Delme Report vom 08.08.2026 by Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH

Gitarrennacht

Rock‘n‘Roll Festival

Exoten bei den Landtagen Nord

Klangvolles auf sechs Saiten in der Markthalle

Petticoat, Pomade und Propeller in Ganderkesee

Alpaka-Züchterin Madeleine Fortmann aus Bürstel im Interview

Wenn

dann Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49-53 | 27751 Delmenhorst Tel. 04221/9 73 05-0 | del@schmidt-und-koch.de

Burginsel-Konzert fällt aus Das für den heutigen Samstag, 8. August, angekündigte Konzert des Duos Kasita Kanto im Rahmen des Gartenkultur-Musikfestivals findet aus gesundheitlichen Gründen nicht statt. Das Kulturbüro der Stadt Delmenhorst steht bereits im Austausch mit den Künstlern. Geplant ist, das Konzert im kommenden Jahr anlässlich des Gartenkultur-Musikfestivals auf der Burginsel nachzuholen. DR

Wochenmarkt zieht um Der Wochenmarkt wird am Sonnabend, 15. August, aufgrund des Weinfestes (14. und 15. August) auf dem Hans-Böckler-Platz aufgebaut. Auf dem Parkplatz dürfen daher ab der Nacht zu Sonnabend bis etwa 15 Uhr keine Fahrzeuge abgestellt werden. Falschparker werden kostenpflichtig entfernt. DR

Linien werden umgeleitet Aufgrund einer Teilsperrung der Jägerstraße werden die Delbus-Linien 205 und 215 ab 10. August bis auf Weiteres in stadteinwärtiger Richtung umgeleitet. Die stadteinwärtige Haltestelle Görlitzer Straße entfällt, die Haltestelle Danziger Straße (stadteinwärts) wird in die gleiche Straße verlegt, die Haltestelle Lignitzer Straße (stadteinwärts) in die Elbinger Straße. bbr Anzeige

Qualität seit 1983 .

MASSGESCHNEIDERTE TRAUMKÜCHEN Nutzhorner Landstraße 45 · Schierbrok Tel.: 0 42 23 - 70 75 60 · www.detken.de

präsentiert:

14.-15. August 2026 Rathausplatz & Markthalle Mit freundlicher Unterstützung von:

18 Hochlandrinder von Wolfgang Denker sind auf der Waldweide im Einsatz und bewegen sich auch in den Wald hinein. Auf einem Weg durch das Projekt-Gebiet kann es passieren, dass man den gutmütigen Tieren begegnet. Foto: Konczak

Sanfte Riesen leisten ganze Arbeit

Waldweideprojekt mit Hochlandrindern im Hasbruch zeigt nach drei Jahren bereits sichtbare Erfolge BR I T TA BU N T EM E Y ER

HASBRUCH – Wer im Hasbruch unterwegs ist, dürfte irgendwann diese bestimmten, lauten Rufe hören. Dann weiß man: Die Schottischen Hochlandrinder auf der Waldweide sind nicht mehr weit. Die Chancen stehen sogar recht gut, dass man den imposanten, mehrere hundert Kilo schweren Tieren auf einem Waldweg, der durch die Waldweidefläche führt, begegnet. Im Mai 2023 sind nach über 140 Jahren Pause wieder Nutztiere in den Hasbruch „eingezogen“. Auf einem 36 Hektar großen Areal arbeiten die Hochlandrinder daran, die ursprüngliche Hutelandschaft zu bewahren und in einem Teilbereich wiederherzustellen. Dabei drängen sie aufkommende Gehölze zurück und sorgen dafür, dass der Wald aufgelichtet und die strikte Trennung zwischen Forst und Feld aufgelöst wird. In der Geschichte der Landschaftsentwicklung spielte die Waldweide eine wichtige Rolle. Wälder wurden jahrhundertelang als Weideland genutzt, was zur Ernährungssicherung beitrug. Die gesamte Gemeinde nutzte die Ressourcen dieser Gebiete gemeinsam. Da die Tiere im Wald gehütet wurden, sind die alten Flächen auch als Hutewald bekannt. Die Waldweide war nicht

nur landschaftsprägend – teilweise Waldrandes verbeißen, offene Bowaren die Gebiete eher licht und denstellen und offene Bereiche am parkähnlich –, sondern schufen für Fließgewässer der Brookbäke seien viele Tiere und Pflanzen einen Le- erkennbar und die Rinder würden bensraum. Bis 1882 wurde die Wald- durch das gesamte Gebiet „wechweide-Kultur im Hasbruch gepflegt. seln“. Da das Projekt auch die ArtenDer Landkreis Oldenburg koordi- vielfalt fördern soll, sei der Kot im niert das Projekt mit seinen Koope- Offenland sowie im Waldbereich rationspartnern, den Niedersächsi- wichtig für Insekten. „Durch die schen Landesforsten und der Natur- Rinder erhöht sich die Menge von schutzstiftung des Landkreises als ökologischen Strukturen und NiTeil des Projektes „Vielfalt in Geest schen – eine gute Voraussetzung für und Moor“, das im Bundespro- die Erhöhung der Artenvielfalt im gramm Biologische Vielfalt geför- Gebiet. Es ist bereits nach dieser relativ kurzen Projektdert wird. Und wie laufzeit deutlich zu läuft es nach inzwiRinder schaffen sehen, wie sich ein schen drei Jahren? mehr ökologische Weidemosaik heraus„Die LandschaftsStrukturen pflege ist schon sichtbildet und die Strukbar. Die Tiere verbeiturvielfalt deutlich ßen sich überall. Von anfangs sieben zugenommen hat“, so die Landeshaben wir mittlerweile auf 18 Rinder forsten. aufgestockt“, sagt Wolfgang Denker, Manchmal würden sich Besucher dem die Tiere gehören. Seit 15 Jahren problematisch verhalten, indem sie hält er die zotteligen und sanftmü- Hunde im Waldweidegebiet mitfühtigen „Riesen“ auf seinem Hof in ren, laute Musik spielen oder die Vielstedt. Jeden Tag schaut er auf der Wege verlassen und sich den RinWaldweide im Hasbruch vorbei, wo dern nähern. Das habe bereits zu die Rinder immer wieder die Blicke Verletzungen von verschreckten Tieren geführt. „Am Anfang gab es von Besuchern auf sich ziehen. „Die Effekte werden mit zuneh- deutlich mehr Probleme, mittlermender Dauer des Projektes größer weile eher weniger“, berichtet Denund wertvoller“, teilen die Landes- ker. Er betont, dass Hunde im Beforsten auf Nachfrage mit. So gebe reich der Waldweide nicht erlaubt es etwa durch die Rinder offen ge- sind und im gesamten Hasbruch haltene kleine Waldlichtungen, die Leinenpflicht besteht. Wem ein Rind Tiere würden sich im Bereich des im Wald begegnet, soll es nicht strei-

WEINFEST DELMENHORST

Freitag ab 16 Uhr Samstag ab 15 Uhr

cheln. Wege dürfen nicht verlassen werden. Ein weiterer Schritt im Projekt ist die Weideschlachtung. Dabei wird das Tier direkt auf der Weide mit einem Schuss betäubt und getötet. Im Hasbruch wurde das bislang viermal gemacht. „Es gibt keine Transportwege, das Tier hat keinen Stress“, erklärt Denker. Den Weideschuss übernimmt ein Metzger aus Wildeshausen, der das Fleisch verarbeitet und anschließend an Denker zur Direktvermarktung liefert. Das Rinderfleisch können Interessierte auf hof-vielstedt.de bestellen. Da die Tiere das ganze Jahr über draußen weiden, bauen sie viel Muskelfleisch auf. Damit es nicht zäh, sondern zart und saftig ist, wird es laut Denker drei Wochen abgehangen. Für das Waldweide-Projekt eignen sich die Hochlandrinder besonders, da sie robust sind und ganzjährig draußen leben können. „Sie können auch schwerer verdauliche Pflanzen und Pflanzenteile verdauen, sind also anders als unsere weithin verbreiteten schwarzbunten Milchkühe nicht auf leicht verdauliches, proteinreiches Gras angewiesen“, so die Landesforsten. „Sie sind ruhig und schon mit wenig zufrieden. Im Gegensatz zu ihrer Heimat, den schottischen Highlands, haben sie hier ein wahres c“, sagt Denker.

lmenhorster

WEINFEST

INTERVIEW

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Vielseitige Exoten Alpaka-Züchterin Madeleine Fortmann im Interview BR I T TA BU N T EM E Y ER

DELME REPORT: Frau Fortmann, wie und wann sind Sie zur Alpaka-Zucht gekommen? MADELEINE FORTMANN: Vor 21 Jahren hat mein Vater mit der Alpaka-Zucht als Alternative in der Landwirtschaft begonnen. Das hatte wirtschaftliche Gründe. Zuvor hatte er einen typischen Milchviehbetrieb mit etwa 60 Milchkühen, der sich nicht mehr rechnete. Auf der Webseite des Agricultural World Watch Centers aus Washington las er damals, dass Betriebe größer werden oder weichen müssen. Wachsen wollte er nicht, weichen auch nicht. Alpakas galten in der Landwirtschaft jedoch als Ausnahme. Zu jener Zeit konnte man die großen Züchter an einer Hand abzählen. Also fing mein Vater selbst mit der Zucht an. Seine ersten 19 Tiere bekam er aus Chile.

Waren Sie damals schon von den Alpakas fasziniert? Ich fragte mich anfangs, was mein Vater mit diesen Exoten will. Meine Faszination kam durch einen Aufenthalt in Chile, als ich fast 16 war. Dort nahm ich auf der AlpakaFarm, wo unsere 19 herkamen und auf der 1.000 Tiere lebten, an einem großen Alpaka-Seminar teil. Dabei ging es um alles von der Anatomie und Haltung bis zur Zucht. Alpakas haben eine sehr einzigartige Ausstrahlung, sie strahlen Ruhe aus, sind leise, vorsichtig und sehr empathisch. Sie merken, ob ihnen ein ruhiger oder unruhiger Mensch gegenübersteht. Mittlerweile leiten Sie den Hof und haben Ihre eigene Zucht. War Ihnen stets klar, dass Sie den elterlichen Betrieb einmal weiterführen?

Ich war 15, als mein Vater mit der Alpaka-Zucht anfing. Da legt man sich noch nicht so genau fest. Eigentlich wollte ich Großtierärztin werden und eher mit der Landwirtschaft leben als von ihr. Man kann von der Landwirtschaft leben, wenn man sehr passioniert ist. Es gibt Höhen, aber auch viele Tiefen. Ich habe eine landwirtschaftliche Ausbildung gemacht und auch Landwirtschaft und zusätzlich Pädagogik studiert, um ins Berufsschullehramt zu gehen. Letztlich habe ich mich aber zu sehr mit Alpakas beschäftigt und 2012 meine eigene Zucht aufgebaut. Für mich kam es durch die Liebe zu dem Tier, dass ich diesen Schritt gemacht und den Hof im vergangenen Jahr übernommen habe. Alpakas sind so vielseitig, dass ich von dem Betrieb und der Direktvermarktung leben kann. Wie genau werden die Alpakas vermarktet? Die Schur machen wir selbst. Die Wolle geht an unterschiedliche Manufakturen und wird zu Garnen, Bettwaren oder auch Filzprodukten verarbeitet. Anschließend bekommen wir die Waren zurück und verkaufen sie im Hofladen. Der neue Laden ist nach den Umbauarbeiten fast fertig und sollte in den nächsten vier Wochen öffnen. Wir verkaufen alles vom Alpaka, außer Fleisch, aber auch Dinge abseits der Wolle wie Postkarten. Dann haben wir 30 Deckhengste, die auch für Wanderungen ausgebildet und so im Tourismusbereich unterwegs sind. Außerdem verkaufen wir Alpakas, haben einen Schurservice und bieten verschiedene Seminare und Dienstleistungen für Züchter an. Wie kommen die Wanderungen mit Alpakas an?

Sie sind beliebt und werden immer mehr, schießlich machen viele Menschen gern regional Urlaub. Gerade während der Corona-Zeit gab es ein Hoch. Durchschnittlich sind sechs Alpakas mit sechs bis zehn Menschen bei einer Wanderung unterwegs. Neben sehr familiären Wanderungen bieten wir auch Events für Firmen an oder Junggesellinnenabschiede, die gern auf eine Alpaka-Wanderung gehen. Bei Schnupperstunden auf der Wiese kann man die Tiere auch streicheln und füttern. Kann man die Alpaka-Zucht zum Beispiel mit der Pferdezucht vergleichen? Für Laien würde ich es so ausdrücken: Alpakas sind wie eine Mischung aus Pferd und Schaf. Ihr Verhalten ist dem von Pferden ähnlich, sie sind sehr interessiert, wälzen sich gerne und sind Fluchttiere. Von der Fütterung her sind sie eher ähnlich wie Schafe. Inwiefern sind sie dann für die Landtage Nord geeignet, bei denen Besucher ihnen auch nahkommen? Jedes Alpaka hat seinen eigenen Charakter. Manche sind für so etwas nicht geeignet. Andere sind sehr interessiert und lieben es, gestreichelt zu werden. Man kann sie auch auf den Charakter züchten und wie viel Vertrauen sie letztlich haben. Ich werde drei bis sechs geeignete Tiere zu den Landtagen Nord mitnehmen. Alpakas stammen ursprünglich aus Südamerika. Warum eignen sie sich auch für die Zucht in Norddeutschland? Sie sind sehr anpassungsfähig. Ihre besondere Wolle ist hohl und dadurch sehr thermisch. Sie können starke Tem-

Bei den Landtagen Nord (21. bis 24. August) können Besucher erstmals an allen Messetagen eine Alpaka-Schau bestaunen und mit Züchtern ins Gespräch kommen. Madeleine Fortmann, die in Ganderkesee-Bürstel 100 bis 150 Alpakas hält, ist mit dabei. Foto: Konczak peraturgefälle gut ausgleichen. Das müssen sie auch, denn in den südamerikanischen Anden kann es sich tagsüber sehr warm anfühlen, während es nachts auf minus zehn Grad abkühlt. Außerdem haben Alpakas wegen der Höhe der Berge eine besondere Blutzellform, wodurch mehr Sauerstoff gebunden werden kann. Sie sind auch internationale Alpaka Richterin des amerikanischen Zuchtverbands (AOA). Wie kam es dazu? Das war immer mein großer Traum. Man kann die Ausbildung in England, Südamerika, Australien, Neuseeland und in den USA machen, wobei sie in den USA einfach am besten ist. Dort gibt es ein sehr dickes Standardbuch, wie die Alpakas zu bewerten sind. Die Ausbildung ist aber auch teuer, da man immer wieder in die USA fliegen muss für die verschiedenen Prüfungen. Eigentlich

dauert sie vier Jahre, durch Corona kamen bei mir nochmal zwei Jahre dazu. 2024 habe ich die AOA-Halter-Richter-Ausbildung abgeschlossen, wobei ich seit 2023 auch als AOA Fleece-Richterin zertifiziert bin. Als Richtern bin ich von April bis Oktober bei Tierschauen in verschiedenen Ländern unterwegs. Worauf dürfen sich die Besucher der Landtage Nord bei Ihnen besonders freuen? Es sind mehrere regionale Züchter mit 20 bis 30 Alpakas im eigenen Zelt vor Ort. Man kann die Tiere anfassen, streicheln, sich mit ihnen fotografieren lassen und ihr Verhalten kennenlernen. Außerdem gibt es die Möglichkeit, mit den Züchtern ins Gespräch zu kommen, viele Fachinfos zu erhalten und zu erfahren, wo man zum Beispiel AlpakaWanderungen machen kann. Auch werden einzelne Produkte angeboten.

Welche Bedeutung haben die Landtage Nord für Sie als Züchterin? Mein Vater war schon einige Jahre selbst dabei, aber in einem privaten Zelt. Es ist immer schön, mit anderen Züchtern zusammenzukommen, die Qualitäten der Tiere zu vergleichen, sich auszutauschen und über die gleichen Probleme zu sprechen, die andere auch haben. Die Messe bietet wirklich einen tollen Mehrwert. Ich werde auch eine Körperbaushow machen und immer mal wieder im Ring präsent sein und etwas zu den Tiere erzählen. Zudem möchte ich das Alpaka als Alternative in der Landwirtschaft vorstellen. Schließlich ist es kein reines Zuchttier, sondern wird auch in der Landschaftspflege oder als Herdenschutztier eingesetzt. Eben ein sehr vielseitiges Tier. Mehr Infos auf oldenburgalpacas.de

Wiedersehen nach Jahrzehnten 1 im Bremer Land!

er Bei Küchen die Numm

Feier zum Konfirmationsjubiläum

! t k c o r e g b a S I T Alte Küche GRA GRATIS Demontage der alten Küche

GRATIS Montage der neuen Küche

0€

Die Kirchengemeinde Hasbergen lädt für Sonntag, 13. September, alle Konfirmationsjubilarinnen und -jubilare zu einer feierlichen Jubelkonfirmation ein. Im Mittelpunkt steht der Konfirmationsjahrgang 1976: Wer damals in der St. Laurentius-Kirche, der Lutherkirche oder im damaligen Gottesdienstraum in Bungerhof konfirmiert wurde, ist herzlich willkommen. Auch alle Konfirmandinnen und Konfirmanden dieses Jahrgangs, die dem Bezirk Hasbergen zugezogen sind und alle, die vor 60, 65, 70 oder sogar 75 Jahren konfirmiert wurden, sind eingeladen, ihr Jubiläum in Hasbergen zu begehen. Partnerinnen, Partner und Familien der Jubilare sind ebenfalls willkommen. Der Festgottesdienst beginnt

um 10 Uhr in der St. Laurentius-Kirche. Im Anschluss gibt es einen gemeinsamen Fototermin vor der Kirche, bevor sich alle bei einer Kaffeetafel im Gemeindehaus in Bungerhof zum Austausch über die gemeinsame Konfirmandenund Schulzeit zusammenfinden. Soweit Adressen vorliegen, erhalten die Jubilarinnen und Jubilare eine persönliche Einladung per Post. Alle anderen Interessierten werden gebeten, sich bis zum 5. September beim Kirchenbüro Delmenhorst telefonisch unter der Nummer 04221/1 26 40 oder per E-Mail an kirchenbuero.delmenhorst@ kirche-oldenburg.de anzumelden. Bei der Anmeldung werden Name, Adresse, Telefonnummer und Konfirmationsjahrgang erbeten. DR

Bosch

Geschirrspüler* Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Immer der niedrigste Preis

Immer persönliche Beratung

Immer mit genauem Laseraufmaß

Bremen Brinkum Delmenhorst kt-fachmarkt.de

Hans-Bredow-Str. 36 Carl-Zeiss-Str. 14 Annenheider Str. 141 0162 24 99 202

Immer perfekt montiert

Immer unser Bestpreisversprechen rsprechen

Die Numm mmer mmer im Bremer Land!1

*Gültig bis 22.08.2026 für frei geplante Küchen ab 6.000,- inklusive BOSCH Geschirrspüler SMV25AX06E | EEK* E | Auf einer Skala von A – G / Geräusch: 48 db(A) re 1 pW. pW Nur für Neuaufträge, nicht für bestehende Angebote und in Verbindung mit anderen Aktionen. 1Bezogen auf die Gesamtfläche unserer drei Standorte im Bremer Land. Küchentreff - Der Fachmarkt GmbH · Carl-Zeiss-Str. 14 · 28816 Stuhr

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz Hotline: 04221/91 7025

Anzeigenannahme: 91 70-10

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 53 vom 01. Januar 2026 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.770 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 350.430 Exemplare

Herausgeber: Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Redaktion: Britta Buntemeyer, 91 70-15; Alana Lippok, 91 70-26; Volker Schulze, 91 70-14

Anzeigenleitung: Sandra Pelka-von Lehmden, 91 70-11

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

DELMENHORST

Von Fingerstyle bis Klassik Vier Künstler und eine neue Musikrichtung bei der Internationalen Gitarrennacht A L A NA L IPPOK

Ein Kanadier mit Fingerfertigkeit, ein chinesisches Wunderkind und ein klassisches Gitarrenduo: Das diesjährige Programm der Internationalen Gitarrennacht in der Markthalle ist breit aufgestellt. Geplant ist der musikalische Abend für den 4. Dezember – der Ticketverkauf ist bereits gestartet. Für die Getränke, das Catering und kleine Snacks ist der LionsClub Delmenhorst-Burggraf verantwortlich. Laut Dieter Meyer, dem Präsidenten des LionsClub, stünde der regionale Bezug besonders im Fokus. Unter anderem ist die Bierbrauerei Balzbraeu in diesem Jahr zum ersten Mal mit dabei, um ihr regionales Bier anzubieten. Das Geld, das durch den Verkauf der Speisen und Getränke zusammenkommt, werde anschließend gespendet. Der LionsClub Delmenhorst-Burggraf plant, mit den Spendengeldern die Jugendorganisation der Freiwilligen Feuerwehr und die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) zu unterstützen. Ziel sei insbesondere die Jugendförderung, das Ehrenamt brauche Nachwuchs. „Das haben wir uns auf die Fahne geschrieben“, betont Meyer. Das Lineup des Abends bilden Dave Goodman, Émilie Fend und Goran Krivokapic sowie Jaco Liu. Der kanadischer Sänger, Songwriter und Gitarrist Goodman lebt seit 1998 in Deutschland und trat bereits international in verschiedenen Ländern auf. Ob Blues, Jazz oder Electronic, Goodman spielte sich im Verlauf der Jahre durch die unter-

Burginsel wird zum Paradies für Kinder

Der Verein DELKultur veranstaltet mit dem LionsClub Delmenhorst-Burggraf am 4. Dezember zum vierten Mal gemeinsam die Internationale Gitarrennacht. Die Veranstalter Martina Meyer-Bothling, Oliver Rulfs, Detlef Blanke, Dieter Meyer, Christian Scherff und Axel Weber (v. l.) haben das Lineup vorgestellt. Foto: Konczak schiedlichsten Musikrichtun- gerne als Gitarrenduo auf. gen. Als Nachwuchskünstler der Die Internationale Gitar- internationalen Fingerstylerennacht birgt in diesem Jahr Szene ist Jaco Liu, Gitarrist auch eine Besonderheit: Mit und Komponist aus China, Émilie Fend mit dabei. und Goran Auf mehreKlassik als neues Feld K r ivok apic ren internawird zum tionalen das erste Mal ersten Mal Bühnen unmit dabei die Klassik terwegs geals musikaliwesen, mit sches Feld präsentiert, berich- Auftritten im Fernsehen und tet Detlef Blanke, Vorsitzen- dem Gewinn des chinesider der DELKultur. Fend und schen Akustik-GitarrenwettKrivokapic wurden beide mit bewerbs WAGF als bislang mehreren Preisen ausgezeich- jüngster Preisträger, bezeichnet und treten laut Blanke net Blanke den jungen Gitar-

risten als Wunderkind der Gitarrenszene. Für den Auftritt in der Markthalle dürfte der Weg für Liu jedoch nicht ganz so weit sein, da er seit 2024 die Hochschule für Musik in Dresden besucht. In Deutschland lebt er deshalb schon länger, um von renommierten Künstlern zu lernen. Der Ticketverkauf für die Gitarrennacht läuft bereits: im Vorverkauf liegt der Preis bei 29,50 Euro; regulär kosten die Tickets 35 Euro. Erhältlich sind sie unter tickets@ delkultur.de oder auch über Eventim Light.

Die Burginsel wird am morgigen Sonntag, 9. August, zum Paradies für kleine und große Besucher. Das Kulturbüro der Stadt Delmenhorst lädt in der Zeit von 12 bis 17 Uhr zum dritten Kinder-Kultur-Fest („KiKuFest“) ein. Das abwechslungsreiche Programm verbindet Kultur, Natur, Spiel und Bewegung. Zahlreiche Mitmachaktionen, Kreativangebote, Vorführungen und ein buntes Bühnenprogramm sorgen für einen erlebnisreichen Tag. Der Eintritt ist frei. Ein Höhepunkt sind die riesigen Insekten-Autos der niederländischen Theatercompagnie „DaaD“. Das interaktive Erlebnis „Buzzz“ ist von 13 bis 14.15 Uhr sowie von 15 bis 16.15 Uhr auf dem Veranstaltungsgelände unterwegs. Kleine und große Gäste können die außergewöhnlichen Insektenwesen entdecken. Der Mitmach-Zirkus „Bunter Koffer“ lädt von 13

bis 16 Uhr zum Ausprobieren ein. Die Walk-Acts Jolly und Ronja sind von 12.30 bis 13 Uhr, von 14 bis 14.30 Uhr sowie von 15.45 bis 16.15 Uhr auf dem Veranstaltungsgelände dabei. Natur- und Kreativstationen vermitteln spielerisch Wissenswertes, während verschiedene Bastelangebote, Kinderschminken, Henna-Bemalung und Rasta-Zöpfe zum Mitmachen einladen. Die Hüpfburg und der Airtrack des TV Deichhorst stehen von 12 bis 17 Uhr zur Verfügung. Die Freiwillige Feuerwehr Delmenhorst ist mit einer Fahrzeugausstellung vertreten. Angeboten werden zudem erfrischende Getränke, Kaffee, Eis sowie vegetarische, vegane und herzhafte Speisen für den kleinen und großen Hunger. Die Burginsel ist von den Delbus-Haltestellen „Parkstraße“ und „Markt“ fußläufig zu erreichen. DR

Jede Menge Aktionen gibt es beim Kinder-Kultur-Fest am morgigen Sonntag auf der Burginsel. Foto: Heiko Bahlmann

Energieberatung

STADTGEFLÜSTER

Neue Wohnungen für Fellnasen Beim Tierschutzverein Delmenhorst gab es jetzt allen Grund zur Freude: Drei neue, tiergerechte Hundewohnungen mit eigener Futterküche sind offiziell eingeweiht worden. Möglich wurde das umfangreiche Bauprojekt durch die großzügige Unterstützung der „Stiftung im Einklang“, die sich für soziale Projekte für Mensch, Tier und Natur einsetzt. Wo früher ein in die Jahre gekommener Stallanbau stand, ist nach einer grundlegenden Sanierung ein modernes und schönes Zuhause auf Zeit für die tierischen Bewohner des Delmenhorster Tierschutzhofes am Schillbrok entstanden. Die „Stiftung im Einklang“ unterstützt immer wieder die Arbeit des Vereins und trägt damit dazu bei, dass Tiere in Not gut versorgt werden können. „Es war unser großer Wunsch, weitere schöne Wohnungen mit Außengehe-

Ems. Das Präventionsprojekt „drop&hop“ liegt den Mitgliedern mit ihrer finanziellen Unterstützung dabei besonders am Herzen. Die Präventionsarbeit der drob für Schülerinnen und Schüler der 7. Klassen in allen Delmenhorster Schulen ist dank der Partnerschaft kontinuierlich möglich. Am gestrigen Freitag überreichten Präsident Dieter Meyer, Schatzmeister Reimund Stolle und Gründungsmitglied Dr. Michael Müller einen symbolischen Scheck in Höhe von 8.000 Euro an den drob-Präventionsleiter Tim Berthold. Insgesamt habe der Lions Club Delmenhorst-Burggraf über die Jahre 130.000€ an die drob gespendet. Das sei die längste kontinuierliche bekannte Unterstützung eines Suchtpräventionsprojektes in der Bundesrepublik.

ge für unsere Hunde zu haben. Dieser Wunsch ist nun Wirklichkeit geworden“, so Hofleiterin Lena Hollmann. „Wir hatten so unsere Vorstellungen, aber dass die neuen Hundewohnungen so gemütlich, hell und liebevoll eingerichtet sein würden, haben wir nicht gedacht“, erklärte Susanne Bolling, Gründerin der Stiftung und des „Moin Zentrums“ in Ganderkesee. „Die neuen Hundewohnungen sind nicht nur ein schönes Stück neue Bausubstanz auf dem Tierschutzhof, sondern vor allem ein Gewinn für die Hunde, die hier auf ein neues Zuhause warten“, meinte Marc van der Velde, Vorsitzender des Tierschutzvereins.

8.000 Euro für die drob Seit mehr als 30 Jahren unterstützt der Lions Club Delmenhorst-Burggraf die Arbeit der Anonymen Drogenberatung drob der Arbeiterwohlfahrt Weser-

130 Einsatzkräfte hören auf sie Sie kamen aus zwölf Ortsverbänden in Weser-Ems, von Leer bis Delmenhorst, von Nordenham bis Lingen und Nordhorn: mehr als 130 Einsatzkräfte der Johanniter aus den Verbänden des Regionalverbandes WeserEms haben den Sanitätsdienst beim Deichbrand-Festival in Nordholz bei Cuxhaven unterstützt. Sie betrieben unter anderem die Unfallhilfsstelle 3 an der Waterstage, eine der Hauptbühnen, den Einsatzabschnitt 9 mit den Fußstreifen im Infield und stellten Personal und Material für die Küche zur Helferverpflegung. Außerdem sorgten sie mit dem M-Team für gute Stimmung und stellten Personal für Stab und

Jasmin Lahdan vom Ortsverband Delmenhorst der Johanniter war erstmals als Kontingentführerin beim Deichbrand-Festival im Einsatz. Foto: Annette Schulte / Johanniter

RTEN + ÜBER 700 GA

MÖBEL BIS ZU

55% REDUZIER

Gartentisch 150 x 90 x 72 cm, m Gestell Aluminiu anthrazit

Gartenstuhl bar, stufenlos verstell azit, Aluminium anthr inkl. Kissen

je: UVP 299,-

KI-generierte Um

Handtuch ca. 50 x 100 cm

UVP 17, 95

gebung

54% 137,-

+ BIS ZU 50

UVP 39, 95

% AUF ÜBE

R 1.000 HAN

RE IT S EX TR A A U F BE Ö BE L* M RE D U ZI ERTE

*au sg en om me

n KiB a- & Ga rte

UVP 153, 99 maschal-Preis

DTÜCHER +

Einsatzleitung, die die insgesamt mehr als 600 Einsatzkräfte der Johanniter koordinieren. Verantwortlich für alle diese 130 Einsatzkräfte war Jasmin Lahdan vom Ortsverband Delmenhorst. Sie führte zum ersten Mal alleinverantwortlich das Kontingent der Johanniter aus Weser-Ems. „Das macht einfach Spaß. Ich liebe die Zusammenarbeit mit den Helferinnen und Helfern, die auch alle sehr kooperativ sind“, sagt sie. Auf diese Mammutaufgabe hat Lahdan sich gut vorbereitet. 2008 ist sie als damals 18-Jährige Mitglied im Ortsverband Delmenhorst der JohanniterUnfall-Hilfe geworden und hat sich seitdem zur Rettungssanitäterin und Verbandführerin fortbilden lassen. Besonders letztere Qualifikation ist Grundlage für ihre Aufgabe als Kontingentführerin. Seit 2016 ist sie beim Deichbrand-Festival dabei, zunächst als Rettungssanitäterin, später auch als Einsatzabschnittsleiterin. Zudem hat sie die vergangenen beiden Jahre den bisherigen Kontingentführer Torsten Dallmeyer vom Ortsverband Aurich unterstützt, der dieses Jahr in die Einsatzleitung gewechselt ist. Hauptaufgabe als Kontingentführerin ist die Schnittstelle zwischen Einsatzleitung und Helferschaft, die Motivation der Einsatzkräfte und das Lösen der diversen kleinen und großen Probleme, die während eines solchen dynamischen Einsatzes auftreten.

Neue Wallbox für Brücke-Verein Der Verein Brücke Delmenhorst freut sich sehr über die großzügige Unterstützung

der LzO-Stiftung Delmenhorst in Höhe von 2.500 Euro für die Anschaffung einer Wallbox (Ladestation). Aufgrund der gestiegenen Anforderungen in der Einzelfallhilfe sei die Nutzung eines Pkw für die

Freuen sich über die neuen Hundewohnungen auf dem Tierschutzhof: v. l. stehend Sandra Peley und Gaby Skora (Vorstand TSV), Lydia von Brasch (Stiftungsrat), Marc van der Velde (Vorsitzender TSV), Lena Hollmann (Hofleiterin und Vorstand TSV) und Eva-Maria Riquarts (Stiftungsrat), vorne hockend Susanne Bolling (Stiftungsrat), Ulrike Büthe-Klasen (Vorstand TSV) und Nicole Kalwitz (Stiftungsrat). Foto: pv

4 TICKETS INKL. EXPRESS-ZUGANG

ODER

119,99

LLE GESCHIR

aufsuchende und begleitende Arbeit von besonderer Bedeutung, heißt es in der Mitteilung. Nachhaltigkeit sei dem Verein sehr wichtig. Die Wallbox könne nun mit Strom aus der PV-Anlage die Mobilität garantieren.

GEWINNSPIEL 10 x 2 TICKETS

RSETS + U.

V. M.

JETZT ANGEBOTE ENTDECKEN!

maschal einrichtungs- & einkaufszentrum gmbh Altjührdener Str. 47 │ 26316 Altjührden bei Varel │ Tel. 0 44 56 / 98 80 www.maschal.de │ Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10 - 18.30 Uhr │ Sa. 9.30 - 18 Uhr Alles Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Zwischenverkäufe vorbehalten. Gültig bis zum 19.08.2026.

Eine neue Wallbox für garantierte Mobilität des Vereins Brücke (v. l.): Alina Taubert (Brücke), Lars Denker (Pro-Aktiv-Center), Sandra Schier (Geschäftsführung Brücke), Klaus Döring (stellvertretender Leiter Privatkundengeschäft Regionaledirektion Wildeshauser Geest – Delmenhorst) und Tim Selchert (Filialleiter der LzO Filiale Hasporter Damm). Foto: Tobias Jürgens

1 x FAMILIENPAKET

95,99 -20% 20 % AUF A

Tim Berthold (r.) von der drob freut sich über 8.000 Euro von Michael Müller, Dieter Meyer und Reimund Stolle (v. l.) vom Lions Club Delmenhorst-Burggraf für das Suchtpräventionsprojekt „drop & hop“. Foto: Konczak

nm öb el

Kombi-Set 30 -tlg. aus hochwerti gem Porzellan, be stehend aus je sechs Ka ffe tassen, Unterta ess Kuchentellern en, , Speisetellern und Suppentellern

Duschtuch ca. 67 x 140 cm

9, 19,99 - 4 4% 50 % 99

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

weser-kurier.de/gewinn

Jetzt teilnehmen!

LOKALES

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Petticoat und Propeller Rock‘n‘Roll Festival auf dem Flugplatz Ganderkesee / Zwölf Live-Bands, Classic Motors & Mode Sabine Jünemann

VOL K ER SCH U L ZE

GANDERKESEE – Wenn auf dem Flugplatz Ganderkesee E-Gitarren, Bass und Schlagzeug den Sound bestimmen und nicht wie üblich die Flugzeugmotoren, kann es nur heißen: „Willkommen zum 5. Rock‘n‘Roll Festival Ganderkesee“. Vom 21. bis 23. August werden Hangar, Landebahn und Außenbereich wieder mal umfunktioniert zu einer Partyhalle für Live-Musik mit Tanzfläche, Ausstellungsbereich für schmuckvolle Oldtimer, Modemarkt, Campingplatz und verschiedene Getränke- und Essensstände. Mit Vorfreude und Stolz kündigen Organisator Manfred Neugebauer und Flugplatz-Geschäftsführer Ralf Sauer mit ihrem Team das Festival wie folgt an: „Taucht ein in die glanzvolle Welt des Rock ’n‘ Roll! Am Flugplatz Ganderkesee erwartet euch ein Festivalerlebnis der Extraklasse. Umgeben von historischen Flugzeugen, glänzenden Oldtimern und einer stilvollen Retro- & Vintage-Shopping-Meile erlebt ihr eine Zeitreise, die das Herz jedes Rock ’n‘ Roll-Fans höherschlagen lässt.“ Die Verantwortlichen erwarten wie im vergangenen Jahr rund 1500 Gäste, die aus dem gesamten Bundesgebiet und dem benachbarten Ausland nach Ganderkesee kommen, um ihre gemeinsame Leidenschaft auszuleben. Sie alle können sich freuen auf zwölf Live-Bands aus dem In-und Ausland, Oldtimer auf zwei und vier Rädern, historische Flugzeuge, Tanzkurse für Rockabilly, Jive oder Swing sowie dem Vintage Markt mit Klei-

Buchhandlung Sabine Jünemann

Debütroman über eine willensstarke junge Frau

Die Lokalmatadoren „Querbeat“ sorgen beim Rock‘n‘Roll Festival in Ganderkesee am Freitag und Sonntag des Festivals für den richtigen Sound und Tanzstimmung im Hangar. Foto: pv dung der 1950er und 60er Jahre. Rundflüge mit dem historischen Doppeldecker „Boeing

GOLDANKAUF GOLDANKAUF Anzeige

AUCH GOLDANKAUF AUCH IM IM LOCKDOWN LOCKDOWN AUCH IM LOCKDOWN GOLDANKAUF Profitieren Sie vom vom zur zur Profitieren Sie AUCH IM LOCKDOWN Zeit Goldkurs Zeit hohen Goldkurs Profitieren Sie vom zur

Zeit hohenSie Goldkurs Kontaktlose Übergabe Profitieren vom zur Kontaktlose Übergabe Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe SOFORTIGE Kontaktlose Übergabe BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG SOFORTIGE ODER ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold Zahngold mit und ohne ohne ODER Ketten, ÜBERWEISUNG Zähne, ArmbänZähne, ArmbänZahngold mit und ohne der, Ringe,mit defekt, der, Ringe, auch defekt, Zahngold und ohne Zähne, Ketten, ArmbänMünzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Zähne, Ketten, Armbänder, defekt, Silberbesteck 800 u.s.w. der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, Silberbesteck u.s.w. Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Telefon 04221 13181 Telefon 13181 2774904221 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Telefon 04221 04221 13181 Telefon 13181

Stearman“ gehören ebenso zu den Höhepunkten des Programms wie die traditionelle Ausfahrt der Schönheiten aus Chrom und Blech auf der Landebahn. Verkaufsstände mit Accessoires sowie Speis und Trank sind ebenfalls vor Ort. Der Taxi-Shuttle von Ganderkesee, Hude, Dötlingen, Campingplatz Falkensteinsee bis nach Delmenhorst sorgt wieder für eine entspannte Anund Heimfahrt. Freitag startet das Festival um 17 Uhr; Samstag und Sonntag geht es jeweils um 11 Uhr los. Wie die Veranstalter mitteilen ist das Hotel bereits seit Langem ausgebucht, aber auf dem eingerichteten Campingplatz auf dem Flugplatz sowie den Plätzen in der Nähe seien noch Kapazitäten.

Steig ein ... Fahr mit ... Zu jeder Jahreszeit ein tolles Erlebnis

Dresden mit Striezelmarkt reise ts n e v d A e ll to e Ein zum Sonderpreis

Termin: 15.12. - 17.12. 2026 ( Die. - Do. )

3 Tage

Erleben Sie mit uns eine tolle Adventsreise nach Dresden, mit dem bekannten StriezelMarkt in der Dresdner Altstadt. Schon auf der Hinreise gibt es das erste Highlight, denn wir legen einen Stopp ein, in der bunten Stadt am Harz, in Wernigerode. Hier besuchen Sie den Weihnachtsmarkt Glanz. Licht. auf dem Rathausplatz, den Sie vom Busparkplatz aus zu Fuß erreichen. In Dresden erleben Sie am Samstag Vormittag eine Stadtrundfahrt und einen Stadtrundgang mit einem versierten Gästeführer u.v.m. Hotel: 3*** Ibis-Hotel, direkt an der FußgängerUnsere Leistungen: zone Prager Straße. Die Zimmer einfach, alle mit 2x Übernachtung im Ibis-Hotel Dresden DU/WC, TV, Tel. u. Klima. ( Aufzug vorhanden ) 2x Frühstücks-Buffet im Ibis Hotel Programm: Dienstag: Anreise Dresden mit Stopp in Wernigerode Unterwegs kehren wir zu einem kleinen Frühstücks-Picknick ein. Angekommen, Einchecken und Abendessen im Hotel. Mittwoch: Stadtrundfahrt u. Rundgang mit Gästeführer Vormittags Gästeführung und Rundfahrt Dresden und umzu. Den Rest des Tages zur freien Verfügung. Striezelmarktbesuch und vieles mehr. Donnerstag: Heimreise mit Überraschungsstopp Nach dem Frühstück heißt es Koffer laden und wir starten die Heimreise. Aber, keine Angst, es geht noch nicht auf direktem Wege nach Hause, denn wir legen unterwegs noch einen schönen und interessanten Überraschungsstopp ein, bevor wir am Abend die Heimatorte wieder erreichen.

1x Frühstücks-Einkehr auf der Hinfahrt 2x Abendessen 1x Rundfahrt u. Rundgang mit Reisel. 1x Überraschungsstopp auf der Rückf. ---- Busfahrt im mod. Reisebus Reisepreis inklusive aller Leistungen, pro -Preis Schnäppchen Person im Doppelzimmer ........

333,- €

Einzelzimmerzuschlag, nur 44,- €. EZ = DZ zur Alleinnutzung.

Weitere, interessante Fahrten und Reisen finden Sie in unserem Reisekatalog 2026. Einfach unverbindlich anfordern - Telefonisch oder per Email. Zustiege: Oldenburg, Delmenhorst-Deichhorst, Bremen, sowie weitere nach Absprache möglich.

Alwin's Reisedienst

Flair Busreisen mit

26169 Friesoythe - Auf dem Wischkamp 8 0 44 91 - 91 91 91 - täglich, auch Sa./So.

www.alwins-reisedienst.de / Email: alwins.reisedienst@t-online.de

Die Musik spielt selbstverständlich die größte Rolle bei solch einem Festival. Wie in den Vorjahren hat die Leipziger Combo The Firebirds den Hut auf für die Auswahl der Bands. Das Quintett bringt in diesem Jahr Musikgruppen unter anderem aus Deutschland, England und den Niederlanden nach Ganderkesee. Die weiteste Anreise für ihre derzeitige Tour haben The Hi-Ballin‘ Daddies aus Mexiko. Weitere Namen sind The Silverballs, Earl Jackson & The Savoys, Jason Starday & Band und JR and his Blue Train. Für die passenden After-Show Partys sorgen verschiedene DJs. Eintrittskarten und das komplette Festival-Programm gibt es online unter rocknrollfestival.de.

Norwegens Westküste zur Mitte des 19. Jahrhunderts: Hier lebt Kristiane, die Tochter des Lotsen und Fischers Peter Kvalsvik. Sie liebt das Meer und seine unendlichen Stimmungen und Wandlungen. Am liebsten wäre sie selbst Fischerin und Lotsin geworden, doch das ist für eine Frau nicht üblich und schon gar nicht schicklich. So trägt ihr Mann Anders die Lotsennummer, die seit vielen Jahren in der Familie weitergetragen wurde. Als Anders auf See bleibt, wird es für die junge Frau sehr schwer. Wie soll es weitergehen, wie kann Kristiane den Hof und das Lotsenboot halten, ohne sich erneut zu binden? Trude Teiges allererster Roman „Der Gesang der See“ erzählt die Geschichte einer willensstarken und tatkräftigen jungen Frau, die entschlossen ist, ihre Träume zu verwirklichen allen gesellschaftlichen Konventionen

zum Trotz. Inspiration fand die Journalistin und Autorin dabei in ihrer eigenen Familie. Ein sehr lesenswertes und inspirierendes Buch! Trude Teige: „Der Gesang der See“, S. Fischer Verlag, 22 Euro.

 Wir verlosen drei Exemplare. Wenn Sie gewinnen möchten, schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Buchtipp“ an redaktion@ delmereport.de. Einsendeschluss ist der 10. August, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport. de/datenschutzerklaerung/ Dieses Buch wird präsentiert von

Spaziergang für Trauernde Der Ambulante Hospizdienst lädt für den morgigen Sonntag, 9. August, 15 Uhr, zu einem begleiteten Spaziergang für Menschen in Trauer in den Graftanlagen ein. Treffpunkt ist neben dem Pavillon auf den Graftwiesen. Erfahrene Trauerbegleite-

rinnen hören zu und geben den Teilnehmenden Raum für ihre Gedanken und Gefühle und sind offen für Austausch. Dabei entscheidet jeder selbst, ob die gemeinsame Zeit in der Natur eher schweigend erlebt oder gesprochen werden möchte. DR

16.11.2026 16.11.1976 Jahre Unsere Leistungen im Überblick: Bosch oder Buderus Liebe Leserinnen und Leser, im November feiern wir unser Wir haben Geräte auf und Lager! 50-jähriges Jubiläum undintegriert unterstützen Vereine Verbände! Bosch oder Buderus Warmwasserspeicher Warmwasserspeicher integriert Gas-Brennwertkessel mit

Öl-Brennwertkessel mit

Buderus GB 172 iT HEUTE: Förderverein Willms Gymnasium e.V. Wir haben Geräte auf Lager! Wir tauschen Ihre Heizungs-

Wir erneuern Ihre Öl-Anlage inkl. Anschlüssen, Warmwasserspeicher, Anschlüsse, Schornstein, Öl-Leitung • 100 I Warmwasser-SchichtenladeSchornstein zum Festpreis zum Festpreis Speicher inkl. Verrohrung und Sicher(ohne Malerarbeiten) (ohne Malerarbeiten)

Bosch 5300i WMintegriertem anlage mit

Bosch65300i WM heitsausstattung Woche 3 Wärmepumpe mit/ohne • Gashahn mit Brandschutzventil und Condens 5300i WM GC5300i WM 17/100 S 23 7738101039

A Condens 5300i WM GC5300i WM 17/100 S 23 7738101039

45 dB A

811/2013

17 45 dB

811/2013

7739617037

GB172i -17 T100S H, RC310NA

Warmwasser• 100 I Warmwasser-Schichtenladevorgeschriebenem Strömungswächter Warmwasserspeicher Speicherwärmepumpe Speicher inkl. Verrohrung und Sicher-

A XL

• Witterungsgeführter Regelung mit

Wir installieren eine heitsausstattung Wir tauschen Ihren Speicher Speicher und Außenfühler •• Gashahn mit Brandschutzventil betriebsfertige Abgassystem bis 10 m Länge inund einen gegen einen neuen vorgeschriebenem Wärmepumpe mit Wärmewasserspeicher mit geraden Schacht Strömungswächter Regelung mit 22 allen Nebenarbeiten•• Witterungsgeführter Wärmepumpe aus Rohrleitung und Isolierung bis DN Außenfühler (ohne Malerarbeiten)Speicher (ohne Malerarbeiten) und einerund Länge bis zu 5 m •• Abgassystem 10 m Länge inInbetriebeinen Montage undbis anschließender Schacht SchornsteinLüftungsanlagen geraden nahme und Einweisung •• Rohrleitung Isolierung DN 22 sanierung und Zubehöre Elektrischemund Anschluss an bis vorhandene und einer Länge bis zu 5 m Wir sanieren Ihre Wir montieren Ihnen Kabel •• Montage und anschließender InbetriebDemontage und Entsorgung der Schornsteine – egal Lüftungsanlagen nahme und Einweisung Altanlage ob Kamin oder mit Kanalsystem •• Elektrischem an vorhandene Montage derAnschluss neuen Heizungsanlage Brennwertkessel und Zubehör Kabel • 5 Jahre Systemgarantie • Demontage und Entsorgung der Altanlage • Montage der neuen Heizungsanlage • 5 Jahre Systemgarantie

€

Rohrbruchsanierungen

Buderus GB 172 iT

Gasanlagen

€

Leckortungen

€

FußbodenHeizkörperheizung tausch ... und vieles mehr

€

Sanitäranlagen

A+++ A++ A+ A B C D E F G

7739617037

XL GB172i -17 T100S H, RC310NA

A A XL

+ + 2015

A+++ A++ A+ A A+++ B A++ C A+ D A E B F C G D E F G

+ XL

+ +

A+++ A++ A+ A B C D E F G

2015

Heizkreisverteiler

Unsere Preise im Überblick vom 01.04. – 31.12.2024 Stundenlohn Stundenlohn für Kundendienstmonteur 68,- � (80,92 � inkl. MwSt.)

Stundenlohn für Helfer 49,- � (58,31 � inkl. MwSt.)

Stundenlohn für Meister

89,- � (105,91 � inkl. MwSt.) In dieser Woche ging unsere Spende in Höhe von 300 Euro an den Förderverein Willms Gymnasium e.V. Die Abrechnung erfolgt pro angefangene Viertelstunde. für ein Spiel- und Klettergerüst, damit sich die Schüler in den Pausen ordentlich austoben können. Kleinauftragspauschale 42,- � (49,98 � inkl. MwSt.) Wer gerne mehrAlle erfahren möchte, kann sich an Meike Eberle vom Förderverein wenden unter: Preise und Details auf www.mausolf-del.de willms.foerderverein@web.de

HEIZUNG + SANITÄR HEIZUNG + SANITÄR

Qualität seit 1976. mausolf_del

... jetzt auch auf Instagram!

mausolf_del www.mausolf-del.de

Nienburger Straße 3 · 27755 Delmenhorstwww.mausolf-del.de Tel. 04221 / 94 21-0 · www.mausolf-del.de

LOKALES

6 O OHNE O HN TerHmNEE Te T rmin in r vere m in verkkaufe verkau aufe n fen n

sicher diskret einfach

Geschichte: Sie geht voran, nimmt Wendungen, spielt mit Hoffnung, erzählt von Einsamkeit, Leere und Tod.

B U CH R E Z E N S I O N Von

AL ANA LIPPOK

• Gold-Ankauf • Bargeld sofort • Tagesaktuelle Höchstpreise

Gold-Ankauf Bargeld Bargeld sofort sofort Gold-Ankauf

Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | Tagesaktuelle Höchstpreise Silberbesteck | Zahngold (auch Höchstpreise mit Zahn) Bruchgold | Altgold Tagesaktuelle Münzen | Barren | Erbschaften | Luxusuhren Gold Silber PlatinMitte Zinn Pelzerstraße 4 · 28195 Bremen, Ausgang ||Parkhaus neben Achims Beckshaus Gold || Silber Platin || Zinn

 0421/30 Schmuck 15 774 · www.juwelier-cohrs.de · Mo. bis Fr. 10–18, | Juwelen | Armbänder | Sa. 10–16

Schmuck | Juwelen | Armbänder | Silberbesteck || Zahngold Zahngold (auch (auch mit mit Zahn) Zahn) Silberbesteck Bruchgold || Altgold Altgold || Münzen Münzen || Bruchgold Barren | Erbschaften | Luxusuhren | Luxusuhren Barren | Erbschaften

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

V O L O N TÄ R I N D E L M E R E P O R T

Allein in Gesellschaft

ge nicht. Sie kann mit dieser Art des Menschseins wenig anfangen.

Was wäre, wenn man in einem Käfig aufwächst? Einem quadratischen Raum aus Beton, umgeben von Eisengittern, an denen Männer mit Waffen patroullieren? In „Ich, die ich Männer nicht kannte“ erzählt eine namenlose Protagonistin die Geschichte ihres Lebens. Erzählt, was es bedeutet, mit 39 anderen Frauen eingesperrt aufzuwachsen. Ohne Berührungen und Liebe – sie sind nicht erlaubt. Die Nahrung ist rationiert. Es gibt keine Unterhaltung. Nur die eigenen Gedanken. Und manchmal die Gespräche mit den anderen Frauen. Jene, die das Leben vorher kannten, eine Familie hatten, Beziehungen führten und arbeiten gingen. Die Protagonistin kennt all diese Din-

Ein fremdbestimmtes Leben leben Auch wenn die Gefangenschaft nur einen Teil der Geschichte ausmacht, wirft sie viele Fragen auf: Was bedeutet es, sich männlicher Kontrolle ausgeliefert zu fühlen? Was bedeutet es, in einem System aufzuwachsen, das von Männern geführt wird – während diese zugleich die Wächter der Tugend und des Verhaltens sind? Der Roman entwirft ein Gedankenexperiment mit viel Raum für Spekulation. Dabei bleibt die Stimmung melancholisch und das Erzählverhalten nahezu distanziert – zeigt den Kampf ums Überleben. Dennoch bewegt sich die

Über die Macht des Sprechens Jaqueline Harpman schafft mit ihrem Werk „Ich, die ich Männer nicht kannte“ einen modernen Klassiker feministischer Dystopien. Wie auch in „Der Report der Magd“ von Margaret Atwood und „Die Wand“ von Marleen Haushofer werden durch den Bericht der Hauptfigur biologisch und geschlechtlich weibliche Erfahrungen deutlich: Menstruation und ihr Ausbleiben, Körperalterung und Schönheitsideale, Frauenfreundschaften und die große Frage: Was bedeutet es aufzuwachsen, ohne je einen Mann gekannt zu haben? In der Originalsprache Französisch bereits im Jahr 1995 veröffentlicht, erreichte „I Who Have Never Known Men“ (englischer Titel) kürzlich in den sozialen Medien neue Bekanntheit. Lange nicht auf Deutsch zu finden, erschien im März diesen Jahres nun eine Neuauflage vom Klett-Cotta Verlag. Preis: 24 Euro.

Verlost wird die neue Auflage aus diesem Jahr; 215 Seiten. Foto: Klett-Cotta Verlag/Cover

V E R LOSU N G Der DELME REPORT verlost drei Exemplare von „Ich, die ich Männer nicht kannte“. Für die Teilnahme eine E-Mail mit dem Betreff „Dystopie“ an redaktion@delmereport.de senden. Einsendeschluss ist der 10. August, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport.de/ datenschutzerklaerung.

Schützenfest in Falkenburg 8. und 9. August 2026

„FISCH von Abel – immer ein Volltreffer !“

Fisch ist leicht und gesund und hält ﬁt!

Falkenburger Schützen feiern ihr Schützenfest mit Kinderolympiade, Partys und mehr BR I T TA BU N T EM E Y ER

Wir beraten Sie gerne!

Welsestrasse 23 / 27777 Habbrügge / Telefon: 0 42 22- 80 56 10 Öﬀnungszeiten: Di-Fr 8:30-12:30 Uhr + 15:00 -18:00 / Sa 8:00 -12:00 Uhr

Ko un mp d ete Ku n ns z in tst H of o f! lz

e eschläg b s t i e h ren Sicher und Tü ! r e t s n sten für Fe Nachrü m u z h auc

...

• Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz

rei hle sc

GALLAS

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Viel Programm für die ganze Familie

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

Der Schützenverein Falkenburg feiert an diesem Wochenende sein Schützenfest rund um das Schützenhaus am Alten Postweg. Am heutigen Samstag, 8. August, und morgigen Sonntag, 9. August, gibt es reichlich Programm für Mitglieder, Freunde und Familien. Der Festtrubel beginnt heute um 14 Uhr. Auf den Königsständen werden die neuen Vizekönige der Herren, Damen, Altersklasse und Jugend sowie die neuen Kinder- und Schülerkönige ausgeschossen. Darüber hinaus sind der Vogelstand sowie die Sachwerte- und Glücksstände geöffnet. An diesen drei Ständen können auch Nichtmitglieder ihr Glück versuchen. Ab 15 Uhr findet die beliebte Kinderolympiade statt. Corinna Lüschen und ihr Team bieten zahlreiche Spielstationen für Kinder im Alter von zwei bis zehn Jahren sowie Kinderschminken und Bastelangebote an. Die Teilnahme ist kostenlos, zudem warten attraktive Preise auf die Teilnehmer. Ebenfalls ab 15 Uhr stellen sich der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Ganderkesee und der Spielmannszug vor und laden Interessierte dazu

Wir wünschen viel Spaß und allzeit „Gut Schuss“!

Elmeloher Grill · Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · 📞📞 0 42 21 / 80 86 70 · elmelohergrill.de

Das Königshaus 2025 (v. l.): Nico Meyer (Vogelkönig Samstag), Jette Oltmanns (Vogelkönigin Sonntag), Schützenkönig Marco Zoschke, Sebastian Schuhmann (Kinderkönig), Peter Abel (König der Könige), Schützenkönigin Marlies Lüschen, Dirk Stolle (Alterskönig), Hannah Abel (Schülerkönigin) und Max Abel (Jugendkönig). Foto: Lina Martschin ein, verschiedene Instrumente auszuprobieren. Die Proklamation der neuen Vize-, Kinder- und Schülermajestäten beginnt um 19 Uhr. Außerdem werden Mitglieder für ihre 25und 40-jährige Vereinszugehörigkeit geehrt. Im Anschluss wird bei der Vizeparty mit DJ Dirk im Schützenhaus ordentlich gefeiert. Der Eintritt ist frei. Am morgigen Sonntag geht es um 11 Uhr weiter, wenn sich die Teilnehmer am Schützenhaus zum Festumzug treffen. Die Route führt über den Alten Postweg, die Orthstraße und die Welsestraße zur amtierenden Königin Marlies Lüschen, wo das Königshaus abgeholt wird. Nach einem Umtrunk geht es auf gleichem Weg am Denkmal vorbei zurück zum Schützenhaus. Für die Strecke steht ein Kremser bereit. Ab 14 Uhr wird auf allen Ständen geschossen. Um 17 Uhr gibt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Ganderke-

see ein Platzkonzert, gleichzeitig beginnt die große Tombola. Höhepunkt des Sonntags ist die Proklamation des neuen Königshauses um 19 Uhr. Dabei werden auch weitere langjährige Mitglieder geehrt. Anschließend lädt DJ Dirk mit der Königsparty bei freiem Eintritt Jan Timmermann, Vanessa Deye, Sönke Timmermann, Nico Kuch, Marc Osterloh, Lennox Scholtalbers und Jacob Meyer (v. l.) und die Strohpuppe laden zum Schützenfest ein. Foto: pv

im Schützenhaus wieder zum Feiern ein. Die Buden und die Hüpfburg am Alten Postweg sind an beiden Tagen jeweils ab 14 Uhr geöffnet. Der Schützenverein freut sich auf zahlreiche Gäste aus Falkenburg und der Umgebung.

LOKALES

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Der Landkreis blüht auf

www.gartendiscounter.de Gültig bis 15.8.2026

Kostenlose insektenfreundliche Blumenzwiebeln für Vereine

Alu-Terrassenüberdachungen zu absoluten

Tiefstpreisen sichern!

Besuchen Sie unsere Terrassendachausstellung und unsere riesige Gartenhaus Ausstellung.

BR I T TA BU N T EM E Y ER

L ANDKREIS – Nach der langen Winterzeit dienen insektenfreundliche Frühblüher Bienen, Hummeln und Co. als wichtige Nahrungsquelle. Die Naturschutzstiftung des Landkreises Oldenburg gibt daher in diesem Jahr zum zweiten Mal gemeinsam mit dem Naturpark Wildeshauser Geest Blumenzwiebeln aus. Bewerben können sich gemeinnützige Vereine oder auch Kinder- und Jugendabteilungen von freiwilligen Feuerwehren, die im Landkreis Oldenburg tätig sind. Insgesamt umfasst das Kontingent 20.000 Blumenzwiebeln, die auf eigenen oder nachweislich zugeteilten Flächen gesetzt werden. „Es sind verwilderbare Sorten, die sich von allein vermehren“, sagt Majken Hjortskov von der Naturschutzstiftung. Da es sich um Zuchtformen handelt, dürfen sie nicht in die freie Landschaft eingebracht werden. In den Mischungen sind Armenische Traubenhyazinthe, Goldlauch „Jeannine“, Zierlauch „Ping Pong“, Frühlingskrokus „Ruby Giant“, Wildtulpe „Little Beauty“, Felsen-Tulpe, Engelstränen-Narzisse „Thalia“ sowie Kleiner Krokus „Romance“ enthalten. Bei der Auswahl achteten die Experten auf Bioqualität und Wildsorten, die auch vermehrungsfähig sind. So können sie über mehrere Jahre hinweg ihre ökologische Wirkung entfalten. Da Frühblüher wie Krokusse, Narzissen und Allium zu den ersten Nahrungsquellen für bestäubende Insekten im Frühjahr gehören, leisten sie einen wichtigen Beitrag zum ökologischen Gleichgewicht. Das ist besonders wichtig, da viele heimische

(diese Modelle sind nicht mehr rabatttierfähig) 5x3,5m (BxT) 5x3m (BxT) 6x3,5m (BxT) inkl. Stegplatten inkl. Stegplatten inkl. Stegplatten

1849.- 1949.- 2149.- 2249.-

5x3,5m (BxT) 6x3,5m (BxT) 6x4m (BxT) 5x3m (BxT) inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar inkl. 8mm VSG klar

2849.- 3299.- 3549.- 3949.Wandstärke 28 mm

Wandstärke 28 mm

Geben kostenlos Frühblüherzwiebeln aus (v. l.): Georg Schinnerer (Naturschutzstiftung), Annemarie Meyer (Naturpark Wildeshauser Geest), Michael Feiner (Naturschutzstiftung), Oliver Knagge (Naturpark), Kreishaus-Azubi Fabian Stoll und Majken Hjortskov (Naturschutzstiftung). Foto: Konczak Insektenarten durch den Verlust ihrer Lebensräume und einem Mangel an Nahrungsquellen bedroht sind. Vorbild ist die Aktion der Naturschutzstiftung des Landkreises Osnabrück, die bereits seit einigen Jahren kostenlos Blumenzwiebeln an Vereine, Gruppen und Kommunen ausgibt. „Sie haben uns auch beraten. Es läuft gut“, sagt Michael Feiner, Kuratoriumsvorsitzender der Naturschutzstiftung Landkreis Oldenburg. Im vergangenen Jahr wurden 17.500 Frühblüherzwiebeln an Schulen und Kitas im Landkreis Oldenburg verteilt. „In Zukunft sind weitere Adressaten denkbar“, so Hjortskov. Die Blumenzwiebeln stammen von einem Biohändler aus Holland und werden voraussichtlich Anfang Oktober kos-

tenfrei ausgegeben. Bis Ende November – vor dem ersten Frost – sollten sie in die Erde gesetzt sein, sodass die im Frühjahr erstmals blühen. Empfohlen werden 25 Zwiebeln pro Quadratmeter. Auf Wunsch stellt die Naturschutzstiftung Material zur Umweltbildung für Kinder zur Verfügung. Schließlich soll die Aktion nicht nur die Artenvielfalt fördern, sondern auch bei den Jüngsten das Bewusstsein für den Schutz von Insekten und deren Lebensräumen stärken. Gefördert wird das Projekt von der Bingo-Umweltstiftung. Für Bewerbungen nutzen Interessierte den Vordruck, der auf oldenburg-kreis.de/ naturschutzstiftung zum Herunterladen verfügbar ist. Frist zum Einreichen ist der 11. September.

1000 € gespart

Blockhaus „Como“

25% Rabatt

6x4m (BxT) inkl. Stegplatten

auf alle Terrassendächer und Sommergärten!

- alle gewünschten Größen bis zu einem Ausfall von 5 Metern lieferbar Kostenloses Aufmaß bei Ihnen Zuhause! - preiswerte und fachgerechte Montage, innerhalb von 10 Werktagen möglich! - schnelle Lieferzeit, Terrassendächer mit Stegplatten 5 Tage, mit VSG Glas 10 Werktage! - Tiefpreisversprechen! Sehen Sie eine vergleichbare Alu-Terrassenüberdachung günstiger, erhalten Sie den gleichen Preis!

Wandstärke 28 mm

Gartenhaus der Woche

Breite 400 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

1199.1399.statt 2199.-*

*UVP des Herstellers

Blockhaus „Verona“

Wandstärke 28 mm

50% gespart statt 2799.-*

*UVP des Herstellers

Breite 400 x Tiefe 400 cm, 28 mm Wandstärke Wandstärke 28 mm

Gerätehaus „Rom“/“Denver“

statt 1499.-*

Gerätehaus „Paris“/“Montreal“

statt 1749.-*

849.899.- 1000€ statt 1849.-* Gerätehaus „London “/“Toronto “ 999.- Blockhaus „Nizza“ statt 1849.-* Gartenhaus „Athen“/“Vancouver “ statt 2199.-* 999.1499.Gerätehaus „Madrid“/“Ontario “statt 2419.-* 54% 1599.1111.Breite 200 cm x Tiefe 200 cm, 28 mm Wandstärke Breite 250 cm x Tiefe 220 cm, 28 mm Wandstärke

Breite 300 cm x Tiefe 250 cm, 28 mm Wandstärke Breite 250 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

Breite 300 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

*UVP des Herstellers *UVP des Herstellers

gespart

*UVP des Herstellers

Breite 390 cm x Tiefe 300 cm, 28 mm Wandstärke

1199.-

*UVP des Herstellers

In bernsteinfarben imprägniert

*UVP des Herstellers gespart

In anthrazitfarben imprägniert

Garten König GmbH - Sitz der Gesellschaft: 26215 Wiefelstede - HRB 205287 3-K-Weg 12, 28816 Mackenstedt-Stuhr Telefon: 04206 / 299516 stuhr@der-gartenkoenig.de Lübkemannstr. 23-25, 28876 Oyten Telefon: 04207 / 9099293 oyten@der-gartenkoenig.de

Öffnungszeiten: Mo-FR: 9.00-18.00 Uhr, SA: 9.00-14.00 Uhr

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Abb. können vom Original abweichen. Alle Maße sind Ca. Maße. Technische Änderungen und Irrtümer, sowie Farbabweichunngen vorbehalten. Alle Häuser sind unbehandelte Bausätze. Nur solange der Vorrat reicht!

SPORT

Neuer Mann zwischen den Pfosten

Positiver Umbruch geht voran Toni Polster kehrt zu Atlas zurück Der SV Atlas Delmenhorst baut seine Vereinsstruktur weiter aus und besetzt den Bereich Marketing neu. Tino Polster übernimmt das entsprechende Vorstandsressort. Der gebürtige Delmenhorster war zuletzt Leiter Sportkommunikation bei Fortuna Düsseldorf und zuvor fast 15 Jahre lang Direktor für Medien und Markenverantwortung bei Werder Bremen. Bereits von 2020 bis Anfang 2021 hatte er das Amt des Medienvorstands beim SVA ehrenamtlich ausgeübt. Zusammen mit Stefan Keller, der sich als Vorstand künftig auf Sponsoring und Strategie konzentriert, sowie Medienvorstand Timo Conrad bildet Pols-

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Julian Walker wechselt an die Delme / Gardemaß von 1,94

ter das neue „Kompetenzteam Marke“ des Vereins. Vereinschef Jörg Neunaber wertet die Personalie als weiteren Schritt der Professionalisierung: Mit seiner Erfahrung aus TV und Profifußball bringe Polster wertvolle Kompetenzen ein. Zugleich freue er sich, dass Keller dem Vorstand trotz beruflicher Belastung erhalten bleibe. Polster selbst betonte seine enge Verbindung zu Delmenhorst und dem Verein: Atlas sei ihm eine Herzensangelegenheit, gemeinsam mit seinen neuen Kollegen wolle er den SVA stärker in der Stadt verwurzeln und über deren Grenzen hinaus bekannter machen.

SÖR EN M U N DT

Der SV Atlas Delmenhorst hat die offene Baustelle auf der Torhüterposition geschlossen. Vom SV Meppen II wechselt der 19-jährige Julian Walker an die Delme. Der Schlussmann hat beim SV Atlas einen Zweijahresvertrag unterschrieben. Der großgewachsene Keeper genoss eine erstklassige Ausbildung im Nachwuchsleistungszentrum des SV Meppen, wo er sowohl in der U17- als auch in der U19Junioren-Bundesliga wertvolle Erfahrungen sammelte. Nun geht der 1,94 Meter große Torhüter seinen nächsten Karriere-Schritt. Sportlicher Leiter Florian Schmidt zeigt sich erfreut über den Neuzugang: „Ein sehr talentierter junger Torwart, den wir auf seinem Weg begleiten wollen. Mit 1,94 Metern bringt er absolutes Gardemaß mit und überzeugt vor allem mit seinen starken Reflexen auf der Linie. Julian hat einen Zweijahresvertrag unterschrieben und bekommt nun erst einmal ein paar Tage Zeit zum Ankommen. Danach wird er im Kampf um den Kasten zeigen, was er kann. Wir freuen uns sehr, ihn bei uns zu haben und seinen nächsten

Von der Weser über den Rhein wieder zurück an die Delme: Toni Polster ist neuer Marketingchef bei Atlas. Foto: SV Atlas

Sportlicher Leiter Florian Schmidt (l.) freut sich, mit Julian Walker die offene Torhüterposition besetzt zu haben. Der 1,94 Meter große Keeper kommt vom SV Meppen II nach Delmenhorst. Foto: SV Atlas Entwicklungsschritt gemeinsam mit ihm zu gehen.“ Auch der 19-Jährige blickt mit großer Vorfreude auf die neue Herausforderung bei den Blau-Gelben. Julian Walker zu seinem Wechsel: „Ich habe mich für den Wechsel zum SV Atlas entschieden,

weil ich hier eine extrem spannende sportliche Aufgabe sehe und persönlich den nächsten Schritt machen möchte. Ich freue mich riesig auf die neue Liga, die Mannschaft und darauf, gemeinsam erfolgreich zu sein. Ein absolutes Highlight waren für

mich schon im letzten Jahr die Fans: Ich habe damals miterlebt, wie überragend die Stimmung im Stadion ist. Jetzt selbst regelmäßig vor dieser Kulisse auf dem Platz zu stehen und das hautnah zu erleben, ist etwas ganz Besonderes für mich.“

! R E M IM T N H O L S N U I EIN BESUCH BE paß!

zeits Der Frei

W W W.

Donnerschweer 48

Kanutouren & OutdoorShop

Lange Str. 82, Delmenhorst

Telefon: 04406 - 1666 www.juliusplate.de · Juliusplate 4 27804 Berne · camping@juliusplate.de

ket Onlineticer! ig t s gün

✃GUTSCHEIN: 10% Rabatt vom 10.- 15. August

12.03.22

Ihr kompetenter

ilien ider Schne • Immob Inh. Petra

Immobilien und Finanzierungen

eit üb • Immobilien er 2 • Vermietungen 8 Jahre n! • Finanzierungen

• Vermietungen

en t! 28 01 49 Finanz 21 - ierung Tel. 0•42 t 2007 fortlaufe nd ausgezeichne mium “Pre 17 45 -Par tner ”sei 21 - 12 Fax 0 42 01 53 93 4 0171 il 01 eider · Tel. 04221 - 28 01 49 · Mob - 4 93 53Schn 01 71Petra mobilInh. 27755 Delmenhorst enhorst

Baltrumer Straß e 1 · 27755 Delm kont akt@immobilien-buscher.de

09:56

www. buchhandlung-juenemann.de

and

Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

mit See, Strandkorb und Cafe.

auch von Braut- und Abendmode Inh. Petra 0 42er21 / 44 600 Schneid rt.de SchönemTel.oor0 42on-u Termine nach Vereinbarung erepo elm w.D ww 01 49 ahlstedt.de 07.05.2026 12:24:49www.tierpensi 21 - 28te-m 1 dd blitz.in Hude 8 -ziegel 2779 45x70 30, 4c-26Friedrichstraße Fax 0 42 21 - 12 17 45 53 01 93 4 71 01 mobil Telefon: (04408) 989 127 27755 Delmenhorst 041 Mobil: (0171) 5344 E-Mail: u-budde@gmx.de 20220312_Sticker.pdf

Goethestraße 45 • DEL v 04221 - 915341 info@s-petshop.de www.s-petshop.de

rer he sc Bu P. ch us B P. P. Buscher

www.jaderpark.de

✃

ungen und Uml orst FInAnzIer enh Ien &m ImmobIl rtner für: echpa Anspr für Immobilien in Delm Ihr Tea

: de ngen elän zIeru FInAn desp&ielg HunbIlIen RiesigesImmo

Änderungsschneiderei ü weg 8

www.fzz-hatten.de

-PAR ADIE

Liebevolle Kleintier-, Hunde- & Katzenpension Ute Mahlstedt

Täglich ab 9.30 Uhr! Kreyen 26209 Kirchhatten Telefon: 04482 - 677 info@fzz-hatten.de

R IE

✃

Saison & Urlaubscamping in der Wesermarsch

✃

r Wiede ! et n f f ö e g

klei ne + gro ße Hun tefa hrte n  0441-856 85

imemo bil ien -bu sc he r.d e usc he w.r.d ww w.i mm ob ilie n-bww

27749 Delmenhorst lung-juene 37• .de e Str.mann www. buchhandLang

Delme:nhorst 27749 Lange Str. 37•Tele Lan 0 42 21- 850 71 77 lefon Telelefon: 0 42 21- 850 71 77 e 42 21- J850 0 78 Fax E T Z T71 78 850 71 Fax 0 42 21.de mann C

www. buchhandlung-juene

NEU

lung Buchhand & PER n TOP man Sabine JünePER ÜCKEN

nhorst Delmeung 27749ndl Str. 37• hha Lange Buc 71 77 850ann 0 42 21Telele em inefon:Jün Sab 71 78 850 42 210Herze Fax der Stadt n der im Stadt n Herze im Alles für den

CMY

ung

Buc nghhandl nfa Stadn-t Schula Herzenauchder imann n em für Kranke deJün Alles für Sabine patienten kassen der Stadt Herzeng 00 im an 30 den nf für la Scshu Alle Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 8. - 14. Uhr, ng nfa ula Sch Mo. Ruhetag ks oo sie! für kb e

gern Wor en wir das ehilfllen ktürbeste Lealles

Schulbücher Ar

das alles

beitshefte

beste llen wir gern e für sie!

das all es bes tel len wir ger

GEFLÜGELOUTLET • WERKSVERKAUF mit frischer Bedien theke

Hannah-Arendt-Straße 4a, 27753 Delmenhorst  04221 - 58 40 400 oder 850 00 97 www.guelcan-abali.de

Die Profis für Haarverlängerungen und Haarverdichtung.

ne für sie!

Kommen Sie vorbei und lassen sich beraten!

21/9 74 13 70 r. 3 • 27753 Del. • Tel.: 0 42 lenst Müh 41 370 pl. hinter dem Haus | 97.haa Park 04221 • n.de iratio rinsp www

t Brake ser) StadVorbe (Unterwe

ake Stadt Br (Unterweser)

Mühlenstraße 3 · 27753 Delmenhorst ÖFFNUNGSZEITEN

Für jeden Biker das passende Outfit - 20.00 Uhr DI & MI: 9.00 - 18.00 Uhr | DO: 9.00 Uhr FR: 9.00 - 18.00 Uhr | SA: 8.30 - 15.00 SO & MO: geschlossen

15% Rabatt auf Deine Erstausstattung Einfach Deine Anmeldung zum Führerschein bei uns im Laden vorzeigen und wir geben Dir

15% Rabatt

www.sk-raceworld.de

– 15:00 Uhr Freitag 9:00 – 17:00 Uhr • Samstag 9:00 sen Düngstruper Straße 61 • 27793 Wildeshau 3-7095423 angenommen. stellungen werden gerne unter der Tel.-Nr. 017

KOMM IN UNSER TEAM UND STARTE DURCH!

Bremer Heerstr. 420 26135 Oldenburg 0441/2047886 info@hd-oldenburg.de

Stahlwerkstr 17 a 26689 Augustfehn 04489/2541 info@dboerjes.de

.de Brake www.hd-oldenburg.de www.dboerjesKontakt: Stadt (Unterweser) Schrabberdeich 1; 26919 Brake

orrad.de

www.bekleidung-mot

Für Fahranfänger 15% Rabatt auf Deine

Erstausstattung

04401- 102 -0 personalamt@brake.de

Egal, ob Du eine Ausbildung machst, einsteigst oder durchstartest - hier warten spannende Jobs in Verwaltung, Technik, Soziales, Bildung und IT auf Dich!

www.brake.de

www.brake.de @stadtbrakeunterweser

@stadtbrakeunterweser

LOKALES

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Musik und Kunst hoch drei

Kinderkirchentag in Stenum

3x3-Konzerte in Ganderkesee werden in diesem Jahr von Ausstellungen begleitet BR I T TA BU N T EM E Y ER

GANDERKESEE – Wenn die 3x3-Konzerte zum mittlerweile 11. Mal zu Musikgenuss an drei Spielstätten rund um den ArpSchnitger-Platz einladen, können sich die Besucher auf zusätzlichen Genuss für die Augen freuen. Unter dem Motto „Musik und mehr“ kann man an allen drei Orten Kunstausstellungen mit Skulpturen, Projektionen und Bildern erleben. „Nachdem wir die zehnte Ausgabe im vergangenen Jahr groß gefeiert haben, wollten wir wieder etwas Spezielles machen, aber ohne große Sause“, sagt Renate Richter, Vorsitzende des Vereins Rathauskonzerte Ganderkesee, der das Wandelkonzert gemeinsam mit der regioVHS und der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde Ganderkesee und Schönemoor veranstaltet. Am Samstag, 5. September, gibt es in der St.-Cyprian- und Cornelius-Kirche, im Rathaus und im Kulturhaus Müller jeweils um 17.30, 18.45 und 20 Uhr Musik verschiedener Stile und Epochen, von Jazz über Alte Musik bis zur Romantik. In der Kirche wird es laut Programm „beschwingt und schön“ mit Komponist und Saxofonist Peter Dahm, Bassist Michael Bohn, Gitarrist Jan-Olaf Rodt und Hil-

le Perl mit der Viola da Gamba. Die Bandbreite bewegt sich zwischen Jazz, Folklore und Klassik. Zugleich wird das Gotteshaus zum Ausstellungsraum für Steinskulpturen von Petra Hemken und Holzskulpturen von Eva Schnabel-Schütte. „Die Kunst aus Naturmaterialien dürfte sich gut einfügen in die Kirche mit ihren Naturmaterialien“, sagt Kreiskantor Michael Huss. Im Lichthof des Rathauses tritt das Trio Beluc auf. Jihye Seo-Georg (Violine), Benjamin Stiehl (Violoncello) und Manami Ishitani-Stiehl (Klavier) spielen regelmäßig im Leipziger Mendelssohn-Haus und bei den Bremer Philharmonikern. In Ganderkesee präsentieren sie die Urfassung von Clara Schumanns (1819 - 1896) Klaviertrio g-Moll nach digitalisierten Manuskripten des SchumannHauses Zwickau. Bislang gibt es keine CD-Aufnahme und die Version weicht stark vom späteren Druck ab. Damit erleben die Gäste eine absolute Rarität. Die Kunst kommt von Andrej und Svetlana Gradetchlieva mit großen Leinwänden, Bildern und Illustrationen. Lautenist Tobias Tietze hat sich auf die Musik des 17. und 18. Jahrhunderts spezialisiert. Im Kulturhaus Müller spielt er Wer-

Fahrt zur Landesgartenschau GANDERKESEE – Die Landesgartenschau in Bad Nenndorf blüht in diesem Spätsommer auf und lädt dazu ein, Natur mit allen Sinnen zu erleben. Bei einer 90-minütigen Führung mit einer Blütenbotschafterin geht es nicht nur um blühende Beete und alte Bäume, sondern auch um grüne Themen, Architektur, Gartengestaltung und den Kurpark. In weiteren 90 Minuten kann man

sich von der Gartenkunst der Natur und von den kulinarischen Angeboten eigenständig verwöhnen lassen. Der Ortsund Heimatverein Ganderkesee lädt alle Interessierten für Freitag, 11. September, zu diesem farbenfrohen Erlebnis ein. Nähere Auskünfte gibt es bei Siegfried Preuß per E-Mail sieg fried.preuss2@ewetel.net oder Tel. 04222/14 43. DR

Vollsperrung aufgehoben Das Trio Beluc präsentiert mit der Urfassung von Clara Schumanns Klaviertrio g-Moll eine Rarität im Rathaus. Foto: Christian Georg ke von Andreas Bohr von Bohrenfels (1663 - 1728), Ferdinand Ignaz Hinterleithner (1659 1710) sowie Joseph I. von Habsburg (1678 - 1711), während Lichtkünstlerin und Zeichnerin Katrin Bethge zeitgenössische Projektionen zeigt. Die Kunstausstellungen bleiben auch über den Konzerttag hinaus bestehen und können bis zum 20. September weiterhin besucht werden. Die Werke aus dem Rathaus wandern ins Kulturhaus Müller.

Alle Besucher erleben das gleiche Programm in der Reihenfolge, die auf der Eintrittskarte zum Preis von 18 Euro vermerkt ist. Wer das Ticket im Kirchenbüro erwirbt, startet in der Kirche. Die regioVHS verkauft Karten für den Konzertbeginn im Kulturhaus Müller, und im Bioladen Kornkraft bekommt man Tickets für den Start im Rathaus. Zudem gibt es erneut die Möglichkeit, 2x2Karten für die Konzerte im Rathaus und in der Kirche zu bu-

Die Röntgenreizbestrahlung ist eine seit vielen Jahren eingesetzte Methode der Strahlentherapie zur Behandlung chronischer Schmerzen des Bewegungsapparates. Sie wird bei ausgewählten entzündlichen und degenera�ven Erkrankungen angewendet, zum Beispiel bei Arthrose oder Fersensporn. Die Behandlung erfolgt ambulant, ist lokal begrenzt und schonend. Die Kosten werden von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen.

Freddy fehlt es noch an Mut denen, jungen Artgenossen ziehen. Hierbei wäre es von Vorteil, wenn der Partner aufgeschlossener ist als Freddy und weniger Scheue vor menschlichem Körperkontakt hat, da ein mutiger Artgenosse gerade in dem Alter oftmals eine Menge Sicherheit schenken kann. Ein gemeinsamer Umzug mit der verschmusten Mama Fine, die auf zirka zwei Jahre geschätzt wird, wäre auch eine Option. Hier müsste dann aber der Freigang gewährt werden, denn Mutti ist eine waschechte Abenteuerin. Von Fine liegen bereits negative Bluttestresultate auf FIV und FelV vor. Wer Freddy kennenlernen möchte, kann ihn gerne freitags und samstags von 13 bis 16 Uhr, oder außerhalb dieser Zeiten nach schriftlicher oder telefonischer Abmachung unter 04421 / 68 90 15 0, auf dem Tierschutzhof Delmenhorst, Schillbrok 5, besuchen. DR

Häufige Anwendungsbeispiele: Schultersteife, Impingement-Syndrom, Schulterarthrose Tennis- oder Golferellenbogen, Ansatztendinosen, Arthrosen, Tendini�s Hand- & Fingerarthrosen, rheuma�sche Arthrosen, Tendini�s Hü�arthrose, Schleimbeutelentzündung Kniearthrose, Patellaspitzensyndrom schmerzha�er Fersensporn, Arthrosen, Achillessehnenreizung Haben Sie Fragen oder ein Anliegen? Sprechen Sie uns gerne persönlich, telefonisch oder online an! Kontak�ormular, Online-Termine

Strahlentherapie Nord

QR-Code scannen, Termine online vereinbaren, oder eine E-mail an: info@strahlentherapie-nord.de

Zentrum Bremen Gröpelingen Ärztehaus am DIAKO Gröpelinger Heerstraße 406-408, 28239 Bremen Tel.: 0421.4278.8066, Fax. 0421.4278.8076

Website Freddy braucht einen aufgeschlossenen Artgenossen. Foto: Lena Hollmann

chen. In diesen Spielstätten finden mehr Menschen Platz. Das 2x2-Ticket gibt es zum Preis von 12 Euro nur online auf rathauskonzerte-ganderkesee. de. Beginn ist dann entweder um 17.30 oder 18.45 Uhr in der Kirche, bevor es für das nachfolgende Konzert rüber ins Rathaus geht. Für die Stärkung zwischendurch sorgt der Rotary Club Ganderkesee mit Snacks, Wein und alkoholfreien Getränken auf dem Arp-Schnitger-Platz.

LANDKREIS – Die Bauarbeiten zur Erneuerung der Fahrbahn der L 866 (Holler Landstraße/ Köterender Straße) zwischen der Einmündung Holler Kirchweg und der Kreuzung Neuenkooper Straße sind planmäßig abgeschlossen worden. Die Vollsperrung ist laut Niedersächsischer Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr aufgehoben. Es wurden Fräsarbeiten durchgeführt, eine neue Asphalttragschicht eingebaut sowie eine Oberflächenbehandlung zur Herstellung der Deckschicht ausgeführt. Darüber hinaus wurden die Zufahrten angepasst und Pflasterarbeiten durchgeführt. DR

Fersensporn oder Arthrose? Wir können Ihnen helfen!

T I E R E SU CH E N E I N ZU H AUS E Mama Fine suchte im Mai Schutz unter einer Terrasse, um dort Freddy und drei weitere Geschwister geschützt zur Welt zu bringen. Als die kleine Familie dann anfing, flügge zu werden, wurden Mitarbeiter vom Tierschutzverein Delmenhorst auf sie aufmerksam gemacht. So konnte die junge Familie Anfang Juli gesichert und schließlich auf den Tierschutzhof gebracht werden. Der süßen Bande geht es gut, und sie können sich so langsam auf die Suche nach einem neuen Zuhause machen. Freddy fehlt es noch ein wenig an Mut, um Menschen komplett zu vertrauen. Er spielt und tobt jedoch fröhlich mit den anderen umher und nimmt auch schon gerne Leckerlies aus der Hand an. Bewegt man sich allerdings zu hektisch, düst er lieber erstmal ab, kommt dann aber schnell wieder zurück. Zurzeit faucht Freddy, wenn man sich ihm nähert. Er benötigt einfach noch ein wenig Zeit, Geduld und Verständnis. Mit Sicherheit wird Freddy sich schon ganz bald zu einem noch tolleren Kater entwickeln. Da er bereits den Großteil seines jungen Lebens draußen verbracht hat, hätte er bestimmt viel Freude daran, später in den Freigang gehen zu dürfen. Dies ist allerdings kein Muss. Freddy möchte sein neues Leben aber auf jeden Fall gerne gemeinsam mit einem Kitten vom Tierschutzhof beginnen oder zu einem vorhan-

GANDERKESEE – Zum Kinderkirchentag lädt die evangelische Kirchengemeinde Ganderkesee und Schönemoor für Samstag, 22. August, ab 10 Uhr ins Timotheus-Haus am Trendelbuscher Weg 28 in Stenum ein. Für Kinder von fünf bis zehn Jahren dreht sich alles um das Thema Musik. Es gibt ein Mitbringbuffet und um 15 Uhr einen Abschlussgottesdienst. Anmeldungen per E-Mail kirchenbuero.ganderkesee@ kirche-oldenburg.de. bbr

QR-Code scannen oder direkt unter dieser URL aufrufen: www.strahlentherapie-nord.de

Zentrum Westerstede Ärztehaus an der Ammerlandklinik An der Hössen 34, 26655 Westerstede Tel.: 04488.84232.66, Fax. 04488.84232.76

LOKALES

Toleranz-Plakate gestalten

Kennenlernen für Zugezogene

Mitmachaktion auf dem Rathausplatz

DELMENHORST – Das Integrations-, Kunst- und Kooperationsprojekt „PlakatWAND Toleranz – Mit Bürgern aller Weltanschauungen und Kulturen ins Gespräch kommen“ veranstaltet am Samstag, 15. August, eine Publikumsaktion auf dem Rathausplatz. Projektträger ist der Humanistische Verband Deutschlands (HVD) Niedersachsen. Bei der Mitmachaktion können Besucherinnen und Besucher von 10 bis 18 Uhr kreativ werden und Plakate zum Thema weltanschauliche und kulturelle Toleranz gestalten. „Menschen unterschiedlicher Herkunft, Kultur und Religionszugehörigkeit haben die Möglichkeit, einen Beitrag zur Toleranz und zum Zusammenhalt unserer Gesellschaft zu leisten“, erklärt Projektleiter Stephan Sasse. Anschließend werden die Ergebnisse bis zum

Gemeinde Ganderkesee lädt zum Willkommensempfang

Das Projekt „PlakatWAND Toleranz“ bringt Menschen aller Kulturen zusammen. Foto: Stephan Sasse 30. August als Installation auf dem Rathausplatz ausgestellt. „Bei diesen Projektaktionen entstehen immer wieder interessante Begegnungen, Gespräche und gute Ideen“, sagt Sasse. Die Veranstaltung wird unterstützt durch die Koordinierungsstelle Migration und Teilhabe der Stadt Delmenhorst sowie durch die Mitwirkung unterschiedlicher Organisationen und Akteure vor Ort. Ziel

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

des Projekts „PlakatWAND Toleranz“ ist es, dem Problem gruppenbezogener Menschenfeindlichkeit – Rassismus, Diskriminierung, Antisemitismus – mit einer Einladung zur gesellschaftlichen Mitverantwortung zu begegnen. Noch bis 2027 besucht das Tourprojekt, das 2025 in Hannover gestartet ist, niedersächsische Städte. Mehr Infos gibt es auf toleranzprojekt.de. DR

GANDERKESEE – Wer neu zuzieht, bringt nicht nur Umzugskartons mit, sondern auch Erfahrungen, Talente und frische Perspektiven. „Wir freuen uns über Menschen, die sich entschieden haben, hier zu leben“, sagt Ganderkesees Bürgermeister Ralf Wessel fest. Genau diese Mischung mache die Gemeinschaft lebendig. Deshalb lädt die Gemeinde alle Neubürgerinnen und Neubürger zum Willkommensempfang 2026 am Sonntag, 16. August, 11 Uhr, ein. Im Garten vom Kulturhaus Müller, Ring 24, wird in entspannter Atmosphäre Gelegenheit zum Kennenlernen, Austauschen, Informieren und Ankommen geboten. Im Juli wurden alle Personen, die in der Zeit vom 1. Juli 2025 bis zum 30. Juni 2026

in die Gemeinde Ganderkesee zugezogenen sind (rund 1.450 Menschen), mit einer persönlichen Einladungskarte über den Willkommensempfang informiert und um Anmeldung gebeten. Für die Neubürgerinnen und Neubürger gibt es Informationen unter anderem aus den Bereichen Gemeindeentwicklung und Tourismus. Außerdem werden sich die Einrichtungen der Gemeinde vorstellen. Das sind insbesondere die regio VHS mit dem Kulturbereich, die Gemeindebücherei und das Saunahuus. Neben dem Bürgermeister werden auch die Vorsitzenden der Fraktionen und Gruppen im Rat der Gemeinde Ganderkesee für Gespräche zur Verfügung stehen. Bevor die Gäste sich bei einem Imbiss stärken kön-

nen, wird Bürgermeister Wessel „Ganderkesee-Preise“ bei einer Tombola verlosen. Die Gewinnerinnen und Gewinner dürfen sich über Gutscheine und Sachpreise freuen. Nach dem Imbiss können die Neuzugezogenen zum Abschluss des Willkommensempfangs an einem geführten Rundgang durch den Ortskern von Ganderkesee teilnehmen. „Wer im genannten Zeitraum neu in die Gemeinde gezogen ist, jedoch keine persönliche Einladung erhalten hat, darf sich für den 16. August ebenfalls herzlich eingeladen fühlen“, betont Organisatorin Meike Saalfeld aus dem Rathaus. Für Fragen ist sie erreichbar unter der Telefonnummer 04222/44610 oder per E-Mail an m.saalfeld@ ganderkesee.de. DR

Das Leben genießen

Treppenlifte &&Aufzüge Treppenlifte Aufzüge Treppenlifte & Aufzüge penlifte & Aufzüge ren Erfahrung! Vertrauen Sie mehr als 25 Jah

Treppenlifte Aufzüge Treppenlifte &&Aufzüge 25 Jahren Erfahrung!

als sprechpartner mehrr An Sie ale en ion Vertrau hren Erfahrung! reg n Erf Ihr 25g!Ja hreme alsrun JaSie hrah 25 alstra mehrVer uen artner regionaler Ansprechp

Ihr ung! rtner Erfahr ren 25 Jah hr als mech rErfa Siere ne Büro Bremen: ch trauen ng!pa pa An rensp er spSie Jah 25rt on als r al Tel. 04240 -parehru 96 12 32 gimeh alerVer r re en IhAn rau Vert rtner Steinweg 5

Ansprech - ne ler r na regio Tel. 04240 96 12 32 Ihr r Ansprechpart ionale 28857 Syke Ihr regBremen: Büro Steinweg 5, 28857 Syke

Tel. 04240 96 Büro Bremen: 5, 28857 Syke 04240 - Steinweg 96--96 12 32 Tel. 04240 96 12 3212 32 04240 12 32

www.fischer-treppenlifte.de Büro Bremen: 5, 28857 Syke Büro Bremen: Steinweg 5, 28857 Syke men: Steinweg 5,Steinweg 28857 Syke Rolf Ohlenbusch

•Heizung •Sanitär

Komplettbadsanierung

• Alles aus einer Hand • Wohlfühlbäder • Barrierefreie Bäder • Altersgerechte Bäder • Duschbereich ebenerdig • Sanierung Gäste-WC • Altbausanierung

Telefon 0162-979 68 39 Werkstatt Hude

www.rolf-ohlenbusch.de

Wir · suchen neue ehrenamtliche Betreuer · beraten unterstützen ehrenamtliche Betreuer bei ihrer Tätigkeit

Wir beraten und informieren zu den Themen: · Betreuungsverfügung · Vorsorgevollmacht · Patientenverfügung Werden Sie ehrenamtlicher Betreuer – wir motivieren und unterstützen Sie bei Ihrer ehrenamtliche Tätigkeit Betreuungsverein Delmenhorst e. V. Telefon: 800 999-0 Lahusenstr. 9 · 27749 Delmenhorst www.betreuungsverein-delmenhorst.de

Sommer, Sonne, mit dabei sein Die besten Tipps vom Hörakustiker für die Ferienzeit

Urlaubsreise und Freizeitaktivitäten planen, Pässe checken, Koffer packen – bei der Reise vorbereitung gibt es vieles zu bedenken. Ein Aspekt bleibt dabei oft unbeachtet: das Hören. Dabei sind unsere Ohren im Urlaub immer auf Sendung und helfen bei der Orientierung: ob in der Hektik am Flughafen, beim Zurechtfinden in fremden Städten oder beim Sprachverstehen in Restaurants und Cafés im In- und Ausland. Schon leichte Hörminderungen kön nen schnell zu Stress und Missverständnissen führen. Aber mit der richtigen Vorbereitung lässt sich der Urlaub von Anfang bis Ende voll und ganz genießen. Die Experten der Fördergemeinschaft Gutes Hören (FGH) geben Tipps für ungetrübte Hörerlebnisse und eine ent spannte Urlaubszeit: Gehörschutz nicht vergessen: In lauter Umgebung, bei Veranstaltungen oder in Flugzeugen und anderen Verkehrsmitteln kann guter Gehörschutz dauerhaften Hörschäden vorbeugen und auch für einen erholsameren Schlaf sorgen. Lautstärke bewusst regeln: Kopfhörer und andere Audiogeräte nie zu laut einstellen. Faustregel: Wenn andere Passagiere die Musik hören können, ist die Lautstärke zu hoch. Ruhepausen einplanen: Urlaub ist Erholung – auch für die Ohren. Nach längeren Lautstärkephasen sollte man sich

Draußen und unterwegs kommen auf unsere Ohren einige Herausforderungen zu. Ein funktionierendes Gehör ist deshalb umso wichtiger. Foto: Fördergemeinschaft Gutes Hören (FGH) bewusst in ruhigere Bereiche zurückziehen. Das ist gut für die Seele und gut für das Gehör.

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

Ihr heißes Mittagessen RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Werner Ripken

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017)

Niclas Kreft

Bei Ihnen Zuhause. Ab einer Portion. Ohne Vertragsbindung. Auch an Wochenenden.

Tel. 04 21- 61 00 10

TESTSIEGER STIFTUNG WARENTEST mit bester Essensqualität in Ausgabe 10/2011. Im Test: 6 Menüdienste, davon 2 x gut (2,5), 4 x befriedigend.

n Nutze r se Sie un ebot rang Probie kunden! u e N r fü

Rechtsanwalt und Notar

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar Amts-, Land- und Oberlandesgerichte Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

International helfen – mit Ihrem Testament Kostenloser Ratgeber Weitere Informationen: www.drk.de/testamentsspende

Nur bei uns auf echtem Porzellanteller

www.

gloria-menue-bringdienst.de

Einfach mal einen Hörtest machen: Ein Ohrencheck beim Hörakustiker deckt Hörminderungen schnell und unkom-

pliziert auf. Wer rechtzeitig handelt, kann Urlaube ohne akustische Beeinträchtigungen in vollen Zügen genießen.

LOKALES

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Neuer Bürgerbus für Verein Weitere ehrenamtliche Fahrer gesucht

GANDERKESEE – Der Bürgerbus Ganderkesee, der die VBNLinien 221, 222 und 223 betreibt, hat ein neues Fahrzeug in Dienst gestellt. Es ersetzt einen sechs Jahre alten Bus. Damit besteht der Fuhrpark weiterhin aus drei Bussen. Zwei davon befahren von Montag bis Freitag die Kombinationslinie 221/222 und die Linie 223. Der nun älteste Bus steht als Reservefahrzeug für Ausfallzeiten zur Verfügung, wie etwa Werkstattaufenthalte. „Wir haben uns wieder für einen Bus auf Basis des Toyota Proace entschieden“, erklärt Bürgerbus-Vorsitzender Bernd Rüger. „Auf dieser Basis hat unser langjähriger österreichi-

scher Partner K-Bus den Bus nach dem gleichen Vorbild unserer anderen Busse aufgesetzt und ausgestattet.“ Es handelt sich wieder um einen Niederflurbus mit allen Zusatzeinbauten für Menschen mit eingeschränkter Mobilität wie zum Beispiel einer Rampe für Rollstühle. Gefördert wurde die Anschaffung von der Landesnahverkehrsgesellschaft Niedersachsen und dem Zweckverband Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen. Jährlich nutzen mehr als 38.000 Fahrgäste die Linienbusse des Bürgerbusvereins Ganderkesee. Die Fahrer sind ehrenamtlich tätig. Damit der Verein dieses

Engagement für die Gemeinde weiter aufrechterhalten kann, wird Verstärkung gesucht: Kontakt unter 0151/63 81 91 46 oder E-Mail vorstand1bbg@ outlook.com. DR

Laden zur Fahrt im neuen Bürgerbus-Fahrzeug ein: Die Fahrdienstleiter Manfred Munderloh (l.) und André Nanninga. Foto: Bürgerbusverein Ganderkesee/Klaus-Peter Jordan

11 KraftfahrzeugmarKt

Kostenfrei Obst selber ernten

www.sielmann-stiftung.de/ testament

Verkauf

LEMW ERDER – Obstbäume, die mit gelben Bändern markiert wurden, dürfen geerntet werden. Martina Wien, Pressesprecherin der Gemeinde Lemwerder, gibt bekannt, dass die Kommune bei der Aktion „Alle dürfen ernten!“ mitmacht. Wer Obstbäume oder -sträucher besitzt, aber während der Obstsaison die vielen Früchte nicht abernten kann, markiert diese mit einem gelben Band. Bedeutung: Hier dürfen die Früchte ohne Rücksprache und für den eigenen Bedarf gepflückt und bereits von diesem Baum gefallenes Obst kostenlos aufgelesen werden. Infos gibt es unter: zehn-niedersachsen.de/thema/399_Das_ Ernteprojekt_Gelbes_Band. al

www.rauert-reisemobile.de

AnkAuf

BREMER AUTOANKAUF

Wir kaufen alles was Räder hat! Alle Fahrzeuge für den Export oder zum ausschlachten. Auch mit Schäden oder nicht fahrbar. Barzahlung & rasche Abholung. Bitte alles anbieten  0172-4083301 und 04203-4472011.

Freizeit und erholung

jaffakauftdeinauto Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

Camping Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Kleinanzeigen

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Privat sucht Oldtimer von Hot bis Schrott. Vielen Dank 0172/4347964

HILFE RUND UM´ UM´S HAUS n) - Winterdienst - Entrümpelungsdienst ite

DILEI

Ingo Leichsenring

Dienstleistungen & Reinigungsservice Leichsenring

Am Anger 7 27755 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 9 73 10 80 Telefax (0 42 21) 9 73 10 81 Mobil (01 76) 60 81 57 99 dilei-del@t-online.de

Seit über 20 Jahren

Dachrinnenreinigun - Raumausstatterhandwerk (Maler-und Tapezierarbe

Brandenburger Straße 39 27755 Delmenhorst ☎ 04221-9 73 10 80, info@dilei-del.de

www.dilei-del.de

Mobil: 0152 054 261 86

Die Materialwahl kann bei Terrassenflächen ihre Langlebigkeit beeinflussen. Foto: pixabay/cocoparisienne punktet zwar optisch und haptisch, erweist sich jedoch als anfällig gegenüber den häufigen Wechseln von Trockenheit und stehender Nässe. Rissbildung, Splitter und Instabilität sind die sichtbaren Folgen. Als Alternative kommen zunehmend Holzverbundwerkstoffe zum Ein-

satz. Ein Beispiel ist das sogenannte German Compact Composite, bei dem bis zu 75 Prozent Naturfasern mit polymeren Bindemitteln kombiniert werden. Solche Materialien gelten als formstabil und feuchtigkeitsresistent und benötigen in der Regel weniger Pflege als klassisches

Holz. Da sie kaum Wasser aufnehmen, sind sie weniger anfällig für Frostschäden oder Fäulnis. Auch die Lebensdauer der Systeme ist entscheidend: Je länger ein Terrassenbelag nutzbar bleibt, desto geringer fallen Ressourcenverbrauch und Folgekosten aus. djd

de Fra n ge Fa n ch Si m e an n

Trockenheit und wochenlange Hitze, unterbrochen von plötzlich einsetzendem Starkregen: Wetterextreme setzen auch Gärten zunehmend unter Druck. Pflanzen, Böden und Beläge müssen heute deutlich mehr aushalten als noch vor wenigen Jahrzehnten. Wer seinen Garten neu plant oder bestehende Flächen anpasst, sollte daher nicht allein auf gestalterische Aspekte achten, sondern auch auf langfristige Widerstandsfähigkeit. Bei der Bepflanzung beginnt das mit der Auswahl der richtigen Arten. Trockenheitsverträgliche Stauden und Gehölze, wie sie im mediterranen Raum üblich sind, kommen mit längeren Hitzeperioden meist besser zurecht als empfindliche Zierpflanzen. Auch Wildblumenwiesen erweisen sich als strapazierfähiger als klassischer Zierrasen, der in Dürreperioden schnell Schaden nimmt. Ergänzend trägt das Sammeln von Regenwasser, ob in Tonnen oder unterirdischen Zisternen, zu einem resilienten Garten bei. Nicht nur Pflanzen, auch Wege und Terrassenflächen sind den Wetterextremen ausgesetzt. Holz beispielsweise

Dienstleistungen und Reinigungsservice

Warum Pflanzen und Terrassenbeläge heute anders geplant werden müssen

Dienstleistungen Leichsenring &Ingo Reinigungsservice nste -Trocken-und Akustikbau - Dach- u

Zwischen Dürre und Starkregen

las- und Gebäudereinigung - Gartenarbeit und- Gestaltung - Hausmeister

d ie

-G

 Haushaltsnahe Dienstleistungen  Glas- und Gebäudereinigung  Tatortreinigung – zertifiziert –  Entrümpelungen  Hausmeisterdienst  Garten- & Winterdienst  Haushaltsauflösungen

• Garten- und Landschaftsbau • Heckenschnitt / Gartenpflege • Pflasterarbeiten / Zaunbau • Gartengestaltung / -umgestaltung • Winterdienst • weitere Dienstleistungen nach Anfrage

Schützt Werte am Bau

Vom Keller bis zum Dach INSTANDSETZEN, SCHÜTZEN, ERHALTEN

■ Bauwerksabdichtung ■ Fassadenschutz & Mauerwerkssannierung & Instandsetzung ■ Balkoninstandsetzung ■ Fassadenreinigung, eiter & Beschichtung Hydrophobierung Suche Mitarbhein. mit Führersc ■ Keller – ■ Alt- und Neubautrocken und dicht mit System abdichtung H. D. Ohlsen Abdichtungstechniken und Bautenschutz Tel. 04221-7 49 88 · Mobil: 0172-3 66 05 02 · E-Mail: cecchia-ohlsen@t-online.de

Kühler wohnen im Sommer Sonnenschutz bei Dachfenstern Bei hohen sommerlichen Temperaturen wird vor allem das Wohnen unterm Dach schnell zur Herausforderung. Denn Dachräume heizen sich bei intensiver Sonneneinstrahlung stark auf. Abhilfe schafft ein effizienter Hitzeschutz für Dach- und Fassadenfenster. Fenster sind die Stelle, an der Wärme besonders schnell in den Raum gelangen kann. Mit dem passenden Zubehör lässt

sich die Hitzeentwicklung deutlich reduzieren. Entscheidend ist dabei, wo der Sonnenschutz angebracht wird. Innen liegende Rollos oder Verdunkelungen sorgen zwar für Blendschutz, halten die Hitze jedoch nur begrenzt ab. Wirksamer sind außen liegende Lösungen wie Hitzeschutz-Markisen oder Rollläden. Sie verhindern, dass sich die Fensterscheibe überhaupt erst stark aufheizt. djd

 Maler- und Lackierarbeiten  Bodenbelagsarbeiten  Plissees  Sonnen- und Insektenschutz  Herrnhuter Sterne

Oldenburger Straße 14 · Delmenhorst Telefon 04221 - 13 864 · www.h-buesing.de

Zuverlässig. Professionell. Alles aus einer Hand. Unsere Leistungen: Beim Sonnenschutz für Dachfenster ist es sinnvoll darauf zu achten, dass sich die Scheibe nicht aufheizt. Foto: pixabay/hans

en, g n u m Räu und e g e l f p Garten sterdienste ei Hausm

 Hausmeisterservice  Garten- und Landschaftspflege  Renovierungs-/ Sanierungsarbeiten  Haushaltsauflösung  Reinigungsservice  Kleinreparaturen & Instandhaltung Wir kümmern uns damit Sie sich entspannen können

Ralf Mahler Tel./Fax 0 42 21/1 44 65 · Mobil 01 75/9 16 15 68 E-Mail: ralf-mahler@t-online.de www.ralfmahler.de

 0176-36 33 48 04  04221-97 33 167 Info@rundumshaus-reiners.de

Florian Reiners

Die

Profis

in Sachen Elektrotechnik

8. August 2026

Altbau unter die Lupe nehmen

Heizungstechnik

Beim Hauskauf die Elektroinstallation frühzeitig vom Fachbetrieb prüfen lassen Wer eine ältere Immobilie kauft oder saniert, konzentriert sich oft auf Dach, Heizung oder die Neugestaltung der Innenräume. Die Elektroinstallation gerät dabei schnell in den Hintergrund – obwohl sie über Sicherheit, Komfort und Zukunftstauglichkeit des Gebäudes entscheidet. Eine gründliche Prüfung vor dem Kauf oder zu Beginn der Sanierung kann teure Nacharbeiten verhindern. In Gebäuden mit älterer Elektrik, bedeutet über 30 Jahre alt, entspricht die Anlage oft nicht mehr dem heutigen Stand. Leitungen, die den gestiegenen Anforderungen nicht mehr standhalten, fehlende Schutzschalter oder veraltete Sicherungstechnik sind dann keine Seltenheit. Hinzu kommen häufig zu wenige Steckdosen und fehlende Stromkreise. Sichtbare Mängel wie beschädigte Kabel, dunkle Verfärbungen im Zählerschrank oder selbst vorgenommene Erweiterungen sind weitere Warnsignale. Fünf Punkte, die Käufer im Blick haben sollten: 1.- Alter und Zustand der Leitungen und Verteiler prüfen 2.Vorhandensein von Schutzleitern und Fehlerstrom-Schutzschaltern klären 3.- Zählerschrank auf aktuelle Norm und ausreichende Absicherung prüfen 4.- Ausreichende Stromkreise und Steckdosendichte je Nutzungsbereich bewerten 5.- Erweiterbarkeit für Wär-

Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst ·  0 42 21 / 4 35 83

Immer für Sie da. Hausgeräteservice und -wartung

Große Hausgeräte-/ Elektrokleingeräteausstellung

Elektroinstallation / E-Check elektrohaus_voigt ... und hier auch! Seit 70 Jahren r Strom ... ständig unte

Die Elektro-Fachleute prüfen auch in Altbauten die vorhandene Elektrik und rüsten auf den neuesten und sichersten Stand um. Foto: ArGe Medien im ZVEH mepumpe, PV-Anlage oder Ladeinfrastruktur beurteilen Vor der Sanierung lohnt sich die Prüfung durch einen qualifizierten Elektrofachbetrieb durch den E-Check. Er durchleuchtet die gesamte Anlage systematisch, dokumentiert Mängel und gibt eine belastbare Grundlage für die Sanierungsplanung. Gerade wenn Wärmepumpe, Photovoltaikanlage oder Wallbox geplant sind, müssen die vorhandene Anschlussleistung und der Zähler-

schrank in einem entsprechenden Zustand sein. “E-Check statt E-Schock“ lautet aktuell der Slogan zur Jubiläums-Kampagne des Zentralverbands der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (ZVEH) zu 30 Jahre E-Check. Seit 30 Jahren sorgt die ECheck-Prüfung für Sicherheit in der Elektroinstallation. Die Motive der Kampagne weist mit Motiven aus der Praxis auf die Gefahren einer nicht ordnungsgemäßen Anlage

hin. Qualifizierte Elektrofachbetriebe beraten individuell, erstellen Sanierungskonzepte und kennen aktuelle Förderungen. Interessierte finden eine Fachbetriebssuche auf der Webseite des Zentralverbands der Deutschen Elektround Informationstechnischen Handwerke (ZVEH) unter www.elektrobetriebfinden.de sowie in den Branchenbüchern und hier auf den entsprechenden Sonderseiten im DELME REPORT. zveh

Hohe Straße 24 04408 - 93900 t.com info@elektro-voig

Brandmelder schützen Experten beraten über Installation melder Pflicht, mindestens in Kinder- und Schlafzimmern sowie in Fluren, die als Rettungswege dienen. Ihre Schutzwirkung hängt wesentlich davon ab, ob der Alarm dort gehört wird, wo sich die Eltern aufhalten. Durch zwei geschlossene Türen ist ein Rauchmelder allerdings nur noch so laut zu hören, wie ein leise spielendes Radio. Brandschutz im Kinderzimmer beginnt nicht erst im Ernstfall, sondern mit einfachen Routinen: Elektrogeräte bewusst nutzen, Steckdosen nicht überlasten, Rauchmelder richtig platzieren und regelmäßig testen. Wer zudem auf funkvernetzte Geräte setzt, gewinnt bei einem Brand genau das, was am wichtigsten ist: Zeit für die Rettung. akz

...Ihr SmartHomeProfi!

-voigt.com

www.elektro

Wir Ihnen eine schöne wünschen Schanzenstr. 39 · 27753 Delmenhorst Weihnachtszeit & einen guten Rutsch Telefon: (0 42 21) 5 46 03 Telefax: 21) 5 27 37 ins Jahr! (0 42· www.elektro-thase.de neueinfo@elektro-thase.de

04223 38 09 60

Nachtlicht, Ladegerät, Musikbox – in vielen Kinderzimmern gehören Elektrogeräte zum Alltag. Was Eltern dazu wissen müssen: Mit jedem zusätzlichen Gerät an der Steckdose steigt das Brandrisiko. Denn bei Defekten oder überlasteten Mehrfachsteckdosen kann es zu Kurzschluss und Überhitzung kommen. Gerade im Kinderzimmer ist Brandschutz sehr wichtig, zumal Kinder anders reagieren als Erwachsene. Entscheidend ist, dass Erwachsene möglichst früh gewarnt werden. Rauchmelder bieten dafür beste Voraussetzungen. Über geeignete Geräte und deren richtige Installation und Wartung beraten die Experten der Elektrotechnik. In Deutschland sind Brand-

elektro-hasselberg.de

Wärmepumpe früh planen Wer im Herbst mit einer neuen Wärmepumpe heizen möchte, sollte die Planungsphase nicht auf die lange Bank schieben. Hohe Nachfrage, begrenzte Fachkapazitäten und teils längere Lieferzeiten machen eine frühzeitige Vorbereitung besonders wichtig. Die Vorbereitungen – insbesondere auf der elektrischen Seite – beginnen idealerweise Monate im Voraus. Denn bevor eine Wärmepumpe ans Heimnetz angeschlossen werden kann, sind gezielte Schutz- und Steuerungsmaßnahmen notwendig, die Zeit und Fachkenntnis erfordern. Qualifizierte Elektrofachbetriebe kennen die relevanten Normen, beraten zu Fördermöglichkeiten und setzen die Maßnahmen fachgerecht um. zveh

• E-Check • Kundendienst • Elektroinstallation ELEKTRO-TECHNIK • SmartHome Partner GMBH • Netzwerk- und Lichttechnik • Sprech-, Alarm-, Antennenanlagen Annenheider Allee 75, 27751 Delmenhorst, Tel. 04221 / 7 10 50

Elektro • Gas Wasser • Heizung UNSERE LEISTUNGEN  Photovoltaik-Anlagen  Zähleranlagen  Elektroinstallation in Ein- & Mehrfamilienhäusern  Kundendienst in privaten Haushalten & Wohnungsgesellschaften

Elektroinstallation Badsanierung Zähleranlagen Heizungstausch

Damaschkestraße 8a • 27755 Delmenhorst •  04221 / 298 28 17  elektro@bloeck.com •  www.bloeck.com

Berliner Straße 39 Tel. (04221) 62624 oder 71060

Janz Elektrotechnik – Ihr zuverlässiger Elektrofachbetrieb aus Delmenhorst. Ob Neubau, Altbausanierung oder schnelle Hilfe bei Störungen – wir bringen Energie sicher in Ihr Zuhause.

 Elektroinstallationen  Beleuchtung & Außenanlagen  Reparaturen & Wartung  Modernisierung & E-Check  Smart Home Jetzt Termin sichern:

04221 / 9 83 36 93

Janz-Elektrotechnik · Lange Wand 4a 27753 Delmenhorst

Sturm

- Anzeigen -

Lotte Mathiszik ist am 1. August mit ihrer Ausbildung zur Medienkauffrau Digital und Print beim Delme Report gestartet. Foto: tk

üche Novel

GLISS

Beim Delme Report wird neben dem Volontariat in der Redaktion auch die Ausbildung zur/zum Medienkauffrau/mann Digital & Print angeboten. Im Frühjahr startete bereits eine neue Kollegin ihr Volontariat am Standort Del-

menhorst. Pünktlich zum 01. August startete nun Lotte Mathiszik die Ausbildung zur Medienkauffrau Digital und Print. Die Ausbildung mit den Schwerpunkten Marketing und Vertrieb, Gestaltung und Herstellung von Medienproduk-

ten dauert insgesamt 3 Jahre und findet sowohl in Delmenhorst als auch am Standort Bremen statt. Vertieft wird die Ausbildung in folgenden Abteilungen: Anzeigenabteilung, Redaktion, Druckvorstufe, Buchhaltung und Vertrieb. Der

Delme Report gehört zur Familie der Weser Wochenblatt Verlagsgruppe und wir erreichen jedes Wochenende rund 350.000 Haushalte hier in der Region. Für die kommenden 3 Jahre wünscht der Delme Report viel Glück und Erfolg.

Delme Report, Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst, Tel. 04221 – 9170 0,

in Kristallweiß Lack Hochglanz, mit schwarzer Griffmulde und Arbeitswww.delmereport.de platte in Graphit. Mit einer perfekten Ausstattung - großer Auszugschrank, Vorbereitungsinsel mit Thekenlösung und tollem Gerätepaket. Ca. 360 + 206,5 cm. Ohne Deko.

Zurbrüggen verstärkt sein Ausbildungsengagement und ermöglicht jungen Menschen einen erfolgreichen Start ins bis zu Berufsleben. Unser Unternehmen legt großen Wert auf die Ausbildung eigener Nachwuchskräfte. Daher freuen wir MwSt. uns, in diesem Jahr drei Auszubildende 2) sowie einen Umschüler zu ihrer 3-jähri4) 12) gen Ausbildung zur Kauffrau bzw. zum Kaufmann im Einzelhandel begrüßen zu können. Wir bieten eine umfassende Ausbildung,für einunsere spannendes Aufgaauf alle und gute Zukunftsaussichfreigeplanten Küchenbengebiet Stammkunden ten. „Wir freuen uns, auch in diesem 2) Gilt auf Zurbrüggen-Listenpreise. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Ausgenommen Elektrogeräte und Jahr engagierte Nachwuchskräfte Zubehör. Gilt nicht für den Onlineshop.4) Basis für den MwSt.-Abzug ist der Stammkundenvorteil nach Küchen-Rabatt- auf Abzug.12) Zurbrüggen gewährt Ihnen bei Ihrem Einkauf einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteuer-Anteils, der auf den im ihrem Weg ins Berufsleben begleiten Verkaufshaus ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der MwSt.-Anteil entspricht einer Kaufpreisminderung von 15,97%. Beispiel: der Verkaufspreis ist 100€, die Höhe der MwSt. beträgt 19%,ihnen Sie sparen 15,97€. Zurbrüggen kann denAusbildung Kunden aus und eine fundierte gesetzlichen Gründen die Mehrwertsteuer als solche nicht erlassen. Auf dem Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, welche sich auf den reduzierten Betrag bezieht. Der Kunde ist berechtigt, dieso Erstattung des ermöglichen zunichtdürfen“, Hausleiter auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteuer-Anteils zu verlangen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Sitzend v. l.: Natalie Hanken und Antonia Korona. Stehend Martin Kurz. Interessenten für den Ausv. l.: Pascal Grabanowski, Kyrill Resch (Umschüler) und die bildungsstart ab August 2027 können Ausbildungsleiterin Sezen Gevgeli. Foto: pv / KI create sich bereits jetzt frühzeitig bewerben.

60%19%

+ GESCHENKT

Gemeinsam in die berufliche Zukunft: Die neuen Auszubildenden und Jahrespraktikantinnen der Volksbank eG Oldenburg-Land Delmenhorst freuen sich auf ihren Start ins Berufsleben. Foto: VB

Herzlich willkommen in der Volksbank-Familie! Mit dem Start des neuen Ausbildungsjahres begrüßt die Volksbank eG Oldenburg-Land Delmenhorst elf neue Nachwuchskräfte. Die jungen Menschen beginnen ihre Ausbildung zur Bankkauffrau bzw. zum Bankkaufmann, zum Fachinformatiker für Systemintegration oder sie absolvieren ein Jahrespraktikum. Neben der praktischen Ausbildung in den Geschäftsstellen und Fachbereichen profitieren die Berufseinsteiger von einem umfassenden Schulungs- und Seminarangebot. So werden sie individuell gefördert, können früh Verantwortung in eigenen Projekten übernehmen und ihre Ideen und Talente einbringen.

Volksbank eG Oldenburg-Land Delmenhorst, Westerstr. 4, 27793 Wildeshausen, www.volksbank-oldel.de

Zurbrüggen Öffnungszeiten: Montag-Samstag 10.00-19.00 Uhr Zurbrüggen Wohn-Zentrum Delmenhorst, Wohn-Zentrum GmbH Telefonnummer: 04221 - 920 920 Seestraße 7, 27755 www.zurbrueggen.de 27755 Delmenhorst, Seestr.Delmenhorst, 7 www.zurbrueggen.de

ANZEIGEN e Monteurt! gesuch

NEU: Single su. Single durch Austausch d. Tel.Nr. Seriös  0441-74894

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

International helfen – mit Ihrem Testament

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen

Für weitere

: Informationen drk.de/ de testamentsspen

Wartburgstraße 14 • Utbremen

Stellenmarkt

www.bremer-fensterdiscount.de

Garten

Suche Münzen, Medaillen und Gedenkprägungen.  0171-1048641

ImmobIlIengesuche

Kaufe Haus Privat 04221/4501826 ADAM GARTENBAU: Zaunbau, Pflaster- PRIVAT: Suche Eigentumswohnung in Bremen-Stadt  0421 61032270 arb.,Hecken, Rollrasen  0174-4519485 Suche kleines Haus von Privat Garten- u. Baumpflege, Seilklettertech-  0421-40899990 nik, fachm. Abfuhr, kostenl. Angebote zu FP  0421-98609984 o. 04202-9885424 Gartenbau Pflasterab., Zaunbau, Rollrasen, Heckenschnitt 0172-7109790 Gelernter Gärtner erledigt sämtl. Arbeiten rund ums Haus, Hecken u. Baumschnitt, Baumfällung, Kleinabrisse u. Entrümpelungen, mit Abfuhr. 0171-1048641

Dienstleistungen Bauen & Wohnen

Professionelle Steinreinigung, TerrassenHolz- Ein- und Zufahrtenreinigung, dauerhafter Schutz von Unkraut, Moos, Algen und Flechten.  0171-1048641

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Verkauf

Dachdecker, Zimmerer, Neueindeckung und Reparaturen.  0151-63937724

Hof-Flohmarkt mit Dekoartikeln, Übertöpfen und Kleinkram. Wann: 15.08.2026 von 11 bis 16 Uhr. Wo: Höfften 2, 27777 Ganderkesee-Bookholzb. Kaminholz trocken - Buche 135 €, Eiche, Birke, Erle 125 €, Nadelholz 85 €  04222-8254 oder 0173-8256550

AnkAuf Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Seit über 35 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18 Elektro- und Gebäudetechnik  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de Gelernter Dachdecker erledigt sämtliche Arbeiten am Haus sowie Gehweg- u. Fassadenreinigung, Flachdachsanierung, Malerarbeiten uvm.  0160-91429866 Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, LederhandtaKapital- / GeldverKehr schen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, BernBarkredite mit und ohne Schufa stein, Schmuck. Frau Klarr vermittelt auch bei neg. Auskunft:  0163-4676590 Real-Finanz, Postfach 110445, Ankauf von Handarbeitsdecken und Mo- 42304 Wuppertal.  0202 87017650. deschmuck.  0175-2311442 KAUFE RARES FÜR BARES: Bilder, Porzellan, Puppen, Briefm., Pelze, Münzen, Musikinstr., Möbel, Schmuck usw...alles anbieten! Tel.: 0174-1726461

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Geregelte arbeitszeiten, Mitarbeiterrabatt a

(m/w/d) im Nahverkehr unirsebrre Auslieferungsfahrer/in (m/w/d)

Be-und Entladen sowie das führen des

W Deine Aufgaben: Wir bieten: eam! das führen des sowie Be-und Entladen arbeitszeiten, Mitarbeiterrabatt Geregelte Fahrzeuges Familienunternehmen nserem T hen dich in uMitarbeiterrabatt Deine Aufgaben: Wirzukunftsorientiertes bieten: arbeitszeiten, des an sowie das führenware Entladen Be-und Geregelte der kommissionierten uc Fahrzeuges Auslieferung a r Familienunternehmen zukunftsorientiertes gratis, moderne monatlich 75€ ware Wir b Team! das führen Fahrzeuges Entladen sowie Be-und Mitarbeiterrabatt arbeitszeiten, Geregelte kunden geschätzten unsere m e Familienunternehmen r zukunftsorientiertes an des ware kommissionierten Auslieferung derDeine e s n u arbeitsplatzgestaltung Aufgaben: Wir ware gratis, moderne 75€bieten: Fahrzeuges der kommissionierten ware an monatlich Auslieferung Familienunternehmen zukunftsorientiertes kunden moderne monatlich 75€ ware gratis, Dein Auslieferung Profil: Gewerbliche berufeunsere geschätzten desan arbeitsplatzgestaltung ware kunden sowie das führen geschätzten Entladen unsere der kommissionierten Be-und Geregelte arbeitszeiten, Mitarbeiterrabatt

 0421 / 89 77 44 66 An- und VerkAuf

Komm ins t Komm ins team! Komm Kommins insteam! team! Komm ins team! Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr ich in Auslieferungsfahrer/in im Nahverkehr h Komm ins c u a nenmdic!d h in r e buch team! ir W a r (m/w/d) im NahverkehrWirubnsereTmeTaema! dich in Auslieferungsfahrer/in (m/w/d) n Deine Aufgaben: Wir bieten: Komm raucheteam! Auslieferungsfahrer/in NahverkehrunseWreirmbins Deine Aufgaben: Wirim bieten: ich in (m/w/d) mucTheeanm!d

Dienstleistungen Fliesenleger  0160-97739654 Glasreinigung GABRIEL Wintergärten und Glasdächer.  0176-60803115

Verschiedenes

arbeitsplatzgestaltung 75€ ware gratis, moderne monatlich B oder C/CE Führerscheinklasse Fahrzeuges geschätzten kunden unsere LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Dein Profil: DeinDeutschkenntnisse Familienunternehmen zukunftsorientiertes Dein Ansprechpartner: Profil: arbeitsplatzgestaltung Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; Auslieferung der kommissionierten ware an sebastian samborski oder C/CE inklusive BFahrerkarte Führerscheinklasse Deindigitale Profil: 75€ ware gratis, moderne monatlich 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik B oder C/CE Führerscheinklasse Module der unsere geschätzten kunden 807 340 04222Ansprechpartner: GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h Dein TEL: Ansprechpartner: Dein arbeitsplatzgestaltung oder C/CE kollegen und kunden Führerscheinklasse Deutschkenntnisse Deutschkenntnisse auftretenB gegenüber freundliches sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail: samborski sebastian Wir haben viele gute Jahrgänge, gehören Deine Ansprechpartner: samborski sebastian Dein Ansprechpartner: Dein Profil: Deutschkenntnisse Deine Ansprechpartner: Module inklusive Fahrerkarte digitale Fruchthaus Hulsberg SIE auch dazu? Vom frisch ausgelernten Belastbarkeit undder flexibilität Zuverlässigkeit, der Module inklusive 807 340 04222 TEL: digitale Fahrerkarte 340samborski 807 TEL: 04222sebastian & Engin Denizyilmaz samborski sebastian C/CE oder B Zur Eisenhütte 4 Führerscheinklasse Azubi bis zum erfolgreichen Rentner Ehe& Engin Denizyilmaz samborski der Module inklusive kollegen Fahrerkarte gegenüber digitale auftreten freundliches sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail: 340 807Ansprechpartner: 04222 TEL: kundenund kunden sebastian und kollegen gegenüber freundliches auftreten sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail:04222 27777 Ganderkesee Dein paar, hier erhält jeder seine Chance www.fruchthaus-hulsberg.de 340 807 TEL: Deutschkenntnisse 340 807 04222 TEL: kunden und kollegen gegenüber auftreten freundliches sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail: Fruchthaus Hulsberg Belastbarkeit und Zuverlässigkeit, flexibilität (m,w,d)! H.M. Pallhuber GmbH - seit sebastian samborskiFruchthaus Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Hulsberg Belastbarkeit und flexibilität 4 Zur Eisenhütte über 50 Jahren - der Spezialist für Zuverlässigkeit, Wein, Module der inklusive sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Mail: digitale Fahrerkarte Fruchthaus Hulsberg flexibilität und Belastbarkeit Zuverlässigkeit, TEL: 04222 807 340 Zur Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee www.fruchthaus-hulsberg.de engin@fruchthaus-hulsberg.de Saft und Spirituosen. Werden SIE Teil unZur Eisenhütte 4 gegenüber kollegen und kunden engin@fruchthaus-hulsberg.de freundliches auftreten Mail: sebastian@fruchthaus-hulsberg.de Ganderkesee 27777 www.fruchthaus-hulsberg.de seres Teams! Es informiert SIE gerne 27777 Ganderkesee www.fruchthaus-hulsberg.de Fruchthaus Hulsber Herr Vogdt:  0171-6878249 Zuverlässigkeit, flexibilität und Belastbarkeit Fruchthaus Hulsberg Zur Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee Zur Eisenhütte 4 Fruchthaus Hulsberg Zur Eisenhütte 4 27777 Ganderkesee

www.fruchthaus-hulsberg.de

MINIJOBS

Bekanntschaften

LKW-Fahrer für Tagestouren mit 40t. gesucht. Auch gern Rentner,  0163-8725304 oder 03

Carola 68 J., bin eine attraktive, jugendliche Witwe, ohne Anhang, ich sehne mich nach Liebe u. Zärtlichkeit, mag alte Schlager u. gemütliche Fernsehabende, ich habe über 40 Jahre bei einem Allgemeinarzt gearbeitet, ich wünsche mir pv noch mal einen lieben Mann, bis 80 J, der es ehrlich mit mir meint Tel. 0151 - 62913874

Unterricht/FortbildUng

Iris, 64 J., mit weibl. Figur, gepflegt, naturliebend, ordentlich u. häuslich. Ich wünsche mir einen ehrlichen Mann aus der Umgebung, der zu mir steht u. mit dem ich eine beständige Beziehung aufbauen kann. Ich bin umzugsbereit u. freue mich auf unser Kennenlernen. Denn zu zweit scheint die Sonne heller. PV Tel. 0176-43632696 Maria, 71 J., bescheiden, unkompliziert u. mit viel Liebe im Herzen. Ich bejahe das Leben u. mache aus jedem Tag das Beste. Doch zu zweit wäre alles noch schöner. Gemeinsam glückliche Stunden erleben u. füreinander da sein. Fassen Sie sich ein Herz u. rufen Sie üb. PV an, vielleicht passen wir gut zusammen. Tel. 0176-56841872

27777 Ganderkesee

Wir suchen

Honorardozenten (m/w/d)

Berufsorientierung (8. Klasse) Für praxisnahe Einblicke in: • Maler • Bau • Elektro • Floristik • Holz Einsatz: 8–15 Uhr, flexibel, außerhalb der Schulferien Sie bringen mit: Fachkenntnisse + Freude an der Arbeit mit Jugendlichen (päd. Erfahrung/AEVO von Vorteil) Interesse? Jetzt melden! Dirk Brunßen 0421/222744-434 Email: brunssen.dirk@handwerkbremen.de

Für eine private Wohngemeinschaft in Falkenburg (Gem. Ganderkesee) suchen wir zu sofort eine

Pflegefachkraft (m/w/d) in Teilzeit

Du hast Lust mit Menschen zu arbeiten? Und bringst Verantwortungsbewusstsein mit? Dann finde deinen Platz in der NORLE-Welt. Bei uns hast du langfristige Perspektiven. Wir bieten dir Supervisionen und Fortbildungen. Die Vergütung erfolgt nach dem regionalüblichen Entgelt. Zusätzlich erhältst du anteilig Urlaubsund Weihnachtsgeld. Wir gewähren 30 Tage Urlaub.

Weitere Informationen unter www.norle.de/jobs PTA und PKA (m/w/d) in Teil- oder Vollzeit gesucht Für unsere lebhafte Center-Apotheke suchen wir PTA und PKA-Mitarbeitende (m/w/d) mit Spaß an einem vielfältigen Arbeitsumfeld. Wir sind ein aufgeschlossenes Team mit viel Engagement und respektvollem Umgang miteinander.

Wir freuen uns auf dich und deine Bewerbung per E-Mail an: bewerbungen@norle.de oder per Post:

NORLE NORLE FeD gGmbH gGmbH Personalbüro Personalbüro Bahnhofstr. 1114 Dr.-Eckener-Str. 27793 Wildeshausen Wildeshausen

Wir freuen uns über eine aussagekräftige Bewerbung per Mail, über unsere Homepage, per Post oder Telefon an uns. die apotheke im walle-center Thomas Ansorge e. K.

Waller Heerstraße 101 | 28219 Bremen  0421 388 78 00 | www.apowallecenter.de

www.norle.de

AZUBIPORTRAIT

- Anzeigen -

Sturm

SAMSTAG, 8. AUGUST 2026

Am 1. August 2026 startete Halil Shala seine Ausbildung bei rund ums rad. Inhaber Matthias Wessels bildet seit 2006 in den Ausbildungsberufen Zweiradmechatroniker, Fahrradmonteure und Verkäufer aus. Die Ausbildung zum Verkäufer dauert für Halil Shala 2 Jahre. Während der Ausbildung, die natürlich hauptsächlich im Verkaufsraum stattfindet, durchläuft der Auszubildende ergänzend alle Bereiche im Unternehmen, die alle übergreifend zusammenarbeiten. Für Halil Shala liegt der Fokus während der 2-jährigen Ausbildung zum Verkäufer auf die Beratung der Kunden sowie u.a. die Warenbestellung. Selbstverständlich erhält er auch Einblicke in alle anderen Abteilungen. Im Anschluss besteht die MögHalil Shala freut sich auf seine Ausbildung bei rund ums rad. lichkeit zu Weiterbildung als Kaufmann Foto: pv im Einzelhandel. rund ums rad, Inh. Matthias Wessels, Bremer Str. 302, 27751 Delmenhorst, E-Mail: buero@wirlebenfahrrad.de, www.wirlebenfahrrad.de Willkommen im TeamW! Zum Ausbildungsstart im August 2026 heißen wir 11 neue Auszubildende in 9 verschiedenen Berufen herzlich willkommen. Nach dem Begrüßungstag und der Besichtigung unserer Standorte startet die erste Woche mit einem Azubi-Event. Dabei stehen das Kennenlernen, der Austausch untereinander und erste Einblicke in die Bereiche der StadtWerkegruppe im Mittelpunkt. Während ihrer Ausbildung sammeln die Nachwuchskräfte in verschiedenen Abteilungen wertvolle Praxiserfahrungen und erweitern ihr Wissen in der Berufsschule sowie internen Schulungen. Wir wünschen unseren neuen H. v. l: Jolina Würdemann, Nathan Teschke, Maximilian Lux, Auszubildenden einen gelungenen Start, viele spannende Einblicke und Nino Antonio Capotosto, Fabian Tschage, Simon Schulz V. v. l: Julian Sørensen, Leon Jannarelli, Finn Hohendorn, Lilly eine lehrreiche Zeit – mit einem erfolgreichen Abschluss als Ziel. Richter

Am 03.08. begrüßten Frank Hofmann (Leiter des Finanzamtes), Adrian Mende (Ausbildungsleiter) und Isa Wöbken (Ausbilderin) 11 neue Nachwuchskräfte. Davon beginnen 4 das duale Studium zum Diplom Finanzwirt/in und 7 starten die Ausbildung zum Finanzwirt/in. Beide Ausbildungsgänge sind anspruchsvoll und zeichnen sich durch eine gute Ergänzung von Theorie- und Praxisphasen aus. Nach bestandener Laufbahnprüfung haben alle die Chance Beamte auf Lebenszeit zu werden und mit ihrer Arbeit die für das Gemeinwohl notwendigen Steuereinnahmen zu sichern. Auch für 2027 werden interessierte Verantwortlicher Photograph: Herr Inzisa, Friedrich- junge Menschen gesucht: www.mit-sicherheit-karriere.de Ebert-Allee 15, 27749 Delmenhorst

Finanzamt Delmenhorst, Friedrich-Ebert-Allee 15, 27749 Delmenhorst Alle Fragen zur Ausbildung beantwortet gerne Herr Mende, Tel. 04221/153124

Unsere neuen MEYER-Gesichter.

Mit dem Ausbildungsstart 2026 begrüßen wir 14 neue Auszubildende in der Meyer Technik Unternehmensgruppe. Sie starten in den Bereichen Elektrotechnik, Büromanagement und Trockenbau. Für einen gelungenen Einstieg erwartet sie eine Onboarding-Woche. Dabei lernen sie unser Unternehmen sowie ihre Kolleginnen und Kollegen kennen und erhalten Einblicke in Arbeitssicherheit, Kommunikation und Ergonomie. So schaffen wir eine zuverlässige Grundlage für den Start und fördern von Beginn an ein offenes, professionelles Miteinander. Wir freuen uns darauf, unsere neuen Auszubildenden auf ihrem Weg zu begleiten, ihre Fähigkeiten gemeinsam weiterzuentwickeln und wünFoto: tk schen allen einen erfolgreichen Start.

StadtWerkegruppe Delmenhorst, Fischstraße 32 – 34, 27749 Delmenhorst, www.stadtwerkegruppe-del.de

MEYER TECHNIK Unternehmensgruppe, Zur Straßenmeisterei 2, D-27777 Ganderkesee, Tel.: 04222- 94 34 0, www.meyergruppe.de

Am 1. August 2026 haben 48 junge Menschen ihre Ausbildung bei der LzO begonnen. Die Sparkasse unterstreicht damit ihre Rolle als verlässliche Ausbildungspartnerin in der Region. In Delmenhorst sind es Ilayda Cakir, Georg Kilic, Berra Pala, Janis Oliver Ritter sowie Francesca Alexia Uries. Während der Zeit lernen sie die vielfältigen Aufgaben der Sparkasse kennen – vom Privat- und Firmenkundengeschäft über Versicherungen bis hin zur Immobilienberatung. Ein modernes Ausbildungskonzept mit Seminaren, Schulungen sowie einer persönlichen Begleitung durch Mentorinnen und Mentoren unterstützt sie dabei.

Am 03.08.2026 starteten sechs Auszubildende ihre Ausbildung im Bereich Gebäude- und Automatisierungstechnik am Hauptsitz in Wildeshausen und ein Auszubildender am Standort Köln. Zusätzlich freuen wir uns, weitere Auszubildene bei unseren Tochterfirmen, der HERMES Oschersleben GmbH und der HERMES Hamburg GmbH begrüßen zu dürfen. Vom ersten Tag an werden die Auszubildenden im Rahmen des Onboarding-Prozesses intensiv durch die Ausbildungsleitung sowie erfahrene Mitarbeitende und Führungskräfte begleitet. Gezielte Weiterbildungsangebote während der Ausbildung sowie eine Übernahmegarantie in ein unbefristetes AnstellungsDie Ausbildungsleitung der Standorte Wildeshausen und verhältnis bei sehr guten Leistungen Köln begrüßen die neuen Auszubildenden der HERMES bilden die Basis für spannende und Systeme GmbH Foto: pv vielfältige Karrierechancen bei uns.

Landessparkasse zu Oldenburg, Bahnhofstraße 37, 27749 Delmenhorst Telefon: 0441 - 2300, www.lzo.de

HERMES Systeme GmbH MSR & Automatisierungstechnik, Visbeker Str. 55, 27793 Wildeshausen, Tel. 04431- 9360-0, www.hermes-systeme.de

In diesem Jahr haben wieder 33 Auszubildende ihren Weg in ein aufregendes Berufsleben bei inkoop gestartet. Frische Lebensmittel vorzubereiten, zu präsentieren und zu verkaufen, ist abwechslungsreiches Berufsfeld mit vielen Warengruppen aus der Nachbarschaft und aus der ganzen Welt. Wir bieten eine umfassende, begleitende Ausbildung in hauseigenen Seminaren und intensive schulische Unterstützungen, damit die Prüfungsergebnisse am Ende eine gute Grundlage für weitere Karriereschritte (zum Beispiel das Junioren-Aufstiegsprogramm der EDEKA) sind. Eine Ausbildung bei inkoop macht Spaß und kann der erste Schritt eiAlle zwölf Inkoop-Märkte beteiligen sich an der ner erfolgreichen Karriere mit SicherBerufsausbildung der Nachwuchskräfte. Foto: inkoop heit und Zukunft sein.

Das familiengeführte Unternehmen Klingele Paper & Packaging SE & Co. KG bildet bereits seit 1955 am Standort Delmenhorst aus. Am vergangenen Montag begangen die zwei Packmitteltechnologen Berkay Ibis und David Gecer und die Industriekaufleute Anna-Lena Mai und Jannik Witte ihre Berufskarriere im Werk Delmenhorst. Damit sind dort nun 12 junge Leute von den insgesamt 234 Mitarbeitern in der Ausbildung. Auch für das Ausbildungsjahr 2027 werden von Klingele wieder Packmitteltechnologen, Industriekaufleute, Elektroniker für Betriebstechnik und Industriemechaniker gesucht. Das Ziel ist die Übernahme nach V.l.n.r.: Jannik Witte (IK), David Gecer (PMT), Anna-Lena einer erfolgreich abgeschlossenen Mai (IK), Berkay Ibis (PMT) Foto: pv Ausbildung.

Zu sehen sind von links nach rechts die Azubis für den Bereich Delmenhorst: Klaus Döring (stellvertretender Privatkunden Regionaldirektion Wildeshauser GeestDelmenhorst), Georg Kilic, Berra Pala, Francesca Uries, Ilayda Cakir, Janis Ritter und Jörg Niemann (Leiter Privatkunden Regionaldirektion Wildeshauser Geest- Delmenhorst). Foto: T.O.

Inkoop Verbrauchermärkte GmbH GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst, Tel. 04221 - 9 62 10, www.inkoop.de

Klingele Paper & Packaging Group, Am Annenheider Bahnhof, 27755 Delmenhorst, Tel. 04221 - 2 99 76 , www.klingele.com

SONNE STATT WINTER

CHEN M U Ä R T R E WINT telmeer

Kanaren im Winter te iel 7 Näch p is e B m u z ab

579

Viele weitere Aktionsangebote finden Sie hier:

Mit Kanaren &8.2026 buchbar ) ( bis zum

19.0

Kanaren & Madeira Route am: 12.12. I 19.12. I 02.01

7 Nächte mit AIDAcosma ab/bis Gran Canaria Termine: 12. Dez. - 19. Dez. 2026 19. Dez. - 26. Dez. 2026 26. Dez. 2026 - 02. Jan. 2027 02. Jan. - 09. Jan. 2027 Innenkabine ,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

579

Kanaren & Marokko Route am 07.11.2026

Kanarische Inselwelt & Madeira Route am 04.12.2026

Termine: 07. Nov. - 14. Nov. 2026 28. Nov. - 05. Dez. 2026

9 Nächte mit AIDAblu ab Fuerteventura / bis Gran Canaria

Innenkabine

579

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

Termine: 04. Dez. - 13. Dez. 2026 18. Dez. - 27. Dez. 2026 Innenkabine

779

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

Westeuropa-Highlights mit Marokko 14 Nächte mit AIDAprima ab Gran Canaria /bis Kiel

Große Rundreise Kanaren & Madeira Route am 22.11.2026

12 Nächte mit AIDAblu ab Gran Canaria /bis Fuerteventura Termine: 22. Nov. - 06. Dez. 2026 29. Nov. - 13. Dez. 2026 20. Dez. 2026 - 03. Jan. 2027 27. Dez. 2026 - 10. Jan. 2027 Innenkabine ,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

949

Termin: 05. Dez. - 19. Dez. 2026 Innenkabine

1.149

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

Andalusien, Madeira & Kanaren 14 Nächte mit AIDAmar ab Mallorca /bis Gran Canaria Termin: 10. Jan. - 24. Jan. 2027

Mittelmeer im Winter

Innenkabine

1.099

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

chte

iel 7 Nä zum Beisp ab

549

7 Nächte mit AIDAprima ab /bis Gran Canaria

Italien, Andalusien & Kanaren 13 Nächte mit AIDAcosma ab Mallorca /bis Gran Canaria Termin: 26. Nov. - 09. Dez. 2026 Innenkabine

1.029

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

Weihnachtsreise im Mittelmeer

Perlen am Mittelmeer 7 Nächte mit AIDAcosma ab /bis Mallorca Termine: 26. Nov. - 03. Dez. 2026 Innenkabine

549

,ab Tagesaktuelle Flugpreise

Am Wall 137 - 139, 28195 Bremen Telefon (04 21) 69 66 44 - 0 info@reisetreff-bremen.de www.die-perfekte-kreuzfahrt.de

Meerblick kabine!

7 Nächte mit AIDAmar ab /bis Mallorca Termin: 20. Dez. - 27. Dez. 2026 Meerblickkabine

999

,-* ab Tagesaktuelle Flugpreise

* CLASSIC Preis pro Person bei 2er-Belegung (in der entsprechenden Kabinenkategorie), limitiertes Kontingent. Hierbei handelt es sich um Aktionspreise, die innerhalb eines Buchungszeitraumes gewährt werden. Bei hoher Nachfrage kann es vorkommen, dass das Aktionskontingent bereits vor Ablauf der Aktion ausgeschöpft ist. Es gelten die aktuellen AIDA Reisebedingungen und Informationen auf aida.de/agb Reiseveranstalter: AIDA Cruises – German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, 18055 Rostock. Reisevermittler: Reisetreff, Inhaber: Matthias Preusche, Am Wall 137 - 139, 28195 Bremen.