Wärmepumpe.

Brennwertgerät inkl. Speicher, Wir beraten Sie Abgassystem und Montage gerne.

NATÜRLICH Logamatic TC100 KOSTENLOS!

7500,00*€

Kessel auf Lager. Abverkauf solange der Vorrat reicht Angebot gültig bis 30.06.2022, letzter Einbau bis 15.07.2022 *WLAN und Smartphone erforderlich

HEIZUNG + SANITÄR

Meister Monteu und (m/w/d) r SHK gesucht !

Hast D dann las u Bock, s uns red en…

Kontakt u n t bewerbu e ng@mau r solf-del.d e oder 04221-94 21-0

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

89

Meisterqualität trifft auf Sorgfalt Tischlerei Oetken erarbeitet sich großen Kundenstamm für Tischlerarbeiten aus einer Hand Handwerkliche Präzision und langjährige Erfahrung sind das Markenzeichen der Tischlerei Oetken in Delmenhorst. Dass dieser Anspruch auch in der Praxis eingehalten wird, beweist der Kundenkreis, der weit über den Delmenhorster, Bremer und Oldenburger Raum hinausreicht.

Die Traditions-Tischlerei wurde 1966 von Gustav Oetken gegründet. Seit 1996 leitet Harald Oetken die Geschicke der Firma und legt ebenfalls größten Wert auf höchste Handwerkskunst bei Herstellung und Montage.

Mit einer energetischen Modernisierung kann man seine Immobilie fit für die Zukunft machen und den Energieverbrauch deutlich senken. Moderne Fenster verringern die Heizkosten auf Dauer und erhöhen zusätzlich den Wohnkomfort. „Wir bieten alles von der Sanierung bis zum Passivhausfenster. Gemeinsam mit dem Kunden finden wir

Unter anderem fertigt die Tischlerei Oetken auch Haustüren ganz nach den Wünschen der Kunden an.

Foto: pv

das ideale Modell. Ganz nach dessen individuellen Vorstellungen und Wünschen“, sagt Harald Oetken.

Genau wegen der vielen Möglichkeiten sei die Beratung stets das Wichtigste. Auf vielfachen Kundenwunsch und der Nachfrage folgend bietet die Tischlerei auch hochwertige Kunststofffenster und -haustüren an.

Unter dem Motto „Markenprofil, Markenbeschläge, Markenglas mit Montage, Vor-Ort-Service und Garantie aus Meisterhand zu fairen Preisen“ ist die Tischlerei seit nun mehr als fünfzig Jahren erfolgreich.

Das Tischler-Team von Oetken fertigt und repariert auch Haustüren, Wintergärten und Treppen ganz nach individuellem Kundenwunsch. Viele weitere Informationen bekommt man unter der Telefonnummer 04221 8 4 0 2 1 oder im Internet unter tischlerei-oetken.de.

Seit über 50 Jahren für Sie da Holzfenster IV 78 mit Dreifach-Glas Handwerksqualität aus eigener Herstellung

• innovativ • individuell • sparsam • nachhaltig-ökologisch

Wohlfühlen na ch M aß!

Ihr Fachbetrie

b für:

Holzfenster / Ha

ustüren

Treppen und Win te

rgärten

Kunststofffenste r Winkelweg 3 • 27753 Delmenhorst • Tel. (04221) 84021 • www.tischlerei-oetken.de

90

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

Akzente für ein schöneres Zuhause Die Ausstellung von RBE bietet Türen, Fenster, Wintergärten, Terrassen- und Glasdächer Wer am Haus oder im Garten neue Akzente setzen möchte, kommt an RBE nicht vorbei Diese drei Buchstaben stehen für innovative Bauelemente. Genau die findet man in der rund 1.000 Quadratmeter großen Ausstellung des 1975 gegründeten Familienunternehmens in Stuhr-Groß Mackenstedt. Es beschäftigt 15 Mitarbeiter im Verkauf, der Fertigung sowie der Montage und wird von Geschäftsführer Michael Stoermer schon seit 1987 in zweiter Generation geführt.

Die Palette der Produkte von RBE umfasst die Bereiche Fenster und Türen, Wintergärten sowie Terrassen- und Glasdächer.

Als Alternativen gehören darüber hinaus auch hochwertige Lamellendächer oder vollelektrische Markisen zum Angebot.

In der hauseigenen Ausstellung sind allein 40 aktuelle Türmodelle, aber auch Inspirationen für Sommer- und Wintergärten

RBE ausschließlich auf individuell hergestellte Produkte spezialisiert. Die Produktpalette reicht dabei vom mittleren Preissegment bis zu exklusiven Lösungen. „Jeder unserer Wintergärten, Terrassen und Glashäuser wird ebenso wie die Fenster und Haustüren exakt auf Maß gefertigt. Unser Anspruch ist es, in allen Projektschritten von der Planung über die Produktion und Materialauswahl bis zur Montage höchste Qualität zu gewährleisten“, betont Michael Stoermer.

In diesem Zusammenhang verweist er darauf, dass alle Bauelemente „Made in Germany“ sind und größtenteils sogar in unserer Region hergestellt werden. Jedes der fertigen Produkte bringen die eigenen kompetenten Monteure nach der Lieferung bei den Kunden an und stehen ihnen anschließend auch mit ihrem fachmännischen Service zur Verfügung.

HAUSTÜREN Die rund 1.000 Quadratmeter großen Ausstellung gibt den Kunden viele Inspirationen, um ihr Zuhause schöner zu gestalten. Foto: pv oder Terrassendächer zu sehen.

Wer ein Foto seines Hauses mitbringt, kann sogar direkt beim Beratungsgespräch die optische Wirkung verschiedener Türen,

Terrassendächer oder Wintergärten am Computer miteinander vergleichen.

Um jeden Gestaltungswunsch der Kunden zu erfüllen, hat sich

Wintergärten | Haustüren | glasHäuser

Besuchen Sie unsere große Ausstellung!

rbe-stuhr.de

Steller Straße 2 28816 Stuhr|Großmackenstedt Telefon: 04206|41 62-0

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

91

Heizungen, Elektro und Bäder Lösungen und Service für die Heizungs-, Elektro- und Sanitärtechnik von Sandau Der Name Sandau steht seit mittlerweile 60 Jahren weit über die Stadtgrenzen von Delmenhorst hinaus für Qualität in allen Bereichen der modernen Heizungs-, Elektro- und Sanitärtechnik. Hier garantiert das Team um Corinna und Roger Sandau eine fundierte Beratung und Planung, die fachgerechte Ausführung aller Arbeiten sowie einen fairen RundumService.

Durch die jahrzehntelange Er-

fahrung sorgt das Familienunternehmen in allen Fällen für eine rasche und unkomplizierte Abwicklung der auszuführenden Arbeiten und steht den Kunden mit Rat und Tat zur Seite.

Zu den Schwerpunkten bei Sandau Heizungstechnik zählen jedoch nicht nur der Einbau moderner Heizungsanlagen und die Gestaltung von Wohlfühlbädern bei der Sanierung von Gebäuden, sondern auch Solaranlagen oder

Das kompetente Team von Sandau steht den Kunden immer mit Rat und Tat zur Seite.

Foto Konczak

Lüftungen für ein gutes Wohnklima. Hinzu kommen Solarthermen sowie der Bau von Dachrinnen, die Kanalreinigung, das Orten von Lecks und die Sanierung von Wasserschäden. Des Weiteren beeindruckt der eingespiel-

te Service für die Wartung und Instandsetzung von Heizungs-, Lüftungs- und Solaranlagen mit einer 24-Stunden-Notdienstbereitschaft. Seit 2020 bietet die Firma Sandau zusätzlich Elektroarbeiten aller Art an.

Das Team von Firmengründer Otto Sandau (Mitte, kniend) in den 60er Jahren.

Foto: Archiv Sandau

en ihr r h a J 0 6 r e b ü it Se tner! r a p h c e r p S n a r kompetente

Unsere Leistungen:

Sandau

✔ Heizungstechnik ✔ Badsanierung ✔ Elektrotechnik ✔ Lüftung ✔ Solarthermie ✔ Rohrreinigung ✔ Wohlfühl-Bäder ✔ Erneuerbare Energien ✔ Dachrinnen ✔ Solarthermieanlagen ✔ Photovoltaikanlagen ✔ Wärmepumpen

Stedinger Str. 188 · 27753 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 - 5 03 53 Telefax: 0 42 21 - 5 27 58 · www.sandau-heizung.de

92

Ha n dwe r k

Starke Partner

Schmuckanfertigungen & Trauringe Als Fachgeschäft und Hersteller setzt Schumann Lasertec auf ganz individuelle Kreationen Wer bei Ringen, Schmuck oder modischen Accessoires das Besondere sucht, der steht eines Tages vor der Trauringlounge und vor Schumann Lasertec. Hinter der Fassade des Gewerbebetriebs am Trendelbuscher Weg 145 in Ganderkesee-Elmeloh verbergen sich eine moderne Werkstatt zur Schmuckveredelung mit Lasertechnik und auch ein exklusives Fachgeschäft, in dem die Kunden in ruhiger und angenehmer Atmosphäre ganz persönlichen Schmuck für jeden Anlass entdecken können. Dort sind sie montags bis donnerstags von 9.30 bis 17 Uhr, freitags von 9.30 bis 15 Uhr und samstags oder außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung herzlich willkommen. Außerdem werden regelmäßig Trauring-Abende veranstaltet.

Schumann Lasertec gibt es seit 2009, Inhaberin Susanne Schumann freut sich über ihre Stammkunden, die auch teilwei-

se aus großer Entfernung zu ihr kommen. „Wir sind dabei offen für jeden“, sagt sie.

Viele Ideen für individuelle Trauringe, Ketten und Armbän-

der, die nicht jeder hat, setzt Schumann Lasertec in Schmuckstücke mit einzigartigem Charakter um. Dies gilt besonders für die Auswahl von über 5.000 ex-

Susanne Schumann (rechts) und ihr Team von Schumann Lasertec heißen alle Interessierten willkommen.

Foto: Konczak

klusiven Trau- und Freundschaftsringen in der Trauringlounge, die man auch im Online-Shop kaufen kann. Sie bestehen nicht nur aus klassischen Materialien wie Silber und Gold, sondern zunehmend auch aus Wolfram, Titan, Edelstahl, Carbon und Keramik. Zusätzliche Steinbesätze von Zirkonia bis Diamant und Oberflächenveredelungen verleihen ihnen ein unverwechselbares Design.

Eine große Auswahl modischer Inspirationen mit Produkten renommierter Marken wie Esprit, Police oder S. Oliver finden die Kunden darüber hinaus 24 Stunden täglich im Online-Shop unter ihr-online-juwelier.de oder direkt vor Ort in Ganderkesee. Neben den aktuellen Kollektionen gibt es dort auch viele Schnäppchen.

Große Nachfrage gibt es auch bei Lasergravuren aller Art für Anhänger, Ringe oder Schilder. Für ganz persönliche Dinge zu jedem Anlass.

DEINE IDEE

DEINE GRAVUR

DEIN SCHMUCK

• Über 4000 einzigartige Trau- und Freundschaftsringe

• Individuelle Gravuren & 3D-Druck Verfahren

• Designer Uhren & Schmuck zum kleinen Preis

• Schmuckaufbereitung, Veredelung, Sonderanfertigung

• Schmuckherstellung: Klein- & Grossauflagen

• Bikerschmuck.de

*

Telefon: +49(0)4221 – 973 72 72 | Trendelbuscher Weg 145 | 27777 Ganderkesee | www.schumann-lasertec.de Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr | Fr. 9.30 Uhr bis 15.00 Uhr Termine außerhalb der Geschäftszeiten sowie am Samstagen nach Vereinbarung.

HA N DWE R K

STARKE PARTNER

93

Energie gewinnen, Energie sparen Die Firma elektro thase bringt intelligente und energiesparende Elektrotechnik ins Haus Altbauten und Elektroreparaturen auch der Einbau und die Sanierung von Zähleranlagen, Elektroinstallationen im Zuge der Sanierung von Bädern und Küchen, die KNX-Planung und Pro-

lassen sich alle Betriebszustände visualisieren und Kosten transparent aufweisen.

Zu den Leistungen von elektro thase gehören neben der SmartHome-Ausrüstung in Neu- und

Die eigenen vier Wände stecken heutzutage voller Technik: Energiegewinnung, Heizung, Klima und Beschattung, Licht, Home Entertainment und Internet. Wenn alles bedarfsgerecht und energiesparend gesteuert werden soll, hat man alle Hände voll zu tun. Es sei denn, alle technischen Einrichtungen steuern sich selbst. Intelligente Steuerung durch ein SmartHome mach dies möglich.

Das zwölfköpfige Team von elektro thase um Elektromeister Sven Thase sorgt bei seinen Kunden für Sicherheit und Energieeffizienz in einer elektrotechnischen Anlage, die selbst „mitdenkt“. Mit der intelligenten Gebäudetechnik hat man im privaten Bereich das ganze Haus via PC, Touch-Panel oder per Smartphone im Griff und kann von Funktionen wie bedarfsgerechter Raumklimaregelung, Energiemanagement und zuverlässigem Sicherheitsschutz profitieren. Mit smarten Lösungen

Auszubildende/n zum/zur Geballte Ladung Elektrotechnik durch das kompetente Team der ELEKTRONIKER/IN Firma elektro thase.

Foto: Konczak für Energie- und Gebäudetechnik zum 1. August 2015 gesucht.

grammierung, die Montage und Wartung von Rauchmeldern sowie Geräteprüfungen. Auch Kommunikations- und Entertainmentaudioanlagen und eine dezentrale Wohnraumlüftung werden von elektro thase geboten. Zudem ist die Firma offizieller E-Check Innungsbetrieb. wodurch Kunden dokumentierte Sicherheit gegeben wird. Firma elektro thase ist Fachbetrieb für E-Mobilität. Mit diesem Fachwissen steht sie ihren Kunden nun auch als qualifizierter und kompetenter Ansprechpartner zur Verfügung, wenn es um die Installation von Wallboxen und Ladeeinrichtungen für das neue oder zukünftige Elektroauto geht.

Mit seinen Kooperationspartnern aus dem Heizungs-, Klima- und Sanitärhandwerk steht Ihnen elektro thase auch für den Anschluss von Wärmepumpen, Heizungsanlagen und demnächst auch für PVAnlagen inklusive Speichern zur Verfügung.

Ihr Smart-Home-Profi und ihr Elektromeister

ihr elektromeister h e

Smart-Home

•

Lieferung neuer Geräte und Elektroartikel

Elektro-Installation für Neu-, Alt-, Umbau und Sanierung

Kundendienst und Service aller Fabrikate

•

KNX

•

Kommunikationsanlagen

Zähleranlagen

•

Satellitenanlagen

1 I 2

Smart Home – wir beraten Sie gerne!

ha

elek

se

2 I 1

•

11

•

5 46 03

tr

•

I 6 I 7 I 8 I 9 I I 5 10 I4 I

I3

rs

•

o t

Regensensor

Windsensor

Lüftung

· 27753 Delmenhorst

Fernbedienung

Miniserver

Rauchmelder

Heizung

Energiezähler

Beschattung

Intercom

Telefax (0 42 21) 5 27 37 Alarm info@elektro-thase.de · www.elektro-thase.de Garagentor

Sonnenaufund untergang

Sauna

Temperaturfühler

Telefon (0 42 21) 5 46 03 E-Ladestation

Sonnenintensität

Fachbetrieb für CO2-Sensor Gebäudetechnik

Wir Steuern freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Musik Bedienen Automatisieren39 Schanzenstraße

Solar

Intercom

Verbraucher

Licht

Taster

Smartphone

Zutritt Wassereinbruchsensor

Markise

Fenster & Türkontakt

Glasbruchsensor

Pool

Schanzenstraße 39 · 27753 Delmenhorst · Telefon: 04221 - 546 03 · Fax: 04221 - 527 37 info@elektro-thase.de · www.elektro-thase.de

94

Ha n dwe r k

Starke Partner

Innovativ bei Glaskonstruktionen Zum 25. Jubiläum blickt Glasbau Wagenschein auf eine erfolgreiche Geschichte zurück Weit abseits von jedem Gewerbegebiet hat die Firma Glasbau Wagenschein ihren Sitz in der ländlichen Umgebung von Ganderkesee-Heide. Kaum jemand würde vermuten, dass sich hinter der eher schlichten Fassade der Betriebshalle modernste Glasbautechnik verbirgt, die bei kleinen und großen Projekten aller Art umgesetzt wird. In diesem Jahr feiert Glasbau Wagenschein das 25. Jubiläum. Aus diesem Anlass lohnt es sich, einmal hinter die Kulissen zu schauen.

Gegründet wurde das Unternehmen im Jahr 1997 von Glasermeister Holger Wagenschein an der Worpsweder Straße in Delmenhorst. Zunächst arbeitete er als Einmannbetrieb mit Büros im eigenen Haus und einem Lager für Profile im Garten. Ein Jahr später bezog der Betrieb dann eine Werkstatt in BremenArsten bevor es Holger Wagenschein im Jahr 2008 an den heutigen Standort am Schulweg 25A in Ganderkesee-Heide zog.

In der Zwischenzeit hatte sich auch bei seinem Sohn Benjamin Wagenschein die Liebe zum Glas entwickelt. Schon am Ende seiner Schulzeit half er gelegentlich im väterlichen Betrieb. Im Jahr 2000 machte er seine Glaserausbildung in Kiel und stieg 2004 als zweite Generation ins Unternehmen ein. Anschließend absolvierte er ein Studium zum Glas- und Fensterbautechniker in Hessen, das er im Jahr 2007 mit der Prüfung als Meister und Techniker abschloss. Gemeinsam mit seinem Vater ist er seit 2015 auch Mitgeschäftsführer.

Zum 25. Jubiläum kann Holger Wagenschein also zufrieden auf die erfolgreiche Entwicklung seines Unternehmens zurückbli-

Das Team von Glasbau Wagenschein spielt ganz oben mit. Von links: Benjamin Wagenschein, Kai Tsaparidis, Holger Wagenschein, Frauke Wagenschein, Bettina Hegemann und Patrick Beckel. Fotos: Konczak cken. „Von Anfang an hatten wir schon große Baustellen in Norddeutschland und dem gesamten Bundesgebiet. Unser erster Auftrag war zum Beispiel die gläser-

ne Ausstattung im Bürogebäude der Unternehmensberatung McKinsey in Hamburg. Trotz dieser Großaufträge haben wir aber nie die kleineren Unternehmen

Frauke und Holger Wagenschein blicken gemeinsam auf 25 erfolgreiche Jahre ihres Betriebs zurück.

Zur Umsetzung anspruchsvoller Glaskonstruktionen von klein bis groß arbeitet das Team von Glasbau Wagenschein Hand in Hand.

und unsere privaten Kunden in der Region aus den Augen verloren“, betont Holger Wagenschein. Für sie bietet der Betrieb vor allem Ganzglasduschen, Spiegel, gestaltete Küchenrückwände, Glas-Schiebetüren oder gestaltete Glasscheiben an.

Bei richtig großen Aufträgen spielt Glasbau Wagenschein mittlerweile in der obersten Liga und hat bereits sehr viel Pionierarbeit für neue Technologien geleistet. Hier gehören punktgehaltene Glasfassaden, begehbare Glasböden, Glaswände oder gebogene Glasflächen zu den Highlights der angebotenen Leistungen. Meist übernimmt Glasbau Wagenschein hier die Konstruktionsarbeiten und die Bauleitung, während zur Ausführung ein großes Netzwerk von Subunternehmen bereit steht.

Mit ihren Fahrzeugen sind die Mitarbeiter Kai Tsaparidis (links) und Patrick Beckel bei den Kunden in der Region im Einsatz.

Seit über 25 Jahren Ihre Glaserei für Delmenhorst, Ganderkesee und Umgebung

Seit 20 Jahren Ihre Glaserei Seit 20 Jahren Ihre Glaserei für Delmenhorst, Ganderkesee und Umgebung Beleuchtete Spiegel

Glasgeländer u.v.m.

für Delmenhorst, Ganderkesee und Umgebung Fenster/Türen Fenster/Türen

Spiegel Spiegel

Von Meisterhand gefertigt

Von Meisterhand gefertigt.

Von Meisterhand gefertigt.

Ganzglasduschen

Küchenrückwände aus Glas

Glaser/-in (m/w/d) per sofort gesucht!

Gern auch Quereinsteiger aus dem Handwerk wie Tischler etc.

Ganzglasduschanlagen Jetzt QR-Code scannen und in unter 3 Minuten bewerben!Glasgeländer u.v.m.

Ganzglasduschanlagen Glasgeländer u.v.m.

ästhetisch-innovative Lösungen im Glasbau ästhetisch-innovative Lösungen im Glasbau

Wir beraten Sie gerne!

Wir beraten Sie gerne!

Schulweg 25A · 27777 Ganderkesee/Ortsteil Heide Schulweg 25A/· 97 27777 Telefon 0 42 21 83Ganderkesee/Ortsteil 95 · Fax 0 42 21Heide / 97 83 96

Schulweg Ganderkesee/Ortsteil Heide Tel. 0 4225A 21 ·- 27777 97 83 95 ··Fax 0 42 21 - 97 83 96 www.glasbau-wagenschein.de info@glasbau-wagenschein.de

96

Ha n dwe r k

Starke Partner

Vielseitiger Partner in Sachen Holz Toma Holzbau & Dach-Konzept bietet ein reichhaltiges Spektrum an Leistungen Thomas Renken, Inhaber der Firma Toma Holzbau & Dach-Konzept, beschäftigt ein Team aus Zimmerern, Dachdeckern und Bauklempnern. Renken, selbst Zimmerermeister und Gebäudeenergieberater hält große Stücke auf seine Belegschaft. „Wir liefern alles aus einer Hand, sind in unserer Arbeit sehr flexibel und können schnell reagieren“, sagt er.

Nachdem Renken sich zunächst 2004 als Solounternehmer selbstständig gemacht hat, wechselte er zwei Jahre später in eine GmbH und wurde zum Arbeitgeber. Nach bescheidenen Anfängen, in der die Firma aus einem ungenutzten Stall heraus agierte, wurde 2011 das Grundstück gekauft, auf dem sich Toma heute befindet, an der HermannAllmers-Straße 28 auf einem ruhigen Fleck der Gemeinde Hude. „Wir haben immer schon viel ausgebildet, die meisten Azubis

sind im Anschluss auch bei uns geblieben“, erzählt Renken von seinem Meisterbetrieb. Seit Jahren sind durchschnittlich drei Azubis gleichzeitig im Unternehmen.

Was Leistungen betrifft, bietet Toma Holzbau & Dach-Konzept ein breites Spektrum. Auf der Internetseite unter www.tomaholzbau.de finden sich etwa einige Sanierungsprojekte, die die

Das Team der Firma Toma Holzbau & Dach-Konzept auf dem Betriebsgelände an der Hermann-Allmers-Straße 28.

Foto: pv

Philosophie Renkens versinnbildlichen. „Auf dem Nordenholzer Hof haben wir die Feldscheune und die Partydiele nach alter Väter Sitte saniert“, so Renken.

Auch die Sanierung der Knüppelholzbrücke beim Huder Klosterensemble sanierte die Firma Toma.

Doch auch im Neubaubereich sind Renken und sein Team unterwegs. „Wir bieten auch Häuser nach Holzrahmenbauweise.

Die machen zum Beispiel energetisch viel Sinn und haben eine gute Ökobilanz. Nachhaltigkeit ist mir wichtig“, sagt der Firmeninhaber.

Daher bedenkt der Meister bei Projekten auch den natürlichen Kreislauf und verwendet möglichst reine Materialien, die von den Generationen in ferner Zukunft wieder zurückgebaut und recycelt werden können. „Bedenke am Anfang das Ende“, argumentiert Renken.

Wir bauen mit Holz & Leidenschaft:

Starte Dein nächstes Bauprojekt mit uns!

>> Ein- und Mehrfamilienhäuser >> Gewerbebauten & Hallen >> Überdachungen >> Garagen & Carports >> Wohnungen >> Neubauten & Altbauten >> Sanierungen & Reparaturen

>> Hermann-Allmers-Str. 28 | 27798 Hude >> Telefon | 04408 98 29 61 >> info@toma-holzbau.de >> www.toma-holzbau.de

JAHR JU

BILÄUM

Vielen Dank an unsere Kunden und Kollegen Anlässlich unseres 1-jährigen Geschäftsjubiläums als BAKER & BAKER möchten wir die Gelegenheit nutzen, unseren Kunden und Kollegen zu danken. Im Jahr 2021 begann unser erstes Kapitel als einer der größten europäischen Hersteller von Backwaren. Dank Ihrer Leidenschaft, Ihrer kontinuierlichen, harten Arbeit und Ihrer Unterstützung in den letzten 12 Monaten, begeistern wir auch weiterhin Kunden und Konsumenten in ganz Europa.

Auf viele weitere Jahre einer guten Zusammenarbeit mit unseren langjährigen Partnern!

BAKER & BAKER Germany GmbH Theodor-Heuss-Allee 8 · 28215 Bremen Service Line: 0421–3502 830 www.bakerandbaker.eu

Milka® und OREO® sind eingetragene Marken der Mondelēz International Unternehmensgruppe und werden in Lizenz genutzt.

Druckhaus Delmenhorst

Druckhaus Delmenhorst GmbH Sulinger Straße 66

l

27751 Delmenhorst

Fax: 04221-9161-110

l

l

Telefon: 04221-9161-0

Mail: info@druckhaus-delmenhorst.de

Gerflor DLW GmbH – der natürliche Bodenbelag Gerflor ist einer der weltweit führenden Hersteller hochwertiger Vinyl-Bodenbeläge. Das Unternehmen beschäftigt weltweit über 4.000 Mitarbeiter an 17 Produktionsstätten und Logistikzentren, die jährlich über 50 Millionen Quadratmeter Bodenbeläge produzieren und vertreiben.

Die Gerflor Gruppe bietet das umfangreichste Programm innovativer Produkte mit exklusiven, produktspezifischen und ästhetischen Lösungen für jeden Einsatzbereich: Objektbodenbeläge, Sportbödensowie Wohn- und Transportbeläge.

Die Marke DLW steht seit vielen Jahrzehnten für hochwertige und innovative Bodenbeläge „Made in Germany“. Linoleum ist eines der ältesten und beliebtesten Designprodukte für die Bodengestaltung – bis heute. Der Klassiker unter den natürlichen Bodenbelägen ist hochmodern: Gerflor DLW Linoleum besteht fast vollständig aus nachwachsenden Rohstoffen - Leinöl, Harz, Holz- und Korkmehl, Kalkstein und Jute – das macht den unkomplizierten Bodenbelag besonders umweltfreundlich.

Seit 1882 produziert die Delmenhorster Linoleumfabrik den zeitgemäßen und nachhaltigen Bodenbelag und ist das einzige Linoleum-Werk in Deutschland. Über 350 Mitarbeiter sind derzeit im Unternehmen beschäftigt. In drei Ausbildungsberufen wird jungen Menschen der Start ins Arbeitsleben geboten.

Gerflor DLW GmbH Ludwig-Kaufmann-Straße 13 27753 Delmenhorst www.gerflor.de

100

L EB E N S M I TTE L

STARKE PARTNER

Tipps für „5 am Tag“

Grillen als Familienspaß

Motivation für mehr Obst und Gemüse

Kids lieben Bratwürstchen vom Rost

Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt, mindestens fünf Portionen Obst und Gemüse täglich zu essen – das entspricht bei einem Erwachsenen etwa 650 Gramm. Erhebungen zeigen allerdings, dass viele Menschen es nicht schaffen, sich an diese Empfehlung zu halten. Mit diesen Tipps, erreicht man ganz einfach „5 am Tag“: 1. Gewohnheiten rund um Obst und Gemüse festigen. In jede Hauptmahlzeit lässt sich leicht mindestens eine Portion Gemüse einbauen. Auch den täglichen Apfel am Vormittag kann man prima zur Routine machen.

2. Unterwegs Obst und Gemüse snacken. Bei der Arbeit kann es sich lohnen, den Chef anzusprechen, ob nicht Obst- und Gemüsesnacks in der Teeküche oder Kantine angeboten werden können.

3. Den Geschmack von Obst und Gemüse genießen. Die Gesundheit ist zwar ein wichtiges Argument für den Verzehr von Gemüse und

Obst, aber der Geschmack ist noch wichtiger: Es macht Spaß sich durch die Vielfalt heimischer Sorten zu probieren. Vor allem saisonales Obst und Gemüse aus der Region kommt besonders frisch und knackig in den Handel.

Obst und Gemüse kann man auch trinken. Foto: djd/snack-5.eu/ Getty Images/Jose Luis Pelaez

Unser Heimfrost-Qualitätsversprechen Gesund und lecker, mit hochwertigen Zutaten – das ist unser Anspruch. Und deswegen gehen wir bei unseren Tiefkühl-Produkten auch weitestgehend keine Kompromisse ein, wenn es um den Verzicht auf Konservierungsstoffe, künstliche Aromen, den Zusatzstoff Geschmacksverstärker oder künstliche Farbstoffe geht.

Detaillierte Infos zum Produkt wie Zusammensetzung, zur Zubereitung und Nährwert finden Sie auf unserer Internetseite

www. heimfrost.de

Die Sonne lacht vom Himmel und aus Nachbars Garten lockt der verführerische Duft von Bratwurst und Co.? Dann wird es höchste Zeit, selbst den Grill anzuwerfen.

Für Kids ist ein solch spontanes Grillfest das Größte, denn sie lieben Überraschungen. Familien mit Kindern grillen fast zweimal so oft wie Haushalt ohne Kinder, hat eine Forsa-Untersuchung ergeben.

Das Erfolgsgeheimnis sind dabei keineswegs komplizierte oder aufwendige Rezepte. Im Gegenteil: Wie die Studie zeigt, stehen schlichte Grillwürstchen als Nummer eins auf der Wunschliste der Kleinen. Die lassen sich schnell nach Feierabend oder auf dem Weg ins Wochenende einkaufen.

Qualität ist hier oberstes Gebot.

Gute, handwerklich hergestellte Grillwürstchen gibt es beim Fleischer oder an der Bedientheke.

Im Idealfall stammt das Fleisch dazu aus guter Tierhaltung und aus der Region. Das kostet ein wenig mehr, ist aber nachhaltig.

Ein weiteres Merkmal für Quali-

Grill-Liebling Nummer eins sind Würstchen. Foto: djd/naturdarm. de/shaiith - stock.adobe.com tätswurst ist die Hülle: Ein echter Naturdarm macht die Würstchen schön knackig und ist nebenbei die älteste „Lebensmittelverpackung“ der Welt.

Dazu kommen noch ein wenig Grillgemüse oder Salat und frisches Brot in den Einkaufskorb – und schon kann es bei passender Wetterlage spontan losgehen mit dem heißen Vergnügen.

Frischgeflügel Wild �rischge��gel Wild Aufschnitt Aufschnitt Salate

Geflügelspezialitäten Wir halten täglich Geflügelspezialitäten für Sie bereit

Frische Eier nur aus Freiland- und Bodenhaltung

Grillspezialitäten von der Pute, vom Hähnchen und vom Lamm Ohne Geschmacksverstärker, Konservierungsstoffe, Farbstoffe u. künstliches Aroma.

Vertrauen ist gut – HeImFroST ist besser!

HeImFroST GmbH & Co. KG Steller Straße 51 | 27755 Delmenhorst Katalog anfordern: Tel 0800 - 434 63 76

AUF DEn WocHEnMärktEn DELMEnHorSt rAtHAUSPLAtz UnD DüStErnort: DELMEnHorSt: MittWocH UnD SAMStAg DüStErnort: FrEitAg vorMittAg Filiale Delmenhorst Lange Str. 33/Ecke Parkstr.

Mittwoch bis Freitag 8.30 – 18.00 Uhr Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

Filiale Hude Parkstraße 22 Freitag 8.00 – 18.00 Uhr Samstag 8.00 – 13.00 Uhr

l ebe n s m i tte l

Starke Partner

101

Einkaufen auch zu kleinen Preisen Das „Gut & Günstig“-Sortiment von inkoop ist eine Alternative zu vielen Markenprodukten Frische und Kompetenz, ein ausgewogenes Sortiment von mehr als 25.000 Artikeln sowie umfangreiche Serviceangebote sind das Markenzeichen aller neun inkoop-Verbrauchermärkte in unserer Region. An vier Standorten in Delmenhorst, zwei Standorten in Ganderkesee und den drei weiteren Märkten in Bassum, Brinkum und Harpstedt finden die Kunden immer wieder attraktive Innovationen, die ihr Einkaufserlebnis steigern. Besonders die Abteilungen für frische Produkte gehören mit ihrem Warenangebot, ihrem Wohlfühl-Ambiente und der guten Beratung für die Kunden zum festen Bestandteil eines Besuchs bei inkoop.

Dass der Einkauf in den Märten keineswegs teuer sein muss, beweist das „Gut & Günstig“Sortiment von inkoop. Als Antwort auf steigende Lebensmittelpreise umfasst es eine große Zahl von Artikeln für den tägli-

Der neu eröffnete inkoop-Verbrauchermarkt in Harpstedt bietet den Kunden nun ein besonderes Einkaufserlebnis.

Foto: pv chen Bedarf, die zu dauerhaft niedrigen Preisen angeboten werden. Das Angebot reicht beispielsweise von Aufbackbrötchen, Toast, Wurst, Butter, Honig

und Joghurt über Salate und Tiefkühlprodukte bis zu Getränken wie Apfelschorle, Wasser und Kaffee.

Beim Ambiente der inkoop-

ALLES FRISCH 10 FILIALEN 3 GETRÄNKEMÄRKTE 1 STARKES TEAM

Starte Deine Karriere mit Frische und Geschmack! bewerbung@inkoop.de

Märkte stehen die Zeichen seit einigen Jahren auf Innovation.

Ein deutliches Zeichen dafür waren zunächst die neu errichteten inkoop-Märkte in Ganderkesee sowie an der Oldenburger Straße und der Schönemoorer Straße in Delmenhorst. Kurz vor Ostern feierte nun auf der neue inkoop-Markt in Harpstedt seine Eröffnung. Beim äußeren Erscheinungsbild und der Gestaltung im Inneren ist er mit seinem Vorbild in Ganderkesee vergleichbar und bietet auf einer deutlich größeren Verkaufsfläche von 1.860 Quadratmetern ein wesentlich breiteres Sortiment als an seinem bisherigen Standort.

Mit allen bewährten Angeboten wie Fleischerei, Bäckerei sowie einem größeren Servicebereich mit Postagentur, Blumenladen, Zeitschriften und Tabakwaren strahlt der Harpstedter inkoopMarkt bereits jetzt weit in die Region aus.

102

l eb e n s m i tte l

Starke Partner

Spendenaktion für westliche Werte Kunden der Bäckerei Meyer Mönchhof und von Tenter‘s Backhaus helfen der Ukraine Die Unternehmensgruppe aus der Bäckerei Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus verurteilt den Krieg gegen die Ukraine in vielerlei Hinsicht. Es entsteht täglich unendlich viel Leid und Zerstörung. Es werden Leben, Gefühle und Gewissheiten zerstört. „Wir meinen, dass es unsere Bürgerpflicht ist, hier zu helfen, zu unterstützen und vielleicht die Not ein wenig zu lindern“, betont der Gesellschafter der Firmengemeinschaft, Gerd Voigt. „Das Geschehen in unserer Nachbarwelt macht uns tief betroffen. Doch wie sagte Robert Habeck vor kurzem: ‚Bange machen ist nicht‘. Darum haben wir bereits Anfang März mit einer Spendenaktion für die Ukraine begonnen.“ Als symbolischen Bezug dazu wählten die Bäckerei Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus ihr WELTmeisterbrot aus. „Einerseits verweist der Name auf un-

Fachverkäuferin Anna Ngûena Bekale und Geschäftsleiter Thomas Stockinger freuen sich über den Erfolg der Spendenaktion. Foto: tk serer Lebensidee, eine Welt zu sein. Und andererseits enthält dieses nahrhafte Brot viele wertvolle Ölsaaten, zu deren Anbau auch die Ukraine ihren Beitrag geleistet hat und hoffentlich

weiter leisten wird“, erklärt Geschäftsleiter Thomas Stockinger. „Im März haben wir mit toller Hilfe unserer Kunden schon 8.761 Brote verkaufen können, das sind 70 Prozent mehr als gewöhnlich.

So konnten wir 2.628 Euro an Spendengeldern sammeln. Aufgerundet werden wir nun 3.000 EUR an den Kreisverband Delmenhorst des Deutschen Roten Kreuzes spenden.“ Der Kreisverband engagiert seit Kriegsbeginn für die Unterstützung der ankommenden Ukrainer und Unkrainerinnen und hilft ihnen, sich bei uns zurecht zu finden. Mit den Spenden aus dem April wird durch die Bäckerei Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus mit Hilfe der Kunden noch eine weitere Organisation aus unserer Region unterstützt. „Wir werden die Spendenaktion noch im Mai und Juni weiter führen und hoffen auf einen baldigen und generellen Waffenstillstand. Zusammenhalt – auch in einem größeren Rahmen – ist uns wichtig. Wir werden also als Gemeinschaft versuchen, zu helfen und zu unterstützen“, sagt Thomas Stockinger.

Genießen & Gutes tun!

www.meyermoenchhof.de

Weltmeisterbrot 415 80 % Weizen- u. 20 % Roggenmehl, Roggensauer, Speisequark, Mohn, Sesam, SBK, Hefe, Wasser, Salz.

Aktionsstart: 03.03.22

-Solange der Vorrat reicht-

75o g

,

150 Jahre

Backkultur seit 1872

Wir sind eine Welt!

Ihr Bäcker in Bremen

*

www.tenters-backhaus.de

*

je verkauftem WM-Brot spenden wir -,30 an die Ukraine-Hilfe

N N E & W ABER! E N H O Wahre Werte, regionale Aufzucht, Verarbeitung und Vermarktung seit 1963

Durch regionale, partnerschaftliche Zusammenarbeit mit Landwirten und Mitarbeitern garantieren wir eine nachhaltige Qualität, der Sie immer vertrauen können.

MÜLLERS

Zentrale Ganderkesee, Irisweg 1, Tel. (04221) 4 03 32 In den Inkoop-Märkten Delmenhorst, Ganderkesee, Bookholzberg

GUT NUTZHORN www.muellers-wurstdiele.de

GARTENCENTER Rosen aus dem Ammerland

verschiedene Sorten, im 17-cm-Topf statt

14,99

12,99

nur

Rosenstämme

verschiedene Sorten ab

€

29,99

undliche Bienenfre in Stauden swahl! riesiger Au

Lavendel

bienenfreundlich, im 13-cm-Topf statt

nur

1,99

0,99

Gräser

in großer Auswahl ab

€

2,99

Trachycarpus Palmen

Hortensien ab

€

5,99

---Angebote nur solange der Vorrat reicht!---

in riesiger Auswahl und verschiedenen Größen, ab

€

49,99

Arkenau Gartencenter GmbH Niedersachsendamm 16 • 27751 Delmenhorst

GARTENCENTER

Tel.: 04221 97 19 6-0 • Mo.-Fr. 9-19 Uhr Sa. 9-18 Uhr • So. 14-17 Uhr • Sonntags nur Blumen und Pflanzen in kleinen Mengen