Issuu

Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung

SONNTAG, 31. JULI 2022

NR. 3292/32. JAHRGANG

Mythos Düsternort

Vorbildliche Bewerbung

Parallelen zu 1981/82

Was den SV Atlas zum Start in die Saison bewegt Seite 2, 14+15

Drittes Förderprogramm für Delmenhorst Seite 3

Warum Werder als ErstligaAufsteiger bis auf Rang 5 stürmte Seite 13

– Anzeige – Einlösbar in allen Mönchhof-Filialen vom 01. 08.- 06. 08. 22

www.meyermoenchhof.de

Coupon

Sie laufen wieder. Pünktlich um 12 Uhr gab Oberbürgermeisterin Petra Gerlach gestern das Startsignal für den 24-StundenBurginsellauf, ehe sie sich selber auf den Weg machte, um die erste Runde gemeinsam mit den Teilnehmern zu absolvieren. 142 Einzelathleten und 22 Staffeln mit bis zu zehn Läuferinnen und Läufern machten sich auf den Weg. Zusätzlich hatten 27 Starter für den neuen Sechs-Stunden-Lauf gemeldet. Gelaufen wird in diesem Jahr erstmals auf einem 1,3 Kilometer langen Rundkurs auf der Burginsel und dem Mittelring der Graftanlagen. Die Wechselzone der Staffeln, Verpflegungsstände und Bühne befinden sich auf der Burginsel. Foto: Lürssen

4 Spitz + 4 Körneroder süße

4,35 6X

Brötchen

, --

Sie sparen bis zu

€ 1,65

150 Jahre

Backkultur seit 1872

Solange der Vorrat reicht!

Ein Hof mit sechs Ideen Die Schaufenster des ehemaligen Hertie-Kaufhauses an der Langen Straße 91 zeigen seit dieser Woche wieder einen aktuellen Studenten-Entwurf zur geplanten Neuordnung der Fläche im Rahmen des Stadtumbaus in der östlichen Innenstadt. Alle zwei Monate ziert eine neue Idee von Studierenden die Fenster des Gebäudes. (DR)

Start frei zum 24-Stunden-Lauf!

KEINE ZEITUNG ERHALTEN?

Panikkäufe bei Brennholz

Bitte informieren Sie uns.

Russlands Gaspolitik treibt die Deutschen zu ungewöhnlichen Aktionen Arbeitslosigkeit gestiegen Die Zahl der Arbeitslosen in der Stadt Delmenhorst ist im Juli um 118 Personen (3,3 Prozent) gestiegen. 3.680 Frauen und Männer sind derzeit arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Juli 2021 ist die Zahl der Arbeitslosen jedoch um 36 Personen (1 Prozent) gesunken. Die Arbeitslosenquote beträgt im Juli 9,9 Prozent und liegt damit leicht über dem Vormonatsniveau (9,6 Prozent). (DR)

Schottisches Drama verschoben Eigentlich wollte die Theatergruppe Pro Szenium heute das schottische Drama Macbeth auf der Bühne des Familienzenrtums Villa aufführen. Doch die Vorstellung muss leider coronabedingt ausfallen. Ausweichtermine sind in Bearbeitung und werden nach Abstimmung mit dem Familienzentrum Villa bekannt gegeben. (DR) Anzeige

NEUES ZUM ALDI PREIS: ENTDECKEN SIE VIELE ANGEBOTE IN UNSEREM MAGAZIN UND AUF ALDI-NORD.DE Außer in Bookholzberg, Gandarkesee und Hude

Jeden Tag besonders – einfach ALDI.

Schweinelachse Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 7,59

4,99 Rinderleber Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 4,99

KEA NEELAND „Es ist wie bei Mehl und Sonnenblumenöl – reine Panikkäufe“, sagt Klaus Egly, erster Vorsitzender des Bundesverbands Brennholzhandel und Brennholzproduktion. Noch nie war hierzulande Brennholz mitten im Sommer so gefragt wie derzeit. „Bei strengen Wintern war es schon immer mal knapp. Doch die Verlagerung in den Sommer hat es noch nie gegeben“, berichtet Egly. Es müsse klar gesagt werden, dass es wahrscheinlich nicht genügend Brennholz für jeden geben wird, der damit heizen will. Zwar bemerkte Egly schon vor einem Jahr, nach der Flutkatastrophe im Ahrtal, ein steigendes Inter

esse an Brennholz. Aber „der angekündigte Gasmangel aufgrund des Ukraine-Krieges ist das Tüpfelchen auf dem i“, meint der Vorsitzende. Auf Brennholz griffen jetzt nicht nur Kunden zu, die es früher im Osten gekauft hätten und deren Quellen nun versiegt seien, sondern auch jene, die sich kurzfristig eine verlässliche Wärmequelle schaffen wollten. Doch Egly warnt vor voreiligen Käufen: „Wer noch keinen Ofen hat, sollte vor dem Holzkauf erst prüfen, ob sein Haus dafür geeignet ist.“ „Die Lieferfähigkeit unserer Betriebe lässt nur sehr wenig Spielraum für eine kurzfristige Produktionserhöhung“, erklärt Egly. Es dürften auch nur so viele Bäume

Baustelle auf der B 75 Wer über die B 75 nach Bremen will, der brauchte in den vergangenen Wochen nicht nur wegen des Brückenneubaus über die Varreler Bäke häufig Geduld. Morgen sind erneut gute Nerven gefragt, denn nach Mitteilung der Autobahngesellschaft wird

Dorade Royal, frisch Herk.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 9,99

6,99 Hähnchenbrustfilet, frisch Herk., KL.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 4,19

der Verkehr ab Montag, 9 Uhr, bis Dienstag, etwa 5 Uhr, in Höhe Duckwitzstraße auf einen Fahrstreifen reduziert und über den Verzögerungsstreifen geführt, um dringend notwendige Reparaturen erledigen zu können. (rl)

Einlegegurken Herk., HKL.: It. Auszeichnung 1 Bund

abgeholzt werden, wie nachwachsen könnten. Auch in den Baumärkten ist die Lage angespannt. „Sobald eine neue Lieferung Brennholz oder Pellets im Markt eintrifft, ist sie in kürzester Zeit auch schon wieder verkauft“, sagt Florian Preuß, Sprecher der Baumarkt-Kette Hornbach. Es komme zwar noch Ware nach, aber die liege selten lange im Regal. „Von daher können wir den Menschen nur ans Herz legen, vor ihrem beabsichtigten Einkauf online zu schauen, ob Brennholz oder Pellets verfügbar sind“, rät Preuß. Die Baumarkt-Kette Bauhaus stellt ebenfalls eine saisonal atypisch gestiegene Nachfrage nach

Brennstoffen wie Holz und Pellets fest. Bauhaus kann nach eigener Auskunft trotz des überdurchschnittlich hohen Warendurchsatzes noch nachhaltig zertifiziertes Brennholz anbieten – in begrenztem Umfang und zu höheren Preisen. „Die letzten zehn Jahre sind die Preise bei Brennholz kaum gestiegen, daher ist die Preisentwicklung überfällig“, findet Egly. Er empfiehlt, Bestellungen über das ganze Jahr zu verteilen. „Zudem kann man auch nach anderen Holzarten wie Pappel oder Nadelhölzern fragen.“ Wichtig sei auch, nicht im Internet auf Betrüger hereinzufallen, die Holz angeblich besonders günstig anböten.

Schulen digitalisieren Schnelles Internet, Laptops, interaktive Tafeln – der Digitalpakt Schule stattet in Niedersachsen Schulen mit moderner Technik aus. In Delmenhorst profitieren zwölf Schulen und zwei Förderschulen von dem Programm. Insgesamt 108.450,58 Euro sind vor-

gesehen, um die Schulen mit Routern, Switches und Access Points auszustatten und die Infrastruktur des Netzwerks bis in den Klassenraum zu stärken. Die Einzelzuwendungen belaufen sich je nach beantragten Mitteln auf bis zu 16.800 Euro. (DR)

Gültig von Mo. 01.08.2022 bis Sa. 06.08.2022*

statt 2,19

1,79 Nektarinen Herk., HKL.: It. Auszeichnung 1 kg

statt 2,59

DELMENHORST Kostenlose Kundenhotline: 0800 - 325 325 325

www.mixmarkt.eu

Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:

09:00 - 19:00 09:00 - 17:00 04221 - 8008590

Mo - Fr: Sa:

Mix Markt 136 oHG

Oldenburger Straße 65 27753 Delmenhorst

D ELMENHORST

KOMMENTAR

„Brauchen mehr Unterstützung“

Auch mal hingehen

Manfred Engelbart über den Mythos Düsternort und den Traum von einer Fußball-Arena

R O B E RT L Ü R S S E N

elmenhorst hatte in dieser Woche allen Grund zum Jubeln. Die Aufnahme ins Förderprogramm Resiliente Innenstädte ist ein toller Erfolg. Das gilt umso mehr, da es dem vehementen Einsatz der Delmenhorster Akteure zu verdanken ist, dass Mittelzentren überhaupt in den Genuss der Förderung kommen können. Wie nötig die Delmenhorster City eine umfassende Erneuerung benötigt, zeigen die aktuellen Leerstände. Doch tolle Konzepte sind das Eine und deren Umsetzung das Andere. Das Wichtigste ist jedoch, dass die Menschen auch mitmachen. Die begrünteste, mobilste und einladendste City nützt nichts, wenn die Bürgerinnen und Bürger sie nicht besuchen. Wer attraktive Geschäfte und Gastronomiebetriebe dort haben will, der muss sie auch nutzen. Das lässt sich auch auf den SV Atlas übertragen. Wer Regionalliga-Fußball sehen will, der muss auch ins Stadion gehen.

U18-Wahl vorbereiten Jugendkirche bietet Workshop an

Die Jugendkirche St. Paulus veranstaltet am 30. September erneut ein U18-Wahllokal für die Landtagswahl in diesem Jahr. Von 14 bis 19 Uhr können alle unter 18 Jahren ihre Stimme abgeben. Im Vorfeld gibt es einige Aktionen. So wandert in den Wochen vor der Wahl ein analoger Wahlomat mit Informationen zu den Parteiprogrammen und Fragemöglichkeiten. Für Anfang September ist eine Fragerunde mit Politikern in der Jugendkirche geplant. Außerdem wird am 26. September eine eigene Wahlurne gebastelt. Ein besonderes Angebot gibt es am 13. und 14. August:

Mit dem Verein Politik zum Anfassen e. V. veranstaltet die Jugendkirche einen Erstwahlhelfer-Workshop „Wir machen euch fit für die Wahl!“. Dieser richtet sich an Bürger ab 16 Jahren. Teilnehmer lernen dort nicht nur, wie sie bei künftigen Wahlen als Wahlhelfer aktiv dabei sein können, auch Hintergrundwissen zur Landtagswahl und der Demokratie soll vermittelt werden. Dazu gibt es interaktive Rollenspiele, die auf die U18-Wahl vorbereiten. Bewerber melden sich bei Nina Mädler unter der Telefonnummer 0151 / 20 16 44 64 oder per E-Mail an Nina.maedler@ejo.de (DR)

Für Mensch und Tier

R O B E RT L Ü R S S E N Delme Report: Mit welchen Erwartungen gehen Sie in die Saison? Manfred Engelbart: Es wird die erste komplette Regionalliga-Saison. Wir gehen mit einem guten Gefühl rein. Wir haben im Kader den größten Umbruch der jüngeren Geschichte erlebt. Es sind viele gut ausgebildete junge Leute dazu gekommen aber wir haben auch ein paar alte Haudegen mit Profi-Erfahrung. Ich muss ein Riesenlob an den Trainerstab um Key Riebau, Bastian Fuhrken als sportlichen Leiter und unseren Scout Benny Rabe aussprechen. Es war eine herausragende Leistung, die Abgänge zu kompensieren. Von der Idee, hauptsächlich auf Delmenhorster Spieler zu setzen sind Sie jedoch ein Stück abgerückt. Mein persönliches Leitbild, „Delmenhorster Jungs zuerst“, ist in dieser Liga nicht so leicht umzusetzen. Deshalb freut es mich außerordentlich, dass es gelungen ist, mit Mustafa Azadzoy einen Delmenhorster zurückzuholen und dass wir mit ihm außerdem einen aktuellen Nationalspieler in unseren Reihen haben. Sie stehen mit dem SV Atlas an der Schwelle zur Semiprofessionalität, gleichzeitig arbeitet der Vorstand ehrenamtlich. Wie schaffen Sie das? Eigentlich geht das gar nicht. Wir sind der einzige Verein in der Regionalliga, der außerhalb des Trainerstabes alles mit Ehrenamtlichen bewältigen muss. Aber mit Leidenschaft und Sportsgeist bekommen wir das hin. Wir wollen uns ständig weiterentwickeln. Lässt sich das auf die Mannschaft übertragen?

Drei Monate lang hat die Meyer Mönchhof-Gruppe eine Ukraine-Hilfsaktion durchgeführt. Durch den Verkauf des Weltmeisterbrotes, das symbolisch für die Idee „Mensch, Natur und Tier sind eine Welt“ steht, kamen 1.200 Euro zusammen. Thomas Stockinger, Geschäftsleiter von Meyer Mönchhof übergab die Spende an Nadine

Sonntag, 31. Juli 2022

Scheuer vom Tierschutzverein Delmenhorst. Denn dort wurden bereits über Wochen Haustiere von ukrainischen Geflüchteten aufgenommen, die ihre Vierbeiner nicht mit in die Sammelunterkunft nehmen konnten. Der Tierschutzverein will das Geld für den Bau eines weiteren Katzenhauses einsetzen. (DR)/Foto: Konczak

Ich habe im Trainingslager versucht, den jungen Leuten den Mythos Düsternort näherzubringen. Atlas steht für Verlässlichkeit, Toleranz, Bodenhaftung und Bescheidenheit. Ist die Botschaft angekommen?

Manfred Engelbart feierte gestern seinen 78. Geburtstag. Der Inhaber von sechs Autohäusern in Delmenhorst, Oldenburg, Schortens und Bremen ist seit 2018 Vorsitzender des SV Atlas Delmenhorst. Foto: Lürssen Das werden wir sehen. Auf jeden Fall haben sie mit offenem Mund und offenen Ohren zugehört. Was kann Atlas im Feld der 19 Teams erreichen? Es gibt drei Gruppen: die Profi-Clubs, die Traditionsteams und die Außenseiter, da zählen wir dazu. Charakterlich haben wir eine tolle Truppe. Die sind alle ehrgeizig. Ich glaube, dass der Geist vom Wangerland etwas bewirken kann. Die Messlatte ist der Ligaerhalt. Alles andere werden wir sehen. Wie viele Zuschauer erwarten Sie? Die Zuschauer sind momentan das größte Problem. Ich hätte nicht gedacht, dass wir das bekommen. Es ist eine gewisse Trägheit festzustellen. Die Leute schauen lieber vom Sofa als im Stadion. Aber wir leben von den Zuschauern. Weil uns das große Geld fehlt, haben wir immer mit den Zuschauern gepunktet. In der zweiten Hälfte der vergangenen Saison war die Luft raus, vielleicht auch wegen des Modus'. Da fehlten die Derbys und die Leidenschaft. Was tun Sie, um die Leiden-

Gedächtnistraining startet Nach einer kurzen Sommerpause startet das kostenlose Gedächtnistraining im Nachbarschaftsbüro Hasport wieder am Dienstag, 9. August. Jeden Dienstag um 10 Uhr treffen sich Menschen unterschiedlichen Alters zum gemeinsamen trainieren. Mit Spielen, Gesprächen und Gehirnjogging wird dabei der Geist in Bewegung gehalten und die Konzentration geför-

dert. Spaß und Freude stehen im Mittelpunkt. Der Treff ist offen für neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Fragen können im Nachbarschaftsbüro Hasport, Annenheider Straße 154 unter der Telefonnummer 04221 / 6 85 17 85 gestellt werden. Es ist möglich, zunächst in das Angebot reinzuschnuppern. (rl)

Wir haben zum Beispiel deutlich die Preise gesenkt. Überdachte Sitzplätze kosten nur noch 10 statt vorher 13 Euro. Eine Dauerkarte kostete vorher 185 Euro für 15 Spiele, jetzt nur noch 160 Euro für 18 Spiele. Wie läuft der Vorverkauf? Der Verkauf der Dauerkarten ist okay, erfüllt aber noch nicht unsere Erwartungen. Wir hoffen mit Spielen am Freitagabend und am Sonntag einige Leute motivieren zu können. Allerdings brauchen wir insgesamt mehr Unterstützung in der Stadt. Wenn die Leute RegionalligaFußball sehen wollen, dann müssen sie auch ins Stadion kommen. Ist die 3. Liga für Atlas ein Thema? Wenn man in der Regionalliga spielt, spielt man um die 3. Liga. In Delmenhorst ist das momentan jedoch nicht realisierbar. Die Vision haben wir aber sehr wohl. Das ist mein Lebenstraum. Dafür verkaufe ich Autos. Für die Klasse sind es aber noch zu wenig. Wie steht es um die Infrastruktur?

Keine Zeitung erhalten? meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: sascha Carstens Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160 Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0 E-Mail: redaktion@delmereport.de Chefredaktion: Robert Lürssen, Hermann J. Olbermann robert.luerssen@weserreport.de hermann.olbermann@weserreport.de Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15 Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Frosta Fertiggerichte

Meggle

Baguettes sortiert, 1kg = 8,06

sortiert, 1kg = 5,98

160g Packung

1.29€

schaft wieder zu wecken?

Wir haben die schlechtesten Trainingsbedingungen der Liga, obwohl die Mitarbeiter der Stadt alles tun, um uns zu helfen. Wir freuen uns sehr, dass jetzt Flutlicht für einen der Nebenplätze gebaut werden soll und auch, dass in Stickgras ein Kunstrasen gebaut wird. Aber das ist ein Platz für 3.000 aktive Fußballer in Delmenhorst. Im Umland hat jede Gemeinde einen Kunstrasen. Wir brauchen unbedingt einen Kunstrasenplatz auf dem Stadiongelände. Wir würden das nicht nur unterstützen, sondern uns auch beteiligen, wenn der Schlackeplatz in einen Kunstrasen umgewandelt würde. Flutlicht für das Stadion wäre natürlich auch sehr wichtig. Wenn das kommt und ein Kunstrasen am Stadion, dann bräuchten wir vorerst kein neues Stadion. Vorerst? Mein Traum bleibt eine Fußballarena im Süden der Stadt. Das Ziel werde ich wohl bis an mein Lebensende verfolgen. Entwürfe habe ich der Stadt schon zugeschickt. Es gibt aber noch keinen Platz. Den suchen wir gemeinsam.

Anzeigenannahme: 91 70-10 Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 49 vom 1. Januar 2022 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 53.991 Exemplare (Mittwoch) 54.303 Exemplare (Sonntag) mit WeseR RepoRt, HAmme RepoRt und Wümme RepoRt 293.351 exemplare, (mittwoch) 356.222 exemplare (sonntag)

Katjes sortiert, 1kg = 3,85

200g Beutel

500g Beutel

2.99€

www.koopje.de Gültig von MONTAG 01.08.2022 bis SAMSTAG 06.08.2022 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98

0.77€

D ELMENHORST

Sonntag, 31. Juli 2022

Vorbildliche Bewerbung

3 UNSER WETTER Sonntag

Tag 25°

Stadt Delmenhorst erhält Förderbescheid für neues Innenstadt-Programm

Nacht 15°

Montag

Tag 22°

Nacht 14°

Dienstag

Tag 25°

Nacht 13°

K I M W AC H T E L Nach den Förderprogrammen Zukunftsräume und Perspektive Innenstadt hat Delmenhorst nun auch den Zuschlag für Resiliente Innenstädte bekommen. Insgesamt 4,2 Millionen Euro erhält die kreisfreie Stadt damit zur Aufwertung der Innenstadt. „Innenstädte leiden derzeit unter verschiedenen Herausforderungen. Da wäre zum einen der OnlineHandel. Doch auch der Klimawandel und die Energiekrise setzen den deutschen Innenstädten zu“, sagt Birgit Honé, niedersächsische Regionalministerin. Da kommt die Unterstützung für die Delmenhorster Innenstadt gerade gelegen. „Wir können die Fördermittel gut gebrauchen. Immerhin ist die Innenstadt in der Transformation. Da passiert gerade ganz viel und zwar nicht nur schönes“, sagt Oberbürgermeisterin Petra Gerlach. Gemeint ist damit beispielsweise der Leerstand. „Wenn die in der Bewerbung genannten Maßnahmen so umgesetzt werden, dann wird es hier sicher eine lebendige Innenstadt geben. Immerhin war die Jury von der vorbildlichen Bewerbung Delmenhorsts begeistert“, sagt Honé. „Die Innenstadt bietet viele Potenziale. Doch wo knüpft man an? Dafür haben wir drei Leitziele aufgestellt: ein Ausbildungs- und Berufsqualifizierungscampus, eine Mobile Mitte sowie die Erschließung und Aufwertung der Delme als verbindendes, blaues Band“, sagt Stadtbaurätin Bianca Urban. Beim neuen Campus handelt es sich jedoch nicht um

…besuchen Sie das

Dwoberger Blütenmeer

…und lassen Sie sich begeistern von der Auswahl aus über 25 verschiedenen Blumensorten und diversen Kräutern zum Selbstpflücken! 27753 Delmenhorst • Dwoberger Str. 31 (Einfahrt direkt am Bahnübergang) 24/7 geöffnet • Weitere Auskünfte gerne unter 0151 - 20242633

Sparen und Gewinnen

Delmenhorster bekommt Mini Cooper

Oberbürgermeisterin Petra Gerlach (links) nimmt von der niedersächsischen Regionalministerin Birgit Honé den Aufnahmebescheid entgegen. Foto: Martina Meyer eine Hochschuleinrichtung. Vielmehr sollen niedrigschwellige Qualifizierungsangebote mit einfachen Grundlagenvermittlungen verknüpft werden. Der Fokus soll dabei auf handwerklich-industriellen Tätigkeiten liegen, um die Identität Delmenhorsts als alte Industriestadt zu fördern. Zudem verschaffe ein solcher Campus der Stadt ein eigenes Ausbildungsprofil. Insgesamt werden die Kosten für dieses Projekt auf etwa 1,35 Millionen Euro geschätzt. Beim zweiten Leitziel, der Mobilen Mitte, soll der Bahnhof mit seiner Umgebung neu entwickelt und gestaltet werden. Dabei sollen nicht nur das Areal funktional und gestalterisch aufgewertet werden, sondern auch die Ver-

kehrsbeziehungen geprüft werden. Ein besser verknüpftes Angebot von Bussen und Zügen sowie Car-Sharing und Fahrradanlagen sind nur ein paar Aspekte, die es dabei zu bedenken gibt. Die Gesamtkosten werden auf 2 Millionen Euro geschätzt. Die Delme zieht sich quer durch die Innenstadt. Jedoch ist sie an vielen Stellen zugewachsen oder nur schlecht zugänglich. Durch die Erschließung des namensgebenden Flusses könnten die zwei Grünflächen Wollepark und Burginsel besser verknüpft werden. So würde die Delme damit nicht nur zu mehr Aufenthaltsqualität beitragen, sondern durch die Entsiegelung und mit zusätzlicher Begrünung Hitzestress und die

Gefahr von Starkregen-Überflutungen vermindern. Die voraussichtlichen Gesamtkosten belaufen sich auf 1,5 Millionen Euro. Welche Projekte genau notwendig sind, um diese Ziele zu erreichen, soll eine Steuerungsgruppe sichten. Die besteht aus zwölf Mitgliedern, unter anderem aus der Stadtplanung und -entwicklung, der Wirtschaftsförderung, dem Heimatverein, dem Integrationslotsenteam, dem Nabu und dem Hotel- und Gaststättenverband. Eine erste konstituierende Sitzung ist für Herbst dieses Jahres geplant. 2023 sollen dann Konzepte erstellt werden. Bis 2027 müssen die Projekte umgesetzt sein, denn bis dahin läuft die Förderung.

Richtiges Glück hatte Karl Bohn aus Delmenhorst. Er gewann bei der Sonderauslosung der Landessparkasse zu Oldenburg „Sparen + Gewinnen“ einen Mini Cooper SE Classic im Wert von 37.000 Eu-

ro. „Ich war erst so überrascht, dass ich es gar nicht so richtig glauben konnte, dass ich wirklich ein Auto gewonnen habe. Ich freue mich wirklich riesig darüber“, sagte Bohn als er das Auto erhielt. (DR)

Karl Bohn (v. l.), Duygu Günebakan und Klaus Döring von der LzO freuen sich über den Gewinn. Foto: Konczak

Wenn die deutschen DFB-Frauen das Finale am Sonntag gewinnen sollten, erhalten Sie

#Together We Triumph

20%

auf jeden Triumph-BH*

(Alle vorrätigen Triumph-BHs, Abb. Minimizer nur Beispiel)

* Diese Aktion gilt nur beim Sieg der deutschen DFB-Mannschaft beim Finalspiel der Women’s EURO 2022 am 31.7.2022. Der Rabatt gilt nur vom 1.- 3.8.2022 und nur auf vorrätige, nicht auf bereits reduzierte Ware. Keine Gültigkeit in Verbindung mit anderen Aktionen. Keine Auszahlung.

Lange Straße 46 27749 Delmenhorst Tel.: (0 42 21) 1 23 51 44

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.30 – 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 18.00 Uhr Samstag 9.00 – 15.00 Uhr

Essential Minimizer – in diversen Farben erhältlich. Neu: braun

Fußball-Europameisterschaft der Frauen

Die Minimizer-BHs von Triumph zaubern Ihren Brustumfang optisch eine Cup-Größe kleiner, ohne dabei auf den perfekten Komfort und optimalen Halt zu verzichten!

Parkplätze direkt hinterm Haus.

D ELMENHORST Information Info fo fo & Buchung:

0 444 91-93 48 90

www.

Eine offene Runde

THOLEN-REISEN.de

Wir bringen Ihre Freizeit ins Rollen

Unser Ver Versprechen - Sie erhalten ihr Geld zurück

Wenn die Reise aufgrund von Corona-Auﬂagen storniert wird W 12.09.-16.09. 5 Tage ab 379,- Insel Rügen Putbus, HP 08.09.-11.09. 4 Tage ab 399,- 4-Flüsse-Fahrt inkl. Ausüge, HP Roland Kaiser / Bremen, inkl. Eintritt Pg4 17.11.2022 1 Tage ab 119,-

Kärnten

6 579,Tage ab 369,23.08.28.12.-02.01.22 / 13.09. / 09.10. 6 Tage

Greifenburg

EZ EZ 15,-75,p. Nacht p. Pers Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Wörthersee, & Silvesterfeier Dolomiten, Nockalm, mit Musik Slowenien-Bled (DJ)

Mythos Ruhrgebiet / Essen inkl. Programm 30.09.-02.10. 3 Tage 259,- 9 Tage Tage Masuren Polen-Rundreise 28.12.-02.01.22 02.09. / 05.10. 6 579,899,

EZEZ 15,p. Nacht 180,p. Pers Stettin - DanzigHalbpension - Sensburg/Masuren & Silvesterfeier - Thorn, mitinkl. Musik HP, Reiseleitung (DJ)

Dresden / Sächs.-Schweiz, inkl. Ausüge, HP 30.09.-03.10.

399,- 6 579,Tage ab 299,28.12.-02.01.22 21.08.-25.08. 5 Tage

Mecklenburger Ostseebäder

4 Tage

EZ EZ 15,-80,p. Nacht p. Pers Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Darß / Zingst, & Silvesterfeier Warnemünde,mit Kühlungsborn Musik (DJ)/ Insel Poel...

4 Tage 449,- 23.09. / 12.12. Rüdesheim inkl. Ausüge, HP 3 Tage 239,- 16.09. / 14.10. Schwerin Wismar & Insel Poel, ÜF 6 579,Tage ab 549,Gardasee Arco bei Riva del Garda28.12.-02.01.22 19.10.-25.10. 7 Tage

Ausugsmöglichkeiten: Halbpension Venedig,&Verona, Silvesterfeier Sirmione mit & Gardasee Musik (DJ) ...

EZEZ 15,p. Nacht 120,p. Pers

29.08.-04.09. 7 Tage ab 579,- Südtirol / Sterzing, Hotel Saxl, HP ab 549,6 579,Tage Kroatien-Istrien / Vrsar bei Porec 28.12.-02.01.22 15.10.-22.10. 8 Tage p. Nacht 126,p. Pers 4****Belvedere / Halbpension Ausugsmöglichkeiten: Pula - Porec -mit Rovinj/Opatija - Brijuni-InselEZ ...EZ15,& Silvesterfeier Musik (DJ)

12.09.-20.09. Dubrovnik inkl. Ausüge, HP 22.09.-26.09. Tirol Wildschönau / Almabtrieb, HP Oktoberfest inkl. Ausüge & Eintritt, 1x HP 24.09.-27.09.

9 Tage 5 Tage ab 4 Tage

Sonntag, 31. Juli 2022

999,- 499,- 479,-

Sozialministerin stellt sich Fragen Ein Thema stand bei den Jugendlichen vor allem im Fokus: der öffentliche Personnennahverkehr (ÖPNV). Dazu diskutierten sie mit der Niedersächsischen Sozialministerin Daniela Behrens und dem Landtagsabgeordnete Deniz Kurku in einer offenen Gesprächsrunde. „Es freut mich, dass Delmenhorst ein Jugendparlament hat. Ich wünschte, es gäbe überall eines, denn leider hat das nicht jede Kommune“, merkt Daniela Behrens, Niedersächsische Ministerin für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung. Die Jugendlichen wollten beispielsweise wissen, ob das 9-Euro-Ticket fortgeführt wird. Die Möglichkeit den ÖPNV für

jeden kostenlos zu gestalten, wurde ebenfalls diskutiert. „Das 9-Euro-Ticket ist für Jugendliche sicher eine Bereicherung. Es war auch sehr erfolgreich, sodass es wahrscheinlich in anderer Form weitergeführt wird. Die Region Hannover möchte ein 365-Euro-Ticket. die Wahrheit liegt wohl irgendwo in der Mitte und Niedersachsen wird sich auch engagieren müssen“, so Behrens. Doch den ÖPNV für alle kostenlos zu gestalten, hielte sie für unrealistisch. Man bräuche auch Geld, um den ÖPNV weiterzuentwickeln. Daher werde wohl immer ein bezahlbarer Beitrag der Bürger notwendig sein. (kim)

Die niedersächsische Sozialministerin Daniela Behrens und Landtagsabgeordneter Deniz Kurku stellten sich den Fragen von Jugendlichen. Foto: Martina Meyer

- Anzeigen -

Handel, Handwerk & Dienstleister an der Bremer Straße Ihr Servicepartner für Peugeot und Citroën in Delmenhorst

und CITROËN in Delmenhorst

enhorst • Tel. (0 42 21) 93 40-0 • Fax (0 42 21) 93 40 17 • E-Mail: info@ auto-reimann.de • www.auto-reimann.de

Bremer Straße 61 · Delmenhorst Tel. 04221 - 93 40 - 0 · Fax 04221 - 93 40 17 E-Mail: info@auto-reimann.de · www.auto-reimann.de

Melanie Strutz Osteopathin Hindenburgstr. 1b 27751 Delmenhorst Telefon (0 42 21) 72 71 11 info@physiotherapie-heidkrug.de

Marcus Zeller und seine Frau Nicole, frischgebackene Gesellin, sowie Kirsten Schulze-Paasch bieten bei Smart Cut by Marcus an der Bremer Straße 12 alles für die perfekte Frisur von Damen, Herren und Kindern an. Spezialisiert ist man hier auf Kurzhaarfrisuren, gerne auch mit einem rasierten Muster, sowie Colorationen in Extremfarben. Zusätzlich bietet Nicole Zeller als staatlich geprüfte Kosmetikerin auch Gesichtsbehandlungen, Waxing, Fußpflege und Massagen an.

Ein umfassendes Programm vom Garagentor über modernen Sonnenschutz bis zum Plissee bietet der Meisterbetrieb kabrilux an der Bremer Straße 161. Inhaber Andreas Kruse ist als Meister und Sonnenschutztechniker der versierte Ansprechpartner für professionelle Systeme. Einen speziellen Bereich bilden Sonnensegel für Privatkunden, Gastronomiebetriebe und den öffentlichen Raum. Es gibt sie fest verspannt oder aufrollbar, wobei sie sich automatisch mit Steuerungen oder manuell bedienen lassen.

Bereits seit dem Jahr 1964 zählt die Firma Friedrich Lange & Sohn zu den führenden Betrieben für die Sanitär- und Heizungsinstallation in Delmenhorst und der Region. Bei ihren Kunden im privaten und gewerblichen Bereich sind Geschäftsführer Markus Witasek und sein qualifiziertes Team vor allem wegen der hohen Qualität und großer Zuverlässigkeit sehr geschätzt. Ein Aushängeschild des Unternehmens ist die über 400 Quadratmeter große Bäderausstellung mit immer wieder neuen Produkten.

Jürgen Waßer und sein Team sind die professionellen Partner für die ganze Welt der Fotografie mit einem eigenen Labor und fairen Preisen. Kunden können die Produktvielfalt nutzen, die der Online-Shop unter rf-wasser.de bietet. Die Logistik-Partner liefern die bestellten Produkte schnell, günstig und direkt nach Hause. Der Online-Shop von Photo! Waßer bietet eine große Auswahl an Kameras, Zubehör, Ferngläser, Camcorder und sowie einer Vielfalt an Fotogeschenken an.

www.physiotherapie-heidkrug.de OSTEOPATHIE Wir wünschen viel Erfolg!

A. Möhlenbrock Malereibetrieb • Malerarbeiten aller Art • Fassadendämmung • Bodenbelagsarbeiten • kreative Maltechniken Bremer Straße 182 27751 Delmenhorst Mobil: 01 71-3 26 01 12

Telefon 0 42 21-7 03 82 Fax 0 42 21-7 13 29 www.a-moehlenbrock.de

Nähe ist die beste Versicherung. Garagentore Garagentore

& -türen & -türen nsektenchutz

Rollladen Rollladen

& Besch ungen & Beschattungen Plissees & Jalousien

Glasdächer Glasdächer

Markisen

Haustüren Haustüren Fenster &&Fenster Pergola-

Markisen

Wir beraten Sie gerne unverbindlich: Andreas Kruse

Bremer Str. 161 · 27751 Delmenhorst Telefon 04221 / 9 74 94 56 Mobil 0151 / 51 61 87 05 Info@kabrilux.de · www.kabrilux.de

MEISTERBETRIEB

InsektenInsektenschutz schutz

Plissees Plissees Jalousien &&Jalousien

Markisen Markisen & Sonnensegel

PergolaPergolaMarkisen Markisen

kabrilux Meisterbetrieb Andreas Kruse Bremer Straße 161 | 27751 Delmenhorst Tel: 04221 / 97 49 456 Mobil 0151 51618705 MEISTERBETRIEB info@kabrilux.de | www.kabrilux.de

Seit 24 Jahren ist die Fachkompetenz mit eigenem Labor in Delmenhorst

Wir bilden aus und suchen einen Auszubildenden m/w/d zum 1.8.2022 Bäder

Ganz in Ihrer Nähe:

& Co. KG

Sven-Oliver Viet Bremer Straße 49 27749 ist Delmenhorst Nähe Tel. 04221 - 1Versicherung. 33 66 die beste viet@oevo.de Ganz in Ihrer Nähe:

Badausstellung Badcheck Beratung Planung Komplettbad Duschumbau Wanne in Wanne

Heizung Bremer Straße 261 • 27751 Delmenhorst Fon: (04221) 70 443 | Fax: (04221) 74 958 info@baeder-lange.de • www.baeder-lange.de

Heizungstechnik Service Wartung

Wartung beim Inkoop Bremer Straße 78-84 27751 Delmenhorst Mo.-Fr. 09.00 - 18.30 Uhr | Sa. 09.00 - 14.00 Uhr | Tel.: 04221 / 91 58 91

Kostenlos. Gut. Informiert.

D E L M E R E P O RT

Wellness in Delmenhorst

nach Herstellervorgaben und Mobilitätsgarantie

Bremer Str. 170 · 27751 Delmenhorst  04221/3988404 info@bertram-technik.de www.bertram-technik.de

0176/89 220 459 Friseur • Fußpflege • Ganzkörper Kosmetik

Aloe VerA Von FlP

Marcus Zeller, Bremer Straße 12, 27749 Delmenhorst

L okales

Sonntag, 31. Juli 2022

Sehr gesund und nicht zu bitter

Die Blätter und Blüten des Löwenzahns enthalten viel Eiweiß, Vitamin C, Kalium und Magnesium Von April bis Juli ziert der Löwenzahn mit seiner großen gelben Blüte Wiesen, Äcker und Weiden. Die Blätter, Blüten, Knospen, der Stängel und sogar die Wur-

Essbare Pflanzen

EinE sEriE von und bund

zeln sind essbar. Dabei versorgt die Pflanze uns im Vergleich zu herkömmli-

chen Kopfsalat mit fünfmal so viel Eiweiß, achtmal so viel Vitamin C und doppelt so viel Kalium, Magnesium und Phosphor. Sehr deutlich sind auch die Bitterstoffe zu schmecken. „Im Laufe der Kultivierung wurden unglücklicherweise viele der in den Wildformen der Pflanze enthaltenen Bitterstoffe weggezüchtet, da sie für unseren zivilisierten Gaumen nicht mehr ganz so schmackhaft sind“, erklärt Nadine Wulf vom BUND Bremen. „Dabei bringen sie gesunde Eigenschaften mit: Noch ein Grund mehr, um sich intensiv mit den wilden Cousins unserer Kulturpflanzen auseinanderzusetzen.“ Die Bitterstoffe regen die Bitterrezeptoren im Mund

an, und das steigert wiederum die Sekretbildung in Magen und Galle. Das hat einen appetitanregenden und verdauungsfördernden Effekt. Insbesondere die Verdauung von Fetten wird durch die Bitterstoffe unterstützt. „Auch auf die Psyche haben Bitterstoffe einen positiven Effekt und tragen zum allgemeinen Wohlbefinden bei”, ergänzt Wulf. Zudem werden die Herztätigkeit und die Durchblutung durch die Bitterstoffe angeregt. „Um unseren Gaumen an den bitteren Beigeschmack zu gewöhnen und wegen ihrer hervorragenden verdauungsfördernden Eigenschaften, empfiehlt es sich, den Löwenzahn in fett-

reiche Speisen unterzumengen oder für fetthaltige Rezepte zu nutzen”, rät Wulf. „Besonders eignet sich dazu das Rezept für vegane Löwenzahn-Mayonnaise auf unserer Webseite. Vielleicht auch in Kombination mit ein paar leckeren Vogelmieren-Falafeln.“ n Weitere WildpflanzenPortraits und Rezepte gibt es unter bund-bremen.net im (mb) Netz.

Das Team des Buss Küchenstudios freut sich über die gelungeFoto: Buss Küchenstudio ne Eröffnung.

Küchen im Herbartgang

Die Expertin

Buss Küchenstudio eröffnet Filiale

Oldenburg Das Buss Küchenstudio hat im oldenburgischen Herbartgang eröffnet. Auf zwei Ebenen gibt es alles, was moderne Küchen heute leisten sollten: von der Funktionalität bis hin zu außergewöhnlichen Designs. Anhand von vier verschiedenen Küchen werden Möglichkeiten für verschiedene Platzsituationen und Wohnkonzepte präsentiert. Besonders

Nadine Wulf vom Bremer BUND. Foto: pv

im Fokus steht auch die Beratung, die auf das Möbelhaus am Oldeweg mit weiteren 66 Küchen erweitert werden kann. „Das Küchenstudio zeigt nur einen kleinen Auszug unseres Sortiments. Durch die Anbindung an Buss sind unserem Küchenstudio im Herbartgang kaum Grenzen gesetzt“, sagt Oliver Haß, Geschäftsleiter für Marketing. (DR)

Bücher tauschen GOLDANKAUF GOLDANKAUF GOLDANKAUF AUCH IM LOCKDOWN und entdecken AUCH AUCH IM LOCKDOWN LOCKDOWN Profitieren Sie vom zur

Der Löwenzahn hat unglaublich viele gesunde Eigenschaften.

Foto: Pixabay

Profitieren vom zur zur Profitieren vom Zeit hohenSie Goldkurs Das Team des NachbarZeit Goldkurs Zeit hohen hohen Goldkurs schaftsbüro Deichhorst beKontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe Kontaktlose Übergabe dankt sich für die enorme SOFORTIGE Spendenbereitschaft. AufSOFORTIGE SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG grund der begrenzten LagerBARAUSZAHLUNG BARAUSZAHLUNG ODER möglichkeiten, können leider ODER ÜBERWEISUNG ÜBERWEISUNG ODER ÜBERWEISUNG aktuell keine Bücherspenden Zahngold mit und ohne ohne Zahngold mit und Zahngold mit und ohne mehr angenommen werden. Zähne, ArmbänZähne, Ketten, Ketten, ArmbänZähne, Ketten, ArmbänDie neuen Bücherspenden der, defekt, der, Ringe, Ringe, auch auch defekt, der, Ringe, auch defekt, sind in der Bücherbox am Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Münzen, Bruchgold, Wiekhorner Heuweg. Die Box Silberbesteck 800 u.s.w. u.s.w. Silberbesteck 800 Silberbesteck 800 u.s.w. ist ein kostenfreies Angebot, in einer umgebauten Telefonzelle. Leser können sich kostenlos Bücher mitnehmen Bahnhofstraße 41 Bahnhofstraße 41 oder tauschen. (DR) Bahnhofstraße 41 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst 27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181 Telefon 13181 Telefon 04221 04221 13181

e d . a n o r o c n e g e g n e m m a s u z .w w w

w r e m m o S ei D uaH uz snu riw eiW netseb ma nesieR Was wir wissen Was wir wissen 100

#O1 #O1 #O1 #O1 #O1 Die Sommerwelle ist da www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de

Stand: 7. Juli 2022

www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de www.zusammengegencorona.de

Stand: 7. Juli 2022 Stand: 7. Juli 2022 Stand: 7. Juli 2022 Stand: 7. Juli 2022

www.zusammengegencorona.de

Stand: 7. Juli 2022

Die Sommerwelle ist da Wie wir uns zu Hause und auf Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen Die Sommerwelle ist da Reisen am besten schützen Die Sommerwelle ist da Wie wir wir uns uns zu zu Hause Hause und und auf auf Wie Die Sommerwelle ist da Wie wir uns zu Hause und auf Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen Reisen am schützen Reisen am besten besten schützen Wie wir uns zu Hause und auf Reisen am besten schützen Reisen am besten schützen

Entwicklung der Omikron-Varianten Entwicklung der Omikron-Varianten

100

% ni lietnA

AnteilAnteil inAnteil % Anteil Anteil inin%in%in%%

AnteilAnteil in % in %

100 Omikron war schon immer ansteckender 100 BA.1 100 als frühere Virusvarianten. Die Sublinie 100 Omikron war schon immer ansteckender BA.1 Was wir wissen BA.2 BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron einen Was wir wissen als frühere Virusvarianten. Diemacht Sublinie Was wir wissen Was wir wissen BA.2 großen TeilBE.1) der 100 Sommerwelle undeinen verBA.5 (inkl. von Omikron aus macht Entwicklung der Omikron-Varianten BA.4 100 Entwicklung der Omikron-Varianten 100 BA.5 auf der Überholspur 100 Entwicklung der Omikron-Varianten Was sich wir wissen n e s s i w r i w saW breitet rasant, auch weil persönliche 100 großen Teil der Sommerwelle aus und verOmikron war schon immer ansteckender 100 BA.1 100 Entwicklung der Omikron-Varianten 100 BA.4 Omikron war schon immer ansteckender 100 BA.1 BA.5 auf der Überholspur 100 Omikron war schonauch immer ansteckender 100 Schutzmaßnahmen abgenommen haben BA.5 breitet sich rasant, weil persönliche als frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.1 100 Omikron war schon immer ansteckender frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.1 100 001 gnulkals c i w t n E Entwicklung der Omikron-Varianten BE.1) als frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.2 und weniger Menschen Maske tragen. Schutzmaßnahmen haben BA.5 BA.5 (inkl.war BE.1) vonabgenommen Omikron einenrednekce(inkl. 001macht 100 als frühere Virusvarianten. Die Sublinie BA.2 001 Omikron schon immer ansteckender t s n a rem100 mi nohcs raw norkimO BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen 1.AB BA.1BE.1) BA.2 (inkl. BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen Auch wer 3-fach geimpft oder genesen ist, und weniger Menschen Maske tragen. großen Teil der Sommerwelle aus und verBA.2 BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht einen als frühere Virusvarianten. Dieaus Sublinie einilbuSBA.4 eiD .netn0airavsuriV erehürf sla großen Teil der Sommerwelle und verBA.5 der großen Teil der Sommerwelle aus und verBA.4 kann sich mit BA.5 (inkl. BE.1) anstecken. Nov Dez Jan Feb März Aprilauf MaiÜberholspur Juni Auch wer 3-fach geimpft oder genesen ist, breitet sich rasant, auch weil persönliche 0 nov BA.5 auf der Überholspur großen Teil der Sommerwelle aus undeinen ver2.A B BA.2 BA.4 BA.5 (inkl. BE.1) von Omikron macht nenie thcam n o r k i m O ) 1 . E B . l k n i ( 5 . A B breitet sich rasant, auch weil persönliche BA.5 auf der Überholspur BA.4 breitet sich rasant, auch weil persönliche Quelle: BA.5 kann sich mit BA.5 (inkl. BE.1)persönliche anstecken. Feb März Aprilauf der MaiÜberholspur JuniRKI Schutzmaßnahmen abgenommen haben breitet sich rasant, auch weil großen Teil der Sommerwelle aus und ver-rev dnu suBA.5 a ellew remmoNov S red liDez eT neßoJan rg Schutzmaßnahmen abgenommen haben BA.5 Schutzmaßnahmen abgenommen haben 4.ABtragen. BA.4 (inkl. BA.5BE.1) Quelle: RKI und weniger weniger Menschen Maske BA.5 auf der Überholspur Schutzmaßnahmen abgenommen haben (inkl. BA.5 breitet sich rasant, auch weil persönliche e h c i l n ö s r ep liBE.1) ew hcua ,tnasar hcis tetierb und Menschen Maske tragen. Was wir tun (inkl. BE.1) und weniger Menschen Maske tragen. ist, Auchweniger wer 3-fach 3-fach geimpft oder genesen und Menschen Maske tragen. Schutzmaßnahmen abgenommen habenist, nebah ne(inkl. mmBE.1) onegb00 a nemhanßamztuhcS 5 . A B BA.5 Auch wer geimpft oder genesen Was wir tun Auch wer 3-fach geimpft oder genesen ist, 0 kann sich mit BA.5 (inkl. BE.1) anstecken. Nov Dez Jan Feb März April Mai Juni )Maske 1BE.1) .E B .lknanstecken. i( Auch wer mit 3-fach geimpft oder genesen ist, .negar(inkl. und weniger Menschen tragen. t eksBE.1) aM n0ehcsNov neM regDez inew dnJan u kann sich BA.5 (inkl. Feb März April Mai Juni kann sich mit mit BA.5 (inkl. (inkl. BE.1)3 anstecken. anstecken. Nov Dez Jan Feb März April Mai Juni Vollständig Geimpfte (mind. Imp- ist, kann BA.5 BE.1) Feb März April Mai Quelle: JuniRKI Quelle: RKI Auch sich wer 3-fach geimpft oder genesen ,tsi neseneg redo Maske tfp0mieeinpacken gNov hcaf-3Dez rew hcuJanA 0 Quelle: RKI fungen) undGeimpfte Genesene (mit mind. FFP2-Maske Vollständig (mind. 3 anstecken. ImpMaske kann sich BA.5 BE.1) .nekcetsna )1. EBMit .lkneiner i( 5einpacken .A B timDez hcis nnJan ak F nWas aJ zeDmit voN (inkl. Nov Feb März April Mai Quelle: JuniRKI wir tun kann das Risiko, sich Was wir tun 1fungen) Impfung) weiterhin gegen undsind Genesene (mitgut mind. Mit einer FFP2-Maske Quelle: RKI Was wir tun Was wir tun zu infizieren, bis auf kann das Risiko, sich einen schweren gar tödlichen 1 Impfung) sind oder weiterhin gut gegen 1 gesenkt zu%infizieren, auf saW Wasschweren wir tunoder nuwerden. tbis r iw Verlauf geschützt. Lassen Sie3sich einen gar tödlichen Vollständig Geimpfte (mind. ImpMaske einpacken Vollständig Geimpfte (mind. 3 ImpMaske einpacken 1Maske % gesenkt werden. Vollständig Geimpfte (mind. Impärztlich beraten, obLassen Sie(mind. bestmöglich einpacken Verlauf Sie fungen) geschützt. undGeimpfte Genesene (mit mind. „Wir müssen wegen der Mit einer FFP2-Maske Vollständig 33sich ImpMaske einpacken fungen) und Genesene (mit mind. Mit einer FFP2-Maske fungen) undsind Genesene (mit mind. Impfschutz checken Mit einer FFP2-Maske vorbereitet und welche Maßkann das Risiko, sich ärztlich beraten, ob Sie bestmöglich 1 Impfung) Impfung) weiterhin gut gegen Sommerwelle in Panik „Wir müssennicht wegen der und Genesene (mit mind. Mit einer FFP2-Maske das Risiko, sich Vollständig Geimpfte (mind. 3 gegen Imp-pmI 3 .dnikann m ( e t f p m i e G g i dIhrer nätslloV 1fungen) sind weiterhin gut n e k c a p n i e e k s a M Maske einpacken Sprechen Sie mit kann das Risiko, sich 1nahmen Impfung) sind weiterhin gut gegen zu infizieren, bis auf Impfschutz checken Sie sind nochoder vorwelche Ihrer Sommervorbereitet und Maßeinen schweren gar tödlichen geraten, aber wachsam sein. kann das Risiko, Sommerwelle nicht in Panik 1einen Impfung) weiterhin gut gegen zu infizieren, bis auf fungen) mind. .dnim tim ( e n e s e n e G dnsich u )negnuf eschweren ksaund M-sind 2Genesene PFFoder reniegar ti(mit Mtödlichen Mit einer FFP2-Maske Ärztin bzw. Ihrem Arzt. zu infizieren, bis auf 1 % gesenkt werden. Sprechen Sie mit Ihrer einen schweren oder gar tödlichen reise ergreifen können. noch Ihrer Sommerinfizieren, auf Verlauf geschützt. Lassen Sie sich gesenkt werden. Das Virus bleibt, auchsein. im geraten, aber wachsam einen schweren hgeschützt. cSie is ,osind kisiRoder svor aLassen d ngar naktödlichen kann 1nahmen Impfung) weiterhin gut gegen negeg tug n1zu ih% tdas iInfos ebzw. wRisiko, dn ibis s )gsich nArzt. ufpmI 1 Verlauf Sie sich Mehr auf 1Ärztin %regesenkt werden. Ihrem Verlauf geschützt. Lassen Sie sich 1 %infizieren, gesenkt werden. reise ergreifen ärztlich beraten, ob Sie bestmöglich „Wir müssen wegen Sommer. Mein Ratauch an der alle: fgeschützt. uberaten, a sib ,nkönnen. eoder rob eizLassen iSie fngar i ubestmöglich ztödlichen Verlauf Sie sich Das Virus bleibt, im www.coronaeinen schweren nehcildötzu rag reInfos do nauf erbis ewauf hcs nenie ärztlich „Wir müssen wegen der Mehr ärztlich beraten, ob Sie bestmöglich „Wir müssen wegen der Impfschutz checken vorbereitet sind und welche Maß.ngeschützt. edresind w t kn esLassen eSie gwelche %bestmöglich 1 SieMaßSommerwelle in ärztlich beraten, ob schutzimpfung.de Immüssen Zweifel auchan inPanik Sommer. Meinnicht Rat alle: „Wir wegen der checken Verlauf sich hcis eiS n1Impfschutz e%ssgesenkt aL .tztüwerden. h cseg fualreV vorbereitet und www.coronaSommerwelle nicht in Panik Impfschutz checken Sprechen Sie mit Ihrer vorbereitet sind und welche MaßSommerwelle nicht in Panik nahmen Sie noch vor Ihrer SommerImpfschutz checken geraten, aber wachsam sein. vorbereitet sind und welche MaßInnenräumen freiwillig schutzimpfung.de Immüssen Zweifel auch Sommerwelle nicht ininPanik ärztlich beraten, ob Sie bestmöglich hcilgömtseSprechen b eiS bbzw. o ,Sie neIhrem tmit areIhrer bArzt. hciltzrä nahmen Sie noch vor Ihrer Sommer„Wir wegen der Sprechen Sie mit Ihrer geraten, aber wachsam sein. Ärztin nahmen Sie noch vor Ihrer SommerEs ist ausreichend Impfstoff vorhanSprechen SieIhrem mit Ihrer geraten, aber wachsam sein. reise ergreifen können. Ärztin bzw. Arzt. nahmen Sie noch vor Ihrer SommerDas Virus bleibt, auch im n e k c e h c z t u h c s f p m I Impfschutz checken Maske tragen.“ Innenräumen freiwillig geraten, aber wachsam sein. vorbereitet sind und welche Maßß a M e h c l e w d n u d n i s t e t i e r e b r o v reise ergreifen können. ÄrztinInfos bzw. weiterer Ihrem Arzt. Checkliste Sommerwelle nicht in Panik Mehr auf Das Virus bleibt, auch im reise ergreifen können. Ärztin bzw. Ihrem Arzt. den, um uns alle auch in den kommenMehr Infos auf Es ist ausreichend Impfstoff vorhanDas Virus bleibt, auch im rergreifen erhSie I timnoch eikönnen. S nvor ehceIhrer rpS SommerSie mit Ihrer reise Sommer. Mein Rat an alle: Mehr Infos auf Schutzmaßnahmen Maske tragen.“ nahmen -remmoS reSprechen r h I r o v h c o n e i S n e m h a n Das Virus bleibt, auch im www.coronaCheckliste weiterer geraten, aber wachsam sein. Sommer. Mein Rat an alle: Mehr Infos auf www.coronaden Monaten bestmöglich vor einem den, um uns alle auch in den kommenBundesgesundheitsminister . t z r A m e r h I . w z b n i t z r Ä Ärztin bzw. Ihrem Arzt. Sommer. Mein Rat an alle: www.coronaherunterladen. schutzimpfung.de Zweifel auch reise ergreifen können. .nennök nefiergre esier Schutzmaßnahmen Sommer. Mein Rat anin alle: DasIm Virus bleibt, auch im www.coronaschutzimpfung.de Im Zweifel auch in Prof. Dr. Karl Lauterbach schweren Verlauf fuabestmöglich sofnzu I rschützen. heM vor einem Mehr Infos auf den Monaten Bundesgesundheitsminister schutzimpfung.de Im Zweifel auch in herunterladen. Innenräumen freiwillig schutzimpfung.de Im Zweifel auch Sommer. Mein Rat aninalle: Innenräumen freiwillig Prof. Dr. Karl Lauterbach -anorozu c.wschützen. ww www.coronaschweren Verlauf Es ist ausreichend Impfstoff vorhanInnenräumen freiwillig tragen.“ Es ist ausreichend vorhanInnenräumen freiwillig Checkliste weiterer e d. gn ufpauch mImpfstoff iztuhincsden kommenschutzimpfung.de ImMaske Zweifel auch in Maske tragen.“ Es istum ausreichend Impfstoff vorhanCheckliste weiterer den, uns alle Maske tragen.“ Es ist ausreichend Impfstoff vorhanCheckliste weiterer den, um uns alle auch in den kommenSchutzmaßnahmen Maske tragen.“ Innenräumen freiwillig Checkliste weiterer den, um uns uns alle alle auch in in den den kommenSchutzmaßnahmen den Monaten bestmöglich vor einem Bundesgesundheitsminister den, um auch kommenSchutzmaßnahmen herunterladen. Es istMonaten ausreichend Impfstoff vorhan-nahrov ffotherunterladen. s f p m I d n e h c i e r s u a t s i s E den bestmöglich vor einem Bundesgesundheitsminister Schutzmaßnahmen Maske tragen.“ den Monaten bestmöglich vor einem einem Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister rereVerlauf tiewbestmöglich etszu ilkcschützen. ehC vor Checkliste weiterer schweren herunterladen. den Monaten Prof. Dr. Karl Lauterbach Bundesgesundheitsminister und 0800 0000837 bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit den, um uns alle auch in den kommenn e m m o k n e d n i h c u a e l l a s n u m u , n e d schweren Verlauf zu schützen. herunterladen. Prof. Dr. Karl Lauterbach zusammengegencorona.de schweren Verlauf nem hanßamzu ztuschützen. hc S Schutzmaßnahmen Prof. Dr. Karl Lauterbach bmg_bund bundesgesundheitsministerium , Türkçe, Русский) für weitere (English, schweren Verlauf zu schützen. den Monaten menie rov hcherunterladen. ilgöund mts0800 eb n0000837 etanoM ned bmg.bund Bundesministerium für Gesundheit Bundesgesundheitsminister .nebestmöglich dalretnureh vor einem zusammengegencorona.de Informationen, kostenfrei bmg_bund bundesgesundheitsministerium Prof. Dr. Karl Lauterbach (English, , Türkçe, Русский) für weitere schweren Verlauf zu schützen. .neztühcs uz fualreV nerewhcs

116 117 116 117

Informationen, kostenfrei

zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de zusammengegencorona.de

711 611

7380000 0080 dnu zusammengegencorona.de eretiew rüf )йикссуР ,eçkrüT , , h s i l g n E( ierfnetsok ,nenoitamrofnI

116 117 und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 116 117 und 0800 0000837 , Türkçe, Русский) für weitere (English, 116 117 und 0800 0000837 , Türkçe, Русский) für weitere (English, (English, , Türkçe, Русский) für weitere Informationen, kostenfrei (English, ,kostenfrei Türkçe, Русский) für weitere Informationen, 0000837 Informationen, ed116 .anoro117 ckostenfrei negeund gn0800 emm asuz Informationen, kostenfrei , Türkçe, Русский) für weitere (English, Informationen, kostenfrei

bmg.bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund bmg_bund bmg.bund bmg_bund

Bundesministerium für Gesundheit Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium bundesgesundheitsministerium Bundesministerium für Gesundheit bundesgesundheitsministerium

Geschichten Delmenhorster

Ein Rückblick auf längst vergangene Tage – Folge 83:

DER BAHNHOF

Sonderzug nach Delmenhorst

Vor rund 150 Jahren wurden in der Stadt die Weichen für die Industrialisierung gestellt Wohl kaum ein Ereignis hatte so großen Einfluss auf die Stadtgeschichte wie der Anschluss an die Bahn. Das erste Stahlross dampfte am 17. November 1866 auf den Gleisen zwischen Oldenburg und Delmenhorst. Anno 1835 fuhr in Deutschland die erste Eisenbahn zwischen Nürnberg und Fürth. Dies löste nahezu im gesamten Deutschen Bund einen regelrechten Bahn-Bau-Boom aus. Im dünn besiedelten und vorwiegend ländlichen Oldenburg begann das Eisenbahnzeitalter allerdings erst 31 Jahre später. Alle Pläne scheiterten an der Finanzierung.

Erst die Kooperation mit Preußen, das nach einem Zugang zur Nordsee suchte, stellte die Weichen für den Weg aus der Misere: 1853 trat das Großherzogtum den Berlinern das Gebiet von Heppens – dem späteren Wilhelmshaven – ab, damit diese dort eine Marinebasis errichten konnten. Im Kaufvertrag vereinbarten beide Parteien, dass der entstehende Hafen einen Bahnanschluss bekommen solle. Preußen verpflichtete sich schließlich zum Bau der Strecke von Heppens nach Oldenburg, während die Großherzogliche Eisenbahndirektion für den Abschnitt

zwischen Oldenburg und Bremen verantwortlich war. Der erste Spatenstich folgte am 7. Juni 1864 in Drielake. Erhebliche Schwierigkeiten verzögerten die Fertigstellung jedoch immer wieder, so dass am 17. November 1866 zunächst der Teilabschnitt von Oldenburg nach Delmenhorst freigegeben wurde. Im Mai 1867 wurde schließlich die Bremer Landesgrenze erreicht. Am 14. Juli 1867, einem Sonntag, folgte die offizielle Inbetriebnahme der Strecke. Für die Delmenhorster war es ein ganz besonderer Tag. Sie strömten in Scharen zu

ihrem neuen Bahnhof und begrüßten den Sonderzug, der die Jungfernfahrt von Oldenburg über Delmenhorst nach Bremen und von dort über Oldenburg nach Heppens und schließlich zurück nach Oldenburg in rund neun Stunden bewältigte. Schon Tags darauf gab es einen enormen Ansturm auf das neue Beförderungsmittel. Die Fahrgastzahlen explodierten förmlich. Vor allem aber sorgte der Bahnanschluss dafür, dass sich Delmenhorst bis 1898 zur größten Industriestadt zwischen Weser und Ems entwickelte. (DR)

Der schlichte Neubau des Bahnhofs entstand in den Jahren 1969 bis 1974 im Zuge der Hochlegung der Bahn. Foto: Lürssen

Genügsame Zugpferde: Bis 1875 wurden alle Lokomotiven der Oldenburgischen Staatseisenbahnen ausschließlich mit Torf aus den heimischen Mooren befeuert.

Der alte Delmenhorster Bahnhof hatte mehr als ein Jahrhundert Bestand. Mehrfach wurde er in dieser Zeit erweitert.

hsmer hsmer Fahrschule

Fahrschule

Fotos: Wikimedia Commons

Wir sind als 1. Fahrschule in Delmenhorst zertifiziert nach AZAV.

Ausbildung der Klassen: A, B, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, M, A1, S Ausbildung der Klassen: A, B, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, M, A1, S

06.08.22 + 03.09.22 + 01.10.22

re Fahrschule im Oldenburger Land

e Fahrschule im Oldenburger Land

ntensivkurse

hrerscheinausbildung 7 Tagen möglich!

RUAR

22.02.2010

tensivkurse

08.03.2010

19.03.2010 (Osterferien)

12.04.2010 / 26.04.2010

10.05.2010 / 17.05.2010 07.06.2010

rscheinausbildung agen möglich!

21.06.2010 (Sommerferien)

Unsere erfolgreichen Intensivkurse – überall bekannt und geschätzt! Mach mit, steig ein – erwirb bei Ohsmer den Führerschein!

Unsere erfolgreichen Intensivkurse – überall bekannt und geschätzt!

05.07.2010 (Sommerferien) 12.07.2010 (Sommerferien) 19.07.2010 (Sommerferien)

Unsere Dienstleistungen:

26.07.2010 (Sommerferien)

•Schnelle und qualitative Ausbildung auf neuesten Fahrzeugen

02.08.2010 (Sommerferien) Fahrschule RUST 22.02.2010

Ohsmer GbR Richtstraße 32 • 27753 Delmenhorst 08.03.2010 Tel. 18766 • www.ohsmer.de 19.03.2010(04221) (Osterferien)

ImmobIlIen & FInAnzIerungen

16.08.2010 / 30.08.2010

•Moderne Schulungsräume

TEMBER

06.09.2010 / 20.09.2010

OBER

04.10.2010

•Mehr als 30 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der Führerscheinausbildung

P. Buscher

11.10.2010 (Herbstferien) 18.10.2010 (Herbstferien)

EMBER

inkl. Ü/HP, Ausflüge . . . . . . . . . . . E 312,00 DZ/ E 369,00 EZ 04.-06.11.22

Saisonabschlussfahrt ins Blaue

inkl. Ü/HP, Ausflüge . . . . . . . . . . . .E 245,00 DZ/ E 265,00 EZ 08.-11.12.22 romantisches Frankenland inkl. Ü/HP, Ausflüge . . . . . . . . . . . E 282,00 DZ / E 318,00 EZ

28.06.2010 (Sommerferien)

01.11.2010 / 15.11.2010

12.04.2010 / 26.04.2010 29.11.2010

14.-17.12.22 Graal-Müritz inkl. Ü/HP, Ausflüge . . . . . . . . . . . E 367,00 DZ / E 442,00 EZ

10.05.2010 / 17.05.2010 hat viele zufriedene Käufer und Verkäufer, 22.12.2010 (Weihnachtsferien) 27.12.2010 (Weihnachtsferien)

07.06.2010 die die Rundumbetreuung zu schätzen wissen. 21.06.2010 (Sommerferien)

P. Buscher Inh. Petra Schneider

05.07.2010 (Sommerferien)

Immobilien und32Finanzierungen Fahrschule Ohsmer GbR • Richtstr. • 27753 Delmenhorst 12.07.2010 (Sommerferien) Tel. (04221) 1 87 66 • www.ohsmer.de 19.07.2010 (Sommerferien)

Unsere Dienstleistungen:

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 P. Buscher Fax 0 42 21 - 12 17 45 P. Buscher BER 06.09.2010 / 20.09.2010 •Mehr als 30 Jahre Erfahrung auf dem mobil 01 71Gebiet- 4 93der53Führerscheinausbildung 01 R 04.10.2010 11.10.2010 (Herbstferien) 27755 Delmenhorst 18.10.2010 (Herbstferien) Inh. Petra Schneider • Finanzierungen

kontakt@immobilien-buscher.de

BER 01.11.2010 / 15.11.2010

Fritz Freuer42 GmbH & Co. KG Rosenstraße · 27749 Delmenhorst

Tel.4204221 Rosenstraße · 2774914181 Delmenhorst Fax 04221 150350

Tel. 04221 14181 Sonderveranstaltungen info@freuerbestattungen.de 20 Do. 06.10.22 |

So, 25.09.11 | 20 Uh

r arlene Uh M

Jaschke

el Ring!“ mden f in Him m„Au Ahrens, Das Blaue voöd ie mit Mariella

Seit 24 Ja über hren

Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Tel. 0 42 21 - 28 01 49 Inh. Petra Schneider Fax 0 42 21 - 12 17 45 Fax 0 42 21 - 12 17 45 Tel. 49 · Mobil mobil 01 71 - 4 93 53 01 04221-28 01 mobil 01 71 - 40171-4 93 53 0193 53 Baltrumer Str. 1 ·27755 27755 Delmenhorst 27755 Delmenhorst Delmenhorst

Beerdigungsinstitut Fritz Freuer GmbH & Co. KG Beerdigungsinstitut

im Theater Kleines Haus:

• Immobilien RIPKEN · KREFT · LAMOT • Vermietungen • Finanzierungen

Kostenlose 26.07.2010 (Sommerferien) •Schnelle und qualitative Ausbildung & Ihr kompetenter ImmobIlIen & FInAnzIerungen Bewertung Ihrer ImmobIlIen FInAnzIerungen Ansprechpartner für: auf neuesten Fahrzeugen 02.08.2010 (Sommerferien) Immobilie und Beratung A bis Z! •• Immobilien 16.08.2010 / 30.08.2010 •Moderne von Schulungsräume Vermietungen Inh. Petra Schneider

Tag-, Nacht-, Wochenend-und undFeiertagsdienst. Feiertagsdienst. Tag-, Nacht-, Wochenend24h/7 Tage die Woche 24h/7 Tage die Woche

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

28.06.2010 (Sommerferien)

FREUER

Fax 04221 150350 Telefon: 04221 - 998 99 30 www.freuerbestattungen.de Ihr kompetenterSchanzenstraße freuer.bestattungen@ewetel.net · www.freuerbestattungen.d 76 A, 27753 Delmenhorst Ansprechpartner für: Sonderveranstaltungen

Ihr13.12.2010 Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland

EMBER

seit 1932

Groningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 26,00 Beerdigungsinstitut des Bestatterverband Mitglied Mitglied des Landesfachverbandes Niedersachsen 13.08.22 Insel Texel inkl. Fähre . . . . . . . . . . . . . . . E 43,00 Niedersachsen e.V. und im Bundesverband Deutscher Bestatter 10.09.22 Grömitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E 35,00 Wir stehen seit 3 stehen Generationen im Dienst der Wir seit 3 Generationen imHinterbliebenen Dienst 09.10.22 Große Harzrundfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . E 35,00 der Hinterbliebenen. 28.09.-01.10.22 Templin

Ihr kompetenter Ansprechpartner für: • Immobilien

Werner Ripken Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Vermietungen • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht • Finanzierungen Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70

Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de www.immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de 29.11.2010

Kom TurbulenteKleines im Theater Haus: Renzi u. a. Anouschka

Uhr Mo. 17.10.22 | 20

ti! Avanti! Avanun dr Uh

20 r 50| er de.11 25ik.09 l M,us vieSo a. Komödie mit anie Hertel u. ef St it m e hr 60er Ja

Marlene Jasc!“hke inrden Ring ufUh „A20

Mo. 24 .10.22 |

Konzert- und Theaterdirektion Delmenhorst

hierach

Gott

n Sc n Ferdinand vo Schauspiel vo leit u. a.. iko M s au Kl it m Uhr Do. 10.11.22 | 20

lers Liste Oskar Schind schichte für die

Infos und Karten: Tel. (04221) 1 65 65

ionale Ge Packende, emot n Florian Battermann isiert vo at am dr e hn Bü Uhr Mi. 16.11.22 | 20

Gaslicht

rmann, mit Susanne Bo Psychothriller a. u. r ne ck He t Norber Uhr Mi. 23.11.22 | 20

ter und Schwiegermut eiten sh Bo re de an Rethel,

one mödie mit Sim u. a. Michael von Au

Amüsante Ko

bilderbauer,

, Sun Patrik, Der Alexander Stringl Fotos: © photobell, othee Falke Dor th, Für iele Theatergastsp

www.konzert-theaterdirektion.de

Infos und Karten: Tel. (04221) 1 65 65

S TADTGEFLÜSTER

BEREITSCHAFTSDI ENSTE Apotheken

Ärztliche Bereitschaft Städtisches Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Delmenhorst, ‡ 116 117

Sonntag, 31. Juli Pluspunkt-Apotheke Lange Straße 108 ‡ 04221 15 15 14 Apotheke Bookholzberg Stedinger Str. 63, Bookholzberg ‡ 04223 30 70

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr

Zahnärzte

Montag, 1. August Polaris-Apotheke Hasporter Damm 166 ‡ 04221 2 92 70 78 Flores-Apotheke Parkstr. 47, Hude ‡ 04408 63 63

Notdienst von 11 bis 12 Uhr

Sonntag, 31. Juli ZÄ Dr. I. Kiene Gr. Tannenweg 42, Del. ‡ 04221 7 10 91

Tierarzt

Dienstag, 2. August Rats-Apotheke Oldenburger Straße 1-5 Ring-Apotheke Ring 26, Ganderkesee ‡ 04222 28 88 ‡ 04221 1 32 28

Sonntag, 31. Juli

Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann Bismarckstr. 45, ‡ 04221 63 11 Dr. F. Siegert Schützenstr. 32, Ganderkesee ‡ 04222 95 10 99 und mobil ‡ 0172 4 20 22 66

30 Jahre im Autohaus Wako

Gold und Bronze für Rost-Brasholz

„Immer fröhlich und freundlich und sehr beliebt bei allen Kollegen, Lieferanten und Kunden“, so beschreibt man im Autohaus Wako Tanja Dorn. Am morgigen 1. August gehört sie 30 Jahre zum Team des Familienbetriebes an der Seestraße. Angefangen hat die Jubilarin zunächst als KfzMechanikerin, ehe sie noch eine Ausbildung zur Bürokauffrau absolvierte. Heute ist sie erste Ansprechpartnerin für die Kunden und Gewährleistungssachbearbeiterin für Volkswagen.

Genauso viele Medaillen wie das Deutsche Team kürzlich bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Eugene holte, durfte sich auch Gabriele Rost-Brasholz bei den Titelkämpfen der Leichtathletik-Senioren im finnischen Tampere umhängen. Bronze gab es für ihre Einzel-Leistung im sechs Kilometer-CrossLauf. Als Sahnehäubchen gab es noch Gold in der Teamwertung mit der deutschen Mannschaft mit deutlichem Vorsprung vor dem finnischen und amerikanischen Team.

Opferhilfe

Weisser Ring ‡ 0151 55 16 46 94 Frauenhaus ‡ 04221 96 81 81

chen Bereich der Graftanlagen nahe dem Max-PlanckGymnasium und kann von allen Sportfreunden genutzt werden. (DR)

Kai Uwe Hamm wurde vom Vorstand der AWO Delmenhorst zum neuen Geschäftsführer des Kreisverbandes berufen Foto: pv

AWO hat neuen Geschäftsführer

Disc-Golf-Anlage fertig Die Disc-Golf-Anlage in den Graftanlagen ist fertig und einsatzbereit. Der öffentlich zugängliche Disc-Golf-Parcours befindet sich im südli-

Sonntag, 31. Juli 2022

Tanja Dorn ist im Autohaus Wako erste Ansprechpartnerin für die Kunden. Foto: pv

Kai Uwe Hamm ist neuer Geschätsführer des Arbeiterwohlfahrt (AWO) Kreisverbandes Delmenhorst. Er wurde vom Vorstand der AWO einstimmig berufen, nachdem die Stelle der Geschäftsführung neu zu besetzen war. Hamm hat langjährige Erfahrung als Geschäftsführer in der Sozialwirtschaft Bremens und freut sich auf die neue Aufgabe in Delmenhorst.

Gabriele Rost-Brasholz mit ihren Medaillen. Foto: kim

Angelika Pieper arbeitet seit 40 Jahren bei der Firma Hermann von Weyhe. Foto: pv

Mit der Firma verheiratet Am 1. August1982 fing Angelika Pieper – damals noch Horn – mit 18 Jahren ihre Ausbildung zur Bürokauffrau bei Firma Hermann von Weyhe an. Damals noch ein Kunstschmiedebetrieb und Bauschlosserei mit Schlüsseldienst, heute Hersteller von Metallarbeiten für hochwertigen Innenausbau und Yachtausbau, packte sie überall tatkräftig mit an. Und wenn mal was im Büro nicht fertig wurde, hat sie das eine oder andere Mal die Arbeit mit nach Hause genommen. „Du bist mit der Firma verheiratet“, den Spruch hat sie schon des öfteren gehört. „Angelika ist immer hilfsbereit und gut gelaunt“ sagt Edda von Wehye.

Landwirtschaft aktueLL LKW-Fahrer zur Aushilfe gesucht. Führerschein (CE 95) erforderlich

Ihr Partner von der Saat bis zur Ernte.

Sommerabende bereichern Fleisch, Wurst und Gemüse sorgen beim Grillabend für reichlich Auswahl

Der Dienstleister für landwirtschaftliche Lohnarbeiten vor Ort!

Lohnunternehmen Wolfgang Molle Langefohr 2 · 27798 Hude Telefon: 0 44 08 - 21 76 · Fax: 0 44 08 - 10 76

DI E SC H ÖN STE N SE ITE N DE R R E GION DE LM E R E PORT

EZO

GmbH

Eier-Erzeugergemeinschaft Zu Brockshus 27801 Neerstedt Tel. 04432-412 und 2358 Fax 04432-1526

Torsten Schwarting Landwirtschaftsmeister Landmaschinenmechanikermeister Mediator Öffentl. best. u. vereid. Sachverständiger für die Bewertung und Schadensfeststellung bei Maschinen und Geräten in der Innen- und Außenwirtschaft Tel. 0 44 82-218 Kirchhatter Str. 1 Fax 0 44 82-97 46 95 27801 Dötlingen-Brake Mobil 01 62-3 16 37 63 www.sachverständigenbüro-schwarting.de

In Gärten, an lauschigen Uferabschnitten, auf dem Balkon – die warmen Sommerabende haben bei vielen Menschen die Lust auf Schweinebauch, Rippchen und Holzfällersteaks geweckt. Allen, die gerne im Freien brutzeln, bietet das Agrarland Niedersachsen die Möglichkeit, bei regionalen Produkten zuzugreifen. Neben der ganzen Vielfalt von Rind-, Schweine- und Geflügelfleisch stammen auch die Zutaten für bunte Salate, knusprige Kartoffeln oder leckere Dips aus der Landwirtschaft direkt vor der Haustür der Verbraucher. „Ich fange meist mit einem schönen Stück Fleisch an und eine Bratwurst zum Abschluss schließt den Magen“, bekennt Landvolk-Vizepräsident Jörn Ehlers sich als begeisterter Griller. Er empfiehlt, beim Kauf von Würstchen und Nackensteaks auf die Herkunft zu achten. „Bei dem Label 5xD ist man sicher, dass sich vom Ferkel bis zur Grillfackel alle an deutsche Standards gehalten haben“, wirbt der Schweinehalter für die gute Arbeit der niedersächsischen Bauern. Fleisch in Top-Qualität sei in großer Vielfalt vorhanden. „Je besser das Fleisch ist, desto weniger Gewürze müssen ran“, bestätigt Grillwelt-

Das Landvolk empfiehlt, beim Kauf von Würstchen und Fleisch auf die Herkunft zu achten. Für mehr Abwechslung auf dem Grill sorgen Gemüse, Obst und Käse. Foto: Pixabay meister Marco Greulich aus Wiesmoor. In seinen Grillseminaren erkennt er eindeutig einen Trend zu Regionalität und Nachhaltigkeit. „Die Leute machen daraus ein richtiges Event und grillen nicht nur Fleisch, sondern auch Vorund Nachspeisen aus Gemüse, Obst oder Käse“, hat er festgestellt. Durch das langsame Garen neben der Glut gestalte

sich der Abend stressfrei und werde regelrecht zelebriert. Gemessen an der Einkaufsmenge sind Bratwurst und grillfertige Schweinesteaks die beliebtesten Grillprodukte. „Zur Grillsaison gehört nach wie vor, dass Schweinefleisch und Bratwurst einen höheren Mengenanteil haben als im Winter“, bestätigt Thomas Els, Marktanalyst Verbraucherfor-

schung bei der Agrarmarkt Informations-Gesellschaft (AMI). Insgesamt ist der Fleischkonsum in Deutschland jedoch seit geraumer Zeit rückläufig. Nach Angaben der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung lag er im vergangenen Jahr bei 55 Kilogramm. Zehn Jahre zuvor waren es pro Person und Jahr 7,8 Kilogramm mehr. (DR)

Gute Aussichten. Pute. In bester Qualität. Mit strengster Kontrolle – intern wie extern. Mit schneller und zuverlässiger Lieferung. Aber vor allem: mit ganz viel Leidenschaft fürs Produkt. Know-how, Frische und Begeisterung, die schmeckt. Unseren Partnern in Industrie und Einzelhandel. Und ihren Kunden.

T REFFPUNKT B OOKHOLZBERG

Sonntag, 31. Juli 2022

Neue Lüftung für die Mensa

9 Mit ALFA lacht das Leben!

Gemeinde nutzt Sommerferien für Umbauten in den Schulen Einen breiten Raum bei den Baumaßnahmen in den diesjährigen Sommerferien nimmt der Einbau von Lüftungsanlagen ein. Der Rat der Gemeinde Ganderkesee hatte im vergangenen Jahr den Beschluss gefasst in den beiden Oberschulen der Gemeinde jeweils einen multifunktionalen Raum mit einer Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung auszustatten. Diese Maßnahme war kurzfristig ausgeschrieben worden, brachte im vergangenen Jahr jedoch keine Angebote, da die Fachfirmen keine Kapazitäten zur Ausführung hatten. Nun sind die Arbeiten in vollem Gange. In der Schule an der Ellerbäke in Bookholzberg wird eine Lüftungsanlage in der Mensa installiert. Dort betragen die Gesamtkosten rund 145.000 Euro. Auch die sechs Grundschulen in Ganderkesee sollen mit dezentralen Lüftungsgeräten ausgestattet werden. Insge-

yservice

ALFA-Part ALFA-GRILL BISTRO PIZZERIA eK.

Tulpenstraße 5 · 27777 Ganderkesee/Bookholzberg · Telefon: (04223) 505 + 601 Dienstag - Sonntag von 12 – 23 Uhr geöffnet www.alfa-grill.de · www.alfa-shop.com

Kfz-Service Ramona Hübner … rundum Service aus Meisterhand Per sofort gesucht:

KFZ-Mechatroniker m/w/d – in Vollzeit – Ein großer Autokran war nötig, um die neue Lüftungsanlage auf das Dach der Oberschule Bookholzberg zu hieven. Foto: Gemeinde Ganderkesee/Marcel Müller samt werden 76 Räume mit den entsprechenden Geräten ausgestattet. Das Gesamtvo-

lumen der Maßnahme liegt bei rund 2 Millionen Euro. Malerarbeiten gibt es in der

N EU ES AUS DEM BOOKHOLZBERGER GESCHÄFTSLEBEN

Verstärkung für Rose Optik

Nach dem Umzug in größere Räume an der Fischbeckstraße in Bookholzberg steht für die Inhaber Manuela und Michael Müller von Häusliche Krankenpflege Scharbau fest: „alles richtig gemacht“. Nach fast einem Jahrzehnt in Elmeloh und über 25 Jahren in der Region hat man sich personell nun erheblich erweitert und erfreut sich auch hier eines großen Zulaufs in Sachen häuslicher Pflege. Foto: pv

K o un mp d et K en un z st in st H of o f! lz

e eschläg b s t i e h üren Sicher r und T n! e t s n e ste für F Nachrü m u z h auc

• • • • • •

...

Feuer schnell selbst gelöscht

• über 16.000 Artikel ständig vorrätig • Anmessen von Kompressionsstrümpfen • Anfertigung von Rezepturen • Physikalische Gefäßtherapie BEMER • Verblisterung von Medikamenten • Reise- und Impfberatung

Unser Webshop

• Homöopathie & Biochemie

Wir sind von Mo. bis Fr. von 8 – 13 und 14.30 – 19 Uhr sowie Sa. von 8 – 13 Uhr durchgehend für Sie da!

• Teedrogen & Chemikalien • Inkontinenzberatung • Botenlieferungen

STenS BeTreuT! GuT BeraTen! Be GT! OpTimal VerSOr

www.apoboo.de

H. Wübbenhorst • Stedinger Str. 63 Bookholzberg • Tel. 042 23 / 30 70 www.apothekebookholzberg.de

KO STE N LO S. G UT. I N FO R M I E RT. D E LM E R E PO RT

Scharbau: Alles richtig gemacht

Fenster Rollläden Markisen Wintergärten Tischlerei Insektenschutz

rei hle sc

GmbH

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Stedinger Straße 22 · 27777 Ganderkesee Tel.: 0 42 23 - 6 40 99 02 · mail@kfz-hübner.de

Kindertagesstätte Sonneninsel am Vollersweg. Veranschlagte Kosten: 5.000 Euro. (rl)

Über den Notruf wurde am Mittwoch der Brand einer Lagerhalle an der Straße Zur Rampe gemeldet. Ein 63-Jähriger hatte laut Polizei mit einem Gasbrenner Unkraut in einer gepflasterten Auffahrt vernichtet. Dabei setzte Funkenflug zwei Sonnenschirme in Brand. Beim Eintreffen der Freiwilligen Feuerwehr hatte der Verursacher das Feuer bereits selber gelöscht. (rl)

Sabrina Rittel (rechts) von Rose Optik freut sich über eine weitere personelle Verstärkung: Augenoptikermeisterin Wiebke Wiegandt (links) ergänzt seit Kurzem das Team und steht nun ebenso wie ihre zahlreichen Kolleginnen in Bookholzberg und Hude allen Kundinnen und Kunden kompetent in sämtlichen Fragen zum Thema Brille, Zubehör und Service zur Verfügung. Foto: Martina Meyer

GALLAS

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 0 42 22 / 94 24-0 27777 Ganderkesee Telefax: 0 42 22 / 94 24-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

Ausbildung der Klassen B, BE, C, CE, C1, C1E, T, L, AM, A1, A2, A

DEKRA nach AZAV zertifiziert

NEUE kUrsE 2022

August 15.08.2022 OktOber 17.10.2022

Nutzhorner Straße 32 27777 Bookholzberg / Ganderkesee

(in den Gebäuden der ehem. Mercedes-Werkstatt Wesemann)

Telefon: 04223 - 9 25 85 05 · Fax: 04223 - 9 25 85 06 Geschäftszeiten Mo. bis Fr. 8 – 18 Uhr · Sa. 10 – 12 Uhr

Lkw-weiterbiLdung ModuL 1 - 5

ab 10.10.2022

beschleunigte grundqualifikation

ab 05.09.2022

Fahrschule Ohsmer GbR

Delmenhorst · Ganderkesee-Bookholzberg Tel. (04221)-187 66

www.ohsmer.de

Seit über 25 Jahren und nun in Bookholzberg für Sie da!

Seit über einem Jahr in Bookholzberg für Sie und Ihre Angehörigen da!

Übrigens:

KFZ-Meisterbetrieb

Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir dringend per sofort:

• FachKräFTe m/w/d • PFlegePersonal m/w/d • haushalTshilFen m/w/d Fischbeckstraße 1 • 27777 Ganderkesee-Bookholzberg Tel. 04223 / 38 08 90 • Mobil 0172 / 421 56 58 • www.hk.ms.de • Qualitätsgeprüfer Pflegedienst • Zulassung für alle Kassen

Schützenfest in Langenberg

5 . b is 8 . August 2022

An- und Verkauf von Kraftfahrzeugen

Thorsten Drieling Im Gewerbepark 6 · 27798 Hude Telefon (04408) 809 11 03 · Mobil (0172) 809 40 20 e-Mail: th.drieling@gmx.de

S c h u G a r Te c r Te c u GinaHude! S c h1 Jahr

www.schugartec.de Besuchen sie unsere Ausstellung

- jetzt neu hinten im Werkstattbereich ! Uwe Schubert Forst- & Gartentechnik

Langenberger Str. 71 · 27798 Hude · Tel. 04408/8 09 11 88

Tag der offenen Tür am www.schugartec.de www.schugartec.de 26. und 27. M& ärzGartentechnik 2011 Uwe Schubert Uwe Schubert Forstvon 10.00 bis 18.00 Uhr.

Forst& Gartentechnik Wir freuen uns auf Sie !

Langenberger Str. 71 · 27798 Hude · Tel. 04408/8 09 11 88

Str. 51 Hude ·  04408-809 11 88 1 Hurreler Jahr in· 27798 Hude!

Tag der offenen Tür am 26. und 27. März 2011 Wir freuen uns auf Sie !

Vier Tage Partyreigen

... aktuell 30 % Rabatt auf alle Sommerstoffe! Neue Öffnungszeiten: Di. 13 – 17 Uhr, Mi. – Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 13 Uhr 27798 Hude • Parkstr. 49 • Tel. 0 44 08/80 99 65

täglich frisch abwechslungsreich & reichhaltig hochwertig zubereitete speisen keine vertragsbindung kosTenlose lieferung in hude, ganderkesee & umzu

Tel. 04408 - 92 51 13 • kontakt@menue-zuhause.de • www.menue-zuhause.de

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH A NE R K AN NT G UT ! KARL

GARTENBAUMSCHULE

... seit ü ber 100 Jah r en ein Gar ant für Qua lität.

große Auswahl · günstige Preise fachliche Beratung · erstklassige Qualität

Nordenholzer Straße 25 · 27798 Hude · Telefon: 0 44 08 - 387 Montag - Freitag 8 - 12 Uhr & 13 - 18 Uhr · Samstag 8 - 12 Uhr Es muss von

LernTref

Fahrgeschäfte wie der Klassiker Autoscooter öffnen auf dem Festplatz ab 14 Uhr. Doch auch Karussells gibt es zum Ausprobieren und an verschiedenen Buden gibt es Bratwurst, Pommes und Eis. Symbolfoto: Pixabay

von 10.00 bis 18.00 Uhr.

Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll.

House Destroyer und Cassey Doreen kommen zum Gemeindeschützenfest

K I M W AC H T E L

2020 und 2021 konnten die Schützen vom Schützenverein Langenberg von 1920 kein Fest mehr ausrichten. Das wird nun am kommenden Wochenende nachgeholt. Denn mit dem Langenberger Schützenfest – das zugleich auch das Huder Gemeindeschützenfest ist– kommt traditionell auch ein großes Partyprogramm daher. Veranstaltet wird das Spektakel in diesem Jahr erstmals von der „Sie-Laa Event UG“. Die Besucher erwartet neben zwei Festzelten auch eine große Open-AirBühne sowie ein Festplatz mit Buden aller Art, wie zum Beispiel Autoscooter und Karussells. Die House Destroyer eröffnen am Freitag, 5. August, um 22 Uhr den Partymarathon. In Hude waren sie bereits mehrfach zu Gast. Jan Meiners und Nils Janssen bilden das DJ-Team. Sie traten

nachiLfe + hausaufgabenbeTreu ng 04 08 80828 8 9 0176 193 656 it19 se hude, schuLweg 13 b

bereits mit Stars wie Robin Schulz, The Chainsmokers, Lost Frequencies oder auch the Disco Boys auf. Abgerundet wird das Programm duch Lokal-DJ Tobi. Dance-Mix steht am Sonn-

Cassey Doreen legt am Samstag, 6. August, im Partyzelt auf. Foto: pv

Stedinger Straße 35 Parkstraße 25 27777 Bookholzberg 27798 Hude nfo@roseoptik.de 04223 - 88 81 04408 - 18 13

www.roseoptik.de

LLern ernT Treff reff ude, 1933656 schuLweg 13 b h0176

Hude, Schulweg 13 B

Parkstraße 61 | 27798 Hude | Telefon 04408 922016 info@edesignwerbung.de | www.edesignwerbung.de

Zimmerei Schweers ehemals Firma Bochmann Zimmerei Schweers ehemals Firma Bochmann Carports/Zäune

Ideal für alle Festlichkeiten

...Ihr Haus für alle Familienfeierlichkeiten! 27777 Ganderkesee/Grüppenbühren Kühlinger Str. 18 • Tel. 0 42 22/23 02

Wir beraten und unterstützen Sie bei allen anstehenden Fragen. Unsere Ansprechpartner: Karin Kamenz und Melanie Rother Info-Telefon 04408-925346

Am Sonnentau 41 · 27798 Hude tagespflege@wohnpark-am-sonnentau.de www.wohnpark-am-sonnentau.de

„Like a virgin“ oder Whitney Houstons Klassiker „I wanna dance with somebody“. Unterstützt wird Cassey Doreen von DJ Tobi. Im Königszelt legt DJ Benny vom NightLifeTeam auf. Am Familien-Sonntag, 7. August, eröffnet der Festplatz um 14 Uhr. Im Königszelt legt DJ Maik Musik auf. Am Montag, 8. August, beginnt der Festtrubel erneut um 14 Uhr. Zum großen Partyfinale spielt DJ Tobi im Partyzelt und DJ Maik im Königszelt. Zudem ist nach Einbruch der Dunkelheit ein Feuerwerk geplant. Der Eintritt am Sonntag und Montag ist frei. Den Einlass für die Main-Acts im Partyzelt am Freitag und Samstag gibt es jeweils für 12 Euro an der Abendkasse. Im Vorverkauf sind 10 Euro fällig. Die Karten gibt es unter anderem bei Aral, in Hude bem Reisebüro Wessel und El Dorade, in Bookholzberg am Kiosk und Avia, im Gasthaus Zur Linde/Sievers und Shell.

Wir gratulieren! Allen viel Spaß!

n achhiLfe + hausaufgabenbeTreuung Nachhilfe n achhiLfe ++ hausaufgabenbeTreuung 04408 808288 Hausaufgabenbetreuung 04408 808288 0176 1933656 998 04408 80828813 b seit 1 1998 1933656 h0176 ude, schuLweg eit

SAMSTAGS BESICHTIGUNGSUND INFOTAG Bitte melden Sie sich vorher telefonisch an!

abend, 6. August, auf dem Programm. Dann sorgt DJane Cassey Doreen für musikalische Unterhaltung. Bekannt ist sie für ihre Cover von Cindy Laupers „Girls just wanna have fun“, Madonnas

VI E L S PAS S

www.gasthauszurlinde.net

mit detailliertem Kostenvoranschlag. mit detailliertem

Carports/Zäune

Wir wünschen allen Gästen viel Spaß auf dem Schützenfest!

Sven Schweers · Hude Kostenvoranschlag. mit detailliertem Kostenvoranschlag.

Telefon: 0 44 08 / 8 09 40 90 Sven Schweers Schweers · Hude E-Mail:Sven s.schweers@wbg-holzbau.de Telefon: 0 Telefon: 44 08 / 8 09 40 90 E-Mail: s.schweers@wbg-holzbau.de

0 42 21 / 6 85 76 30

E-Mail: s.schweers@wbg-holzbau.de

Ideal für alle Festlichkeiten

27777 Ganderkesee/Grüppenbühren Kühlinger Str. 18 • Tel. 0 42 22/23 02

www.gasthauszurlinde.net

AU F DE M

Unsere LieFerAnTen: Elektoeinbaugeräte von Neff, Beko, Grundig und Oranier. Einbauspülen und Küchenzubehör von Vogt, Schock, Systemceram und Franke.

DE L M E R E PORT

Am Fuchsberg 7a · 27798 Hude/Langenberg Telefon: 0 44 08 - 537

S C H ÜTZ E N F E ST

Schützenfest in Langenberg

5 . b is 8 . August 2022

Neues Königshaus gesucht

Wir wünschen allen Schützinnen und Schützen viel Erfolg!

Nach ungewöhnlich langer Amtszeit müssen die Schützenkönige ihre Kronen abgeben K I M W AC H T E L Eine ungewöhnlich lange Amtszeit haben die Schützenkönige und -königinnen des Schützenvereins Langenberg von 1920 nun hinter sich. Doch am kommenden Wochenende müssen sie nun die Kronen abgeben. Denn nach fast drei Jahren coronabedingter Pause findet nun am kommenden Wo-

Ideal für alle Festlichkeiten

chenende, vom 5. bis 8. August, erneut das Langenberger Schüzenfest statt. In diesem Jahr ist es zugleich das Huder Gemeindeschützenfest. Dabei sind die neuen Könige bereits am gestrigen Sonnabend, 30. Juli, ermittelt worden. Jedoch bleiben die Ergebnisse vorerst noch geheim. Die Schützen müssen sich bis zur Proklamati-

on am Montag, 8. August, in Geduld üben. Bis dahin können Interessierte sich an Buden und Fahrgeschäften erfreuen. Die öffnen bereits am Freitag, 5. August, um 14 Uhr ihre Türen. Ab 22 Uhr startet die Feier im Partyzelt. Dazu legen House Destroyer und Dj Tobi auf. Der Samstag beginnt um 15 Uhr mit dem Langenber-

ger Musiknachmittag im Königszelt. Dazu empfangen Königin Anja Kunst und König Uwe Becking die Gäste. Die werden dann von den Langeberger Schützendamen mit Kaffee und Schützenfest-Berlinern bewirtet. Zuvor startet um 14.30 Uhr das Königsschießen der Jugend. Doch auch Interessierte können ab 15 Uhr ihr Können mit dem Luftgewehr tes-

Schützenkönigin Anja Kunst (v. l.), Schützenkönig Uwe Berking und Juniorenkönig Max Backhaus müssen am kommenden Montag ihre Kronen nach drei Jahren abgeben. Foto: Schützenverein Langenberg von 1920

ten. Das ist bis 17 Uhr möglich. Der Festmarsch steht am Sonntag, 7. August, auf dem Programm. Hierzu werden die Langenberger Königinnen und Könige von ihren Schützen in Empfang genommen. Doch auch die Gastvereine Hude, Vielstedt, Sandersfeld, Wüsting, Lintel, Hurrel, Hemmelsberg-Altmoorhausen und Bookholzberg werden zum Umzug erwartet. Durch Langenberg und Hude-Süd geht es zu einer Pause bei Familie Jaschke. Gegen 15 Uhr treffen die Marschteilnehmer wieder auf dem Festplatz ein. Da erfolgt dann auch die Proklamation der Gemeindeschützenkönige. Am Montag, 8. August, wird nochmal geschossen. Von 10 bis 14 Uhr ringen dann die Mitglider des Schützenvereins Langenberg mit dem Luftgewehr um den „Hans-Heinrich-Dellwo-Pokal“. Die Jugendlichen können mit dem Luftgewehr oder dem Lichtpuntgewehr um Orden wetteifern. Gegen 19.30 Uhr ist es endlich so weit und die Ergebnisse der Königsschießen werden bekannt gegeben. Dann erfahren alle Interessierten, wer in diesem Jahr am besten abgeschnitten und eine Krone erschossen hat. Nach der Proklamation der neuen Königin und Könige wird noch einmal richtig gefeiert.

27777 Ganderkesee/Grüppenbühren Kühlinger Str. 18 • Tel. 0 42 22/23 02

www.gasthauszurlinde.net

paß ünschen viel S WirSew it 60 Jahren, Strom... unter ut Schuß“! nditig„G stäe und allz Seit 60 Jahren, Strom... ständig unter

Hohe Straße 24 900 +49-4408 - 93 igt.com info@elektro-vo 24 Hohe Straßem -voigt.co 900 www.elektro +49-4408 - 93 igt.com info@elektro-vo -voigt.com

www.elektro

Auch wir sind dabei!

Ford Focus 1,0 EcoBoost Trend

Toyota Corolla 2,0 Hybrid

Audi S7 4 0 TFSI quattro S tronic Sportback

EZ: 06/2018, 100 kW (136 PS), 69.334 km, Benziner, Ambiente-Beleuchtung, Bluetooth-Schnittstelle, Geschwindigkeits-Regelanlage, Klimaautomatik 2-Zonen, Licht-und Regensensor, Leichtmetallfelgen 16-Zoll, Mittelarmlehne, Navigationssystem, Scheinwerfer LED, Sitzheizung vorn, u.v.m.

EZ: 05/2016, 74 kW (101 PS), 48.724 km, Benziner, Aussenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar, Berganfahrassistent, Bordcomputer, Cool & Sound- Paket, CD-Player mit Radio, Ganzjahresreifen, Klimaanlage, Multifunktionslederlenkrad, ParkPilot hinten, 4 Türen inklusive Fensterheber elektrisch, u.v.m.

EZ: 03/2019, 132 kW (179 PS), 37.764 km, Hybrid (Benzin/Elektro), Adaptive Geschwindigkeits-Regelanlage, App Connect, Bi-LED-Scheinwerfer, DAB-Tuner Radioempfang digital, Digitales Cockpit, Fernlichtassistent, Ganzjahresreifen, Klimaautomatik 2-Zonen, Navigationssystem, Rückfahrkamera, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m.

22 540,-

22 940,-

11 940,-

................................................... 23 940,-

EZ: 06/2016, 331 kW (450 PS), 55.350 km, Benziner, adaptive air supsension - sport, adaptive cruise control, Aluminium-Gussräder 21-Zoll, Audi Matrix LED-Scheinwerfer, Bose Surround Sound, Head-Up Display, MMI Navigation plus mit MMI touch, Schiebe-/ Ausstell-Glasdach elektrisch, Sitzbezüge Valcona-Leder, Standheizung mit Funkfernbedienung, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m. 49 940,-

Mercedes-Benz GLE 43 AMG 4Matic

Volkswagen Polo 1,0 TSI Comfortline DSG

Volkswagen Polo 1 0 TSI Life

Volkswagen Golf VII 1 4 TSI Allstar DSG

VW Passat Variant 1 5 TSI OPF Business DSG

EZ: 07/2018, 287 kW (390 PS), 49.000 km, Benziner, Airmatic DC / Air Body Control (Luftfederung) Aktiver Park-Assistant Anhängerkupplung schwenkbar Audio-Navigationssystem COMAND Fahrassistenz-Paket Plus Intelligent Light System LED Kamerasystem 360 Grad Klimaautomatik (Thermatic 2-Zonen) Ledersitze mit Massagefunktion Schiebe-/Hebedach elektrisch (Glas) Sound-System Harman-Kardon, u.v.m. 59 940,-

EZ: 08/2018, 70 kW (95 PS), 23.967 km, Benziner, Außenspiegel elektrisch einstell-, anklapp- und beheizbar, Connectivity-Paket, Einparkhilfe - vorne und hinten, Fahrlichtschaltung automatisch, Klimaanlage, Leichtmetallräder 15-Zoll, Mittelarmlehne vorn, Nebelscheinwerfer vorne, Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion, USB-Schnittstelle Vordersitze beheizbar u.v.m. ........................................16 740,-

Tageszulassung, 70 kW (95 PS), 10 km, Benziner, Anschlußgarantie bis 28.11.25 oder 80.000 km, Außenspiegel elektrisch einstell- + anklapp- + beheizbar, Digital Cockpit Pro, Digitaler Radioempfang DAB+, Einparkhilfe vorne und hinten, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, LED-Scheinwerfer, Navigation über App-Connect möglich Rückfahrkamera „Rear View“, Vordersitze beheizbar, u.v.m. 21 440,-

EZ: 08/2016, 92 kW (125 PS), 81.020 km, Benziner, Anhängevorrichtung abnehmbar, Fernlichtregulierung „Light Assist“, Ganzjahresreifen, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Komfortsitze vorn, Mittelarmlehne vorn, ParkPilot - vorne und hinten, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt, Vordersitze beheizbar, u.v.m. 15 940,-

Abarth 595 Cabrio Pista

MINI Cooper S

EZ: 11/2020, 121 kW (165 PS), 11.345 km, Benziner, Bi-Xenon-Scheinwerfer, DAB+, Freisprechanlage Bluetooth, Klimaautomatik, Leichtmetallfelgen 17Zoll, Sport Lederlenkrad mit Audiobedienung, Smartphone Schnittstelle (Apple Carplay & Android Auto), SportKlappenauspuffanlage, Sport-Fahrwerk tiefergelegt, Sound-System Beats Audio, u.v.m.

EZ; 11/2019, 141 kW (192 PS), 24.500 km, Benziner, Außenspiegel elektrisch verstell- und heizbar, Freispechanlage Bluetooth, Innenspiegel mit Abblendautomatik, Klimaautomatik 2-Zonen, Leder Sportlenkrad mit Multifunktion, Leichtmetallfelgen 17-Zoll, LED Scheinwerfer, Park-DistanceControl vorn und hinten, Sitzheizung vorn, Sportsitze vorn, u.v.m.

24 540,-

Seat Ateca Xcellence 1,4 TSI EZ: 12/2017, 110 kW (150 PS), 73.515 km, Benziner, Alcantara-Paket,, Apple CarPlay und Android, Auto Dachhimmel schwarz, Einparkhilfe hinten, Klimaanlage Climatronic 2-Zonen, Komfortsitze, LM-Felgen, Navigation über Full Link möglich (Smartphone erforderlich), Rückfahrkamera, Scheinwerfer LED, Schließ-/Startsystem Kessy, u.v.m. 21 440,-

MINI Cooper Cabrio Automatik

EZ: 05/2020, 110 kW (150 PS), 29.990 km, Benziner, Anschlussgarantie bis 03.02.25 oder 100.000 km, Anhängevorrichtung anklappbar, Automatische Distanzregelung ACC, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad in Leder mit Schaltwippen, Navigationssystem „Discover Media“, Schlüsselloses Startsystem „Keyless Start“, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Telefonschnittstelle „Comfort“ mit induktiver Ladefunktion, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m. 31 440,-

Ihr Volkswagen Partner

Autohaus Bartels GmbH Auf der Nordheide 19-21, 27798 Hude, Telefon 04408 / 93993, www.autohausbartels.de

@autohaus_bartels

Service Service

Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.

Unsere attraktiven Gebrauchtwagen-Angebote:

-Anzeige-

Euro Akademie Oldenburg Euro-Schulen Oldenburg Partner für Aus- und Weiterbildung seit mehr als 40 Jahren

Kontakt

Euro Akademie Staulinie 11 26122 Oldenburg Tel: 0441 21840-50 Fax: 0441 21840-40 E-Mail: oldenburg@euroakademie.de Internet: www.euroakademie.de www.eso.de/oldenburg

Ausbildungsstart 2023 – jetzt Ausbildungsplatz sichern! In den letzten beiden Jahren hat sich für Schulen und Ausbildungsbetriebe sehr viel geändert. Bekannte Unterrichtsformen und Arbeitsabläufe funktionieren so nicht mehr. Das Home Office ist – fast – schon Standard geworden. Daraus haben sich auch Auswirkungen auf Ausbildungen und Ausbildungsplätze ergeben. Viele Unternehmen rechnen durch die Corona-Krise auch für das kommende Jahr mit wirtschaftlichen Einbußen rechnen, nicht alle werden wie in der Vergangenheit ausbilden. Das wird auch Auswirkungen auf das Jahr 2022 haben. Keiner weiß derzeit, wie sich die Lage der mittelständischen Unternehmen, die etwa 60 Prozent der Arbeitsplätze in Deutschland stellen, entwickeln wird. Eines ist klar: So viele betriebliche Ausbildungsplätze wie vor der Krise wird es wohl auch im nächsten Jahr nicht geben. Daher sind

Alternativen noch stärker gefragt als sonst. Eine Alternative zu den dualen Ausbildungsstellen sind Berufsfachschulen, Fachschulen und Fachakademien wie die Euro Akademie. Diese startet ihre schulischen Ausbildungen auch 2022 – Bewerbungen / Anmeldungen sind jetzt schon möglich. Die Euro Akademie Oldenburg bietet auch zum Ausbildungsstart 2022 schulische Ausbildungen – für Abiturienten mit der Option eines Aufbaustudiums (2-4 Semester) an einer Partnerhochschule im Ausland in den Bereichen Wirtschaft & Management sowie Fremdsprachen & Internationales.

Wie wird 2023?

Die Euro Akademie Oldenburg hat während der Corona Zeit intensiv an der Digitalisierung gearbeitet. So stellen wir den Teilnehmenden an unseren Ausbildungsgängen den Zugang zu Office 365 ebenso zur Verfügung wie die Nutzung unserer Lernplattform „Virtueller Campus“, die zugleich als Kommunikationsplattform der Teilnehmenden untereinander und mit den Lehrenden fungiert. Integriert in den virtuellen Campus ist das Lernmanagementsystem der Euro Akademie, in dem Unterrichtsinhalte usw. jederzeit abrufbar sind. Hier hat die Corona-Zeit quasi als „Katalysator“ gewirkt und die Umsetzung deutlich beschleunigt, hiervon profitieren den nachfolgenden Jahrgängen jetzt schon. Das Format der jährlichen „Business-Conference“ wird nach der diesjährigen Erfahrung auch für die Zukunft als Online-Conference (in englischer Sprache) durchgeführt werden. In der Vorbereitung der Conference hat sich die intensive Nutzung der Online-Collaboration Tools gelohnt, alle Teilnehmenden nehmen so eine wertvolle realitätsnahe Erfahrung für ihr zukünftiges Berufsleben mit. Aktuell werden Online-Veranstaltungen geplant, an denen auch Teilnehmende bzw. Lehrende aus anderen Euro Akademien aktiv teilnehmen können. Auch wir als Schule haben aus den Erfahrungen gelernt: die Online Zusammenarbeit wird fester Bestandteil der Ausbildung bleiben/werden, da davon auszugehen ist, dass diese Arbeitsweisen in den Unternehmen zukünftig einen sehr hohen Stellenwert einnehmen werden. Wir werden in allen Bereichen die Nutzung von Online-Collaboration-Tools im Unterricht weiter entwickeln und verbessern. Wir machen Sie mit unserer Ausbildung fit für die Zukunft: in Präsenz und virtuell/digital.

Teilnehmerstate m

ent:

Businet Unité St udent Conferen ce 2021 (virtuell) „I want to thank yo this possible. I ca u for making n how much work only imagine it takes to make al of this happen. Form my perspe l ctive, David, Dale and Stuart were the leading forc es giving the m ost input and you ce rt step outside of ainly did help me my comfort zone, reflect an d learn. The keyn ote speakers were ex cellent and so passionate (als o qu well. But let‘s no ite funny) as t forget our men tors who were al ways there whe n needed and inve sted a lot of tim e and effort (and kept the discus sions going whe nw Thank you for pr e couldn‘t). oviding us with this opportunity .“

onders? o Akademie besnale Was ist an der Eur r Ausrichnatio inter mit e Ausbildung

Sie bekommen eine schulisch zwei Ausbildungsjahren Zutung. Sie haben die Möglichkeit in den satzqualifikationen zu erwerben: • Schulischer Teil der Fachhochschulreife, Marketing, • internationale Abschlüsse in Management, – IHK nt*in onde • Zertifikat Fremdsprachenkorresp . • EuropaKorrespondent*in ürztes Aufbaustudium (Top Sie haben die Option bei Eignung ein verk in Business School zu abUp) bei einem Auslandspartner z. B. der Dubl solvieren. praktikum (Erasmus+), die Wir bieten Ihnen ein gefördertes Auslands und Workshops z. B. Unite Teilnahme an internationalen Tagungen – ein internationales Student Conference und – last but not least Kollegium.

Was mache ich mit dem Ab - Studieren – To schluss? pUp BA

, Master - Arbeiten – bei  Fluggesellsch af  Internetkonz ten erne (auch in Du blin)  Eventagentur en  Internationa le  Erneuerbare Logistikfirmen En  Internationa ergien le Kanzleien  Unternehmen sberatungen ...

Info - Beratung - Terminvereinbarung

Telefon 0441 218400 • Mail: oldenburg@euroakademie.de • Online: www.euroakademie.de/ol-bewerben

Offene Infotage: 01.08. und 08.08.2022 von 10 - 14 Uhr Individuelle Termine auf Anfrage. passgenau · praxisnah · persönlich

Ausbildung plus Fachhochschulreife Ausbildung und Studium • Staatlich geprüfte/r Kaufmännische/r Assistent/in – Fremdsprachen und Korrespondenz mit Fachhochschulreife (schulischer Teil)

• International Administration Manager ESA A – Tourismus & Event-Management – Ofﬁce Management – Marketing Management

Infos unter:

• Fremdsprachenkorrespondent/in

STARTEN SIE JETZT IHRE KARRIERE!

• Europa-Korrespondent/in ESO • Euro-Kaufmann/-frau ESO • Bachelor (Hons) – Abschlüsse in Kooperation mit der Dublin Business School oder dem New College Durham

Euro Akademie Oldenburg · Staulinie 11 · 26122 Oldenburg Telefon 0441 2184050 · oldenburg@euroakademie.de www.euroakademie.de/oldenburg

Jetzt schon anmelden! Bachelor orp als BTaochpe-lu p-u!p Tlo s l a mög giclih ch! mö

Sonntag, 31. Juli 2022

Fairer TSV Großenkneten

Unter 991 Teams auf Platz 4 der Rangliste Beim im 29. Jahr gewerteten VGH-Fairness-Cup in Niedersachsen hat der Bezirksligaaufsteiger TSV Großenkneten mit nur 22 gelben Karten auf Platz 4 haarscharf den Sprung aufs Treppchen verpasst. Nur der SV Ippensen, FC Rautheim und Arminia Adersheim hatten einen noch besseren Quotienten. Es gewann mit 20 gelben Karten der Bezirksligist SV Ippensen aus dem Kreis Lüneburg, der schon in den vergangenen Jahren in der Spitzengruppe auftauchte. Unter 991 Teams von der Kreisliga bis zur Bundesliga ausgewerteten Mannschaften hat der Kreis Oldenburg-Land/Delmenhorst mit dem Harpstedter TB, VfR Wardenburg und FC Hude II insgesamt vier Mannschaften unter den Top 100. Unter 32 Kreisen landete der Kreis Oldenburg-Land/ Delmenhorst auf Platz 24. Nachstehend die Platzierungen: 4. TSV Großenkne-

ten, 39. Harpstedter TB, 78. VfR Wardenburg, 96. FC Hude II, 155. VfL Stenum, 260. VfL Stenum II, 449. TuS Heidkrug, 499. TV Munderloh, 563. SV Achternmeer, 565. TV Falkenburg, 567. VfL Wildeshausen II, 573. Atlas II, 574. VfL Wildeshausen, 629. TV Dötlingen, 756. FC Huntlosen, 795. TSV Ganderkesee, 802. TV Jahn, 901. Ahlhorner SV, 922. SV Baris, (unter anderem sechs rote Karten) 948. KSV Hicretspor, 954. SV Atlas (72 Verwarnungen, viermal GelbRot dreimal Rot), 958. SV Tur Abdin (57mal Gelb, drei Ampeln, viermal Rot). Das Schlusslicht SV Dicle aus der Kreisliga Celle kassierte 55 Gelbe Karten, sechs Ampeln, zweimal Rot und fünfmal Strafpunkte wegen Nichtantreten/Sportgericht. Die Verteilung der Strafpunkt bei der Fairnesswertung: Gelb 1, Gelb-Rot 3, Rot 5, Nichtantritt/Sportgericht 10 Punkte. (dkf )

DTB: Mete Döner für Murat Turan

FUSSBALL Sonntagsspiele: Regionalliga 15 Uhr Hildesheim – Atlas Bezirkspokal, 1. Runde 14 Uhr GVO – VfL Stenum 15 Uhr Baris – TuS Heidkrug 15 Uhr Visbek – Wildeshsn. 15 Uhr Garrel – Großenkn. Kreispokal, 1. Runde 11 Uhr Vielstedt – Benthull. Hatten – Dünsen n. E. 10:11 Döhlen – Hürriyet n. E. 9:10 In Freundschaft: Harpstedt – Heiligenrode 6:2 Jahn – Gessel-Leerssen 0:1 Atlas II – US-Akademie 7:3 Tore: Bollou 2, Liske 2, Entelmann, Karagöz, Rohwedder Munderloh II – Stenum II 0:5 Dötlingen – Wildesh. III 8:1 Bookholzberg – DTB 5:1 Munderloh – Rastede II 11:0 Abdin II – Oberneuland 1:5 Ahlhorn – FC Medya 2:1

Der Delmenhorster TB hat sich für einen Umbruch bei den ersten Fußball-Herren entschieden, die in der vergangenen Saison in der 1. Kreisklasse auf Rang 5 gelandet waren. Nachdem bereits ein knappes Dutzend neuer Spieler verpflichtet wurde – unter anderem der erfahrene Elias Schröder – übernimmt kurzfristig ein neuer Coach die Mannschaft. Mete Döner löst Murat Turan ab. Döner trainierte zuletzt den Kreisligisten VfL Wildeshausen II und zuvor RW Hürriyet und Hicretspor. DTB-Fußballchef Hamid Mehrdadi ist zuversichtlich, dass die Zusammenarbeit langfristig erfolgreich wird und dankte Turan. (dkf )

13 S PORT „Entweder du bist gut oder nicht“ Dieter Burdenski weiß wie es ist, nach einem Jahr in der 2. Liga wieder zurückzukehren

LARS LENSSEN Von 1972 bis 1988 spielte Dieter Burdenski (71) für Werder, bestritt in dieser Zeit 444 Spiele, was ihn zum Grün-WeißenRekordhalter macht. Er erlebte auch den ersten Abstieg der Vereinsgeschichte im Jahr 1980 und half danach mit, die Scharte durch den sofortigen Wiederaufstieg wieder auszuwetzen. So ähnlich wie es der aktuellen Mannschaft in der vergangenen Saison gelungen ist. Weser Report: Wie war das denn damals, als Werder nach seiner Rückkehr in die 1. Liga als Aufsteiger sofort auf Platz 5 stürmte? Dieter Burdenski: Das war schon eine riesige Überraschung, dass wir damit ja sogar das internationale Geschäft erreicht haben. Da kamen mehrere Faktoren zusammen. Einer davon war sicher Trainer Otto Rehagel, der die Mannschaft in der 2. Liga übernommen hatte. Er hat uns auf den richtigen Weg gebracht. Seine Verpflichtung war ein Glücksmoment für Werder. Zudem waren wir sehr eingespielt und sind ohne große personelle Änderungen in die 1. Liga gegangen. Dass wir dann gleich mit einem 4:2-Sieg in Gladbach gestartet sind, hat uns einen zusätzlichen Schub gegeben. Zurück in die Gegenwart. Kann man der aktuellen Werder-Mannschaft eine ähnlich tolle Saison zutrauen, wie der Truppe von 1981? Natürlich ist im Fußball nichts ausgeschlossen. Aber als Aufsteiger das internationale Geschäft zu erreichen, halte ich fast für ausgeschlossen. Die Bundesliga ist eine Zwei-Klassen-Gesellschaft. Vorne gibt

Auf Schlussmann Jiri Pavlenka wird es ganz besonders ankommen, bei Werders Comeback in der 1. Liga. Fotos: Nordphoto es sieben, acht Mannschaften mit einer ganz anderen Qualität, die die Europapokalplätze unter sich ausmachen. Dahinter kommt der komplette Rest der Liga. Welches Saisonziel sollte Werder realistisch ausgeben und wie stark ist der Kader? Frühzeitig den Klassenerhalt zu schaffen. Das sehe ich als Nahziel. Wenn alles normal läuft und man von großen Verletzungen verschont bleibt, bin ich schon davon überzeugt, dass die Mannschaft den Klassenerhalt ohne große Probleme schaffen sollte. Die Qualität der Spieler, von denen die meisten ja bereits in der 1. Liga gespielt haben,

Jahn im Endspurt Sechster Regionalliga-Rückblick: Werder II verspielt den Ligaverbleib und HSV verpasst Aufstieg D IETRICH KÖHLER -F RANKE Am 28. August starten die JahnFrauen in die neue Regionalliga-Spielzeit, doch vorher geht der Blick noch einmal zurück auf die vergangene: Eine derartige Spannung wie diesmal vor dem letzten Spieltag gab es in der seit 1986 bestehenden Regionalliga Nord (hieß bis 1996 Oberliga) nämlich noch nie. Zwar stand der TSC Wellingsbüttel bereits als erster Absteiger fest. Doch fünf Mannschaften, darunter aus Niedersachsen der Osnabrücker SC und TuS Büppel, droh-

HSV eine Klasse für sich, aber auf Schützenhilfe hofft Werder vergeblich te ebenfalls der Abstieg. Zweiter Absteiger wurde der Walddörfer SV aus Hamburg und auch Werder Bremen II erwischte es. Die Bremerinnen verspielten im Heimspiel gegen den nachbarlichen Rivalen Jahn eine Führung noch mit 2:4 und müssen nach elf Jahren den Weg in die Verbandsliga antreten. Letzter Strohhalm auf eine Rettung der Grün-Weißen, denen nur elf Punkte in der Rückserie gelangen, wäre eine erfolgreiche Relegation des souveränen Nord-Spitzenrei-

ters Hamburger SV gewesen. Dieser aber hatte gegen den Nordost-Ersten Turbine Potsdam II trotz eines 1:0 vor 750 Zuschauern im Hinspiel im Rückspiel mit 0:4 das Nachsehen und leistete keine Schützenhilfe. Werder II stieg als drittes Team ab, da HenstedtUlzburg aus der 2. Liga herunterkam. In der Regionalliga drehte schon frühzeitig der Hamburger SV einsam seine Bahnen. Die Hanseatinnen kamen auf 110:17 Tore und liefen mit 16 Punkten mehr vor Holstein Kiel ins Ziel. Nur beim 2:2 in Delmenhorst und 1:1 in Jesteburg ließ man Zähler liegen, nahm im Rückspiel gegen Jahn

mit 9:3 jedoch eindrucksvoll Revanche. Weitere HSV-Schützenfeste wie 11:0 jeweils 8:0 über St. Pauli und Walddörfer SV, 8:1 Wellingsbüttel, 6:0 Werder II und 6:1 Holstein Kiel waren an der Tagesordnung.

Bei Jahn fliegt Trainer Jörg Beese und danach folgt die Wende Auf Tabellenplatz drei landete unerwartet der ATS Buntentor. Erst dann taucht mit SV Meppen II ein niedersächsisches Team auf. Die Bundesligareserve lief nach einer

Svetlana Simanic und Maurice Kulawiak führten den TV Jahn mit vier Siegen und 20:6 Toren zum Klassenerhalt. Foto: Eckert

verkorksten Hinrunde zu großer Form auf und feierte aus zehn Spielen acht Siege und ein Remis bei nur einer Niederlage. Beim TV Jahn brannte nach ansprechender Hinrunde plötzlich der Baum. Trainer Jörg Beese wurde entlassen. Das Trainergespann Svetlana Simanic und Maurice Kulawiak sorgte für die Wende. Jahn erreichte im Endspurt vier Siege mit 20:6 Toren und den Sprung auf Platz 6. Büppel fiel nach starker erster Halbserie in der Rückrunde mit nur noch fünf Punkten aus den letzten zehn Spielen dramatisch ab. Der Osnabrücker SC rettete sich mit einem Punkt Vorsprung ins Ziel. Eine imponierende Erfolgsserie startete Aufsteiger FC St. Pauli, der sich vom Schlusslicht auf Rang zehn steigerte. Es gab in der Rückrunde stattliche 23 der 30 möglichen Punkte. Jahn-Torjägerin Julia Hechtenberg spielt künftig für St. Pauli. Kampflos gingen drei Punkte an den HSV, weil der OSC wegen Corona nicht antrat. Der Walddörfer SV fiel kontinuierlich in der Tabelle ab und verpasste um einen Punkt den Ligaerhalt. Der TSC Wellingsbüttel stand stets im Tabellenkeller und erwies sich mit zwölf Punkten und einer Tordifferenz von Minus 62 als nicht ligatauglich.

sollte dafür ausreichen Mit Ole Werner hat Werder einen Trainer, der die Mannschaft in der 2. Liga in einer schwierigen Situation übernommen und zum Aufstieg geführt hat. Mit 34 Jahren ist er aber noch sehr jung 444 Spiele für Werder: Dieter Burdenski und hat noch nie in der 1. Liga gearbeitet. Fehlt 35 Jahre alt bist: Entweder du bist gut oder nicht. Man muss ihm da was? sich in der Bundesliga nur (lacht) Von Nachteil ist Er- mal umschauen. Viele Clubs fahrung natürlich nie. Bei setzen auf junge Trainer – das Ole Werner sehe ich aber kein wird schon seine Gründe haProblem. Egal ob du 18 oder ben.

‡ 0421 - 175860

ne r e d l o G

Urlaub + Reisen Bustouristik

Herbst

Luxemburg & das Tal der 7 Schlösser

TAXI

hol+bring

Service

Schloss Vianden, Gärten von Ansembourg uvm. 3x ÜF im 3-Sterne Hotel Parc Plaza in Luxemburg • Stadtführungen Luxembourg • Eintritt & Führung Schloss Vianden • Ausflug „Tal der 7 Schlösser“ inkl. Reiseleitung. Termin: 30.09. – 03.10.22 Preis p. P. ab €

507,-*

Ostseeinsel Usedom

Urlaub zwischen Ostsee und Achterwasser 4x ÜF im 3-Sterne Hotel See-Eck in Heringsdorf • 2x Abendessen (1. + 4. Abend) • Ausflug Achterland inkl. Kaffeegedeck • Kaiserbäder Card/Kurkarte Usedom. Termin: 16.10. – 20.10.22 Ausflug: Usedoms Küste € 21,Preis p. P. ab €

570,-*

Nordseeinsel Föhr

Fahrt im bequemen Fernreisebus • 4 x HP im 4-Sterne Atlantis Hotel am Meer • Fährüberfahrt nach/von Wyk/Föhr • Gepäcktransfer Hafen-Hotel-Hafen • Willkommensgetränk im Hotel • Stadtführung Wyk • Geführte Strand- und Wattwanderung • Kurtaxe • uvm. Termin: 23.10. – 27.10.22 oder 27.10. – 31.10.22 (nur DZ frei) Preis p. P. ab € 481,-*/ €

475,-*

*Alle Preise verstehen sich inkl. Treibstoffzuschlag von € 3,- pro Person/Tag.

Weitere, interessante Reisen finden Sie im U+R Katalog Sommer 2022. Beratung + Buchung: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Bornstraße 19-22, 28195 Bremen, www.u-und-r.de … und in jedem guten Reisebüro

Pfifferlinge, Matjes & Brataal ganz frisch im Feldschlösschen, immer ein Genuss! Inh. Tacdin Agirman

3-Länder Spezialitäten Griechisch · Italienisch · Deutsch

Freuen Sie sich auf unsere Gastronomie im Garten- und Innenbereich, sowie unsere Kegelbahn. Wir haben für unsere Kegelbahn noch Termine frei. Rufen Sie und gerne an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns.

Täglich 17.00 bis 23.30 Uhr Sonn- & feiertags 12.00 bis 14.30 & 17.00 bis 23.30 Uhr Bremen-Huchting · Huchtinger Heerstr. 123 Tel. 04 21/58 16 47 · www.feldschloesschen-huchting.de

A LLGEMEIN

SaiSonStart SV atlaS

Kiosk am Stadion Birgit Johannson, Düsternortstr. 57

Der Treffpunkt für alle Fußballfans!

Auf geh t’s S VA mit vielen Toren!

Möglichst früh Punkte sammeln Wie Atlas-Trainer Key Riebau die eingleisige Regionalliga Nord einschätzt R O B E RT L Ü R S S E N

Kfz-Sachverständigenbüro

Thon & Klang

Es ist für den SV Atlas zwar schon das dritte Jahr in der Regionalliga und doch irgendwie beginnt das AbenWir kommen auch teuer erst jetzt so richtig. „Das unabhängige Schadenbewertung gerne zu Ihnen! wird brutal lang und brutal • Gutachten Bremer Str. 133 ·unabhängige 27751 Delmenhorst Schadenbewertung • Bewertungen eng. Aber wir haben Bock“, • Analysen 0 42 21 - Bremer 9 98 98 - 0 www.dat-del.de Gutachten Atlas-Trainer •Key Riebau Str. 133 · 27751 Delmenhorst sagt Bewertungen mit Blick auf die •Saison, die www.dat-del.de Wir kommen auch gerne zu Ihnen! • Analysen am heutigen Sonntag (15 Uhr) mit einem Auswärtsspiel beim VfV Hildesheim beginnt. www.dat-del.de Wir kommen gerne Der erste auch Auftritt im Delmen-zu Ihnen! MIT SYSTEM horster Station folgt am kommenden Freitag um 19 Uhr. Gast ist dann die Reserve von Zweitligist Holstein Kiel. Nach der abgebrochenen Spielzeit 2020/2021 und der Aufteilung Getränke von A bis Z, Zelte und der Mannschaften in zwei Mobiliar, Gläser, Catering u. v. m. Staffeln in der Vorsaison in- Neuzugang Ousman Touray gefiel im Test gegen den VfL klusive anschließender Meis- Oldenburg als Torschütze. Foto: Eckert ter- und Abstiegsrunde soll es jetzt endlich das volle Pro- gestimmt“, ergänzt er. „Die nung, neun Gegentore hingegramm geben. 19 Teams, beiden ersten Spiele klamme- gen nicht. „Allerdings haben Doppelrunde, Jeder gegen Je- re ich dabei aus. Da standen wir auch dreimal zu Null geandere Schwerpunkte im Vor- spielt“, hält Riebau seinem macht 36 Spiele. L I M B E R G Getränkehandel – Kaffee- und Verpflegungsautomaten den, Die Vorbereitung stimmt dergrund.“ Der Auftritt gegen Team zu Gute. Dennoch sagt SERVICE-HOTLINE: 04221-50379 • ANGELIKA LIMBERG Riebau jedenfalls optimis- Rehden sei dann „sehr ver- er auch: „Wir sind noch nicht Delmenhorst • Stedinger Str. 108 • bigdurst-limberg@hotmail.de tisch. „Ich bin ganz zufrieden, nünftig gewesen“. Auch dem da, wo wir sein wollen“. Mutig wie wir als Team zusammen- abschließenden 0:0 gegen den und schnell möchte er sein gefunden haben“, erklärt er. Berliner AK konnte der Trainer Team in die Vertikale spielen Immerhin galt es gleich zwölf durchaus positives abgewin- sehen. Gleichzeitig erwartet er Neuzugänge einzubauen. nen. 17 erzielte Tore in den eine kompakte Defensive. „Auch die Ergebnisse haben sechs Testspielen seien in Ord- „Trotzdem möchte ich es

Ihr Recht auf eine

Ihr Recht auf eine 0 42 21 - 9 98 98 - 0

GETRÄNKESERVICE

„SIE FEIERN, WIR MACHEN DEN REST!“

wünschen Euch Wir wünschen Euchviel viel Erfolg für die Landesliga. und viele Tore!

RK-Logo_2020.qxp_A4 17.02.20 13:19 Seite 1

schaffen, dass wir auch in der Lage sind, in bestimmten Phasen Kontrolle auszuüben“, erklärt er. An der Spitze der Liga erwartet Riebau insbesondere den VfB Lübeck, Teutonia Ottensen und erneut Weiche Flensburg. „Dahinter ist es sehr ausgeglichen. Man kann nicht sagen, wer unten stehen wird“. Mit einer Ausnahme: Der Nachbar vom Bremer SV werde es vermutlich sehr schwer haben, in der Regionalliga zu bestehen – wie eigentlich alle Aufsteiger aus der Bremen Liga in den vergangenen Jahren. Und seine eigene Mannschaft? „Es wird viele enge Spiele geben“, prophezeit Riebau. „Wir sollten früh anfangen, Punkte zu sammeln“, sagt er. Dazu soll das Team in jedem Spiel möglichst dicht ans Maximum gehen. „Wenn uns das gelingt, macht es nicht so viel Spaß, gegen uns zu spielen“, glaubt der Trainer. Ein einstelliger Tabellenplatz zur Winterpause lautet die Zielvorgabe für seine Mannschaft. „Je nach dem, wie es läuft kann man dann nach oben oder unten nachjustieren, wenn nötig.“

RIPKEN · KREFT · LAMOT RECHTSANWÄLTE UND NOTARE

Werner Ripken

Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

Niclas Kreft

Rechtsanwalt und Notar • Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot

Ich wünsche eine erfolgreiche Saison!

AXEL

HEinkEn r e c h t s a n w a lt

Rechtsanwalt und Notar • Arbeitsrecht • Verkehrsrecht • Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Cramerstraße 16-17 · 27749 Delmenhorst Telefon 04221 - 12 36 60 · Fax 04221 - 12 36 61 rechtsanwalt@axel-heinken.de · www.axel-heinken.de

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

Delmenhorster Autoteilevertrieb Qualität muss nicht teuer sein!

Filter • Schmierstoffe • Karosserieteile Räder & Reifen • Bremsen • Achsteile Pflegeprodukte u. v. m. Hasporter Damm 188 Delmenhorster Autoteilevertrieb GmbH 27755 Delmenhorst Oldenburger Str. 146, 27753 Delmenhorst Telefon 0 42 21 - 4 90 74 80 Tel. 0 42 21 -0 42 4 90 Telefax 21 - 74 4 9080 74 82 WhatsApp 0 42 21 - 4 90 74 80 info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de Shop im Haus

Alles Gute für die Saison!

MontagÖffnungszeiten: – Freitag 9 – 19Mo. Uhr • Samstag 9 – 16 – Fr. 9 – 12 Uhr und 14 –Uhr 19 Uhr Sa. 10 – 13 Uhr Delmenhorster Autoteilevertrieb

Shop im Haus

A NZEIGEN An- und VerkAuf

AnkAuf

ImmobIlIengesuche

Dienstleistungen

Rechtsanwaltsfachangestellte

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ www.kaufen-bauen-mieten.de Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, TepGarten Achtung: Suche Eigentumswohnung Bauen & Wohnen piche, Münzen, Uhren, Golfschläger, oder Haus v. Privat, bitte alles anbieten! Anwaltsbüro zur Unterstützung Unterstützung Bernstein, Schmuck. Frau Klarr Anwaltsbüro in in Delmenhorst Delmenhorst sucht sucht zur Gelernter Gärtner erledigt sämtl. Arbeiten keine Makler 0441-18163354 0163-4676590 rund ums Haus, sowie prof. Gehweg- / www.kaufen-bauen-mieten.de des Sekretariats eine Vollund eine Teilzeitkraft. des Sekretariats eine Vollzeitkraft. Fassadenreinigung a. Kleinabrisse inkl. Briefmarken + Münzen! Wir kaufen BriefAbfuhr 0171-1048641 marken, Münzen, Medaillen und Ansichts!!!Dachdeckermeister nimmt auch gern www.delmereport.de Schriftliche Bewerbung an: karten zu reellen Preisen an Ihrem WohnKleinaufträge an 0171-1982329 ort. Korrekte Abwicklung garantiert. Versandhandel Holsten. 05195-97 29 81 für den Weser Report und Delme Report Altmeister hat noch kurzfristig Termine und für den Hamme / Wümme Report Suche Gazelle Hollandrad 0175-7024831 Mietangebote frei! Fassadenrisse/Dämmung, spachteln, Oldenburger Straße 131, 27753 Delmenhorst 0421-36 66 400 oder per E-Mail an putzen, streichen Innen und Außen, tapeSuche Möbeldesign: Stühle, Sessel, Betfliesstext@weserreport.de info@tessmar-hinze.de E-Mail: m.hinze@tessmar-hinze.de zieren, Trockenbau. 0421-51841110 ten z.B. Jacobsen, Knoll, Vita, Eames, www.kaufen-bauen-mieten.de Pflasterarbeiten 0171-8433861 Bertoia. 0157-57237805 Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. FlachBekanntschaften dachreinigung. 0176-72108847 für den Weser Report und Delme Report www.lischo-dachtechnik.de Hallo, bin die Rosemarie, 71 Jahre jung, und für den Hamme / Wümme Report (ehemalige Altenpflegerin) eine sehr liebe 0421-36 66 400 oder per E-Mail an Dachtechnik Nord Ihr DachdeckermeisterWitwe u. hübsche Frau, ohne Anhang. fliesstext@weserreport.de betrieb für Dacharbeiten aller Art. Nach der Trauerzeit sehne ich mich wie 0421-3677322 der nach Liebe u. Zärtlichkeit. Darf ich auf LKW-Fahrer CE/alte Kl.3, für 7,5t, 12t, Ihren Anruf hoffen pv 0157 - 75069425 40t., im Nahverkehr oder Fernverkehr ab Elektro-, Maler- u. Fliesenarbeiten, Alt- Hallo, bin die Rosemarie, 71 Jahre jung, sofort gesucht, 450 €-Basis oder Festanbausanierung. www.nds-2003.de 0421(ehemalige Altenpflegerin) eine sehr liebe stellung. 0163-8725304, 042233065865, 0171-8433861, Witwe u. hübsche Frau, ohne Anhang. 3819599, 04943-924380 oder info@pro-omnia.net Nach der Trauerzeit sehne ich mich wieFensterputzen. 0179-3989913 der nach Liebe u. Zärtlichkeit. Darf ich auf LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Ihren Anruf hoffen pv 0157 - 75069425 Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; Malerhandwerk Zerres, schnell+sauber Margarete, 79 Jahre, eine ansehnliche 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik zuverlässig+günstig 0174-9225080 Witwe aus Deiner Nähe, mit viel Herzens- GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h. wärme, ich mag Haus- Gartenarbeit und Stuhrer Fensterbau und Zimmertüren Kuchen backen, auch liebe ich es meinen Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von m. deutschen Produkten, günstige PreiPartner zu verwöhnen, suche deshalb Backwaren zentral am Standort DEL gese! Auch Reparatur und Wartung einen netten Mann, der gut zu mir ist (Al- sucht (Voll- und Teilzeit). Wir freuen uns 0171-1982329 ter unwichtig), bei getrenntem oder auch auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleisgern gemeinsamem Wohnen. Darf ich Sie tungen, Tel 04221 3980360, mit meinem Auto besuchen? Sie erreiEmail delmenhorst@jobbec.de Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten chen mich pv Tel. 0170 - 7950816 aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort Bestell-Hotline: 0351-8896130 Veranstaltungen ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollJetzt 5% online Rabatt sichern Teilzeit u. 450 € Basis 0421-8369075, bundesweite Lieferung Garagenflohmarkt Etelsen, Etelser Bahnbpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, www.dachbleche 24.de hofstraße 16 Alle Einnahmen und Spen28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de den für die Ukraine (Medikamente) Reinigungskraft: Harpstedt-Minijob Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen jeden Tag von 9 bis 18 Uhr Mo.+Di.+Mi. ab 20 Uhr, mit Schlüssel! Ihr Immobilien- und 0421/8060023 www.stark-service.de Kaufen Entrümpelungen ab 250 € 01577-3847571 macht

(m/w/d) gesucht

Kleinanzeigen

Sozietät Teßmar & Hinze

Kleinanzeigen

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Fenster aus Polen

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

mobil 0175 93 00 24 0  0421 / 89 77 44 66 n guter Ein Berater guter Berater kann kann

e hören, Sie hören, Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 nen zuhören Ihnen zuhören und und www.bremer-fensterdiscount.de nau genau hinhören. hinhören.

nsereUnsere nehmen nehmen sich sich ch die auch Zeitdie dafür. Zeit dafür.

Immobilien

mobilie in Ganderkesee ist unser nd objektiven Werteinschätzung Ihrer flächendeckenden Objektpräsentation ell begleitet. Vereinbaren Sie noch 1.

den festen Servicezeiten Neben den festen der Geschäftsstelle Servicezeitenist der IhrGeschäftsstelle Berater, ist Ihr Berater, dividueller Terminvereinbarung, nach individueller Terminvereinbarung, montags bis freitagsmontags von bis freitags von r bis 20:00 Uhr 8:00 fürUhr Siebis da.20:00 Sprechen Uhr für Sie Sie einfach da. Sprechen persönlich Siemit einfach persönlich mit erater, rufenIhrem Sie anBerater, (04 21 /rufen 36 82Sie - 0)anoder (04 21 gehen / 36Sie 82 online: - 0) oder gehen Sie online: remischeVolksbank.de www.BremischeVolksbank.de

e 14 · 28195 Bremen Domsheide 14 · 28195 Bremen / 36 82 - 0 Tel.: 04 21 / 36 82 - 0 mischeVB.de Info@BremischeVB.de mischeVolksbank.de www.BremischeVolksbank.de

Bauen Mieten

Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Hier finden Sie die aktuelle Immobilienzeitung in Ihrer Nähe Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de

Kostenlos! Jeden ersten Freitag im Monat neu

Pflegekräfte (m/w/d)

Kapital- / GeldverKehr Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.

Verschiedenes Professioneller Telefonservice 18j. Hobbynutte 0162-358 90 10

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe Freundliche Reinigungskraft (m/w/d) für unser Hotelteam bei guter Bezahlung, Nähe HBF Bremen, AZ: ca. 9.0014.00 Uhr ab sofort gesucht, auf 450 € Basis oder Teilzeit 0151-42084737

Tischler (m/w/d) gesucht, später auch für eventuelle Betriebsübernahme. 0171-1982329 Umschulung zur/zum Kaufmann*frau für Büromanagement, Starttermin: 01.09.22, Infos und Anmeldung: wisoak, info@wi soak.de, Tel. 0421 44995

Wir suchen für Raum Ganderkesee zuverl. Mitarbeiter in VZ, TZ sowie Aushilfen für den Pfortendienst. Voraussetzung: Schichtbereitschaft. GSD Gerl Sicherschichtbereit, in Vollzeit, ab sofort geheitsdienst, Clausewitzstr. 4, 93049 sucht. Grove Personal Service 0421Regensburg, 0941-585140 oder 898270 Mo. ab 8h info@gsd-gerl.de

Helfer m/w

SaiSonStart SV atlaS Viel Erfolg & viele Tore! V. Kunkel Mit einem deutlich verjüngten Kader geht der SV Atlas in die Saison 2022/2023 Foto: M. Meyer

Akustik- und Trockenbau • Deckensysteme aller Art • Brandschutz-Wandverkleidungen • Fußboden (Trockenestrich) • Altbausanierung Harpstedter Straße 19 · 27751 Delmenhorst · Mobil 01 79 / 54 02 314 Fax 0 42 21 / 29 22 060 · E-Mail: v-kunkel@t-online.de

Wir wünschen eine erfolgreiche Saison!

Fuhrken macht das Dutzend voll Kader kräftig durchgewirbelt: Atlas muss zwölf neue Spieler einbauen

Keine leichte Aufgabe: Zehn Spieler haben das Regionalliga-Team des SV Atlas nach der vergangenen Saison verlassen, zwölf Neue stellte Atlas sportlicher Leiter Bastian Fuhrken vor. Key Riebau und sein Funktionsteam mussten aus dem Kader innerhalb weniger Wochen eine Einheit formen. „Im Trainingslager haben wir es geschafft eine Bindung herzustellen“, ist sich Riebau sicher. Dennoch warnt er: „Das wahre Gesicht zeigt sich erst, wenn man mal zwei Spiele hintereinander verliert.“ Auffallend viele junge Spieler gehören zum Team. Gleich zwölf fallen in die Kategorie U 23. „Wir haben viele Neue und viele junge Leute im Team, aber auch ein gutes Gerüst aus erfahrenen Spielern. Eine gute Mischung“, beschreibt Riebau sein Team. Komplett neu ist das TorhüMazda 2 tertrio mit Joel Kletta (19, kam vom JFV Delmenhorst), Pascal Hauspreis MazdaSV) 2 Wiewrodt (22, Brinkumer und Eike BansenHauspreis (24, TSV Mazda 2 Steinbach Haiger/Regionalli-

Mazda 2 Hauspreis Hauspreis

ga Südwest), der die Rolle des Stammkeepers einnehmen wird. „Eike hat eine top Ausbildung beim BVB genossen, anschließend seine Erfahrungen gesammelt und wird somit eine Bereicherung für unseren Verein sein“, war sich Riebau von Anfang an sicher. Die Abwehr verstärken soll Raoul Cissé (21, SC Heeslingen). Er kann sowohl in der Innenverteidigung als auch auf der rechten Seite eingesetzt werden. „Raoul ist ein junger, athletischer und vielseitig einsetzbarer Verteidiger mit gutem Aufbauspiel“, erklärt Riebau. Die Verpflichtung des 19-jährigen Leo Weichert (Schalke 04/U 19) war auch eine Reaktion auf die Verletzung von Kristian Taag, der mindestens in der Hinrunde komplett ausfallen wird. „Leo bringt einfach eine schöne Frische im Weg nach vorne und Pässen in die Tiefe mit. Nach dem ersten Training was uns klar, dass wir einen spannenden Spieler vor uns haben und wollten ihn gerne zu uns holen“, sagt Riebau.

Im Mittelfeld soll der ter große Phil Gysbers die geg30-jährige Mustafa Azadzoy nerischen Verteidiger das (Ayutthaya United/Thailand) fürchten lehren. Der gebürtige seine Erfahrung einbringen, Meppener spielte zuvor für die der Delmenhorster unter den FC Magdeburg in der anderem als afghanischer Na- U 19-Bundesliga. „Phil ist ein tionalspieler sammelte. Wil- unheimlich talentierter Mitlem Hoffrogge (21) ist gebürti- telstürmer und bringt in seiger Wildeshauser und hat nem jungen Alter eine gute nach der JVF Nordwest U19 in Präsenz mit. Wir freuen uns den Niederlanden beim FC auf eine echte EmsländerkanEmmen gespielt. „Willem ist te, die noch viel Entwickein typischer Box-to-Box- lungspotential nach oben Spieler, der viel läuft, arbeitet hat“, sagt Riebau. Ousman und ackert“, sagt Riebau. Em- Touray (22) kommt vom Regire Karagöz (19) hat Delmen- onalligisten Mazda SC 2 Wiedenbrück horster DNA im Blut und und fühlt sich insbesondere Hauspreis dem linken kommt von der JFV Nordwest. auf Mazda 2 Flügel wohl. Bis zur U 17 kickte er bei Wer- „Ousman ist ein sehr, sehr Hauspreis und der. „Wir haben in Emre einen schneller Mazda 2 dribbelstarker der noch talentierten Malocher, der Spieler, Mazda 2 lange nicht Ende seiner Möglichkeisich für nichts zu schade sein am Hauspreis angekommen ist“, meint wird“, meint Riebau. Etwas ten Hauspreis mehr Erfahrung im Senioren- Riebau. Lamin Touray (19, Bor. Monatlich leasen abRohwedder Mönchengladbach II) freut bereich hat Steffen (26), der vom SV Cuxhaven 01 sich darauf, gemeinsam mit Monatlich leasenkam. ab „Steffen seinem Bruder Ousman aufan€die Delme wird sich für jede kleine Mi- zulaufen. „Wenn Lamin es Monatlich leasen ab Mazda 3 sein Talent und sein € die er schafft, nute, bekommen könnMonatlich leasen ab das sieht Spielwitz auf die grüne Wiese te, zerreißen und ab€ Hauspreis € Mazda 3 zu bringen, werden wir eine man Tag für Tag auf dem € Menge Spaß an ihm haben“, Platz“, freut sich der Coach. ab Hauspreis € Mazda sagt 3 Riebau. (DR) Im Sturm soll der 1,93 Me-

FRÜHLINGSA FRÜHLINGSA bei Enge FRÜHLINGSA FRÜHLINGSA bei Enge bei bei Enge Enge

FRÜHLINGSANGEBOTE „DIESE FLASCHEN ... FRÜHLINGSANGEBOTE bei Engelbart FRÜHLINGSANGEBOTE WERDEN WIR JA WOHL KALTSTELLEN“ FRÜHLINGSANGEBOTE bei Engelbart € 125* bei Engelbart bei Engelbart € 125* 14.499,-

seit über 60 Jahren für sie unterwegs!

125* 125* 14.499,125* 125* 14.499,-

ab 14.499,- € ab 14.499,- €

Ziel! Mit uns sicher ans uen Saison! ne r de in Viel Erfolg

Monatlich leasen ab Zur Straßenmeisterei 7 · 27777 Ganderkesee · Tel.: 04222 93306-0 Fax: 04222 93306-33 · dispo@spedition-dittmar.de · www.spedition-dittmar.de

Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab

€ 125* 125* € ab€14.499,ab€

ab 14.499,- € ab 14.499,- €

Mazda 3 Hausprei Mazda 3 Hausprei Mazda 3 Mazda 3 Hausprei Hausprei

Monatlich leasen ab

225* 225* ab€ 23.399,€ 225* Monatlich leasen ab 225* € ab€ 23.399,-

Monatlich leasen ab € Monatlich leasen ab € Monatlich leasen ab

leasen ab 254* € 254* Mazda CX-5 Mazda C Monatlich leasen ab Hauspreis ab€26.699,Hausprei € 254* Mazda CX-5 Mazda C A L L E R G U T E N 254* Hauspreis ab€26.699,Hausprei € Mazda CX-5 Jetzt bestellen und einen Mazda C Satz Winterräder ko

Mazda 3 Hauspreis Hauspreis

Logistik nach Mass

Monatlich leasen ab

Top-Ausstatter für hungrige Monatlich und durstige Fans.

€ € ab 23.399,ab 23.399,€ leasen ab Monatlich

Mazda Mazda C Hauspreis ab 26.699,Hausprei € in diesem D I NCX-5 G EJetztSbestellen I N DViele SundEFahrzeuge C H SSatz . noch einen Winterräder ko Hauspreis ab 26.699,Hausprei €

Monatlich leasen ab 6 J A H R E MJetzt A Z DA GA RA Nund T I E *Fahrzeuge Viele in diesem bestellen einen Satznoch Winterräder ko

Kraftstoffverbrauch imMonatlich kombinierten Testzyklus: 6,0 –ko 4 leasen ab Satz 254* €und 239* Jetzt bestellen einen Winterräder Viele Fahrzeuge noch in diesem kombiniert: 135-94 im /km. Monatlich leasen ab Monatlich leasen ab kombinierten Testzyklus: 6,0 – 4 Viele Fahrzeuge noch in diesem € 254* € 239* Mazda CX-5 MazdaKraftstoffverbrauch CX-30 Ihre leasen kompetente Monatlich ab Monatlich leasendab *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) er Mazda Finance – einen Hauspreis ab€ Hauspreis ab 26.699,€ 24.599,€ Testzyklus: 6,0Servic 135-94 im /km. Kraftstoffverbrauch kombinierten –4 254* 239* Mobilfunk-Adresse. Mazda CX-5 Mazdakombiniert: CX-30 (Leasinggeber), Santander-Platz 1,€41061 Mönchengladbach. Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,0 –and 4 € 254* € 239* *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der einen Servic Hauspreis ab 26.699,- € Hauspreis absind 24.599,€Mazda Finance Bonität vorausgesetzt. Angebote gültig für Privatkunden und–nicht mit kombiniert: /km. Hähnchenbraterei Mazda CX-5 Jetzt bestellen und einen Mazda CX-30 Satz Winterräder kostenlos dazu135-94 bekommen.** Monatlich leasen ab €

www.spedition-dittmar.de

Inh. O. Mainka

(Leasinggeber), 41061 Mönchengladbach. Alle Preise inkl. Santander-Platz Überführungs&1,Zulassungskosten. kombiniert: 135-94 /km. Mazda CX-30 *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der einen Servic ab Hauspreis ab 26.699,€ 24.599,€Mazda Finance Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und–nicht mit and Viele in diesem Jahr lieferbar! bestellen undFahrzeuge einen Satznoch Winterräder kostenlos dazu bekommen.** (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) d er Mazda Finance – einen Servic ab 26.699,Hauspreis ab € 24.599,€ Monat Alle Preise inkl. Überführungs- & Zulassungskosten.LeasingBonität vorausgesetzt. Angebote1,sind gültig für Privatkunden and Viele noch in diesem Jahr lieferbar! (Leasinggeber), Santander-Platz 41061 Mönchengladbach. Wir wünschen viele Tore Sonderzahlungund nicht mit Leasing Jetzt bestellen undFahrzeuge einen Satz Winterräder kostenlos dazu bekommen.** Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,0 – 4,1 l / 100 km. Co2-Emissionen LeasingMonat Alle Preise inkl. Überführungs& Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und nicht mit and undFahrzeuge einen Satznoch Winterräder kostenlos dazu Skyactiv-G bekommen.** Mazda 2lieferbar! Prime-Line 145 in der Regionalliga! Jetzt bestellen Viele in diesem Jahr Sonderzahlung Leasing 1994,€ 125, Alle Preise inkl. Überführungs& Zulassungskosten. kombiniert: 135-94 im /km. Benziner) Kraftstoffverbrauch kombinierten Testzyklus: 6,0 – (1,5 4,1 l /lieferbar! 100 km. Co2-Emissionen LeasingMonat Viele Fahrzeuge noch in diesem Jahr Mackenstedter Str. 11 · 27755 Delmenhorst Mazda 2 Prime-Line Skyactiv-G 145Leasing GmbH *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) d er Mazda Finance – einen Service Center d er Sander Consumer LeasingMonat Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid Sonderzahlung Leasing 1994,€ 125, kombiniert: 135-94 im /km. Kraftstoffverbrauch kombinierten Testzyklus: 6,0 – (90 4,1KW/122 l / 100 km. Co2-Emissionen Handy 0170 - 550 63 15 (1,5 Benziner) 1994,- € 225, (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Sonderzahlung Leasing PS Benziner) Mazda 2 Prime-Line Skyactiv-G 145 Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,0 –anderen 4,1Center l/ 100 km. Co2-Emissionen *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance einen Service der Sander Consumer Leasing GmbH Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und–nicht mit Nachlässen/Aktionen kombinierbar. 1994,- € 125, kombiniert: 135-94 /km. 2 Prime-Line Skyactiv-G 145 Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (1,5 Benziner) 1994,- € 225, (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Alle Preise inkl. Überführungs& Zulassungskosten. (90 KW/122 PS Benziner) kombiniert: 135-94 /km. Wir fiebern mit den Blau-Gelben 125, 1994,€ 239, *Privat-Leasing-Angebote (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance einen Service Center dPS er Benziner) Sander Consumer Leasing GmbH (1,5KW/122 Benziner) (90 Bonität vorausgesetzt. Angebote sind gültig für Privatkunden und–nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid und*Privat-Leasing-Angebote den Grün-Weißen! Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (Leasinggeber), 41061 Mönchengladbach. (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance – einenMonatliche Service Center d er Sander Consumer GmbHp.a. 1994,- € LeasingVertragslaufzeit Laufleistung 225, Alle Preise inkl. Santander-Platz Überführungs&1,Zulassungskosten. 3 e-Skyactiv G 2.0 M HybridLeasing Mazda CX-5 Prime-Line Skyactive-G 165 (90 KW/122 PS Benziner) 1994,- € 239, Bonität vorausgesetzt. Angebote1,sind gültig für Privatkunden anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar.km (Leasinggeber), Santander-Platz 41061 Mönchengladbach. (90 KW/122 PS Benziner) Sonderzahlungund nicht mit Leasingrate Gesamt 1994,€ 225, 2094,254, (90 KW/122 PS Benziner) (2.0 Benziner) Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid LeasingMonatliche Vertragslaufzeit Laufleistung p.a. Alle Preise inkl. ÜberführungsZulassungskosten. Bonität Angebote gültig für Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Mazda 2vorausgesetzt. Prime-Line Skyactiv-G 145& sind Prime-Line 165 1994,- € 239, EMazda RDiese L€EKW/122 B E CX-5 NAktion S I EPS SBenziner) O Rgültig G E48 NSkyactive-G FG R2.0 E I E23.04.-30.05.2022. N AH R S PA Skm S. Sonderzahlung Leasingrate Gesamt Mazda CX-30 e-Skyactiv M FHybrid 1994,€ 125,10.000 (90 Alle Preise inkl. Überführungs& Zulassungskosten. 2094,- € 254, ** ist vom (1,5 Benziner) !!! LeasingMonatliche Laufleistung p.a. u (2.0 Benziner) Vertragslaufzeit 1994,€ 239, Ne ... (90 Benziner) Mazda 2 Prime-Line Skyactiv-G 145 CX-5 PS Prime-Line 165 Beispielfotos von der der abgebilde AMazda usgeKW/122 efü hGesamt l, djeweiligen irekSkyactive-G tes HandlinBaureihe, g und dLaufleistung ie Verbdie ikm nduAusstattungsmerkmale ng p.a. LeasingMonatliche Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid Sonderzahlung Leasingrate 1994,€ g von 125,€zeichnetes FahrgVertragslaufzeit 48 10.000 2094,- € 254, arktun rm Ve (1,5 Benziner) ** Diese Aktion ist gültig vom 23.04.-30.05.2022. 1994,€ 225,€ 48 10.000 z w i s c h e n F a h r e r u n d F a h r z e u g m a c h e n d i e M a z d a M o d e l l e z u p e r f e k t e n Mazda CX-5 Prime-Line Skyactive-G 165 (2.0 Benziner) Sonderzahlungr Ort! Leasingrate Gesamt km (90 KW/122 PS Benziner) Mazda 2 Prime-Line Skyactiv-G 145 2094,€ 254, vo r Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebilde se fa Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid B(2.0 egle€iteBenziner) rn. Und ab sofort könn48 en Sie durch die 6 Jahre Ma10.000 zda Garantie 1994,- € 125,Glas1994,2 Prime-Line Skyactiv-G 145 Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid (1,5 Benziner) € 225,€ 48 vom 23.04.-30.05.2022. 10.000 ** Diese Aktion ist gültig Mazda CX-5 Hauspreis Party-Service Jetzt Hauspreis

Ihr Partner für Telekommunikation

Wir gratulieren herzlich Wir gratulieren herzlich SV Atlas Delmenho Wir herzlich SV Atlas Delmenho Wir gratulieren gratulieren herzlich SV Atlas Delmenho SV Atlas Delmenho Wir gratulieren herzlich zu 10 Jahren

noch€sorgenfreier fahren. Wir 48 informieren Sie gern über di10.000 e Details. (90 KW/122 PS Benziner) 125,1994,- € 239,(1,5KW/122 Benziner) (90 PS Benziner) Mazda 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid Beispielfotos von jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebilde ** Diese Aktion istder gültig vom 23.04.-30.05.2022. Stedinger Straße 52 Mazda CX-30 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid 1994,- € 225,- € 48 10.000 3 e-Skyactiv G 2.0 M Hybrid 165 Mazda CX-5 Prime-Line Skyactive-G (90 KW/122 PS Benziner) Beispielfotos von der 48 jeweiligen Baureihe,10.000 die Ausstattungsmerkmale der abgebilde 27753 Delmenhorst 1994,€ 239,€ (90 KW/122 PS Benziner) 1994,€ 225,2094,254,€ 48 10.000 * E s g e l t e n d i e M a z d a G a r a n t i e b e d i n g u n g e n . (90 KW/122 Benziner)G 2.0 M Hybrid (2.0 Benziner) Telefon: 04221 - 123 80 80 Mazda CX-30PSe-Skyactiv Mazda CX-5 Prime-Line Skyactive-G 165 1994,- €123 88 70 239,- € 48 10.000 Fax: 04221 Mazda CX-30 2.023.04.-30.05.2022. M Hybrid (90 KW/122 PSe-Skyactiv Benziner) 2094,-- € 254,- € 48 10.000 **(2.0 Diese Aktion ist gültig G vom Benziner) 1994,- € 239,- € 48 10.000 info@webatmobile.de (90 KW/122 Benziner) Mazda CX-5 PS Prime-Line Skyactive-G 165 die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteile der Angebote. Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, w 2094,- € 254,- € 48 10.000 Öffnungszeiten: **(2.0 Diese Aktion ist gültigSkyactive-G vom 23.04.-30.05.2022. Mazda CX-5 Prime-Line 165 Benziner) w 2094,254,- € Fahrzeuge sind nicht 48 Bestandteile der Angebote. 10.000 Mo. - Fr. 9.30 € - 18.30 Uhr Beispielfotos der abgebildeten (2.0 Benziner)von der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale w ** Diese Aktion ist gültig vom 23.04.-30.05.2022. Sa. 9.30 - 15.00 Uhr An w Beispielfotos von jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteile der Angebote. ** Diese Aktion istder gültig vom 23.04.-30.05.2022. w 27 Beispielfotos von der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteile der Angebote.

Wir gratulieren herzlichAutohaus zu 10 Jahren Engelbart GmbH & Co. KG SV Atlas Delmenhorst e.V. Wir herzlich zu Jahren Engelbart GmbH & Co. KG SV Atlas Delmenhorst e.V. Wir gratulieren gratulieren herzlichAutohaus zu 10 10 Jahren Autohause.V. Engelbart GmbH & Co. KG SV Atlas Delmenhorst SV Atlas Delmenhorst Weiterhin Autohause.V. Engelbart GmbH & Co. KG ! g l o f r E l Bauunternehmen GmbH

vie

Erstellung schlüsselfertiger Bauten • Mauer-, Beton- und Putzarbeiten • Altbausanierung • Abbruch- und Erdarbeiten • Badsanierung •

Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG

Feldhusstraße 17 · 27755 Delmenhorst · Telefon 04221 - 2 33 55 Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst

An w Te 27 w

Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst

www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst Annenheider Straße 185 Georg-Bitter-Straße 24 www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de Hauptsitz: Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de 27755Autohaus Delmenhorst 28205 Bremen Annenheider Straße 185 Georg-Bitter-Straße www.mazda-autohaus-engelbart-delmenhorst.de www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de Tel. 04221 4216100 Tel. 0421 33117930 24 27755 Delmenhorst 28205 Bremen www.mazda-autohaus-engelbart-bremen.de Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG, Hasporter Damm 142-150, 27755 Delmenhorst

Hauptsitz: Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Hasporter Damm 142-150 27755 Delmenhorst

An Te 27 An Te 27 Te

S TELLEN

Für unseren Standort in Bremen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen:

Reha-Auslieferungsfahrer und Lagerfachkraft Großraum Bremen (w/m/d) in Vollzeit Ihre Aufgaben

• Sie versorgen Menschen mit Reha-Hilfsmitteln (Rollstühle, Rollatoren, Pflegebetten usw.), stellen diese vor Ort entsprechend ein und geben die notwendige Einweisung • Durchführung von kleinen Reparaturen an unseren Hilfsmitteln vor Ort und im Betrieb • Kommissionierung, interner Warentransport, sowie Aufbereitung unserer Hilfsmittel • Sonstige im Lager anfallende Aufgaben und Projekte

Ihr Profil

• Sie haben Erfahrung in der Auslieferung und / oder im Lagerbereich • Sie sind loyal, teamfähig, kundenorientiert, zuverlässig und körperlich belastbar • Sie sind im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis (Führerschein Klasse B)

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Position in einem spannenden, dynamischen und systemrelevanten Umfeld, bei leistungsgerechter Vergütung. Es erwarten Sie interessante Aufgaben mit Kundenkontakt und der Möglichkeit, die Lebensqualität unserer Kunden durch Sie und unsere Produkte zu verbessern. Senden Sie uns Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins bevorzugt per E-Mail als PDF zu.

reha team Leer Medizintechnik GmbH & Co. KG Zweigniederlassung Bremen Borgwardstraße 12a | 28279 Bremen

Herrn Sebastian Heger s.heger@reha-team-bremen.de www.reha-team-bremen.de

Sonntag, 31. Juli 2022

FD DEIN FS J / B IKUM L IN IM DEL ME K r Schulzeit: ch de Dein Start na er 2022 01. Septemb Technik Endoskopie Pflege ice Küche / Serv ansport Patiententr on Palliativstati Dein Kontakt für Rückfragen: Antje Karthäuser Assistentin der Pflegedienstleitung

Tel. +49 4221 99-5462 Mail pflegedienstleitung@delme-klinikum.de Für unseren Standort Bremen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt jeweils eine/n

Reha-Techniker im Aussendienst (w/m/d) in Vollzeit Reha-Techniker Bereich Werksta� (w/m/d) in Vollzeit Ihre Aufgaben · Sie führen Anpassungs- und Reparaturarbeiten an Reha-Hilfsmi�eln durch, erstellen Reparaturpläne und ermi�eln entsprechenden Bedarf · Sie organisieren die Werksta�, bereiten Hilfsmi�el für unsere Fahrer�o�e vor und betreuen/beraten Kunden mit technischen Problemen im Betrieb und Aussendienst

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! Delme Klinikum Delmenhorst Wildeshauser Straße 92 27753 Delmenhorst

Ihr Proﬁl · Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Zweiradmechaniker, Orthopädietechniker oder Vergleichbares und haben idealerweise Erfahrung mit Reha-Hilfsmi�eln · Gute handwerkliche Fähigkeiten/technisches Verständnis, sowie Problemlösungskompetenz · Sie arbeiten eigenständig, engagiert und sind trotzdem teamfähig · Sie sind im Besitz einer gül�gen Fahrerlaubnis (Führerschein Klasse B) Unser Angebot Eine verantwortungsvolle Posi�on, leistungsgerechte Vergütung, spannende Aufgaben, sowie umfangreiche Weiterbildungsmaßnahmen in einem systemrelevanten Unternehmen. Senden Sie uns Ihre Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung, sowie des frühestmöglichen Eintri�stermins per E-Mail zu.

Aushilfen (m/w/d) auf 450-E-Basis ab sofort gesucht!

Tätigkeiten: - Klebearbeiten - Konfektionierungsarbeiten - Packarbeiten DIVER – Display und Verpackung e. K. Gutenbergstr. 8 · 28816 Stuhr Tel. 0421–87 85 80 20 · info@diveronline.de

Wir brauchen eure Unterstützung für unser Bremer Team. Du bist leidenschaftlich und begeistert von Gastronomie & Handel. Bereit neue Wege zu gehen und für unsere Kunden dein Bestes zu geben… Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung Wir suchen engagierte Mitarbeiter/Innen Teilzeit für unsere Frischebereiche & Food / NFAbteilungen und auf Vollzei Vollzeit als Fahrer/Innen in der Belieferung

28201 Bremen Neuenlander Str. 111 joern.grimsehl@metro.de / sekretariat.0 sekretariat.031@metro.de 1@metro.de joern.grimsehl@metro.de

Der Stellenmarkt jeden Sonntag

F AMILIENANZEIGEN T RAUER Einschlafen dürfen, wenn man das Leben nicht mehr selbst gestalten kann, ist Freiheit für die Seele und ein Trost für uns alle.

Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.

WALDEMAR QUINDT * 15.11.1952

† 3.7.2022

Danke. In all' der Trauer ist die Liebe, Freundschaft und Verbundenheit, die ihm im Leben sowie zum Abschied so vielseitig entgegengebracht wurde, ein Lichtblick, der unsere Herzen tief berührt. Für immer in unseren Herzen und Erinnerungen Natalja Helena & Sergej Elisabeth & Max und alle Angehörigen Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienund Freundeskreis auf dem Friedwald Hasbruch statt.

Anzeigenannahme unter Telefon: 04221 / 91 70 10 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de

Traueranzeigen im

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Vater, Schwiegervater und Opa

Rolf Gierth * 4. Mai 1933 † 19. Juli 2022

Michael und Simone mit Paul Marion und Jens Silke, Tino und Lena

Traueranschrift: Trauerhaus Gierth c/o Schmidt Bestattungen, Berliner Straße 133, 27751 Delmenhorst Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, den 12. August 2022 um 11:00 Uhr auf dem Friedhof Bungerhof statt.

M OTOR

Sonntag, 31. Juli 2022

Franzose aufgehübscht

Jahres-Pickerl lohnt nicht mehr Für Autofahrer und Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen, die bis Ende des Jahres regelmäßig nach Österreich reisen, lohnt sich laut ADAC ab dem 1. August der Kauf einer Jahresvignette nicht mehr. Der Club empfiehlt den Kauf von KurzzeitVignetten als Alternative. Der Preis für die Pkw-Jahresvignette beträgt 93,80 Euro, für zwei Monate 28,20 Euro und das 10-Tages-Pickerl kostet 9,60 Euro. Vielfahrer können ab August die Zeit bis Ende November mit zwei Zwei-Monats-Vignetten überbrücken.

Porsche Cayenne hat die Nase vorn Porsche hält seine Auslieferungen im ersten Halbjahr 2022 auf einem hohen Niveau. Insgesamt konnte der Sportwagenhersteller zwischen Januar und Juni weltweit 145.860 Fahrzeuge an Kunden übergeben. Die SUVModelle der Zuffenhauser erfreuten sich dabei erneut einer besonders hohen Nachfrage. 41.947 Kunden nahmen ein Fahrzeug des Typs Cayenne entgegen. Auf Platz zwei folgt der Macan mit 38.039 Auslieferungen. Die Sportwagenikone 911 wurde weltweit an 21.616 Kunden übergeben. Der Porsche Taycan kam auf 18.877 Auslieferungen – trotz der eingeschränkten Produktion durch halbleiterbedingte Lieferengpässe, die den vollelektrischen Porsche besonders getroffen haben. Der Panamera wurde 15.604-mal ausgeliefert; die Modelle 718 Boxster und 718 Cayman nahmen 9.777 Kunden entgegen.

17 AUTO SCHÜTTE

Citroën C5 Aircross neu bei den Händlern / Ab-Preis startet wie beim Vorgänger „Der neue C5 Aircross bietet elegantes Design, aufgeräumtes Wohlfühlambiente und modernste Technologie an Bord – und das zu einem attraktiven Preis“, rührt CitroënDeutschlandchef Wolfram Knobling die Werbetrommel für den neuen Franzosen, der jetzt im Handel ist und dessen Abpreis nicht höher als bei seinen Vorgänger ist. Optisch größer und moderner, führt der C5 Aircross eine neue Designsprache ein, bei der die kurvigen Formen einer strukturierteren Linienführung weichen. Das Styling der Frontpartie wurde überarbeitet und ist nun vertikaler und moderner. Auffällig auch das neue Markenlogo, welches jetzt in schwarzem Lack mit Chromeinfassung ausgeführt ist. Der Doppelwinkel geht optisch über eine Reihe von immer enger werdenden Chrom- und schwarzen Klaviertasten allmählich in die LED-Tagfahrleuchten über und löst sich scheinbar fließend in den Tagfahrleuchten auf. Charakteristisch für die neue Designsprache der Baureihe ist die V-förmige LED-Signatur des Tagfahrlichts in Form von Klaviertasten, die den Frontscheinwerfern einen modernen 3D-Effekt verleiht und den schwarzen Kühlergrill optisch verlängert. Wie an der Fahrzeugfront verfügt der C5 Aircross auch am Heck über eine neue dreidimensionale LED-Lichtsignatur mit neugestalteten Heckleuchten. Auch der Innenraum wurde moderner gestaltet: Der C5

DIE WERKSTATT Wir machen, dass es fährt.

MEISTERBETRIEB Stedinger Landstraße 35 27751 Delmenhorst Telefon 0 42 21 / 4 12 46 www.autohausschuette.go1a.de

KraftfahrzeugmarKt Verkauf

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Der neue C5 Aircross ist da. Der kompakte SUV, der ein Upgrade im Hinblick auf Design, Komfort und Technologien erfahren hat, ist ab 31.700 Euro in erhältlich, was dem gleichen Einstiegspreisniveau wie zuvor entspricht. Fotos: Citroën Aircross hat jetzt einen neuen 10-Zoll-Touchscreen, der auf dem Armaturenbrett zu schweben scheint und die Ergonomie verbessert, indem er einen direkten Zugang zu den Klimareglern und eine höhere

Ablesbarkeit bietet. Die Mittelkonsole wurde ebenfalls überarbeitet und optisch aufgeräumt. Der neue kleine Schalter für die Gangwahl ersetzt den bisherigen großen Gangwahlhebel, begleitet

Aufgefrischt wurde auch das Cockpit des Franzosen.

Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, familiär, fair.

durch einen Schalter für die Auswahl des Fahrmodus (Elektro, Hybrid oder Sport) bei der Hybridversion. Der aufgefrischte C5 Aircross verfügt – wie der C4 und und der C5 X schon – über die neuen Generation der Citroën Advanced Comfort Sitze. Zudem können sich Fahrer und Beifahrer zusätzlich zur Sitzheizung auch über eine Massagefunktion freuen. Als einziger SUV des Segments bietet der C5 Aircross laut Hersteller drei individuell verschiebbare, umlegbare und versenkbare Rücksitze. Der Franzose, der bis zu 20 Assistenzsystemen an Bord hat, bietet ein Kofferraumvolumen von 580 bis 720 Liter bei der Benzin-/Dieselversion beziehungsweise von 460 bis 600 Liter bei der Hybridversion an.

AnkAuf

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten. 0163-4676590 H & H Autohandel, Ihlpohler Heerstr. 6, 27721 Ritterhude: Ich kaufe alle Arten PKW, LKW und Wohnmobil auch Anhänger mit TÜV oder ohne TÜV, auch defekte Fahrzeuge und Unfallwagen 04216096221 o. 0173-2068533 Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

A L L E S Ü B E R AUTOS DELME R EPORT

Freizeit und erholung Camping Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783

WIR SUCHEN: Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen? Wir kaufen es zu fairen Konditionen! Wir sind auf der Suche nach Gebrauchtwagen – Pkw und Transporter! Bis zu 10 Jahre Fahrzeugalter. Bis zu 150.000 km Laufleistung.

audi a5 caBrio 2.0 tFsi quattro s tronic sPort EZ: 07/2018, 22.045 km,

185 kW (252 PS), Weiß Metallic, 3-Zonen-Klima, ABS, Allrad, Bluetooth, BC, Freisprechein., 42.990‚- E Garantie, Navi, u. v. m.

BmW 530d xdrive automatik Luxury Line Diesel, EZ: 05/2017, 45.545

km, 195 kW (265 PS), Grau Metallic, 2-Zonen, Klima, ABS, Bluetooth, BC, Freisprechein., Garantie, Tempomat, Navi,u. v. m. 36.990‚- E

Ford Fiesta st 1.5 ecoBoost mit Leder-excLusiv-Paket EZ:

09/2018, 40.086 km, 147 kW (200 PS), Grau Metallic, ABS, Bluetooth, BC, Garantie, Navi, 21.990‚- E Sprachsteuerung, u. v. m

Alle Marken – auch mit Schäden. Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin! ,

Ford Focus 2.0 tdci st mit LedersPort-Paket Diesel, EZ: 04/2015, 70.750

Ford Focus turnier 1.5 ecoBoost st-Line automatik EZ:

08/2019, 26.650 km, 110 kW (150 PS), Blau Metallic, Garantie, ABS, Abstandswarner, BC, Touchscreen, Tempo, u. v. m.. 23.990‚- E

(150 PS), Rot Metallic, ABS, Bluetooth, BC, Dachreling, Garantie, Navi, SH, tempomat, 22.490‚- E Touchscreen, u. v. m.

Ford kuga 2.0 L tdci 4x4 automatik st-Line Diesel, EZ: 10/2016,

Ford mustang convertiBLe 5.0 ti-vct v8 automatik gt EZ:

Ford s-max 2.0 L ecoBLue aLLrad vignaLe automatik EZ:

km, 136 kW (185 PS), Blau Metallic, ABS, Alarmanl., Bluetooth, BC, Garantie, Regensensor, Sportfahrwerk, u. v. m. 17.990‚- E

Kraftstoffverbr. komb. ca. 5,4l/100km Kraftstoffverbr. außerorts ca.4,6 l/100km

Ford kuga 1.5 L ecoBoost 2x4 st-Line EZ: 04/2018, 29.920 km, 110 kW

Kraftstoffverbr. innerorts ca. 6,3 l/100km CO2-Emissionen komb. ca. 121 g/km

Ford Puma 1.0 L ecoBoost HyBrid st-Line design 10 km, 92 kW (125 PS),

ABS, Berganfahrass., Bluetooth, BC, ESP, Freisprecheinr., Garantie, Geschwindigkeitsbegrenzer, Induktionsladen für Smartphones, Kurvenlicht, LED-Scheinwerfer, LED-Tagfahrlicht, LMF, Leder-MFL, Pannenkit, Partikelfilter, Reifendruckkontrolle, SH, Sportfahrwerk, Sportsitze, Sprachsteuerung, Spurhalteassistent, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, Touchscreen, USB, Winterpaket, WLAN / Wifi Hotspot, u.v.m.

25.990‚- E

87.457 km, 132 kW (179 PS), Grau Metallic, ABS, Alarmanl., Bluetooth, BC, Dachreling, Schiebedach, Tempo, u. v. m. 22.990‚- E

05/2019, 7.030 km, 331 kW (450 PS), Weiß, ABS, Abstandswarner, BC, LMF, Touchscreen, Freisprecheinr., u. v. m. 53.990‚- E

07/2019, 32.740 km, 140 kW (190 PS), Grau Metallic, 3-Zonen-Klima, ABS, AHK, Navi, 36.490‚- E Sprachsteuerung, u. v. m.

Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit.

Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG • Auf der Nordheide 31 + 40 • 27798 Hude Tel. (04408) 92170 • Fax: (04408) 921725 • www.fordruedebusch.de

1.749,349,nur

249,AMpElSchirM AnthrAZit O. GrAu

UV Schutz 50+, 360 Grad drehbar, schwenkbar, Klappbar für leicht Lagerung, inkl. Kreuzfuß

1.299,Eck-lOunGEGArnitur cAYMAn ii 16-tEiliG

nur

699,-

Aluminiumgestell mit Polyrattan grau, ca.240 x 240 cm, inkl. Bänke, Hocker und aller Sitz- und Rückenkissen

nur

1.999,nur

899,-

lOunGE GArtEnMöbEl-SEt bAilAdO 12-tEiliG

Aluminiumgestell mit Polyrattan dunkelgrau, bestehend aus 2 Sesseln, 1 Sofa, Rückenlehnen dank Gasdruckfeder stufenlos verstellbar und 1 Tisch 135 x 72 cm

nur

GArtEnMöbElSEt dArwin AnthrAZit

999,-

bestehend aus 4 Geflechtsesseln Darwin sowie 4 Sitz- und Rückenkissen und 1 Geflecht-Gartentisch mit Glasplatte 220 x 100cm

1.738,80

999,-

1.555,-

MuSchElSEt rOckinG

Loungegarnitur bestehendaus einem Sofa, zwei Sesseln, einem Hocker/Tisch und einem Beistelltisch, inkl. der abgebildeten Kissen, kann als Sitzgruppe oder Liegewiese genutzt werden

nur

GArtEnMöbElSEt bAilAdO 9 tlG.

bestehend aus 4 Verstell-Geflechtsesseln Bailado mit Gasdruckfedersystem inkl. Sitz- und Rückenkissen und 1 Aluminiumtisch mit Keramikplatte Bailado 220 x 100 cm

3.415,nur

1.899,1.795,-

1.399,-

1.199,-

nur

GArtEnMöbElSEt bArcElOnA 10-tEiliG

bestehend aus 4 Polyrattan-Gartensesseln Barcelona sowie 4 Sitz- und Rückenkissen und 1 Alu-Gartentisch 220 x 100 cm mit Schieferoptik

StrAndkOrb purE wAVE XL

Kunststoffgeflecht sand, Gestell Pinienholz braun lasiert, Volllieger-Modell in Ostseeform, mit 2 seitlichen Klapptischen, inkl 2 Bullaugen, 140 cm breit

nur

279,der mobile Alleskönner von Napoleon mit hohem Deckel aus Aluminiumguss und mit integriertem Thermometer, hochwertiges Grillrost aus Gusseisen, Grillfläche ca. 37 x 54 cm, 2 stufenlos regulierbare Edelstahlbrenner inkl. 2 praktischen Seitengriffen

1.799,nur

1.299,-

dESiGn Eck-lOunGE MAlAGA 19 tlG.

bestehend aus 2 Bankmodulen Alu anthrazit inkl. Sitz- und Rückenkissen und 1 Tisch 80 x 80 cm

StrAndkOrb purE cliff XXl

Kunststoffgeflecht white kubu, Gestell Pinienholz white washed, Volllieger-Modell in Ostseeform, mit 2 seitlichen klapptischen, inkl. 2 Bullaugen, 145 cm breit

419,lAndMAn GASGrill tritOn 3.1 SchwArZ O. SilbEr

3 stufenlos einstellbare Edelstahl-Brenner (je 3,5 kW), versenkt eingebauter Seitenbrenner (3 kW), Doppelwandige Haube zur optimalen Hitzeisolierung mit Temperaturanzeige, Grillroste aus Gusseisen, automatische Piezozündung, geschlossener Unterschrank für die Lagerung der Gasflasche

lAndMAn GASGrill tritOn 4.1 SchwArZ O. SilbEr

4 stufenlos einstellbare Edelstahl-Brenner (je 3,5 kW), versenkt eingebauter Seitenbrenner (3 kW), Doppelwandige Haube zur optimalen Hitzeisolierung mit Temperaturanzeige, Grillroste aus Gusseisen, automatische Piezozündung, geschlossener Unterschrank für die Lagerung der Gasflasche

bestehend aus 6 Polyrattan-Gartensesseln Parma sowie 6 Sitz- und Rückenkissen und 1 Alu-Gartentisch 220 x 100cm mit Platte aus Glaskeramik

GArtEnMöbElSEt cOridO Mit SincrO AuSZiEhtiSch

bestehend aus 4 Verstell-Geflechtsesseln Corido mit Gasdruckfedersystem inkl. Sitz- und Rückenkissen und 1 AluAusziehtisch Sincro mit Keramikplatte 200/260 x 100cm

729,nur

495,lAndMAnn GASGrill tritOn 4.1 QuArZGrAu inkl. GrillplAttE und prEMiuM-AbdEckhAubE 5 stufenlos einstellbare Edelstahl-Brenner, doppelwandige Haube zur optimalen Hitzeisolierung mit Temperaturanzeige, Grillroste aus Gusseisen, automatische Piezozündung geschlossener Unterschrank für die Lagerung der Gasflasche

858,95 nur

549,-

1.999,nur

1.099.-

629,-

489,-

GArtEnMöbElSEt ViGO 13-tEiliG

EcklOunGEGArniturEn ViGO und turin

nur

1.449,-

Große Garten-Outdoorausstellung mit Zäunen,Gartenhäusern und Spielgeräten. Auch am Sonntag geöffnet!

579,-

2.599,-

2.329,-

1.399,-

Summer-Sale auf alle Gartenmöbel und Grills

299,-

nApOlEOn GASGrill trAVElQ prO 285

nur

1.195,-

lieferbar in 2 Farben, Aluminiumgestell mit Polyrattan in hellgrau oder naturbraun, bestehend aus 2 Bankelementen, 1 Eckelement und 1 Mittelelement, 1 Gartentisch 146 x 85cm und 2 passenden Hockern inkl. 18 Sitz- und Rückenkissen, Maße der Sitzecke 244 x 195 cm

Viel mehr Auswahl im Online Shop: www.holzwelt-graef.de

röSlE GASGrill rill VidErO G3-S M Mit 800 GrAd-StEAkZOnE und SEitEnbrEnnEr

Premium Gasgrill der Extraklasse, doppelwandige Haube inkl. Thermometer, 3 Edelstahlbrenner, 1 Seitenbrenner, 800 Grad Steak-Turbozone für exzellenten Steakgenuss, gusseiserner Grillrost 60 x 45 cm, beleuchtete Drehknöpfe, inkl. Piezozündung

1.299,nur

1.199,nApOlEOn GASGrill rOGuE SE 425 SchwArZ

mit 3 Edelstahl-Brennern, 1 Edelstahl- Infrarot-Heckbrenner, 1 großen Infrarot-SIZZLE ZONE Seitenbrenner im Seitentisch, WAVE Grillroste aus Gusseisen, inkl. Drehspieß, bis zu 23,75KW auf allen Brennern, Grillfläche: ca. 60 x 45 cm

189,nur

99,90

nur

180 x 180 cm, kesseldruckimprägniert

17,95

nur

29,95 lAMEllEnZAun

89,95

79,95 bOhlEnZAun

49,95

180 x 180 cm, kesseldruckimprägniert, Bohlen edelstahlverschraubt

59,95

bOhlEnZAun GrAu iMpräGniErt

180 x 180 cm, kesseldruckimprägniert, Bohlen edelstahlverschraubt

wpc-bOhlEnZAun JuMbO ibiZA AnthrAZit SilbEr

180 x 180 cm, aus extram witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch, kein Nachstreichen erforderlich, 4 Querriegel aus Aluminium wahlweise in silber oder farbig lackiert, jede WPCLamelle ist 8-fach mit Edelstahlschrauben verschraubt

249,-

139,-

189,-

nur

kunStStOffZAun wEiSS StrEichfrEi

aus hochwertigem Fensterkunststoff, 170 x 170 cm, Stecksystem-Bausatz, ohne Pfosten

SYStEM wpc MOdulZAun AnthrAZit

streichfrei, bestehend aus 12 WPC Zaunbrettern inkl. Alu-Abschlussleiste, kein Ausgrauen, extrem pflegeleicht AM lAGEr,EfErbAr! SOfOrt li

6,45

2,99

2,49

MEtEr nur

Stück nur

MEtEr nur

2,29

1,79

4,99

3,99

3,49

wpc-fliESE AnthrAZit 30 X 30 cM, Mit klickSYStEM, StrEichfrEi

tErrASSEndiElEn AuS kESSEldruckiMpräGniErtEr kiEfEr

tErrASSEndiElEn dOuGlASiE

20 x 120 mm, 300 cm lang, Oberfläche fein geriffelt

20 x 120mm, 300 cm lang, einseitig glatt gehobelt, einseitig geriffelt gehobelt

einfach zusammenstecken – fertig mit integrierter Kunststoff-Unterkonstruktion, 30 x 30 cm, extrem wetterfest und pflegeleicht, 10 Stück pro Paket

AM lAGEr,EfErbAr! SOfOrt li

20 x 95 mm, 240 cm lang, Oberfläche fein geriffelt

499,-

949,-

449.-

749.-

nur

GArtEnhAuS dAnA 881367

Elementbauweise aus Nadelholz unbehandelt, Sockelmaß: ca. B 170 x L 120 cm Wandstärke 13,5 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör und Holzfußboden, ohne Dachpappe

nur

kAribu GArtEnhAuS AMbErG 2 / lESuM 2 tErrA

Bausatz aus Nadelholz farbbehandelt Terragrau, Außenmaß ca. 186 x 186 cm, Sockelmaß ca. 182 x 182 cm, Wandstärke 19mm inkl. Doppeltür, inkl. Zubehör, ohne Fußboden, ohne Dachpappe

1559,99

1.749,-

1.099.-

1.299,-

behandelt, Außenmaß ca. 244 x 204 cm, Sockelmaß ca. 240 x 200 cm, Wandstärke 28mm inkl. Doppeltür, inkl. Zubehör, ohne Fußboden, ohne Dachpappe

kAribu GArtEnhAuS bAStrup 2 / dElME 2 AnthrAZit Bausatz aus

Nadelholz farbbehandelt anthrazit, Außenmaß: ca. B 237 x T 237 cm, Sockelmaß: ca. B 220 x T 220 cm, Wandstärke 28 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe

Montage-Service Alle Preisklassen Express-Lieferservice Kompetente Fachberatung Aufmaß-Service

4,99

6,99

MEtEr nur

4,99

tErrASSEndiElEn ASSEndiElEn AuS wpc (hOlZ-kunStStOffGEMiSch)

24 x 138 mm, 300 cm lang, Oberfläche genutet, Rückseite fein geriffelt

ideale Alternative zu Tropenhölzern 20 x 120 mm Hohlkammerdiele, extrem witterungsbeständig, jahrzehntelang haltbar, wird nicht grau kein Nachstreichen erforderlich, unsichtbare Befestigung mit Klipsen, brillante Optik, sieht aus wie Edelholz, einseitig geriffelt, einseitig gebürstet, lieferbar in dunkelbraun und dunkelgrau 3000 mm lang

AM lAGEr,EfErbAr! SOfOrt li

tErrASSEndiElEn dOuGlASiE

2.199,-

nur

kAribu GArtEnhAuS tAlkAu 3 / wüMME 3 Bausatz aus Nadelholz un-

MEtEr nur

2.799,-

nur

kAribu GArtEnhAuS bAStrup 2 / dElME 2 Mit AnbAu

1.799.-

Bausatz aus Nadelholz unbehandelt mit 3 Meter Anbaudach, Außenmaß: ca. B 519 x T 237 cm, Sockelmaß: ca. B 220 x T 220 cm Wandstärke 28 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe

kAribu GArtEnhAuS bAStrup 5 / dElME 5 Mit AnbAu

nur

2.099.-

Bausatz aus Nadelholz unbehandelt mit 3 Meter Anbaudach, Außenmaß: ca. B 614 x T 297 cm, Sockelmaß: ca. B 280 x T 280 cm, Wandstärke 28 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe

n e m e r B r e Werd

t r a t S a g i l s e d n u B

rlosen:

Inkoop + Bruno Gelato ve

2 Tickets für ein Werder Bremen Heimspiel

2022

1 Werder Bremen Trikot 1 Werder Bremen Schal

Bruno Gelato Eiscreme sortiert, gefroren 1l = 3,32 900ml Schale

Bruno Gelato Eistorten sortiert, gefroren 1l = 4,93 900ml Packung

nnummer und Einfach Namen, Adresse, Telefo o Gelato“ E-Mail sowie als Kennwort „Brun stkarte schreiben und auf eine ausreichend frankierte Po . 32, 27755 Delmenhorst. senden an: inkoop, Elbinger Str s Ganze ein Spaß bleibt, Teilnahme ab 18 Jahre. Damit da . schließen wir den Rechtsweg aus atum des Poststempels) Teilnahmeschluss: 31.08.2022 (D

Kölln

Müsli oder VollkornHaferfleks

sortiert 1kg = 5,92/4,93/3,70 375/450/600g Packung

Costa Rica Ananas Stück

Ariel Vollwaschmittel

versch. Varianten 1WA = 0,29/0,27/0,20 14/15/20 Waschanwendungen

Rotkäppchen Sekt oder Fruchtsecco sortiert 1l = 3,59 0,75l Flasche

Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst

Viennetta Eis

Beck‘s Pilsener

Langnese sortiert, gefroren 1l = 1,98 650ml Packung

sortiert, + 3,42 Pfand 1l = 1,26 24x0,33l Flasche

www.inkoop.de

Gültig KW 31/2022 vom 01.08. bis 06.08.2022

Die ganze Welt

der Frische!

Litauen

Pfifferlinge 1kg = 13,27 150g Schale

Deutschland

Heidelbeeren 1kg = 5,98 500g Schale

Deutschland

Zwetschen 1kg

Aus dem Alten Land Deutschland

Kirschen 1kg

Deutschland

Einlegegurken 1kg

Deutschland

Himbeeren rot 1kg = 11,92 125g Schale

Weihenstephan Butter oder Die Streichzarte* *sortiert 1kg = 8,88 250g Stück/Becher

Philadelphia

Frischkäsezubereitung, sortiert 1kg = 5,87/5,03 150/175g Becher

EDEKA

vehappy Mandel-, Soya- oder Haferdrink

Irische Butter aus irischer Milch mildgesäuert 1kg = 9,16 250g Stück

Olympus Schafskäse oder Feta Original 30/48% Fett i. Tr. 1kg = 9,93 150g Packung

Neue Sorten! Starbucks sortiert zzgl. Pfand 1l = 6,76 250ml Dose

sortiert 1l Packung

Abraham

Serrano, Savoyer oder Prosciutto sortiert 1kg = 2,11 80g Packung

Wir fördern regionalität und nachhaltigkeit mit vielen zertifizierten Produkten. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung

Gut & Günstig

DelikatessBacon

mild-geräucherter Frühstücksspeck, in Scheiben 1kg = 11,10 100g Packung

Luve

Joghurt

sortiert 1kg = 3,38 500g Becher

Grünländer

dtsch. Schnittkäse in Würfeln oder Scheiben sortiert 1kg = 11,58/9,27 120/150g Packung

Irrtum vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Schlemmersteak „ Merlin „

Deutschland, Bio halbfester Schnittkäse

Feurige Susi mit Chilimantel 55% Fett i.Tr. 100g

vom Jungschweinrücken, mager , vollmundig mit edelsüßem Paprika, Koriander und feiner Pfeffernote 1kg

Kräuter-Sahne-Schnitzel aus den Schinken geschnitten , eingelegt für Pfanne und Grill 1kg

Belgischer Schnittkäse

Passendale 50% Fett i.Tr., 100g

99 99

Schlemmersteak „de Paris“ Schweiz, Hartkäse

Le Gruyère AOP 49% Fett i.Tr., 100g

vom Nacken, durchwachsen mariniert mit augewählten Kräutern, mit der feiner Butternote und einem Hauch von Knoblauch 1kg

8 99 15 99

Lammkeulensteak natur oder grillfertig zubereitet 1kg

Eigene Herstellung

Ananas-MandarineTerrine 60% Fett i.Tr. 100g

Frankreich Weichkäse

Saint Albray 56% Fett i.Tr., 100g

Rotbarschloins

Riesengarnelen

100g

8/12er roh, tiefgekühlt 1kg Beutel

Aus der SB-Theke Sommer-Angebot Entrecôte

- 30 % (vorher 27,99) für Grill und BBQ Fans. Nur solange der Vorrat reicht 1kg

19 99 4 99

nur Montag & Dienstag Ochenschwanz Nur solange der Vorrat reicht 1kg

Der Edle Westfale

Westfälischer Knochenschinken aus der Schinkenmanufaktur Klümper, über Monate im Buchenrauch gereift 100g

Geflügelmortadella Geflügelbierschinken

Matjesfilet in Dillrahm 100g

Brathering ohne Gräten 100g

Aus dem

Schwarzer Heilbutt

heißgeräuchert 100g

SB-Fleisch-Regal!

Entrecote Steak

Leberwurst im Golddarm oder Sahneleberwurst

Partygriller Nürnberger Art o. Wiener Würstchen

besonders saftiges und hochwertiges Fleisch, SB-verpackt 100g Premios

1 09 1 55

frisch aus der Wurstküche 100g

Blockhouse

rein Geflügel, würzig abgeschmeckt, aus eigener Herstellung 100g

EDEKA Bio

Schweinerückensteaks mager und besonders zart, ideal zum Kurzbraten in der Pfanne, SB-verpackt, 1kg = 19,90 z.B. 307g Packung

Mini Tofu Spieße

mit Paprika und Zwiebeln, in würziger Marinade, der fleischlose Grillgenuss, SB-verpackt 100g

abgerundet mit feinen Gewürzen, aus eigener Herstellung, in bekannter Qualität 100g

EDEKA APP

EINFACH. MEHR. SPAREN.

Bürger Maultaschen

sortiert 1kg = 4,30/3,58 1,29 300/360g Beutel

Nur in teilnehmenden Märkten verfügbar.

Jetzt EDEKA App kostenlos downloaden, anmelden und mit Genusscoupons und Gutscheinen einfach mehr sparen! So einfach geht‘s:

App herunterladen und anmelden

Alle Coupons erhalten und an der Kasse

Code zeigen und sparen

auswählen

oder

Neu!

Bio EDEKA

Bockwürstchen 1kg = 5,55 6+1 gratis 400g Glas

MSC Hawesta

Hi Protein Heringshappen sortiert 1kg = 14,31 160g Becher

Neu!

MSC Saupiquet

Thunfisch-Salat sortiert 1kg = 12,44

160g Dose

vehappy

Vegane Nuggets, Fischstäbchen oder Schnitzel

Kühne

Würzsaucen

Kikkoman

Soja Sauce

Neu!

Gut & Günstig

Neu!

WeizenBrötchen

zum Fertigbacken 1kg = 1,59

Lion

Triple Crunchy Salted Caramel & Chocolate

8 Stück = 560g Packung

1kg = 9,97 300g Packung

1kg = 3,69 670g Glas

Frühstückszeit ...

Spreelinge

aus dem Kühlregal 1kg = 9,94/9,42/8,95 180/190/200g Packung

sortiert 1l = 2,76 250ml Flasche

1 = 11,98 500ml Flasche

Spreewaldhof

Solange der Vorrat reicht!

Corny

Haferkraft Zero sortiert 1kg = 9,93 4x35g Packung

Dr. Oetker

Paradiescreme sortiert Beutel

BACKFRISCH AUS DEM OFEN!

funny-frisch

LinsenChips

sortiert 1kg = 14,33 90g Beutel

Bonne Maman Konfitüre

sortiert 1kg = 8,93- 8,08 335-370g Glas

Seeberger

Sommergenuss sortiert 1kg = 24,90-16,60 100-150g Packung

Eleven Spicy*

1kg = 4,97 300g Stück * nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße

Lavazza

Caffè Crema oder Espresso sortiert 1kg Beutel

1299

Dallmayr Capsa sortiert 1kg = 44,46 10er = 56g Packung

249

Milka Zarte Momente

199

Milka Schokolade

199

sortiert 1kg = 14,21/11,78 140/169g Packung

Dallmayr Classic

sortiert 1kg = 9,58 500g Packung

Storck

Nimm 2 Lachgummi

sortiert 1kg = 3,95/3,51 200/225g Beutel

Bahlsen Gebäck sortiert

1kg = 15,36/11,92/9,93,

97/125/150g Packung

sortiert 1kg = 7,37/6,63 270/300g Tafel

Original Wagner Big City Pizza, Die Backfrische oder Piccolinis

sortiert z.B.: Big City-Pizza London 420g Die Backfrische Salami 320g Piccolinis Salami 270g gefroren, 1kg = 4,02/5,28/6,26 Packung

Iglo

Schlemmerfilet oder Filegro

feine Fischfilets sortiert gefroren 1kg = 11,63/11,16/7,34 240/250/380g Packung

Dr. Oetker

La Mia Pinsa

sortiert, gefroren 1kg = 8,16-7,32 305-340g Packung

sortiert, gefroren 1l = 3,32 900ml Schale

Multipack 8/6/5/4 gerfroren Packung

Schauma Shampoo oder Spülung

versch. Varianten 1l = 7,80 250ml Flasche

Katjes

Grün-OhrHase Eis vegan

Flutschfinger, Capri

Axe Duschgel

gefroren, 1kg = 2,25 750g Beutel

Multipack 8/9+1

Eiscreme sortiert, gefroren 1l = 8,67 460ml Becher

Backfrites 3% o. Knusperfrites Wellen

Langnese Nogger Dolomiti, Bunte Kiste

Häagen Dazs

Bruno Gelato Eiscreme

Agrarfrost

gefroren 1kg = 10,55 473ml Packung

+ON-PACK

versch. Varianten 1l = 3,73/5,96 400/250ml Flasche

Neu!

Guhl

WC Frisch

Hansaplast

Shampoo o. Spülung

Kraft Aktiv

Wundspray/ salbe

sortiert 1kg = 29,80 50g Packung

1kg = 79,80/ 50ml/20g

sortiert 1l = 13,96/17,45 250/200ml Flasche

Nestle Purina

Felix Snacks

Carefree Slipeinlagen

versch. Varianten Packung

Cottonelle

feuchte Toilettentücher, versch. Varianten 42er Nachfüllpackung

Gut & Günstig

Schwammtuch 3D 3er Packung

sortiert 1kg = 15,33/11,50 45/60g Beutel

Berentzen Fruchtige oder Cream

Berentzen TraditionsKorn

sortiert 15-20% Vol. 1l = 6,34 0,7l Flasche

32% Vol. 1l = 7,13 0,7l Flasche

Strothmann Weizenkorn o. Kräuter

Teachers Scotch Whisky

32/30% Vol., 1l = 7,13 0,7l Flasche

40% Vol., 1l = 11,10 0,7l Flasche

Mariacron

Bree Weine

36% Vol., 1l = 8,56 0,7l Flasche

Sierra Tequila Silver o. Reposado 38% Vol., 1l = 14,27 0,7l Flasche

City Hugo oder Secco

sortiert, 1l = 5,32 0,75l Flasche

sortiert, 1l Flasche

sortiert, 1l = 5,32 0,75l Flasche

Weintor Weine

Le Flamand Wein

sortiert, 1l = 3,85 zzgl. Pfand 0,2l Dose

Coca-Cola

TRÄGER O. KISTE

Vio

sortiert 1l = 0,37 zzgl. Pfand 6x1,5l Flasche

Happy Day Säfte sortiert, 1l Packung

Warsteiner Pilsener

zzgl. Pfand 1l = 1,32/1,05 24x0,33l o. 20x0,5l Flasche

sortiert, 1l = 0,66 zzgl. Pfand 1,5l PET-DPGFlasche

S E P P E S W U H B SC GLO BAR

ND NU E H MAC MIT T Z JET

Schweppes Original Wild Berry, White Peach und weitere Sorten 1,25 Liter

Hella Near Water oder Limo

sortiert, 1l = 0,73 zzgl. Pfand 0,75l PET-DPGFlasche

Tyskie Prem. Lager/ Radler/ alkoholfrei oder Lech Premium

1l = 1,25, zzgl. Pfand 20x0,5l Flasche

BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon 04221 9358-0

WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon 04223 7090-0

RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon 04222 9443-0

SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0

BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon 04221 9356-0

OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9354-0

N! NNE I W GE

1,49 €

(1,19 € / Liter) + Pfand 0,25 €

Einfach Namen, Adresse, Telefonnummer und E-Mail sowie als Kennwort „Schweppes Bar Globus“ auf eine ausreichend frankierte Postkarte schreiben und senden an: Inkoop, Elbinger Str. 32, 27755 Delmenhorst. Teilnahme ab 18 Jahre. Teilnahmebedingungen unter www.schweppes.de/hausbar. Teilnahmeschluss: 31.08.2022 (Datum des Poststempels). www.genuss-mit-verantwortung.de

Erdinger Weißbier

Pülleken hell

1l = 1,39 zzgl. Pfand 24x0,33l Flasche

JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon 0421 80779-0

in Ihrer

Nähe! WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon 04244 9267-0

sortiert 1l = 1,40 zzgl. Pfand 20x0,5l Flasche

n Öffnungszeite : en kt in allen Mär ag st m Sa Montag bis hr von 7 bis 21 U BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon 04241 9319-0