Issuu

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

SONNTAG, 10. DEZEMBER 2023

NR. 3378/33. JAHRGANG

Luft im Abstiegskampf

Erweiterung auf Friedhof

Gemütliches Budendorf

Werder mit Köpfchen zum 2:0 gegen den FC Augsburg

Neue Gedenksäulen geben Kriegsopfern Namen

WiB organisiert einen Weihnachtsmarkt auf dem Kirchplatz in Bookholzberg

Lichterfahrt in Ganderkesee GANDERKESEE Die Landwirte bringen am kommenden Sonnabend, 16. Dezember, wieder Ganderkesee zum Leuchten. Ab 17 Uhr ziehen sie mit ihren weihnachtlich geschmückten Traktoren durch den Ort. Die Lichterfahrt soll zudem auf Spenden für das Kinder- und Jugendhospiz Löwenherz aufmerksam machen. (bbr)

Mathematik zum Anfassen Familien und andere Gruppen haben heute letztmalig die Möglichkeit, die Sonderausstellung „Mathematik zum Anfassen“ im Nordwestdeutschen Museum für Industriekultur auf der Nordwolle zu besuchen. Besucher können in der Zeit von 10 bis 17 Uhr experimentieren. (ble)

Jüdisches Lichterfest Zum jüdischen Lichterfest wird im Beisein von Oberbürgermeisterin Petra Gerlach sowie Pedro Benjamin Becerra, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde Delmenhorst, und Rabbinerin Alina Treiger am Dienstag, 12. Dezember, am Chanukka-Leuchter im Rathaus das Licht entzündet. (DR) – Anzeige – Anzeige

Diese Aufnahme stammt aus dem Jahre 2019. Damals fand das Lichterfest letztmalig im Rathaus sowie in der Markthalle statt. Ob es dorthin zurückkehren kann, ist ungewiss. Foto: dwfg

Das Lichterfest kehrt zurück Geändertes Konzept rund um die Stadtkirche feiert am 16. und 17. Dezember Premiere BR IT TA L EHNER Nach mehrjähriger Zwangspause dürfen sich die Delmenhorster und Delmenhorsterinnen endlich wieder auf das beliebte Lichterfest freuen. Da das Rathaus weiterhin nicht zur Verfügung steht und die Markthalle für das gesamte Fest nicht ausreichend Platz bietet, bot die Stadtkirchengemeinde die Kirche „Zur Heiligen Dreifaltigkeit“ als Alternative an. Gemeinsam mit der Stadtkirchengemeinde lädt die Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft (DWFG) für das kommende Wochenende, 16. und 17. Dezember, zur Neuauflage ein.

Ausbildungder KlassenB, BE, C, CE,C1, C1E,T, L, AM,A1, A2,A DEKRA nach AZAV zertiﬁziert

Lkw-Weiterbildung Modul 11.12.2023 Lkw-Weiterbildung Modul 1 –5:1–5: Ab Mo., 10.10.2022 Beschleunigte Grundqualiﬁkation ab Mo. 5.9.2022 Beschleunigte Grundqualifikation 22.01.2024 Fahrschule Ohsmer GbR

Delmenhorst · Ganderkesee-Bookholzberg · Tel. 04221 - 187 66

www.ohsmer.de

Im Inneren der festlich geschmückten Kirche präsentieren 25 Ausstellerinnen und Aussteller ein vielfältiges Angebot, das von Kinderkleidung über Schmuck und Steinbildern bis zu selbstgemachten Tees und Seifen reicht. Zur Freude der jüngeren Besucher wird ein Weihnachtsengel kleine Überraschungen verteilen. Ein Cafébereich mit selbstgebackenem Kuchen und fair gehandeltem Kaffee lädt zum Verweilen und zum Austausch ein – der Erlös des Kuchenbasars wird an die Delmenhorster Integrationslotsen gespendet. Passend zum Lichterfest erstrahlen im Außenbereich der Stadtkirche Lichtskulpturen mit

stadthistorischen Motiven. Sie wurden im Zuge des Sofortprogramms „Perspektive Innenstadt!“ erworben und angefertigt – kamen bislang aber noch nicht zum Einsatz. Kulinarisch abgerundet wird der Außenbereich mit Flammlachs, Spießbraten und Glühwein. Und natürlich darf die besinnliche Musik vom Posaunenchor nicht fehlen. Das Lichterfest öffnet am Sonnabend in der Zeit von 12 bis 18 Uhr. Der Sonntag beginnt mit einem Markt-Gottesdienst, welcher um 10 Uhr startet und direkt in das Lichterfest eingebunden wird. Die Stände sind bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist kostenlos.

Weihnachtskonzert lockt ins Kleine Haus

UNSERE LAUFENDEN KURSTERMINE

JANUAR : 15.01.2024 FEBRUAR : 12.02.2024

„Unser gemeinsames Ziel ist es, die Besucherinnen und Besucher in eine vorweihnachtliche Stimmung zu versetzen“, sagt Lea Eichinger von der DWFG, „und das alles in und um die wunderbare Stadtkirche, die gerade in der Adventszeit eine besondere Wirkung entfaltet.“ Stadtkirchenpfarrer Thomas Meyer will mit dem Lichterfest auch das Potenzial der renovierten Kirche zeigen. „Ein Fest in dieser Form hatten wir in der Stadtkirche in den vergangenen 16 Jahren nicht“. Passend zum bevorstehenden 4. Advent wird auch der große Weihnachtsbaum im Altarraum bereits aufgestellt sein.

Festliche Musik zum Jahresabschluss: Beim Weihnachtskonzert der Musikschule der Stadt Delmenhorst (MSD) zeigen etwa 70 Schülerinnen und Schüler ihr Können. Die letzte MSD-Veranstaltung in diesem Jahr beginnt am Sonnabend, 16. Dezember, um 16 Uhr im Theater Kleines Haus, Max-Planck-Straße 4.

Das abwechslungsreiche Programm eröffnen traditionell die jüngeren Streich-Ensembles unter der Leitung von Sabine Besser. Die „Jungen Streicher“ sind dann noch einmal zu Beginn des zweiten Konzertteils gemeinsam mit Annett Becker-Ederts Jugend-Big-Band zu hören. Neben vielen solistischen Bei-

trägen für Gitarre, Klavier und Violine treten auch das Kammerorchester der MSD unter der Leitung von Leonard Trommel mit einer Ballade von Carl Reinecke für Querflöte und Orchester sowie das Percussion-Ensemble unter Andreas Pfeifer mit zwei Eigenkompositionen auf. Duette und Trios in verschiedenen Be-

setzungen sowie zwei Weihnachtslieder, die gemeinsam mit dem Publikum gesungen werden, runden das Konzert ab. Kostenlose Eintrittskarten können im MSD-Büro an der Schulstraße 19 abgeholt oder unter Telefon 04221/1 41 13 vorbestellt werden. Die Plätze sind nummeriert. (ble)

Volkswagen up! 1.0 move up!

EZ: 10/2018, 44 kW (60 PS), 35.970 km, Benziner, 4-Türer, elektrischer Fensterheber vorn, Ganzjahresreifen, Gepäckraumboden in 2 Höhen einstellbar und herausnehmbar, Klimaanlage, Lederlenkrad, Nebelscheinwerfer, Radio „Composition“, Sitzheizung vorne, USB-Schnittstelle, € 9.440,u.v.m.

Volkswagen up! e-up! Max

EZ: 12/2021, 61 kW (83 PS), 7.900 km, Elektro, 4-Türer, Anschlussgarantie bis 12/2026 oder 100.000 km, Digitaler Radioempfang DAB+, Fahrlichtschaltung automatisch, Frontscheibe beheizbar, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Climatronic“, Maps + More Dock, Rückfahrkamera „Rear View“, Vor€ 19.740,dersitze beheizbar, u.v.m.

Volkswagen T-Cross Life 1.0 l TSI

EZ: 07/2021, 81 kW (110 PS), 30.762 km, Benziner, App-Connect (Apple CarPlay & Android Auto), Anhängerkupplung abnehmbar, Automatische Distanzregelung „ACC“, Einparkhilfe vorn und hinten, Klimaanlage „Climatronic“, Mittelarmlehne vorn, Leder-Multifunktionslenkrad mit Schaltwippen, Rückfahrkamera „Rear View“, Sitzheizung vorne, Spurhalteassistent „Lane Assist“, u.v.m. € 21.940,-

Volkswagen Tiguan2.0 TDI Highline 4M DSG

EZ: 05/2017, 176 kW (239 PS), 102.219 km, Diesel, Active Lighting System, Adaptive Fahrwerksregelung „DCC“, Anhängevorrichtung anklappbar, Automatische Distanzregelung „ACC“, Beifahrersitzlehne komplett umklappbar, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad beheizbar, Parklenkassistent „Park Assist“, Rückfahrkamera € 26.940,„Rear View“, Vordersitze beheizbar, u.v.m.

Ihr Volkswagen Service-Partner Autohaus Bartels GmbH Auf der Nordheide 19-21, 27798 Hude, Telefon (04408) 93993, www.autohausbartels.de

Service

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

TESTEN SIE UNSERE ERSTKLASSIGE AUSWAHL – SOFORT VERFÜGBAR!

@autohaus_bartels

D ELMENHORST

Sonntag, 10. Dezember 2023

LzO hilft Schuldnerberatung Fördersumme in Höhe von 8.265,50 Euro stammt aus Mitteln der Lotterie BR IT TA L EHNER

Lichtfest im Haus Coburg mit Laternebasteln Zum Lichtfest lädt die Städtische Galerie Delmenhorst in Kooperation mit dem inklusiven Kinder- und Jugendtreff „Ziemlich beste Freunde“ aus Hasbergen für Donnerstag, 14. Dezember, um 17 Uhr ein. Alle Menschen sind willkommen. Der Eintritt ist frei, Spenden werden gern entgegengenommen. Es gibt Waffeln und Kinderpunsch. Decken, Akkordeon-Musik, eine Brennschale und Laternen sorgen zusätzlich für eine gemütliche Atmosphäre. Angeregt vom Kollektiv „raumlaborberlin“ werden Laternen aus quaderförmigen Tetra-Pak-Verpackun-

gen gebastelt und anschließend im Innenhof entzündet. Bastelmaterialien und Laternen-Equipment sind vorhanden. Das Haus Coburg bietet keine Kinderbetreuung, sondern lädt auch die Eltern zum Mitbasteln ein. Der Innenhof wird zum Straßenverkehr hin geschlossen. Alle Gäste können das Gelände über die kleine Brücke am Ende des Haus-Coburg-Wegs erreichen. Das Haus Coburg an der Fischstraße ist nur wenige Minuten Fußweg vom Delbus-ZOB am Bahnhof entfernt. (ble)

Die allgemeine und auch wirtschaftliche Lage ist durch Krisen wie den Krieg in der Ukraine und den NahOst-Konflikt beeinflusst. Steigende Energiekosten und auch wieder steigende Zinsen stellen zusätzliche Herausforderungen für viele Menschen dar. Das registriert man bei der Schuldnerberatung des Paritätischen Delmenhorst. „Viele Beschäftigte mit geringem Einkommen, Rentner, Auszubildende, Studierende und Arbeitssuchende sind aufgrund der steigenden Energie- und Lebenshaltungskosten kaum in der Lage, die laufenden monatlichen Verpflichtungen zu leisten“, teilt Sabine Heyen von der Schuldnerberatung mit. „Diese Lage und die neuen Regelungen in der Zivilprozessordnung (ZPO) bezüglich des Pfändungsschutzkonto-Fortentwicklungsgesetzes bedeuten für uns einen erhöhten Beratungsaufwand“, fügt sie hinzu. Überschuldete Menschen erhalten in der Delmenhorster Beratungsstelle an der Bismarckstraße 21 Unterstützung und Beratung zum Erhalt und bei der Einrichtung eines Kontos auf Guthabenbasis, dem so genannten Pfändungsschutzkonto (P-Konto). „Das P-Konto ermöglicht bargeldlosen Zahlungsverkehr, ohne auf dem Bankkonto eine weitere Verschuldung zuzulassen“, erklärt Heyen. Allgemein entstehen finanzielle Probleme durch Einkommensverluste, ent-

Jörg Niemann, Leiter Privatkunden der Regionaldirektion Wildeshauser Geest-Delmenhorst bei der Lzo, überreichte Claudia Schmolke-Dreyer (links) und Sabine Heyen (beide Schuldnerberatung des Paritätischen Delmenhorst) den symbolischen Spendenscheck. Foto: Konczak weder durch den Wegfall des Arbeitsplatzes oder durch zu gering entlohnte Arbeit. Auch Unfälle oder schwere Erkrankungen mit Erwerbsunfähigkeit führen häufig zur Zahlungsunfähigkeit, ebenso wie Trennungen von Paaren, schwere Erkrankungen oder der Tod des Partners. Die steigenden Mietund Energiekosten gefährden die Wohnverhältnisse mehr und mehr. Geht eine Wohnung dann verloren, ist es äußerst problematisch, auf dem Wohnungsmarkt neuen und bezahlbaren Mietraum zu finden. Heyen: „Immer häufiger rückt auch die prekäre Situation von

Tipps am Automaten Der Innenhof wird für das Lichterfest zum Straßenverkehr hin geschlossen. Foto: tk

M IT T A G S T IS C H :

Gültig vom 11.12. -17.12.2023

Hackbraten mit Rahmsauce, Blumenkohl in Bechàmel und Salzkartoffeln, Dessert Dienstag: Ruhetag Mittwoch: Putensteaks „orientalisch“ mit Currysauce, Früchten, geb. Banane, Butterreis und Salatteller, Dessert Donnerstag: Oldenburger Grünkohl mit Kochwurst, Pinkel und Salzkartoffeln, Dessert Freitag: Seelachsfilet mit Kräuterkruste paniert mit Remoulade und Kartoffelsalat, Dessert Samstag: Hackgrütze mit Bratkartoffeln, Gewürzgurke und Rote Beete, Dessert Sonntag: Kalbsgeschnetzeltes „Züricher Art“ mit Zwiebeln, Champignons, Erbsen und hausgemachte Nudeln, Dessert Montag:

8,90

�

8,90 � 8,90 � 9,90 � 9,90 �

�

10,90

�

14,90

Erbseneintopf mit Fleischeinlage Teller, ca. 0,5 l � 4,50, Terrine, ca. 1 l � und Bockwurst, Dessert

7,50

Rumpsteak vom Grill mit Pfeffersauce, Speckbohnen und Bratkartoffeln, Dessert

Speisenänderung gegen Aufpreis! *Solange der Vorrat reicht! Unseren aktuellen Speiseplan finden Sie auch unter https://www.bruenings-partyservice.de Bequem online bestellen: https://shop.bruenings-partyservice.de

Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70 Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

Kürzlich bemerkte ein Delmenhorster zufällig einen technisch manipulierten Geldautomaten. Die Veränderung konnte er erkennen, da er zuvor selbst Geschädigter einer solchen Tat geworden war und die Polizei ihn über mögliche Manipulationen aufgeklärt hatte. Die informierte Polizei nahm wenig später einen Mann fest. Er hatte Geräte bei sich, mit denen Geldautomaten manipuliert und so die Daten der eingeschobenen Geldkarte sowie die eingegebene PIN ausgelesen werden können. Wie viele Taten er begangen hat, ist Teil

der Ermittlungen. Die Polizei bittet um Aufmerksamkeit bei der Bedienung von Geldautomaten: Kein Geldinstitut verlangt für den Zugang zum Geldautomaten die Eingabe der PIN. Der Kartenleser hat immer nur die Funktion des Türöffners. Die PIN sollte immer verdeckt eingegeben werden. Zudem sollte man keinen Geldausgabeautomaten nutzen, an dem einem etwas ungewöhnlich erscheint, wie etwa angebrachte Leisten oder Verblendungen, abstehende und lockere Teile oder Spuren von Kleber. (DR)

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24 Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 Vertriebsleitung: Sascha Carstens vom 29. Januar 2023 und unsere darin Herausgeber: Weser Wochenblatt abgedruckten AGB. Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen WerbeverbotsTel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190 aufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten Tel. (0 42 21) 91 70-0 anzubringen. Weitere Informationen finden E-Mail: redaktion@delmereport.de Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungChefredaktion: im-briefkasten.de Robert Lürssen, Internet: www.delmereport.de robert.luerssen@weserreport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Stellvertr. Chefredaktion: Verbreitete Auflage: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de 54.232 Exemplare Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; mit WESER REPORT, HAMME REPORT Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20 und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

Rentnern in den Fokus, die zunehmend mehr von sogenannter Altersarmut betroffen sind.“ Verschärft werden diese Probleme durch eine teilweise unverantwortliche Kreditvergabe einzelner überregionaler Banken sowie vielfältige Möglichkeiten des Ratenkaufes. Stichwort KlarnaSchulden. Nach wie vor entstehen leicht Schulden im Handy- und Internetbereich. Ständig erreichbar und immer im Worldwide Web unterwegs zu sein dient als Überschuldungsquelle für zunehmend alle Altersgruppen. In der Schuldnerberatung hat man zudem festge-

stellt, dass „die Allgemeinbildung bezüglich finanzieller Angelegenheiten nachlässt.“ In Kooperation mit dem Land Niedersachsen leisten die niedersächsischen Sparkassen auch in diesem Jahr einen wichtigen Beitrag zur Finanzierung der Sozialen Schuldnerberatung. Die Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) fördert gemeinsam mit dem Sparkassenverband Niedersachsen die Schuldnerberatung des Paritätischen Delmenhorst mit 8.265,50 Euro. Der Förderbetrag stammt aus den Mitteln der Lotterie „Sparen und Gewinnen“ der niedersächsischen Sparkassen.

TIERE

SUCHEN EIN ZUHAUSE

Champ ist groß und kuschelig Champ landete gemeinsam mit sechs anderen Artgenossen aus schlechter Haltung auf dem Tierschutzhof. Er ist ein großer, lieber Kater, der die Aufmerksamkeit von Menschen sehr genießt. Mit anderen, ihm bekannten Katzen hat er sich bisher gut verstanden, fremde Artgenossen hingegen mag er nicht. Freigang wäre sicher sehr schön, man muss allerdings die Fell-

pflege bedenken. Diese ist für ihn aber kein Problem. Der Kater ist zwei bis drei Jahre alt, geimpft, gechipt, kastriert und FIV und FelV negativ. ■ Champ kann am Freitag und Samstag, jeweils in der Zeit von 14 bis 17 Uhr beim Tierschutzverein Delmenhorst, Schillbrok 5 besucht werden. Weitere Informationen unter Telefon 04221 / 6 89 01 50. (DR)

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25

Die Tierschützer wünschen sich ein schönes Zuhause für Champ. Foto: Lena Hollmann

Friebel

Doppio Passo Primitivo

GrünkohlMahlzeit-Trio

Ferrero

1kg = 8,56

1kg = 29,60

versch. Sorten 1l = 7,99

700g Packung

75g Packung

0,75l Flasche

5.99 € 5.99€ www.koopje.de Gültig von MONTAG 11.12.2023 bis SAMSTAG 16.12.2023

Yogurette Eisbär

2.22 € 2.22€ Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

5.99 € 5.99€ Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98

D elmenhorst

Sonntag, 10. Dezember 2023

Schule halten

Michael Müller ist Leiter der MSD und Buchautor

Aus den Händen des Weihnachtsmanns persönlich gab es die vielfältigen Präsente. Foto: Konczak

Große Bescherung in der Villa

1.275 Wünsche für Kinderwunschbaum Viele Kinder aus einkom- meisterin Petra Gerlach bemensschwachen Familien teuerte noch einmal, dass konnten sich schon in die- es den Kinderwunschbaum ser Nikolauswoche über die auch weiterhin geben wird. Bescherung freuen. Insge- „Die Logistik ist enorm. Wie samt 1.275 Wünsche trudel- wir das in Zukunft organiten zur diesjährigen Kinder- sieren, müssen wir schauen. wunschbaum-Aktion beim Es ist eine sehr schöne AktiKinder- und Familienservi- on für die Stadt.“ Für das Team des cebüro ein. Kinder- und An vier AusStadt dankt allen Fa miliensergabetagen Sponsoren und vicebüros öffnete das zähle der festlich geSpendern Wu n s c hschmückte baum nicht Familienzentrum Villa, um den kleinen zu den regulären Aufgaben, Besuchern bei Gebäck und sondern komme zusätzlich Getränken eine vorweih- hinzu. Der Dank aller Beteiligten nachtliche Freude zu bereigalt zudem den Sponsoren ten. Ganz oben auf der von der Landessparkasse zu Wunschliste: Roller, gefolgt Oldenburg (LzO) und der von ferngesteuerten Autos Firma CSM Ingredients. ■ Mehr Infos zu der und Gutscheinen für die Grafttherme. Der Maximal- Aktion gibt es auf delmenwert eines Geschenkes liegt h o r s t . d e / l e b e n / f a m i l i e / bei 25 Euro. Oberbürger- kinderwunschbaum.php (bbr)

Der Leiter der Musikschule der Stadt Delmenhorst (MSD), Michael Müller, nimmt Interessenten mit auf seine Spurensuche an der Schulstraße, einer Straße, an der im Stadtgebiet bereits früh unterrichtet wurde. Angefangen hat alles damit, dass Müller die Historie der Musikschule aufgeschrieben hat. „Mir war es wichtig, Dinge zu bewahren“, begründet er die rund einjährige Recherche. Fünf Jahrzehnte gibt es die MSD, bereits 40 Jahre arbeitet Müller dort, seit 2005 leitet er die Einrichtung. Doch ihn verbindet noch mehr mit dem Gebäude. „Dort wo sich heute mein Büro befindet, habe ich früher als Schüler gesessen“, verrät er. Weil es zu schade gewesen wäre, seinen umfangreichen Bericht einfach nur abzuheften, bot Müller ihn dem Heimatverein als Beitrag für das Heimatjahrbuch an. „Dafür war der Bericht jedoch zu lang. Für eine neue Delmenhorster Schrift war er an-

fangs allerdings zu kurz“, berichtet Herta Hoffmann, Vorsitzende des Heimatvereins Delmenhorst. Nun ist dem Thema „Schule halten“ ein Kapitel in den 22. Delmenhorster Schriften gewidmet und der Geschichte des Gebäudes an der Schulstraße 19 ein zweites. Noch Mitte des 19. Jahrhunderts war die Delmenhorster Innenstadt am Kirchplatz zu Ende. Dahinter: Koppeln und Weiden. Aufgrund der Industrialisierung wuchs die Bevölkerung jedoch rasant an. Die Einführung der Schulpflicht trug ebenfalls dazu bei, dass am Kirchplatz, an der Schul- und Willmsstraße Schulen entstanden, deren Raumangebot teilweise nur wenige Jahre ausreichte. So auch im Januar 1872. Die Volksschule am Kirchplatz stand vor dem Kollaps. Um wenigstens die Oberklassen besser unterrichten zu können, hielt man sie künstlich klein, indem man 20 Prozent der Schüler der Unterklassen Sitzenbleiben ließ.

Da dies auf Dauer keine Lösung war, sollte ein neues Schulgebäude her, welches ein Jahr später gebaut wurde. Dort ist seit 1974 die Musikschule beheimatet. Müller schreibt lebhaft über die wechselvolle Geschichte des Gebäudes und erklärt, warum es anfangs eine Schule auf der Koppel war und später zur Roten Jahnschule wurde. Beim Lesen erfährt man darüber hinaus, was die Optik der Schule mit der Nordwolle zu tun hat. Der Heimatverein Delmenhorst freut sich, dass mit der 22. Delmenhorster Schrift an das Heimatjahrbuch von 2019 angeknüpft werden kann, in dem ein detaillierter Aufsatz über die Musikschule Delmenhorst – „Von der Idee bis zur Verwirklichung“ – zu finden ist, den der erste Leiter der MSD (von 1974 bis 2005), Helmfried Röder, verfasst hat. Das Buch ist im Isensee Verlag erschienen und für 9 Euro im Handel erhältlich. (ble)

Michael Müller (2. v. re.) hat die Texte für die Delmenhorster Schriften 22 geliefert. Der Vorstand des Heimatvereins (v. li.) Klaus Meinken, Jürgen Meins, Herta Hoffmann und Andreas Fokken freut sich über die Zusammenarbeit. Foto: Konczak

Tierschutzhof geht in die Pause Da auf dem Tierschutzhof, Schillbrok 5, zu Weihnachten keine Tiere vermittelt werden, ist in diesem Jahr der letzte Tag der Vermittlung der Sonnabend, 16. Dezember, von 14 bis 17 Uhr. Im neuen Jahr beginnt die Vermittlung wieder am Freitag, 5. Januar, von 14 bis 17 Uhr. Die Öffnungs- und Vermittlungszeiten haben sich kürzlich geändert. Der Hof ist ab sofort jeweils freitags und sonnabends in der Zeit von 14 bis 17 Uhr geöffnet. An Feiertagen bleibt der Hof geschlossen. (bbr)

Infos über Gaunereien Karsten Dörrmann von derPolizeiinspektion Delmenhorst kommt am morgigen Montag, 11. Dezember, um 14.30 Uhr mit dem Theaterstück „Nachtigall, ick hör dir trapsen“ zum offenen Seniorentreff im Nachbarschaftsbüro Hasport, Annenheider Straße 154. Darin erzählt er von Enkeltricks, falschen Polizeibeamten und anderen Gaunereien. Der offene Seniorentreff findet einmal monatlich montags um 14.30 Uhr statt. Die Teilnehmer können Ideen und Wünsche für die Treffen äußern und sich begegnen, kennen lernen und austauschen. Es sind bereits Wünsche eingegangen. So sollen zum Beispiel Vorträge organisiert werden, manche möchten ein Spiel spielen, andere präferieren das Zusammensitzen bei Kaffee und Kuchen. Das Angebot ist neu, es gibt keine feste Gruppe, alle Menschen sind willkommen. Das Angebot ist kostenlos. (DR)

ANGEBOTE GÜLTIG VOM 11.12. BIS 16.12.2023

MEIN GETRÄNKEFACHMARKT IN DELMENHORST

DELMENHORSTER

Warsteiner

6 x 0,33l + 0,48 Pfand 1l = 1,51

24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26

Winter

SICHERN Name

Jasca Myller

Hauptstraße 69 49681 Garrel 100001

HOL DIR DEINE NEUE

Baileys

40,0% vol. 0,7l, 1l = 28,56

17,0% vol. 0,7l, 1l = 15,70

Jack Daniel‘s

Old No.7 Tennessee Whiskey

51 Bremer Straße rst 27749 Delmenho

Kundennummer

Carlos-I

19.99

The Original Irish Cream

10.99 Bree

versch. Sorten 0,75l, 1l = 4,65

40,0% vol. 0,7l, 1l = 22,84

15.99

14.

VORTEILE

40,0% vol. 0,7l, 1l = 31,41

Brandy de Jerez Solera Gran Reserva

20 x 0,5l + 3,10 Pfand 1l = 1,50

Lichterfest

IN DER DELMENHORSTER STADTKIRCHE

Samstag, den 16.12.2023 von 12.00 bis 18.00 Uhr Sonntag, den 17.12.2023 von 11.00 bis 17.00 Uhr

Gerolsteiner

PUNKTE SAMMELN

12 Jahre Blended Scotch Whisky

21.

Weißbier versch. Sorten

Chivas Regal

Erdinger

versch. Sorten

Glas

Mineralwasser versch. Sorten

12 x 0,75l + 3,30 Pfand 1l = 0,67

5.99 Grey Goose Vodka

40,0% vol. 0,7l, 1l = 42,84

29.99 Klindworth Glühwein Nik Rot, Claus Weiß

1,0l, 1l = 2,29

3.49

GP Tasko · Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst · Tel 0 42 21-5 60 61 Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 8 - 18 Uhr · www.getraenke-tasko.de

2.29 Alle Preisangaben in Euro. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise = Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *gegen Pfandausgleich, solange der Vorrat reicht. Mitglied in der GetränkePartner Verbundgruppe.

Veranstalter:

Weitere Infos unter ww.dwfg.de

L OK ALES

Sonntag, 10. Dezember 2023

Bildungsort mit Eventcharakter

Und vor dem Film was Leckeres von

Bücherei wurde mit dem Bundespreis für herausragende Medienpädagogik ausgezeichnet BR IT TA L EHNER

Wonka Marktmacht bedroht und legt ihm kapitale Steine in den Weg. Ebenso das verbrecherische Pärchen Mrs. Scrubbit (Olivia Colman) und Bleacher (Tom Davis), in dessen Schuldenfalle Wonka getappt ist – dabei hat er doch schon Verbindlichkeiten beim hochnäsigen Oompa Loompa Lofty (Hugh Grant). Einzig die Waise Noodle (Calah Lane) scheint auf seiner Seite zu sein ... Die dunklen Seiten des Hauptcharakters in Buchvorlage und vorangegangenen Filmen ignorierend, öffnet „Paddington“Regisseur Paul King eine prallbunte Pralinenschachtel für die ganze Familie. Lothar Jentsch

Während die Oompa Loompas in Tim Burtons Version von Roald Dahls „Charlie und die Schokoladenfabrik“ (2005) etwas rustikaler daherkamen, gönnte man ihnen in der Musical-Variante von 1971 eine extravagante Optik mit orangefarbener Haut, schlohweißen Augenbrauen und grellgrüner Legefrisur. Ihre damaligen Gesichtszüge drängten zudem einen nicht ganz abwegigen Besetzungswunsch für das aktuelle Prequel auf: Hugh Grant muss es machen! Und der tat es dann auch – nach eigenem Bekunden unter Tricktechniktorturen leidend und per CGI geschrumpft. Nachdem Willy Wonka (Timothée Chalamet) die Welt auf der Suche nach wundersamen Zutaten für Süßigkeiten bereist hat, drängt es ihn, seinen ersten Schokoladenladen zu eröffnen. Ein rücksichtsloses Kartell, bestehend aus den Schokoladenfabrikanten Slugworth (Paterson Joseph), Prodnose (Matt Lucas) und Fickelgruber (Mathew Baynton), sieht dadurch jedoch seine

USA/GB 2023; R: Paul King; 117 Min; FSK: ohne Altersbeschränkung; Kinos: Cinema, Cinemaxx, Cinespace, Gondel, KristallPalast, Schauburg, Maxx Foto: Warner Bros.

Hasporter Damm 110-114 27749 Delmenhorst dein-subway.de

Es ist schon eine kleine Sensation: Die Stadtbücherei Delmenhorst wurde – bislang als erste Bibliothek überhaupt – mit dem für Medienpädagogik wichtigen Dieter-BaackePreis ausgezeichnet. Das Bundesministerium für Familien, Senioren, Frauen und Jugend und die Gesellschaft für Medienpädagogik und Kom mu n i kat ionsk u lt u r (GMK) überreichten den Bundespreis jüngst an Büchereileiterin Ulrike Mensching und Projektleiterin Ulrike Schönherr. „Es ist kein Zufall, dass eine Stadtbibliothek so einen wichtigen medienpädagogischen Preis gewinnt, die eng mit dem Medienpädagogischen Zentrum kooperiert. In Delmenhorst stehen beide Einrichtungen unter gleicher Leitung und die Teams verstehen sich als eins. Leider ein ganz seltener Fall in Deutschland“, so Mensching. Der Dieter-Baacke-Preis wird vergeben für beispielhafte und herausragende Medienprojekte der Bildungs-, Sozial- und Kulturarbeit. Die Stadtbücherei gewann in Kategorie C: „Interkulturelle und internationale Projekte“ mit ihrer Aktion „DELTour – Gemeinsam tüfteln, entdecken und ausprobieren“. Die fand 2022 statt und ging der Frage nach, wie Medienpädagogik sprachliche Hürden in der Zusammenarbeit mit neu Zugewanderten und Geflüchteten überwinden kann. Knapp 140 Mädchen und Jungen zwischen 8 und 15

Oberbürgermeisterin Petra Gerlach, Ulrike Mensching, Jana Drieschner (Fachdienst Kultur) und Ulrike Schönherr (von links) freuen sich über die Auszeichnung für die Stadtbücherei. Foto: Konczak Jahren (nicht nur) aus der Ukraine nahmen daran teil. Sie bauten Roboter, drehten Stop-Motion-Filme und programmierten und zockten Jump-and-Run-Games. Dieses kreative Angebot wurde kombiniert mit einer Entdeckungstour durch die Stadt, Bewegungsspielen und einem Zirkus-Spieletag. „Über bestehende Sprachbarrieren hinweg zeigten die in Delmenhorst geborenen Kinder den Zugezogenen ihre Heimatstadt, während die technisch versierteren Jugendlichen aus der Ukraine ihr Wissen und ihre Expertise ebenfalls ganz selbstverständlich weitergaben“, so Mensching.

Das bewusst sprachunabhängige und niedrigschwellige Programm wurde unterstützt von zwei aus der Ukraine geflüchteten Müttern, die beim Übersetzen halfen sowie einem Medienpädagogen auf Honorarbasis. Rund 300 Veranstaltungen gibt es jährlich in der Bücherei. Die Einrichtung im CityCenter arbeitet eng mit den hiesigen Kinder- und Jugendhäusern, den Kindertagesstätten und Schulen zusammen. Mensching: „Wir unterstützen bei jeder Klassenstufe den Lehrplan. Bei uns gibt es kulturelle Bildung mit Eventcharakter.“ Das traf auch auf die „DELTour“ zu. „Die Bü-

cherei bewies ihre Qualität als Aufenthaltsort. Die Teilnehmer besuchen uns weiterhin und nehmen an weiteren Projekten teil“, freut sich die Leiterin der Bibliothek.

WER IST D I E T E R BA ACK E? Dieter Baacke (1934-1999) war Professor für Pädagogik an der Universität Bielefeld. Von 1984 bis 1999 leitete er die GMK als Vorsitzender. Sein pädagogisch begründeter Begriff der Medienkompetenz inspirierte dauerhaft Wissenschaft, Praxis und Politik.

WEIHNACHTEN AUF DEM NEUEN SOFA ODER IM NEUEN BETT? KEIN PROBLEM!

ABVERKAUF

SOFORT ZUM MITNEHMEN!

SAMSTAGS 11 - 17 UHR

-Leihanhänger! Nutzen Sie unsere GRATIS ten lieferbar

Viele noch vor Weihnach

Garnituren, Essgruppen, Boxspringbetten M E I N E

M Ö B E L S T A D T

Hochstuhl "Alpha +" mitwachsender Verwandlungshochstuhl aus massivem, europäischem Holz, in versch. Farben erhältlich

UVP 109,99

13.

69,-

Schmorpfanne mit Deckel ø 28 cm, Edelstahl 18/10, UVP 109,geeignet für alle Herdarten inkl. Induktion Alles Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Gültig bis zum 16.12.2023.

reduziert Sofort lieferbar!

Adventskalender 15. + 16. Dezember

11.

12.

53 % BIS ZU

35,-

M E I N E

neue Angebote! 2023 Täglich

Carrybag "Das Original", der ideale Begleiter für Ihren Einkauf, mit stabilem Alurahmen und Klappgriff, 22 ltr. Fassungsvermögen UVP 62,95

14.

Jeden

Samstag im Dezember

verteilen zwei Engel Geschenke und es gibt eine tolle Hüpfburg für Spaß und Toben.

Glas - SCHLEIFAKTION

Artikel von SchottZwiesel mit 25% Rabatt* kaufen und von unserem Schleifer veredeln lassen *ausgenommen Reduziertes

29,99 HandtuchStickaktion

50%

AUF ALLES VON

+ *ausgenommen Set-Kartons

Handtuch kaufen + GRATIS mit Namen besticken lassen

LEUCHTEN-

AKTIONSVERKAUF

25%

auf alle vorrätigen Leuchten*

*ausgen. Interliving, Reduziertes, B-Leuchten, Bankamp, Hell, Fabas Luce

M Ö B E L S T A D T

DUCKWITZSTRAßE 55, BREMEN, 30 GESCHÄFTE, 1000 KOSTENLOSE PARKPLÄTZE.

www.delmereport.de

L ok ales

Sonntag, 10. Dezember 2023

Kriegsopfer würdigen

Information & Buchung:

Berlin - inkl. Fahrt & Eintritt zur Messe „grüne Woche Woche“ (1 Tag), Stadtrundfahrt, 3 Tage 249,- 2x ÜF im Hotel Leonardo Royal Berlin Alexanderplatz 19.01.-21.01. Kohlessen im „Heidehof“ inkl. Tombola & Reisepräsentation19./20.1. Tagesfahrt 34,- Konzert der Orig. Egerland Musikanten in Leer 21.01.24 Tagesfahrt ab 79,-

Br it ta L ehner

8 Italien

Blumenriviera / Zitronenfest Ausugsmöglichkeiten: inkl. Fahrt nach Menton Monaco, Nizza, Tage Loano, 4*Hotel Ai Pozzi Village 24.02.-02.03.2024 San Remo ...

899,-

Seiano (Sorrent)

Gardasee1

Nacht

Rom

Nächte

Rundreise Tirol

Nacht

Tage

Nächte

3 5 11 Rom &1Amalküste

13.03.-23.03.2024 inkl. Stadtführungen in Rom, Führung im Petersdom und alle Ausüge vor Ort: inkl. Halbpension ab Insel Capri, Vesuv, Sorrent, Amalküste, Eintritt & Führung Pompeji ...

1399,-

Insel Rügen / Putbus 20.03. / 25.04. / 22.05. / 17.06. 5 Tage ab 399,- 25.05. / 29.06. 2 Tage ab 199,- Mainz & ZDF Fernsehgarten, inkl. Eintritt 4-Flüsse / Darmstadt 29.03. / 17.05. / 27.06. / 22.08. 4 Tage ab 499,- 18.04.-21.04. 4 Tage ab 579,- Tulpenblüte Holland, inkl. Ausüge, 3x ÜF 20.04.-27.04. 8 Tage ab 699,- Kroatien-Istrien, Vrsar 4* Belvedere, HP 16.05. / 28.08. 8 Tage ab 999,- Masuren, Rundreise mit Reiseleitung, HP 21.09.-30.06. 10 Tage ab1399,- Südpolen, Rundreise mit Reiseleitung, HP Bitte fordern Sie unser Reiseprogramm 2024 an! Wolfgang Jondral von der Reservistenkameradschaft Delmenhorst (links) war einer der Redner bei der Einweihung der Gedenksäulen. Fotos: Konczak land geschuldet gewesen sein dürfte. Denn tatsächlich stammten die auf dem Gräberfeld bestatteten Zwangsarbeiter fast ausschließlich aus der Ukraine. Für das Projekt sicherte sich die Reservistenkameradschaft die Unterstützung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge und gewann weitere Mitstreiter. Während die Berufsbilden-

Flächenhaft wird auf der Karte aufgezeigt, wie sich eine Überschwemmung ausdehnt. Dafür haben die StadtWerkegruppe Delmenhorst (SWD) und die Stadtverwaltung zusammen mit Lokalpolitikerinnen und Lokalpolitikern eine Arbeitsgruppe gegründet. Im ersten Schritt wurden die aktuellen Befestigungsgrade per Luftbildauswertung und die Höhenlagen der Oberflächen im Stadtgebiet per Laserscan ermittelt und ein digitales Geländemodell und daraus abgeleitet ein digitales Oberflächenmodell erstellt. Im nächsten Schritt werden in Teilgebieten verschiedene Regenintensitäten simuliert. Die Verantwortlichen hoffen, anhand dieser Simulation relativ genau nachvollziehen zu können, welche Fließwege das Wasser nimmt und wo es sich möglicherweise aufstaut,

um einen besseren Eindruck davon zu bekommen, in welchen Gebieten eine Überflutung droht beziehungsweise Gebäude gefährdet sein können. „Unser Klima verändert sich und damit kommt es auch mehr zu Starkregenereignissen. Dadurch kann es passieren, dass Straßen überflutet werden oder Keller volllaufen. Um dieses Risiko zu vermindern, soll die Karte dazu beitragen, dass Häuslebauer entsprechende Vorkehrungen treffen“, erläutert SWDGeschäftsführer Hans-Ulrich Salmen. „Die Karte soll künftig bei der Neuplanung von Bau-, Wohn- und Gewerbebebauung Berücksichtigung finden, und dient insbesondere der Risikoanalyse“, ergänzt Stadtbaurätin Bianca Urban. Die Starkregenkarte kann unter stadtwerkegruppe-del.de (ble) eingesehen werden.

JEDE NORDMANNTANNE frisch aus der Region

24.

VISBEK SO geschlossen

Ahlhorner Str. 25 – 29

WILDESHAUSEN SO 14 – 17 Uhr Westring 1

w w w.delmerep or t.de

Soroptimist Adventskalender Folgende Gewinnzahlen vom 4. bis zum 9. Dezember dürfen sich freuen (die Platzierungen werden in absteigender Reihenfolge genannt): 4. Dezember: Nr. 540, Nr. 527, Nr. 370, Nr. 103, und Nr. 43. 5. Dezember: Nr. 741, Nr. 292, Nr. 155, Nr. 123 und Nr. 115. 6. Dezember: Nr. 824, Nr. AUCH IM LOCKDOWN AUCH IM LOCKDOWN 568, Nr. 474, Nr. 354, Nr. 348 AUCH IM LOCKDOWN Profitieren Sie vom vom zur zur und Nr. 241. Profitieren Sie IM LOCKDOWN Zeit Goldkurs 7. Dezember: Nr. 844, Nr. 661, AUCH Zeit hohen Goldkurs Profitieren Sie vom zur Nr. 482, Nr. 146 und Nr. 58. Zeit hohenSie Goldkurs Kontaktlose Übergabe Profitieren vom zur Kontaktlose Übergabe 8. Dezember: Nr. 989, Nr. Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe 972, Nr. 903, Nr. 902 Nr. 600 SOFORTIGE Kontaktlose Übergabe BARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG und Nr. 62. SOFORTIGE ODER ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG 9. Dezember: Nr. 673, Nr. SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG 644, Nr. 615, Nr. 501, Nr. 409 BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold Zahngold mit und ohne ohne ODER Ketten, ÜBERWEISUNG und Nr. 351. Zähne, ArmbänZähne, ArmbänZahngold mit und ohne 10. Dezember: Nr. 897, Nr. der, der, Ringe,mit defekt, Ringe, auch defekt, Zahngold und ohne Ketten, Armbän739, Nr. 609, Nr. 575, Nr. 200 Zähne, Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Zähne, Ketten, Armbänder, defekt, und Nr. 70. Silberbesteck 800 u.s.w. der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, Silberbesteck u.s.w. Münzen, Bruchgold, ■ Die genauen Gewinne Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 können online unter clubdelmenhorst.soroptimist.de/ adventskalender eingesehen Bahnhofstraße 41 werden, dort kann zudem Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst auch täglich das neue Tür27749 Delmenhorst Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 Telefon 04221 13181 chen geöffnet werden. (DR) Telefon 13181 2774904221 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Telefon 04221 04221 13181 Telefon 13181

GOLDANKAUF GOLDANKAUF GOLDANKAUF GOLDANKAUF

Die Geschenk-Idee: EURO Ostmann Gutscheine – auch Online erhältlich! BLUMEN OSTMAN N GMBH Gartencentern. Einlösbar in allen Ostmann g. Keine Bargeldauszahlun Teileinlösung möglich. Ausstellungsdatum. Gültigkeit drei Jahre ab

3 FÜR 4.– MINIWEIHNACHTSSTERN

3 FÜR 7.50 WEIHNACHTSSTERN

3 FÜR 10.– MINIAMARYLLIS

„Kolibri“ 9 cm, viele Farben

VECHTA SO 14 – 17 Uhr

Oldenburger Str. 122

STUHR SO 10 – 13 Uhr

Varreler Landstr. 31

10,5 cm Topf, aus eigener Gärtnerei

3 FÜR 10.– CHRISTROSE

3 FÜR 5.– MINI WEIHNACHTSBÄUMCHEN

1.99

9 cm Topf

BAD ZWISCHENAHN SO 14 – 17 Uhr Mühlenstr. 5 – 7

SZEITEN SONNTAGS-ÖFFNUNG geschlossen – 29 VISBEK Ahlhorner Str. 25 14 – 17 Uhr 1 WILDESHAUSEN Westring 14 – 17 Uhr 122 VECHTA Oldenburger Str. 10 – 13 Uhr 31 STUHR Varreler Landstr. 5 – 7 11 – 17 Uhr BAD ZWISCHENAHN Mühlenstr. 13 – 16 Uhr 4 OLDENBURG Oldeweg

winterhart 10 cm Topf

2 FÜR 12.– SKIMMIA dekorativ, winterhart 15 cm Topf 7.99

6.99

OLDENBURG SO 14 – 17 Uhr Oldeweg 4

WWW.BLUMEN-OSTM

AKTUELLES AUS DELMENHORST UND UMZU

D EL ME REPO R T

ostmann

MO – SA 9 – 18:30 UHR

OSTMANN QUALITÄT

den Schulen II die Säulen fertigte, kümmerte sich das Willms-Gymnasium um die Dokumentation und Visualisierung. Der städtische Baubetrieb, zu dem auch der Friedhof Bungerhof gehört, organisierte den Aufbau und wirkte unterstützend bei der Gestaltung der Säulen mit. Die Materialkosten bezahlte das Land Niedersachsen; weitere Kosten trug die Stadt.

GUTSCHEINWERT

6 – 7 cm Topf

JEDER BAUM 1,5 – 3 METER

KO S T E N LO S . G U T. I N F O R M I E R T.

ANN.DE

Frohes Fest

6 FÜR 10.– WINTERHEIDE winterhart 2.79

1.99 MELDE DICH ZUM NEWSLETTER AN!

Abonniere unseren neuen WhatsAppKanal:

maliger Einsatzleiter Kriegsgräberfürsorge der Reservistenkameradschaft und ebenfalls ehemaliger Leiter des Friedhofs Bungerhof, den Grundgedanken. Nebenbei stellte sich bei der Beschäftigung mit dem Thema außerdem noch heraus, dass die Bezeichnung „russisch“ wohl nur der lange üblichen Gleichsetzung der Sowjetunion mit Russ-

Starkregenkarte soll im Stadtgebiet Gefahrenpotentiale aufdecken

MO – SA 9 – 18:30 UHR SONNTAGS GEÖFFNET

sion ab

inkl. Halbpen

Thüringen, Frauentagwochenende inkl. Veranstaltung mit Andreas Gabalier Double inkl. Ausüge, täglich Frühstück & Abendbuffet 08.03.-10.03. 3 Tage 299,-

Schutz vor Wassermassen Die Starkregenereignisse häufen sich. Dies haben gerade die vergangenen Wochen gezeigt. Das Delmenhorster Niederschlagswasserkanalnetz – es besteht aus zirka 283 Kilometer Freifällekanal, 22 Pumpwerken, zwei Kilometer Druckrohrleitungen, 18 Stauraumkanälen, 21 Regenrückhaltebecken und drei Regenwasserklärbecken – kann derartige Mengen, die in einem so kurzen Zeitraum anfallen, nicht aufnehmen. Und da das Kanalnetz nicht für die Ableitung von Starkregen vorgesehen ist, gilt es, andere Möglichkeiten zu finden das Regenwasser in vernünftige Bahnen zu lenken. Eine Variante stellt eine so genannte Starkregengefahrenkarte dar. Sie zeigt mögliche Auswirkungen auf Basis der Ergebnisse eines Starkregenszenarios für ein 30-, 50und 100-jähriges Ereignis.

THOLEN-REISEN.de

Fahrt ins Blaue, inkl. Tanzabend und Musikabend mit namhaftem Star / Autogrammstunde, tägl.Frühstück & Abendbuffet 12.01.-14.01. 3 Tage 299,-

Neue Gedenksäulen geben Kriegsopfern Namen / Gemeinschaftsprojekt Drei Gedenksäulen erinnern seit Ende November auf dem städtischen Friedhof Bungerhof an dort bestattete Kriegsopfer. Die Namenstafeln ergänzen einen bereits vorhandenen Gedenkstein. Oberbürgermeisterin Petra Gerlach weihte die Säulen am 30. November, gemeinsam mit verschiedenen Beteiligten ein, die zu der Aufwertung der Erinnerungsstätte beigetragen haben. Die Initiative ging ursprünglich von der Reservistenkameradschaft Delmenhorst aus, die regelmäßig Kriegsgräber in der Stadt pflegt. Dazu gehört unter anderem ein Gräberfeld für Zwangsarbeiter, die während des Zweiten Weltkriegs oder kurz danach dort beerdigt wurden. Auf dem auch als „Russendenkmal“ bekannten Obelisken an einer Ecke der Gräberstätte ist lediglich pauschal von „Angehörigen des russischen Volkes“ die Rede. „Für uns war es wichtig, den dort bestatteten Personen durch die Namensgebung endlich die Würde zu geben, die bisher nicht vorhanden war“, erläutert MitInitiator Marco Weiß, ehe-

www.

0 44 91-93 48 90 Wir bringen Ihre Freizeit ins Rollen

✵ auf alle Schals, Mützen, Handschuhe / Stirnbänder ✵ auf Damen & Herren Kniestrümpfe der Marke R+S ✵ auf modische BHs, (Einzelteile) ✵ auf modische Damen-Slips & -Hemden (Einzelteile) ✵ auf Damen Achselhemden der Marke CONTA, angeraut und Wolle *gültig bis 23.12.2023, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Di. 02.01.24 | 20 Uhr

NZER NEUJAHRSKO rsbeginn mit Fröhlicher Neujah ssik schwungvoller Kla

So. 21.1.24 | 20 Uhr

BEI NACHT UNSERE SEELEN ler ung mit Walter Sitt

Lange Straße 46 · 27749 Delmenhorst ·  (0 42 21) 1 23 51 44 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 – 18.00 Mi.: 9.00 – 18.00 · Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr Parkplätze direkt hinterm Haus.

Szenische Les

und Barbara Auer

Do. 25.1.24 | 20 Uhr

WORTE NUR DREI alie O'Hara,

Konzert- und Theaterdirektion Delmenhorst

Komödie mit Nat u. a. Julia Bremermann

Di. 30.1.24 | 20 Uhr

MEIN BLIND DATE BEN MIT DEM LE dem Buch

Stück nach orn u. a. mit Ursula Buschh

Infos und Karten: Tel. (04221) 1 65 65

Do. 15.2.24 | 20 Uhr

SMILEY

Spanien Komödien-Hit aus Lukas Johne mit Fabian Kuhn und Fr. 23.2.24 | 20 Uhr

Heiligabend (von 9:30 Uhr bis 13:00 Uhr) 1. + 2. Weihnachtstag (von 09:30 bis 12:00 Uhr)

1. + 2. Weihnachtstag (von 13:00 bis 15:30 Uhr)

pro Person

23,90 €

Kinder bis 9 J. 11,90 €

26,90 €

Kinder bis 9 J. 12,90 €

VOCALDENTE – “ „LET'S BE GATSBYmm

A Cappella Art mit

neuem Progra

e Sigl, Steffi Henn, Susann ional Philharmonic, urach, vocaldente Fotos: © Lviv Nat Schloss Herzogena am o udi ost Fot Janine Guldener,

www.konzert-theaterdirektion.de

... in das Jahr 2024 im gehobenen Stil. Für die richtige Partystimmung sorgt unser DJ mit dem Besten aus den 80er & 90er, Dance, Classic und House. BUFFET

inkl. Begrüßungsdrink

BUFFET + DRINKS

Pauschale bis 00:00 Uhr. Angebote nicht mixbar je Gruppe.

AB 19 UHR

pro Person

64,90 € pro Person

99,90 €

BEGRENZTES KARTENKONTINGENT | NUR IM VVK

P A R T Y NUR 25 €

GROßES FEUERWERK DJ UND TANZ EINLASS NUR VON 22 BIS 23 UHR

... NUR NOCH 14 TAGE BIS WEIHNACHTEN Weihnachts-Angebot Jetzt gratis auf Ihr Smartphone laden.

1. Scannen Sie den Downloadcode 2. Laden Sie die Geestland App herunter

Bestellungen in der App vom 14.12. bis 20.12.2023 > Abholung am 22.12.2023 <

Alle Produkte 10 % günstiger

TIPPS FÜR IHRE WEIHNACHTLICHEN EINKÄUFE IN UNSERER REGION

L OK ALES

Sonntag, 10. Dezember 2023

Ein Herzensprojekt WBS Gruppe finanziert gesundes Frühstück An der Hermann-AllmersSchule in Delmenhorst ist das gesunde Frühstück, das hier Brötchentag heißt, für eine ganze Weile gesichert: Der Förderverein der Grundschule erhielt 1.500 Euro von der Spendenaktion #WBSherzensprojekte des digitalen Bildungsanbieters WBS Gruppe. Dafür war durchaus Einsatz gefragt, denn nach einer erfolgreichen Bewerbung stand für 100 Vereine aus ganz Deutschland ein Voting an. Über Elternanschreiben und Social Media sicherten sich die Delmenhorster mit mehreren hundert Stimmen einen Platz in den Geldrän-

gen. Die Brötchentage ermöglichen allen Schülerinnen und Schülern regelmäßig ein gesundes Frühstück mit frischem Obst und Gemüse sowie herzhaft belegten Dinkelbrötchen. „Durch die Brötchentage lernen die Kinder mit viel Spaß gesunde Ernährung schätzen“, erklärt die neu gewählte Fördervereins-Vorsitzende Ann-Katrin Brinkmann die Idee hinter dem regelmäßigen Angebot. Damit weiter ein gesundes Frühstück aufgetischt werden kann, ist der Verein auf Spenden angewiesen – wie die aktuelle der WBS Gruppe. (ble)

Alexandra Krusche, Ann-Katrin Brinkmann (beide vom Förderverein) sowie die Schulleiterin Hendrike Rehbein (von links) und Schülerinnen und Schüler der Hermann-Allmers-Schule freuten sich über die Spende, die Sönke Hinze von der WBS jüngst überreichte. Foto: Konczak

Energieberatung in Hude

Kirchenkonzert von ArtBrass

HUDE Der Energieberater Marco Buchholz steht am Donnerstag, 21. Dezember in der Zeit von 12 bis 17.15 Uhr im Huder Rathaus an der Parkstraße für Fragen zu Energiesparmöglichkeiten, den Einsatz regenerativer Energien oder Fördermöglichkeiten zur Verfügung. Für die kostenlose Beratung sind 45 Minuten vorgesehen. Termine müssen vorab telefonisch unter 04408 / 92 13 12 vereinbart werden. (DR)

HUDE Das Blechbläserensemble Artbrass Oldenburg lässt am Sonntag, 17. Dezember, festliche Klänge, schwungvolle, pfiffige Arrangements bekannter und populärer Stücke sowie eigens für Artbrass arrangierte Stücke in der St.-Dionysius-Kirche in Holle erklingen. Ebenfalls werden Adventschoräle gesungen. Der Eintritt zum Konzert ist frei, Beginn ist um 17 Uhr. Eine Spende wird erbeten. (bbr)

Gut gekauft ist halb geschmiert Stiftung Warentest prüft Butter

In Kooper ation mit der Stiftung Warentest www.stiftung-warentest.de

Butter landet regelmäßig im Einkaufskorb – trotz stark schwankender Preise. Während vor einem Jahr der Butterpreis extrem hoch war, ist er jetzt wieder gesunken. Der Qualität tat das aber keinen Abbruch. Von den 30 untersuchten Butterprodukten schneiden 24 insgesamt gut ab. Eine irische und eine Bio-Butter sind weniger lecker. 18 mildgesäuerte, sechs Süßrahm- und sechs Sauerrahm-Butterprodukte hat das Expertenteam der Stiftung Warentest unter anderem verkostet, auf Schadstoffe und Keime analysiert sowie auf ihre Streichfähigkeit überprüft. Das Ergebnis ist erfreulich: dreiviertel aller Produkte erreichte das Qualitätsurteil Gut. Berchtesgadener Land (2,54 Euro je 250 Gramm) und Weihenstephan (2,59 Euro) führen die Mildgesäuerten an. Die beste Süßrahmbutter heißt Lidl Milbona Bio (2,59 Euro). Bei Sauerrahmbutter liegen Schwarzwaldmilch (2,69 Eu-

ro) und Hemme Milch (2,59 Euro für 200 Gramm) vorn. Die günstige Variante, Pennys Mildgesäuerte für 1,39 Euro, ist sensorisch spitze. Geschmacklich sehr gut überzeugten fünf Produkte von süß bis sauer. Auch in puncto Schadstoff- und Keimbelastung waren die meisten Produkte nicht schlechter als befriedigend. Die Süßrahmbutter von Alnatura und die mildgesäuer-

te irische Butter von Dairygold enttäuschten die Tester. Außerdem fiel letztere mikrobiologisch auf und hatte einen hohen Gehalt an gesättigten Mineralöl-Kohlenwasserstoffen (Mosh). Butter hat leider einen fetten CO2-Fußabdruck -Fußabdruck, denn für ein Kilogramm Butter braucht es rund 25 Liter Milch. Die Produktion mit konventionellen Futtermitteln verursacht dabei mehr Treibhausgasemissionen als

Butter gehört für viele nicht nur in die Weihnachtsbäckerei: Stiftung Warentest kennt die schmackhaftesten Marken. Foto: Pixabay

Nisthilfen für Meisen

Repair-Café öffnet am Dienstag

Neuauflage der Weihnachts-Nisthilfeaktion der Naturschutzstiftung LANDKREIS Zum zweiten Mal führt die Naturschutzstiftung des Landkreises Oldenburg eine Nisthilfeaktion vor Weihnachten durch. Bereits im vergangenen Jahr fand diese Aktion mit Unterstützung des Landkreises Oldenburg statt, um eine höhere Dichte von Fressfeinden des Eichenprozessionsspinners zu erreichen. In diesem Jahr stehen rund 250 Nistkästen für Blau- und Kohlmeisen zum Verkauf. Neu sind Nisthilfen als Bau-

mit Grünfutter, wie eine Studie im Auftrag des Umweltbundesamtes ergab. Wer BioProdukte wählt, unterstützt artgerechte Tierhaltung und Umweltschutz – und je mehr Gras und Heu die Kühe fressen, desto mehr gesunde Omega-3-Fettsäuren enthält die Butter. ■ Die ausführlichen Ergebnisse findet man in der Dezember-Ausgabe der Zeitschrift „test“ und unter test. de/butter. (td)

sätze, die als kreatives Weihnachtsgeschenk zum gemeinsamen Basteln einladen. Die Nisthilfen wurden von der JVA Oldenburg gefertigt. Die Nistkästen werden am morgigen Montag, 11. Dezember, in der Zeit von 9 bis 13 Uhr beim Kreishaus Wildeshausen an der Delmenhorster Straße verkauft. Darüber hinaus bekommt man sie in der Kreislandvolk-Geschäftsstelle im „Grünen Zentrum“, Sannumer Straße

3 in Huntlosen. Bei den Abholstellen liegen Flyer mit Informationen über die Nisthilfen bereit. Die Abholer werden gebeten, mindestens 5 Euro je Nisthilfe in bar zu entrichten und ihre Anschrift in eine bei der Ausgabestelle liegende Liste einzutragen. Pro Person können maximal zwei Nistkästen bezogen werden. Weitere Infos unter naturschutzstiftung-oldenburg. de im Internet. (ble)

GANDERKESEE Das RepairCafé Ganderkesee öffnet am Dienstag, 12. Dezember zum letzten Mal in diesem Jahr seine Werkstatttüren. Von 17 bis 19 Uhr tüfteln und reparieren unter dem Motto „Reparieren statt Wegwerfen“ in der Schule am Habbrügger Weg ehrenamtliche Helfer. Repariert werden insbesondere Kleingeräte aus den Bereichen Elektrik, Elektronik und Mechanik. Weitere Spezialitäten sind Klebe- und Näharbeiten. Die Wartezeit kann man bei Kaffee, Tee und Gebäck überbrücken. (ble)

Die Region als Fotomotiv

HERZLICH WILLKOMMEN Alles rund ums Haus – Fenster, Türen und Sonnenschutz sowie weitere Serviceleistungen. Dietmar Tiefuhr bietet Ihnen eine umfangreiche Palette an hochwertigen Bauelementen rund ums Haus – Fenster, Türen, Sonnenschutz und Insektenschutz.

Die Mitglieder der Volksbank Oldenburg-Land Delmenhorst dürfen sich auch für 2024 wieder auf einen dekorativen Fotokalender freuen. Dieses Mal entstand er in Kooperation mit dem Fotoforum 75 Delmenhorst. Gesucht wurden Aufnahmen zum Motto „In guter Nachbarschaft. Delmenhorst und die umliegenden Gemeinden“. Die Fotokalender sind exklusiv für die Mitglieder der

Volksbank in limitierter Auflage von 1.000 Stück erhältlich. Zusätzlich wurden die prämierten Bilder auf Leinwand gedruckt und können in den nächsten sechs Monaten im ersten Stock der Volksbank an der Mühlenstraße 146 besichtigt werde. Die Ausstellung ist montags bis freitags von 8.30 bis 16 Uhr sowie dienstags und donnerstags von 8.30 bis 18 Uhr geöffnet. (ble)/ Foto: tk

ROLLLÄDEN

MARKISEN

SONNENSCHUTZ

INSEKTENSCHUTZ

FENSTER & TÜREN

REPARATUR & SERVICE

Falkenstraße 28 • 27777 Ganderkesee • +49 173 3548233 • info@dietmar-tiefuhr.de • www.dietmar-tiefuhr.de

L OK ALES

Andacht auf Kartoffelhof GANDERKESEE Die letzte Popandacht der Evangelischlutherischen Kirchengemeinde Ganderkesee findet in diesem Jahr am 13. Dezember um 18 Uhr auf dem Kartoffelhof Moorschlatt, Wildeshauser Straße 113 statt. Familie Moorschlatt stellt ihren Stall zur Verfü-

gung. Es ist also überdacht, aber nicht geheizt. Alle Generationen sind eingeladen zu einer etwas anderen Andacht mit Popkantorin Karola Schmelz-Höpfner, Christian Höpfner und Pastorin Irene Schlawin. Das Thema: „Sich auf den Weg machen“. (DR)

Naturpark jetzt auch bei Google Maps Ausdehnung in Dunkelgrün dargestellt REGION Ein erklärtes Ziel des Naturparkplans 2030 des Naturparks Wildeshauser Geest ist die Erhöhung der Sichtbarkeit auf allen Ebenen. Als erster Naturpark in Niedersachsen und sogar als einer der ersten in ganz Westdeutschland, wird der Naturpark Wildeshauser Geest seit Kurzem mit einer dunkelgrünen Fläche (Polygon) in seiner Ausdehnung in Google Maps dargestellt. Bis Google die Inhalte geprüft hat, sind einige Monate vergangen. Doch es hat sich gelohnt: Erst seit einigen Tagen in Google Maps sichtbar, konnte der Zweckverband bereits eine deutliche Zunahme der Klickzahlen auf seiner Website feststellen wie fast täglich nun Bewertungen zum Naturpark. Die Auswertungen verdeutlichten, dass dies auf die erhöhte Sichtbarkeit auf Google Maps zurückgehe. Auch die Region werde davon profitieren, denn die

dunkelgrüne Darstellung des Naturparks mache Betrachter neugierig. Über das BusinessProfil des Naturparks und Profile von Partnereinrichtungen innerhalb der Fläche erhalten diese Personen dann gezielt Informationen über die Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten in der Region. Als nächster wichtiger Schritt der Digital-Agenda des Naturparks steht nun die Modernisierung des Webauftritts an. Parallel dazu wird eine sogenannte Progressive Web App (PWA) vorbereitet. Diese kann auch von Kommunen und Partnern im Naturpark geräteunabhängig verwendet werden. Denkbar wäre zum Beispiel, diese als Startseite für öffentliche Hotspots einzusetzen oder auf Smarten Endgeräten wie Tablets in Hotels alle Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen im Naturpark darzustellen. (DR)

Sonntag, 10. Dezember 2023

Schaugarten erhält Gold Insektenschutz-Projekt punktet bei „Tausend Gärten - Tausende Arten“ GANDERKESEE Der Insektenschutz-Garten des INSAProjektes auf dem Gelände des Regionalen Umweltbildungszentrum (RUZ) Hollen ist kürzlich vom Projekt „Tausende Gärten – Tausende Arten“ in Zusammenarbeit mit dem Verein Naturgarten mit Gold ausgezeichnet worden. Das im Bundesprogramm biologische Vielfalt geförderte Projekt „Tausende Gärten – Tausende Arten“ zeichnet besonders naturnah gestaltete Gärten und Balkone aus. In die Bewertung fließt unter anderem die Vielfalt der heimischen Pflanzenarten und Lebensräume, die schonende Pflege ohne Mineraldünger und Pflanzenschutzmittel sowie die ästhetische Gestaltung ein. Auch begrünte Fassaden, Regenwasserspeicher und natürliche Baumaterialien wie Steine und Holz spielen eine Rolle. Die Auszeichnung soll diejenigen würdigen, die naturnah und umweltfreundlich gärtnern und diese Idee weitertragen. Das Projekt „Tausende Gärten – Tausende Arten“ hat in Zusammenarbeit mit dem Kooperationspartner Naturgarten Kriterien für die Prämierung naturnaher Gärten und Balkone entwickelt. Um eine gute Prämierung zu erreichen, muss der Garten Lebensräume für Pflanze, Tier und Mensch und mindestens zwei KleinBiotopelemente wie Nisthil-

Freuen sich über die Auszeichnung (v. l.): die Projektmitabeiterinnen Kerstin Fischer, Katharina Warmuth, Gesche Kohlberg und Beate Nicolai. Foto: pv fen und Trockenmauern, Totholz, Sandfläche für Insekten, Teich oder eine Blumenwiese bieten. Auch Funktionsflächen wie Wege, Plätze, Mauern, Wände und Dächer sollten begrünt sowie als Lebensraum gestaltet werden; Regenwasser kann versickern. Um eine goldene Auszeichnung zu erhalten, dürfen keine invasiven Neophyten, das heißt Pflanzen, die gebietsfremd sind, einheimische Pflanzen verdrängen und die Biodiversität schädigen, im Garten zu Hause sein.

Im Insektenschutz-Schaugarten des RUZ wachsen überwiegend heimische Wildpflanzen, unter anderem Wegwarte, Natternkopf, Kornelkirsche und Echtes Labkraut (Schmetterlingspflanze das Jahres 2023). Außerdem überzeugten die ehrenamtliche Jury verschiedene Elemente eines Naturgartens wie zum Beispiel die Trockensteinmauer aus recycelten Steinen, die diversen Totholzelemente, das Sandarium sowie zahlreiche Unterschlupfmöglichkeiten für In-

sekten. Gefördert wird das Projekt im Bundesprogramm Biologische Vielfalt durch das Bundesamt für Naturschutz mit Mitteln des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz, die Niedersächsische BingoUmweltstiftung und die Gemeinde Ganderkesee. Auf Anfrage bietet das RUZ Führungen durch den Schaugarten an. Auf insektenschutzakademie.de ist das Areal auch online begehbar. (DR)

W EIHNACHTSEINK AUF IN B OOKHOLZBERG

STENS BETREUT! GUT BERATEN! BE ! GT OR RS VE OPTIMAL

Unser Webshop

Gemütliches Budendorf

Wir sind von Mo. bis Fr. von 8–13 und 14.30–19 Uhr sowie Sa. von 8 – 13 Uhr durchgehend für Sie da!

H. Wübbenhorst • Stedinger Str. 63 Bookholzberg • Tel. 042 23 / 30 70 www.apothekebookholzberg.de

www.apoboo.de

Ko un mp d ete Ku n ns z in tst H of o f! lz

äge beschl s t i e h r Siche Türen er und t s n ! e F für hrüsten c a N m u auch z

...

• Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz

GALLAS

rei hle sc

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

Es wird heimelig am kommenden dritten Adventswochenende, 16. und 17. Dezember, wenn der Verein „Wir in Bookholzberg“ (WiB) zum Weihnachtsmarkt auf den Kirchplatz einlädt. Ein Besuch ist für viele Personen eine feste Traditon in der Vorweihnachtszeit. Geöffnet ist das gemütliche Budendorf am Sonnabend ab 15.30 Uhr und am Sonntag ab 12 Uhr. Die Besucher können sich ein abwechslungsreiches Speisen- und Getränkeangebot schmecken lassen, zudem gibt es ein Karus-

sell sowie einige Stände mit Attraktionen. Darüber hinaus hat der Verein einige Aktionen rund um den Weihnachtsmarkt auf die Beine gestellt. Kinder können Weihnachtsbäume schmücken, man kann Kerzen ziehen, und der Weihnachtsmann hat seinen Besuch per Kutsche angekündigt. Auf dem Kirchplatz gibt es ein Rudelsingen, darüber hinaus sind Popcorn und Waffelbacken im Angebot. „Das genaue Programm mit Zeiten hängen wir rechtzeitig aus“, verspricht Matthias

Schaller, Vorsitzender von WiB. Der Bookholzberger Weihnachtsmarkt öffnet traditionell am dritten Adventswochenende seine Pforten. Nachdem er 2020 und 2021 coronabedingt ausfallen musste, organisierte ihn im vergangenen Jahr Sebastian Aslan vom Eiscafé San Remo. Nun ist das vorweihnachtliche Markttreiben wieder in der Hand des WiB-Vereins, der unter der Führung eines neuen Vorstands engagiert in die Zukunft schreitet. Die Vereinsmitglieder von

„Wir in Bookholzberg“ haben es sich zur Aufgabe gemacht, durch Veranstaltungen, Werbung und PR-Maßnahmen ein positives Image für den ortsansässigen Handel, Handwerk, Dienstleister sowie Vereine, Verbände und Organisationen zu erreichen und so deren Attraktivität zu steigern. Der Weihnachtsmarkt am dritten Adventswochenende gehört seit vielen Jahren zu den beliebtesten und gut angenommenen Veranstaltungen bei Klein und Groß. (bbr) Foto: pv

W EIHNACHTSEINK AUF IN B OOKHOLZBERG

Sonntag, 10. Dezember 2023

Für Bookholzberg und umzu Wir wünschen eine schöne Adventszeit und allen viel Spaß beim Bookholzberger Weihnachtsmarkt! www.absolut-schnittig.de info@absolut-schnittig.de Auch montags geöffnet! Öffnungszeiten Mo.–Fr. 8.30 – 18.00 Uhr Sa. 7.00 – 13.00 Uhr

Huder Str. 1D · 27777 Ganderkesee · Tel. 04223 3807240 Inhaberin: Mareike Hermann

Allen eine schöne Adventszeit und viel Spaß auf dem Bookholzberger Weihnachtsmarkt ! 1931 stellte eine ganze Schulklasse einen Maibaum an der Nutzhorner Straße / Ecke Harmenhauser Straße auf. Foto: pv

Diese Aufnahme der Eisenbahnverwertungsstelle stammt aus dem Jahre 1957. Foto: pv

Blick in die Vergangenheit

Eiscafe • Pizzeriaeria

Antipasti · Flammkuchen · Scaloppina · Pasta Pizza · Salate · Fisch · Eis Winter-Öffnungszeiten : Mo.-Sa. 16 - 22 Uhr Sonntag/Feiertag 12 - 22 Uhr Stedinger Str. 50 · 27777 Ganderkesee · • 04223-4399997 · www.sanremo.me

Orts- und Heimatverein Bookholzberg-Grüppenbühren bringt Fotokalender heraus und Heimatvereins Bookhol zberg-Gr üppenbü h ren auch im kommenden Jahr erneut auf eine Zeitreise durch den Ort ein. Der Vereinsvorsitzende Erich Düßmann hat mit Alfred Hagstedt erneut den Fundus aus 2.500 digital erfassten Aufnahmen durchforstet – weitere 1.500 müssen noch ins Archiv aufgenommen werden. „Es kommen immer wieder interessante Bilder dazu“, sagt Düßmann, der mit seinem Verein seit 2012 die nostalgischen Jahreskalender zusammenstellt. Im Spätsommer macht sich das engagierte Gespann in der Regel an die Arbeit, wobei eine Liste mit bereits

BR IT TA BUNTEMEY ER Schützenkönig Heinz Pfeifer marschiert bei seiner Abholung über die Nutzhorner Straße. Schützen und Bürger stehen Spalier, als die Aufnahme im Jahr 1955 entsteht. Zwei Jahre später wird die Eisenbahnverwertungsstelle in der heute stillgelegten Bahndeponie abgelichtet. Über zwei Jahrzehnte zuvor, 1931, stellte eine ganze Schulklasse einen Maibaum an der Nutzhorner Straße / Ecke Harmenhauser Straße auf. Eine Fotokamera hielt den Moment fest. Mit insgesamt 13 Bildern lädt der Kalender des Orts-

veröffentlichen Fotos Wiederholungen vermeidet. Möglichst alte Motive sind natürlich besonders gern gesehen. Ebenso sollte immer etwas aus der Landwirtschaft dabei sein. Für 2024 schafften es ebenfalls eine Aufnahme vom Kaufhaus Müller an der Nutzhorner Straße in der Nähe des alten Molkereigebäudes aus dem Jahr 1925 und ein Foto der Zimmerei am Vollersweg von 1910 in den Kalender. Bauer Sasse wurde 1940 bei der Kartoffelernte fotografisch festgehalten, während das Deckblatt zusammengebundene Getreidegarben – sogenannte Hocken – zeigt. Ein Glasgemälde von Maler

Dienstag Ruhetag!

Georg Reiners aus 1979, der den Hof Drieling in Klingenhagen gemalt hat, findet sich ebenfalls im Kalender. „Der Kalender ist schon etwas Außergewöhnliches“, meint Düßmann. Für 10 Euro kann man sich somit ein Stück lokaler Geschichte im DIN-A4-Format an die Wand hängen. Erhältlich ist er bei folgenden Verkaufsstellen: Apotheke Bookholzberg, Avia-Tankstelle, Bäckerei Timmermann, Kiosk Bookholzberg, Wäscherei Burhop, Friseursalon Sudbrink sowie Rose Optik. Der Erlös kommt wieder verschiedenen Projekten des Orts- und Heimatvereins BookholzbergGrüppenbühren zugute.

Liebe Kundinnen und Kunden, vielen Dank für Ihre Treue und eine schöne Adventszeit!

Kfz-Service Ramona Hübner Kfz-Service Ramona Hübner … rundum Service aus Meisterhand … rundum Service aus Meisterhand

· Inspektionen nach Hersteller· Inspektionen Herstellervorgaben mitnach Eintragung ins vorgaben mit Eintragung ins Digitale Serviceheft Serviceheft · Digitale Getriebeölspülung ·· Getriebeölspülung Instandsetzung Automatik· Instandsetzung Automatikund Schaltgetriebe und Schaltgetriebe · Hauptuntersuchung im Haus · Hauptuntersuchung im Haus

· Reifenservice inkl. Einlagerung ·· Bremsenservice Reifenservice inkl. Einlagerung Bremsenservice ·· Motorinstandsetzung Motorinstandsetzung ·· Scheibenglasreparaturen ·· Scheibenglasreparaturen Kundenersatzfahrzeuge ·· Kundenersatzfahrzeuge Unfallschadeninstandsetzung ·· Unfallschadeninstandsetzung Klimaservice · Klimaservice

Stedinger Straße 22 · 27777 Ganderkesee Str.99 2202 · 27777 Ganderkesee Tel.Stedinger 04223 / 640 · mail@kfz-hübner.de · 27777 Ganderkesee Tel.:Stedinger 0 42 23 - 6Str. 40 22 99 02 · mail@kfz-hübner.de Tel.: 0 42 23 - 6 40 99 02 · mail@kfz-hübner.de

Wir wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit & einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Neue Halle für Probefahrten

Plattdeutsche Weihnachtsfeier

Autohändler Andre MierkeLaube setzt auf Elektromobilität – damit können auch Senioren möglichst lange aktiv bleiben. Beim AML Fahrzeughandel an der Stedinger Straße 22 findet man eine Auswahl aus rund 30 neuen und gebrauchten E-Scootern und E-Rollern. Ab sofort und über den Winter hinweg kann man zudem Probefahrten in einer Halle unternehmen. Infos gibt es unter Telefon 04223 / 6409901. (bbr)/ Foto: pv

Die Plattsnacker vom Ortsund Heimatverein Bookholzberg-Grüppenbühren laden für 14. Dezember, von 14 bis 16 Uhr zu ihrer Weihnachtsfeier ins Gasthaus zur Linde „Sievers“, Kühlinger Straße 18 in Grüppenbühren ein. Alle sind willkommen, die sich für Geschichten von Gestern und Heute sowie Döntjes und plattdeutsche Weihnachtslieder interessieren. (ble)

04223 38 09 60

elektro-hasselberg.de

15% 15%

Intensivkurs Theorie 2024 - jetzt anmelden!!! Bookholzberg, 22.1.2024 - 31.1.2024 jeweils 17.30 Uhr und 19.45 Uhr (zwei Unterrichte pro Abend) ...Theorie fertig in 7 Werktagen!!!

www.fahrschule-cordes.de

20%

Raumgestaltung & Raumausstattung FensteRdekoRation & sonnenschutz BodenBeläge & Wandtextilien

Inhaber: Timo Thestorff · Am Holz 8 · 27753 Delmenhorst · Tel. 0 42 21-974 11 11 NEU: Filiale Nutzhorner Straße 25 · 27777 Bookholzberg · Tel. 0 42 23-92 59 777

Gutschein für eine ÜBERRASCHUNG

www.delmereport.de

Elektromobilität Vertragspartner

endlich wieder mobil sein

Reparatur und Service Finanzierung ab € 89,00 im Monat*

kostenlose Probefahrt

JasminstRasse 2 27777 gandeRkesee teleFon: 04223 - 2266 teleFax: 04223 - 3366 inFo@gaBRiela-RueckeR.de WWW.gaBRiela-RueckeR.de

Über 25-jährige Erfahrung!

info@roseoptik.de

www.roseoptik.de

Ihr Smart-Repair-Service

Inh. Andreas Schmidt

in Bookholzberg....

Tel.: 0 42 23 - 640 99 01 Stedinger Straße 22 27777 Ganderkesee / Bookholzberg

mieten

leihen

kaufen

ﬁnanzieren

ca. 30 Modelle auf Lager

* ein Angebot von ratenkauf by easyCredit nachzulesen unter www.rolektro.de E-Trike 25 Ratenkauf

Inspektionen mit Hol -und Bringservice

Weserstraße 5 ■ Spot-Repair 27777 Bookholzberg ■ Lackreparaturen Tel. 04223/70 83 39 ■ Ausbeultechnik Fax 70 83 40 ■ Kunststoffreparatur Mobil: 0172 / 4 24 78 94 ■ Mikroschleiftechnik www.schmidt-repair.de

L OK ALES

Kurs zur Hospizbegleitung GANDERKESEE Der Hospizkreis Ganderkesee-Hude sucht Ehrenamtliche, die sich für den Verein engagieren wollen. Ab Februar 2024 wird ein neuer Kurs zur Hospizbegleitung angeboten. Im Vorbereitungskurs werden die Teilnehmer in den unterschiedlichsten Bereichen für die Begleitung von Menschen am Lebensende geschult und sensibilisiert. Der Bedarf an männlichen Begleitern ist sehr gefragt, deshalb freut sich der Hospizkreis auch über männliche Unterstützung. Der Kurs umfasst 100 Unterrichtsstunden und findet im Hospizbüro an der Rathausstraße 19 in Ganderkesee statt. Der Kurs wird mit einem gemeinsamen Wochenende im Juni 2024 seinen Abschluss finden. Welche Voraussetzungen man mitbringen sollte und weitere Fragen können in einem ersten Gespräch unter der Telefonnummer 0160 / 99 64 39 44 geklärt werden. (DR)

Sonntag, 10. Dezember 2023

OGER erkunden Hude Geophysikalisches Forschungsprojekt erkundet den Untergrund



LANDKREIS Wenn Wasserversorger genau wissen wollen, wie es in der Welt unter unseren Füßen aussieht, müssen sie nachsehen. Das heißt, sie müssen bohren, um geologische Schichtabfolgen zu erfassen und Grundwasserproben zu ziehen. Um großräumige geologische Zusammenhänge zu erfassen, müssen zudem weitere Bohrungen im Umkreis erfolgen. Und genaugenommen ist danach auch nur die Untergrundbeschaffenheit am jeweiligen Bohrpunkt bekannt. Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) hat sich für ein Forschungsprojekt namens Optimierte Grundwassererkundung (kurz OGER) mit Hamburg Wasser, dem Leibniz-Institut für Angewandte Geophysik (LIAG) und dem Unternehmen Terratec Geophysical Services zusammengetan. Um die Zahl der notwendigen Bohrungen zu verringern, kombinieren die Fachleute seismische und geoelektrische Verfahren zur UntersuWERTCOUPON chung des Untergrunds. Da+ 0,20 € durch erhoffen sie sich ein gepro Feingold naueres räumliches Bild vom geologischen Aufbau des Untergrunds. „Die Ausbreitung GmbH Seit 40 40 Jahren Seit Jahren von seismischen Wellen im Goldankauf Untergrund ist vergleichbar ZERTIFIZIERTER Wir kaufen Ihr altgold, Edelmetall, Schmuck,mit Zahngold der einer Wasserwelle auf einem ruhigen See. Sie breitet Wenn Gold, dann Ahlden Gold WirHauptstr. kaufen131 Ihr– 133 Altgold. • 28816 Stuhr sich unterirdisch aus und

Ahlden Gold GOLDANKAUF

Neuer Familienguide erschienen

Die Projektpartner besuchten während des Projektauftakts auch eine Erkundungsbohrung im südlichen Hude. Foto: Matthias Wittschieben/OOWV wird je nach Eigenschaft des Untergrunds unterschiedlich an die Oberfläche zurückgeworfen, wo sie empfangen und dann ausgewertet werden kann“, erklärt Konstantin Scheihing, beim OOWV Projektleiter für Grundwasser-Erkundungsprojekte. Die Fachleute erhoffen sich dadurch vielfältige geologische Informationen. Für die OGER-Fallstudien sind zwei Regionen vorgesehen: Im südlichen Huder Gemeindegebiet und in Hamburg-Sülldorf. Die Ergebnisse

sollen unmittelbar in die Praxis einfließen. Um den passenden Standort für zukünftige Wasserwerke zu finden, ist nämlich nicht nur das Grundwasservorkommen von Bedeutung, sondern auch die hydrogeologischen Eigenschaften des Bodens und die Verbreitung von grundwasserschützenden Deckschichten. OGER läuft bis Ende November 2025. Das Projekt wird von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) gefördert. (ble)

Ahlden Gold Bremer Kaffeehaus Orchester konzertiert n GoldGoldankauf

 0421 80 524 • www.ahlden-gold.de / www.gramm-sparen.de Zu409 fairen Konditionen kaufen wir Mo. bis Do. 9 – 17 Uhr • Di. 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr

Ihren alten Vereinbarung Schmuck und Zahngold an. Nach telefonischer sind wir auch am Wochenende für Sie da.

Wir bewerten Ihr Edelmetall transparent und Seitoffen. 40 Jahren Unter www.ahlden-gold.de finden Sie unseren Ankaufsrechner. 0 Jahren LEMWERDER Das Jahr neigt Mit diesem Wertcoupon erhalten Sie sich dem Ende zu. Am SamsWir0,20 kaufen Ihr pro altgold, Edelmetall, Schmuck, Zahngold cent extra Feingold. tag, 16. Dezember feiert die

ldankauf

an der Edenbütteler d, Edelmetall, WennSchmuck, Gold,Zahngold dannBEGU Ahlden Gold Straße 5 den Jahresausklang

Hauptstr.Gold 131 – 133 gleich • 28816 Stuhr Um 18 Uhr öffdoppelt. d, dann Ahlden



 0421 131 409 –80133 524 • www.ahlden-gold.de beiden Buden auf dem Hauptstr. • 28816 Stuhr nen die/ www.gramm-sparen.de 131 – Mo. 133 •bis 28816 Do. 9Stuhr – 17 Uhr • Di. 9 –Vorplatz 18 Uhr •und Fr. 9es – 15 Uhr Bratwerden 0421 409 80 524 sind wir auch am Wochenende ww.ahlden-gold.de / www.gramm-sparen.de Nach  telefonischer Vereinbarung für Sie da. wurst, Kinderpunsch sowie hr • Di.www.ahlden-gold.de 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr roter und weißer Glühwein rung sind wir bis auchDo. am Wochenende Mo. 9 – 17 Uhrfür Sie da. Di. 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr - Anzeigen -

111 tolle Orte für Kinder in und um Bremen

ausgeschenkt. Ab 20 Uhr konzertiert das Bremer Kaffeehaus Orchester im Saal der BEGU. Friedvolle und genüssliche Klänge aus Klassik und Pop bringen die fünf Bremer in die Ohren und Herzen ihres Publikums. Das Orchester besteht aus Anselm Hauke (Kontrabaß), Constantin Dorsch

(Violine), Gero John (Violoncello) und Klaus Fischer (Flöte, Piccolo, Klarinette, Bassklarinette, Altsaxofon). Machiko Totani ist 2022 für Johannes Grundhoff am Klavier mit eingestiegen. Es gibt noch Tickets an der Abendkasse. Sie kosten 22 Euro. (ble)

An welchem Ort sind Fische die heimlichen Stars? Warum drücken sich Kinder an einem Fenster die Nasen platt? Und bei welchem Konzert klingen selbst schiefe Töne wunderbar? Bremen ist für Kinder wie eine große Wundertüte. Die Stadt an der Weser und ihr nahes Umland hat für Kinder faszinierende Orte zu bieten, an denen sie w i l d , schmut zig und glücklich sein, an denen sie sich kreativ entfalten, mit Tieren kuscheln und die Natur erleben können. Davon ist die Journalistin, Kinderbuch-Bloggerin und Mutter von zwei Kindern, Daniela Krause, überzeugt und hat deshalb ein Buch geschrieben, in dem sie 111 abenteuerliche, märchenhafte und grüne Orte in der Stadt und drum herum vorstellt, die darauf warten, entdeckt zu werden. Die Bremerin hat die Region für ihr Buch unter die Lupe genommen und ein

breites, für Kinder (und Erwachsene) tolles Repertoire zusammengestellt: kunterbunte Vorschläge und jede Menge Tipps und Anregungen für Spiel, Spaß und Spannung. Der vielseitige Familienführer hält für die unterschiedlichsten Ambitionen und Altersk lassen eine Fundgrube an Ideen bereit. Tolle Fotos, eine lockere Gestaltung mit bunten Sprechblasen und farbigen Zeilen sowie eine flotte Schreibe machen sofort Lust, in dem Buch zu stöbern und sich inspirieren zu lassen. Auch für die Großen lohnt es sich, die Region öfter mal mit Kinderaugen zu sehen. Dann erscheint sogar vertraut Geglaubtes in einem neuen Licht. Der Titel „111 Orte für Kinder in und um Bremen, die man gesehen haben muss“ ist im Emons Verlag erschienen. Das rund 240 Seiten dicke Buch ist für 18 Euro im Buchhandel erhältlich. (ble)

Beratung für Frauen DELMENHORST Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft (KOS) bietet am Dienstag, 19. Dezember, in der Zeit von 8.30 bis 12 Uhr einen Themenberatungsvormittag für Frauen an. Gemeinsam mit Jobcoachin Julia Bäcker können die Teilnehmerinnen sich beruf-

liche Ziele für 2024 stecken und das vergangene Jahr Revue passieren lassen. Die einstündigen, individuellen und vertraulichen Präsenzberatungen finden im Coworkingspace Hyrst, Lange Straße 128, statt. Das Angebot ist kostenlos. Anmeldung: 04431/85472. (DR)

Buchtipps zum Fest Daniel Speck:

Yoga Town Fischer Verlag 476 Seiten, 25,- €

Lange Straße 37 · 27749 Delmenhorst Telefon 0 42 21 - 850 71 77 · Fax 0 42 21 - 850 71 78 www. buchhandlung-juenemann.de

BÜCHER zum Auseinandersetzen Ihre WEIN-LESE-HANDLUNG inhabergeführt Eintauchen – Entdecken unabhängig innovativ Entspannen – Lachen kompetent Im Knick 2 Leichtlesen – Nervenkitzeln 27777 GANDERKESEE www.buch-foerster.de Optimieren – Orientieren

Erlesenes schmökern & genießen

Buchhandlung Förster

www.buchhandel.de

BUCHHANDLUNG FÖRSTER

Nein, es ist nicht der „Summer of 69“ sondern alles beginnt ein Jahr zuvor. Kurz nach Neujahr 1968 brechen die Brüder Lou und Mark im Mercedes ihres Vaters auf, das Glück zu suchen und die spießige Kleinstadt vor den Toren Hamburgs endlich hinter sich zu lassen. Mit von der Partie

Elena Fischer

Paradise Garden

Diogenes Verlag 352 Seiten

Im Knick 2 · ✆ 04222 - 5202 27777 Ganderkesee · www.buch-foerster.de Michael Bennett

6 Tote

Heyne Verlag 15,-€

ist auch Lous Freundin Marie. Sie folgen dem Ruf der Freiheit und fahren Richtung Südosten via Jugoslawien, Türkei, Iran und Afghanistan in das gelobte Hippieland Indien. Hier wollen sie ihren Traum verwirklichen, Musiker werden und endlich grenzenlose Freiheit erfahren und den Spirit des Maharishi ergründen. Lou und Marc könnten unterschiedlicher nicht sein – Lou der Bodenständige und trotzdem immer Suchende und Marc das charismatische Genie, das alles und jedes für musikalische Darbietungen nutzen kann. Natürlich spielen auch Drogen keine unwesentliche Rolle, um das Gefühl von „Peace and Understanding“ zu erlangen. Jahrzehnte später fällt Lous Tochter Lucy in eine tiefe Lebenskrise. Scheinbar hat sie alles im Leben erreicht. Einen Mann, Kinder und Erfolg im Be-

„Mein Leben war in zwei Teile zerfallen. In ein Davor und in ein Danach. Davor war meine Mutter die Antwort, danach war sie die Frage“ Die 14-jährige Billie verbringt die meiste Zeit in ihrer Hochhaussiedlung. Am Monatsende reicht das Geld nur für Nudeln mit Ketchup, doch ihre Mutter Marika bringt mit Fantasie und einem großen Herzen Billies Welt zum Leuchten. Dann reist unerwünscht die Großmutter aus Ungarn an, und Billie verliert viel mehr als nur den bunten Alltag mit ihrer Mutter. Als sie Marika keine Fra-

Der Tod vergisst nicht Als Polizistin in Auckland und getrennt lebende Mutter einer Teenie-Tochter, hat Hana Westerman sich angewöhnt, stets nach vorn zu blicken. Doch ihr schwierigster Fall hat gerade erst begonnen: Ein mysteriöser Tippgeber weist ihr den Weg zu einem Toten, aufgehängt in einem geheimen Raum. Zu diesem Zeitpunkt ahnt Hana noch nicht, dass sie es mit dem ersten Serienkiller in der Geschichte Neuseelands zu tun hat. Doch warum hat der Täter ausgerechnet sie auf seine Fährte gelockt? Um eine Antwort auf diese Frage zu finden, muss Hana sich ihrer Vergangenheit stellen - und damit dem dunkelsten Kapitel ihrer Vergangenheit ...

ruf als Yogalehrerin – nur inneren Frieden hat sie nicht. Sie folgt den Spuren ihrer Mutter Corinna, die plötzlich nach Indien entschwunden ist, um endlich herauszufinden was falsch in ihrem Leben gelaufen ist. Für Lucy eine Reise zu den Wurzeln ihres Selbst und gleichzeitig Wiederentdeckung der Musik, die sie durch ihr ganzes Leben begleitet hat – den Songs der Beatles. Ein Roman über Sehnsucht, Familie und dem Wunsch heraus zu finden, wer man ist. Genial einfach und doch hoch kompliziert. Eine Familie und ihre Geheimnisse zu ergründen ist immer spannend. Empfohlen von Sabine Jünemann, Buchhandlung Sabine Jünemann

gen mehr stellen kann, fährt Billie im alten Nissan allein los - sie muss den ihr unbekannten Vater finden und herausbekommen, warum sie so oft vom Meer träumt, obwohl sie noch nie da war. Der Roman „Paradise Garden“ von Elena Fischer, erschienen im Diogenes Verlag, war sowohl in der Longlist zum Deutschen Buchpreis wie auch in der Shortlist der Lieblingsbücher der unabhängigen Buchhandlungen. Ein wunderbarer Debutroman für alle Leserinnen und Leser. Buchtipp von Gustav Förster, Buchhandlung Förster

Wer Krimis / Thriller mag, die nicht auf perverses Gemetzel aus sind, ist hier richtig: Neuseeland in der Gegenwart, eine Maori-Polizistin im Konflikt mit ihrer Herkunft und ihrer Arbeit, geschlagen mit einer pubertierenden Tochter. Was als Mordserie ohne jeden erkennbaren Zusammenhang beginnt, entwickelt sich zu einem schmerzvollen Rückblick in die Geschichte Neuseelands, die zugleich die einer unterdrückten und verfolgten Kultur ist. Buchtipp von Kerstin Gebhardt, Gildebuchhandlung, Wildeshausen

Recht so...

Rechtsanwälte helfen weiter HEUTE: Neues zum Betreuungsrecht UNSERE EXPERTIN: Saliha Dilek Peter Notarin und Fachanwältin für Erbrecht, Familienrecht, Weitere Tätigkeitsfelder: Grundstücks- und Grundbuchrecht

Ehegatten können sich im Notfall gegenseitig vertreten Fast ein Jahr ist das neue Betreuungsrecht und damit auch das Ehegattennotvertretungsrecht jetzt wirksam. Was es damit auf sich hat, erklärt die Rechtsanwältin und Notarin Saliha Dilek Peter. Sie ist Fachanwältin für Familienrecht und für Erbrecht.

Saliha Dilek Peter: Wenn ein Ehegatte aufgrund einer Erkrankung oder eines Unfalls nicht mehr handlungs- und entscheidungsfähig ist, kann sich der andere (vertretende) Ehegatte gegenüber dem behandelnden Arzt auf sein Notvertretungsrecht berufen. Erleidet beispielsweise ein Ehegatte einen Unfall oder wird plötzlich schwer krank, wie bei einem Herzinfarkt oder Schlaganfall, und kann infolgedessen nicht mehr selbst entscheiden, kann ihn der andere Ehegatte in Gesundheitsangelegenheiten vertreten. Er willigt dann beispielsweise für ihn in ärztliche Behandlungen und Untersuchungen ein, schließt Behandlungsverträge ab und entscheidet über freiheitsentziehende Maßnahmen von kurzer Dauer. Gilt das uneingeschränkt oder muss mit Einschränkungen gerechnet werden? Saliha Dilek Peter: Der behandelnde Arzt muss bei der erst-

Karlstraße 2 I 27749 Delmenhorst Kathrin Menkens

Rechtsanwältin & Diplom-Geographin Telefon 04221 / 141 27 E-Mail: info@Menkens-Delmenhorst.de

David Hein Rechtsanwalt Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Telefon 04221 / 271 15 64 E-Mail: rechtsanwalthein@gmx.de RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Frau Peter, was bedeutet überhaupt das Ehegattennotvertretungsrecht?

Gibt es Voraussetzungen, wann Ehegatten sich auf dieses Recht berufen können?

Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft

Yorckstraße 5 27755 Delmenhorst Telefon: 04221 - 8 00 97-0

Ehegattennotvertretungsrecht ist Teil des neue Betreuungsrechts

Saliha Dilek Peter: Seit dem 1. Januar 2023 ist in §1358 BGB die „Gegenseitige Vertretung von Ehegatten in Angelegenheiten der Gesundheitssorge“ geregelt. Diese neue Regelung gibt den Ehegatten für den Notfall ein gegenseitiges Vertretungsrecht im Bereich der Gesundheitssorge. Dieses ist allerdings an recht enge Voraussetzungen gebunden, auf Gesundheitsangelegenheiten beschränkt und greift nur für maximal sechs Monate.

- Anzeigen -

Werner Ripken

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

Wintermann | Bentrup | Schmitz Das neue Ehegattennotvertretungsrecht bezieht sich nur auf Gesundheitsangelegenheiten und ist lediglich sechs Monate in Kraft. Foto: DAK/iStock maligen Ausübung des Notvertretungsrechts prüfen, ob die Voraussetzungen erfüllt sind oder Ausschlussgründe vorliegen, also zum Beispiel kein Betreuer bestellt und keine Vorsorgevollmacht erteilt ist. Der vertretende Ehegatte muss dem Arzt darüber hinaus schriftlich unter anderem bestätigen, dass er das Vertretungsrecht bisher noch nicht ausgeübt hat und seines Wissens kein Ausschlussgrund vorliegt, insbesondere also keine andere Vertrauensperson über eine Vorsorgevollmacht verfügt. Ein weiterer Ausschlussgrund ist etwa die Eintragung eines Widerspruchs gegen das Ehegattenvertretungsrecht im Zentralen Vorsorgeregister (ZVR). Das könnte beispielsweise bei getrenntlebenden Ehegatten der Fall sein. Nachdem der Arzt von seinem Einsichtsrecht in das ZVR Gebrauch gemacht hat, fasst er sämtliche eingeholte Informationen in einer Bescheinigung zusammen und hält insbesondere den Zeitpunkt der Entstehung des Vertretungsrechts fest, um die sechsmonatige Ausschlussfrist bestimmen zu können. Bei allen weiteren Vertretungshand-

lungen im Rahmen des Notvertretungsrechts muss der vertretende Ehegatte dieses Nachweisdokument vorlegen.

Worin besteht der Unterschied zwischen einer beglaubigten und beurkundeten Vorsorgevollmacht?

Braucht man zusätzlich eine Vorsorgevollmacht?

Saliha Dilek Peter: Die Unterschriftsbeglaubigung besagt nur, dass die Unterschrift vor einer Urkundsperson einer Behörde oder einem Notar vollzogen oder anerkannt worden ist. Bei einer Beurkundung muss der Notar sich über die Geschäftsfähigkeit der beteiligten Person vergewissern. Also sind bei einer notariell beurkundeten Vorsorgevollmacht die Identität und Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers festgestellt und die Worte sind klar formuliert.

Saliha Dilek Peter: Ja, unbedingt! Denn, wer darüber hinaus sicherstellen möchte, dass man im Vorsorgefall von einer selbst bestimmten Vertrauensperson vertreten wird und nicht von einem gerichtlich bestellten Betreuer, benötigt weiterhin unbedingt eine umfassende und individuelle Vorsorgevollmacht. Das gesetzliche Ehegattennotvertretungsrecht bezieht sich ausschließlich auf Gesundheitsangelegenheiten. Es ermöglicht dem Ehegatten beispielsweise nicht, Behördengänge, Versicherungsangelegenheiten oder Bankgeschäfte zu erledigen. Zudem besteht das Notvertretungsrecht des Ehegatten für maximal sechs Monate. Nach Ablauf dieser sechs Monate und für nicht erfasste Geschäfte muss ohne eine Vorsorgevollmacht im Betreuungsfall zwingend ein gerichtlicher Betreuer bestellt werden.

Und was ist dann der sicherste Weg? Saliha Dilek Peter: Nur mithilfe der notariellen General- und Vorsorgevollmacht ist der Ehepartner auf Dauer und sogar über den Tod des Partners hinaus sowohl in gesundheitlichen als auch in vermögensrechtlichen Angelegenheiten handlungsfähig.

Rechtsanwälte

Notare

Fachanwälte

HOLGER SCHMITZ

JÜRGEN SASSE

IRMGARD RAUSCHERT

Rechtsanwalt | Notar Fachanwalt für Arbeits- & Familienrecht

Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeits- & Sozialrecht

Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht und Miet- und Wohnungseigentumsrecht

Bismarckstr. 1 · 27749 Delmenhorst · Tel.: 04221-14657 www.wbs-rechtsanwaelte.de

e Ihr Recht ist unser Verpflichtung!

aannwwaaeelltteehhaauu s - d e l m meennhhoorrsstt. .ddee

Bürogemeinschaft Bürogemeinschaft Notarin··Fachanwältin Fachanwältin *) Notarin *) ·· Rechtsanwälte Rechtsanwälte

& Peter Rompf

Andreas Peiler

Rechtsanwalt und Notar a. D.

Rechtsanwalt und Notar

Michael Rompf

Julia Markwart

Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht

Rechtsanwältin* Fachanwältin für Verkehrsrecht *im Anstellungsverhältnis

Roland D.H. Müller Rechtsanwalt und Notar Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht

ROMPF & PEILER Rechtsanwälte PartG mbB Bismarckstraße 17 • 27749 Delmenhorst • Telefon 04221-12 72-0 Fax: 04221-12 72-99 • kanzlei@rompf-peiler.de · www.rompf-peiler.de

Saliha Dilek Peter

Rechtsanwältin und Notarin Saliha Dilek Peter Erbrecht *) · Familienrecht *) Grundstücksund und Grundbuchrecht Rechtsanwältin Notarin

Erbrecht *) · Familienrecht *) Grundstücks- und Grundbuchrecht

Yosran Sammar Rechtsanwältin

Yosran Sammar Erbrecht · Familienrecht Arbeitsrecht Rechtsanwältin Erbrecht · Familienrecht Arbeitsrecht

27755 Delmenhorst · Yorckstraße 5 Tel. 04221-80097-0 · post@anwaeltehaus-delmenhorst.de 27755 Delmenhorst · Yorckstraße 5 www.anwaeltehaus-delmenhorst.de

S ERVICE

Sonntag, 10. Dezember 2023

Diagnose Prostatakrebs – wie geht es weiter? Immer noch zu wenig Männer gehen zur Prostata-Vorsorge oder sprechen über spezifische Beschwerden Diagnose Prostatakrebs – die Nachricht ist für betroffene Männer und ihre Familien ein Schock. Fachärzte für Urologie beantworten Fragen zu Diagnosemöglichkeiten, den Krankheitsverlauf und Behandlungsoptionen. Welche Symptome deuten auf eine Erkrankung hin? D R . J Ö R G K L I E R : Einen Hinweis können Beschwerden bei der Harnentleerung liefern, zum Beispiel das Gefühl, die Blase nicht mehr vollständig entleeren zu können oder wenn Urin tropfenweise austritt. Deutlicher noch sind Symptome wie Blut im Urin

oder in der Samenflüssigkeit, Schmerzen bei der Ejakulation, in Rücken, Becken oder im Hüftbereich sowie Potenzstörungen. Weil Prostatakrebs zunächst oft keine Beschwerden verursacht, ist die Vorsorge so wichtig. Gesetzliche Krankenkassen übernehmen die jährliche Untersuchung ab dem 45. Lebensjahr. Welche Untersuchungen werden gemacht, um die Diagnose zu sichern? D R . M AXIMILIAN R EUS : Wenn die Früherkennung mittels Tastuntersuchung der Prostata oder der Laborwert für das Prostataspezifische

Antigen (PSA-Wert) einen Verdacht auf ein Prostatakarzinom ergeben, ist eine Gewebeentnahme aus der Prostata der nächste Schritt, um die Diagnose zu sichern. Mittlerweile hat zusätzlich die multiparametrische Mag ne t r e s on a n z t omo g r a f ie (mpMRT) als bildgebendes Verfahren an Bedeutung gewonnen. Werden beide Verfahren miteinander kombiniert, können mehr Karzinome entdeckt werden. Die Kosten für eine mpMRT sind allerdings nicht in allen Fällen Kassenleistung.

P ROF. M ARTIN S CHOSTAK : Die Therapie hängt unter anderem vom Alter des Patienten, dem Beschwerdebild sowie der Lokalisation und Ausdehnung des Tumors ab. Um die Ausgangslage präzise zu erfassen, können eine Reihe von Untersuchungen notwendig sein. Bevor eine aktive Behandlung durchgeführt wird, ist eine interdisziplinäre Beratung, zum Beispiel in einem zertifizierten Krebszentrum, dringend anzuraten.

Wie geht es nach der Diagnose weiter?

D R . D I A N A S TA N D H A F T : Ein Ausgangspunkt kann eine

Welche Tipps gibt es, um den richtigen Arzt zu finden?

Empfehlung von jemandem sein, dem man vertraut oder ein Gespräch mit dem Hausarzt. Neben der fachlichen Qualifikation muss auch „die Chemie stimmen“, denn Vertrauen spielt eine wichtige Rolle im Behandlungsprozess. Vorsicht ist hingegen bei Ärzterankings im Internet geboten, da die dort enthaltenen Informationen nicht unabhängig geprüft sind. Operationen sollten in von Fachgesellschaften zertifizierten Zentren durchgeführt werden. Hier sind Qualitätsstandards und eine ausreichende Anzahl von Behandlungen als Qualitätskriterium sichergestellt.

Wird die Familie in den Behandlungsverlauf einbezogen? D R . D IANA S TAN D HAF T: Das hängt sowohl vom Arzt ab, als auch vom Patienten selbst sowie von datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Nicht zuletzt stellt die Erkrankung auch für das Umfeld eine Herausforderung dar, die umso besser bewältigt wird, je mehr die Beteiligten informiert und einbezogen sind. ■ Weitere Informationen kann man hier erhalten: krebshilfe.de, krebsgesellschaft.de und prostatakrebs-bps.de (ble)

Gut leben im Alter Ihr heißes Mittagessen Bei Ihnen Zuhause. Ab einer Portion. Ohne Vertragsbindung. Auch an Wochenenden.

Tel. 04 21- 61 00 10 n Nutze r se Sie un ebot rang Probie kunden! u für Ne

Schlaflos mit Alzheimer

TESTSIEGER STIFTUNG WARENTEST mit bester Essensqualität in Ausgabe 10/2011. Im Test: 6 Menüdienste, davon 2 x gut (2,5), 4 x befriedigend.

Demenzkranke Menschen sind nachts häufig unruhig

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

P. Buscher

!Ihr kompetenter

Nur bei uns auf echtem Porzellanteller

www.

gloria-menue-bringdienst.de

Boden kehren, Schuhe putzen, Servietten falten – mit solchen Aufgaben lassen sich Demenzkranke beschäftigen, die nachts nicht zur Ruhe kommen. Denn das ist leider die Regel: Menschen mit Alzheimer haben weitaus häufiger Schlafstörungen als gesunde Personen gleichen Alters. Für Angehörige ist dieser zuweilen sogar umgekehrte Schlaf-Wach-Rhythmus eine große Herausforderung. Die Experten vom Apothekenmagazin „Senioren Ratgeber“ geben Tipps, wie Alzheimer-Patienten und ihre pflegenden Angehörigen gut durch die Nacht kommen. Ihr kompetenter Den demenzkranken AngeAnsprechpartner für: hörigen nachts beschäftigen, • Immobilien bis er müde wird – so gehen • Vermietungen etwa auch Einrichtungen mit • Finanzierungen nächtlicher Betreuung vor. Solche Angebote sind allerdings überschaubar: Während es in Deutschland inzwischen mehr als 4.500 Tagesstätten für pflegebedürftige Menschen gibt, weist die Statistik für Ende 2021 gera-

Ansprechpartner für:

Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland hat viele zufriedene Käufer und Verkäufer,

Ruhig mal die Hand des und der Betroffenen festhalten. Berührungen sorgen dafür, dass AlzheimerPatienten sich leichter entspannen können. Foto: Bilderbox

• Immobilien • Vermietungen P. Buscher Inh. Petra Schneidund er Finanzierungen Immobilien • Finanzierungen

die die Rundumbetreuung zu schätzen wissen.

Seit ü ber 2

5 Jah Kostenlose ren Bewertung Ihrer Ihr kompetenter ImmobIlIen & FInAnzIerungen ImmobIlIen & FInAnzIerungen Immobilie und Ansprechpartner für: Beratung von A bis Z!

Tel. 04221-280149 P. Buscher Fax 04221-121745 P. Buscher mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst Inh. Petra Schneider

• Immobilien • Vermietungen Inh. Petra Schneider • Finanzierungen

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Inh. Petra Schneider Fax 0 42 21 - 12 17 45 Fax 0 42 21 - 12 17 45 Tel. 49 · Mobil mobil 01 71 - 4 93 53 01 04221-28 01 mobil 01 71 - 40171-4 93 53 0193 53 01 27755 Delmenhorst Baltrumer Str. 1 ·27755 27755 Delmenhorst Delmenhorst

kontakt@immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de

de mal 13 Einrichtungen der Nachtpflege aus. Für Sozialpädagogin und Altenpflegerin Annette Arand liegt der Grund auf der Hand: Nächtliche Betreuung für Menschen mit Demenz sei „wahnsinnig aufwendig“, so Arand. Pflegende Angehörige können sich unter

pflegelotse.de, beim Pflegestützpunkt oder der Kasse informieren. Besser schlafen können beide, wenn sich der Kranke tagsüber viel an der frischen Luft bewegt und Beschäftigung hat. Berührungen oder ruhige Musik bewirken, dass sich der Alzheimer-Patient

Generation 60+: Wert auf Nachhaltigkeit

Mehr als gutes Essen – für die Extraportion Lebensfreude!

www.immobilien-buscher.de www.gutvorgesorgt.info

Nachhaltigkeit? Da haben die über 60-Jährigen klar die Nase vorn. So lautet ein Fazit der repräsentativen Befragung „Weltenretter-Index 2023“ im Auftrag der Burger-Restaurantkette Peter Pane. Laut Umfrage gibt es beim Ökobewusstsein Unterschiede unter den Generationen, aber vielleicht andere, als von manchem erwartet: Die Älteren (60+) sind die Nachhaltigkeits-Antreiber. In allen fünf abgefragten

Lebensbereichen bekunden sie mehr Umwelt-Interesse: Beim Einkauf achten 91 Prozent der älteren auf eine regionale Herkunft der Waren (13 Prozent über der Quote aller Erwachsenen) und 76 Prozent bevorzugen Waren mit Recycle-Verpackung (11 Prozent über dem Mittelwert). Auch beim Kauf von Bio-Produkten, Waren, die fair produziert und gehandelt wurden und Produkten aus nachhaltigen Rohstoffen sind ist die ältere Gene-

Was bleibt, wenn Sie gehen?

✓ Täglich heiß geliefert – auch an Feiertagen ✓ Ab einer Portion bestellbar

Tel. 04 21-59 49 95 68

entspannt. Besser als ein flüchtiges Streicheln ist es auch, die Hand oder einen Fuß zu halten. Manchen Betroffenen tun auch Aromen gut – zum Beispiel ein oder zwei Tropfen Lavendelöl auf dem Kopfkissen. ■ Weitere Infos auch auf senioren-ratgeber.de im Netz.

Jetzt achtsWeihn te gerich n! e genieß

Hinterlassen Sie Spuren über den Tod hinaus: www.gutvorgesorgt.info

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.

www.delmereport.de

ration führend. 91 Prozent der Senioren ernähren sich zudem umweltfreundlich (10 Prozent über dem Schnitt), während es bei den 18- bis 39-Jährigen nur 74 Prozent sind. 86 Prozent der Oldies achten beim Wohnen auf Umweltfreundlichkeit (6 Prozent über dem Mittelwert), insbesondere drehen 95 Prozent die Heizung mal runter für die Umwelt, während 86 Prozent aller Altersgruppen darauf achten.

S port

Sonntag, 10. Dezember 2023

Werder siegt mit Köpfchen Stark und Ducksch treffen beim mühsam erkämpften 2:0-Erfolg gegen den FC Augsburg Robe rt Lü r sse n Das nennt man wohl Arbeitssieg. Mühsam aber deswegen kein Stückchen unverdient erarbeitete sich Werder ein 2:0 (1:0) gegen den FC Augsburg und sammelte damit drei wichtige Zähler im Tabellenkeller der FußballBundesliga. Werder musste aufgrund muskulärer Probleme im Adduktorenbereich kurzfristig auf Marco Friedl verzichten. Für den Kapitän rückte Niklas Stark auf die Position als zentraler Abwehrspieler. Leonardo Bittencourt übernahm die Kapitänsbinde. Die zweite Änderung in der Start elf gegenüber der 0:2-Niederlage in Stuttgart betraf die linke Außenbahn. Dort erhielt Olivier Deman wieder den Vorzug gegenüber Felix Agu. Die Bremer verteidigten zunächst hoch und hielten das Spiel dadurch meistens in der Hälfte der Augsburger. Besonders viele oder große Chancen sprangen jedoch nicht dabei heraus. Deman kam nach Halbfeld-Flanke von Milos Veljkovic nicht richtig an den Kopfball (2.). Einen Schuss von Jens Stage konnte Finn Dahmen im Augsburger Tor entschärfen. Nach 20 Minuten übernahmen dann die Gäste das Kommando. Die einzige Großchance für die Augsburger resultierte allerdings aus einer Slapstick-Einlage von Werder-Keeper Michael Zetterer, der im Aufbauspiel am Strafraumeck am Ball vorbei säbelte und auf dem Hosen-

Niklas Stark (links) köpfte Werder nach einer Ecke in 1:0 in Führung. boden landete. Verfolgt vom krabbelnden Zetterer schob Phillip Tietz den Ball zum Glück für Werder am leeren Tor vorbei (28.). Zwei Eckballvarianten führten im Ergebnis schließlich zur Bremer Führung. Bei Versuch eins bediente Marvin Ducksch Mitchell Weiser, der im Rückraum auf den Ball lauerte. Den Schuss von Werders Rechtsaußen klärte Dahmen auf Kosten einer Ecke von der anderen Seite. Dieses Mal zog Ducksch den Ball auf den kurzen Pfosten. Dort stieg Niklas Stark am

höchsten und verlängerte per Kopf zum 1:0 (39.). Was für ein Comeback für Stark, der nach seiner Verletzung lange auf eine Chance in der Start elf hatte warten müssen. Nach dem Seitenwechsel vergaben Ducksch (51.), Stage (53.) und der agile Romano Schmid (57.) gute Gelegenheiten, um einen zweiten Treffer nachzulegen. Dann war Ducksch auf Flanke von Weiser zur Stelle und köpfte zum verdienten 2:0 ein (65.). Augsburg brachte frische Offensivkräfte, doch Werder verteidigte weiter aufmerk-

Foto: Nordphoto / Kokenge sam und lauerte auf eine Konterchance, um den Deckel auf die Partie zu bekommen. Dass die Bremer sich dabei phasenweise sehr tief zurückdrängen ließen, war zu verschmerzen, weil das Kollektiv funktionierte und kaum Bälle in den Strafraum zuließ. Ein Lattenschuss von Engels (86.) brachte die Bremer nicht mehr ins Wanken. Wenn es was zu meckern gab, dann dass Werder die Konterchancen gegen weit aufgerückte Gäste nicht nutzte.

Zeitenwende bei Atlas Jörg Neunaber löst Manfred Engelbart ab D i et r ich K öh l e r -F r a n k e

„Die Arbeit muss ein 50-jähriger und kein bald Bei der bedingt durch die Co- 80-jähriger leisten. Bei Gerona-Pandemie erstmals seit sprächen mit der Stadt muss drei Jahren wieder erfolgte ein Jurist (Neunaber) und Ja h reshaupt versa m m lu ng kein Autoverkäufer (Engeldes SV Atlas bewältigten 89 bart) hin. Wir erleben so etder 477 Vereinsmitglieder ein was wie eine Zeitenwende“, üppige Programm, dass trotz erklärte Engelbart, der als Be21 Punkten in zweieinhalb rater und Sponsor dem SV AtStunden im überfüllten Sit- las erhalten bleibt. zungsraum vom Hotel ThomIm Zeichen einer unerwarsen ebenso zügig wie infor- teten Amts-Niederlegung mativ und emotionell abge- standen die Vorstandswahwickelt wurde. len, die gut vorbereitet verlieWie ein roter Faden zog sich fen. Der ehrenamtlich tätige durch die Tagung die Tätig- Bastian Fuhrken (38) legt keit von Manfred Engelbart, zum Saisonende das Amt des der im April nach fünf Jahren sportlichen Leiters nieder, zurückgetreten war und das bleibt aber als zweiter VorsitZepter an den nun einstim- zender und Vorstand Sport mig zum neudem Verein eren Vorsitzenhalten. Auf der Manfred Engelbart den gewählten Suche nach einun Ehrenpräsident nem NachfolRechtsa nwa lt Jörg Neunaber ger wird er helübergab. Der fen. später zum Ehrenpräsidenten Der neue Chef Neunaber ernannte Engelbart sowie erzählte ausführlich von Inteder zweite Vorsitzende Basti- resse seit der Jugend an Atlas an Fuhrken schilderten ein- und erklärte: „Ich bin überdrucksvoll das aufregende glücklich, gewählt zu sein sportliche Geschehen mit und freue mich auf das FüreiHöhen wie Gewinn des Nie- nander bei Atlas. Wir haben dersachsenpokales und dem einen tollen Vorstand, der zuDFB-Pokalspiel vor 41.500 sammen mit der VereinsfaZuschauern in Bremen gegen milie die anstehenden Aufgaden Erstligisten Werder (1:6) ben mit voller Kraft angehen und gegen den FC St. Pauli wird.“ und Tiefen wie Trennung von Vorstand: Erster VorsitzenTrainer Key Riebau sowie den der Jörg Neunaber, zweiter Abstieg in die Oberliga und Vorsitzender/Vorstand Sport sinkende Zuschauerzahlen. Bastian Fuhrken, SchatzSchatzmeister Thomas meister Thomas von Rönn, Rönn sprach für 2020, 2021 Medien/Kommunikation Tiund 2022 von einer negativen mo Conrad, Marketing/SponBilanz, stellt aber für das soring Stefan Keller, Jugendnicht abgeschlossene Jahr leiter Bartosch Kobiella, Or2023 ein positives Ergebnis in ganisation/Event Andreas Aussicht. Insgesamt zehrte Kutschenbauer, Verwaltung der Verein von den Einnah- Tammo Renken, Controlling men im Pokal. Patrick Francis Carr.

A NZEIGEN F AMILIENANZEIGEN

Entdecke mit uns die spannende Welt des Weins! Wir sind ein sehr erfolgreiches Familienunternehmen, das seit fast 30 Jahren mit internationalen Weinen handelt. Dabei vertreiben wir überwiegend italienische Weine und vertreten exklusiv einige große Marken in Deutschland. In den letzten Jahren haben wir uns stetig erweitert und bieten nun auch hochwertige Feinkostprodukte an. Dieses Jahr möchten wir deshalb auch unser Team erweitern.

*Neue Challenge als Kraftfahrer/in (m/w/d). Das "Bremer Schlüssel" Team sucht für sofort oder später, teamorientierte und zuverlässige Kraftfahrer/innen mit FK CE, C, C1E und 95er Eintragung. Deutsch in Wort und Schrift ist erforderlich. Festgehalt und div. Zulagen. BREMER SCHLÜSSEL FRACHTVERMITTLUNGS-GMBH Ansprechpartner Hr. Ahlers 0421-409090 od. Mail: bewerbung@bremer-schluessel.de

GLORIA DODENHOF *11. 01.19 3 9 – † 2 5 .10 . 2 0 2 3

Herzl ichen Dank

Wir suchen zur Verstärkung (m/w/d): Kaufmännischer Allrounder

Kleinanzeigen

s a g en w i r a l len , d ie sich i n der Tr auer m it u n serer Fa m i l ie ver bu nden f ü h lten u nd i h re A ntei l n a h me i n so v iel f ä lt i g er Wei se z u m Au sd r uck br achten. Viele schöne Wor te u nd G e sten h aben u n s g e z ei g t , w ie v iel Wer t sch ät z u n g der l ieben Ver stor benen ent g eg en g ebr acht w u rde – d a s i st u n s ei n g a n z g roßer Tro st u nd h ä lt d ie E r i n ner u n g a n u n sere Mut ter, S chw ieg er mut ter u nd O m a f ü r i m mer lebend i g. Un s h aben d a s g roße M it g ef ü h l , d a s per sön l iche G eleit au f i h rem let z ten Weg, d ie Blu men g r ü ße u nd d ie g roßz ü g i g en Spenden z u g u n sten der Doden hof Fa m i l ien - St i f t u n g seh r v iel bedeutet. E i n be sonderer Da n k g i lt Pa stor i n C on st a n z e U lbr ich u nd Pa stor H a r t w i g C l au s f ü r d ie w ü rdevol le G e st a lt u n g der Tr auer feier. R a lph Doden hof u nd Fa m i l ie K a i Doden hof u nd Fa m i l ie

04221/780 99 07

Stellenmarkt Gewerbliche berufe

T RAUER

schmidtbestattungen.de

Sonntag, 10. Dezember 2023

WALTER

Bild- u. Steinhauerei Klaus Walter e.K. Wildeshauser Str. 15 27753 Delmenhorst

Tel. 04221 - 8 24 64 www.Grabmale-Walter.de

* * * Mahnwesen & Datenpﬂege (520€)

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h. Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von Backwaren zentral am Standort DEL gesucht (Voll- und Teilzeit). Wir freuen uns auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleistungen, Tel 04221 3980360, Email delmenhorst@jobbec.de

Wir suchen eine/n freundliche/n

Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (w/m/d) Wir arbeiten im Schichtdienst von 6.30 – 18.30 Uhr.

Grab male

* * * Vertrieb Norddeutschland

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Gemeinschaftspraxis Holger Czarnecki u. Partner Oldenburger Str. 25 27753 Delmenhorst Tel. 04221/14604 za-czarnecki-partner@gmx.de

www.delmereport.de

Pflegekräfte (m/w/d)

ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Reinigungskraft-/ und Küchenhilfe

(m/w/d) für eine Offshoreanlage im Wattenmeer gesucht. Arbeitszeit 2 Wo. Offshore / 2 Wo. Freizeit. Tel. 0421-4843700 hr@good-food-and-more.com.

JETZT ODER NIE! Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge.

Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

Kaufmännische Berufe Reiseveranstalter sucht Mitarbeiter/in für Reklamationsbearbeitung und Kundenschriftverkehr auf 520 €-Basis zum 01.01.24 oder später. Bewerbungen bitte an personal@cup.de. Fahrzeughaus Kohne GmbH sucht ab sofort Bürokauffrau in Vollzeit (m/w/d).  0172-4261204 oder Mail: verwaltung@kohne.fsoc.de

Und immer sind da irgendwo Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.

Der Stellenmarkt

"Walli"

mit vielen Informationen

geb. Peterßen

rund um Ausbildung,

Waltraud Schröder * 6. August 1962 † 20. November 2023

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter, Lebensgefährtin, lieben Oma, Schwiegermutter, Schwester, Tante und Schwägerin.

Vanessa, Carina, Christoph Detlev Tom Paddy sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 12. Dezember 2023, um 12:30 Uhr auf dem Städtischen Friedhof Bungerhof statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt im Anschluss im engsten Familienkreis. Schmidt Bestattungen, Berliner Straße 133, 27751 Delmenhorst

Beruf und Karriere

jeden Sonntag

Wir suchen einen Mitarbeiter (m/w/d) Produktplanung / Layout in Voll- oder Teilzeit DU

... Deine Stärke liegt in schneller Auffassungsgabe und strukturierter Arbeit. ... Du arbeitest gern im Team.

WIR

... sind einer der größten Verlage von Anzeigenzeitungen (Weser Report / DAS BLV) in Nordeutschland mit Sitz in Bremen. ... Du kannst mit dem PC und ... vergüten Dein organisatorisches den gängigen MS Office-ProTalent mit angemessenem Gegrammen sicher umgehen halt und Festanstellung. und kannst Dich gut in neue Programme einarbeiten. … bieten Dir 30 Tage Jahresurlaub (bei 39 Wochen… Du hast Freude an vielen stunden/Teilzeit anteilig). Kontakten innerhalb und außerhalb unserer ... Dein zukünftiger Arbeitsplatz Organisiation und einem befindet sich in der lebendigen Arbeitsalltag. mbH | Nadine KPS Verlagsgesellschaft Addiks Bremer City. Contrescarpe 75A | 28195 Bremen | www.kpsverlag.de

An- und VerkAuf Garten Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote:  0421-98609984

Deine Bewerbung richtest Du bitte an: info@weserreport.de ·

z. H. Herrn Joachim Hollmann

AUSBILDUNG 2024 DUALES STUDIUM 2024 Regionale Ausbildungsbetriebe sind auf der Suche nach DIR! besuche jetzt myfirstjob.de und finde eine passende Ausbildung myfirstjob.de

myfirstjob.de

KULTUR

Sonntag, 10. Dezember 2023

Mordsmäßige Oper Nachdem der erste Mord begangen ist, scheint jeder weitere ihnen nötig: Macbeth und seine Lady steigern sich von Bluttat zu Bluttat in einen blindwütigen Wahn. Er will auf den Thron und das Paar tut alles, um dieses Ziel zu erreichen. Mit einer Komposition, die

Auch die romantische Luftakrobatik darf bei dem Weihnachtsprogramm auf der Bürgerweide nicht fehlen.

sich eng an den blutigen Plot schmiegt und den Raum für die menschlichen Abgründe öffnet, erzählt Giuseppe Verdi vom zerstörerischen Sog der Macht. Auf die Bühne im Theater am Goetheplatz bringt das Regisseurin Elisabeth Stöppler, die Premiere findet heute um 18 Uhr statt.

Foto: Roncalli

Poetisch-romantischer Zirkus Roncalli bleibt in Bremen: Erstmals mit seinem ersten Weihnachtszirkus Roncalli's erster Bremer poetisch-romantischer Weihnachtszirkus ist die neueste Kreation von Direktor Bernhard Paul: Das Circus-Theater Roncalli verzaubert mit einem Feuerwerk aus Artistik, bildgewaltiger Projektion und hochkarätiger Live-Musik. Erstmals präsentiert das Unternehmen in der Stadt seinen Weihnachtszirkus – vom 16. Dezember bis zum 7. Januar. Das poetische und romantische Programm soll die Herzen der Besucher in der festlichen Weihnachtszeit erwärmen und in eine Welt der Magie und Unterhaltung entführen. Mit dabei ist eine beeindruckende Auswahl an internationalen Künstlern: Als

Das Clowns-Duo Aga Boom.

Zwölf Tenöre, eine Show Die zwölf Ausnahmesänger gelten als eine der erfolgreichsten Tenorformationen der Welt. Sie begeistern mit großen Stimmen, eindrucksvollen Choreografien, witzigem Entertainment und charmanten Moderationen. Mit ihrer „Music of the

World Tour“ feiern sie nun eine Hommage an Musik, die Geschichte schrieb, an Welthits, die die Menschheit bewegten. Da trifft Tradition auf Boygroup-Feeling, Arien auf Rock- und Pophymnen. Die Show gastiert am 25. März, 20 Uhr, in der Glocke. (bm)

Foto: Roncalli

Special Act ist Lili Paul-Roncalli mit ihrer WeltklasseKontorsion am Start. Das Clowns-Duo Aga Boom begeistert mit Slapstick, physischer Komödie und kindlicher Freude und durchbricht die Barrieren von Sprache und Kultur. Benno und Max präsentieren eine moderne Show, die Stand-up-Comedy, Akrobatik und ihre einzigartigen Fähigkeiten humorvoll vereint. Atemberaubende Hochseilakrobatik, eine Cloudswing-Nummer, virtuose Blockflötenmusik und Slapstick-Nummern rund um das Trampolin sowie das Roncalli-Ballett runden das Spektakel zwischen Nostalgie und Moderne ab. Infos und Tickets unter roncalli.de (bm)

Konzert zum Neujahr Das Jahr 2024 beginnt in Bremen musikalisch mit dem Neujahrskonzert der Schönbrunner Schlossphilharmonie am 2. Januar, 20 Uhr, in der Glocke. Das Programm unter dem Dirigat von Vinicius Kattah umfasst

31. 31. Dezember Dezember 2023 2023 um um 18 18 Uhr Uhr Glocke Glocke

Philharmonie Philharmonie Lemberg Lemberg Marko Marko Komonko, Komonko, Violine Violine Gudni Gudni A. A. Emilsson, Emilsson, Leitung Leitung

C.M. von Weber: Ouvertüre zu „Der Freischütz“ N. Paganini: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 D-dur op. 6 L. van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-dur op.55 („Eroica“)

Kartenvorverkauf beim EVENTIM-Ticketshop i.Hs. Karstadt Bremen, 2-spaltig (91,5mm x 50mm) Kartenvorverkauf EVENTIM-Ticketshop i.Hs.telefonisch Karstadt Bremen, der Glocke und allenbeim EVENTIM-Vorverkaufsstellen, unter der Glocke66und EVENTIM-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0421-33 99 allen oder unter www.eventim.de 0421-33 66 99 oder unter www.eventim.de

KARSTEN JAHNKE KONZERTDIREKTION PRÄSENTIERT

eine Auswahl von Musik der Strauß-Familie und ihrer Zeitgenossen, darunter Polkas, Walzer und andere Orchesterwerke und rückt die reiche Geschichte der Wiener Musik in den Mittelpunkt. Tickets bei eventim.de (bm)

Tour de Kultur startet Premiere an der Bremer Kulturmeile: Eine Führung, vier Orte. Am 17. Dezember findet die erste Tour de Kultur statt – Teilnehmer erhalten Eintritt in vier der renommiertesten und bekanntesten Kultureinrichtungen Bremens: das Theater Bremen, die Kunsthalle, das Gerhard-MarcksHaus und die Wilhelm-Wa-

Silvesterkonzert

genfeld-Stiftung. Dabei werden Blicke hinter die Kulissen der Betriebe geworfen und ausgewählte Highlights wie Entdeckerstücke der Sammlungen vorgestellt. Die Aktion startet am 17. Dezember, 11 Uhr. Anmeldung und Infos unter stattreisen-bremen.de. Weitere Termine folgen. (bm)

28. Febr. ´24 • METROPOL THEATER BREMEN Tickets: eventim.de

Achim Reichel 15. MÄRZ ´24 • METROPOL THEATER www.eventim.de oder 08106-570070 (20 Ct./Anruf)/Anruf inkl. MwSt aus allen dt. Netzen)

TOURNEE 2024 02.01.2024, 19 Uhr 03.01.2024, 17 Uhr

ÖVB-Arena BREMEN

TICKETS & INFO

www.feuerwerkderturnkunst.de

TSC-Vorverkaufsstellen (0421 / 35 36 37) Preise zwischen 19,00 und 59,00 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühr

M OTOR NEU 49 kW 0 km ab 17.590.- €

DER NEUE MITSUBISHI COLT

*5 Jahre Hertstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter mitsubishimotors.de/ herstellergarantie

Sonntag, 10. Dezember 2023

Vorbild in Sachen Sicherheit Platin-Bewertung für den neuen Ford Transit Courier im Euro NCAP

Großer Erfolg für Ford: Der neue Transit Courier der Kölner zählt laut Ford mit Abstand zu den sichersten Transportern im Segment der leichten Nutzfahrzeuge. ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner NEU 67 kW 0 km ab 24.690 €* Das Unternehmen verweist dabei auf die jetzt veröffentlichten Ergebnisse einer aufAlle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig wendigen Versuchsreihe der über eine 5 Jahre unabhängigen Euro NCAPHersteller-Garantie Prüforganisation. *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Von 20 im Jahr 2023 nach 1193 ccm, 67 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fern Fernstrengeren Vorgaben getestebededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten ten Lieferwagen mit einem Verbrauch (l/100 km): innerorts 6,8 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,8 l, zulässigen Gesamtgewicht CO -Emission (g/km): kombiniert 131, Werte nach WLTP bis 3,5 Tonnen hat allein der Autohaus Pleus GmbH Ford Transit die höchste An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de Auszeichnung „Platin“ erreicht. Die Bewertung gilt für AnkAuf alle Modellvarianten mit KraftfahrzeugmarKt Benziner- oder Dieselmotorisierung und schließt auch jaffakauftdeinauto Verkauf den E-Transit Courier mit Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW ein. Der rein elektrisch angeAnkauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder Kleinanzeigen triebene Transporter aus der nicht fahrbereit – wir kaufen alles. für den Weser Report und Delme Report 750-K i log ra m m-Nut z la stund für den Hamme / Wümme Report Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen klasse soll voraussichtlich  0421-69055 400oder per E-Mail an Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 fliesstext@weserreport.de 2024 auf den Markt kommen. Mail: info@jaffakauftdeinauto.de Werden Transporter und www.jaffakauftdeinauto.de AnkAuf Vans in Unfälle verwickelt, die Prüforganisation, Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles an- so !Car Center Bremen bieten.  0163-4676590 dann wiegen die Folgen für Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporden Unfallgegner oftmals ter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! schwerer. Darum legt Euro Kattenturmer Heerstr.36, HB  0421NCAP bei der Sicherheitsbe0800 1860000 (kostenlos) 54946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! www.ankaufwohnmobile.de wertung dieser leichten Kraftstoffverbrauch (l/100 km) COLT Benziner Kurzstrecke 6,7-3,6; Stadtrand 4,8-3,8; Landstraße 4,5-3,7; Autobahn 5,6- 4,8; kombiniert 5,2-4,1; CO2-Emission (g/km) kombiniert 118-92. Werte nach WLTP.

NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €*

Space Star Select 1.2 5-Gang

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

rfügb

t ve sofor

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fern Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

Musterknabe Ford Transit Courier: Der kompakter und komplett neu entwickelte Lieferwagen von Ford erreicht bei der Sicherheitsbewertung der unabhängigen Prüforganisation Euro-NCAP einen neuen Bestwert. Foto: Ford Nutzfahrzeuge einen nochmals größeren Schwerpunkt auf fortschrittliche FahrerAssistenzsysteme. Der Transit Courier besitzt die geforderten Assistenzsysteme in allen Modellvarianten bereits ab Werk – und fährt in drei von sechs geprüften Kategorien obendrein die jeweilige Maximal-

punktzahl ein. Dies gilt für die Fahrerüberwachungssysteme wie beispielsweise den Müdigkeitswarner, für Spurhalteassistenten wie Fahrspur-Assistent inklusive Fahrspurhalte-Assistent und ToterWinkel-Assistent sowie für Geschwindigkeits-Regelsysteme wie den intelligenten

Geschwindigkeitsbegrenzer mit Tempolimit-Anzeige. Für die Radfahrer-Erkennung seines Pre-CollisionAssist erhält der Ford 9,7 von zehn Punkten, auch die Funktionsweise seiner autonomen AEB-Notbremssysteme schnitt mit 26 von 30 möglichen Zählern überdurchschnittlich gut ab.

Seat feiert 70. Geburtstag Seat ist vor Kurzem 70 geworden. Am 13. November 1953 herrschte eine positive Aufregung im neu eröffneten SeatWerk Zona Franca in Barcelona: 925 Arbeiterinnen und Arbeiter standen bereit, um den ersten Seat 1400 zu montie-

ren. Seitdem hat Seat mehr als 20 Millionen Fahrzeuge hergestellt, und allein im Werk Martorell wurden in den 30 Jahren seines Bestehens mehr als 12 Millionen Fahrzeuge und 45 Modelle produziert.

Foto: Seat

A NZEIGEN Freizeit und erholung Camping Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Gesundheit

AnkAuf Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Schönheitsleistungen im Heil-Haus-Ohlen- Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtabusch: Botox, Hyaluron, Faltenbehand- schen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teplung, Vampirlifting, Fadenlifting. Sichern piche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Sie sich jetzt unser Weihnachtsangebot Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590  047919319433

Mietangebote www.kaufen-bauen-mieten.de

Mietgesuche

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Fenster aus Polen

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

Haus auf dem Land zur Miete gesucht.  0157 925 739 35

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen

Dienstleistungen

Wartburgstraße 14, Utbremen

Bauen & Wohnen

 0421 / 89 77 44 66

www.kaufen-bauen-mieten.de 1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 5% online Rabatt + Lieferung bundesweit Tel.: 0351/889613-0 www.dachbleche24-shop.de

Ab sofort:

– Fenster!

www.bremer-fensterdiscount.de

Keine Lust die Immobile energetisch zu sanieren? araturen Fabrikate An- undaller VerkAuf

Immobilie einfach und direkt verkaufen ohne Makler!

Verkauf Kaminholz trocken - Buche 160 €, Eiche, Birke, Erle 130 €, Nadelholz 85 €  04222-8254 oder 0173-8256550

Wir suchen Immobilien, auch Gewerbe gerne renovierungsbedürftig, Leerstand oder mit bestehenden Mietverhältnissen. Direkte Zusage vor Ort durch uns, kurzfristige Abwicklung.

www.delmereport.de

Verschiedenes

Unverbindlich anrufen 0152-54664380 Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Tages- und Mehrtagesfahrten - z.B. Fehmarn, NordseeküstenRadweg, Giethoorn, Hamburg, Allgäu, Alpe Adria Radweg, Etsch-Radweg, Bornholm, Fischland Darß, Altmühltal uvm...

Fahrradreisen

mit dem eigenen Rad!

Frenzel Reisen KG . Gottlieb-Daimler-Str. 12 . 28237 Bremen TEL: 0421-16 38 10-0 . FAX 0421-16 38 10-19 . info@frenzel-reisen.de

NEUES DACH gebot!

Seit über 30 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18 Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

Alle Informationen und Termine ﬁnden Sie in unserem neuen Fahrradreise-Katalog auf www.frenzel-reisen.de oder einfach gerne bei uns anfordern!

Fischer Bau GmbH

Winteran

Baubeginn kurzfristig möglich…

Bis zum 21. Februar 2024

(0421)59 759 666

Schöne Brigitte, 73 J., seit kurzem verwitwet, bin e. ganz liebe, warmherzige Frau, unkompliziert, häuslich u. natürlich. Jetzt in der Adventszeit ist das Alleinsein am schlimmsten, mir fehlt die tägliche Ansprache, gemeinsame Fernsehabende und die Zärtlichkeiten eines Mannes, habe ein Auto und würde am liebsten zusammenziehen. pv Tel. 0151 – 62913878

Immobilien

Kaufen Bauen Mieten

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Hier finden Sie die aktuelle Immobilienzeitung in Ihrer Nähe

Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Kapital- / GeldverKehr Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Bekanntschaften Erika, 67, ich bin schlank, liebevoll, kann gut kochen u. möchte wieder gebraucht werden. Ein neues Leben zu Zweit wäre schön, füreinander da sein, sich helfen u. sich lieben. Das wünsche ich mir. Über die PV Weser-Ems-Liebe.de können Sie mehr von mir erfahren. Tel. 044548090003

Silke, 67 J., hübsche, schlanke Altenpflegerin i. R., bin aufrichtig u. liebevoll, e. hervorrag. Köchin u. Hausfrau, mag romant. Winterabende, den funkelnden Lichterglanz u. mit meinem Partner Hand in Hand spazieren gehen. Wollen wir Weihnachten zus. verbringen u. auch den Rest des Lebens? Dann ruf schnell üb. PV an. Tel. 0176-57606003 Veronika, 78 J., bin verwitwet u. sehr einsam, ich habe eine schöne vollbusige Figur, ein gutes Herz, bin eine fleißige Hausfrau u. sichere Autofahrerin. Mit mir hätten Sie eine tüchtige Frau an Ihrer Seite, die Sie verwöhnt u. bekocht, Ihnen Liebe u. Zärtlichkeit gibt. Liebend gern würde ich mich mit Ihnen verabreden pv Tel. 0151 – 62903590 Werner, 73/1.87, Witwer, ein ehrlicher, aufrichtiger Mann, lacht gern charmant, Autofahrer, würde sich über Ihre Bekanntschaft freuen. Sind Sie aktiv u. suchen einen Herrn für gemeinsame Unternehmungen? Dann melden Sie sich. PV Weser-Ems-Liebe.de, Tel. 04454-8090003

Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de Jastrebow

Kostenlos! Jeden ersten Freitag im Monat neu

M OTOR

Sonntag, 10. Dezember 2023

Das ist der neue VW Tiguan Die dritte Generation kommt zum Frühjahr / Noch mehr Qualität und neue Hybridantrieben Der Tiguan ist eines der erfolgreichsten VW-Modelle: Seit Verkaufsstart 2007 wurden von ihm 7,6 Millionen Exemplare produziert – fast eine Million davon in den vergangenen zwei Jahren. Seit 2018 ist der Tiguan das weltweit meistverkaufte Modell der Marke. Die neue, dritte Generation des SUVBestsellers läuft ab Herbst in Wolfsburg vom Band und kommt im ersten Quartal 2024 in den Handel – als Benziner, Diesel und Plug-in-Hybrid. Tiguan-Fahrende werden wohl zwei Mal hingucken müssen: Die dritte Generation des Kompakt-SUV sieht schon anders aus als die aktuelle Version, präsentiert sich mit einem komplett neuen Design. Besonders markant sind die kraftvoll wirkende Front- und Heckpartie. Der Blick durch die Scheiben lässt unschwer die Modifikationen erkennen. Auch das Interieur des Wolfsburgers wurde neu konzipiert und designt. Auffällig sind nicht nur die hohe Qualität der verwendeten Materialien, sondern auch deren Verarbeitung. Neu ist auch das Bedienkonzept: So bietet eine klar gestaltete digitale Cockpit-

URTEIL Wer auf einem Privatparkplatz gut sichtbare Randsteine zur Begrenzung der Parkflächen überfährt, bekommt vom Parkplatzeigentümer keinen Ersatz für dabei entstandene Schäden am Fahrzeug. Die Verkehrssicherungspflicht des Parkplatzeigentümers verlange keine Schutzvorkehrungen hiergegen, entschied laut ARAGExperten das Amtsgericht Hanau (Az.: 39 C 42/22).

Bezahlbare Ampere-Stromer

Der neue Tiguan: Die Heckansicht (Foto unten Mitte) hat mit dem Vorgänger wenig gemeinsam. Die Frontpartie (Foto unten links) mit serienmäßiger LED-Ausstattung kennen wir – sie ähnelt der des großen Bruder Touareg. Fotos: Volkswagen Landschaft ein Höchstmaß an Informationen und holt digitale Dienste und Apps an Bord. Die Bedienung ist dabei konsequent selbsterklärend ausgelegt. Zu den Modulen gehören das neue „Digital Cockpit“, ein bis zu 38 Zentimeter großer InfotainmentScreen mit einer neuen Me-

nüstruktur und Grafik, ein ebenfalls neues Head-upDisplay (Projektionen auf die Windschutzscheibe) und ein neuer, multifunktionaler Fahrerlebnisschalter. Über diesen können Fahrmodus, Radiolautstärke oder auch Farben der Ambientebeleuchtung gesteuert werden.

Neue Hybridantriebe mit rund 100 km rein elektrischer Reichweite machen den Tiguan effizienter. Zudem wird in allen e-Hybrid-Versionen das AC-Laden schneller werden und serienmäßig erstmals auch das DC-Schnellladen möglich sein, kündigt VW an.

Ein Hingucker: das moderne Cockpit des neuen Tiguan.

Mit der Gründung von Ampere treibt Renault die dritte Stufe des Strategieplans Renaulution voran. Ziel ist es, die Firma zum europäischen Marktführer für E-Autos zu machen. Dies soll durch die Einführung von erschwinglichen E-Modellen für breite Kundenkreise erfolgen.

Kraftstoffpreise geben nach Autofahrende profitieren aktuell von fa l lenden Preisen an der Tankstelle. Wie die aktuelle ADAC-Auswertung der Kraftstoffpreise in Deutschland zeigt, ist der Preis für einen Liter Super E10 gegenüber der Vorwoche um 2,1 Cent auf aktuell 1,732 Euro gesunken. Um 2,3 Cent hat sich Diesel-Kraftstoff binnen Wochenfrist verbilligt und kostet jetzt im bundesweiten Mittel 1,715 Euro. Damit ist Diesel laut ADAC so günstig wie zuletzt Ende Juli, Benzin ist auf dem niedrigsten Stand seit Mitte Januar.wGrund dafür, dass die Spritpreise aktuell spürbar nachlassen, sind die niedrigeren Rohölnotierungen. Binnen einer Woche fiel der Preis der Sorte Brent von über 81 auf nun rund 77 US-Dollar.

Mazda fährt Rekord ein So kann es weiterlaufen für Mazda: Der japanische Automobilhersteller hat vom 1. April bis 30. September 2023 w e l t w e i t 616.000 Fahrzeuge verkauft, was einer Steigerung von 20 Prozent gegenüber dem Vorja h re sz eitraum entspricht. In Europa – der global zweitstärksten Region für Mazda – hat der Absatz in den sechs Monaten um 34 Prozent auf 90.000 Einheiten

zugelegt. Deutschland ist dabei der mit Abstand wichtigste Einzelmarkt in der Region: Von Januar bis Oktober 2023 verzeichnete der japanische Automobi l hersteller hier 38.148 Neuzulassungen, was eine Zunahme von 39 Prozent bedeutet. Damit wächst die japanische Marke deutlich schneller als der Pkw-Gesamtmarkt und erreicht hierzulande einen Marktanteil von 1,6 Prozent.

Komfort trifft Sicherheit.

Mtl. Leasingrate ab 298,– €1

Der Škoda Kodiaq Ein Angebot der Škoda Leasing1: Škoda Kodiaq (Benzin) 1,5 l TSI DSG 110 kW (150 PS) Lackierung Stahl-Grau, Navigationssystem Amundsen, 18" LM-Felgen, Bluetooth Freisprecheinrichtung, Parksensoren vorn u. hinten, ACC, beheizb. Lederlenkrad, Rückfahrkamera, Sitzbezüge in Leder/Stoff-Kombination, Sitzheizung vorn, 2-Zonen Climatronic, Sprachsteuerung, Digital Cockpit plus u. v. m. Leasing-Sonderzahlung

4.990,00 €

Jährliche Fahrleistung

10.000 km

Vertragslaufzeit

24 Monate

24 monatliche Leasingraten à

298,00 €1

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 8,3; Kurzstrecke: 10,0; Stadtrand: 7,9; Landstraße: 7,2; Autobahn: 8,8. CO2-Emissionen in g/km, kombiniert: 188. Effizienzklasse E (WLTP-Werte).2

Ein Angebot der Škoda Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Inkl. Überführungskosten. Bonität vorausgesetzt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem gesetzlich vorgeschriebenen WLTP-Verfahren (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure) ermittelt, das ab dem 1. September 2018 schrittweise das frühere NEFZ-Verfahren (neuer europäischer Fahrzyklus) ersetzte. Der Gesetzgeber arbeitet an einer Novellierung der Pkw-EnVKV und empfiehlt in der Zwischenzeit für Fahrzeuge, die nicht mehr auf Grundlage des NEFZ-Verfahrens homologiert werden können, die Angabe der WLTP-Werte, welche wegen der realistischeren Prüfbedingungen in vielen Fällen höher sind als die nach dem früheren NEFZ-Verfahren. Informationen zu den Unterschieden zwischen WLTP und NEFZ finden Sie unter skoda.de/wltp

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Škoda Bremen Schmidt + Koch GmbH Stresemannstraße 1–7, 28207 Bremen T 0421 4495-700, str@schmidt-und-koch.de Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49–53, 27751 Delmenhorst T 04221 97305-0, del@schmidt-und-koch.de

Autohaus Neustadt Schmidt + Koch GmbH Neuenlander Straße 440, 28201 Bremen T 0421 8710-0, neu@schmidt-und-koch.de

Energieverbrauch in kWh/100 km für PEUGEOT E-3008 mit Elektromotor 157 kW (210 PS): 17,71 – 16,81 (kombiniert). CO2-Emissionen in g/km kombiniert 0.

DER NEUE PEUGEOT E-3008 PREMIERE BEI WANDSCHER IN OLDENBURG MITTWOCH, 13.12.2023 | AB 18:30 UHR WANDSCHER IN OLDENBURG BREMER HEERSTR. 400 | 26135 OLDENBURG WWW.WANDSCHER-GRUPPE.DE

ANMELDUNG UNTER event@wandscher-gruppe.de

Minaki III Damen Thermojacke Warm, wind& wasserabweisend, Stretch-Einsätze

Matera Softshelljacke Herren Extrawarme Fleeceinnenseite, 100% winddicht wasserabweisend atmungsaktiv

Lenkerhalterung

79.

95.-**

26. € SPAR EN

169.-

***

79.- € SPAR EN 99

189.

90 ***

89.91 € SPA REN

99.

Profi Softshelljacke mit Thermofütterung. Perfekter Schutz vor Kälte und Nässe!

89.

Gravel Pant Winddichte und wasserabweisende Radhose. Belüftungs-Reißverschlüsse am Oberschenkel.

Ravensburg Fahrrad-Handschuhe warm & winddicht

33.-

Modell 2024

L L E D MO

49.

71.- € SPAR EN

84.

Bike I 20 Fahrradrucksack mit 20 l Volumen & Regenhülle

99.-

DR N I W K E N , FALTBA

H C EO-MRPAÜKT, PRAKTISC K

Direktmotor

L U S I VE WEGE!

KV FÜR ALL EX P-SU

& Rücklicht Superhelle 500 Lumen Lange Akkulaufzeit

45.- € SPAR EN 99

UVP 170.-

UVP 59.95 95

15 % SPAR EN 99 Fahrrad-Lichtset Front

SET

UVP 130.-

50.- € SPAR EN 99

UVP 99.99

375 Wh

UVP 1999.-

EIN FÜH RU NG SPR EIS BIS 31. 12. 23

UVP 4199.-

85 Nm Drehmoment

EIN FÜH RU NG SPR EIS BIS 31. 12. 23

625 Wh

BULLS E-BIKE ALLGROUND CX

Moderner, komfortabler Allrounder mit Kraft in jeder Lage. Sicher im Gelände, souverän auf der Straße! Best-Nr.: 126657

SE H GROS

HEIM

Riemenantrieb

323.-

UVP 349.-

97 € SP AR EN

Auch erhältlich als Grade 3 16“: (+ 50 €)

WA H

NDER

STR CROS

R AINE

AINE

Best-Nr.: 199624

EIN FÜH RU NG SPR EIS BIS 31. 12. 23 UVP 399.-

Extrem leichte Premium-Kinderräder aus Deutschland mit bester Ergonomie ihrer Klasse. Best-Nr.: 99839, 99840

! N E D ER

BÄ L AU F

KETTLER HOI Ride+ Ergometer

76 € SP AR EN

ACADEMY Grade 2 14“

EIMS

AU S PORT

1333.-

Zum Beispiel:

C H T ! NSTEN

5,4 kg

Pegasus Qualität in kompaktem 20“-Design. Perfekt für Pendler, Freizeit und beengte Platzverhältnisse. Best-Nr.: 125015

3333.- JETZT FIT W

ENISERE KLEI L A R LT FÜR U

UAS BESTE D

86 6 € SP AR EN

PEAGASUS Falt-E-Bike E7T & E7 T ES

66 6 € SP AR EN

252.-

Ultraleichte Juniorbikes

VI E L E

WE I T

GEB E AN

OTE

UVP 799.-

166 € SPAR EN

633.-

www.zweirad-stadler.de

BREMEN (Hansator)

Zweirad-Center Stadler Bremen GmbH Hafenstraße 1, 28217 Bremen Mo - Sa 10:00 bis 19:00 Uhr

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. ** ehemalige UVP *** Preis entspricht unserem Markteinführungspreis der aktuellen Saison 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 17 Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die BNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich

Das ideale Geschenk zu Weihnachten! Geschenkgutscheine! Sprechen Sie uns an. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

n e ß e i n e g h c i l t s e F

123

456

123456

Pott Rum

echter ÜberseeRum, 40% Vol. oder Eierlikör mit echtem ÜberseeRum, 16% Vol. 1l = 11,41 0,7l Flasche

Mövenpick Kaffee

Der Himmlische, Der Milde oder El Autentico 1kg = 9,98 500g Packung

, n. G. #:839:# = 10,99

Lambertz

Mozartkugeln

, n. G. #:753:# = 7,49

Ferrero

Die Besten

Mon Chéri, Rocher und Küsschen, versch. Sorten 1kg = 15,96/14,83 250/269g Packung , n. G. #:257:# = 5,29

SchokoladenPralinen mit Marzipan 1kg = 7,45 200g Packung , n. G. #:343:# = 1,99

Jack Daniel‘s

Talisker

Tullamore Dew

Single Malt Scotch Whisky, 10 Jahre, 45,8% Vol. 1l = 38,50 0,7l Flasche

Irish Whiskey, 40% Vol. 1l = 18,56 0,7l Flasche

Griechenland

Erdbeeren 1kg = 9,96 250g Schale Brasilien

Mini-Wassermelonen Stück

Gentleman Jack

Melitta

Bella Crema

Tennessee Whiskey, 40% Vol. 1l = 28,56 0,7l Flasche

Weihenstephan

Butter oder Die Streichzarte* *versch. Sorten 1kg = 5,96 250g Stück/Becher

ganze Bohnen, ideal für Kaffeevollautomaten, versch. Sorten 1kg Beutel

Coppenrath & Wiese

Kleines Fest

versch. Sorten, gefroren 1kg = 7,93/7,66 560/580g Packung

Mumm Sekt versch. Sorten 1l = 5,05 0,75l Flasche

Gulasch halb & halb

aus dem Schinken vom Jungschwein und der Keule vom Jungbullen bzw. Färse 100g

95 .

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

79 www.inkoop.de

Mövenpick

GourmetFrühstück

Fruchtaufstrich, versch. Sorten 1kg = 7,96/9,05 250/220g Glas

Johnnie Walker Black Label 40% Vol. 1l = 28,56 0,7l Flasche

Gültig KW 50/2023 vom 11.12. bis 16.12.2023

Spanien

Paprika

versch. Sorten 1kg

33 SanLucar

Orangen

aus Spanien 1kg Netz

SanLucar

Passionsfrüchte aus Spanien große Früchte Stück

SanLucar

Clementinen

Niederlande

Rispentomaten 1kg

Frankreich

Walnüsse 28+

Haselnüsse 22+ 1kg

aus Spanien 1kg = 3,32 750g Beutel

Brunch

aufs Brot und zum Kochen, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 6,43 185g Becher

SanLucar

Grapefruit „Star Ruby“ aus Spanien Stück

Wholey

Bio-Cerealien

Lucky Loops, Chillo Pillows, Cinna Rollies 1kg = 10,87 275g Packung

Schwarzwaldmilch

Lac Frischmilch/ H-Milch

Danone

Fruchtzwerge

versch. Sorten 1kg = 7,10/4,97 210/300g Packung

3,5% Fett, 1l Packung

, n. G. #:1278:# = 2,39

Milchmischerzeugnis, versch. Sorten 1kg = 3,24 800g Packung

Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

1,5/3,8% Fett, + 0,15 Pfand 1l Flasche

holl. Schnittkäse, versch. Sorten 1kg = 9,21/10,32 140/125g Packung

Actimel-Drink

versch. Sorten 1kg = 13,90 100g Packung

Frische Bio-Vollmilch

Leerdammer

Danone

Herta Finesse

Schwarzwaldmilch

Mini-Babybel

dt. Schnittkäse, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 14,90 5x20g = 100g Netz

Le Rustique

Dr. Oetker

Raclette-Käse ohne Rinde

Vitalis

Müsli, versch. Sorten 1kg = 5,86/5,53/ 4,98/4,15 425/450/500/600g Packung

natur 1kg = 11,08 360g Packung

Arla

Kærgården

Mischstreichfett, versch. Sorten 1kg = 7,95 200g Becher

A llgemein

Sonntag, 10. Dezember 2023

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

KasselerNacken

Holländischer Schnittkäse

Edamer, rot 40% Fett i. Tr. 1kg = 12,90 100g

Schweizer Schnittkäse

Kümmelkäse 45% Fett i. Tr. 1kg = 24,90 100g

AUS DER SB-BACKSTATION!

7 25 1 49

mild geräuchert über Buchenholz, saftig am Knochen 1kg

Hähnchenschnitzel

natur oder gewürzt 100g

Gulasch halb & halb Französischer Weichkäse mit Ascherinde

Gris du Perigord 52% Fett i. Tr. 1kg = 29,90 100g

aus dem Schinken vom Jungschwein und der Keule vom Jungbullen bzw. Färse 100g

0 15 1 95

Aus der SB-Theke:

Zwiebelmettwurst

* nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße

aus eigener Herstellung, ca. 135g 100g

Nur Montag & Dienstag!

Holzofenpinsa* Tomo-Rucola 1kg = 9,93 150g Stück

Kirschpaprika mit Frischkäse gefüllt 1kg = 29,90 100g

Aus eigener Herstellung:

Käserolle

mit Frischkäse, Seelachsschnitzel & Meerettich, 48% Fett i. Tr. 1kg = 19,90 100g

0 69 1

Ochsenschwanz

frisch aus der Zerlegung, ideal für Suppen 100g

Kluftroulade

frisch aus der Oberschale geschnitten, im Vakuum gereift 100g

Ab Donnerstag!

gepökelte Rinderbrust & gepökeltes Tafelspitz

Unser handgerolltes Sushi gibt es in der Oldenburger Str., DEL, in Ganderkesee, in Harpstedt und in Bassum

aus eigener Zerlegung, 100g

Zanderfilet ohne Haut 1kg = 39,90 100gt

Stremellachs natur heißgeräuchert 1kg = 36,90 100g

Bratlinge

ohne Gräten und ohne Schwanz 1kg = 14,90 100g

Riesengarnelen in Aioli 1kg = 29,90 100g

Wellwurst

Weiß und Rot, schlesisches Weihanchtsessen 100g

Rindermett laufend frisch, reines Rind 100g

Pinkel

frisch aus der Wurstküche, in bekannter Qualität 100g

0 95 0 85

Rama Cremefine

versch. Sorten 1kg/l = 4,45/3,56 200g Becher/250ml Flasche

Mondamin

Soßenbinder oder Mehlschwitze hell oder dunkel 1kg = 3,96 250g Packung

Barilla

Collezione- oder Al-Bronzo-Teigwaren versch. Ausformungen 1kg = 7,16/4,48/3,58 250/400/500g Packung

Barilla

Saucenklassiker versch. Sorten 1kg = 4,98 400g Glas

Jürgen Langbein

Daily-Meal-Fond versch. Sorten 1l = 4,98 400ml Glas

0 1

Dr. Oetker

Kuchenbackmischungen versch. Sorten, 1kg = 8,17/4,58 280-580g Packung

Bauerngut

Würstchen

Chili-Wiener oder Krakauer 1kg = 7,40/6,34 680/560g Glas

Wasa

Knäckebrotspezialitäten

versch. Sorten 1kg = 7,45/5,41 200-275g Packung

Wasa

Tasty Snacks

versch. Sorten 1kg = 19,93/14,58 150-205g Packung

Burger

Knäckebrot versch. Sorten 1kg = 3,96 250g Packung

Golden Toast

Nestlé

American o. HarmonieSandwich

Nesquik

kakaohaltiges Getränkepulver 1kg = 4,47 400g Nachfüllbeutel

1 Mövenpick Kaffee

Der Himmlische, Der Milde oder El Autentico 1kg = 9,98 500g Packung

Ferrero

Kinder Country oder bueno versch. Sorten 9/6er Packung

versch. Sorten 1kg = 2,39 750g Beutel

Katjes

Fruchtgummi oder Lakritz, versch. Sorten 1kg = 3,94 175g Beutel

Leibniz Chocooder Butterkekse versch. Sorten 1kg = 8,88/7,40/5,55 125/150/200g Packung

Melitta

Bella Crema

ganze Bohnen, ideal für Kaffeevollautomaten, versch. Sorten 1kg Beutel

Dallmayr Kaffeepads versch. Sorten 16+2er Beutel

Lambertz

Compliments

feine Gebäckmischung, teilweise schokoliert 1kg = 5,98 2x250g = 500g Packung

Storck

Tassimo Kaffeekapseln versch. Sorten Packung

Cupper

Bio-Teespezialitäten 20 Aufgussbeutel, versch. Sorten Packung

Toffifee

Haselnuss in Caramel mit Nougatcreme und Schokolade 1kg = 7,92 15 Stück = 125g Packung

Lambertz

Mozartkugeln

SchokoladenPralinen mit Marzipan 1kg = 7,45 200g Packung

Iglo

Fischstäbchen, Backfischstäbchen, Lachsstäbchen, Brezelstäbchen, Rösti-Stäbchen

versch. Sorten, gefroren 1kg = 13,35/ 8,21/8,90/6,64 224/364/336/450g Packung

% 100 isch! fr

Wraps Trendige Wraps mit unterschiedlichen Füllungen und Saucen. Kalt oder warm zu genießen.

Dr. Oetker

Ristorante Pizza

versch. Sorten, gefroren Packung

*ausgenommen sind die Sorten Classic, Almond, Joghurt Rasberry und Legend

Langnese

Magnum*

Multipackungen, versch. Sorten, gefroren 4/6/3er Packung

Langnese

Ben & Jerry‘s Ice Cream

versch. Sorten, gefroren 1l = 11,69/10,73 427/465ml Becher

Ente

auf Asia-Gemüse, gefroren 1kg = 10,89 550g Packung

Frosta

Fertiggerichte

versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,53/4,98 450/500g Beutel

Axe Duschgel

Axe Bodyspray

versch. Varianten 1l = 9,16 250ml Flasche

versch. Varianten 1l = 19,93 150ml Dose

Wichmann

Guhl

Shampoo oder Spülung versch. Varianten 1l = 11,96/14,95 250/200ml Flasche

Colgate Zahncreme

Sensation oder Max versch. Varianten 1l = 19,87 75ml Tube

Henkel

Persil XXL

Vollwaschmittel, versch. Varianten 1WA = 0,30/0,22 60/80 Waschanwendungen , n. G. #:13035:# = 19,99

GUT&GÜNSTIG

Bitte lösen Sie bei Ihrem Einkauf Ihre DeutschlandCard-Punkte ein.

Zewa Ultra* Soft oder Premium

Toilettenpapier, *versch. Varianten 150/135/110 Blatt Packung

Vitakraft

Einmalhandschuhe

Beefstick

Nitril, weiß/schwarz, Gr. S/M/L 60er Packung

Ergänzungsfuttermittel für Hunde, versch. Sorten 1kg = 24,17/19,33 12/15g Packung

Moselland Akzente Weine

Sternthaler

Nürnberger Christkindles Glühwein

versch. Sorten 1l = 5,32 0,75l Flasche

1l Flasche

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco versch. Sorten 1l = 3,32 0,75l Flasche

Moselland Peter&Peter Riesling

Weintor Weine

versch. Sorten 1l = 4,65 0,75l Flasche

trocken 1l = 5,98 0,75l Flasche

Italien

Contessa Marina Primitivo

Bombay Gin Sapphire, Gin oder Citron 40/37,5% Vol. 1l = 24,27 0,7l Flasche

Underberg

44% Vol. 1l = 33,29 12x0,02l Packung

Masi Campofiorin Rotwein

versch. Sorten 1l = 6,65 0,75l Flasche

1l = 15,98 0,75l Flasche

Coca-Cola

versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, + 0,25 Pfand 1l = 0,70 2l PET-DPGFlasche

Fruchtsäfte und Nektare versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche

Vilsa Mineralwasser

Classic, Medium oder Naturelle, + 0,25 Pfand/Flasche, 1l = 0,46 1,5l PET-DPG-Flasche

6 Fl á 1,5l = 3.99 1l = 0,44

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0

versch. Sorten, teilw. koffeinhaltig, + 0,25 Pfand/Dose, 1l = 2,09, 0,33l DPG-Dose

Volvic naturelle

+ 0,25 Pfand/Flasche 1l = 0,57 1,5l PET-DPG-Flasche , n. G. #:10420:# = 1,15

Arizona

Albi

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0

Coca-Cola

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0

Erfrischungsgetränke, versch. Sorten + 0,25 Pfand 1l = 1,78 0,5l PET-DPGFlasche

6 Fl á 1,5l = 4.99 1l = 0,55

Veltins Pilsener

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0

mit eingebautem Easy-Zapfhahn und CO2-System, für beste Zapfqualität, pfandfrei 1l = 2,40 5l Fass

versch. Sorten, auch alkoholfrei, + 0,25 Pfand 1l = 1,58 0,5l DPG-Dose

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0

Heineken Bier

Krombacher

versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,26/1,00 24x0,33l/20x0,5l Flasche

JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0

WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0

in Ihrer

Nähe!

BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0

kten: n in allen Mär Öffnungszeite g sta m Sa s bi g Monta hr von 7 bis 21 U

UNSERE AKTUELLEN ANGEBOTE SIND JEDERZEIT AUCH DIGITAL ERREICHBAR: Einfach QR-Code scannen oder www.inkoop.de/angebote als Favorit/Lesezeichen sichern.