Vorprodukt1 vom 23.05.2026 by Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH

STARKE PARTNER

AUS HUCHTING, STUHR, BRINKUM UND DER REGION

Firmenportraits und Geschäftsempfehlungen

PFINGSTEN 2026

EIN MAGAZIN DES

Liebe Leserinnen und Leser,

Die Wirtschaftsregion rund um Huchting, Stuhr, Brinkum und die umliegenden Gebiete zeichnen sich durch eine beeindruckende Vielfalt und Dynamik aus. Ob Handel, Handwerk oder Dienstleistungen – zahlreiche Unternehmen prägen das wirtschaftliche Leben vor Ort mit Innovationskraft, Flexibilität und einem klaren Fokus auf die Bedürfnisse ihrer Kundinnen und Kunden. Die Bandbreite der Geschäftsmodelle reicht von der Produktion über den Vertrieb bis hin zu spezialisierten Serviceleistungen – stets nah an den Menschen der Region und ihren Anforderungen.

Der WESER REPORT hat es sich zur Aufgabe gemacht, diese wirtschaftliche Stärke sichtbar zu machen und die Region nachhaltig zu fördern. Mit Magazinen wie „Starke Partner“ möchten wir Ihnen auch in dieser Ausgabe wieder ausgewählte Unternehmen vorstellen, die diese Plattform nutzen, um ihre Angebote, Werte und Leistungen einem breiten Publikum zu präsentieren. Dabei erheben wir keinen Anspruch auf Vollständigkeit – jedes Unternehmen entscheidet selbst, ob es Teil des Magazins sein möchte. Umso mehr freuen wir uns über die große Beteiligung und die vielen spannenden Einblicke, die diese Ausgabe bereithält.

Lassen Sie sich von den Geschichten und Ideen unserer regionalen Unternehmen inspirieren, entdecken Sie neue Facetten der heimischen Wirtschaft und erleben Sie, wie viel Stärke, Engagement und Innovationsfreude in unserer Nachbarschaft steckt.

Laura Stache Redaktion

Silver Sun Festival

Open Air Event am Brunnenweg

Wenn im Sommer die Temperaturen steigen, bietet sich für alle Jugendlichen in der Gemeinde Stuhr bereits zum dritten Mal ein unvergessliches Erlebnis: Das Silver Sun Festival findet am 27. Juni auf dem Festplatz am Brunnenweg in Stuhr-Brinkum statt und wird von einem vielseitigen

IMPRESSUM

Verlag: Weser Wochenblatt

VerlagsgesellschaftmbH

Am Brill 19 (Hankenstraße 3) 28195 Bremen

Tel. (04 21) 690 55-01

Lineup begleitet. Von 18 bis 0 Uhr können die Besucherinnen und Besucher kostenlos feiern. Mit AYLO, Alenna Rose und CIIIO treffen Rap, Deep House und Indie-Rock aufeinander. Für den Ausklang des Abends sorgt das DJ-Duo DEEPAIM & Friends. lcs

Auch in diesem Jahr ist in Bremen-Huchting wieder ein sommerliches und buntes Stadtteilfest am See geplant, mit vielen Ständen von Vereinen und Initiativen, internationalem Essen, Musik sowie Spaß, Spiel- und Mit-

machaktionen für die ganze Familie. Das Sodenmattseefest steigt am 27. Juni von 14 bis 18 Uhr und bietet einen tollen Anlass, gemeinsam zu feiern und Menschen aus der Nachbarschaft zu treffen. lcs

Kultur-Picknick in Stuhr

Kunst und frische Backwaren

Bereits zum siebten Mal lädt die Gemeinde Stuhr zum Kultur-Picknick ein – am 31. Mai. Im Rahmen der Abschluss-Ausstellung „The ancestors don‘t have to be ghosts“ von Kunst-Stipendiatin Nevena Savic sind Jung und Alt, Familien und Einzelpersonen sowie Begeisterte und Neugierige herzlich willkommen.

Das Picknick wird um 15 Uhr von Zirkusartist Juan Solis Mellado eröffnet. Mehr als zehn Jahre Bühnenerfahrung in ganz Europa erwarten die Zuschauerinnen und Zuschauer in seiner „Jhonny Mentero Show“. Das 30-minütige Programm hält von Seiltanzen über Einradfahren und Messerfangen alles bereit.

Anschließend bietet Nevena Savic um 15.30 Uhr eine Führung durch ihre Ausstellung an, die sich mit der materiellen Kultur auf dem Balkan beschäftigt.

Zur gleichen Zeit öffnen auch

die verschiedenen Kunststände auf der Mühlenwiese. Diverse Angebote bieten Mitmachmöglichkeiten für Kinder und Familien.

So bietet Patrick Peljhan, der zweite Kunst-Stipendiat, ein offenes Kunstangebot an, bei dem entdeckt werden kann, wie Bilder im Film das Laufen lernen. Die „Wunderscheiben“ und „Daumenkinos“ können selber gebastelt und mit nach Hause genommen werden.

Die Verpflegung wird vom Heimatverein Heiligenrode zubereitet, neben Heiß- und Kaltgetränken werden im historischen Backofen im Backhaus auch frische Kuchen und Brote zubereitet.

Das Kultur-Picknick findet am 31. Mai von 15 bis 17.30 Uhr statt, der Veranstaltungsort ist die Künstlerstätte Stuhr-Heiligenrode, An der Wassermühle 5-10. Der Eintritt ist frei, weitere Infos gibt es unter stuhr.de fls

Das siebente Kulturpicknick wird von Zirkusartist Juan Solis Mellado mit seiner „Jhonny Mentero Show“ eröffnet. Foto: Kit Viatkins

Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de

Redaktion: Laura Stache, Klaus Picksak

Anzeigen:

Simon Owusu

Tel. (0421) 690 55 - 142

Stephanie Pingel

Tel. (0421) 690 55 - 165

Anzeigenleitung: Johannes Knees

Tel. (04 21) 690 55 - 108

Druck: Druckhaus Delmenhorst GmbH

Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 1. Januar 2026

Erscheinungstermin: 23. Mai 2026

Verbreitete Auflage: 22.800 Exemplare

Maßarbeit seit fünf Generationen

Wieting ist das Fachgeschäft für orthopädische Schuhe und Schuheinlagen

Wer Bedarf an orthopädischen Schuhen, Einlagen, Bandagen und Kompressionsstrümpfen hat, ist bei Orthopädie-Technik Wieting bestens aufgehoben. Das Fachgeschäft in der Lange Straße 60 in Delmenhorst ist ein Meisterbetrieb in der fünften Generation mit mittlerweile neun Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Begonnen hat der Familienbetrieb in Weyhe. Philipp Wieting ist OrthopädieSchuhmachermeister, Orthopädietechniker und Bandagist, was für die Kundschaft den Vorteil hat, dass alle Arbeiten vom ersten Maß nehmen über die individuelle Anfertigung bis zum anschließenden Service aus einer Hand kommen. Eingestiegen in das Geschäft seines Vaters Gerhart ist der 39-Jährige im Jahr 2015. Mit seinen heute 320 Quadratmetern ist ausreichend Platz für das Ladengeschäft, die Werkstatt und geräumige und diskrete Behandlungsräume.

Orthopädie-Technik Wieting existiert in der fünften Generation. Philipp Wieting ist 2015 in den Meisterbetrieb seines Vaters Gerhart in der Lange Straße 60 in Delmenhorst eingestiegen. Foto: Konczak

Mobilität steigern und Schmerzen lindern steht bei der Herstellung eines orthopädischen Schuhs oder von Einlagen an erster Stelle. Geholfen wird bei Fehlstellungen der Füße, Diabetes, Gelenkbeschwerden oder Rheuma, bei un-

gewöhnlich gewachsenen Füßen, bei Verlust von Gliedmaßen oder unterschiedlich langen Beinen. Mit Hilfe eines modernen 3DScanners vermisst das Fachteam die entsprechenden Füße pass-

genau; der frühere, aufwendige Gipsabdruck entfällt. Die Kunden können aus rund 200 verschiedenen Farben und Mustern wählen. Die Auswahl der Modelle reicht von klassisch über sportlich bis zu schick. Damen-, Herren-, Kinderund Arbeitsschuhe mit der vorgeschriebenen Sicherheitsnorm befinden sich im Angebot. Auch Stiefel nach Verordnung und Schuhe aus veganem Leder sind erhältlich. „Wir sind das Handwerk hinter dem Sanitätshaus und sind das einzige Schuhhaus mit orthopädischen Schuhen und Einlagen nach Maß in Delmenhorst“, so Philipp Wieting. Bei einer fundierten Verordnung des Arztes, bei der die Fachleute sofort erkennen können, welche Art von Schuh oder Einlage benötigt wird, dauert der gesamte Herstellungsprozess rund drei Wochen. Der persönliche Service und das eventuelle Nacharbeiten für einen bequemen Sitz gehören stets dazu. wieting-del.de

Orthopädie-Technik Wieting

Kompressionsstrümpfe modische Maßschuhe

Orthesen Einlagen

Bandagen

bequeme Schuhe

Schnelle IT-Lösungen

ALSEHK feiert 20-jähriges Bestehen

Wenn es um Fragen und Probleme rund um Internet und Computer geht, sind Kay Kisser und Matthias Herbst von ALSEHK Computer erfahrene Ansprechpartner in der Region. Das IT-Duo bietet schnell telefonische Hilfe bei Schwierigkeiten mit verschiedener Soft- und Hardware für Privatpersonen sowie für kleine und mittelständische Betriebe.

Im März 2006 eröffnete ALSEHK Computer sein Büro in Bremen. Von dort betreut der IT-Dienstleiste die Regionen Huchting, Bremen, Delmenhorst und Stuhr – inzwischen seit 20 Jahren. Während der Jahre wuchs nicht nur der Kundenstamm, sondern auch der Platzbedarf, sodass ALSEHK Computer im Jahr 2024 neue Räumlichkeiten bezog. Ebenso wie die Technik entwickelt sich auch das Unternehmen ständig weiter. Aktuell bietet ALSEHK beispielsweise Backup Cloud oder Datencloud an.

Beratung für gutes Recht

Die Anwaltskanzlei Ripken - Kreft - Lamot

In der Anwaltskanzlei RipkenKreft - Lamot sind private und gewerbliche Mandanten bei allen Rechtsfragen stets in guten Händen. In der renommierten Kanzlei an der Oldenburger Straße 200 bieten ihnen Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. Werner Ripken, Rechtsanwalt und Notar Niclas Kreft sowie Rechtsanwalt und Notar Arne Lamot mit anwaltlicher Beratung und Vertretung auf ver-

schiedenen Rechtsgebieten ihre Unterstützung und die anwaltliche Vertretung an. Dazu zählen unter anderem Schwerpunktgebiete wie Grundstücksangelegenheiten, Erbrecht, Mietrecht, Familienrecht, Verkehrsunfallrecht sowie Strafrecht und Arbeitsrecht. Darüber hinaus werden im Notariat auch Verträge aller Art sowie Testamente erstellt und Beurkundungen vorgenommen.

Matthias Herbst (l.) und Kay Kisser feiern in diesem Jahr 20-jähriges Bestehen. Foto: Schlie

Bei „PC-Kummer“ ist ALSEHK Computer unter 0421 / 878 34 12 oder info@alsehk.de erreichbar. Mehr Infos unter alsehk.de. lcs

JUBILÄUMS RABATT: 20 % Rabatt

auf den Kauf eines TERRA Gerätes.

Gültig vom 14. März 2026 bis zum 31. August 2026.

Gilt jeweils immer nur für einen Haushalt, nicht übertragbar oder mehrfach verwendbar.

Nennen Sie uns einfach den Code: „20 Jahre ALSEHK“.

Alsehk Computer Bremen

Goldener Reif 131 • 28259 Bremen

 info@alsehk.de • www.alshek.de

 0421-87 83 412

Die Anwaltskanzlei Ripken - Kreft - Lamot bietet den Mandanten eine fundierte Rechtsberatung.

RIPKEN· KR EFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017)

• Grundstücksrecht • Erbrecht

• Vertragsrecht

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar

• Mietrecht • Familienrecht

• Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar

• Arbeitsrecht • Verkehrsrecht

• Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Werner Ripken

Foto: Konczak

Profis für Projekte rund ums Haus

Die Firma Bode & Otte bietet den Kunden seit 40 Jahren maßgeschneiderte Lösungen

Die Firma Bode & Otte besteht seit 40 Jahren und ist der zuverlässige Partner für kleine und große Bauprojekte rund ums Haus. Hier arbeitet man nicht nur für eigene Kunden, sondern auch als Zulieferer für andere Unternehmen, die individuelle Metallkonstruktionen benötigen. Als Herz des Betriebs erfüllt die eigene Schlosserei auch ausgefallene Wünsche von Kunden nach dem Motto „Geht nicht - gibt‘s nicht“. Damit dies gelingt, sind bei den qualifizierten und engagierten Mitarbeitern der Firma Bode & Otte vor allem Erfahrung und hohe Flexibilität gefragt. Sie zeichnen sich durch langjährige Betriebszugehörigkeit und große Fachkompetenz aus.

Das eingespielte und bestens qualifizierte Team der Firma Bode & Otte setzt vielfältige Kundenwünsche um. Foto: Konczak

Zu den Kernbereichen gehört die individuelle Fertigung und Montage von Wintergärten, Vorstellbalkonen, Überdachungen, Terrassendächern und Beschattungen sowie die Ausstattung von Neubauten und älteren Gebäuden mit zeitgemäßen Fenstern und Türen. Darüber hinaus gehören auch Balkongeländer, Einhausungen

für Balkone und Terrassen zu den handwerklichen Angeboten der Firma Bode & Otte. Hinzu kommt die Lieferung und Montage von Zäunen und Gartentoren.

Eine ebenso wichtige Rolle spielt das Angebot individueller Fenster und Türen aus Kunststoff, Aluminium und Holz sowie Sonnenschutzlösungen mit Markisen und Rollläden im Leistungsspektrum der Firma Bode & Otte. Hier arbeitet man ausschließlich mit renommierten deutschen Markenherstellern zusammen und begleitet die Kunden vom Aufmaß über die Produktion bis zum fachgerechten Einbau durch erfahrene Monteure. Hier bietet der Betrieb die Möglichkeit, durch eine staatliche Förderung mindestens 15 Prozent des Rechnungsbetrages erstattet zu bekommen. Auch für Rollläden und deren Automatisierung mit Smart-Home-Lösungen macht Bode & Otte in Form von autark funktionierenden Rollläden mit Solarpanel und Akku passende Angebote. Sie können völlig unkompliziert von außen ohne Eingriff in den Wohnraum montiert werden.

DU WIRST DEIN DRAUSSEN LIEBEN!

Unser Meisterbetrieb steht seit 40 Jahren für handwerkliche Qualität, modernste Technik, top Service und persönliche Kundenorientierung.

Bode & Otte GmbH AnnenheiderStr. 207a 27 755 Delmenhorst Telefon: 04221 25630 bode.otte@ewetel.net ww w.bode-otte.de

Fenster, Türen und Möbel

Mit Tischlerei Heidmann zum Wunschmobiliar

Die Tischlerei Heidmann ist ein Familienunternehmen in Stuhr, das seit seiner Gründung im Jahr 1949 auf eine lange und erfolgreiche Geschichte zurückblicken kann.

Im Jahr 2024 feierte die Tischlerei Heidmann bereits ihr 75-jähriges Bestehen und kann somit Jahrzehnte voller Erfahrung, Handwerkskunst und Innovation vorweisen.

Das Unternehmen hat sich auf die Herstellung von Fenstern und Türen in allen Variationen spezialisiert und bietet ein umfangreiches Leistungsspektrum im Bereich Bau- und Möbeltischlerei an. Dabei umfasst das Angebot sowohl Holzfenster und Holztüren aus eigener Produktion als auch Fenster und Türen aus Kunststoff. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Fertigung von Haustürelementen.

Neben Fenstern und Türen bietet die Tischlerei Heidmann noch zahlreiche weitere Dienstleistungen an, darunter zum Beispiel im

75

Bereich Einbruchschutz oder Innenausbau und Wärmeschutzdämmung.

Mehr Informationen im Internet unter tischlerei-heidmann.de oder 0421 / 567 52. eal

Geschäftsführer Stefan Heidmann freut sich auf Kundschaft. Foto: pv

Jahre TISCHLEREI HEIDMANN

Investieren Sie in sichere Werte:

Fahrausbildung in Bremen

Im Jahr 1978 gründete Armin Fanslau seine Fahrschule. Diese kann auf eine lange und erfolgreiche Geschichte zurückblicken – sowohl in der Vergangenheit als auch heute steht die Fahrschule für Erfolg und Qualität in der Ausbildung. Im Jahr 2022 übernahm Fanslaus langjähriger Mitarbeiter Oliver Pannenbecker das Geschäft, er ist bereits seit 2003 im Unternehmen tätig.

„Besonders geschätzt wird unsere Fahrschule wegen der transparenten Preise“, sagt der Inhaber. Das Team arbeitet zukunftsorientiert und stellt sich motiviert neuen Herausforderungen. So wurde unter anderem ein moderner Fahrsimulator angeschafft. Zudem eröffnete im August 2025 neben dem Standort in der

Faire Preise bei Fahrschule Armin Fanslau Uwe Standke im Fahrsimulator.

Neustadt, Buntentorsteinweg 126, ein zweiter Standort in Grolland, Norderländerstraße 2. „Dank einer durchdachten Übersicht der Betriebskosten bleibt die Fahrschule preislich attraktiv, ohne Abstriche bei der Qualität zu machen. Unterm Strich überzeugt sie durch eine fundierte Ausbildung nach gesetzlichen Vorgaben, sehr gute Ergebnisse und bezahlbare Preise“, beschreibt Oliver Pannenbecker. Mehr Infos unter fahrschulearmin-fanslau.de. lcs

Foto: Schlie

Jetztauchin

sind eine Investition die sich rentiert: weniger Heizkosten trotz steigender Preise, Werterhöhung für ihre Immobilie und eine sichere Kapitalanlage.

Familienbetrieb mit Tradition

Hundt Hören & Sehen bietet seit 65 Jahren persönlichen und flexiblen Service

Seit 65 Jahren steht Hundt Hören & Sehen als Familienbetrieb für Qualität, Vertrauen und persönliche Beratung. Vor Ort gibt es gewachsene Erfahrung verbunden mit modernster Technik und Handwerkskunst.

Ein besonderes Highlight ist die hauseigene Werkstatt. Hier zeigt sich, was echtes Handwerk bedeutet: „Wir schleifen Ihre Gläser präzise selbst. Reparaturen erledigen wir schnell und unkompliziert im eigenen Haus. Löten, Richten oder Feinanpassung – wir kümmern uns fachgerecht und mit viel Erfahrung“, sagt Inhaberin Martina Hundt.

von zeitlosen Klassikern bis hin zu den neuesten Trends, in frischen Farben, modernen Designs und hochwertigen Materialien. „Gemeinsam finden wir die Brille, die perfekt sitzt, Ihren Stil unterstreicht und Ihre Augen optimal schützt“, sagt Hundt.

stimmt werden. Das Ergebnis ist ein besonders natürliches Klangbild, verbessertes Sprachverstehen und ein spürbar höherer Hörkomfort – für mehr Lebensqualität im Alltag.

Stephan Langner am hochmodernen Schleifautomaten. Glasrandung mit wassersparendem System, umweltbewusst durch Filterreinigung. Fotos: Schlie

Das bedeutet: kurze Wege, schnelle Hilfe und Lösungen oft noch am selben Tag. Vor Ort findet sich eine große Auswahl an Sonnenbrillen sowie aktuelle FassungsKollektionen:

Wow statt Grau:

Wir bringen Farbe ins Sehen und Hören!

Jetzt kostenlosen

Hör + Sehtest sichern!

Seit über 60 Jahren legen wir großen Wert auf individuelle Beratung und auf Lösungen, die auf Ihre persönlichen Bedürfnisse und Situationen abgestimmt sind. Mit modernster Technologie und unserem Fachwissen wollen wir Ihnen das bestmögliche Ergebnis liefern.

GUTSCHEIN *

Auch in der Hörakustik setzt das Unternehmen auf höchste Präzision und moderne Technik: Mit innovativen Anpassverfahren wie Audiosus geht Hundt Hören & Sehen über die klassische Grundeinstellung hinaus. Auf Basis detaillierter audiologischer Messungen, In-situ-Analysen und individueller Hörprofile passen die Mitarbeitenden die Hörsysteme exakt an persönlichen Bedürfnisse an. Unterschiedliche Hörsituationen, etwa Gespräche in ruhiger Umgebung oder Sprachverstehen im Störgeräusch, werden gezielt simuliert und ausgewertet. So können Verstärkung, Dynamikverhalten und Frequenzverarbeitung fein abge-

Wir prüfen Ihr Hör- und Sehvermögen individuell und ausführlich. Ihre Ergebnisse gehen wir mit Ihnen durch und beraten Sie bei Bedarf zu einer optimalen und persönlichen Lösung.

* Einzulösen bei Hundt Hören & Sehen. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Keine Barauszahlung möglich.

„Besuchen Sie uns und erleben Sie, was einen echten Familienbetrieb ausmacht: Zeit für Ihre Anliegen, ehrliche Beratung und Lösungen, die wirklich zu Ihnen passen“, sagt Hundt. WR

Augenoptikmeister Uwe Seese lötet eine defekte Brillenfassung in der hauseigenen Werkstatt.

Trotz Baustelle können Sie uns direkt erreichen!

Kirchhuchtinger Landstr. 97 28259 Bremen

Telefon: 0421 58 23 39

WhatsApp: 0421 58 23 39

hoeren@hundt-bremen.com sehen@hundt-bremen.com

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.:09:00 – 18:00 Uhr Sa.:09:00 – 13:00 Uhr

Vereinbaren Sie noch heute Ihren Termin!

Inh. R. Kwiek

IHRE VORTEILE:

 kostenlose Beratung

 kostenlose Wertschätzung

 transparente Abwicklung

 Bargeld sofort

• Ringe

• Ketten & Armbänder

• Goldschmuck

• Altgold

• Bruchgold

• Weissgold

• Zahngold

GOLDANKAUF DELMENHORST

Silberschmuck

Bernstein

Münzen

Platin

Zinn

Uhren

Diamanten (auch mit Zahn)

Modeschmuck

• Silber • persische Teppiche

• Silberbesteckund vieles mehr...

ANKAUF – KEIN VERKAUF Ankauf von Lederjacken, Ledermänteln & Lammfellmänteln aller Art!* Machen Sie Ihren Pelz zu Bargeld!

Qualität

Pünktlichkeit

Zuverlässigkeit

Termintreue

Sauberkeit

Freundlichkeit

Zylinder

Gehstöcke

Erste Hilfe bei verstopften Rohren

Schmidt-Kanaltechnik GmbH prüft, reinigt und repariert Abflüsse und Schmutzwassersysteme

Abfluss- und Kanalrohre sollten in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Allerdings wird dies im Alltag oft vergessen und früher oder später sind sie plötzlich verstopft. Gerade in älteren Häusern „läuft“ in der Küche, bei Toiletten, Duschen und Waschbecken sowie bei Bodenabläufen und Fallrohren dann nichts mehr. Im schlimmsten Fall sind selbst Kanalrohre tief im Erdreich außerhalb des Hauses verstopft.

Dann schlägt die Stunde von Schmidt-Kanaltechnik und Hausbesitzer sind froh über die Erste Hilfe von Geschäftsführer Manuel Schmidt und seinem Team. Ihre Servicefahrzeuge sind mit spezieller Kameratechnik und Hochdruckspülaggregaten ausgestattet. Zusätzlich haben sie Spezialwerkzeug an Bord, um im Notfall verstopfte Abflussrohre von hinderlichen Ablagerungen zu befreien und auch alle Rohrleitungen und Kanäle mit Durchmes-

Mit modernster Technik bietet das Team von Manuel Schmidt (Mitte) seit sieben Jahren Erste Hilfe bei verstopften Abflüssen und die Prüfung von Kanalsystemen an. Foto: pv

sern von 50 bis 1.000 Millimetern zu spülen. Für jeden Einsatz gibt es das passende Verfahren, mit dem Sand, Steine, Wurzelein-

wuchs oder altersbedingte Ablagerungen und selbst Betonreste von hydromechanischen Spüldüsen oder durch Fräsrobotertech-

Unsere Leistungen:

• Rohr- und Kanalreinigung

• Kanal-TV-Untersuchung

nik effektiv entfernt werden. Auch für die Dichtheitsprüfung gemäß DIN EN 1610 bieten Manuel Schmidt und sein Team ihre Hilfe an. Diese Prüfung darf nur von zertifizierten Fachkräften durchgeführt werden.

Durch den Einsatz hoch auflösender Kamerasysteme ist Schmidt-Kanaltechnik zudem in der Lage, die Leitungen, Rohre und Kanäle zu überprüfen und Schäden ohne Erdarbeiten exakt zu orten. Auf Wunsch ist es sogar möglich, eine 3D-Verlaufsmessung zu erstellen. Schachtbauwerke lassen sich auf die gleiche Weise inspizieren. Für alle Arbeiten ist die Firma Schmidt-Kanaltechnik entsprechend zertifiziert.

Am 1. April feierte das Unternehmen sein siebenjähriges Bestehen. Grund genug für Manuel Schmidt, um sich an dieser Stelle bei allen privaten und gewerblichen Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen zu bedanken.

• Schachtbauwerke-TV-Untersuchung • Druckprüfung

• Rohrortung

• Unverbindliche Beratung

• grabenlose Rohrreparatur und Sanierung

• Saugarbeiten

Neue Räumlichkeiten

„Zeitlos Schön“ vergrößert sich

Im Kosmetikstudio von Zeinab Fakhro ist neue Kundschaft jederzeit willkommen. Kürzlich bezog „Zeitlos Schön“ neue Räumlichkeiten. Die Adresse bleibt dieselbe, jedoch befindet sich der Zugang nicht mehr direkt an der Hauptstraße (Moordeicher Landstraße 24), sondern hinter dem Haus. Außerdem freute sich das Kosmetikstudio über Familienzuwachs: Fakhros 20-jährige Tochter absolvierte im September 2025 erfolgreich eine Schulung in der medizinischen Fachfußpflege und unterstützt seitdem ihre Mutter im Geschäft. Vor einem Monat schloss sie außerdem eine Kosmetikausbildung ab. Als ausgebildete medizinische Fachangestellte bringt Fakhro selbst fundiertes Wissen mit. Eine zusätzliche Schulung in medizinischer Fachfußpflege sowie zahlreiche Fortbildungen im kosmetischen Bereich haben ihren Erfahrungsschatz erweitert. In ihrem Studio bietet sie professionelle Behandlungen an – von der medizinischen Fußpflege über Gesichtsbehandlun-

gen bis hin zu ästhetischen Anwendungen wie Powder Brows, Aquarell Lips oder Micro Needling. Auch klassisches Permanent Make-up, Lashlifting, Maniküre sowie entspannende Fußmassagen und Fußwellness gehören zum Angebot. Terminvereinbarung nach Absprache unter 0421 / 596 16 40. lcs

Schlie

Neueröffnung in Stuhr

Autohaus Stern an der Varreler Landstraße

„Es war immer ein Traum, in Stuhr ein Autohaus zu eröffnen, denn dort habe ich meine Kindheit verbracht“, sagt Hafiz Mirzad, Inhaber von Autohaus Stern. In diesem Monat erfüllte er sich seinen Traum und eröffnete eine neue Filiale an der Varreler Landstraße 57. Unter zahlreichen Gästen der Einweihungsfeier befand sich auch die stellvertretende Bürgermeisterin der Gemeinde, Sigrid Rother.

Der Gemeinde Stuhr fühlt Mirzad sich sehr verbunden: „Sie hat mich zu dem gemacht, der ich heute bin.“ Von der Nachbarschaft habe er stets viel Unterstützung und Warmherzigkeit erfahren. Aus diesem Grund freut der Kfz-Mechatroniker sich, den Menschen in der Region etwas zurückzugeben und lädt herzlich zu einem Besuch ein.

Das Autohaus Stern ist bereits an zwei anderen Standorten vertreten: Kattenturmer Heerstraße 37 und Neuenlander Straße 422426. Auch an der neuen Adresse in Stuhr finden Kundinnen und Kunden eine Werkstatt. Der Ser-

vice umfasst also nicht nur An- und Verkauf, sondern auch Reparaturen aller Art sowie Dienstleistungen wie Öl- und Reifenwechsel oder Inspektionen.

Mehr Informationen unter autosternbremen.de. Kontakt unter info@automobile-stern.de oder 0421 / 80 91 00 74. lcs

Inhaber Hafiz Mirzad (l.) ist mit Autohaus Stern nun auch in Stuhr vertreten. Foto: Autohaus Stern

Zeinab Fakhro (l.) und ihre Tochter Malak Zaabout. Foto:

Küchen Hoffmann wächst

Die dritte Inhabergeneration geht jetzt bei den Küchenexperten an den Start

Seit mehr als 60 Jahren ist Küchen Hoffmann mittlerweile in Stuhr, Weyhe und dem Großraum Bremen Ihr vertrauensvoller Partner für individuelle Küchenlösungen. Für den Inhaber Burkhard Hoffmann sowie sein Team ist nach eigenem Anspruch „Küchen nach Maß“ keine leere Worthülse. Inzwischen geht die nun dritte Inhabergeneration an den Start, denn Nils und Tim Hoffmann sind in die Firma eingetreten.

Nach der Ausbildung und einem mehrjährigem Studium an der Möbelfachschule war Nils drei Jahre lang als Assistent der Geschäftsleitung bei „Der Küchenring“ tätig, einem der größten Küchen-Einkaufsverbände in Rheinbach. Nun zog es ihn in die Heimat und gleichzeitig in den elterlichen Betrieb zurück.

Tim Hoffmann hat sich auf eine spannende Reise begeben, die ihn von der Theorie in die Praxis geführt hat. Nach dem Abschluss

seines dualen Studiums im Versicherungsbereich hat er sich entschlossen, in den elterlichen Betrieb einzutreten und eine hand-

werkliche Ausbildung zu beginnen. Diese Entscheidung war für ihn nicht nur ein Schritt in eine neue Richtung, sondern auch eine Rück-

kehr zu seinen Wurzeln. Er wollte die Tradition und das handwerkliche Können seines Vaters fortführen und gleichzeitig seine neu gewonnenen Fähigkeiten aus dem Studium einbringen.

Als Küchenspezialist in nun dritter Generation bieten wir Ihnen nicht nur Erfahrung, sondern auch Leidenschaft und Innovation.

Für die ganze Familie steht das Prinzip von Küchen Hoffmann im Vordergrund. Dies sind individuelle Beratung, optimale Planung mit neuesten computergestützten Planungsprogrammen, erfahrene kundenorientierte Planer, Aufmaß und die Beratung vor Ort sowie geschulte eigene Monteure.

Zum Verwirklichen jedes Projekts steht ein Handwerker-Team mit der Erfahrung von mehr als 9.000 umgesetzten und eingebauten Einbauküchen zur Verfügung. Küchen Hoffmann ist zentraler Ansprechpartner, von der Planung bis zur Fertigstellung. WR

Woher wir das wissen? Ganz einfach. Als eines der nicht größten Küchenhäuser in der ganzen Region pflegen wir mit unseren Kunden einen sehr persönlichen Kontakt. Denn Küchenkauf ist eben auch Vertrauenssache. Und Menschen, die sich vertrauen, sollten sich kennen. Oder?

Nils, Tim und Burkhard Hoffmann (v. l.). Die dritte Inhabergeneration von Küchen Hoffmann geht an den Start. Foto: Hoffmann

Innovative Mobilität erleben

Moderne Fahrzeuge und fachkundige Beratung bei Autohaus Pleus in Stuhr

Das Autohaus Pleus ist seit über 45 Jahren Mitsubishi-Vertragshändler sowie Citroen-Service Partner seit 2006 und daher bis ins Detail mit den Besonderheiten beider Marken vertraut. Die Auswahl moderner Fahrzeuge vor Ort reicht vom komfortablen SUV bis hin zum praktischen Kleinwagen. Neben Neuwagen oder Gebrauchtfahrzeugen finden Kundinnen und Kunden bei Pleus auch passendes Zubehör und ein Angebot zahlreicher Serviceleistungen, darunter Inspektionen oder Reparaturen, die für die Sicherheit und den Werterhalt eines Fahrzeugs entscheidend sind. Das Leistungsspektrum umfasst unter anderem Haupt- und Abgasuntersuchungen, Klimawartung, Rädereinlagerung oder Glasreparatur.

Das Autohaus Pleus legt viel Wert auf eine persönliche Beratung und offenen Austausch mit der Kundschaft und informiert in

verschiedenen Bereichen. Als „Green-Mobility-Center” berät das Team beispielsweise kompetent zu Themen der Elektromobilität, insbesondere zu dem neuen

vielseitigen Mitsubishi Grandis oder dem Plug-in-Hybrid Mitsubishi Outlander oder dem neuen rein elektrischen Mitsubishi Eclipse Cross.

Der neue Mitsubishi Eclipse Cross präsentiert sich in einem ausdrucksstarken, modernen SUV-Design. Zum Marktstart steht eine Antriebsbatterie mit 87 kWh Kapazität zur Verfügung. Sie ermöglicht eine Reichweite von über 600 km (WLTP). Kundinnen und Kunden können sich auf ein dynamisches Design, noch höhere Reichweiten, modernste Fahrassistenzsysteme und die nächste Evolutionsstufe des Allradsystems Super All Wheel Control freuen. Mit der Markteinführung erweitert Mitsubishi die Herstellergarantie auf bis zu acht Jahre. Die Fahrzeuge von Mitsubishi stehen für Kundinnen und Kunden auch im Autohaus Pleus, An der Schmiede 1-2, für Probefahrten zur Verfügung. Mehr Informationen auf der Website unter autohaus-pleus.de. Kontakt per E-Mail an autohauspleus@t-online.de oder telefonisch 04221 / 3717. lcs

• Wärmepumpemit Vorklimatisierungsfunktion

•Biszu627kmelektrische Reichweite**

EclipseCrossDiamantPLUS 199,00€1 monatl.Finanzieren

•19“Leichtmetallfelgen

Touchscreen

• Wärmepumpemit Vorklimatisierungsfunktion

•Infotainment-Systemmit9“ Touchscreen

•Biszu627kmelektrische Reichweite**

• Wärmepumpemit Vorklimatisierungsfunktion

EclipseCrossDiamantPLUS,87kWhBatterie,160kW(218PS) Energieverbrauch16,7kWh/100kmStrom; CO2-KlasseA; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite(EAER)627km.**

•Biszu627kmelektrische Reichweite**

EclipseCrossDiamantPLUS,87kWhBatterie,160kW(218PS) Energieverbrauch16,7kWh/100kmStrom; CO2-Emission0g/km; CO2-KlasseA; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite(EAER)627km.** 1|EclipseCrossDiamantPLUS Finanzierungsbeispiel(gültigbis 30.06.2026): Fahrzeugpreisbei Finanzierung44.690,00 €,Anzahlung11.000,00€,Nettodarlehnsbetrag 33.690,00 €, Laufzeit36Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0,99%, effektiverJahreszins 0,99%,1.Monatsrate 199,00 €,34Monatsraten à 199,00 €,letzte Rate 27.631,60€.Gesamtbetrag 45.596,60€.EinfreibleibendesAngebotderMKGBank,ZweigniederlassungderMCEBankGmbH,Schieferstein 9, 65439Flörsheim. RepräsentativeKreditbeispiele:DieAngabenstellenzugleichdas2/3-Beispielgem.§17 PAngVdar. 2|Staatliche FörderungfürPrivatpersonen,bei KaufoderLeasing,ErstzulassunginDeutschland, Vorliegender persönlichen Fördervoraussetzungen(u.a zu versteuerndesJahreseinkommen, ZahlderKinderunter18Jahren).Details:mitsubishi-motors.de/e-autopraemieundbundesumweltministerium.de/eauto-förderung. Für Zulassungen ab 01.01.2026,Ende mitErschöpfungderbereitgestellten Fördermittel,spätestens am 31.12.2028.Ein Rechtsanspruch bestehtnicht.**DienachPKW-EnVKV angegebenen offiziellen Wertezu Verbrauchund CO2-Emissionsowieggf.Angabenzur Reichweitewurdennachdem vorgeschriebenenMessverfahrenWLTPermittelt. WeitereInfosuntermitsubishi-motors.de***5Jahre Herstellergarantiebis100.000km.Danachbiszu3-malje1Jahr Anschlussgarantie, bismax.160.000km,derMitsubishiMotorsEurope B.V.,Postbus157, 6130ADSittard,Niederlande,für wesentlicheBauteile.8JahreHerstellergarantieaufdie Fahrbatteriebis 160.000km.JeweilsgemäßdenentsprechendenGarantiebedingungen.BedingungenundDetailsuntermitsubishi-motors.de/garantiepaket

Energieverbrauch16,7kWh/100kmStrom; CO2-Emission0g/km; CO2-KlasseA; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite(EAER)627km.**

1|EclipseCrossDiamantPLUS Finanzierungsbeispiel(gültigbis 30.06.2026): Fahrzeugpreisbei Finanzierung44.690,00 €,Anza Laufzeit36Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0,99%, effektiverJahreszins 0,99%,1.Monatsrate 199,00 €,34Monatsraten 45.596,60€.EinfreibleibendesAngebotderMKGBank,ZweigniederlassungderMCEBankGmbH,Schieferstein 9, 65439Flörsheim. gabenstellenzugleichdas2/3-Beispielgem.§17 PAngVdar. 2|Staatliche FörderungfürPrivatpersonen,bei KaufoderLeasing,ErstzulassunginDeutschland, persönlichen Fördervoraussetzungen(u.a zu versteuerndesJahreseinkommen, ZahlderKinderunter18Jahren).Details:mitsubishi-mo weltministerium.de/eauto-förderung. Für Zulassungen ab 01.01.2026,Ende mitErschöpfungderbereitgestellten Fördermittel,spätestens bestehtnicht.**DienachPKW-EnVKV angegebenen offiziellen Wertezu Verbrauchund CO2-Emissionsowieggf.Angabenzur nenMessverfahrenWLTPermittelt. WeitereInfosuntermitsubishi-motors.de***5Jahre Herstellergarantiebis100.000km.Danachbiszu3-malje1Ja bismax.160.000km,derMitsubishiMotorsEurope B.V.,Postbus157, 6130ADSittard,Niederlande,für wesentlicheBauteile.8Ja 160.000km.JeweilsgemäßdenentsprechendenGarantiebedingungen.BedingungenundDetailsuntermitsubishi-motors

1|EclipseCrossDiamantPLUS Finanzierungsbeispiel(gültigbis 30.06.2026): Fahrzeugpreisbei Finanzierung44.690,00 €,Anzahlung11.000,00€,Nettodarlehnsbetrag 33.690,00 €, Laufzeit36Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0,99%, effektiverJahreszins 0,99%,1.Monatsrate 199,00 €,34Monatsraten à 199,00 €,letzte Rate 27.631,60€.Gesamtbetrag 45.596,60€.EinfreibleibendesAngebotderMKGBank,ZweigniederlassungderMCEBankGmbH,Schieferstein 9, 65439Flörsheim. RepräsentativeKreditbeispiele:DieAngabenstellenzugleichdas2/3-Beispielgem.§17 PAngVdar. 2|Staatliche FörderungfürPrivatpersonen,bei KaufoderLeasing,ErstzulassunginDeutschland, Vorliegender persönlichen Fördervoraussetzungen(u.a zu versteuerndesJahreseinkommen, ZahlderKinderunter18Jahren).Details:mitsubishi-motors.de/e-autopraemieundbundesumweltministerium.de/eauto-förderung. Für Zulassungen ab 01.01.2026,Ende mitErschöpfungderbereitgestellten Fördermittel,spätestens am 31.12.2028.Ein Rechtsanspruch bestehtnicht.**DienachPKW-EnVKV angegebenen offiziellen Wertezu Verbrauchund CO2-Emissionsowieggf.Angabenzur Reichweitewurdennachdem vorgeschriebenenMessverfahrenWLTPermittelt. WeitereInfosuntermitsubishi-motors.de***5Jahre Herstellergarantiebis100.000km.Danachbiszu3-malje1Jahr Anschlussgarantie, bismax.160.000km,derMitsubishiMotorsEurope B.V.,Postbus157, 6130ADSittard,Niederlande,für wesentlicheBauteile.8JahreHerstellergarantieaufdie Fahrbatteriebis 160.000km.JeweilsgemäßdenentsprechendenGarantiebedingungen.BedingungenundDetailsuntermitsubishi-motors.de/garantiepaket

CO2-Emission0g/km; CO2-KlasseA; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite(EAER)627km.** 1|EclipseCrossDiamantPLUS Finanzierungsbeispiel(gültigbis 30.06.2026): Fahrzeugpreisbei Finanzierung44.690,00 €,Anzahlung11.000,00€,Nettodarlehnsbetrag 33.690,00 €, Laufzeit36Monate, Sollzinssatz (gebunden) 0,99%, effektiverJahreszins 0,99%,1.Monatsrate 199,00 €,34Monatsraten à 199,00 €,letzte Rate 27.631,60€.Gesamtbetrag 45.596,60€.EinfreibleibendesAngebotderMKGBank,ZweigniederlassungderMCEBankGmbH,Schieferstein 9, 65439Flörsheim. RepräsentativeKreditbeispiele:DieAngabenstellenzugleichdas2/3-Beispielgem.§17 PAngVdar. 2|Staatliche FörderungfürPrivatpersonen,bei KaufoderLeasing,ErstzulassunginDeutschland, Vorliegender persönlichen Fördervoraussetzungen(u.a zu versteuerndesJahreseinkommen, ZahlderKinderunter18Jahren).Details:mitsubishi-motors.de/e-autopraemieundbundesumweltministerium.de/eauto-förderung. Für Zulassungen ab 01.01.2026,Ende mitErschöpfungderbereitgestellten Fördermittel,spätestens am 31.12.2028.Ein Rechtsanspruch bestehtnicht.**DienachPKW-EnVKV angegebenen offiziellen Wertezu Verbrauchund CO2-Emissionsowieggf.Angabenzur Reichweitewurdennachdem vorgeschriebenenMessverfahrenWLTPermittelt. WeitereInfosuntermitsubishi-motors.de***5Jahre Herstellergarantiebis100.000km.Danachbiszu3-malje1Jahr Anschlussgarantie, bismax.160.000km,derMitsubishiMotorsEurope B.V.,Postbus157, 6130ADSittard,Niederlande,für wesentlicheBauteile.8JahreHerstellergarantieaufdie Fahrbatteriebis 160.000km.JeweilsgemäßdenentsprechendenGarantiebedingungen.BedingungenundDetailsuntermitsubishi-motors.de/garantiepaket

AutohausPleusGmbH

AnderSchmiede1-2 | 28816Stuhr | Telefon04221/3717

www.autohaus-pleus.de

AutohausPleusGmbH AnderSchmiede1-2 | 28816Stuhr

Michael Pfafenrot, Hans-Ulrich Budde und Andreas Pleus (r.). Foto: Schlie

Besuchen Sie unseren Mustergarten

– 24/7 für Sie geöffnet –Lassen Sie sich inspirieren!

Unser Außendienst berät Sie gern auch vor Ort, natürlich unverbindlich und kostenlos

Rudolf-Diesel-Straße 37 • 27243 Groß Ippener

 +49 (0)421 55 40 66 •  www.poppenheger-zaunbau.de

Mitarbeiter (m/w/d) gesucht!

• Steil- und Flachdachsanierungen

• Dachreparaturen

• Bauklempnerarbeiten

• Fassadenbau; Balkonsanierungen

• Zimmerer- und Holzbauarbeiten

• Gerüstbauarbeiten

Wir BAUEN Ihr Traumhaus SCHLÜSSELFERTIG.

ALLES aus einer Hand!

(inkl. Bauantrag, Bauzeichnung und Statik)

• Industrie- und Gewerbehallen

• Sport-, Reit- und Freizeithallen

• Büro- und Wohngebäude

• Aufstockung von Bestandsgebäuden

Vereinbaren Sie jetzt einen unverbindlichen Beratungstermin! Wir freuen uns auf Sie!

Geschäftsstelle Lars Diegel Bergedorfer Str. 19a · 27777 Ganderkesee · Tel. 04222 93150 Moordeicher Landstr. 3b · 28816 Stuhr · Tel. 0421 562512 diegel@oevo.de www.oeffentlicheoldenburg.de

Immer gut für Sie aufgestellt: Lars Diege lund sein Team bieten Ihnen alles rund ums Thema Versicherungen!

Nur gültig vom 26.5. bis 3.6. in den unten genannten Filialen

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig

Hundebett Kratzbaum 20% 20% COUPON* COUPON*

oder einen ZubehörArtikel für Hunde der Wahl (kein Futter)

Bei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einmalig

oder einen ZubehörArtikel für Katzen der Wahl (kein Futter)

*Aktion gilt einmalig bei Vorlage dieses Coupons und Ihrer Futterkarte. Ausgenommen Gutscheine, Geschenkkarten, Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Tiere, Bücher und Zeitschriften. Nicht kombinierbar mit dem FUTTERKARTEN-Rabatt und mit anderen Aktionen. Nur ein Rabatt je Einkauf. Keine Barauszahlung möglich.

27755 Delmenhorst, Seestraße 5, Tel. 04221 / 974 33 66, Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 9 bis 19 Uhr 27753 Delmenhorst, Stedinger Straße 97-99, Tel. 04221 / 590 95 52, Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 18 Uhr www.futterhaus.de

Gut begleitet auf dem letzten Weg

Schmidt Bestattungen erfüllt eigene Wünsche und gestaltet Trauerfeiern ganz individuell

Eines Tages schließt sich für alle Menschen der Kreis des Lebens. Dazu regeln sie meist schon früh mit einem Testament ihren Nachlass und übertragen am Ende ihres Lebens ein Stück Verantwortung auf andere. Als Inhaber von Schmidt Bestattungen in Delmenhorst beobachtet Axel Schmidt immer häufiger, dass die Menschen sich auch mit der Frage auseinandersetzen, was nach ihrem Tod geschehen soll. Viele wünschen sich einen individuellen Abschied und eine gelöste Atmosphäre – ihr letzter Weg soll nicht nur traurig sein.

„Um diese Dinge rechtzeitig zu besprechen, begleiten wir alle Interessierten mit unserer Erfahrung und dem nötigen Fachwissen gern schon zu Lebzeiten in einem Vorsorgegespräch bei diesen oft verdrängten Entscheidungen. Auch die Angehörigen sind meist froh, wenn sie wissen, was den Verstorbenen wichtig war und wie sie sich ihre Trauerfeier mit der Beisetzung vorgestellt haben“, so Schmidt.

Inhaber Axel Schmidt begleitet die Angehörigen nach dem Motto „Bestatter mit Herz“. Foto: Konczak

Nach dem Motto „Bestatter mit Herz“ kümmert sich das Team um Axel Schmidt bis ins letzte Detail um alles, was mit der Bestattung

verbunden ist. Neben den üblichen Bestattungsarten bieten sie auch unkonventionellere Formen zum Abschied nehmen an, wie zum Beispiel Särge und Urnen, die selbst gestaltet werden können. In diesem Zusammenhang arbeitet

Schmidt Bestattungen mit dem Hospizkreis Delmenhorst zusammen. Regelmäßig werden dort Urnen selbst bemalt, mit denen anschließend die anonymen Bestattungen auf dem Friedhof Bungerhof würdevoller gestaltet werden. Weiterhin ermöglicht es das Online-Kundencenter des Bestatters, wichtige Formalitäten einfach von zu Hause aus zu regeln. Um den individuellen Wünschen der Verstorbenen oder ihrer Angehörigen gerecht zu werden, bietet das Team verschiedene Bestattungsarten auf allen Friedhöfen in der ganzen Region an: Dazu zählen Feuer- und Erdbestattungen, Beisetzungen im Wald, Bestattungen auf See oder die Fertigung eines Diamanten als bleibende Erinnerung. Bei der Art der letzten Ruhestätte stehen Urnen-, Erd- oder Baumgräber zur Wahl, in denen Bestattungen auch anonym und halb anonym möglich sind.

FAMILIENUNTERNEHMEN IN 2. GENERATION – AXEL SCHMIDT & TOCHTER PIA

Im Alter endlich wieder mobil sein

AML zeigt Senioren den Weg zur Elektromobilität in Ganderkesee, Delmenhorst und umzu

Mehr und mehr verlagern sich auch bei Senioren die Aktivitäten in Richtung Elektromobilität. Doch nicht alle älteren Herrschaften bekommen problemlos ein Elektromobil von ihrer Krankenkasse. Oft sind die Wege lang und die Hürden sehr hoch. Daher ist der Kauf oft die einzige und schnellste Alternative, um die Wege zum Bäcker, zum Arzt, zur Bank oder einfach nur zum Kaffeeplausch wieder selbstbestimmt erledigen zu können. Den Weg zum eigenen Elektromobil ermöglicht die Firma AML-Elektromobilität auf unterschiedlichste Weise. Zum Angebot gehören der Kauf, der Verleih und die Vermietung für ein Wochenende oder als Eigentum mit einer kurzfristigen Finanzierung des gewünschten Mobils.

Ob neu oder gebraucht, alle Fahrzeuge sind bei Verkauf werkstattgeprüft und bekommen neue Akkus, denn das ist die erforderliche „Tankfüllung“ des Elektromo-

Als Fachhändler präsentiert AML-Inhaber Andre Mierke Laube (links) den Kunden die unterschiedlichsten Elektromobile. Foto: Konczak

bils. Jedes Fahrzeug wird zusätzlich mit einer 12-monatigen Garantie ausgeliefert. Die Modelle reichen vom 6 km/h-Mobil über 10 km/h bis zu größeren Varianten mit 15 km/h und 25 km/h. Ob als Dreirad oder als Vierrad, sportlich, komfortabel-elegant oder gelän-

degängig: In der neu eingerichteten Halle von AML, in der auch bei schlechtem Wetter Probefahrten durchgeführt werden, findet jeder das passende Mobil unabhängig von Größe, Gewicht oder dem Grad der eigenen Einschränkungen. Das nötige Zubehör wie Stock-

...ca. 40 neue und gebrauchte Modelle auf Lager

halter, Doppelhalter für Gehhilfen, abschließbare Transportkoffer, Rolllatorhalter, die Vorrichtungen für das notwendige Sauerstoffgerät oder einen Hundeanhänger gibt es ebenfalls. Alles ist möglich und wird für jedes Fahrzeug und dessen Fahrer individuell angefertigt und angepasst. Auch bei Reparaturen oder Servicearbeiten für alle Marken können sich die Kunden auf das Fachwissen des AML-Teams verlassen. Durch fachgerechte Fortbildungen und Lehrgänge sind die Mitarbeiter technisch immer auf dem neuesten Stand.

Neu im Programm sind jetzt kleine Elektroautos, die mit dem Führerschein der Klasse AM und dem sogenannten Mofa-Kennzeichen ab 15 Jahren und selbst noch mit 85 Jahren gefahren werden können. Diese Mini-Autos gibt es als Zweisitzer mit einer Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h und auch als kleine Diesel-Autos.

Autos werden wieder schick im Lack

Immer mehr Kunden sind von der Qualitätsarbeit des LackierZentrum Klevorn begeistert

Wenn es um das makellose Aussehen von Fahrzeugen geht, dann ist das LackierZentrum Klevorn an der Steller Straße 30a ein verlässlicher Partner in Delmenhorst. In einer großzügigen Halle mit einer hochmodernen Lackierkabine bieten Inhaber Manfred Klevorn und sein Team ihren Kunden das volle Programm für einen glänzenden Auftritt. Die Angebote reichen von Fahrzeuglackierungen, Sonderlackierungen und Foliendesigns über Unfallinstandsetzungen bis zu Smart Repair-Verfahren bei kleineren Schäden.

Dieser umfassende Service wird sehr gut angenommen und durch qualitativ erstklassige Arbeitsergebnisse konnte das LackierZentrum Klevorn eine große Zahl zufriedener Kunden für sich gewinnen. Diese Nachfrage führt dazu, dass der Betrieb stetig weiterwächst und inzwischen bereits 18 Mitarbeiter beschäftigt.

Aus der Sicht von Manfred Kle-

Das LackierZentrum Klevorn bietet den Kunden einen Rundum-Service für die glänzende Optik ihres Fahrzeugs. Foto: pv

vorn ist dieser Erfolg vor allem dem breiten Leistungsspektrum und den vielen Weiterempfehlungen von Kunden zu verdanken, die vom umfassenden Rundum-Paket des LackierZentrums Klevorn begeistert sind. Am wichtigsten ist

für ihn daher die langfristige Kundenzufriedenheit. „Durch die Verarbeitung hochwertiger Produkte, eine professionelle und fachgerechte Ausführung sowie innovative Ideen und Verfahren können unsere Kunden sicher sein, dass

sie erstklassige Qualität für ihr Geld bekommen“, betont er. Im LackierZentrum Klevorn werden nicht nur Fahrzeuge lackiert. Die Kunden können auch umfassende Unfallinstandsetzungen in Auftrag geben, denn zum Team gehört auch ein Karosserietechniker. „Wenn die Kunden einen Unfall hatten, können sie mit ihrem Fahrzeug direkt zu uns kommen oder unseren Hol- und Bringservice nutzen. Wir kümmern uns dann um die weitere Abwicklung, beauftragen einen Gutachter, sprechen mit der Versicherung und organisieren bei Bedarf auch gleich einen Leihwagen“, betont Manfred Klevorn. Bei kleineren Schäden setzt das LackierZentrum Klevorn nach Absprache mit den Kunden auch kostengünstige Smart Repair-Techniken ein. Zudem werden optische Highlights wie Sonderlackierungen und Fahrzeugfolierungen angeboten. Mehr Infos gibt es unter lackierzentrum-klevorn.de

aller

Profis für mehr Komfort im Garten

Aylux ist spezialisiert auf Terrassenüberdachungen, Kalt-Wintergärten und Markisen

An 18 Standorten in ganz Deutschland ist Aylux der Experte für Markisen, Terrassenüberdachungen und Kalt-Wintergärten. Für den nordwestdeutschen Raum gibt es seit zwei Jahren nun auch eine Aylux-Filiale mit einer Ausstellungsfläche von mehr als 250 Quadratmetern am Reinersweg 29 in Delmenhorst. Dort steht Filialleiter Ferhat Cakir mit seinem Team allen Interessenten für eine unverbindliche Beratung zur Verfügung. Dabei setzt er auf maßgeschneiderte Lösungen: „Standard kann jeder. Deswegen bieten wir unseren Kunden individuelle Lösungen für ihre ganz eigenen Wünsche und Bedürfnisse an. Von der Planung über die Auswahl passender Materialien und Designs bis zur fachgerechten Montage bekommen sie bei uns alles aus einer Hand“, erklärt Ferhat Cakir.

Durch eine Branchenkenntnis, von mehr als 20 Jahren, hochwer-

Die Aylux-Filiale in Delmenhorst bietet Anregungen für Markisen, Terrassenüberdachungen und Kalt-Wintergärten. Foto: Konczak

tige Materialien und Qualität Made in Germany können sich die Kunden von Aylux auf einen persönlichen und vertrauensvollen Service verlassen. „Wir haben gelernt,

dass es in der Hauptsache um Langlebigkeit, Individualität, Service und Professionalität geht. Genau das alles bieten wir unseren Kunden zu einem absolut fairen

Preis-Leistungs-Verhältnis. Aus diesen Gründen geben wir auch zehn Jahre Garantie auf unsere Konstruktionen“, betont Ferhat Cakir.

In der Ausstellung haben Kunden die Möglichkeit, sich über die unterschiedlichen Möglichkeiten für mehr Komfort im Garten informieren. So können sie beispielsweise mit einem modernen Terrassendach von Aylux ihre Terrasse das ganze Jahr über genießen. Mit Lamellendächern bietet Aylux ein weiteres zeitgemäßes Überdachungs-Design mit maximaler Funktionalität. Die Konstruktionen aus Aluminium garantieren Wetterschutz bei voller Kontrolle über Licht und Schatten. Als dritte Möglichkeit für mehr Komfort auf der Terrasse bietet Aylux hochwertige Beschattungssysteme in Form von Gelenkarm-, Senkrecht- oder Pergolamarkisen an, die im heißen Sommer für ein angenehmes Klima sorgen.

BESUCHEN

SIE UNSERE GROSSE AUSSTELLUNG –UNTER ANDEREM ÜBER 10 TERRASSENDÄCHER!

5 m x 3 m, 8 mm-VSG-Glas, in 12 Farben erhältlich € 3999.- *

*Preis ohne Fundament/Montage

Firma Bley Rollladen ist Experte, wenn es um passgenaue Lösungen für Haus, Garage und Garten geht und bietet Rollläden, Markisen, Türen und Überdachungen, installiert Rolltore und Insektenschutzgitter und setzt für seine Kunden komplexe Vorhaben im Bereich Automatisierung um.

Seit mehr als 40 Jahren fertigen und montieren Hans Hermann Bley und sein Team Rollläden und Markisen, Wintergartenbeschattungen und Rolltore für Kunden in Bremen und der Umgebung. Als eingetragener Meisterfachbetrieb steht man als kompetenter Partner von der ersten Beratung über die konkrete Planung bis hin zum Ein- und Anbau zur Seite. Neben dem Verkauf, der Lieferung und der Montage übernimmt man auch die fachgerechte Wartung und Reparatur von Rollläden und Markisen.

TOP-QUALITÄT –DIREKT AB WERK!

Über 40 Jahre

Bestens aufgestellt für die Zukunft

Mit größerem Team

und neuen Fahrzeugen ist „Kanalharry“ startklar

Vor zweieinhalb Jahren kehrte die Firma „Kanalharry“ von Ganderkesee in die frühere Heimat zurück und bezog ihren neuen Standort an der Feldhusstraße 14 in Delmenhorst. Dort sorgt Geschäftsführer Florian Kolenda jetzt für frischen Wind. Nachdem er den Familienbetrieb Ende 2020 übernommen hatte, leitet er die 1999 als ZweiMann-Unternehmen gegründete Firma in zweiter Generation.

Im Jahr 2024 feierte „Kanalharry“ dann das 25. Firmenjubiläum und gleichzeitig fiel der Startschuss für Investitionen zum Aufbruch in die Zukunft, die nun Einsätze bei Großprojekten auf Baustellen in ganz Deutschland ermöglichen. Dafür vergrößerte Florian Kolenda sein Team inzwischen auf 15 Mitarbeiter und auch den Fuhrpark hat er kräftig aufgerüstet. So verfügt „Kanalharry“ jetzt über zwei neue äußerst leistungsfähige Spül- und Saugfahrzeuge. Sie ergänzen die bereits

Neu ist diese innovative Schachtinspektionskamera im Programm, die eine Schachtabwicklung als 250°-Ansicht erstellt. Foto: pv

vorhandene Flotte aus neun Servicefahrzeugen und einem Kamerawagen. Die Fahrzeuge ermöglichen eine erhebliche Erweiterung der Leistungen für private, ge-

werbliche und kommunale Kunden, wobei das Team von „Kanalharry“ zur Reinigung sämtlicher Leitungen, Rohre und Kanäle innerhalb und außerhalb von Ge-

für Großprojekte

bäuden vom Hausanschluss bis zum öffentlichen Kanalsystem bereitsteht. Für diese Arbeiten reicht der Kundenstamm des Betriebs weit über Delmenhorst hinaus.

Durch Zertifikate für die Dichtigkeitsprüfung nach DIN EN 1610 und Kamerabefahrungen nach DIN EN 13508-2 sowie die Wartung von Abscheideanlagen nach DIN 4040 bietet „Kanalharry“ diese Leistungen ebenfalls an. Das gilt auch für Kanalsanierungen, die mit Schlauchlinern, Kurzpackern sowie Spraylinern durchgeführt werden.

Damit eventuelle Schäden rechtzeitig erkannt werden, übernehmen die Profis auch die regelmäßige Rohr- und Abflussreinigung einschließlich der fachmännischen Inspektion des gesamten Rohrsystems. Dafür liefern die TV-Inspektionsfahrwagen von „Kanalharry“ mit modernstem Kamera-Equipment gestochen scharfe Bilder.

Verstopfungsbeseitigung • Rohr- und Kanalreinigung • Schlauchliner- und Sprayliner-Verfahren, Kurzpacker • Kanal-Ortung 24 Std. • Kanal-Nebelung • TV-Kanaluntersuchung + Planerstellung

• Dichtheitsprüfung DIN EN 1610

• Fettabscheider-Reinigung nach DIN 4040

30 Jahre als verlässlicher Partner

Für Kompetenz und Beratung mit Herz wurde Wolff Immobilien mehrfach

Als familiengeführtes Maklerbüro ist Wolff Immobilien in Delmenhorst bestens im regionalen Immobilienmarkt etabliert. Geleitet wird es von Sabine Huff und ihrer Tochter Kira-Lena Gröschl schon in zweiter Generation. Sie können in diesem Jahr das 30-jährige Bestehen ihres Unternehmens feiern. Die Angebote von Wolff Immobilien decken den gesamten Bereich von der Immobilienvermittlung über Wertermittlungen bis hin zur Erstellung von Energieausweisen ab. „Als markterfahrene und gestandene Immobilienprofis stehen wir in der aktuell unruhigen Zeit mit Halt und Orientierung an der Seite unserer Kunden“, erklärt Geschäftsführerin Sabine Huff.

Das gilt vor allem in schwierigen Fällen wie bei Erbengemeinschaften, wo Wolff Immobilien als Vermittler und Organisator agiert. Denn oft fehlen Zeit oder Fachkenntnis, um Immobilien optimal

zu verkaufen. Diese Lücke schließt Wolff Immobilien ganz gezielt. Auch auf das konstant starke Interesse an Häusern mit Sanierungsbedarf hat man sich eingestellt. Solche Objekte sind vergleichsweise günstig und bieten Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung,

so dass sie oft schnell einen Käufer finden.

Ein besonderes Anliegen ist die Begleitung älterer Menschen. Wenn sie ihre Immobilie verkaufen und in ein Seniorendomizil umziehen möchten, übernimmt das Team auf Wunsch alle Schritte

ausgezeichnet

vom Verkauf über die Suche nach einem neuen Zuhause bis zum Umzug. Immer werden die Kunden dabei von Anfang an persönlich betreut. Jede Immobilie wird genau betrachtet und zielgerichtet vermarktet. „Unser Anspruch ist es, die Menschen mit Kompetenz, aber auch mit Herz individuell zu begleiten“, betont Kira-Lena Gröschl. Für dieses Engagement wurde Wolff Immobilien schon mehrfach ausgezeichnet. Zum wiederholten Mal erhielt man das unabhängige Branchen-Gütesiegel „Bellevue Best Property Agent“ und vor knapp zwei Jahren war man für den Deutschen Immobilienpreis nominiert, bei dem Wolff Immobilien zu den Top 3 in der Kategorie „Local Hero“ deutschlandweit zählt. Zudem befindet sich das Unternehmen bei den Delmenhorster Immobilienmaklern auf Platz 1 des Bewertungsportals ‚Wer kennt den Besten?‘.

Für Kira-Lena Gröschl und Sabine Huff zählt besonders die individuelle Beratung ihrer Kunden mit Kompetenz und Herz. Foto: pv

 Gartengestaltung & Pflege

 Terrassenbau

 Pflasterarbeiten

 Sichtschutzzäune

 Zaunelemente

 Baumschnitte

 Heckenschnitt

 Rasenschnitt

 Grabpflege

 Baumfällung (auch mit Steiger)

Zuverlässig und preiswert zum Festpreis!

Stuhr-Seckenhausen

Obernheider Straße 30

Telefon 04 21 / 8 78 35 38

Fax 04 21 / 8 78 35 39

Mobil 01 73 / 2 40 43 63

E-Mail: Tobij23@aol.com

Mit dem grünen Daumen Gartenbau Rogowski gestaltet Gärten

Als kompetenter Partner für die Neuanlage von Gärten, die Gartenpflege und alle schweren Arbeiten hat Gartenbau Rogowski das Vertrauen vieler zufriedener Kunden. Das motivierte Team von Jarek Rogowski erledigt sehr flexibel alle anfallenden Arbeiten rund ums Haus zu Festpreisen.

Zu den Dienstleistungen gehören Gartengestaltungen, Neubepflanzungen, Gartenpflege, Grabpflege sowie Baum-, Strauch- und Heckenschnitt, Baumfällungen,

Häcksel- und größere Erdarbeiten mit dem Minibagger und Radlader, aber auch der Bau von Holz- und WPC-Terrassen sowie Pflasterungen von Wegen oder Einfahrten. Darüber hinaus baut der Betrieb Gartenhäuser auf, legt Teiche, Bachläufe und Trockenmauern an und erstellt Zäune aller Art aus jedem Material.

Mehr Infos zu allen Diensteleistungen unter gartenbau-rogowski-stuhr.de sowie telefonisch unter 0421 /878 35 38. eal

Seit über 40 Jahren Partner der Wasserversorgung

Wasserversorger/ Wasserwerke– Gemeinden – Stadtverwaltungen – Ämter/Behörden Sämtliche Industriebereiche – Lebensmittelverarbeitung/-Produktion – Sonstige

Aqua.Terra.Vita. BRUNNEN | PUMPEN | ANLAGENBAU

 Erstellung kompletter Brunnenanlagen mit selbstansaugender oder Unterwasser-Pumpe für größere Tiefen

 Fertigung / Lieferung / Montage erforderlicher Brunnenabschluß-Bauwerke sowie der Brunnenausrüstung incl. aller weiterführenden Verbindungen

 Brunnenregenerierungen/-sanierungen: Patentierte Verfahren, Anwendung gemäß Erfordernissen/Brunnenzustand

 TV-Befahrung - Geophysik

 Pumpen aller Art – Zubehör – Handel – Service

Pumpenprüfstand bis 1.000 m m3 - ca. 220 kW

Zertifizierter MEISTERBETRIEBService komplett aus einer Hand

Zertifizierungen:

DVGW W 120-1 - Brunnenbau/BrunnenunterhaltungBrunnenausstattung

ISO 9001 Qualitätsmanagement

SCC** – Arbeitssicherheit – Gesundheit – Umweltschutz

Probenehmer nach TVO

Das Team von Gartenbau Rogowski ist mit Leidenschaft bei der Sache. Foto: pv

Technik fürs Leben

Wärmepumpeneugedacht:

DieLuft-Wasser-WärmepumpeCompress6800iAWvonBosch.

Per fekt für die Modernisierung und den Neubau: Die leiseste, vollelektrische und nachhaltigste Wärmepumpe von Bosch ist ideal für Anwendungen mit hoher Vorlauf temperatur Das ermöglicht einen optimalen Heiz- und Warmwasserkomfor t Dank dem WiFi- Gateway K 30 RF ist eine einfache Steuerung über das Smar tphone möglich.

DieHighlightsderCS6800iAW:

· LeisesteWärmepumpevonBosch

· Max.Vorlauftemperaturbiszu75°C

· NatürlichesKältemittelR290(Propan)

· IntegriertesWiFi-GatewayK30RF

· FünfLeistungsklassen(3,9-11,6kW)

Myo-elektrische Orthesen

Innovative Lösungen für Arm und Hand

Kleine Handgriffe wie das Öffnen einer Flasche sind für viele Menschen selbstverständlich. Doch nach einem Schlaganfall, bei Nerven- oder Rückenmarksverletzungen können einfache Bewegungen durch Lähmungen an Arm oder Hand zur alltäglichen Herausforderung werden.

Mit der myo-elektrischen Ganzarmorthese MyoPro des Medizintechnik-Unternehmens Myomo Europe gibt es jetzt eine innovative Lösung, die Bewegungen wieder ermöglichen kann. Die Orthese erkennt schwache elektrische Signale der Muskeln über Sensoren und wandelt diese in aktive Bewegungen um: Greifen, Halten und Öffnen der Hand sowie Beugen und Strecken des Ellenbogens können damit wieder funktionieren.

Sauber ohne Chemie

Vielseitige Luft- und Raumreinigung mit

Hyla

Das Unternehmen ist außerdem auf Neuroorthopädie spezialisiert sowie auf Orthopädie-Technik für Kinder und Reha-Sonderbau in der Kinderrehabilitation.

Die myo-elektrische Orthese eignet sich bei gelähmten Armen und Händen. Foto: Myomo

Die Versorgung mit der MyoPro ist jetzt über Schämann Orthopädie-Technik in Stuhr-Brinkum möglich. Die Bedienung wird im Rahmen eines strukturierten Trainings vermittelt. Patientinnen und Patienten können sich für eine kostenlose und unverbindliche Eignungsprüfung bei Marius Schämann unter 0177 / 361 10 20 melden.

Schlaganfall? Hand und Arm wieder bewegen können? Wir haben eine Lösung.

Die MyoPro® Orthese unterstützt Sie dabei, verloren geglaubte Bewegungen in Hand und Arm zurückzugewinnen –selbst bei schlaffer oder spastischer Lähmung.

✓ Für Menschen nach Schlaganfall

✓ Unterstützt aktive Bewegungen im Alltag

✓ Individuell angepasst durch Experten

Jetzt kostenlos testen!

Erleben Sie die MyoPro® unverbindlich vor Ort.

Mit kleinen Kindern, Hund und Haus mit Garten freut Michelle Denter sich über Unterstützung bei der Reinigung: „Da ich vom Hyla mit seiner einzigartigen Seperatortechnik und dem Dampfreiniger absolut überzeugt bin, vertreibe ich auch selbst seit 2024 nebenberuflich Hyla-Produkte.“

Die Geräte arbeiten ohne Chemie und sind vielseitig einsetzbar: zum Saugen, Wischen, Abstauben, Auspusten und mehr. Mit dem Hyla ist unter anderem die Tiefenreinigung von Matratzen, Teppichen und Polstern (nass und trocken) sowie Abflussreinigung möglich. Die Luftreingung kann Erleichterung bei Allergien bringen. „Der Steamer kommt an alle Stellen, die der Hyla nicht

erreicht und ist daher eine perfekte Ergänzung“, sagt Denter. Mit 180 Grad heißem Dampf reinigt er Fugen, Fenster, Grills sowie diverse andere Oberflächen. Mit Teampartnerin Manuela Niestädt bietet sie kostenlose und unverbindliche Präsentationen Zuhause bei Interessenten an. Im September werden sie mit einem Infostand auf der Gewerbeschau in Barrien vertreten sein. Kontakt unter 302952.hyla-germany.de. lcs

Michelle Denter vertreibt seit 2024 nebenberuflich Produkte von Hyla. Foto: Lichtblicke Jula Welzk

möchtet den Hyla oder Steamer live in euren vier Wänden erleben? Im Raum Syke, Weyhe, Stuhr, Bremen und im Umkreis von 80 km

und Bewegen mit der MyoPro® Armorthese

Bringen Sie Ihre Goldschätze

Erhalten Sie ein unverbindliches Angebot

Sofortige Barauszahlung vor Ort

Schattenspender mit solider Technik

Durch maßgefertigte Markisen von Kadeco erweitert die Firma Gallas jetzt ihr Angebot

Wenn es um den Neueinbau beziehungsweise den Austausch von Fenstern und Haustüren oder um Insektenschutz, Wintergärten, Terrassendächer, Vordächer, Rollläden und Sonnenschutzanlagen geht, vertrauen viele Kunden auf das ausgeprägte Know-how der Tischlerei Gallas. Der traditionsreiche Familienbetrieb an der Grüppenbührener Landstraße 27 in Ganderkesee besteht seit mehr als 45 Jahren und wird von Geschäftsführer und Tischlermeister Dirk Gallas geleitet. Mit seinem Team überzeugt er Haus- und Wohnungseigentümer in der ganzen Region durch erstklassiges Handwerk, bedingungslose Qualität, größte Zuverlässigkeit und vor allem durch eine fachlich hoch qualifizierte Beratung. Gleichzeitig ist die Tischlerei Gallas stets offen für Innovationen, die der Qualitätssteigerung dienen. Vor diesem Hintergrund entschied sich Dirk Gallas jetzt zur Aufnahme der eleganten Markisenmodelle des deutschen Herstellers Kadeco in das Gallas-Lieferprogramm, um die Angebotspalette weiter abzurunden.

Das 1990 gegründete Unternehmen Kadeco entwickelt auf der Basis seiner mehr als 35-jährigen Erfahrung maßgefertigte Lösungen für innen- und außenliegende Sonnen-, Blend- und Sichtschutzsysteme mit ausgefeilter Technik und ansprechendem Design. Im Programm der Firma Gallas liegen die Schwerpunkte bei Terrassenmarkisen, Wintergartenmarkisen und Pergolamarkisen.

Bei den Terassenmarkisen haben die Kunden die Wahl zwischen offenen Gelenkarmmarkisen zum Einstiegspreis, wetterfesten Kas-

settenmarkisen und Halbkassettenmarkisen oder Scherenarmmarkisen mit ihrem VintageCharme.

Ein Highlight aus dieser Modellreihe ist die Design-Markise 310. In ihrer Kassette befindet sich die bewährte KADECO Markisentechnik inklusive standardmäßiger Motorisierung. Ein Highlight ist zudem die stimmungsvolle Beleuchtung dank durchgängiger LEDLichtleiste im Kasten. Dieses Gesamtpaket wurde von der Jury der R+T 2024 mit dem R+T Innovationspreis in der Kategorie Design ausgezeichnet. Ebenso interessant ist das Modell 380, das man mit einer LED-Beleuchtung in den Armen bekommen kann.

Als weitere Beschattungsmöglichkeit bietet die Firma Gallas technisch ausgereifte Wintergartenmarkisen an. Diese außen liegenden Schattenspender eignen sich für Wintergärten ebenso wie für Glas- und Terrassendächer und halten die Sonnenstrahlen bereits ab, bevor sie den Innenraum aufheizen können. Ihre hochwertigen Aluminiumprofile und die perfekte Tuchspannung garantieren Formstabilität bei allen Witterungsverhältnissen.

Darüber hinaus bietet die Tischlerei Gallas aus dem Programm von Kadeco auch freistehende Markisen und Pergolas als stilvolle Alternative zu klassischen Glasdächern an. Sie können je nach Aus-

führung als besonders individuelle Beschattung im Garten und auf der Terrasse eingesetzt werden. Bei den freistehenden Markisen ist sogar die Kopplung mehrerer Anlagen möglich. Bei den Kadeco-Markisen ist der elektrische Antrieb jeweils schon im Preis enthalten. Zudem haben die Kunden bei den Modellen eine umfangreiche Auswahl von 20 Standard-RAL-Gestellfarben ohne Aufpreis. Auf Wunsch ist auch nahezu jede andere RAL-Farbe gegen Aufpreis möglich. Die Steuerung kann per Wandschalter, per Funk oder über eine App für das Smartphone oder Tablet erfolgen. Und für die Qualität spricht eine Garantie von fünf Jahren.

Das Team der Firma Gallas ist in der Region für erstklassige Qualität, größte Zuverlässigkeit und eine fachlich hoch qualifizierte Beratung bekannt.

Foto: Konczak

Dirk Gallas (rechts) und Kai Schröder beraten ihre Kunden kompetent beim Kauf von maßgefertigen Kadeco-Markisen. Foto: Konczak

WIR SCHAFFEN & BEWAHREN LEBENS(T)RÄUME

Seit über 40 Jahren sind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten für Holz- und Kunststoffarbeiten rund ums Heim.

 Fenster/Türen/Wintergärten

 Individuelles

Gestalten und Fertigen

 Sonnenschutz und Markisen

 Rollläden und Jalousien

Insektenschutz  Sicherheitstechnik  Reparaturen und Montage

Das Handwerk muss weiter leben

Weckruf an die Kunden der Bäckerei-Filialen von Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus

Während die meisten Menschen noch sanft in ihren Kissen schlummern, geben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Bäckereien und Filialen von Meyer Mönchhof sowie Tenter‘s Backhaus schon früh am Morgen ihr Bestes. Das oberste Ziel: Sie möchten das Frühstück und den kommenden Tag zum Beispiel durch frische Brötchen für ihre Kundinnen und Kunden zu einem besonderen Geschmackserlebnis machen und tun dies für alle mit dem ersten Lächeln an jedem Tag.

Dies schaffen sie vor allem mit traditionellem Handwerk und den besten Zutaten aus unserer Region für ihre Brötchen. Denn nur echtes Handwerk garantiert auch echten Geschmack. Und der ist einzigartig im Vergleich zu den Massenprodukten aus den Backstationen der Discounter, die in ganz Deutschland gleich schmecken und den Käufern abgesehen von ihrem BrötchenLook keinerlei Anreize für den Gau-

men bieten. Solchen Produkten aus gigantischen Fabriken sind die vielen verschiedenen Brötchensorten

aus den Bäckerei-Filialen von Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus in der Nachbarschaft schon beim Reinbeißen haushoch überlegen, weil sie einfach lecker sind. Aber diese Genussmomente werden durch den wachsenden Konkurrenzkampf zwischen der mächtigen Backindustrie und den handwerklichen Bäckereien sowie den massiven Verdrängungswettbewerb durch MassenBackwaren stark bedroht.

In den Bäckerei-Filialen beginnt ein guter Tag immer mit einem Lächeln. Foto: pv

Echtes Handwerk

Regional Hergestellt in Moenchhof

So sieht es zumindest der Geschäftsleiter von Meyer Mönchhof und Tenter‘s Backhaus, Thomas Stockinger: „Durch einen Besuch bei uns unterstützen die Kundinnen und Kunden das Bäcker-

handwerk in unserer Region. Denn wenn die beliebten Brötchen bei uns direkt vor Ort gebacken werden, statt einfach gefrostet, regeneriert und vorverpackt im Regal zu liegen, dann ist das nicht nur frischer, sondern schmeckt einfach viel besser. Schließlich backen wir als Handwerksbetrieb mit Herz und Hand. Doch diese Qualität können wir leider nicht zum Discountpreis bieten. Das Bäckerhandwerk steckt in der Krise: Steigende Energie- und Rohstoffpreise sowie Lohnerhöhungen treiben unsere Kosten stark nach oben. Daher werben wir um Vertrauen und die Unterstützung des Bäckerhandwerks durch unsere Kundinnen und Kunden. Sonst wird es das traditionelle Bäckerhandwerk in Zukunft wohl nur noch in den Geschichtsbüchern geben. Also denken Sie darüber nach, wo Sie ihre Backwaren kaufen. Sonst bekommen Sie statt eines Lächelns bald nur noch einen Kassenbon.“

Unser Engagement - Beispiele -

Sozial- und Tierschutzprojekte*

Förderung von Biodiversität durch 2 Blühwiesen / Insektenhotels / Brutplätze am Betriebsstandort

Mit Liebe verpackt

PV-Anlage seit Mitte 2023 mit 221 kWp 100 % Öko-Strom aus Deutschland u.a. zu 50 % aus Windkraft Wärmerückgewinnung (Betrieb) und LED-Beleuchtung (Betrieb und Filialen seit 2014)