Das BLV - Wochenzeitung vom 15.10.2023

Ischa Freimaak

0423197 9706 06007 007 04231

PERFEKTES SEHEN OHNE PERFEKTES PERFEKTES BRILLE UNDONLINE VOR ORT SEHEN OHNE OHNE SEHEN ONLINE BRILLE UND ONLINE BRILLE VORORT ORT UND VOR

10 13.50

für

WWW.SMARTEYE.DE/ INFOABEND

WWW.SMARTEYE.DE/ WWW.SMARTEYE.DE/ INFOABEND INFOABEND

FÜR BLUMENTHAL, LESUM, VEGESACK, RITTERHUDE UND SCHWANEWEDE

Smarteye Augenärzte • Augenlaserzentrum • www.smarteye.de Eine Marke von

DIE AUGENPARTNER

Neue Führungskräfte der Polizei in Bremen-Nord vorgestellt

®

Smarteye Augenärzte • Augenlaserzentrum • www.smarteye.de Smarteye Augenärzte • Augenlaserzentrum • www.smarteye.de Eine Marke von DIE AUGENPARTNER Eine Marke von DIE AUGENPARTNER

der D

achfu

chs

seit 1895

Lokales | Seite 3 NR. 4077

„Ein-, Aus- und Durchblicke“ heißt die Jahresausstellung der Fotofreunde Vegesack Lokales | Seite 8

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

63. JAHRGANG

www.das-blv.de

BOCKHORN / VEGESACK / BLUMENTHAL ■ Vosshaller Weg Papuchos Werke sind farbenfroh. Mehr über ihn und seine Kunst gibt es unter www.papucho.net.

FOTO: AS

Tanzende Städte des „kleinen Vaters“ Neue Ausstellung im Kunstkeller des Schlosses Schönebeck

habe er „fast in jedem Job gearbeitet“ – im Hotel, Restaurant, Geschäft oder in der Fleischverarbeitungsfabrik – und nebenher seine Malerei entwickelt.

VON ANTJE SPITZNER

„ICH MALE IHRE TRÄUME“

SCHÖNEBECK – Jorge Lázaro Pérez Fraga ist „Papucho“, der „kleine Vater“, wie ihn seine kubanische Großmutter benamt hat. Der Maler stellt derzeit seine Werke im Kunstkeller des Schlosses Schönebeck aus. „Der Tanz der heiligen Orte“ ist der Titel der Ausstellung. 2005 ist er nach Deutschland gekommen und hat eine Familie gegründet. In der Zeit

Die erste Ausstellung des Autodidakten fand in Oberneuland statt. Danach zeigte er seine Werke in Restaurants und Cafés, berichtet er von den Anfängen. Nach und nach seien Kunstfreunde auch zu ihm gekommen. Seit 2008 hat er ein Atelier am Bremer Güterbahnhof. Es folgten Werkschauen in Galerien in Hannover, Oldenburg und Bremen, seit 2009 beispiels-

weise bei der Hanselife. Auch für das Bürgerhaus Vegesack habe er schon gemalt. Die Kunden kämen inzwischen auch aus Hamburg oder Berlin. Wenn er einen Auftrag bekomme, sei er intensiv zwei bis drei Wochen beschäftigt. Sonst sei das Malen eine Sache von Zeit und Stimmung. Einige Bilder bräuchten Jahre und so male er an verschiedenen Werken. Diese sind eine Mischung aus der Heimat und Deutschland. Angefangen habe er, wohl dem Heimweh geschuldet, mit kubanischen Motiven, dann habe er Dinge von dort hier integriert. „Ich male die Orte, die ich kenne, in Bewegung, ganz bunt und tanzend.“ So seien die Moti-

ve beweglich und die Städte würden lebendig. „Eingefangen“ hat er auf diese Weise zum Beispiel den Schnoor. Mit zwei anderen Künstlern schuf er das Werk „Straßenzauberei“. Die meisten Bilder seien impressionistisch, nicht so das „Lavendellabyrinth“, bei dem er neben Acryl auch noch Sand auf die Leinwand gebracht hat. Die Idee, im Schloss Schönebeck auszustellen, habe ihm eine Schülerin vermittelt. Zehn Werke hängen nun bis zum 26. November im Kunstkeller. Die Ausstellung kann dienstags, mittwochs und samstags von 15 bis 17 Uhr und sonntags von 10.30 bis 17 Uhr betrachtet werden.

2-Zimmer-Wohnung im 2.OG, ca. 44m² Wohnfläche, Loggia vorhanden, ÖPNV fußläufig erreichbar, ab dem 01.01.2024 zu vermieten, für 312,29 € zzgl. NK, Bj. 1964, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 81,5 kWh/ (m² a) EnEV Kl. C

■ An de Deelen

3-Zimmer-Wohnung im EG, ca. 58 m² Wohnfläche, Balkon vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe, ab dem 01.12.2023 zu vermieten, für 390,88 € zzgl. NK, Bj. 1958, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 91,60 kWh/ (m² a) EnEV Kl. C

■ Dillener Straße

Seniorengerechte 2-Zimmer-Wohnung im 1.OG, über einen Aufzug erreichbar, ca. 59 m² Wohnfläche, Balkon und Rollläden vor allen Fenstern vorhanden, B-Schein für 60 m² erforderlich, ab sofort zu vermieten, für 392,00 € zzgl. NK, (FG1) Bj. 1994, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 127,1 kWh/ (m² a) EnEV Kl. D

■ Meinert-Löffler-Straße - Neubau

Zentral gelegene 2-Zimmer-Wohnung im 1.OG, ca. 60 m² Wohnfläche, Balkon und Aufzug vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten und ÖPNV fußläufig erreichbar, B-Schein für 60 m² erforderlich, ab sofort zu vermieten, für 405,69 € zzgl. NK, Bj. 2023, Bedarfsausweis vorläufig, Endenergiebedarf 45,1 kWh/ (m² a) EnEV Kl. A

■ Bramheide

3-Zimmer-Wohnung im EG, ca. 66 m² Wohnfläche, Loggia vorhanden, Bad mit Wanne, ab dem 01.01.2024 zu vermieten, für 498,00€ zzgl. NK, Bj. 1966, Bedarfsausweis, Endenergiebedarf 74,4 kWh/ (m² a) EnEV Kl. C

44

UNSERE JUNGEN GEBRAUCHTWAGEN FINANZIERUNG ZU ATTRAKTIVEN KONDITIONEN MÖGLICH VW T-Cross 1.0 TSI DSG Style Reflexsilber Metallic, 81 kW, 8.547 km, EZ 06/22, Navigation, LEDScheinwerfer, AHK abnehmbar, Verkehrszeichenerkennung, 2-Zonen Climatronic, Multifunktionsanzeige Plus, Einparkhilfe vorn und hinten, Rückfahrkamera u. v. m. € 27.950,-*

VW Taigo 1.5 TSI DSG R-Line BlackStyle Rauchgrau Metallic, 110 kW, 16.138 km, EZ 04/22, Panorama-Schiebedach, Lane Assist, 2-Zonen Climatronic, ParkPilot, Rückfahrkamera, Rear Assist, Sitzheizung vorn, Navigation, Verkehrszeichenerk., LED-Scheinwerfer, DAB u. v. m. € 32.950,-*

VW Golf VIII R 2.0 TSI DSG 4M BlackStyle Akrapovic Deep Black Perleffekt, 235 kW, 27.267 km, EZ 11/21, Lederausstattung, LED-Scheinwerfer, Panorama-Schiebedach, Navigation, 3-Zonen Climatronic, Harman/ Kardon Soundsystem, Park Assist inkl. ParkPilot, Sitzheizung vorn u. v. m. € 51.950,-*

VW T-Cross 1.5 TSI DSG Active Rauchgrau Metallic, 110 kW, 20.696 km, EZ 10/21, AHK abnehmbar, Light Assist, Einparkhilfe vorn und hinten, Navigation, Digitales Kombiinstrument, Multifunktions-Lederlenkrad, LED-Scheinwerfer, ACC, Sitzheizung vorn, DAB u. v. m. € 27.950,-*

VW Golf VIII Variant 2.0 TDI DSG R-Line Atlantik blue Metallic, 110 kW, 18.345 km, EZ 04/21, AHK schwenkbar, Standheizung, HUD, LED-Scheinwerfer, 3-Zonen Climatronic, Navigation, ACC, Fahrlichtautomatik, Lenkradheizung, Einparkhilfe vorn und hinten, Rückfahrkamera u. v. m. € 37.950,-*

VW Passat Variant 1.4 TSI DSG GTE Aquamarinblau Metallic, 160 kW, 1.500 km, EZ 05/22, Lederausstattung, AHK schwenkbar, ParkPilot, 3-Zonen Climatronic, LED-Scheinwerfer, Navigation, Spurhalteassistent, Panorama-Schiebedach, Bluetooth Audiostreaming, ACC u. v. m € 54.950,-*

Aumunder Autohaus Schmidt + Koch GmbH Martinsheide 15 | 28757 Bremen Tel. 0421/6 60 26-966 | aum@schmidt-und-koch.de

* MwSt. ausweisbar

www.schmidt-und-koch.de

BREMENNORD

2

MEINUNG

Neuer Spielplatz feierlich eröffnet

Pro-Hamas-Demos

Verbrechen dürfen nicht gefeiert werden Enthauptete Babys, geschändete Frauen, zermetzelte Männer – es herrscht Krieg in Israel. Aber wer glaubt, wegen der Gräueltaten der Hamas müsste jedermann vor Ekel in Schockstarre verfallen, der irrt. Sogar hierzulande gibt es Menschen, die diese Verbrechen gutheißen. Am vergangenen Freitag sollte eigentlich eine Pro-Hamas-Demonstration in Bremen stattfinden. Das Bremer Ordnungsamt hat diese Veranstaltung per Allgemeinverfügung untersagt, was eigentlich selbsterklärend sein sollte, juristisch aber schwierig ist. Wir müssen vieles in unserer Demokratie aushalten, und das ist auch gut so. Aber auch Demokratie und Meinungsfreiheit haben ihre Grenzen. Das ist ebenfalls gut, denn wir können und dürfen Partys in unse-

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

700 000 Euro an Gesamtkosten VON REGINA DRIELING

VON REGINA DRIELING

ren Straßen nicht dulden, auf denen das Abschlachten von Menschen gefeiert wird. Wer das Massaker an Menschen in Israel verniedlichend als „militärischen Widerstand“ bezeichnet, der nutzt nicht sein Recht auf Meinungsfreiheit, sondern derjenige billigt Straftaten, was wiederum strafbar ist und zwingend geahndet werden sollte. Man kann die Politik eines Landes kritisieren, man darf seine Religion frei wählen, es ist nicht verboten, Solidarität mit der palästinensischen Autonomie zu äußern. Was aber überhaupt nicht geht, das ist eine Rechtfertigung barbarischer Angriffe, die ausschließlich die Vernichtung jüdischen Lebens zum Ziel haben.

GROHN – Nicht weniger als 700 000 Euro an Städtebauförderung wurden für den neuen Spielplatz an der Grohner Düne aufgebracht. Am vergangenen Freitag wurde die Einrichtung an der Herrmann-Wegener-Straße feierlich eröffnet. Die Sanierung fand im Rahmen des „Integrierten Entwicklungskonzept Grohn (IEK)“ statt und war nach dem Spielschiff und dem Spielplatz an der Friedrich-Klippert-Straße das dritte Projekt, das in diesem Zusammenhang umgesetzt werden konnte. Die Bremer Bausenatorin Özlem Ünsal erklärte: „Ich freue mich ganz besonders, dass durch die Städtebauförderung das Quartier aufgewertet wird.“ Die Städtebauförderung habe große soziale Bedeutung, und das Programm komme damit unmittelbar bei den Menschen vor Ort an. Auf dem 3.000 Quadratmeter großen Spielplatzgelände befindet sich der Spielhaus / Treff von Kita Bremen mit einem offenen pädagogischen Angebot.

ZITAT DER WOCHE „Sie erleben damit ein Stück gelebte Demokratie und Bürgerengagement.“ DR. CLAUDIA SCHILLING, Sozialsenatorin, über die Kinder-Beteiligung beim Spielplatzbau

Bremens Bausenatorin Özlem Ünsal betonte, dass der neue Spielplatz für die Kinder und Familien im Quartier eine sehr hohe Bedeutung habe. Um die Pflege und Instandhaltung der Einrichtung kümmert sich die Senatorin für Arbeit, Soziales, Jugend und Integration über den Umweltbetrieb Bremen.

Sozialsenatorin Dr. Claudia Schilling lobte das Beteiligungsverfahren, das der Fachdienst Spielraumförderung im Amt für Soziale Dienste verantwortet hat. „Im Beteiligungsverfahren können Kinder und Jugendliche erleben, wie ihre Ideen und Wünsche umgesetzt wurden. Sie erleben damit ein Stück gelebte Demokratie und Bür-

gerengagement. Dafür danke ich allen Beteiligten“, sagte die Senatorin für Soziales. Gerade für die Kinder, die Jugendlichen und ihre Eltern schaffe man so ein Stück mehr Lebensqualität. Auf dem neuen Spielplatz gibt es einzelne Spielbereiche nach Altersklassen. Und auch der größte Wunsch nach einer Seilbahn wurde erfüllt.

Der Spielplatz wurde am Freitag eingeweiht.

FOTO: RDR

Bündnis Deutschland verliert Mandate Nur noch der Burglesumer Rainer Jurgan ist in einem der Nordbremer Beiräte vertreten BREMEN-NORD – 9,5 Prozent der Stimmen landesweit bei der jüngsten Wahl zu Bremischen Bürgerschaft waren ein Rekordergebnis für die Bürger in Wut. Kurz darauf verschmolz die Wählervereinigung mit der Fraktion Bündnis Deutschland (BD). In den Nordbremer Beiräten wäre BIW (jetzt BD) eigentlich stark vertreten, aber die Zahl der Abgeordneten hat sich bis auf einen – Rainer Jurgan – in Burglesum reduziert. In Vegesack hätte die Fraktion zwei Kandidaten stellen können, doch Heiko Werner wurden Kontakte zum Neonazi-Millieu nachgewiesen

und man trennte sich. Werner nimmt sein Mandat nun parteilos im Kommunalparlament wahr. Einen weiteren Platz im Beirat hätte Cord Degenhard einnehmen können, Doch der Vegesacker schaffte den Einzug in die Bürgerschaft und bevorzugt es nun, dort Politik zu machen. In Burglesum wurden Oliver Meier und Rainer Jurgan für BIW (BD) in den Beirat Burglesum gewählt. Meier trat kürzlich aus der Fraktion aus und verbleibt nun ebenfalls als parteiloser Abgeordneter im kommunalen Parlament. In Blumenthal ist es nun das Ehepaar Tanja und Daniel

Schmidt, das seine Mandate für BD niedergelegt hat und sich aus der politischen Arbeit zurückziehen will. Im Beirat besteht deshalb nur noch aus 14 Mitgliedern. „Leider ist diese Partei derzeit rein arrogant, auf sich selbst bezogen unterwegs, und politische Unterstützung auf Seiten der Basis ist zu null Prozent gegeben“, rechnen beide mit Bündnis Deutschland ab. Seitens der BD werde nur Politik gemacht, um eine Legislaturperiode gutes Geld zu verdienen. Daniel und Tanja Schmidt beklagen ferner die mangelnde Kommunikation und fehlende Unterstützung durch die BD-

DamerowSpezial en!

facebook tiktok instagram www.edeka.de

@edekadamerow

Serviervorschlag

Serviervorschlag

n: Markt-Öffnungszeite Mo. - Sa. 7-21 Uhr Angebote gültig bis Samstag, 21.10.2023

frisch in unserer Fleischabteilung gekocht, Verkauf von 11.00 - 15.00 Uhr

Aus unserer heißen Theke am Bremer Brotladen:

Sehr verehrte Kund

Diese Angebote gelten zusätzlich (Mittwoch bis Samstag) zu unserem montags erscheinenden Handzettel.

Bremen-Aumund

Meinert-Löffler-Straße 6-12 Tel.: (04 21) 89 81 77 30

Bürgerschaftsabgeordneten. Der Blumenthaler Sven Schellenberg, der der Fraktion in der Bürgerschaft angehört, sieht das ganz anders. „Die Beiratsmitglieder haben den Kontakt zu Bündnis Deutschland abgebrochen“, sagt er über das Ehepaar Schmidt. In einer Presseerklärung von Bündnis Deutschland heißt es weiter, die Fraktion habe mehrfach versucht, telefonisch Kontakt zum Ehepaar Schmidt aufzunehmen. Der Kontakt sei verweigert worden. Die Beweggründe für die Mandatsniederlegungen in Blumenthal seien der BDFraktion nicht bekannt. RDR

Serviervorschlag

Serviervorschlag

Jeden Dienstag

Genuss

RABATT

Montag: Frikadellen

1 00 50 Hähnchenschenkel 2 Schweinehaxen 5 00

20% auf Wurst

aus der Frischetheke!

Mittwoch: Lachsfilet

mit einer Honig-SenfSauce und mediterranen Reis und kleiner Salatbeilage

Portion

DAMEROW SPEZIAL

90 9| 90

SIE SPAREN €

0.00

Freitag: Grünkohl

mit Kartoffeln, Pinkel, Kochwurst und Kasselerlachs

Portion

DAMEROW SPEZIAL

90 8| 90

SIE SPAREN

0.00 €

Samstag: selbst gemachte Käse-Lauchsuppe Portion (0,5l)

DAMEROW SPEZIAL

3| 90

SIE SPAREN

0.00 €

Aus unserer Fleischerei

DAMEROW SPEZIAL

Frische Lachsfilets mit Haut

100g

2

| 29

SIE SPAREN €

0.00

Herausgegeben durch: Frank Damerow e.K. • Meinert-Löffler-Straße 6-12 • 28755 Bremen- Aumund

Heilbutt Mittelstücke geräuchert

goldgelb geräuchert

100g

DAMEROW SPEZIAL

2

| 49

SIE SPAREN €

0.00

DAMEROW SPEZIAL

alle Croissants in verschiedenen Varianten

je Stück

1| 00

SIE SPAREN €

0.00

DAMEROW SPEZIAL

Schlemmersteaks nach Gyros-Art 100g

Solange der Vorrat reicht · Für Druckfehler keine Haftung! Abgabe in haushaltsüblichen Mengen

0| 89

SIE SPAREN

0.00 €

DAMEROW SPEZIAL Labskaus mit Gewürzgurke und gekochtem Ei frisch vor Ort gekocht

100g

0| 89

SIE SPAREN

0.00 €

LOKALES

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Canopée auf der Weser unterwegs Hybrides Frachtschiff transportiert Ariane 6-Teile VEGESACK – Vor zwei Jahren wurde das Ariane-6-Zentrum in Bremen offiziell eingeweiht. Im Bremer Süden baut die Ariane Group GmbH in Bremen die Ariane-Oberstufen der neuen Generation. Doch auch der

Bremer Norden ist nicht gänzlich unbeeinflusst vom Raketenbau, wie man kürzlich auf der Weser beobachten konnte. Das Canopée-Hybridschiff ist speziell auf den Transport von Ariane-6-Raketenteilen und

Spacig: Die Canopée auf der Weser in Vegesack.

Verkleidung zum Raumfahrtzentrum nach Kourou in Französisch-Guayana ausgelegt. Der Segelfrachter ist eine Maßanfertigung zum Transport der Raketenteile der ArianeGroup. RDR

3

Verlegung von Stolpersteinen RITTERHUDE – Am Donnerstag, 9. November, werden mit Hilfe des Bauhofes der Gemeinde Ritterhude vier neue Stolpersteine in Ritterhude verlegt. Das teilte die Stolperstein Initiative Landkreis Osterholz e. V. mit. Die Verlegung beginnt um 15 Uhr in der Struckbergstraße 31 für Dietrich Arfmann, der auf Grund seiner Widerstandstätigkeit zu einer langjährigen Haftstrafe verurteilt wurde. An der Untermühle 19 wird gegen 15.45 Uhr mit einem Stolperstein an das Euthanasieopfer Ernst Eickhoff erinnert. Ernst Eickhoff wurde in der „Heilanstalt“ Weilmünster ermordet. In Ihlpohl / Alter Postweg 20 wird gegen 16.30 Uhr mit einem Stolperstein an ein weiteres Euthanasieopfer, Käthe Behrens, erinnert, die in der „Heilanstalt“ Lüneburg ermordet wurde. Den Abschluss der Verlegung stellt gegen 17 Uhr der Austausch des Stolpersteins für Leopold Sinasohn in Plat-

In Ritterhude werden Stolpersteine verlegt. jenwerbe in der Dorfstraße 62 dar. Der Stolperstein aus dem Jahr 2006 ist bei Bauarbeiten beschädigt worden. Die Patenschaft für Dietrich Arfmann hat die Polizeiinspektion Verden / Kreis Osterholz übernommen. Die Patenschaften für Ernst Eickhoff und Käthe Behrens

SYMBOLFOTO: FR

hat dankenswerterweise die Courage-AG des Gymnasiums Ritterhude übernommen. Der Austauschstein für Leopold Sinasohn wird durch die Gemeinde Ritterhude finanziert. Musikalisch begleitet wird die Verlegung in der Gemeinde Ritterhude durch die Musikgruppe Cladatje. FR

FOTO: NM

Führungskräfte der Polizei in Bremen-Nord vorgestellt Marco Perin und Tim Richter neu im Amt

Marco Perin. Der 55-jährige ist mit 27 Jahren in den Polizeidienst eingetreten und hat seitdem einige Stationen durchlaufen, unter anderem in Führungspositionen. Als VON REGINA DRIELING es die Chance gegeben hätte, BREMEN-NORD – Es sei ein PK-Leiter in Bremen-Nord freudiger Anlass, erklärte zu werden, habe er nicht lanJan Müller jüngst bei einem ge wegen seiner Bewerbung Pressegespräch. Der Leiter überlegt, berichtet der dreider Abteilung Nord-West fache Familienvater. Sein bei der Polizei meinte da- Vorsatz sei es, lange auf der ANZEIGE Position zu verweilen, betont er weiter. Seit einem Monat leitet er das PK und ist bereits dabei, sich ein Netzwerk aufzubauen. So habe er beispielsweise Kontakt zu Fischer Bau GmbH den Ortamtsleitern und den Beiräten aufgenommen und hätte sich die Brennpunkte angeschaut. Die Prozesse innerhalb der Nordbremer Polizei seien gut, ACHTUNG HAUSBESITZER: Dach- und sagt Marco Perin, der auf sehr Zimmerei: Neue Eindeckung 100 qm mit hochwertigen Ton-Pfannen nach freier motivierte Kollegen getroffen Wahl. Kurzfristiger Baubeginn möglich. ist. Eine aktuelle Herausforab 7.950,- Euro derung seien die ständig stei(0421)59 759 666 genden Einsatzzahlen, so der Polizeikommissar, der unter mit die Vorstellung von zwei anderem sicherstellen soll, neuen Führungskräften in dass die Polizei in BremenNord bei hochpriorisiertem Bremen-Nord. Leiter des Polizeikommissa- Einsatz innerhalb von acht riats (PK) Nord ist seit Kurzem Minuten vor Ort ist. Für ihn

NEUES DACH tt

Herbstraba



gelte es nun, die Abläufe vor Ort zu prüfen und gegebenenfalls zu optimieren. Aber ihn beschäftigen auch der „messbare Anstieg von Eigentumsdelikten“, kulturelle Ausprägungen, die untereinander nicht immer kompatibel sind und banalere Dinge wie die Vermüllung bestimmter Orte. „Das trübt das Sicherheitsgefühl“, weiß der erfahrene Marco Perin. Der 39-jährige Tim Richter folgt nach gut anderthalbjähriger Vakanz auf den pensionierten Hartmut Cassens als Revierleiter in Blumenthal. Der gebürtige Bremer hatte seine Laufbahn in Nordrheinwestfalen begonnen und war dann 2012 in die Hansestadt gewechselt. In Bremen-Nord hat er bereits im Nordzug gearbeitet und war von 2016 bis 2019 stellvertretender Dienstgruppenleiter in Blumenthal. In dieser Zeit sei ihm der Stadtteil ans Herz gewachsen, berichtet Tim Richter schmunzelnd. Seit August leitet er das Revier im nördlichsten Bremer Stadtteil und habe eine motivierte Truppe vorgefunden. „Mein erster Eindruck ist super; es macht

Jan Müller, Leiter der Abteilung Nord-West bei der Polizei, Tim Richter, neuer Revierleiter in Blumenthal und Marco Perin, der das Polizeikommissariat Nord leitet (von links). FOTO: RDR Spaß!“, so Tim Richter. Ihm ist daran gelegen, Hemmnisse in der Bevölkerung abzubauen und stattdessen ansprechbar für jedermann zu sein. „Das

Vertrauen zur Polizei soll wachsen“, wünscht sich der 39-Jährige, der unter anderem in der Leistelle der Polizei bereits eine herausragende

Position eingenommen hatte. Auch die Präventionsarbeit sei ihm wichtig, sagt Tim Richter. Diese beginne bereits in der Kita.

WIRTSCHAFT

4

Bremen-Nord: Ärztlicher Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Bremen, im Klinikum Bremen-Nord, Hammersbecker Str. 228 (Aumund), Öffnungszeiten: täglich 19–23 Uhr, mittwochs 15–23 Uhr, Wochenende und Feiertage 8–23 Uhr. Tel. 116 117 oder 6 09 80 63. Außerhalb der Besetzung der Bereitschaftsdienstzentrale besteht Rufbereitschaft des diensthabenden Arztes bis zum Morgen 7 Uhr. Schwanewede und Ritterhude: Ärztlicher Bereitschaftsdienst im Kreiskrankenhaus OHZ: Mi. und Fr. 15–20 Uhr, Kernzeiten der Ärzte 16–19 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen 8–20 Uhr, Kernzeiten der Ärzte 10–12 Uhr und 16–19 Uhr. Telefon 116117.

Montag, 16. Oktober: Alte Apotheke Weserstrandstraße 17, Blumenthal Tel. 0421 - 60 10 14 Neue Apotheke Stedinger Straße 31, Lemwerder Tel. 0421 - 6 76 44 Dienstag, 17. Oktober: Stadt Apotheke Vegesack Reeder-Bischoff-Straße, 28 Vegesack Tel. 0421 - 66 94 60 Mittwoch, 18. Oktober: Albert Schweitzer Apotheke Unter den Linden 28, St. Magnus Tel. 0421 - 62 17 19 Donnerstag, 19. Oktober: Aesculap Apotheke Gerhard-Rohlfs-Straße 16a, Vegesack

Lemwerder: Unter der bundesweit einheitlichen Tel. 116117 Privatärztl. Notdienst: ABD Region Bremen, Tel. 0421/19246 Kinderärztlicher Notfalldienst: Mi. 17–19 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen von 10–12 Uhr und 17–19 Uhr im Klinikum Nord, Tel. 0421/66061800 Zahnärztl. Notdienst: Tel. 12233 Augenärztl. Notdienst: Tel. 19292 ZKH Nord: Tel. 66060 Frauenklinik Bremen-Nord Tel. 66060 Rettungsdienste: Bremen-Nord: 112 Schwanewede und Ritterhude: Tel. 04791/19222 Lemwerder: Tel. 697610

Aufsichtsrätin und Bremer Senatsdirektorin Kerstin Kreitz mit dem zukünftigen Geschäftsführer der Fähren Bremen-Stedingen GmbH, Ralf Kölpin, und dem stellvertretenden Vorsitzenden des Aufsichtsrates, Landrat Stephan Siefken (Wesermarsch) (von links). FOTO: AS

Ralf Kölpin wird neuer Chef der Fähren

Tel. 0421 - 66 96 50 Freitag, 20. Oktober: Blumenthaler Apotheke, Blumenthal Weserstrandstraße 7-9, Tel. 0421 - 4 67 18 08 Samstag, 21. Oktober: Lesum Apotheke Charlotte-Wolff-Allee 7, Lesum Tel. 0421 - 6 36 90 80 Sonntag, 22. Oktober: Flora-Apotheke Landrat-Christians-Straße. 126, Blumenthal, Tel. 0421 - 60 11 19

Geschäftsführer Andreas Bettray geht Ende des Jahres in den Ruhestand VON ANTJE SPITZNER

REGION – Mit einem „Walzer auf der Weser“ wurde kürzlich der zukünftige Geschäftsführer der Fähren BremenStedingen GmbH auf einem der Schiffe zwischen Farge und Berne im Unternehmen begrüßt. 67 Bewerber, darunter vier Frauen, hatten sich auf die Stelle des scheidenden Andreas Bettray beworben, berichtete Landrat Stephan Siefken, stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrats des Unternehmens. Ralf Kölpin habe sich klar und eindeutig durchgesetzt.

Weitere Infos unter: www.apothekerkammerbremen.de

Minister Lies spricht REGONA – Der gemeinsame „Wesertag 2023“ des Wirtschaftsverbands Weser e. V. und Weserbund e. V. wird stattfinden am Dienstag, 17. Oktober, 13.30 Uhr, im Eurotop Bremerhaven c/o Eurogate Container Terminal Bremerhaven GmbH, an der Senator-Borttscheller-Straße 1 in Rablinghausen. Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht die Vortrags-

und Diskussionsveranstaltung zum Thema „Nationale Hafenstrategie – Nachhaltige Verkehrspolitik und Chancen für die Region“, bei der Andreas Bovenschulte, Bürgermeister und Präsident des Senats der Freien Hansestadt Bremen und Minister Olaf Lies, MdL, Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung sprechen werden. FR

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag: KPS Verlagsgesellschaft mbH Höljesweg 8, 28757 Bremen Telefon 0421-690 55 0 E-Mail: info@das-blv.de Internet: www.das-blv.de Druck: Funke Niedersachsen Druckzentrum GmbH Geschäftsführer: Peter Führing Redaktionsleitung: Regina Drieling · Tel. 0421-690 55 15 Verkaufsleitung: Johannes Knees Vertriebsleitung: Sascha Carstens Keine Zeitung erhalten? Meldung über www.weserreport.de/ewz Hotline: 0421–690 55 55 Verbreitete Auflage: 269.979 Exemplare mit WESER REPORT (Hauptausgabe) 354.863 Exemplare mit DELME REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT (Gesamtausgabe)

ANSPRECHPARTNER Familienanzeigen 0421-690 55 05 familienanzeigen@das-blv.de

Blumenthal · Aumund · Farge · Rekum Vegesack · Rönnebeck · Hagen Barbara Böttcher · 0421-690 55 33 barbara.boettcher@das-blv.de Grohn · Burglesum · Ritterhude Bremerhaven Dagmar Marks · 0421-690 55 30 dagmar.marks@das-blv.de Bremen-Nord und Umgebung Steffen Paradies · 0421-690 55 27 steffen.paradies@das-blv.de Schwanewede · Neuenkirchen Gerd Pillnick · 0421–6 98 91 41 gerd.pillnick.extern@das-blv.de Zurzeit gilt Preisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB

ekt vor Ort ir d tt ta s k r We eschäft. im Ladeng auf unsere e ti n a r a G 5 Jahre und Leder! e ff to S , it e n Arb eparatur vo

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Er tritt seine neue Stelle am 1. November dieses Jahres an. Andreas Bettray geht Ende des Jahres in den Ruhestand. Ralf Kölpin schaut auf eine „klassische Seemannskarriere“ und eine fast 20-jährige Tätigkeit als Geschäftsführer verschiedener Unternehmen im maritimen, unter anderem im Kreuzfahrt-Bereich, zurück. Der 54-Jährige stammt aus Sassnitz von der Insel Rügen. Schon sein Vater, Großvater und Urgroßvater hätten sich der Seefahrt verschrieben. Er sei mit 16 Jahren als Kadett des Schiffes „Frankfurt Oder“ in See gestochen, habe sein Abitur und das Studium – Verkehrsingenieurswesen – ab-

solviert und sein nautisches Patent erhalten. Nachdem er Offizier geworden war, sei er nach Zypern gewechselt; 2004 nach Deutschland und in die Region gezogen. Mit Frau und Kindern sei er in Elsfleth verwurzelt. Von einem eigenen Boot träume er schon sein ganzes Leben lang, und dabei werde es erst einmal bleiben, schmunzelte er. Er lobte die Fähren BremenStedingen wegen ihrer guten finanziellen Situation, dem sozialen und menschlichen Miteinander und der schlank aufgestellten Verwaltungsstruktur. Die Liste der Mitarbeiter-Jubiläen spreche für sich.

Stephan Siefken zeigte sich glücklich darüber, jemand aus der Region mit einer breiten Fachkompetenz, kaufmännischem, technischen und nautischem Wissen „an Bord“ zu haben. Die Bremer Senatsdirektorin Kerstin Kreitz, Aufsichtsrätin, erklärte, Andreas Bettray hinterlasse große Schuhe und habe das „extrem gut geführte“ Unternehmen durch schwierige Zeiten gebracht, es sei wirtschaftlich gesund und die Mitarbeiter hoch motiviert. Sie lobte ebenfalls die fachliche Kompetenz von Ralf Kölpin und hoffte, dass die Fähren der letzte Abschnitt seines beruflichen Lebens sein werden.

Aus für die Verbrauchermesse Publica OHZ Beliebte Veranstaltung in OHZ kann nicht mehr durchgeführt werden OSTERHOLZ-SCHARMBECK – Sie war ein gesetzter Termin in den Jahresplanungen vieler hiesiger Betriebe, Institutionen und Dienstleistungsunternehmen – ab 2024 bleibt dieses Wochenende nun frei.

DURCHFÜHRUNG WÄRE NICHT WIRTSCHAFTLICH Die Geschäftsführung und der Aufsichtsrat der Stadtmarketing Osterholz-Scharmbeck GmbH haben unter Abwägung aller Möglichkeiten beschlossen, die Publica OHZ zukünftig nicht mehr durchzuführen.

ENTSCHEIDUNG IST NICHT LEICHTGEFALLEN „Die Entscheidung ist uns nicht leichtgefallen, aber die Voraussetzungen für eine

erfolgreiche und auch wirtschaftlich tragbare Veranstaltung sind nicht mehr gegeben“, erklärt Geschäftsführer Jens Themsen. Die Rahmenbedingungen, die Zurückhaltung der potenziellen Aussteller und die gestiegenen Kosten für die verschiedenen Gewerke seien so gravierend, dass eine Fortführung der Verbrauchermesse nicht mehr möglich sei, teilten die Organisatoren mit. Auch in diesem Jahr waren die Publica und die Air OHZ bereits ausgefallen. „Die Anzahl der bisher angemeldeten Aussteller sowie die prognostizierten und in Aussicht gestellten Anmeldungen reichen leider nicht aus, um eine für alle Seiten attraktive Messe durchführen zu können“, hieß es seitens der Verantwortlichen. RED

Das Interesse von Besuchern und Ausstellern an der Publica war in der jüngsten Vergangenheit eher verhalten. FOTO: ARCHIV

www.das-blv.de

Morel Najar Handels GmbH

Wir besuche n Sie unter Einhalt ung aller Hygienemaß nahmen!

Seit über 23 Jahren erfolgreic h im Polste rei Gewerbe

Telefonische Terminvereinbarung unter und R Neubezug z. B. rt A r e ll a eln Polstermöb Stuhl, , Eckbank, h oder per mail an hbpolsterei@gmail.com c u o C l, e s Ses hnmobile, o W l, e b ö m . Bett, Antik ungen u.v.m ig rt fe n ra e Sond Informieren Sie sich auf unserer Webside www.hb-polsterei-gmbh.de über unsere Arbeiten

0421/49 95 44 29

Dreyer Straße 1 · 28277 Bremen / Kattenesch Unsere Werkstatt befindet sich direkt vor Ort in der Dreyer Straße Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 – 18 Uhr • www.hb-polsterei-gmbh.de

+ + + + + + + + Kostenlose Beratung und Hol – & Bringservice von bis zu 150 km Entfernung +

Unsere Herbstaktion ist bis zum 14.10.2023 gültig. – auf alle Garnituren 35% Rabatt

– auf alle Möbelstoffe, echtes Leder und Schaumstoff 30% Rabatt – bei Neubezug von 6 Stühlen bekommen Sie

2 Stühle gratis

– bei Holzaufarbeitung von 6 Stühlen bekommen Sie 3 Stühle gratis bis auf Lackierung – bei Neubezug von einer Eckbank mit 2 Stühlen bekommen Sie die Aufpolsterung für

2 Stühle gratis – bei Neubezug von einem Sessel und einem Hocker bekommen Sie den

Hocker gratis

– bei Neubezug einer Couch 3er, 2er, 1er und Hocker bekommen Sie den

Sessel und Hocker gratis

LOKALES

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

5

Mobilbauten bereits in 2024 Pläne für neuen Schulstandort VON MARTIN THIES

BLUMENTHAL – Der Schulneubau im künftigen Dillener Quartier ist beschlossene Sache. Um die stetig steigenden Schülerzahlen zu stemmen, werden zunächst Mobilbauklassen errichtet, bevor die neue Schule dreizügig ausgerichtet wird, so dass insgesamt 63 Kinder unterrichtet werden können. Auf diese Weise sollen die Tami-Oelfken-Schule in Lüssum und die Grundschule Wigmodistraße in Blumenthal entlastet werden. Schulplaner Udo Stoessel stellte kürzlich gemeinsam mit Karsten Thiele aus dem Bildungsressort die Pläne dem Beirat vor. Dabei wurden sie unterstützt von der Architektengruppe GME, vertreten durch Julia Kläser und Christian Buck, die im Auftrag der Brebau den Neubau entworfen haben. „Wir konnten die Wohnbaugesellschaft gewinnen, sich in dieser Frage zu engagieren und bereits für eine vorläufige Übergangszeit Mobilbauklassen aufzustellen“, freute sich Udo Stoes-

sel. Die Architektin Stefanie Ahrens, die mit der Planung beauftragt worden ist, stellte zunächst die Lage des insgesamt acht Hektar großen Geländes vor, dass sich von der Turner- und Cranzer Straße, Am Rottpohl und Striekenkamp erstreckt. Am südlichen Rand, direkt an der Rominter Straße, werden die Mobilbauten errichtet werden, bevor im Jahre 2027 die eingeschossige dreizügige Schule in Betrieb genommen wird. Es werden in den vier Jahrgängen in jeweils drei Klassen mit bis zu 25 Schülern insgesamt 300 Kinder unterrichtet werden. Die neue Schule erhält ein großzügiges gestaltetes Eingangstor, um auf den Vorplatz zu gelangen. An der Seite sind witterungsgeschützte Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und Roller vorgesehen. Ein überdachter Bereich führt zum Haupteingang. In dem künftigen Schulgebäude werden zwei lichtdurchflutete Innenhöfe beide Etagen durchstoßen. Jede einzelne Klasse erhält einen Differenzierungsraum. Die teilweise unterkellerte Sporthalle wird über eine großräumige Treppenanlage zu erreichen sein, die auch in das Obergeschoss führt. Das gesamte Gebäude ist barriere-

Texte und Fotos für Weihnachts-BLV gesucht Liebe Leserinnen und Leser,

EINSENDUNGEN BITTE BIS ZUM 4. DEZEMBER

Auf diesem Gelände soll die Schule entstehen. frei gestaltet. Es verfügt über einen Aufzug. Für die Schule sind eine komplett ausgerüstete Küche und eine Mensa vorgesehen. Eine Dachkonstruktion verbindet die Schule mit einem Nebengebäude. Die Pläne sehen einen roten Klinkerbau vor. Ein Betonband wird ihn teilweise umsäumen. Ein Schulgarten und Freiflächen werden das Außengelände attraktiv gestalten. Ein öffentlicher Spielplatz schafft eine Verbindung zwischen Schule und Kita. Der Entwurf ist soweit fertiggestellt, die gesamte Planung wird 2024 ab-

FOTO: TH

geschlossen sein, so Stefanie Ahrens. Die Erschließung wird vom Striekenkamp erfolgen, während Fuß- und Radwege von der Turnerstraße vorhanden sind. Stefanie Ahrens verwies auf die Prüfung der Bodenverhältnisse. Es gebe noch keine abschließende Beurteilung möglicher Schadstoffe im Grundwasser, die in Verbindung mit dem Tanklager Farge stehen könnten. Man bleibe mit der Wasserschutzbehörde und dem geologischen Dienst im Gespräch. Der Beirat stimmte dem Vorhaben zu.

damit wir auch in diesem Jahr wieder eine schöne Weihnachsausgabe gestalten können, bitten wir sie um selbst ausgedachte oder erlebte Geschichten, Gedichte und vor allem selbst fotografierte winterliche oder weihnachtliche Motive aus unserem Verbreitungsgebiet. Bis spätestens Montag, 4. Dezember, können Sie uns Ihre Texte oder Bilder per E-Mail an redaktion@das-blv.de senden. Bitte Name, Telefonnummer und Adresse nicht vergessen. Die drei schönsten Weihnachtsgeschichten oder -gedichte werden prämiert. Wer den ersten Platz belegt, erhält einen

Damit der Weihnachtsmann nicht alles alleine schreiben muss, bitten wir um Gedichte und Geschichten.SYMBOLFOTO: FR Gutschein von einem der teilnehmenden Unternehmen im Wert von 100 Euro. Der zweite und dritte Platz sowie das schönste Foto werden mit Gutscheinen im Wert von je 50 Euro belohnt. RED

78. Bürgerschnack GRAMBKE – Am Montag, 16. Oktober um 19 Uhr, findet der 78. Bürgerschnack für Burg, Grambke, das Werderland und umzu im AMeB Begegnungszentrum Grönlandstra-

ße 8, statt. Geschnackt wird unter anderem über einen „Tante Emma Laden“, der demnächst eröffnet werden soll, und ein neuer Kontaktpolizist wird vorgestallt. RED

TESTURTEIL

Haus & Garten Test

sehr gut (1,2)

Was macht einen tollen Story-Anfang aus? Das will Autor Tom Alex mit Jugendlichen ergründen. SYMBOLFOTO: FR

Abenteuer Schreiben VEGESACK – Thomas RothBerghofer schreibt unter dem Pseudonym Tom Alex Jugendund All-Age-Romane.

KOSTENLOSER WORKSHOP FÜR JUGENDLICHE Seit er denken kann, liebt er Bücher, denn der erste Satz eines jeden Buchs öffnet ein Portal in eine neue Welt. In der Stadtteilbibliothek Vegesack bietet er nun einen Schreibworkshop für Jugendliche an, die gern schreiben und Lust am Geschichtenerzählen haben: „In einem zweistündigen Workshop wollen wir uns gemeinsam anschauen, was einen tollen Story-Anfang ausmacht. Da der Workshop in einer Bibliothek stattfindet, steht uns eine Riesenauswahl an Büchern zur Verfügung. Vielleicht steht dort auch dein Lieblingsroman? Was macht einen Romaneinstieg über-

haupt spannend? Was gehört zu einem gelungenen StoryAnfang? Was eher nicht? Diese und andere Fragen werden wir uns genauer anschauen. Vor allem aber werden wir schreiben. Jede und jeder soll selbst den Anfang einer Geschichte verfassen. Vorgegebene Stichworte liefern Anhaltspunkte. Wer mag, darf das Geschriebene gern vorlesen. Mitbringen musst du nur einen Schreibblock, einen Stift und viel Spaß am Erzählen.“ Teilnehmende melden sich für alle weiteren Informationen bei der Stadtbibliothek Bremen-Vegesack entweder persönlich, telefonisch unter 0421/361-72 44 oder per EMail: vegesack@stabi-hb.de Los geht es, sobald sich mindestens vier Jugendliche gemeldet haben. Dann wird ein Termin gesucht, der allen Beteiligten passt. FR

Wie wohne ich im Alter? SCHWANEWEDE – Der SoVD Ortsverein Schwanewede lädt am Donnerstag, 19. Oktober, zu einem Vortrag von Pro Arbeit ein. Dieser trägt den Titel „Wie wohne ich im Alter“. Referentin ist Anita Harting. Die Veranstaltung findet im Ho-

tel Schwanenberg, Danziger Straße 1, statt. Beginn ist um 15 Uhr, für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Anmeldung bei Iris Grasekamp, Telefon 042 09/6 97 06 oder Günter Köck, Telefon 042 09/45 31. FR

Traumschloss Österreichische Weidegans Im Test: Daunendecke (Einzeltest) Ausgabe 5/2023

LOKALES

6

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Suppkultur in der Rekumer Kirche

Vortrag zur Vorsorge

Die Nordbremer Unternehmerin Janina Marahrens-Hashagen war jüngst zu Gast REKUM – Mit Janina Marahrens-Hashagen, ehemalige Präses der Handeslkammer Bremen, konnte das Team der Suppkultur in der Rekumer Kirche kürzlich einen besonderen Gast präsentieren. Janina Marahrens-Hashagen führte das elterliche Unternehmen der Schilder-Branche seit den frühen Achtziger Jahren in den Weltmarkt und war bis vor kurzer Zeit die erste Frau, die in der fünfhundertjährigen Geschichte der Handeslkammer Bremen als Präses eine echte Männerdomäne einnahm. Am 10. Februar 2023 war mit ihr dann folgerichtig auch das viel diskutierte Ende einer weiteren Tradition eingeläutet. Janina Marahrens-Hashagen durfte als Schafferin die 479. Schaffermahlzeit ausrichten. Wenig überraschend gab es im Laufe des Abends politische Einschätzungen, aber auch Einblicke in das Leben einer hochengagierten Unternehmerin. Die Bildung läge ihr sehr am Herzen und der Zustand der Schulen, insbesondere der Berufsschu-

Janina Marahrens-Hashagen

FOTO: FR

len, sei nur schwer zu ertragen. Auch eine Stärkung von Mädchen in den klassischen MINT-Fächern stellten ein Anliegen der Unternehmerin dar. Als Zahlenmensch wollte Janina Marahrens-Hashagen eigentlich nach dem Studium Wirtschaftsprüferin werden, musste aber dann doch frühzeitig das Familienunternehmen übernehmen. Wie die vielen verantwortungsvollen Tätigkeiten zu bewältigen seien? Stressresistenz, Leistungswille, abschalten können und eine gesunde Distanz zum täglichen Tun. Die Mitgliedschaft im Kuratorium des Alfred Wegener Instituts, regelmäßiger Sport und Reisen seien Ausgleich, Gegengewicht, und so gebe es für sie auch ein Leben nach den Schildern. Um etwa 21 Uhr beendete Moderator Thomas Schliefke das Rekumer Talk-Format, und abgerundet wurde der Abend natürlich wieder durch eine Suppenkreation mit selbstgebackenem Brot und Dips. Die nächste Suppkultur wird es dann 2024 geben. RED

BREMEN-NORD – Was bei der Ausstellung einer Vorsorgevollmacht zu bedenken ist und wie diese aussehen sollte, erläutern am Mittwoch, den 25. Oktober, 10 Uhr, Bettina Dieckmann und Mareike Suhren von der Betreuungsbehörde im Pflegestützpunkt-Vegesack, Breite Straße 12d. Mit einer Vorsorgevollmacht kann jeder Mensch frühzeitig eine Vertrauensperson bestimmen, die seine Angelegenheiten

entsprechend seinen Wünschen übernimmt, wenn er dazu selbst nicht mehr in der Lage sein sollte. Damit unterstützt die Vorsorgevollmacht das Recht auf Selbstbestimmung. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmeldung unter der Telefonnummer 0421 / 696241-0 oder per E-Mail unter der Adresse bremennord@bremen-pflegestuetzpunkt.de ist aufgrund der Raumgröße erforderlich. FR

Lesung mit Uwe Olthoff Gedichte und Geschichten im Kahnschifferhaus FARGE – Am Mittwoch, 25. Oktober, findet im Kahnschifferhaus erneut eine Lesung mit dem Autor Uwe Olthoff statt. Einlass ist ab 18.30 Uhr und los geht es dann um 19 Uhr. Wegen der Platzkapazität bittet der Nordbremer um telefonische Anmeldung unter 04 21 / 68 07 98. „Neben einigen Kurzgeschichten werde ich auch

einige Gedichte von mir vorlesen“, berichtet Uwe Olthoff, dessen Veranstaltungen im Seniorenheim Neuenkirchen kürzlich gut angekommen seien. „Die älteren Damen und Herren freuen sich schon auf den nächsten Besuch“, berichtet der Autor. Der Eintritt zur Veranstaltung im Kahnschifferhaus, Unterm Berg 31, ist frei. RDR

Unternehmen aus dem Gewerbegebiet Blumenthal erkstatt Ermlandstraße, Striekenkamp, Heidlerchenstraße

Muster

 Meisterbetrieb  Reparatur aller Marken  Inspektion nach erkstatt Herstellervorgabe Meisterbetrieb Muster Achsvermessung   Reparatur aller Marken Reifenservice  nach  Inspektion Herstellervorgabe HU /AU   Achsvermessung

Unternehmen von Loh von Loh Ihr Fuhr park ist uns in gu ten Händbei en.

von Loh

In Zusammenarbeit mit einer  Reifenservice autorisierten Prüforganisation /AU  HU In Zusammenarbeit mit einer autorisierten Prüforganisation

Seit über 50 Jahren IHR Fachhändler für Werkzeuge, Arbeitsschutz und Industriebedarf!

Telefon 04 21 - 69 03 60

l Youngtimer l Oldtimer

Hier stimmt der Service!

Ihr Fu uns in ghrpark ist bei uten Hä n d en .

sind willkommen Kontakt aufnehmen

l Youngtimer l Oldtimer

BLUMENTHAL – GewerbefläErmlandstraße 52 · 28777 Bremen · ( 0421-60 90 140 · reparatur@vonloh.de , BÜGE52LN ASCHENErmlandstraße www.kuschka-bremen.de W chen und dort angesiedelte , , N · 28777 Bremen · ( 0421-60 90 140 · reparatur@vonloh.de L L www.vonloh-bremen.de E NGE LÄSST MAN BEI UNS PFL GEN… Unternehmen in Blumenthal A E S M G Striekenkamp 2 • 28777 LLEBremen äs• scchh0421-69036-0 bedeuten zugleich Arbeitswww.kuschka-bremen.de rvrivciece EN. eerei/Gaarrddiinneennsese …A • kuschka@kuschka-bremen.de Wä W plätze für die Menschen in der Region.

www.vonloh-bremen.de

Hinte MEISTERBETRIEB

WäschereiGbR Hinte MEISTERBETRIEB Gerd Hinte Johann & Gerd Hinte

Striekenkamp Striekenkamp 35 28777HB-Blumenthal HB-Blumenthal 28777

0421-60 0421-60 11 11 32 www.waescherei-hinte.de www.waescherei-hinte.de

WASCHEN UND UNDPFLEGEN PFLEGEN AUS MEISTERHAND WASCHEN

Autohaus Schalken

Inh. Thomas Schalken e.Kfm.

Zu vermieten!

FORD TRANSIT 9-Sitzer mit AHK

Mietpreis pro Tag: 125,– € inkl. 300 km frei Wochenendpreis 300,– € inkl. 750 km frei Vollkasko 1.000,– € SB/Teilkasko 300,– € SB, Rest nach Absprache Striekenkamp 6a · 28777 Bremen · Tel.: 0421-5226690 Fax: 0421-522669200 · t.schalken@schalken.de · www.schalken.de

Wir suchen ständig gepflegte Gebrauchtfahrzeuge!

NEU!

GEWERBE BEDEUTET ARBEITSPLÄTZE „Im Gewerbegebiet Blumenthal stehen freie, städtische Gewerbegrundstücke zur Verfügung“, erklären die Verantwortlichen der Wirtschaftsförderung Bremen (WFB), die die Flächen auf dem Gelände vermarkten. Sprechen Sie uns hierzu gerne an!“

VERMARKTUNG DURCH DIE WFB

Das Gewerbegebiet Blumenthal ist zentral im Stadtteil gelegen.

Für den Unternehmensservice und die Standortentwicklung in Bremen-Nord für die Wirtschaftsförderung Bremen ist Volker Ballhausen zuständig.

FREIE FLÄCHEN STEHEN ZUR VERFÜGUNG

Auto Aktiv

Husqvarna Automower Lieferung – Montage – Reparatur  Geräteverkauf  Anhängerverleih  Gartengeräteverleih  Mähroboter  Reparaturservice  Ersatzteile Tel.: 0421 - 60 15 79 • Fax: 0421 - 69 00 881 ®

Heidlerchenstr. 5 • 28777 Bremen • info@werkstattservice-bremen.de • www.werkstattservice-bremen.de

Der Projektleiter im Bereich Unternehmensbetreuung Bremen-Nord ist unter der Telefonnummer 0421 / 9600243 oder per Mail an: volker. ballhausen@wfb-bremen.de erreichbar, RED

Trotz Einbahnstraßenregelung ab Ermlandstraße sind alles Betriebe gut zu erreichen.

Service für Unternehmer

Toyota ToyotaAuris AurisTS TSHybrid HybridTeam TeamDD

Tageszulassung Tageszulassung Hybrid Hybrid(Benzin/Elektro), (Benzin/Elektro),1010km, km,Euro Euro6,6,9999PSPS(73 (73kW) kW) Fernlichtassistent, PPre-Collision re-C -Co ollllisio ion chtass assist istent nt,nt nt PPre-Collision re-C -Co ollllisio ionSystem, System,Spurhalteassistent, Spurhalteassistent,Fernlich Fernlich chtass assist istent nt, Fernlichtassistent, Rüc ückfa kfahr hrkamera, gg Rückfahrkamera, Rüc ückfa kfahr hrkamera,Sitzheizung Sitzheizung Rückfahrkamera,

NEU! AUTO AKTIV JETZT AUCH Auto AutoAktiv Aktiv Wohnmobil-/ Wohnwagen-Service TOYOTA KOOPERATIONSPARTNER Auto Aktiv für alle Marken und Gasprüfung MC-Fuhrparkmanagement Jetzt JetztininBlumenthal BlumenthalToyota-Service Toyota-Servicenach nachHerstellervorgaben. Herstellervorgaben.Ob ObKundendienste, Kundendienste,Garantiearbeiten Garantiearbeitenoder oderReparaturen. Reparaturen. Als AlsToyota ToyotaKooperationspartner Kooperationspartnerdes desAutohauses AutohausesWeller Wellerbieten bietenwir wirIhnen Ihnenden denvollen vollenToyota-Service. Toyota-Service.

Toyota ToyotaAygo AygoXX

Tageszulassung Tageszulassung chalt altalt Neues chalt altalt NeuesModell, Modell,5-Türer, 5-Türer,Klima, Klima,5 5km, km,5151kW kW(69 (69PS), PS),SchaltSchaltgetrie ge etri rieb iebe bbee,bbee,Benzin, BBeenzin, getriebe, getrie ge etri rieb iebe BBeenzin,Euro getriebe, Benzin, Euro6 6

9.078,9 078 9.078,9 078 --% %

Toyota ToyotaAuris AurisHybrid HybridTeam TeamDD ((je jeejeeinninnrot rrot ttund ((je rotot undgrau) grau)

Tageszulassung Tagesz Tag szula ulassu sung Tageszulassung Tagesz Tag szula ulassu sung BBluetooth, lu ulueto eutooth th,th,DAB-Radio, g,g,PrePrPreBBluetooth, etooth eto DAB-Radio,Verkehrszeichenerkennung, Verkehrszeichenerkennung, Pr- Co oCo llioisision illiisision Autoo--o-Collision iononSystem, System,Rückfahrkamera, Rückfahrkamera,1010km, km,7373kW, kW,Au AutoAu Collision m attik, ,k,Hybrid y y (Benzin/Elektro), ( (Benzin/Elektro), ),),Euro matik, m atk, tik, , Hybrid ( Euro6 6 matik,

jjje20 je 20.990,990 00 % 20.990,20 990 %

Toyota ToyotaYaris YarisHybrid HybridTeam TeamDD 5-Türer 5-Türer

Tag Tageszulassung agesz ag szula lassu sung Tageszulassung Tag agesz ag szula lassu sung Pre-ColliRRückfahrkamera, üc cückcfakafahark rkamera, Pre-C -Co olli lolli Pre-ColliRRückfahrkamera, hrk rkamera,DAB, DAB,Start-/Stopp-Automatik, Start-/Stopp-Automatik,Pr Pre-C Pr -Co l- sio ononSSystem, ystem, yyst S), ),S),), sion sio SSystem, ystem,Spurhalteassistent, yyst Spurhalteassistent,1010km, km,5555kW kW(75 (75PPS), PPS), sion AAutomatik, ut tutom otm matik, atik, AAutomatik, om om matik, atik,Hybrid Hybrid(Benzin/Elektro), (Benzin/Elektro),Euro Euro6 6

MC-Fuhrparkmanagement MC-Fuhrparkmanagement GmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Heidlerchenstraße Heidlerchenstraße44 28777 28777Bremen Bremen

22.990,% 22.990,-GmbH % & Co. KG

Tel. 40 Tel Tel. 0421/95 0421/95700 40 Tel To Toyota ooyyoottaaCCH-R Hybrid yybbrrididTeam TTeam Toyota To CH-R CHH--RRH H Hybrid TeeaammDHeidlerchenstr. D 4,700 28777 Bremen Taage Tageszulassung Tag esz ssung ngng Tageszulassung Tag Ta age ezszuzlassu ulassu ssung Toter-Winkel-Warner, Rückfahrkamera, LEDTot To tetr-Wi Win nke kel-Wa -Warner, kamer mmerera, a a, D-DToter-Winkel-Warner, Rückfahrkamera, LEDTot To er-Wi Win nke kel-Wa -Warner,Bluetooth, Bluetooth,Rückfahrka Rückfahrka kamer aLLED LLED Tagfah Ta fahrl rlicht ht,ht,Pre-Collision 1 11 km m Tagfahrlicht, Tagfah Ta fahrl rlicht Pre-CollisionSystem, System,Sitzheizung, Sitzheizung,11 1 km, km m, , Tagfahrlicht, km, 900900kkW W (122 ro), oro), uEEuro ruro ro (Benzin/Elektro), kkW W(12 (12 PS), PS),Automatik, Automatik,Hybrid Hybrid(Benzin/Elektr (Benzin/Elektr o EEuro r66 (122 (Benzin/Elektro),

Fax Fax

0421/95 0421/95700 700499 499

Web www.auto-aktiv.com Web www.auto-aktiv.com We Tel. We 0421/95 700 40 E-Mail E-Mail kontakt@mcfuhrpark.de kontakt@mcfuhrpark.de E-M Fax E-M 0421/95 700 499 Öffnungszeiten: Öff Öffnungszeiten: Öff Mo.-Fr. 08.00-18.00 Mo.-Fr. 08.00-18.00Uhr Uhr Mo Web Mo www.auto-aktiv.com 09.00-12.00 09.00-12.00Uhr Uhr E-MailSa.Sa. kontakt@mcfuhrpark.de

Ihr Wohnmobil ist bei uns in Profi-Händen. Wir kümmern uns um Wartung, kleine Reparaturen und größere Extrawünsche. Auch nach einem Unfall sind22 wir Ihr erfahrener Partner! 17.290,17 90 % 25.590,% 17.290,17 90 % und verlässlicher 25.590,%

FOTOS: RDR

BREMEN – Die Wirtschaftsförderung Bremen habe das Ziel, die Stadt gemeinsam mit allen Akteuren weiter zu entwickeln und gute Rahmenbedingungen für Investitionen zu schaffen, heißt es auf der Homepage. Unter anderem bieten die Wirtschaftsförderer Service für Unternehmerinnen und Unternehmer in Bremen an. Unter https://www.

wfb-bremen.de/de/page/ beratung-und-foerderung/ service-fuer-unternehmen finden Interessierte eine zentrale Adresse für Unternehmensentwicklung und Standortberatung. Unterstützt werden diese zum Beispiel bei der Suche nach Ansprechs- oder Kooperationspartnern oder bei behördlichen Formalitäten wie einer Baugenehmigung. RED

Unternehmen aus dem Gewerbegebiet Blumenthal Ermlandstraße, Striekenkamp, Heidlerchenstraße

Hier stimmt der Service!

Das Gewerbegebiet Blumenthal von der Luft aus gesehen.

FOTO: WFB/ STUDIO B

Wichtiges Areal mit freien Flächen Im Gewerbegebiet Blumenthal sind 85 Betriebe mit 1004 abhängig Beschäftigten ansässig BLUMENTHAL – Das Gewerbegebiet Blumenthal mit der Heidlerchenstraße und umliegenden Straßenzügen umfasst eine Bruttofläche von etwa 38 Hektar. Dort ist ein Branchenmix aus Logistik, Dienstleistung, Produktion, Maschinenbau,

Handwerk und Einzelhandel zu finden.

VOR ALLEM KLEINE UND MITTLERE UNTERNEHMEN Vor allem kleine und mittlere Unternehmen haben hier ihren Sitz, heißt es auf der

Homepage der Wirtschaftsförderung Bremen (WFB), die das Gewerbegebiet vermarktet. Als weiterer Vorteil des Areals wird die Verkehrsanbindung mit direktem Anschluss an die Autobahn angegeben. Auch der öffentliche Personennahverkehr

ÖPNV ist leicht zu erreichen. Wer sich dort ansiedeln möchte, habe hohe Entfaltungsmöglichkeiten. Und Grundstücke würden den individuellen Anforderungen zugeschnitten. Im Gewerbegebiet Blumenthal sind 85 Betriebe mit zirka

1.004 abhängig Beschäftigten ansässig (Stand 2021). „Dort stehen aktuell noch 7200 Quadratmeter an Fläche zur Verfügung, die unter anderem für das produzierende Gewerbe, Handwerk, Dienstleistungs- oder Logistikunternehmen genutzt werden kön-

nen“, teilte WFB-Sprecherin Andrea Bischoff mit. Nähere Informationen sind unter https://www.wfb-bremen.de/de/page/grundstuecke-und-immobilien/ gewerbeflaechen-bremen/ blumenthal im Internet zu finden. RDR

BESTE PREISE! BESTER SERVICE! Verlegeservic

e

19,99

5000 €*

GESCHEN

K

T Bei Verlegung Ihres Bodenbelags d urch uns.

*Gilt nur für N eukäufe! Wird beim Ka uf angerechne t: einlösbar bei Beauftrag ung bis 31.1 0.2023

Einfach aussch und mitbringen neiden !

Eiche Hellgrau

14

99

pro m²

Laminatboden mit umlaufender V-Fuge Gesamtstärke: 7 mm Nutzungsklasse: 23/31 Abriebklasse: AC 3

21,99

16

%

99

Eiche Landhausdiele pro m²

gratis dazu*

Laminatboden mit umlaufender V-Fuge Gesamtstärke: 8 mm Nutzungsklasse: 23/32 Abriebklasse: AC 4

Witthus Heimtex Fachmarkt GmbH • Heidlerchenstraße 3a, 28777 Bremen • Tel. 0421 - 69 89 80 • info@witthus-heimtex.de www.witthus-heimtex.de • Unsere Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9:00 – 18:00 Uhr, Samstag 9:00 – 16:00 Uhr

%

LOKALES

8

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Start eines neuen Kapitels Oberschule Lerchenstraße feierte Richtfest für das neue Gebäude VEGESACK – „Wer keine Visionen hat, hat den Beruf verfehlt, was er auch immer tut“, erklärte Kirsten Addicks-Fitschen, Direktorin der Oberschule an der Lerchenstraße. Die Bildungseinrichtung hat kürzlich Richtfest „für die Verwirklichung einer modernen Schule der Zukunft“ gefeiert. Die Direktorin dankte den am Bau Beteiligten, den Schülern und Lehrern sowie auch den Nachbarn, die zum Fest eingeladen waren.

„MODERNE SCHULE DER ZUKUNFT „Eine gute Schule ist die Zukunft, und die Zukunft beginnt jetzt“, sagte Udo Stoessel von der Senatorin für Kin-

Der Richtkranz wurde von dem Kran an die richtige Position gebracht. FOTO: AS

der und Bildung. Das Event, das in der zukünftigen Mensa

stattfand, sei ein „Richtfest für den Start eines neuen Ka-

pitels“. Der Architekt Hannes Müller-Hirschmann von der Architektengruppe Rosengart und Partner BDA sprach von Fachkräfte- und Materialmangel, zeigte sich aber optimistisch, die Schule Ende August des kommenden Jahres in Betrieb zu nehmen und dann den Altbau zu sanieren. Beide sollen die gleiche Ausstattung bekommen, das sei eine Herausforderung. Seitens Immobilien Bremen hat Uwe Asendorf die Bauleitung, so Fabio Cecere von der Unternehmenskommunikation. Der Neubau habe eine Bruttogeschossfläche von 6200 Quadratmetern, der Altbau 9100 Quadratmeter. Die Baukosten beliefen sich auf zirka 44 Millionen Euro. AS

Ausstellung der Fotofreunde

Dieses und andere Bilder werden ab kommenden Samstag, 21. Oktober, im Gustav-Heinemann-Bürgerhaus zu sehen sein. FOTO: FR

VEGESACK – „Ein-, Aus- und Durchblicke“ laut der Titel der Jahresausstellung der Fotofreunde Vegesack und Umgegend von 1912. Diese wird Samstag, 21. Oktober, 11 Uhr, im Vegesacker Bürgerhaus eröffnet. 16 von 21 Mitgliedern der Fotofreunde Vegesack haben sich mit je vier Werke beteiligt, so das 62 selbst gedruckte Fotos im Format 40 mal 50 Zentimeter zu sehen sind. Die fotografischen Werke werden im Bürgerhaus bis zum 10 November präsentiert. Die Fotofreunde treffen sich jeden zweiten und vierten Dienstag im Monat ab 19.30Uhr im Gemeindehaus, An der Aumunder Kirche 4. Nähere informationen bei Ulrich Reiß, Telefonnummer 0152/ 31731556. FR

Selbsthilfegruppe für verwaiste Eltern Angebot des Ambulanten Kinderhospizdienstes Jona ab dem 26. Oktober BREMEN – Es ist eine Situation, die sich keine Mutter und kein Vater vorstellen möchte: Das eigene Kind stirbt. In einer Zeit, in der die Welt aus den Fugen geraten ist, kann der Austausch mit anderen Betroffeneneine große Unterstützung sein. Daher bietet

der ambulante Kinderhospizdienst Jona eine angeleitete Selbsthilfegruppe für verwaiste Mütter und Väter an. Die qualifizierte Trauerbegleiterinnen Jutta Phipps und Nicole Gabriel unterstützen die Eltern ganz individuellen Weg durch die Trauer und bieten

ihnen die Möglichkeiten für den Ausdruck in einem geschützten Raum. Ab Donnerstag, 26. Oktober, sind betroffene Mütter und Väter herzlich zu der Selbsthilfegruppe eingeladen, die sich jeden letzten Donnerstag im Monat von 17:30 bis 19:30

Uhr in den Räumen des ambulanten Kinderhospizdienstes Jona, Knochenhauerstraße 15, trifft. Interessierte vereinbaren vorab einen Termin zum ersten Kennenlernen unter 01520-1638145 oder jutta. phipps@friedehorst.de FR

Herbstbogenkönig wurden Mario Gatto und Vizekönigin Linda Siever; es fehlt die Jugendbogenkönigin Ines Manthei. FOTO: FR

Majestäten ermittelt BURG – Beim Burger Schützenverein von 1955 e.V. fand kürzlich das Herbstschießen statt. „Es werden im Herbst immer die Könige VizeHerbstbogen und JugendHerbstbogen ermittelt“, erklärte Marianne Garbade von den Schützen. Gestartet worden sei mittags mit großer Beteiligung und einem Spanferkelessen. Zwischen dem Schießprogrammen habe man sich auch noch mit

Kaffee und Kuchen stärken können. Danach seien die neuen Herbst-Würdenträger 2023/2024 ermittelt worden. Neue Vizekönigin wurde Linda Siever, Herbstbogenkönig ist Mario Gatti, sowie Jugendbogenkönigin Ines Manthei. Die drei werden bis zum nächsten Herbst die übrigen Könige unterstützen. Es erfolgte nach der Krönung ein gemütliches Beisammensein und Ausklang des Tages. FR

Cyberkriminalität und mehr LESUM – Im Heimathaus Lesum, Alter Schulhof 11, stellt sich am Donnerstag, 19. Oktober, 16 Uhr, die neue Kontaktpolizistin Claudia Winkler vor, teilt der Heimatverein mit.

VORTRAG DER NEUEN KONTAKTPOLIZISTIN

Sie spricht zudem über neue Tricks der Cyberkriminalität und die Gefahren von Haustürgeschäften. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. Bitte anmelden: dienstags von 15 bis 17 Uhr im Heimathaus oder telefonisch unter 0421/63 46 76. FR

Thema Demenz LESUM – In der Kulle Lesum, Hindenburgstraße 16, wird jeweils montags, 16., 23. und 30. Oktober, 9 bis 12.15 Uhr, ein Kurs zum Thema Demenz angeboten. „Eine Demenz frühzeitig zu erkennen, ist für einen verständnisvollen Umgang mit der Erkrankung sehr bedeutsam. Zudem ist es für eine unkomplizierte Begleitung des Erkrankten unent-

behrlich. In diesem Kurs lernen Sie den Alltag mit Demenz positiv zu gestalten“, so die Organisatoren. Auch rechtliche Aspekte, wie Betreuungsrecht, würden thematisiert. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich, Telefon 0421/161 660 65 oder info@edera-pflegekurse. de; die Teilnehmerzahl ist begrenzt. FR

Smartphone und Tablet SCHWANEWEDE – In ZusamAnmeldungen werden unter menarbeit mit dem Senio- Telefon 0174/2119993 oder renbeirat der Gemeinde wird DigitaleSprechstunde@Seniam 19. Oktober von 10 bis 12 ANZEIGE Uhr – immer wöchentlich am www.tischler-bremen.com Donnerstag – eine kostenlose Smartphone- und TabletMontagen GmbH Sprechstunde für Seniorinnen TELEFON: 0421 - 63 71 28 und Senioren angeboten. Diese findet in der Begegnungs- orenbeirat-Schwanewede.de stätte, Ostlandstraße 25, statt. angenommen. FR

1081. Friedenskundgebung

Hier in der Stockholmer Straße.

Einkaufszentrum Marßel • Stockholmer Str. 3-55 • 28719 Bremen einkaufszentrum-marssel.de

VEGESACK – Die Initiative Nordbremer Bürger gegen den Krieg lädt am Freitag, 20. Oktober, um 17 Uhr, zur 1.081. Freitags-Friedenskundgebung an der Ecke Breite Straße und Gerhard-RohlfsStraße ein. Das Thema lautet „Projekt Synergasia“. „Die Initiative Nordbremer Bürger gegen den Krieg wird sich mit den Problemen des Projektes Synergasia beschäftigen. Seit zehn Jahren wird kaltgepresstes Olivenöl in BremenNord angeboten“, so die Organisatoren. „Durch massive Brände in den Sommermonaten und Überschwemmungen durch heftige Regenfälle ist auch die Olivenernte nicht verschont

geblieben. Hinzu kommt, und das ist nicht ganz neu, dass die sogenannte ‚Finanzkrise‘ in den vergangenen zehn Jahren in Griechenland je nach Jahreszeit zirka 40 Prozent der jungen Menschen arbeitslos gemacht hat. Die Finanzkrise dauert an und ist dabei, sich wieder zu verschärfen – Krieg in der Ukraine. Nach einem einleitenden Referat werden wir am Offenen Mikrofon über Auswirkungen unseres Olivenölprojektes diskutieren.“ Gemeinsam werde ein Solidaritätslied gesungen und Spenden gesammelt für solare Tauchpumpen auf Kuba, die die Gemüsefelder richtig bewässern und die Versorgungsicherheit erhöhen sollen. FR

LOKALES

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

9

Kritik an geplanter Stilllegung

Bücherei geschlossen

Bürger sorgt sich um Arbeitsplätze

RITTERHUDE – Von Dienstag, 23., bis Dienstag, 31. Oktober, bleibt die Gemeindebücherei geschlossen.

VON MARTIN THIES

RECHTZEITIG MIT LESESTOFF EINDECKEN

FARGE – Mit einem Bürgerantrag beschäftigte sich jüngst der Beirat Blumenthal. Der Inhalt des Schreibens ist ein deutliches Plädoyer für den Weiterbetrieb des Kraftwerkes Farge. Andreas Hinrichs, der im gleichen Ortsteil wohnt, beruft sich dabei auf Meldungen, dass das Kraftwerk im März 2024 stillgelegt wird. Stattdessen setzt er sich für einen Weiterbetrieb ein. Er begründet das mit dem nach seinen Worten bestehenden Strommangel und dem daraus resultierenden Stromzukauf auf internationaler Ebene. Dazu zähle auch die kontraproduktive Einspeisung von Atom- und Kohlestrom. Zugleich geht Hinrichs auf den Verlust von 100 bestehenden Arbeitsplätze ein, den sich die hiesige Region nicht leisten könne. Daher müsse für den Erhalt der Anlage gesorgt werden, vorübergehend auch mit der Verstromung von Kohle bis eine Umrüstung auf die Verbrennung von Altholz, auch alternativ Müll oder Biogas, erfolgt sei. Zugleich bringt der Farger Bürger das Thema Fernwärme ins Gespräch. Der Beirat möge sich einsetzen für die Erstellung eines entsprechenden Fernwärmenetzes in Farge und Rekum. Das Kraftwerk könne dabei als Energielieferant infrage kommen. Der Anschluss an ein mögliches Netz wäre auf Dauer kostengünstig, nicht zuletzt

Wer noch Lesestoff benötigt, ist daher herzlich eingeladen, sich vorab noch einmal auf die Suche nach dem richtigen Buch zu begeben

oder alternativ das Angebot der Onleihe zu nutzen. Während der Schließung entstehende Mahn- und Säumnisgebühren können nach der Wiedereröffnung der Gemeindebücherei beglichen werden. Ab Freitag, 3. November, ist das Team der Bücherei dann wieder zu den regulären Öffnungszeiten für Kundinnen und Kunden da. FR

– Anzeige –

Kuriere bringen das Essen der Landhausküche direkt ins Haus. Bild: © apetito

Was tun, wenn das Einkaufen und Kochen schwerfallen? Hilfestellungen bieten Essen auf Rädern-Dienste Ein Bürger plädiert mit einem Antrag für einen Weiterbetrieb des Kraftwerks und die Erstellung eines Fernwärmenetzes. FOTO: TH vor dem Hintergrund vieler Privathaushalte, die in den kommenden Jahren eine Heizungssanierung benötigen. Andreas Hinrichs geht davon aus, dass es viele potenzielle Abnehmer geben würde, auch aus der Privatwirtschaft. Der Beirat Blumenthal sprach sich dafür aus, den Antrag an den zuständigen Ausschuss weiterzuleiten. Nach Ansicht von Hans-Gerd Thormeier (CDU) stehe fest, dass

es kein Kohlkraftwerk in Farge geben würde. „Wir sollten uns um das Gelände kümmern“. Ein Investor sei da. Daher seien Überlegungen anzustellen, das Kraftwerk für alternative Energie in den Fokus zu rücken, auch für ein künftiges Nahwärmeerzeugungsnetz zu verwenden. Makso Tunc (SPD) verwies auf die Pläne des Betreibers, sämtlich Standorte zu verkaufen.

Für die SPD-Fraktion sei es ein vorrangiges Ziel, Arbeitsplätze zu erhalten. Marc Pörtner (Grüne) sprach sich auch für die Nutzung alternativer Energien aus. Die Verbrennung von Kohle mache keinen Sinn. Der vorliegende Antrag sollte in abgewandelter Form in dem Ausschuss behandelt werden. Ortsamtsleiter Oliver Fröhlich verwies auf einen Sozialplan, der für die Mitarbeiter existiere.

Im eigenen Heim alt werden. Das ist es, was sich auch in Bremen und Umgebung viele Menschen wünschen. Was aber tun, wenn die Selbstständigkeit nachlässt? Wenn das Einkaufen und auch das Kochen schwerfallen? Hinzu kommt, dass immer häufiger Eltern und ihre erwachsenen Kinder hunderte Kilometer voneinander trennen oder dass sie beruflich eingespannt sind. Mitkochen ist für viele heute nicht möglich. Hilfestellung kann ein Essen auf Rädern-Dienst bieten. So bringt die Landhausküche von apetito täglich auf Wunsch ein heißes Gericht ins Haus. Bestellen können Angehörige das Essen unter www.landhaus-kueche.de, in der gleichnamigen App oder auch telefonisch. Im Shop und in der App können sich Kunden oder Interessierte über die täglich wechselnden Gerichte und die enthaltenen Inhaltsstoffe informieren. In der App erhalten Nutzer auf Wunsch tägliche Benachrichtigungen zum Satus ihrer Bestellung. Da keine Vertragsbindung besteht, können der Service unverbindlich getestet und die Mittagsgerichte probiert werden. Zur Auswahl stehen täglich wechselnde Gerichte, die auf die Wünsche und Vorlieben von Seniorinnen und Senioren abgestimmt sind. Die Landhausküche ist mehr als nur ein Mahlzeitendienst. So sind die Kuriere häufig neben dem Pflegedienst der einzige persönliche Kontakt am Tag, den die Menschen haben. Ein kurzes ,Wie geht es Ihnen heute?‘ oder ,hat es gestern geschmeckt?‘ gehört einfach dazu. Eine Extraportion persönlicher Service.

 0421-59 49 95 68 • www.landhaus-kueche.de Mit Liebe gekocht. Mit Freude gebracht. Von

50 JAHRE REFORMHAUS BÜHRING 1973 - 2023 Stärken Sie Ihr Immunsystem für den Winter!

Alsiroyal® Lebens-Elixier 86 gute Zutaten, Obst, Gemüse, Wildkräuter und Manuka-Honig MGO 500+, wertvolle Quelle für Vitamine und Mineralstoffe, für die ganze Familie geeignet Der tägliche Löffel gesunde Vielfalt*

500ml statt € 46,00

€

39.-

1 l = € 78,00

*Mit u. a. Vitamin C und Zink zur Unterstützung eines gesunden Immunsystems.

Schoenenberger® Spitzwegerich

Schoenenberger® Thymian

200 ml statt € 9,25

200 ml statt € 9,25

jetzt nur

jetzt nur

Naturreiner Heilpflanzensaft Freiverkäufliches Arzneimittel • Lindert den Hustenreiz • raditionelles pflanzliches Arzneimittel

€

8.49

DR. GRANDEL CEROLA C-PLUS-ZINK TALER

Naturreiner Heilpflanzensaft Freiverkäufliches Arzneimittel • Bei Husten und Bronchitis • Pflanzliches Arzneimittel

€

1 kg = € 91,50,

DE-ÖKO-003,Naturreiner Heilpflanzensaft Spitzwegerich, Wirkstoff: SpitzwegerichkrautPresssaft, Anw.: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Linderung und symptomatischen Behandlung von Husten aufgrund von Reizung/Irritationen der Mund- und Rachenschleimhaut ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung.Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

8.49

Für gute Abwehrkräfte • Vitamin C und Zink tragen zu einem funktionierenden Immunsystem bei • Sie leisten einen Beitrag zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress

32 Taler statt € 21,50 16 Taler statt € 11,90

1 kg = € 91,50,

DE-ÖKO-003, Naturreiner Heilpflanzensaft Thymian Wirkstoff: Thymiankraut-Presssaft, Anw.: Zur Besserung der Beschwerden bei Erkätungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim und zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

jetzt nur

€

17,

90

1 kg = € 183,96, Inhalt 106 g

jetzt nur

€

9,95

1 kg = € 187,74, Inhalt 53 g

13260-52 1 2301

Schmerzfrei Bewegen, Schutz für Ihre Gelenke! Alsiroyal®Arthritis Schmerzgel Gelenkschmerzen? Arthritis? Eignet sich zur unterstützenden äußerlichen Behandlung von Arthritis und zur Minderung der dabei auftretenden schmerzhaften Zustände der überwärmten und geschwollenen Gelenke. • Geprüftes Medizinprodukt • Angenehm kühlend, sehr gut verträglich • Einfache und sichere Anwendung • vegan

100 ml statt € 29,90 jetzt nur

€

26.99

1 l = € 269,90

Gewürzmühle Brecht CUMIN KORIANDER MUSKATNUSS

Bio-Gewürzmischung • Typisch ayurvedische Gewürzmischung • 100% aus ausgesuchten Bio-Zutaten • Ohne künstliche Aromen und Geschmacksverstärker • Vielseitig einsetzbar • Geprüftes Medizinprodukt • Angenehm kühlend, sehr gut verträglich • Einfache und sichere Anwendung • vegan

60 g statt € 5,99 jetzt nur

€

5.49

1 kg = € 91,50

Reeder-Bischoff-Straße 5 (Am kleinen Markt) Bremen-Vegesack · Telefon 0421 / 66 21 18

Hübner arthoro arthro

Für Ihre Beweglichkeit* • Mit der bewährten Verbindung von L-Prolin und Vitamin C: Prolinax® • Enthält 15g L-Prolin je 100 g • Praktischer Portionsstick, einfach zum Mitnehmen Sondergröße 60 Sticks + 6 Sticks GRATIS 66 Sticks (à 10 g) jetzt nur

€

+10% gratis! 31.45 DREI TOLLE TAGE* 1 kg = € 47,65

Von Montag bis Mittwoch erhalten die ersten 50 Kunden jeweils ein Geschenk *gültig von 16.10 - 18.10.23

KULTUR

10

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Harfenwelten auf Gut Sandbeck Konzert mit Musikerin Jennifer Lang am 4. November: abwechslungsreiches Programm OHZ – Jennifer Lang ist Konzertharfenistin und Diplom-Harfenlehrerin. Am Samstag, 4. November, um 19 Uhr, gibt sie ein Harfenkonzert auf Gut Sandbeck in Osterholz-Scharmbeck auf Spendenbasis.

CROSSOVERPROGRAMM Ihr Konzert Harfenwelten sei ein Crossover-Programm und biete für jeden Hörergeschmack etwas: Beginnend mit einigen Stücken aus dem klassischen Harfenrepertoire, folgt ein Teil mit der Irischen Hakenharfe, welche das Herz eines jeden Irland- oder Mittelalterfans höher schlagen lasse. Auch spanische Klänge würden auf der Harfe zu hören sein. Daraufhin erklängen bekannte Filmmelodien und zum Abschluss ein jazziger Bossa-Nova und aktuelle Ra-

Jennifer Lang entführt die Zuschauer am Samstag, 4. November, in ihre Harfenwelten. FOTO: FR

diohits für die klassische Harfe und Loop-Station arrangiert. Das Programm biete einen interessanten und abwechslungsreichen Einblick in die Klangwelten der Harfe für das breitere Publikum. Das reizvolle, seltene Instrument werde einmal von einer anderen Seite gezeigt als in einem reinen klassischen Kontext. Die Konzertharfenistin, die auch schon mit David Garrett und Sarah Connor aufgetreten ist, führt durch das Programm und erläutert die Stücke und auch die beiden verschiedenen Instrumente: die Doppelpedalharfe – Konzertharfe – und die Hakenharfe – Irische Harfe. Jennifer Lang konzertiert solistisch und in kammermusikalischen Besetzungen und gibt Harfenunterricht in Worpswede, wo sie mit ihrem Mann und zwei Kindern lebt, oder online. RED

Szenische Lesung: Walgesang LESUM – Am Samstag und Sonntag, 21. und 22. Oktober, präsentieren die Bremer Künstlerinnen Cedar D. Wolf und Bico LaFrey in der Kulle, Hindenburgstraße 16, eine bilinguale Lesung des 2022 in Berlin uraufgeführten Einfrauenstückes „Whale Song / Walgesang“ mit anschließendem Gespräch (Panel) über häusliche, aber vor allem emotionale Gewalt. Am 21. Oktober liest Cedar D. Wolf

in englischer Sprache und der Panel wird zweisprachig an-

geboten. Am 22. Oktober liest Bico LaFrey die deutsche Fas-

sung des Werkes und der Panel wird komplett auf Deutsch angeboten. An beiden Tagen beginnt die Lesung um 19 Uhr, der Einlass um 18.30 Uhr und auf ein Eintrittsgeld wird verzichtet. Natürlich freuen sich die Künstlerinnen über freiwillige Spenden an die Kulturinitiative Lesum e. V. FR Cedar D. Wolf.

FOTO: FR

Kultur Kalender DO., 19. OKTOBER KITO Comedy: Jeannine Michaelsen verlegt auf den 8. 3. 2024. Karten behalten ihre Gültigkeit. – Alte Hafenstraße 30.

KREISKRANKENHAUS OHZ Ausstellung: „Spurensuche“, von Maren Arndt und Michael Milbradt. – Am Krankenhaus 4. BEGU LEMWERDER Ausstellung: „Up de Geest un Achterndieg“, Arbeiten von Wilko Jäger. Bis 7. November. Mo. – Fr. 11 – 21 Uhr. – Ostlandstraße 25.

FR., 20. OKTOBER KUBA Comedy: Michael Hatzius „Echsoterik“. 20 Uhr. VVK 27/22 Euro, AK 29/24 Euro. – Hermann-Fortmann-Straße 32.

BEGU LEMWERDER Ausstellung: „Der frühe Vogel fängt den Fisch – Kabarett an den Wänden“, von Nagelritz. – Edenbütteler Straße 5.

SA., 21. OKTOBER KITO Kabarett: Sebastian Lehmann „Ich hab‘s dir doch gleich gesagt, Sebastian“. 20 Uhr. VVK 18 Euro, AK 20 Euro. – Alte Hafenstraße 30.

RATHAUS SCHWANEWEDE Ausstellung von Georg Olliges. Bis 9. November. – Damm 4. RATHAUS LEMWERDER Ausstellung: „Erinnerungen an die Seefahrt“, von Kapitän Volker Bernhard. Bis 21. November. – Stedinger Straße 51.

SO., 22. OKTOBER KITO Konzert: Kai Schumacher. 20 Uhr. VVK 24 Euro. – Alte Hafenstraße 30.

OVERBECK-MUSEUM Ausstellung: „Leise Landschaften“ von Thilini Zach. Bis 22. Oktober. Finissage und Künstlerinnengespräch: So, 22. 10., 11.30 Uhr. Eintritt 8 Euro. – Alte Hafenstraße 30.

DAUER-VERANSTALTUNGEN SCHLOSS SCHÖNEBECK Ausstellung: „Alte Fotografien aus Vegesack“. Bis 22. 10.. Kunstkeller: „Der Tanz der Heiligen Orte“ , Lázaro Pérez (Papucho)“. Bis 26. 11.. – Im Dorfe 3-5.

KRÄNHOLM & KNOOPS PARK Ausstellung: „Schwebende Wasser“ mit Skulpturen von Willi Weiner. Bis 29. Oktober. – Auf dem Hohen Ufer 35 in St. Magnus.

SPARKASSE BLUMENTHAL Ausstellung: „Schriftbilder“ der Frauen des Projektes „Neue Wolle“. Bis 20. Oktober. Eintritt frei. – Landrat-Christians-Str. 82-86.

Neuer Kalender BURGLESUM – Ein hübsches Stück Geschichte hat der Heimatverein Lesum wieder zusammengestellt und herausgegeben.

Schon gelesen?

oder alte Fotos hat, kann sie dem Verein gern zur Verfügung stellen. Der Kalender ist zum Preis von 8,95 Euro – für 8 Euro für Mitglieder des Vereins – in folgenden Vertriebsstellen erhältlich: bei Papier & mehr, Lesum, Lesumer Lesezeit, Lesum, Lesca Manare, Lesum, Neumann’s schöne Geschenke, Lesum, Wein im Dorf, Platjenwerbe, Brillenwerkstatt Wellbrock & Schmidt, Burgdamm, Otto & Sohn, Vegesack und beim Heimatverein Lesum, Alter Schulhof 11, dienstags von 15 bis 17 Uhr. AS

„HEIMAT AN DER LESUM 2024“

Sally Page Das Glück der Geschichtensammlerin

Dietlind Falk No Regrets

Janice ist Putzfrau. Sie wird von ihren Kundinnen und Kunden sehr geschätzt. Nicht nur, weil sie gewissenhaft und gründlich arbeitet, sondern auch, weil sie zuhören kann. Ausnahmen sind das Paar Mrs YeahYeahYeah und Mr NoNoNotNow (sowie ihr Mann Mike). Der Grund, weshalb Janice bei ihnen bleibt, ist der kleine Foxterrier namens Decius, an den sie ihr Herz verloren hat. Doch ihn droht sie zu verlieren, weil ihr Mrs YeahYeahYeah auch noch ihre Schwiegermutter unterschiebt, die als ziemlich exzentrisch gilt. Doch Janice kommt mit der 92-Jährigen, die sie Mrs B. tauft, gut zurecht, und diese erkennt in ihr die Geschichtensammlerin, die ihre eigene Vergangenheit verheimlicht. Scheherazade gleich erzählt sie Janice eine faszinierende Geschichte und gewinnt ihr Vertrauen... Berührend – und schön erzählt. dtv Verlag, 9,99 Euro.

Für alle Fans von Sven Regener: Herr Lehmann hat eine Schwester!!! Diese jobbt im Ruhrgebiet in einem alten, abgeranzten Tattoo-Studio. Die „alten Knaben“, die seit jeher ihren eigenen Kundenumgang pflegen, sind in der neuen Zeit, wo Tattoos Massenmode sind, noch nicht angekommen. Und eine Frau an der Nadel ist für Hänk und Muddy erst einmal gewöhnungsbedürftig. Komplikationen sind vorprogrammiert. Aber Veränderung bringt ja immer neuen Schwung und den braucht das „No Regrets“, sonst gehen da bald die Lichter aus… Die ganze Geschichte erinnert stark an Sven Regeners Frank Lehmann in Berlin. Ist aber eine gut erzählte, eigenständige Geschichte. Und auch berührend. Eine wunderbare Milieu-Studie – hart, aber herzlich. Ein schön verrückter Lesespaß! Hanser Literaturverlage, 22 Euro.

GELESEN VON ANTJE SPITZNER

GELESEN VON MARTIN MADER

Der Kalender „Heimat an der Lesum 2024“ ist erschienen und läuft im kommenden Jahr unter dem Motto „Burglesum – Vergangenes und Vorhandenes“. Zwölf Häuserensembles und ein „Wintervergnügen an der Jünglingshöhe“ laden dazu ein, auf Streifzug durch den Stadtteil zu gehen. Wer nicht warten möchte, erhält Erläuterungen zu den jeweiligen Fotos auf der Rückseite der Kalenderblätter. Der Heimatverein weißt darauf hin, dass die Standtorte der Motive auf seiner Karte zu finden sind: https:// h v l - a p p s . d e / 2 0 2 4 . Das Oktoberfoto 2024 zeigt den Straßenhtml. Wer weitere An- zug Hindenburgstraße / Am Mönchshof. Es gaben zu den Motiven stammt aus dem Jahr 1963. FOTO: FR

988. BREMER FREIMARKT

ISCHA FREIMAAK!

13. BIS 29. OKTOBER 2023

www.freimarkt.de

13.10., 21.45 Uhr Großes Höhenfeuerwerk

21.10., ab 10 Uhr Freimarktsumzug

Willi Weiner, Kleiner See – große Insel,, 45 x 190 x 92 cm, Cortenstahl, Lackfarbe Foto: Carsten Haidmann, © Stiftung Haus Kränholm

ANZEIGEN

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

EIN GUTER FANG, VON ANFANG AN Hier stimmt die Energie: Produkte zum fairen Preis, mit jeder Menge Extras und Liebe serviert. swb – dein Partner fürs Leben

swb.de/deinpartner

139x210mm_swb_Kundenbindung_AZ_TZ_Weser-Report_RZ_NP26_Fischbroetchen.indd 1

12.10.23 17:38

11

SCHWEBENDE WASSER WILLI WEINER SKULPTUREN 03.06. – 29.10.2023 IN KNOOPS PARK www.kraenholm.de | www.der-bremer-norden.de

BLV Wili Weiner2 139,8 x 210.indd 1

03.08.23 14:46

Anzeige

Nachhaltig engagiert Geld anlegen Das Projekt „Solarpark Zemitz“ von SACHWERT INVEST bietet eine prognostizierte Rendite von bis zu 4,40 Prozent* Bremen. Die Zukunft der Bürgerbeteiligung ist Einfach und voll digital digital. Nach den ersten erfolgreich platzierten regionalen Immobilienprojekten bietet die SACH- Mit SACHWERT INVEST hat die Sparkasse BreWERT INVEST ihren Anlegerinnen und Anlegern men bereits 2021 eine digitale Plattform für Innun eine Beteiligung an einem bestehenden So- vestorinnen und Investoren geschaffen, die sich larpark in Zemitz an. Bereits ab 500 Euro können in konkreten Projekten in Deutschland engagienachhaltig Interessierte für die ren wollen. Der Fokus liegt dabei nächsten vier Jahre an dem Projekt SACHWERT auf Immobilien und erneuerbain einer der sonnenreichsten Regio- INVEST ren Energien. Aber auch andere nen partizipieren. Assets wie Kunst werden auf dem POWERED BY SPARKASSE BREMEN „Marktplatz“ gehandelt. Die Digitalisierung von Vermögenswerten revolutioniert die Finanzbranche und für PrivatanlegerinNachhaltig engagierte Anlagemöglichkeit nen und -anleger öffnet sie Türen. Während der Erwerb eines kompletten Solarparks als Kapitalan- Das Photovoltaikprojekt in Zemitz liegt im Landlage für viele Bürgerinnen und Bürger nicht mach- kreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburgbar und auch nicht sinnvoll ist, können sie jetzt be- Vorpommern. Die Region gehört zu den sonnenreits mit geringerem Budget an einem nachhalti- reichsten Deutschlands. Seit April 2021 ist die gen Projekt partizipieren. Mit dieser Form der Bür- Anlage vollständig in Betrieb und hat die Kapagerbeteiligung möchte die Betreiberin zum einen zität mit einer Jahresproduktion von ca. 4,7 Mio. frisches Kapital zur Realisierung neuer Anlagen ein- kWh mehr als 850 Dreipersonenhaushalte mit sammeln und zum anderen mehr Menschen die grünem Strom zu versorgen. Der erzeugte Strom Möglichkeit geben, an den finanziellen Chancen ist durch einen staatlich garantierten Abnahmeder Energiewende in Deutschland zu partizipieren. preis Stand 2023 für die nächsten 18 Jahre abge-

Fotos: SACHWERT INVEST

Anlegerinnen und Anlegern bietet der Solarpark Zemitz die Möglichkeit zur digitalen Bürgerbeteiligung.

sichert. Dank schonender Flächennutzung ist der Solarpark ideal für Bienen und Insekten. Als Ausgleichsmaßnahmen wurden insgesamt 440 heimische Sträucher und 20 Obstbäume gepflanzt. Durch die Freiflächenanlage können jährlich ca. 2.744 Tonnen CO2 eingespart werden. Einfach und flexibel investieren

Die Geschäftsführer Björn Siemer (l.) und Tobias Hintelmann verfügen über langjährige Erfahrung im Bereich der Investitionen in Sachwerte.

Die Investition in Sonnenenergie gilt als zukunftsorientierte Kapitalanlage.

Wer sich für eine Geldanlage bei SACHWERT INVEST interessiert, kann sich schnell und kostenlos unter www.sachwertinvest.de registrieren und ein Profil anlegen. Auf dem Online-Marktplatz sind die Projekte übersichtlich dargestellt. Anlegerinnen und Anleger können sich Schritt für Schritt ein individuelles Portfolio zusammenstellen, während das eigene Profil einen Überblick über die Investitionen gibt. Auch der Kaufprozess wird bei SACHWERT INVEST vollständig digital abgewickelt: Es sind weder ausgedruckte Formulare und Verträge noch der Gang zum Notar oder zur Bank notwendig. Zudem können die Anlege-

rinnen und Anleger ihre Anteile jederzeit und unkompliziert über die Plattform zum Verkauf anbieten. Transaktionskosten oder Kontoführungsgebühren fallen nicht an. Natürlich gibt es keine Rendite ohne Risiko: Sachwerte sind in der Regel langfristige Investitionen, deren Wert Marktschwankungen unterliegt. Man sollte daher nur Geld investieren, auf das man auch langfristig verzichten kann. * Frühere Wertentwicklungen, Simulationen oder Prognosen sind kein verlässlicher Indikator für die künftige Wertentwicklung. Gesetzlicher RisikoJetzt einscannen hinweis: Der Erwerb von Wertpapieund kennenlernen: ren ist mit erheblichen Risiken verbunden und kann zum vollständigen Verlust des eingesetzten Vermögens führen. Die SACHWERT INVEST tritt für Rechnung und unter Haftung gemäß § 3 (2) WpIG der Effecta GmbH, Florstadt auf. Weitere Infos gibt es auf sachwertinvest.de

www.freimarkt.de www.freimarkt.de

Besuchen Sie Dannemann‘s neue

Was der Freimarkt bietet Neben den Traditionsbetrieben gibt es neue Attraktionen / Preise im volkstümlichen Rahmen EMRE ALTUG

Gebackene Käsespezialitäten

1 x probiert – für immer verführt …wir stehen zwischen Happy Family und Weingarten!

Auf einer Fläche von 100.000 Quadratmetern bietet das Volksfest in diesem Jahr eine beeindruckende Vielfalt an Attraktionen und kulinarischen Genüssen. Jeder Zentimeter wird genutzt, um den Besuchern ein Erlebnis zu bieten. Insgesamt 17 Ausschankbetriebe, 24 Fahr- und Laufgeschäfte sowie 17 Kinderkarussells sorgen für Abwechslung und Unterhaltung. Die Zahl der Zeltbetriebe ist auf 4 beschränkt, mit insgesamt 8.000 Plätzen für die Freimarktgäste. Neu oder wieder da sind folgende Attraktionen: Der Klassiker „Höllenblitz“, das neue Hoch-Rundfahrgeschäft „Mr. Gravity“, welches 20 Meter in die Höhe steigt und Geschwindigkeiten von 100 Stundenkilometern erreicht, „Hexentanz“, der neu gestaltete „Airwolf“, das komplett neue Schaukelkarussel „Exca-

Die Bremer Freikarte wird auf dem kleinen und großen Freimarkt in allen Fahr-, Kinder- und Laufgeschäften akzeptiert. Foto: Schlie libur“, welches 47 Meter in die Höhe steigt, der neue „Bayern Tower“ und die neue kindgerechte Wildwasserbahn „Jim und Jaspers“. Die Preise für die Karussells bleiben relativ konstant, wo-

bei vor allem die Kinderkarussells im Durchschnitt 3,50 Euro kosten. Einige der größeren Karussells verlangen zwischen 7 und 9 Euro pro Fahrt. Die Bierpreise sind im üblichen Rahmen geblieben,

mit moderaten Steigerungen: Ein Gläschen 0,3 Liter kostete im vergangenen Jahr ab Euro 3,50, in diesem Jahr zahlt man ab 4 Euro. Der große Humpen mit 0,5 Litern war 2022 für ab 5,40 Euro zu haben, in diesem Jahr werden ab 6 Euro aufgerufen. Die Preise an den Imbissständen sind leicht gestiegen, jedoch im Rahmen der allgemeinen Inflationsrate. Susanne Keunecke, Vorsitzende des Bremer Schausteller- und Marktkaufleuteverbandes (BSM) betont, dass die Preise auf dem Freimarkt nicht pauschal um 30 Prozent steigen werden. Die Information von Montagmorgen sei das Ergebnis eines Übertragungsfehlers. „Einige Preissteigerungen im letzten Jahr waren aufgrund von Lieferengpässen unvermeidbar. In diesem Jahr sind vor allem die gestiegenen Strom- und Energiepreise eine Herausforderung, aber dennoch wird es keine großen Preiserhöhungen geben“, so Keunecke.

Festzeltstars feiern Ein Highlight auf dem Bremer Freimarkt! Bei uns einlösbar!

STARDUST

... präsentiert die neuesten Drift Autos

Die Kultgeisterbahn mit Gruselgarantie

Im Hansezelt steigt die Party Mallorca-Feeling auf dem Freimarkt? Das gibt es immer dann, wenn die Festzelt-Stars im Hansezelt zur großen Party laden. Los geht es am 16. Oktober um 18 Uhr. Mit dabei sind die Stimmungsmacher Almklausi, Ingrid Arthur, Achim Petry, Olaf Henning, Frank Neuenfels und Markus, präsentiert wird das Event vom WESER REPORT und Antenne Niedersachsen. Der Einlass in das Hansezelt ist schon ab 13 Uhr möglich. Der Eintritt ist frei. Almklausi begeistert mit

Hits wie „Mama Lauda“ und „Hey, kleines Luder“. Ingrid Arthur, die Soul-Diva, präsentiert Songs wie „When the Night Comes“. Achim Petry sorgt mit Wolfgang-PetryKlassikern wie „Wahnsinn“ für Stimmung. Olaf Henning rockt das Hansezelt mit „Ich schleck dich weg“ und anderen Hits. Frank Neuenfels bringt Romantik mit Liedern wie „Verliebt in eine Tänzerin“. Markus nimmt die Meute mit auf eine Achtziger-Jahre-Reise: „Ich will Spaß“. Partystimmung garantiert! (eal)

17. HANSEZELT BREMER i! Eintritt freBRE WIR SIND DAS PROGRAMM

Okt. 2023 ab 18 Uhr 17. OKT.16.Bremer 2022 AB 18 Freimarkt im Hansezelt IM H BREMER FREIMARKT

Mit den Öffis zum Freimarkt Gute Erreichbarkeit mit Bus und Straßenbahn

-D ANSA ERB

Y

H

Wir freuen uns nach dem gr großen Erfolg olg 2018 Bremen wieder zu beGeistern.

Wer den Bremer Freimarkt besuchen will, kann sein Auto auch in diesem Jahr zu Hause lassen. Denn das Volksfest kann bequem mit den Linien 1, 4, 5, 6, 8, 10, 24, 25, 26, 27, 63 und den Nachtlinien N1, N3, N4, N5, N7, N9 und N10 (Haltestelle Hauptbahnhof) erreicht werden. Noch näher halten die Linien 6, 8 und 24 sowie die Nachtlinien N3 und N9 an der Haltestelle Blumenthalstraße sowie die Linien 5, 26, 27 und die Nachtlinie N7 (Messe-Zentrum) und die Linie 25 (Haltestelle Theodor-Heuss-Allee). Damit Besucherinnen und Besucher schnell, sicher und bequem zum Freimarkt und wieder nach Hause kommen,

Das Pferde-Renn-Spiel für die ganze Familie Wieder am bekannten Platz!

bietet die Bremer Straßenbahn AG (BSAG) auf einigen Linien zusätzliche Fahrten an. Geplant ist eine Verstärkung sonnabends von 19.30 bis 22 Uhr auf folgenden Linien: Linie 1E zwischen Tenever-Zentrum und Huchting (RolandCenter), Linie 4 zwischen Arsten und Borgfeld, Linie 10E zwischen Waller Friedhof und Georg-Bitter-Straße, Linie 24 zwischen Rablinghausen und Neue Vahr-Nord, Linie 26 zwischen Bürgerpark und Huckelriede. Sonntags von zirka 14 bis etwa 18 Uhr werden folgende Linien(-abschnitte) verstärkt: Linie 1E zwischen Tenever-Zentrum und Hauptbahnhof, Linie 4 zwischen Arsten und

Borgfeld, Linie 10E zwischen Waller Friedhof und GeorgBitter-Straße, Linie 24 zwischen Rablinghausen und Neue Vahr-Nord, Linie 25E zwischen Bottroper Straße und Domsheide. Für Besucherinnen und Besucher aus dem Umland gibt es zusätzliche Heimfahrten mit den Regio-S-Bahnen vom Bremer Hauptbahnhof. Sie fahren wie folgt: Bremen-Vegesack (RS1) um 1.06 und 2.06 Uhr während des Freimarkts täglich; Verden (RS1) um 1.11 Uhr während des Freimarkts täglich; Bremerhaven (RS2) um 1.12 Uhr während des Freimarkts täglich und am Wochenende zusätzlich um 2.12 Uhr. (eal)

www.freimarkt.de www.freimarkt.de

KO M PAK T Eröffnungsfeuerwerk: Neuer Termin. Musste am Freitag wegen Schlechtwetter auf kommenden Mittwoch, 18. Oktober, 21.45 Uhr, verschoben werden. Freimarktsumzug: Startet am Samstag, 21. Oktober, um 10 Uhr in der Neustadt und führt über den Marktplatz bis zum Freimarkt. Ab 14.30 Uhr Bekanntgabe der Gewinner (Festwagen/ Laufgruppe) im Bayernzelt. Kinderfinder: Der kostenlose Aufkleber ist bei vielen Kinderfahrgeschäften erhältlich. Auf dem Aufkleber werden Name und Telefonnummer eines Elternteils eingetragen, so dass diese bei Bedarf umgehend kontaktiert werden können.

AUF DEM BREMER FREIMARKT

13.10. bis 29.10.2023 dein-weingarten.de

Seit über 50 Jahren in Bremen!

Wer wird das erste Goldkehlchen?

EMRE ALTUG

erklärt er. Die Rekommandation wird stets von den Mitarbeitern gesprochen. „Wenn eine Mutter mit ihrem Kind einsteigt , würden wir es beispielsweise kommentieren mit: ‚Mama ist mit Töchterlein da, da ist die Mama nicht so ganz allein‘.“ Die Geschichte des Happy Travellers begann 1986, als er von der Firma Anna Gauck & Co bei der Firma Huss als eine Variante des „Break Dancer“ bestellt wurde. Anna Gauck betrieb ihn bis ins hohe Alter. Winter erinnert sich an eine humorvollen Vorfall: „Einmal stieg eine 85-jährige Frau ein, und ich dachte, ich müsste langsam fahren und nach einer Runde schon anhalten. Aber dann überraschte sie uns alle, als die jüngeren Fahrgäste nicht mehr konnten und sie schrie: ‚Gib mal Gas, Junge!‘“ Für Heino Winter ist die Arbeit als Schausteller die beste der Welt: „Für uns ist es immer ein Erlebnis, wenn Kinderaugen strahlen. Dafür machen wir das auch. Wir sind da, um die Menschen zu begeistern, damit sie ihr Alter vergessen, rauskommen und den Alltag hinter sich lassen können. Und wenn wir die Menschen dazu animieren können, mitzufahren und die Leute sich freuen, dann ist das für uns das Größte.“

Der neueste AUTO-SCOOTER auf dem Bremer Freimarkt Bei uns einlösbar – „FreiKarte“

✁

Seit 2005 sorgt Heino Winter mit seinem Happy Traveller auf Volksfesten und Jahrmärkten für Begeisterung und Nervenkitzel. Die Liebe zu Schaustellerei und Jahrmarktvergnügen steckt in seiner Familie bereits seit vielen Generationen. „Ich bin auf Volksfesten groß geworden,“ sagt Winter und verweist auf seine Ururur-Großeltern, die als Puppenspieler begannen, später eine Schießbude und schließlich eine aufregende Raupenbahn sowie das „Enterprise“ berieben – ein Geschäft mit 20 Gondeln, die kopfüber drehen konnten. „Meine jüngste Tochter zeigt großes Interesse daran, das Geschäft eines Tages selbst zu führen“, sagt Winter. Der Happy Traveller ist nicht nur ein aufregendes Fahrgeschäft, sondern auch ein Kunstwerk. Die Malereien stammen noch vom Vorbesitzer, und stolz erklärt Winter: „Das ist immer noch der erste Lack von 1986.“ Die Einzigartigkeit des Happy Travellers zeigt sich in seiner Aufmachung – teilüberdacht mit einer Markise, unter der die Gäste stehen können, und vier großen Schirmen, die über den Gondelkreuzen befestigt sind. Jede der sech-

zehn Gondeln verfügt über eine individuelle Bemalung, und die Beleuchtung wird durch eine Mischung aus LED- und RGB-Lichtern erzeugt. In der Coronazeit brachte Winter zudem den Happy Traveller sicherheitstechnisch auf den neuesten Stand. Den Aufbau schaffen Winter und sein Team in nur ein bis zwei Tagen. „Die Geschwindigkeit hängt von unserer Manpower ab, je mehr Mitarbeiter, desto schneller das Ganze“, sagt Winter. Die Preise für eine Fahrt auf dem Happy Traveller sind laut Winter erschwinglich und betragen in diesem Jahr 4 Euro. „Wir legen großen Wert darauf, die Preise volksnah zu halten,“ betont der Schausteller. „Wir warten mit Preiserhöhungen, bis es ohne Erhöhung nicht mehr geht. Es ist ein Volksfest. Jeder, der herkommt, möchte sich amüsieren, und das sollte für jeden erschwinglich sein.“ Wie bei anderen Karussells ist auch beim Happy Traveller die Rekommandation, also die situationsbedingte, humorvolle Moderation, wichtig. Winter vergleicht dies mit der Arbeit eines DJs und betont, dass dies keine rein erlernbare Fähigkeit ist. „Klar kann man es üben, aber man muss das schon im Blut haben, wie ein Boxer,“

GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS

✁

Heino Winter ist mit dem Happy Traveller seit 18 Jahren unterwegs

1x zahlen 2x fahren!

✁

Exot unter Karussells

Osterwiese, Freimarkt & Weihnachtsmarkt

indertraumkarusse K s ll Da erwartet alle kleinen Gäste. Ganz besonders Kinder im Rollstuhl. Jetzt könnt Ihr in Eurem Rolli bei uns mitfahren!

✁

Heino Winter schafft es, mit seinem Happy Traveller jährlich bundesweit auf bis zu 16 Jahrmärkten dabei zu sein. Foto: Altug

In der Almhütte auf dem Freimarkt findet am 17. Oktober das „Bremer Goldkehlchen 2023“ statt, ein Gesangswettbewerb in Kooperation mit Radio Antenne Schlager und WESER REPORT. Die Finalisten treten live im Wettbewerb an, unabhängig vom Musikgenre. Gewinner werden durch das Publikum und eine Promi-Jury ermittelt, darunter Jonny Otten, Florian Hüneke, Nathalie Viking, Oliver Borgelt und Sven Jablonski. (bm)

Ein einmaliges Erlebnis auf dem Freimarkt. Herzlich willkommen und viel Spaß wünscht Euch das Kindertraumkarussellteam.

15 € ,-

au

fj eit ede die er Au zu emp ftr ein fe h ag e fü m lung hr , t! W

Fliegengitter • Rollladen • Markisen • Reparaturen BERATUNG • PLANUNG • PRODUKTION • MONTAGE Insektenschutz

Plisseeanlagen

%

auf Insektenschutzgitter

auf Plisseeanlagen

Kellerschachtabdeckun-

Markisen

%

Rollladen und Rolltore

%

%

%

auf Rollladen und Rolltore

Umrüstung vorhandener Rollladen und Markisen auf Motorbedienung

auf Kellerschacht- auf Markisen abdeckungen

Siemensstraße 3 • 27711 Osterholz-Scharmbeck Telefon: 04791/931173 • Fax: 04791/931174 info@themsen.de • www.themsen.de

AUTO

Aktuelles rund um die Mobilität in Bremen und Umgebung

10-2/2023

Der Urenkel: Dynamischer denn je, mit einer Fülle an digitalen Innovationen an Bord und erstmals auch vollelektrisch – so präsentiert sich die achte Generation des BMW 5er. Händlerstart ist am kommenden Samstag.

Das wird eng: Auf der B6/ B75 wird gebaut. Vollsperrung vom 16. bis 21. Oktober zwischen Stephanibrücke und Duckwitzstraße in Fahrtrichtung OL. Weitere Sperrungen folgen anschließend.

Mit Stern made in Bremen Björn Fecker, Senator für Finanzen und Vice-Bürgermeister, setzt nicht nur auf nachhaltige Mobilität, sondern auch auf den Standort Bremen. Sein neuer Dienstwagen ist ein vollelektrischer MercedesBenz EQE 350+, der in Bremen vom Band läuft und den er persönlich im Bremer Mercedes-Benz Kundencenter abholte.

Foto: Mercedes-Benz

Neuer BMW 5er kommt zum Marktstart erstmals auch vollelektrisch Schon vor ihrem Händler-Debüt am 21. Oktober sorgte die neue BMW 5er Limousine für Schlagzeilen, ist sie doch das erste Fahrzeug in Deutschland, in dem Fahrende während der Tour die Hände vom Lenkrad nehmen können. Möglich macht es das vom Kraftfahrtbundesamt zugelassene System für teilautomatisiertes Fahren mit Geschwindigkeiten von bis zu 130 km/h. Doch das ist nicht die einzige Innovation der Generation Nummer Acht. Was haben bei der ersten Generation beginnend bis zur aktuellen Version alle BMW-Business-Limousinen gemeinsam? Sie fallen optisch auf und gefallen. Mit dem neuen 5er ist es nicht anders: Eine klare und reduzierte Formensprache unterstreicht die sportliche Eleganz und Präsenz des Bajuwaren. Im Vergleich zum Vorgänger ist die neue 5er-Limousine leicht gewachsen. Neu interprediert wurden die für die Marke typischen Merkmale wie die Doppelscheinwerfer und die BMW Niere - optional gibt es sie auch beleuchtet. Nahezu vertikal angeordnete LED-Elemente dienen als Fahrtrichtungsanzeiger und Tagfahrlicht. In der Seitenansicht formen die hohe Schulterlinie, kraftvoll

ausmodellierte Flächen und zwei präzise geführte Charakterlinien eine athletische Karosserie. Im Inneren fällt zunächst das Cockpit auf. Dieses hat eine deutlich reduzierte Anzahl von Tasten und Reglern. Ermöglicht wird dies durch konsequente Digitalisierung. Mit dem BMW Curved Display wird die Fahrerorientierung neu interpretiert. Der volldigitale Anzeigenverbund besteht aus einem 12,3 Zoll großen Information Display und einem 14,9 Zoll großen Control Display. Neu gestaltet wurden auch das im unteren Bereich abgeflachte Lenkrad, dessen Bedienfelder jetzt haptisches Feedback liefern sowie der Gangwahlschalter auf der Mittelkonsole. Die 5er Limousine gibt es serienmäßig als erstes Modell der Marke mit einer vollständig veganen Interieurausstattung. Sie umfasst die Oberflächen der Sitze, der Armaturentafel und der Türverkleidungen sowie erstmals auch das Lenkrad. Der vollelektrische BMW i5 geht zur Markteinführung gleich in zwei Varianten an den Start. Ebenfalls erhältlich sind die Vierzylinder-Modelle BMW 520i Limousine mit 153 kW/208 PS so-

Der Uropa: Erinnern Sie sich? Der erste BMW 5er kam 1972 und entwickelte sich zu einem der Erfolgsmodelle der Münchener.

Fotos:BMW

B6/B75: Staus vorprogrammiert

Der Urenkel fährt auch mit Strom

Übersichtlich: Das Cockpit des neuen BMW 5er weist eine im Vergleich zum Vorgängermodell deutlich reduzierte Anzahl von Tasten und Reglern auf. wie BMW 520d Limousine und BMW 520d xDrive Limousine mit jeweils 145 kW/197 PS. Ergänzt wird das Modellprogramm im Frühjahr 2024 um zwei Varianten mit Plug-in-Hybrid-Antrieben. Angekündigt ist ab 2024 dann auch ein neuer Reihensechszylinder-Dieselmotor für die BMW 5er Limousine und dann folgt noch eine weitere Variante des BMW i5 mit elektrischem Allradantrieb. Die Preise für den Benziner starten bei 57.550 Euro, den günstigsten Vollzeit-Stromer gibt es ab 70.200 Euro.

„

BMW hat es wieder einmal verstanden, den neuen Fünfer als Klassenprimus zu positionieren. Durch den neuen Autobahnassistenten erreicht das autonome Fahren eine neue Dimension. Zugleich sichert er BMW in diesem Bereich ein Alleinstellungsmerkmal.

Foto: Bobrink

KUR Z NOTIERT

“

Giovanni Zeßler Filialleiter Autohaus Bobrink HB-Vahr

UNSERE GEBRAUCHTWAGEN DES MONATS BMW X1 sDrive18i Advantage

EZ: 04/2020, KM: 18.200, 103 KW, Benzin, Alarmanlage, Navi, Klima, Sitzheizung, Start/Stopp-Automatik LED, Notbremsassistent, uvm. € 25.990* *MwSt. ausweisbar

Ford FOCUS ST EcoBoost 2.3 Turnier Automatik

Erstzulassung 11/2020, Km: 26.499. 206 KW, Benzin, Klima, Navi, LED, Sportsitze, Schaltwippen, Notbremsassistent, Tempomat, Lederlenkrad, uvm. € 30.950

Hyundai IONIQ Elektro Premium Automatik

Volkswagen Service

Für den Winter bereift

Jetzt Termin vereinbaren

Erstzulassung 07/2020, Km: 39.350, 100 KW Alarm, Navi, Klima, Leder, Kamera, Sitzheizung, Spurhalteassistent, Tempomat, USB, Start/Stopp-Automatik, uvm. € 22.950

Hyundai TUCSON 1,6/177PS Trend

Erstzulassung 08/2018, Km: 90.094, 130 KW, Benzin, Navi, Kamera, Klima, Leder, LED, Tempomat, Totwinkel-Assistent, Traktionskontrolle, uvm.

€ 18.950

Hyundai i20 1.2 YES! Plus

Erstzulassung 11/2019, KM: 34.394, 62 KW, Benzin, Bluetooth, Navi, Kamera, Sitzheizung, Klima, Start/Stopp-Automatik, Isofix, Winterreifen, Tempomat, uvm. € 14.450

Hyundai i30 Kombi 1.4/99PS SELECT

Erstzulassung 12/2019, KM: 27.580, 73 KW, Benzin, Klima, Allwetterreifen, Isofix, Kurvenlicht, Lederlenkrad, Leichtmetallfelgen, Tempomat, uvm. € 16.490

Wechseln Sie auf Winterräder beim Volkswagen Reifen Service Für Schnee und Eis mehr Grip. Verpassen Sie nicht den richtigen Moment, um besser durch den Winter zu kommen. Denn sobald die Temperaturen unter 7 °C sinken, sollten Sie Ihren Volkswagen fit für die kalte Jahreszeit machen. Mit unserer langjährigen Erfahrung übernehmen wir gerne den notwendigen Räderwechsel.

Opel Corsa 1.2 Turbo GS Line

Erstzulassung 11/2020, KM: 32.712, 74 KW. Benzin, Bordcomputer , Klima, Winterpaket, Kamera, Sportpaket, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, uvm. € 16.950

Volkswagen Golf Sportsvan 1.5 TSI DSG

Erstzulassung 06/2020, KM: 42.691, 110 KW, Benzin, Automatik, Winterpaket, Klima, Schaltwippen, Start/Stopp-Automatik, uvm. *MwSt. ausweisbar € 21.990*

Volkswagen Zentrum Bremen Stresemannstraße 1-7, 28207 Bremen, Tel. 0421/44 95-600

Autohaus Schmidt + Koch GmbH Heidkampstr. 10-16, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Tel. 04791/94 14-0

Autohaus Utbremen Schmidt + Koch GmbH Norderneystraße 2, 28217 Bremen, Tel. 0421/3 89 98-0

Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH Syker Straße 49-53, 27751 Delmenhorst, Tel. 04221/9 73 05-0

Aumunder Autohaus Schmidt + Koch GmbH Martinsheide 15, 28757 Bremen, Tel. 0421/6 60 26-6

Autohaus Uesen Schmidt + Koch GmbH Obernstraße 153, 28832 Achim, Tel. 04202/88 40-0

Autohaus Neustadt Schmidt + Koch GmbH Neuenlander Straße 440, 28201 Bremen, Tel. 0421/87 10-0

www.schmidt-und-koch.de

AUTO

Sonntag, 15. Juli 2023

Bye bye Up: Auftragsbücher für immer geschlossen In den vergangenen Jahren ging es immer wieder auf und ab mit dem Up: Volkswagens kleinste Baureihe, seit Ende 2011 auf dem deutschen Markt und als Drei- und Fünftürer sowie als Stromer-Variante erhältlich, geht endgültig in Rente. Volkswagen gab jetzt bekannt, dass der Kleine künftig

am slowakischen VW-Standort Bratislava nicht mehr produziert wird. Schon jetzt ist der Up nicht mehr auf der Volkswagen-Homepage konfigurierbar. Online werden aktuell nur Restbestände der Händler feil geboten. Diesmal scheint das Aus des Up endgültig zu sein. In der

Vergangenenheit nahmen ihn die Wolfsburger immer wieder wegen Produktionsengpässen aus dem Programm (der AUTO Report berichtete). Bereits im Februar 2022 feierte etwa der E-Up sein erstes Comeback und konnte für einige Zeit auf der VW-Homepage wieder von

Kunden konfiguriert werden. Dann das nächste Aus bis Anfang diesen Jahres, als die Stromversion des Kleinen diesmal ihr Comeback vom Comeback feierte – allerdings zu höheren Preisen. Der Nachfolger ist mit dem neuen ID.2all wohl erst für 2026 in Sicht, heißt es.

Hier kommt der neue Kodiaq

Tiefstand: Preise bei Gebrauchten Die Preise für Gebrauchtwagen geben erneut nach und erreichten im September den tiefsten Stand dieses Jahres. Wie aus dem aktuellen AutoScout24 Gebrauchtwagen-Preis-Index (AGPI) hervorgeht, kostet ein Gebrauchtwagen durchschnitt-

Die zweite Generation wird noch geräumiger sonders aufgeräumt. Ein Novum für Skoda: die sogenannten Smart Dials. Sie kombinieren haptische Steuerungselemente mit 32-Milllimeter-Displays und erlauben so eine einfache und intuitive Bedienung der zahlreichen Fahrzeug- und Infotainmentfunktionen. Die neue Phone Box beispielsweise lädt bis zu zwei Smartphones gleichzeitig induktiv mit 15 W. Zudem kühlt sie die Geräte während des Ladevorgangs. Die fünf verfügbaren Antriebsoptionen leisten zwischen 110 kW / 150 PS und 150 kW / 204 PS – inklusive einer Version mit Plug-in-Hybridantrieb. Diese erstmals für den Kodiaq angebotene Motorisierung erzielt eine elektrische Reichweite von mehr als 100 Kilometer. Die zwei Topaggregate kombiniert Skoda serienmäßig mit Allradantrieb.

lich 27.884 Euro und damit 0,9 Prozent weniger als noch im August. Deutlicher wird der Trend im Vergleich zum März dieses Jahres, als die Preise noch auf Höchststand waren: Seitdem haben sie sich um 4,4 Prozent reduziert.

Tankpreise: Es geht runter Eine gute Nachricht für Autofahrende in Deutschland: Tanken ist im Verlauf der vergangenen Woche ein ganzes Stück billiger geworden. Für einen Liter Diesel müssen die Autofahrer derzeit im bundesweiten Mittel 1,797 Euro bezahlen und

Premiere für die zweite Generation: Der neue Skoda Kodiaq verfügt über LEDMatrixscheinwerfer und einen Frontgrill mit horizontalem Lichtband. Komplett neu: Das Interieur (Foto links) bringt eine Reihe neuer Bedienungselemente.

damit 6,3 Cent weniger als vor einer Woche. Das ergibt die aktuelle ADAC Auswertung der Kraftstoffpreise in Deutschland. Auch der Benzinpreis ist deutlich gesunken und liegt aktuell bei 1,802 Euro je Liter Super E10 – das sind 5,2 Cent weniger.Erfreulich für Dieselfahrer: Ihr Kraftstoff ist mit der jüngsten Preisentwicklung wieder geringfügig günstiger als Super E10.

Gurtpflicht: Auch für Schwangere

Fotos: Skoda

Die Zahlen sprechen eigentlich für sich. Seit seinem Marktstart im Jahre 2016 wurde der Kodiaq über 841.900 mal produziert und heimste über 40 internationale Auszeichnungen ein. Verkauft wird der große Tschecke weltweit in 60 Ländern. Jetzt legt Skoda mit der zweiten Generation des Kodiaq nach. In puncto Exterieur fallen die aufgewerteten Scheinwerfer mit LED-Matrixtechnologie auf. Recycelte Textilien und umweltfreundlich gegerbtes Leder im Innenraum unterstreichen das klare Bekenntnis der Marke zu Nachhaltigkeit. Neben einer neuen Angebotsstruktur mit mehreren Designund Optionspaketen bietet der Kodiaq auch ein neues Interieurkonzept. Das freistehende Infotainmentdisplay misst 13 Zoll Bildschirmdiagonale, ein Head-up-Display steht erstmals optional bereit. Der Gangwahlhebel befindet sich nun an der Lenksäule, die Mittelkonsole wirkt dadurch be-

Gerade der E-Up, die Stromer-Variante des Kleinen, kam bei den Kunden sehr gut an.

Foto:Volkswagen

16

Dass Schwangere sich nicht anschlallen müssen, ist ein Mythos. Grundsätzlich gilt für jeden die gesetzliche Anschnallpflicht. Und da das Verletzungsrisiko bei einem ungebremsten Aufprall nicht nur für die Fahrerin, sondern auch für ihr ungeborenes Kind – beispielsweise bei einem Aufprall des Bauches

auf das Lenkrad – enorm hoch ist, müssen sich auch schwangere Autofahrerinnen anschnallen. Die einzige Ausnahme nach Auskunft der ARAG-Versicherungsexperten: wenn ein Attest des behandelnden Arztes einen Grund nennt, der gegen das Anschnallen von Mutter und Kind spricht.

 Kompakter SUV, perfekt für die Stadt

Jetzt bei uns!

 Mit großer Antriebsauswahl  Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*  Mit modernster Komfortund Sicherheitsausstattung

5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie.

*

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang Kurzstrecke 6,8; Stadtrand 5,4; Landstraße 5,0; Autobahn 6,4; kombiniert 5,8; CO2Emission (g/km) kombiniert 131. Werte nach WLTP.** Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2

ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang

DER NEUE ASX

Bei uns ab

** 1 | Unser Hauspreis, freibleibend. Alle Anga28816 Stuhr ben wurden nach den gesetzlich vorgeschrieTelefon 04221/3717 Neu- undbenen Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst www.autohaus-pleus.de Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO Autohaus Pleus An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel (EU)GmbH 2018/1832 ermittelt. Der WLTP˜Prüfzyklus Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de hat den NEFZ˜Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine NEFZ˜Werte und keine CO2-Effizienzklasse vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors. de/asx

Reparaturen aller Fabrikate

24.690 EUR1

Mehr Style. Mehr Motoren. Mehr Garantie*. Kompakter SUV, perfekt für die Stadt

Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*

Nähere Informationen erhalten Sie bei den folgenden Mitsubishi Handelspartnern:

Mit großer Antriebsauswahl

Mit modernster Komfort- und Sicherheitsausstattung

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/

AUTO

Sonntag, 15. Oktober 2023

17

Design gepaart mit Tradition

Bremen Classic Motorshow: Hier beginnt die Saison 22. Auflage erstmals mit Nachwuchs-Fläche

derfläche sind rund ein Dutzend Frauen und Männer zwischen 25 und 35 Jahren aus den Bereichen Handel, Motorsport, Journalismus, Tuning und Restaurierung. Die Sonderschau für vier Räder widmet sich der Historie des italienischen Autobauers Lancia, die mehr als 100 Jahre Markengeschichte schrieb. Bei der Sonderschau der Zweiräder wird es um eine Klasse gehen, mit der sehr viele Menschen in die motorisierte Mobilität eingestiegen sind: die 50ccm. Die Bereiche Junge Klassiker und die Classic Custom Motorcycle Lounge werden im kommenden Jahr neu aufgelegt. Ebenso bewährte Publikumsma- Foto: Verlag Peter Kurze gnete wird der große Teilemarkt und die AuDas Heck des tomobilbörse im Parkhaus mit neuen Land Cruiser erinnert entmehr als 250 Klassikern sein. fernt an den Simca Rancho, der bereits ■ Mehr Infos: 1977 den viel späteren SUV-Trend vorwegnahm. www.classicmotorshow.de Foto: Toyota

Die Bremen Classic Motorshow startet 2024 wieder die Oldtimer-Saison in Deutschland. Von Freitag bis Sonntag, 2. bis 4. Februar 2024, findet sie der Messe Bremen bereits zum 22. Mal statt. Die Besuchenden erwartet neben den hervorragend kuratierten Auto- und MotorradSonderschauen eine Neuheit: Eine 400 Quadratmeter große Fläche in bester Lage der Halle 4 soll erstmals von einer Gruppe junger Oldtimer-Enthusiasten in Eigenregie bestückt werden. Damit rücken die Macher der Messe den Oldtimer-Nachwuchs ganz bewusst ins Rampenlicht. „Alle reden davon, dass die Szene immer älter wird und die Jungen fehlen“, sagt Frank Ruge, Projektleiter für die Bremen Classic Motorshow. Das Veranstaltungsteam lässt dem Nachwuchs weitgehend freie Hand bei der Gestaltung der Fläche. Es gibt nur eine Bedingung: Die gezeigten Fahrzeuge müssen mindestens 20 Jahre alt sein. Beteiligt an der Son-

DER C5 AIRCROSS MAX BEI WANDSCHER So großzügig wie Sie

Einparkhilfe vorne und hinten & Rückfahrkamera mit Top Rear Vision 10“-Touchscreen, Bordcomputer & Citroën Connect Navigationssystem 18-Zoll Leichtmetallfelgen „Pulsar“, glanzgedreht, u.v.m.

Ab

199,– €

mtl.1

1 Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetzt) für Privatkunden der PSA Bank Deutschland GmbH, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für den Citroën C5 Aircross Hybrid 136 ë-DSC6 MAX 100 kW/ 136 PS Benziner, 1.199 cm3, exkl. 990,- € Überführungskosten; Leasingsonderzahlung: 0,00 €; Laufzeit: 24 Monate; 24x mtl. Leasingrate 199,- €; Laufleistung: 10.000 km/Jahr. Angebot gültig bis zum 31.10.2023. Mehr- und Minderkilometer (Freigrenze 2.500 km) sowie eventuell vorhandene Schäden werden nach Vertragsende gesondert abgerechnet. Beispielfoto zeigt Fahrzeug dieser Baureihe, dessen Ausstattungsmerkmale nicht Bestandteil des Angebotes sind.

CITROËN C5 AIRCROSS Hybrid 136 ë-DSC6 MAX (100 KW / 136 PS), KRAFTSTOFFVERBRAUCH (KOMBINIERT): 5,8-5,6 L/100 KM, KURZSTRECKE: 5,0-4,8 L/100 KM, STADTRAND: 5,5-5,4 L/100 KM, LANDSTRASSE: 5,2-5,0 L/100KM, AUTOBAHN: 6,8-6,7 L/100 KM, CO2-EMISSIONEN (KOMBINIERT): 130-127 G/KM

Werte nach WLTP – für dieses Modell stehen keine offiziellen NEFZ-Werte zur Verfügung, da diese entsprechend der europäischen Verordnungen ausschließlich nach WLTP homologiert worden sind. Das realitätsnähere Prüfverfahren WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure) hat das Prüfverfahren unter Bezugnahme auf den NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) ersetzt und wird auch zur Ermittlung der Kfz-Steuer herangezogen.

Thomas Wandscher Autovetriebs GmbH Steubenstraße 10 | 28207 Bremen T. 0421 / 989 78 3-21 | bremen@wandscher-gruppe.de www.citroen-haendler.de/wandscher-bremen

lebigkeit auf jedem Untergrund. Mit bis heute mehr als 11,3 Millionen verkauften Exemplaren in über 170 Ländern zählt der Land Cruiser zu den erfolgreichsten Toyota-Modellen. Der Neue behält seine klassische, robuste Leiterrahmen-Konstruktion bei, baut aber auf der GA-F Plattform von Toyota auf, die eine deutlich bessere Geländegängigkeit ermöglicht. Gleichzeitig ist das neue Modell laut Hersteller leicht zu manövrieren und bietet mehr Komfort beim konventionellen Fahren auf der Straße. Zum ersten Mal verfügt der Land Cruiser über eine elektrische Servolenkung, was Schläge bei Fahrten auf unebenem Gelände reduziert. Die Technik soll zudem für eine sanftere und direkte Lenkung sorgen und ermöglicht darüber hinaus den Einsatz eines Spurhalteassistenten. Noch geländegängiger wird der Japaner durch einen neuen, entkoppelbaren vorderen Stabilisator. Durch diese Technologie lässt sich das Fahrverhalten auf unebenen Straßen anpassen und Komfort und Handling bei Straßenfahrten verbessern. Zum Marktstart kommt der Land Cruiser mit einem 2,8-Liter-Turbodieselmotor, der 150 kW/204 PS leistet und an ein AchtgangAutomatikgetriebe gekoppelt ist. Die maximale Anhängelast beträgt 3,5 Tonnen. Mit an Bord ist erstmals ein Digitalcockpit und ganz im Zeichen der Neuzeit auf Wunsch auch vegane Sitzbezüge.

Retro und erfolgreich

Foto: Fiat

Bereits Tradition: Die Bremen Classic Motorshow gilt als jährlicher Startpunkt der Oldtimer-Saison in Deutschland.

Das ist neu bei Toyota: Die Japaner entdecken das Retro-Design und schicken den nächsten Land Cruiser mit optischen Anleihen der frühen Generation an den Start. Das Konzept wird sicher aufgehen, wie andere Beispiele zeigen (siehe rechts). Seit mehr als 70 Jahren steht der Name Land Cruiser weltweit für sicheren und überzeugenden Einsatz auf jedem Terrain. Vor kurzem präsentierte Toyota die Neuauflage und der Vorverkauf in Europa hat bereits begonnen. Die ersten Fahrzeuge werden voraussichtlich in der ersten Jahreshälfte 2024 ausgeliefert. Die Geschichte des Land Cruiser reicht zurück bis ins Jahr 1951, als der „Toyota BJ“ erstmals auf die Straßen rollte. Das Modell bewies, dass es für die rauesten Umgebungen gemacht ist: Als erstes Fahrzeug überhaupt erreichte der Land Cruiser die sechste Bergstation an den Hängen des Mount Fuji. Seitdem steht die Offroad-Legende von Toyota weltweit für Zuverlässigkeit und Lang-

Auf 3.000 Exemplare in Europa limitiert: Die First Edition mit Zweifarben-Lackierung.

Retro-Design ist schick: Das beweist der Fiat 500 ...

Foto: Renault

Foto: Schlie

Auch Toyotas Land Cruiser folgt dem Retro-Trend

...das wird auch für den neuen E-Renault R5 gelten ...

Foto: Mini

...und Mini macht es seit Jahren vor, wie es richtig geht: Absolut Retro und sehr schick.

Robuster Look: Kurze Überhänge, ausgeprägte Kanten und ein schmalerer Unterbau sollen die überzeugende Performance des Modells im Gelände unterstützen. Die Karosserieteile sind so konzipiert, dass sie im Falle einer Beschädigung leicht ausgetauscht werden können.

AUTO

18

Foto: Continental Reifen GmbH

Umfrage zeigt Wissenslücken Winterreifen mit wenig Profil rechtzeitig ersetzen

Foto: Peugeot

E-Golf auf französisch

Peugeot E-308 mit neuester Elektromotorentechnologie

Seinen ersten großen Auftritt hierzulande hatte der Ford Transit Courier kürzlich auf der internationalen Nutzfahrzeugmesse NUFAM in Karlsruhe, wo der Kompakttransporter zugleich sein Deutschland-Debüt feierte. Mit einer von Grund auf neu entwickelten Fahrzeugarchitektur bietet der neue Ford eine erhöhte Ladekapazität und Platz für zwei Europaletten im Laderaum. Das Ladevolumen erreicht nun 2,9 statt 2,3 Kubikmeter

Fahrzeugalter: Bremen Durchschnitt Ist Bremen mit frischen PS oder eher betagten Fahrzeugen unterwegs? Check24 wollte es genauer wissen und nahm das Fahrzeugalter der deutschen Autos unter die Lupe. Als Informationsquelle dienten dabei die im Jahr 2022 über das Vergleichsportal abgeschlossenen Kfz-Versicherungen. Das Ergebnis: Autos auf deutschen Straßen werden immer älter – der

Bundesdurchschnitt liegt bei 10,4 Jahre. Der gleiche Wert wurde auch für die Hansestadt ermittelt. Damit sind die Autos in Bremen etwas älter als beim Nachbarn Hamburg (10,2) und jünger als die in Niedersachsen (10,7). In Thüringen (9,6 Jahre) fahren die neuesten Autos der Republik, im Saarland (11,0 Jahre) die ältesten Fahrzeuge.

Foto: Ford

Ein Video eines Verkehrsunfalls, das mittels einer stationären Überwachungskamera an einem Haus aufgezeichnet wurde, kann in einem Verkehrsunfallprozess nicht verwertet werden, weil die Daten dem Bundesdatenschutzgesetz unterliegen. Dies hat laut ARAG-Versicherungsexperten das Amtsgericht Geilenkirchen in einem Urteil entschieden (Aktenzeichen: 10 C 114/21).

Wenden: Vorsicht Wer in ein verkehrswidrig wendendes Fahrzeug hineinfährt, obwohl er hätte bremsen können, haftet zu 50 Prozent mit. Dies entschied nach Auskunft der ARAG-Versicherungsexperten das Landgericht Hanau. Notfalls muss eine Kollision gegebenenfalls durch vollständiges Anhalten seines Fahrzeugs verhindert werden (Az: 2 S 62/22).

Schluckt zwei Europaletten: Ford zeigte jetzt den runderneuerten Transit Courier erstmals öffentlich in Deutschland.

Fahrzeug-Oldtimerservice UG Fahrzeug-Oldtimerservice UG

• Räderservice • Reifendienst • Autodienst

s 2ËDERSERVICE s 2EIFENDIENST s !UTODIENST

Autohaus Spreen GmbH Westerbecker Str. 2 – 4 27711 Osterholz-Scharmbeck

Freude am Fahren. 100 % elektrisch. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

THE NEW i5. AB 21. OKTOBER BEI UNS.

Unsere Leistungen: n Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen n Kfz-Reparaturen und Wartungen n HU-Abnahme

Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die offiziellen Angaben nur noch nach WLTP. Zudem entfallen laut EU-Verordnung 2022/195 ab 01.01.2023 in den EG-Übereinstimmungsbescheinigungen die NEFZ-Werte. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ finden Sie unter www.bmw.de/wltp.

Autohaus Bobrink Henri-Dunant-Str. 1 28329 Bremen Tel. 0421 43646-0

Am Rabenfeld 7-9 28757 Bremen Tel. 0421 66056-0

Am Lunedeich 182 27572 Bremerhaven Tel. 0471 90084-0

Papenstr. 152 27472 Cuxhaven Tel. 04721 7450-0

www.bobrink.de @Bobrink Gruppe @bobrinkgruppe

SO

Ns

DK W s F

RA

M

3TELLmËCHENVERMIETUNG s &AHRZEUGLAGERUNG Stellflächenvermietung • Fahrzeuglagerung

Nicolaus-H.-Schilling-Str. 4 | 28779 Bremen | v 0421 / 66 60 80 | f.o.serviceug@gmail.com

Nicolaus-H.-Schilling-Str. 4 | 28779 Bremen | ☎ 0421 / 66 60 80 | f.o.serviceug@gmail.com

n Unfallreparaturen / Lackierung n Reifendienst n Elektrik / Elektronik n Klimanlagenservice Klimaanlagenservice

Telefon (0 47 91) 96 30 - 0 · Fax 96 30 40 · ford@spreen.fsoc.de

Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen automatisierten Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die Welt der Elektromobilität und vereinbaren Sie Ihre persönliche Probefahrt im ersten vollelektrischen BMW i5 bei Autohaus Bobrink. Wir laden Sie herzlich zu unserer Schauraumöffnung am 21. Oktober 2023 ein. Alle Informationen hierzu finden Sie unter www.bobrink.de. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! BMW i5 eDrive40 Limousine: Stromverbrauch in kWh/100 km: - (NEFZ); 18,915,9 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): -; Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 497-582; Spitzenleistung: 250 kW (340 PS).

SIM

Einlagern -- Entsorgung - Inspektion --Einlagern

R UG s

- TÜV/AU TÜV/Au - Wartung

OLDTIMER SE

CE

Kein Stress mit point S!

Wechseln -- Neureifen --Wechseln Wuchten -- Montage --Wuchten

G&

s IFA s

i5

Video: Unzulässig

und übertrifft die Vorgänger-Generation damit um 25 Prozent. Die Laderaumlänge legt um 18 Zentimeter auf nun 1,80 Meter zu. In Verbindung mit der ab 2024 verfügbaren Durchladeöffnung in der Trennwand und dem umklappbaren Beifahrersitz lässt sie sich zusätzlich vergrößern, so dass künftig bis zu 2,60 Meter lange Bretter oder Rohre eingeladen werden können. Kunden profitieren beim neuen Ford Transit Courier zudem von einer Reihe kraftstoffsparenden Benzin- und Dieselmotoren sowie von einem neuen Siebengang-Doppelkupplungs-Automatikgetriebe. Ab dem nächsten Jahr kommt dann auch eine rein elektrische Variante auf den Markt – der Ford E-Transit Courier.

VI

T H E N E W

URTEILE

EK

Darko Kuster, Verkaufsberater Wandscher Gruppe Bremen

Premiere für Ford Transit Courier

sQ

“

Eine regelmäßige Prüfung der Profiltiefe von Winterreifen sorgt für erhöhte Fahrsicherheit.

O

Foto:Wandscher

„

Der Peugeot 308 ist eines der beliebtesten Modelle in seinem Segment. Der neue Elektromotor sorgt beim E-308 für vibrationsfreie und leise Fahrten ohne CO2-Emissionen. Wir freuen uns, dass wir den 308 nun auch in der vollelektrischen Version anbieten können.

tet mit 400 Volt und einer Reichweite von bis zu 412 Kilometer (nach WLTP). Christian Dietsch, Geschäftsführer von Peugeot Deutschland fasst es so zusammen: „Auf dem Weg zu ‚Carbon Net Zero‘ arbeitet Peugeot fortlaufend daran, die Modellpalette mit alternativen Antrieben auszustatten. Der Peugeot E-308 ist eine 100 Prozent elektrische Lösung, um im Alltag emissionsfrei mobil zu sein. Er bietet Komfort und Flexibilität ohne Kompromisse.“ Das Design des neuen E-Löwen ist durch die dynamische und elegante Linienführung geprägt. Die längere Frontpartie betont die Silhouette, die Konturen sind markant, und das neue Wappen der Marke ziert die Mitte des Kühlergrills. Vorne umrahmt die charakteristische Lichtsignatur die Matrix-LED-Frontscheinwerfer, die die Zugehörigkeit des 308 in die Modellfamilie von Peugeot unterstreicht, ebenso wie die LED-Scheinwerfer mit drei Krallen am Heck. Der neue Peugeot E-308 kostet in der Ausstattungsvariante Allure ab 44.000 Euro.

zum Beispiel in Kurven bei starkem Regen. Auch wenn der Winter Schnee und Eis auf die Straßen bringt, ist die Menge der Restprofiltiefe entscheidend, betont Continental-Reifenexperte Andreas Schlenke: „Hier verzahnt sich beim Fahren der kompakte Schnee in den Rillen mit der verschneiten Fahrbahn und agiert als Anti-Rutsch-System.“ Da dieser Grip-Mechanismus mit einem tieferen Profil besser funktioniert, empfiehlt er, die Reifen regelmäßig zu prüfen und bei Bedarf zu wechseln. Winterreifen zeichnen sich nicht nur durch ihr spezielles Laufflächenprofil aus: Ein weiterer Faktor ist die Reifenmischung mit einem höheren Anteil an speziell entwickeltem kältebeständigen Kautschuk. Dieser hält den Reifen selbst bei winterlicher Kälte weich und flexibel, sodass er nicht spröde wird und an Haftung verliert.

EU

Der neue Peugeot 308 ist eines der beliebtesten Modelle im C-Segment. Jetzt ist auch die vollelektrische Version verfügbar. Der Franzose wird mit einem Elektromotor mit 115 kW / 156 PS) angeboten. Die Batterie 54 kWh (51 kWh Kapazität) hat eine neue chemische Zusammensetzung (80 Prozent Nickel, 10 Prozent Mangan, 10 Prozent Kobalt), arbei-

Interessante Fakten zur kalten Jahreszeit: Eine Forsa-Studie, beauftragt vom Continental, hat eine Wissenslücke von vielen Autofahrern beleuchtet. Obwohl eine ausreichende Profiltiefe für die Fahrsicherheit in Herbst und Winter essenziell ist, kennt ein Großteil der 1.000 befragten Pkw-Fahrern, die ein Auto hauptsächlich selbst fahren und für die Wartung zuständig sind, nicht die genaue Mindestprofiltiefe für Winterreifen. Die gesetzlich vorgeschriebene Mindestprofiltiefe beträgt in Deutschland 1,6 Millimeter, was lediglich 23 Prozent der befragten Autofahrer wissen. Seit der Vorgängerstudie 2020 hat sich also kaum etwas geändert – damals waren es 21 Prozent. Zwei Prozent gehen von einer Mindesttiefe unter einem Millimeter aus, bei der Winterreifen nicht mehr genug Halt auf der Fahrbahn hätten,

FAHRZ

Der neue Peugeot E-308 kann in einer vollelektrischen Version in den Ausstattungsvarianten Allure und GT bestellt werden.

Sonntag, 15. Oktober 2023

Fahrzeugaufbereitung Jetzt Termin vereinbaren

Dauer-Angebot

Wir kaufen Ihr Auto

Herbst-Angebot

Waschen – Legen – Komplette FahrzeugFöhnen ................... ab € aufbereitung........ ab € Wohnwagenvermietung und Aufbereitung Keramikversiegelung

55,-

250,-

Vegesacker Heerstraße 157 · 28757 Bremen · Telefon: 0421 68 80 550 Mobil: 0173 51 65 291 · feldmann@tf-automobile.de · www.tf-automobile.de

www.auto-ankauf-bremen.de - EU-Neuwagen supergünstig! Rufen Sie uns an. GmbH

Höchstpreise bei Inzahlungnahme

ALTHAUSEN • Fahrzeuglackierung • Unfallinstandsetzung • Versicherungsabwicklung • Kunststoffreparatur

• Autoglasservice/Reparatur • Hol- und Bringservice • Leihwagenservice • Industrielackierung

• Glaslackierung • Kunststofflackierung • Airless-Aircoatlackierung • Elektrostatiklackierung

Marschgehren 7 · 28779 Bremen-Blumenthal · Tel. 0421-664360 E-Mail: info@lackierzentrum-nord.de · www.lackierzentrum-nord.de

autohaus

Inh. Bernd Osmer Kfz-Meisterbetrieb

Gebraucht-/Jahres-/Neuwagen am Lager Wulmstorfer Str. 31 · 27321 Morsum (Nähe Verden, ca. 10 km Richtung Thedinghausen)

Tel. 04233-3 42 + 5 42 · Fax 04233-16 42

www.autohaus-althausen.de

LOKALES

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Reformhaus Bühring feiert 50. Geburtstag Aktionstage in Vegesack vom 16. bis 18. Oktober / Dank an die treuen Kunden VEGESACK – Über 100 Jahre alt sei das Reformhaus an der Reeder-Bischoff-Straße 58, und damit das älteste in ganz Bremen, berichtet Heiko Bühring. Seit 50 Jahren leitet er das Geschäft. Ab 1960 hat er drei Jahre bei Logemann in Oldenburg gelernt und die Reformhausschule besucht. Im Jahr 1973 habe er als junger Mann, mit 27 Jahren, die Firma in Vegesack übernommen. Damals sei die Reeder-Bischoff-Straße noch keine Fußgängerzone gewesen. Dennoch: „Wir fühlen uns wohl hier“, unterstreicht Heiko Bühring, der noch ein weiteres Geschäft in Oldenburg betreibt. „Wir sind froh, am Standplatz geblieben zu sein. Das ist ein altes Stück Vegesack.“ Derzeit beschäftigt er sieben Mitarbeiterinnen, einige davon seien schon viele Jahre „mit Herz und Seele“ dabei: Sabine Erdmann, Rita Bothur, Doreen Schwinge, Corinna Meining und Katja Preuß. Zum Team gehören zudem zwei voll ausgebildete Kosmetikerinnen, die in gemütlichen Räumen Behandlungen anbieten: Inge Steengrafe und Liane Kleinschmit. „Wir legen viel Wert auf die Ausbildung unserer Mitarbeiterinnen“, so Inhaber Heiko Bühring, der selbst im Jahr 1990 seine Heilpraktikerausbildung erfolgreich beendet hat. Um eine hohe Beratungskompetenz vorhalten zu können, werden die Mitarbeiterinnen in der Reformhaus Fach-Akademie Oberursel geschult. Denn gerade im Be-

FÜR KINDER AB SECHS JAHRE UND ERWACHSENE In Kooperation mit dem Schachklub Bremen Nord e. V. wird den ganzen Sams-

Energie sparen? Neue Fenster haben viele Vorteile. Wir beraten Sie gerne! Unser großer Ausstellungsraum bietet Einblick in Holz- sowie Kunststoff-Fenster und Türen in handwerklicher Perfektion ...

QUALITÄT ZUM LEBEN

Sabine Erdmann, Heiko Bühring und Doreen Schwinge (von links) freuen sich über ihre treuen Kunden und sprechen ihnen ihren Dank aus. Informationen auch unter www.reformhaus-buehring.de FOTO: AS reich Ernährung ändere sich sehr viel, und auch im Bereich frei verkäuflicher Arzneimittel gebe es immer wieder neue Produkte und Erkenntnisse. „Da bedarf es einer guten Ausbildung“, so Heiko Bühring. Im Reformhaus sind auf 180 Quadratmetern Bio-Lebensmittel sowie Vegetarisches und Veganes, ein großes Nuss- und Trockenfrüchtesortiment, das vor Ort selbst abgefüllt wird, sowie frei verkäufliche Arznei- und diätische Lebensmittel zu finden. Ergänzt wird das Angebot durch eine umfangreiche Abteilung mit Naturkosmetik.

Schachturnier für Anfänger VEGESACK – Zum ersten Mal findet am Samstag, 4. November, 10 bis zirka 13 Uhr, in der Bibliothek Vegesack, Aumunder Heerweg 87, ein Schachturnier für Anfänger statt.

19

tagvormittag in spannenden Duellen Schach gespielt. Weiter Informationen zum Schachturnier und der Teilnahme gibt es auf der Homepage der Stadtbibliothek: www.stabi-hb.de oder beim Schachklub Bremen Nord e. V.: www.skbn-online.de. Um Anmeldung wird gebeten: vegesack@stabi-hb.de oder Telefon 0421/3 61 72 44. Die Teilnahme ist kostenlos. FR

Wer möchte, erhält eine Ernährungsberatung oder Hintergrundwissen zu Reformhäusern: Diese seien aus einer drei Lebensreform-Bewegungen entstanden: die der Vegetarier, der Wandervögel und Biobauern. Die Produkte unterliegen zu einem hohen Prozentsatz einer strengen Kontrolle, bevor sie das „Neuform“-Qualitätssiegel bekommen. „Ich habe nie bereut, diesen Beruf ergriffen zu haben. Er macht sehr Spaß, und es kommt viel von den Kunden zurück. Wir nehmen uns Zeit, mit ihnen persönlich zu reden

und so begleiten uns viele von ihnen schon über lange Jahre“, so der Inhaber, der übrigens 1972 Europameister im Rollkunst-Paarlauf war. Um für diese Treue etwas zurückzugeben, lädt er zu „drei tollen Tagen“ ein: Wer von Montag bis Mittwoch, 16. bis 18. Oktober, zu den ersten 50 gehört, erhält ein kleines Geschenk. Geöffnet ist von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr, am Samstag von 9 bis 14 Uhr, im Dezember dann auch wieder bis 18 Uhr. Übrigens: Einmal in der Woche werden auf Bestellung auch Waren ausgeliefert. Infos: 0421/66 21 18. AS

Was Kinder brauchen VEGESACK – Am Montag, 6. November, ab 18.30 Uhr, gibt es in der Stadtbibliothek Vegesack, Aumunder Heerweg 87, einen Eltern-InfoAbend mit Maren Maetze, Psychologin der Frühberatungsstelle Nord, zum Thema „Was Kinder brauchen“. „Eltern zu werden und Eltern zu sein, ist aufregend und spannend. Wie bei je-

dem neuen Lebensabschnitt gibt es viele Fragen und auch stressige Situationen“, so die Organisatoren. An diesem Abend haben Teilnehmende die Möglichkeit, sich zu informieren, auszutauschen und Fragen zu stellen. Um Anmeldung wird gebeten: vegesack@stabi-hb.de oder Telefon 0421/3 61-72 44. Die Teilnahme ist kostenlos. FR

Vorbrucher Straße 42 28790 Schwanewede Tel. (0421) 68 00 88 - 0 www.uslar-fensterbau.de info@uslar-fensterbau.de

Verkauf und Montage von Metall-Zäunen, Tore, Sichtschutz, Gabionen u. v. m. Doppelstabzaun Preise per lfdm Material ohne Montage z.B. DS 656 mm pulverbeschichtet anthrazit oder grün Höhe

0,83 m 27,50 € 1,03 m 30,50 € 1,23 m 35,00 €

1,43 m 39,50 € 1,63 m 44,50 € 1,83 m 47,50 €

Besuchen Sie unsere Homepage www.zaun-musfeld.de oder unsere Musterausstellung Telefon: 0421-606644 Steller Heide 12 / 28790 Schwanewede E-Mail: musfeld@t-online.de

UND SO ERREICHEN SIE UNS:

Stadtauswär ts über die SYKER STR ASSE in die LANGENWISCHSTRASSE, dann erste rechts ab biegen in die Straße ZUR BRINKSITZEREI

TOP-ANGEBOT: ALUMINIUMTERRASSENÜBERDACHUNG 16MM-STEGDOPPELPLATTE, FARBE: ANTHRAZIT

4 x 3 m . . . . . . . . . . . . . . . € 1.830,- 5 x 3,5 m. . . . . . . . . . . . € 2.306,5 x 3 m . . . . . . . . . . . . . . . € 2.151,- 6 x 4 m . . . . . . . . . . . . . . . € 2.877,*Preisangaben ohne Montage, ohne Fundamente

MADE IN GERMANY!

RB1 · RB4: Die Glas-

Schiebe-Dächer

Schiebeverglasung hochwertiges Aluminium keine Stauhitze Neigung bis 15˚ möglich Dacheindeckung Matt- oder Klarglas

RB1

GROSSE AUSSTELLUNG!!! SOMMERGARTEN

Terrassenüberdachung mit Ganzglasschiebeanlagen Markisen: Derzeit Aluminiumzu Sonderpreisen! rollladen

Bei uns im BLV finden Sie die neuesten Tipps und Trends aus Bremen-Nord und Umzu jeden Sonntag aktuell.

NEU! Containerdienst • Bauschutt • Baumischabfall • Bodenaushub • Holzabfälle • Container von 7m³ bis 40m³

159.-

Markisentuchneubespannung für alle Modelle

1m x 1m ab € Rollladenmotor ab € 139,-

Plissees für jedes Fenster

INSEKTENSCHUTZ

passend genau auf Maß

• ANDERE STOFFE AUF ANFRAGE

CHT!!! HT! NIwww.autofitfarge.com Rt GE nicht!! geh erGE NSTI GÜstig EN: :Gün Rei IFfen RE

AUTOFITFARGE FARGE GmbH GmbH AUTOFIT KFZ-Meisterbetrieb KFZ-Meisterbetrieb Claus-von Lübken-Str. 19 · 28777 Bremen

Claus-von-Lübken-Str. 19 •0421/ 287779 88 Bremen Tel. 0421/ 9 88 40 45 · Fax 40 46 Tel. 0421/9 88 40 45 • Fax 0421/9 88 40 46 • autofit-farge@web.de

PASSGENAU AUF MASS Delmenhorst · Zur Brinksitzerei 10 · Tel. 04221-2 61 44 Bremen · Tel. 0421-39 20 91 · www.bley-rolladen.de

STELLEN

20

SERVICEORIENTIERT. FAMILIENGEFÜHRT. VIELFÄLTIG.

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Alle Stellenangebote im Überblick oder ganz einfach direkt Kontakt aufnehmen:

LUST AUF JOBS MIT HERZ? bewerbung@

BREMEN Bei der FRICKE Nutzfahrzeuge Service GmbH bieten wir unseren Kunden umfassende Kompetenz und Flexibilität als zertifizierter DAF und Schmitz Cargobull Servicepartner. Mit individuellem Service sowie bester Ersatzteilverfügbarkeit tragen wir einer lückenlosen Lieferkette mit überschaubaren Standzeiten bei. Unsere Werkstätten sind zudem mit den modernsten Diagnose-Tools ausgerüstet. Wir suchen tatkräftige Unterstützung für unseren neuen Standort in Bremen (28307) in folgenden Bereichen:

BENEFITS

• Serviceberater / Werkstattmeister (m/w/d) • Werkstattmitarbeiter Nutzfahrzeuge (m/w/d) • Ersatzteilverkäufer / Lagerist (m/w/d)

Interne Fortbildungsprogramme

30 Tage Urlaub

Jobrad

Finde bei uns deinen Lieblingsjob in der Kardiologie Gefäßmedizin Herz-Thorax-Chirurgie Rehabilitation Herz- und Gefäßzentrum Bad Bevensen Römstedter Straße 25 | 29549 Bad Bevensen | Tel. 05821 82-0 | www.hgz-bb.de

ERFOLGREICH DURCHSTARTEN!

NE OFFE N

LE STEL

HIER GEHT´S ZU DEN STELLENBESCHREIBUNGEN Jetzt direkt online auf karriere.fricke.de oder per Mail an karriere@fricke.de bewerben. Oder sende uns eine Nachricht per WhatsApp an +49 (0)151 2251 7322

hgz-bb.de

Jährliche Gehaltsanpassung

Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Attraktive Mitarbeiterrabatte

• Serviceassistenz (m/w/d)

Wir sind eine Spezialklinik für Herz- und Gefäßmedizin und verbinden unter einem Dach Akutmedizin und Rehabilitation in der stationären und ambulanten Versorgung.

FRICKE GROUP GMBH & CO. KG Zum Kreuzkamp 7 | 27404 Heeslingen Tel. 04281-712-0 | karriere.fricke.de

frickegruppe

Wir bieten interessante Stellen in folgenden Bereichen: Zählerwesen, Netzbetrieb, Kundenmanagement, Finanz- und Rechnungswesen, Empfang, Elektronik sowie Ausbildung.

Mobiles Arbeiten // Gleitzeit // Firmenfitness 13. Monatsgehalt // Familienfreundliches Unternehmen // Berufliche Förderung // Betriebliche Altersvorsorge und vieles mehr …

BEWERBEN SIE SICH JETZT!

Zeitlich flexible(r)

MFA /Arzthelfer*in (m/w/d) Die Klimaschutz- und Energieagentur Landkreis Verden gGmbHsuchtzum 1. Januar2024 einen

Klimaschutzmanager (m/w/d)

Neugierig geworden?

in Teilzeit für 20 Std./Woche ab 01.12.23 oder später gesucht.

Hausarztpraxis

P. D. Junker / B. Tkaczick Bördestraße 25 28717 Bremen-Lesum

Weitere Informationen sowie die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie unter: www.klever-klima.de

KiTa Bremen, Eigenbetrieb der Stadtgemeinde Bremen ist der größte Träger in der Kindertagesbetreuung. Wir betreiben mit ca. 2.500 Mitarbeitenden unsere 89 Kinder- und Familienzentren. In Krippen-, in Elementar-, in Hortgruppen und in Spielhaus/Treffs bilden, erziehen und betreuen wir ca. 9.000 Kinder. Der vorurteilsbewusste Umgang mit Diversität sowie die aktive Förderung von Te ilhabe und Partizipation sind wesentliche Grundsätze des Selbstverständnisses von KiTa Bremen. Unsere Kinder- und Familienzentren nehmen sowohl die Kinder als auch deren familiäres Umfeld in den Blick und arbeiten nach den Prinzipien der Stadtteilorientierung mit Institutionen und politischen Gremien im Stadtteil zusammen. In unseren Kinder- und Familienzentren wird täglich frisch gekocht. Die gesunde Ernährung der Kinder und die enge Zusammenarbeit zwischen pädagogischem und hauswirtschaftlichem Bereich liegen uns sehr am Herzen. Bereit für eine spannende Aufgabe als Führungskraft im pädagogischen Bereich? Kommen Sie zu KiTa Bremen als

Leiter:in (w/m/d) oder stellvertretende:r Leiter:in (w/m/d) in einem unserer Kinder- und Familienzentren in Bremen-Nord - Entgeltgruppen S 9 – S 16 TVöD (Kennziffer A 87/23) Für diese Positionen benötigen Sie eine Qualifikation als Sozialpädagogin/ Sozialpädagoge (w/m/d) mit staatlicher Anerkennung oder vergleichbar bzw. als Erzieher:in (w/m/d) mit staatlicher Anerkennung. Freuen Sie sich auf einen interessanten Aufgabenbereich, den Sie mit Ihren Fähigkeiten gestalten können • Als Leitungskraft bieten Sie Orientierung und Unterstützung für das gesamte Te am eines Kinder- und Familienzentrums • Ihre fundierte Fachkompetenz und Ihre Begeisterung fließen in die Ausrichtung der täglichen Arbeit ein, sowohl im pädagogischen als auch im hauswirtschaftlichen Bereich • Mit Empathie und kultureller Offenheit bereichern Sie den Kontakt mit den Familien, die in unserer Konzeption von Kinder- und Familienzentren einen hohen Stellenwert einnehmen • Ihre Fähigkeit zur Vernetzung kommen in der Kooperation mit unseren externen Partner:innen und Akteur:innen im Sozialraum zum Einsatz • In der Zusammenarbeit mit der zentralen Verwaltung engagieren Sie sich im Rahmen von Planungs- und Entscheidungsprozessen für den gesamten Betrieb Nähere Angaben zu KiTa Bremen, die vollständigen Ausschreibungstexte mit den zuständigen Ansprechpersonen für weitere Auskünfte und was Sie von uns erwarten können, finden Sie unter www.karriere.bremen.de und auf unserer Internetseite www.kita.bremen.de/karriere. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 5. November 2023 unter Angabe der Ausschreibungskennziffer A 87/23 an KiTa Bremen, Referat Personal Auf der Muggenburg 5, 28217 Bremen Wir bitten um vollständige Bewerbungsunterlagen im PDF-Format an office@kita.bremen.de. Die Unterlagen werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet.

Arbeitszeiten selbst bestimmen?

INTENSIV

-Pflege!

Werden Sie PFLEGEKRAFT (w/m/d) im VarioTeam Oldenburg

Bewerbungsschluss ist der 5. November 2023. KiTa Bremen Bremens städtische Kinder- und Familienzentren - Wir bringen Bildung ins Rollen-

Jetzt auch für die

... jetzt auch auf www.facebook.com/DASBLV

Weitere Infos und Bewerbung unter: 0162 8704357 ☎ 0800 403-5555 (kostenfrei) varioteam@ klinikum-oldenburg.de

Busfahrerin (m/w/d)

Für den Linien- und Schulbusverkehr oder je nach Interesse auch für den Reiseverkehr. Wir bieten Vollzeitstellen und Teilzeit-Lösungen sowie Minijob’s für Zuverdiener/Innen. Arbeitslosen können wir bei der Umschulung, d.h. dem Führerscheinerwerb helfen. Sie fahren klimatisierte Mercedes-Fahrzeuge. Für Wiedereinsteiger/Innen aus der Elternzeit bieten wir Schnupper-Mitfahrtage an. Voraussetzung für den Beruf: „man muß Menschen mögen“.

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG!

FRISEUR/IN (m/w/d) Wenn Du gerne mit netten Kunden, in einem freundlichen Team arbeiten möchtest, freuen wir uns auf deine Bewerbung:

Salon Petra

Rotdornallee 21 · 28717 Bremen Telefon 04 21 - 63 17 63 oder per E-Mail an: petra@harmssen-harms.de P 3 Stellplätze in der Peenemünder Str. gleich links

Fahrerjob in Bremen SPIERING Fahrdienst

BLEIBEN SIE MOBIL Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Vonau Reisedienst GmbH & Co.KG, z.Hd. Herrn Schmätjen, Schwarzer Weg 19, 28870 Ottersberg linie@vonau-masemann.de

Für unseren Fahrdienst suchen wir zu sofort

Fahrer (w/m/d)

auf 520,- € Basis / Teil- oder Vollzeit. gerne auch Rentner

Die Gemeinde Stuhr sucht zum 01.08.2024:

Voraussetzung: • Mindestens Führerscheinklasse B (2 Jahre) • Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit, gute Deutschkenntnisse Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Auszubildende (m/w/d)  zur Pflegefachkraft

(vereint die früheren Berufe Kranken-, Kinderkranken- und Altenpflege). Voraussetzung ist mindestens der Realschulabschluss

 zur/zum Verwaltungsfachangestellte*n der Fachrichtung Kommunalverwaltung Voraussetzung ist mindestens der Realschulabschluss

 zur/zum Fachinformatiker*in der Fachrichtung Systemintegration Voraussetzung ist mindestens der Realschulabschluss

Weitere Informationen sowie unser Online-Bewerberportal finden Sie unter www.stuhr.de/stellenangebote Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

personal@spiering-fahrdienst.de

Spiering GmbH & KG / Timmersloher Str. 62 / 28215 Bremen www.spiering-fahrdienst.de / 0421 6363 500

Werben in Bremen-Nord

STELLENMARKT GEWERBLICHE BERUFE

Blumenladen sucht Mitarbeiter/in Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort e. Florist/in / Verkäufer/in als Unterstützung in unserem Blumengeschäft in Huckelriede. Keine Samstagsund Schichtarbeit! 0176/459 646 33 Bremen Überseehafen Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte auf geringfügiger Basis. Di. + Do. 45 Minuten (Schlüsselstelle). Bewerbung ab Montag:  0151/1260 3509

Aushilfe Haustechnik (m/w/d) für das Für den Bereich der Tertiären Leistungen ATLANTIC Hotel Universum gesucht. in der AMEOS Gruppe suchen wir am Sie haben idealerweise Berufserfahrung Standort Bremen zum nächstmöglichen im Handwerk? Sie arbeiten gerne im Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w/d) hausTeam, sind zuverlässig und bereit für flexiwirtschaftlicher Pflegeservice mit 30-35 ble Arbeitszeiten? Dann freuen wir uns Wochenstunden. Nähere Infos, sowie die auf Ihre Bewerbung per E-Mail an Möglichkeit zur Online-Bewerbung (bevorbewerbung@atlantic-hotels.de, per Post zugt) auf: www.ameos.eu. Ansprechpartan ATLANTIC Hotel Universum, c/o nerin ist Frau Oitmann unter Telefon: ATLANTIC Hotels Management GmbH, 0151 53868487. E-Mail für Bewerbungen: Ludwig-Roselius-Allee 2, 28329 Bremen Pia.Roemschied@ameos.de. oder rufen Sie uns an 0421/944888-574. Hausmeister für Bremen-Mitte gesucht Mo.-Fr. je 7 Std. von 06-13 Uhr 0421-8060023 www.stark-service.de

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

LOKALES

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Zehn Jahre Selbstständigkeit

Yogatherapie bei Burnout

Dr. Rajesh K. Mishra ............... FOTO: AS

Jeweils in der dritten Ausgabe im Monat erscheint die Kolumne zum Wohlbefinden von Dr. Rajesh K. Mishra. Schicken Sie Ihre Fragen gerne an redaktion@das-blv.de In der modernen Welt wird Burnout – der Zustand chroni-

scher körperlicher und emotionaler Erschöpfung, der oft durch anhaltenden Stress ausgelöst wird – zu einem wachsenden Problem. Auf der Suche nach dauerhaften Lösungen wurde eine uralte Praxis mit vielversprechenden Ergebnissen neu interpretiert: die Yogatherapie. In dieser Kolumne wird Paschimottanasana vorgestellt. Bedeutung: Paschimottanasana bedeutet „Sitzende Vorwärtsbeuge“. Ausführung: Der Ausführende setzt sich auf den Boden und streckt die Beine vor sich aus. Einatmen und die Wirbelsäule strecken. Ausatmen und langsam von der Hüfte aus nach vorn beugen, bis zu den Füßen strecken. Der Ausführende fasst seine Zehen, Knöchel oder Schienbeine an, je nachdem,

wie beweglich er ist. Es gilt, die Wirbelsäule gerade zu halten und sich sanft in die Vorwärtsbeuge zu entspannen. Kontraindikation: Diese Haltung sollte vermieden werden, wenn eine Rückenverletzung, ein Bandscheibenvorfall oder eine Verletzung der Kniesehne vorliegen. Wenn die hinteren Oberschenkelmuskeln angespannt sind, kann die Haltung modifiziert werden, indem die Knie leicht gebeugt oder Hilfsmittel, wie einen Gurt oder ein Kissen, verwendet werden. Vorteile: Paschimottanasana dehnt die gesamte hintere Kette, einschließlich Wirbelsäule, Kniesehnen und Waden. Sie stimuliert die Unterleibsorgane, beruhigt den Geist und baut Stress und Müdigkeit ab. Diese Haltung hilft, Verspannungen

im Rücken zu lösen, und fördert das Gefühl der Selbstbeobachtung und Selbstreflexion, was bei der Erholung von Burnout hilft. Achtsamkeit: Der Ausführende sollte sich darauf konzentrieren, die Wirbelsäule mit jeder Einatmung zu verlängern und die Vorwärtsbeuge mit jeder Ausatmung zu vertiefen. Die Aufmerksamkeit ist auf die Empfindungen des Körper zu richten und alle Bereiche wahrzunehmen, in denen der Ausführende angespannt ist oder Widerstand spürt. Geübt werden sollte mit Geduld und Mitgefühl. Er soll sich erlauben, sich der Position hinzugeben. In der nächsten Kolumne schließen wir mit weiteren Tipps das Thema ab.

„The DGB“ und „The Source“ geben Konzert FARGE – Im Hauptquartier der Band „The Source“, im Bluesbunker, Bernhardring 3, findet sich „The DGB“ – „Danny Giles Band“ – zu einem einmaligen Doppelkonzert am Donnerstag, 19. Oktober, 18 Uhr, ein. „Wenn die Bremer Lokalmatadoren auf den britischen Ausnahmegitarristen Danny Giles und sein Bluesrock Trio treffen, wird Farge zu einem brodelnden Hotspot der europäischen Bluesszene“, so die Organisatoren. Nach den furiosen Auftritten im Brighton Blues Cartel 2022 verschmelze Danny Giles mit seinem Powertrio während

seiner diesjährigen BluesJam-Tour eindeutige Bluesund Klassik-Rock-Elemente zu einem unvergleichlich

„The DGB“ findet sich in Farge ein.

vitalen Beispiel zeitgenössischen Bluesrocks. Mit ihrer bodenständigen Virtuosität verstehen es die drei Englän-

FOTO: OLLIE DOLLING

21

der, Kenner dieses Genres regelmäßig zu begeistern. Eigene Kompositionen und Zitate anderer Gitarrenhelden würden auf der aktuellen Tour der „DGB“ in ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Programm eingebunden, in dem auch die treibende Kraft der Rhythmusgruppe eine wichtige Rolle spiele. „Alles in allem eine Vorstellung, die keine Wünsche offen lässt und eindeutig unter dem Motto steht: ‚Let The Good Times Roll‘“, heißt es. Tickets gibt es an der Abendkasse und über Eventim. FR

Julia Böthgen: Von „Junafit“ zur Naturheilpraxis für Osteopathie RITTERHUDE – Glückwünsche gibt es an dieser Stelle für Julia Böthgen, die am 1. Oktober vor einem Jahrzehnt in die Selbstständigkeit gegangen ist. Die studierte Gesundheitsmanagerin startete, damals noch als Julia Thönert, als mobiler Bewegungsanbieter „Junafit“ für Präventionskurse und betriebliche Gesundheitsförderung durch. Regionale Sportvereine sowie diverse Bremer Betriebe gehörten in der Zeit zu ihren Kunden. Nach einem kurzen Zwischenstopp als „Untermieterin“ im Beautyhaus Vegesack eröffnete sie im Januar 2016 ihre erste eigene Praxis für Massage und Prävention in Blumenthal. Wellnessmassagen, Präventionskurse in Pilates, Faszien- und Beckenbodentraining sowie Ernährungsberatung konnten von nun an, neben ihrer mobilen Tätigkeit, auch in den eigenen Räumen stattfinden. Obwohl ihre Arbeit ihr viel Spaß machte, wollte sie noch mehr Wissen und Fähigkeiten erlernen, um ihre Patienten ganzheitlich betreuen zu können, und sie ließ sich zur

Julia Böthgen

FOTO: FR

Heilpraktikerin ausbilden. Da ihr Hauptinteresse der Manualtherapie galt, vervollständigte sie ihr Portfolio mit der Osteopathieausbildung. Unter dem Dach des Therapiezentrums Ritterhude, welches sie gemeinsam mit ihrer Schwägerin Maike PröppingBöthgen führt, eröffnete sie 2022 die heutige Naturheilpraxis. Ihre Schwerpunkte sind Osteopathie, Faszientherapie und Darmgesundheit. Der Erhalt von weiteren Informationen sowie die Terminabsprache sind sowohl über die Homepage www. naturheilpraxis-boethgen. de als auch telefonisch unter 04292/8 19 96 60 möglich. RED

Popgottesdienst VEGESACK – Beim Popgottesdienst „Treffpunkt Halbelf“ in der Vegesacker Stadtkirche wird Corinna May am Sonntag, 22. Oktober, ab 10.30 Uhr

mit der Band Halbelf unter Leitung von Folker Lütjen auftreten. Der Gottesdienst steht unter dem Motto: „It's Gospeltime! Lobt den Herrn!“ FR

3 Bosch Geräte kostenlos — Spare 3.097 €.*

Was machen wir anders als alle anderen? — Lieferzeit 2 – 4 Wochen.

Unser Top Team in der Überseestadt

— absolute Preistransparenz.

Jetzt Termin buchen

— detaillierte Angebote mit Einzelpreisen. — Mitarbeiter, die Spaß an der Beratung haben. — Top Montageteams.

— oder anrufen unter 0421/303 96 180.

Bremen Überseestadt Europahafenkopf

— hochwertiges Dänisches Design. — nachhaltige Produkte.

Ludwig-Franzius-Platz 3 Navigation: Konsul-Smidt-Str. 8 28217 Bremen T: +49 421/303 96 18 0

Instagram: kvik_hb_uebersee

* Angebot gilt für den Kauf einer kompletten Küche (Schränke, Arbeitsplatte, Spüle und min. 3 Bosch Geräte) im Wert von min. 4.000 € (vor Aktionsrabatt. Inkl.: Mwst, exkl.: Dienstleistung). Angebot gilt im Zeitraum vom 01.10.2023 –30.10.2023. Weitere Infos im Küchenstudio oder auf kvik.de. Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. Nur anwendbar auf Neuaufträge.

bremenuebersee@hb-uebersee.kvik.de Kvik.de/bremen-uberseestadt

Küche Bad Schranklösung

Ausflugs- und Freizeittipps im Herbst Gruselspaß und fünfte Jahreszeit Was Kinder und Eltern in den Herbstferien alles unternehmen können Die ersten Ferien des neuen Schuljahres sind angefangen und für über zwei Wochen wird es still auf den Pausenhöfen. Stillstand herrscht aber während der Herbstferien keinesfalls, denn auch wenn man nicht mit dem Rest der Familie in den Urlaub an Nord- oder Ostsee oder gar ans Mittelmeer fährt, gibt es in Bremen und umzu immer wieder Schönes aber auch Neues zu erleben. Nahezu parallel zu den diesjährigen Herbstferien läuft auch das größte Volksfest des Nordens in Bremen. Noch bis 29. Oktober heißt es „Ischa Freimaak“ – genug Gelegenheit für Groß und Klein also die fünfte Jahreszeit Bremens in vollen Zügen zu genießen. Apropos Jahreszeit: im goldenen Herbst findet auch Halloween statt. Abgesehen von der einen oder anderen Privatparty, die dann gefeiert wird, auch in einigen beliebten Freizeitparks leuchten nicht nur die ausgehöhlten Kürbisse. So lädt etwa der Heide Park in Soltau vom noch bis Ende Oktober zu dem nach eigenen Angaben größten HalloweenSpektakel des Nordens ein. Grußelspaß gibt es auch im Jaderpark, wo etwa bis Saisonende am 31. Oktober Feuerspucker und

Foto: Dorothe auf Pixabay

Kostenlose Antiquitäten-Bewertung

EST. 1972

ANTIKMÄRKTE

15. OKT

10 - 17 Uhr I 4 € EINTRITT I PARKEN FREI

ANTIQUITÄTEN I SAMMLERSTÜCKE I DESIGN I KLASSIKER I RARITÄTEN

Kosten los. Kunsthalle Bremen

ÜberseeMuseum *

Universum ® Bremen *

Focke-Museum

Hafenmuseum

botanika *

kek Kindermuseum*

Museen Böttcherstraße

Weserburg

Atlantis Filmtheater*

Wilhelm Wagenfeld Haus

An diesen Kulturorten ermöglichen wir allen unter 18 Jahren den KOSTENLOSEN Besuch. Auch jetzt im Herbst ist das Klimahaus in Bremerhaven ein beliebtes Ausflugsziel. Foto: Langer/Klimahaus Bremerhaven Clowns für Abwechslung sorgen, am Lagerfeuer Stockbrot und Marshmallows brutzeln und im Hexenkessel Früchtepunsch und Glühwein blubbert. Besucherswert ist zudem das große Halloween-Spektakel nebst Höhenfeuerwerk an den letzten Samstagen im Oktober, wo der Jaderpark bis in die Nacht geöffnet hat und abwechselnd mit Feuershow, Hochseilartistik oder großer Walking Act Parade seine Besucher begeistert. Begeistert werden auch die Besucher des GOP VarietéTheater Bremen sein, weil wieder das „Herbstferien-Special“ aufgelegt wurde: Noch bis zum 29. Oktober hat je ein Kind bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung eines regulär zahlenden Erwachsenen freien Eintritt in die Show „Multiversum“. „Kids für Nix“ gilt an allen Showtagen nach Verfügbarkeit. Wer während der Herbstferien in der Stadt bleibt, kann zudem etwa im SchwarzlichtHof in der Überseestadt eine Partie Minigolf im Dunkeln spielen, auf der BB-Kartbahn

Immer gut informiert ...

ein paar schnelle Runden drehen oder auch bei diversen Freizeit-Angeboten direkt im Stadtteil mitmachen. Auch außerhalb der Stadt gibt es ein breitgefächertes Freizeitangebot. So kann zum Beispiel ein Ausflug an die herbstliche Nordsee mit einem Besuch des Zoos am

Meer oder des Klimahauses in Bremerhaven kombiniert werden. Wer Richtung Lüneberger Heide fährt, kann einen Stopp im Serengeti Park Hodenhagen oder in den Weltvogelpark Walsrode einlegen. Immer wieder einen Besuch wert sind auch die Zoos in Hannover und Osnabrück. (mar)

Mehr Infos und Bedingungen(*) unter: www.sparkasse-bremen.de/vorteile

Stark. Fair. Hanseatisch.

‡ 0421 - 175860

T IP PS Z G U L F S

Urlaub + Reisen Bustouristik

AU

U R W IN TE RZEI T

Sie suchen noch ein passendes Ziel für eine Tagesfahrt? Da empfehlen wir Ihnen unseren aktuellen Tagesfahrtenkatalog. Einer der vielen Weihnachtsmärkte wartet auf Sie: Bad Pyrmont, Bad Salzuflen, Braunschweig, Goslar und noch viel mehr. Da ist etwas für jeden Geschmack dabei. Öffnungzeiten: Persönlich von Montag bis Freitag 09.00 – 17.00 Uhr Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG Bornstraße 19-22, 28195 Bremen Tel.: 0421/175860 // info@u-und-r.de // www.u-und-r.de

Verrückte Gestalten wie das Abakus-Theater besiedeln zur Halloweenzeit den Jaderpark. Foto: Jaderpark

WIR HABEN EINEN PLAN:

FÜR BREMEN UND UMZU

www.retro-vintage-antikmarkt.de retro intage-antikmarkt. antikmar de antikmarkt.

Mobilität gemeinsam ökologisch gestalten und Verantwortung für wichtige Zukunftsthemen übernehmen. Steigen Sie jetzt ein! Mehr unter: karriere.bsag.de

ANZEIGEN NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Weser Report sucht zuverlässige Zusteller in Bremen und UmGEWERBLICHE BERUFE land für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421Auslieferfahrer/innen m/w/d, mit FS 3/B) 690 55 350 oder www.ewz-bremen.de in Teilzeit (tägl. ca. 8-13.30h) vom GLORIA Menü-Bringdienst ges. (ab sofort Burg-Grambke, Gartenpflege für 10-12 Std. monatliche gesucht. mögl.)  610010, 9-14h  0421-6441030 Elektriker (m/w/d) zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag in Vollzeit an, keine Wochenendarbeit. Berufsanfänger sind erwünscht. Erforderliche Anforderungen: Abgeschlossene Berufsausbildung. Erste Erfahrungen im Bereich Schiffbau sind von Vorteil. Sie führen Elektroverkabelungspläne für gut funktionierende Beleuchtungs-, Sprechanlagen- und andere elektrische Systeme aus. Sie können Kabelkanäle vorbereiten und montieren und verlegen Anschlüsse von Kabeln. Planung, Ausführung und Montage im Bereich Schiffs- und Betriebselektrik für den Neubau und Reparaturen gehören zu Ihrem Aufgabenbereich. Selbständigkeit und Teamfähigkeit zeichnet Sie aus. Ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft sowie der sorgfältige Umgang mit allen zu verwendenden Materialien sind für Sie selbstverständlich. M&S Montage GmbH Ihr Ansprechpartner/ Projektleiter ist Herr Hakan Kucuk. Bewerbungen unter: h.kucuk@ms-montage.net

Kleinanzeigen

für das BLV, den Weser Report, Delme Report und den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an kleinanzeigen@das-blv.de Lagermitarbeiter f. allgemeine Tätigkeiten, Teilzeit, Aushilfe oder Vollzeit per sofort oder später gesucht, Arbeitszeiten werden besprochen, kein Wochenende, Familiengeführtes Lebensmittelunternehmen in Bremen-Mahndorf info@wurstkontor.de oder  0421-830143

Malteser-Fahrdienst

Suchen Sie nach einer sinnvollen Nebentätigkeit? Wir bieten neue Stellen in unserem "Fahrdienst für Menschen mit Behinderungen". Minijob-Basis 520 € oder Gleitzone bis 1.600 €. Sie bringen mit: Führerschein Kl. B, ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, per E-Mail an Fahrdienst.Bremen@malteser.org Information  0421-42 74 940 www.malteser-bremen.de

HAMBURG Leserreise ELBPHILHARMONIE

jaffakauftdeinauto

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles. Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de Putzhilfe gesucht für 2 Per.-Haushalt in www.jaffakauftdeinauto.de Bremen-Bockhorn, ca. 150m2, 1x wö. 4 Std.  0421-69625677

Wäscherei / Heißmangel Brandt in Achim sucht ab sofort Büglerin (m/w/d) auf 520 €-Basis.  04202-3580

STELLENGESUCHE Haushaltshilfe 0172-4223022 zuverlässig und versiert www.haushaltshilfe-agentur.de Zuverl. Rentner (68 J.) Vielfahrer, sucht Nebentätigkeit als PKW-Überführer, gern auch bundesweit.  0160-91408860

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Exklusives Abendkonzert am 19. November 2023

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Es erwartet Sie im großen Saal das Exklusivkonzert der Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach mit dem Dirigenten Nikolay Lalov. Es wird Musik von Wolfgang Amadeus Mozart; Johannes Brahms, Gaetano Donizetti; Jaques Ilbert; Pietro Mascagni und Vincenzo Bellini gespielt. Als Solisten treten auf Elena Moscu und John Osborn. Nach dem Konzert erfolgt die Rückfahrt. (Konzertbeginn ist um 20 Uhr – Programmänderung vorbehalten)

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!! ???UNFALLWAGEN??? KFZ-Meister 29kauft gegen bar  0421-393239

KRAFTFAHRZEUGMARKT

Konzertpreis pro Person

VERKAUF

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

Autopflegeteam, An- und Verkauf, Kleinwagen von 2.000 bis 5.000 €, mit Garantie, TÜV neu, 27721 Ritterhude, Stendorfer Str. 8,  04292-819708 oder 0174-1428380

Genc Handels GmbH Bremen AutorisierterFIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile  0421-611426

... =

Kleinanzeigen

für das BLV, den Weser Report, Delme Report und den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an kleinanzeigen@das-blv.de

01.12. – 04.12.23

Reinigungskraftfür Brinkum Mo.- Fr. je 1,5 Std. Um 04:30 Uhr Mo.- Fr. je 1,5 Std. Um 13:00 Uhr 0421-8060023 www.stark-service.de

ca. 14.15 Uhr Bremen-Nord 162,- Abfahrt: Rückkehr: ca. 01.00 Uhr PK 3: € 139,PK 4: € 119,PK 1: €

Reiseveranstalter: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG Bornstraße 19 – 22 · 28195 Bremen

Buchung und Beratung:

Reisebüro Blumenthal

Reinigungskräftefür Syke Mo., Mi. + Fr. je 2,5 Std. ab 16:30 Uhr 0421-8060023 www-stark-service.de

18.11. – 20.11. Schwedische Weihnacht in Grims Löv . . . 399,- € HP 22.11. – 26.11. Advent in Oberwiesenthal . . . . . . . . . . . . . 599,- € HP 08.12. – 10.12. Rostock & Wismar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299,- € HP 23.12. – 27.12. Weihnachten in Leipzig, Hotel Dorint . . . . 759,- € HP 28.12. – 02.01. Silvester im Glückshotel inkl. Silvesterball uvm. . 729,- € HP 30.12. – 01.01. Jahreswechsel im Teutoburger Wald . . . . 729,- € HP

H.J.K.

Kleinanzeigen

für das BLV, den Weser Report, Delme Report und den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an kleinanzeigen@das-blv.de

SAISON- UND EVENTREISEN Grüne Woche in Berlin 19.01.-21.01.24 / 26.01.-28.01.24 25.01.-28.01.24

Schlüsselstelle Innenstadt-Domsheide, Büroetage, ab 17 Uhr, Mo.-Fr. je 1,75 Std., 13 €/Std. sucht erfahrene, freundliche Reinigungskraft mit guten Deutschkenntn. Gebäudereinigung Weirich  0176-14482062

3. Janssen Reisen „VIP-Tage“ in Sande

Stuhr-Brinkum / gegenüber von IKEA. Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte auf geringfügiger Basis. AZ: Montag Samstag in der Zeit von 07.30 - 10.45 Uhr. Wir bieten eine übertarifliche Bezahlung und Fahrtgeld. Bewerbung bitte unter Tel. ab Mo. 8 Uhr 04221-6001 48 oder 0151-12603509

20.01.-21.01.24

Unser Team in Bremen Walle braucht dringend Verstärkung. Welche flexible Spielhallenaufsicht möchte uns im Schichtdienst unterstützen.  0471-72620

3 Tg. ÜF ab 299,- €

4 Tg. ÜF ab 399,- €

Exklusiv fü Janssen r Kunden 2 Tg. HP ab 99,- €

Dresden und die Semperoper ✔ 3x Übernachtung im Pullmann Hotel Dresden Newa inkl. Frühstück & 1x Abendessen ✔ Eintrittskarte für die Aufführung „Die Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart ✔ Stadtrundfahrt durch Dresden

4 Tg. ab 559,- €

21.03.-24.03.24 SEHR GUT

Beratung und Buchung im Reisebüro oder unter 04462/88840

QualityBus

Inhaber:

Wilhelm Kaiser

Daniel-von-Büren-Straße 21, 28195 Bremen

21.10. Autostadt Wolfsburg inkl. Führung . . . . . 55,- € 11.11. Groningen, Busfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,- € 22.10. PS-Speicher Einbeck inkl. Eintritt . . . . . . 57,- € 12.11. Weihnachtsmarkt Schloss Gavnö (DK) . . . . . 55,- € 28.10. Waterkant Tour HH inkl. Programm . . . . . . 49,- € 18.11. Weihnachtseinkauf in Slubice . . . . . . . . . . . . 45,- € 31.10. Meyerwerft Papenburg inkl. Führung . . . . 55,- € 25.11. Gut Basthorst vorweihn. Basar, Busf. . . . . . . 30,- € 04.11. Polenmarkt Slubice, Busfahrt . . . . . . . . . . 45,- € 26.11. Musicals in Hamburg . . . . . . . . . . . . . . . ab 134,- € 04.11. Amsterdam, Busfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,- € 02.12. Weihnachtsmarkt Rostock . . . . . . . . . . . . . . . 36,- €

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

63 99 462

Schneller als gedruckt!

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

CAMPING

?

✔ 1x Übernachtung im Hotel Auerhahn inkl. Halbpension ✔ Musik- und Tanzabend mit „Pour Toujours“ ✔ Rundfahrt durch Ammerland

Telefon: 04209 - 9 16 20

GESUNDHEIT

TAGESFAHRTEN

FREIZEIT UND ERHOLUNG

Tel. 0421 / 60 64 51 · www.hjk-reisen.de

✔ 2x/3x Übernachtung im Hotel RIU Plaza Berlin inkl. Frühstück ✔ Eintrittskarte und Transfer zur Grünen Woche

Heidkamp 49 · 28790 Schwanewede

BUSREISEN

ftp://20274_81:d1xou9oLW25K@ftp.prepress.pm Ermlandstraße 54 · 28777 Bremen

Reinigungskraft, Überseestadt, Mo.-Fr. je 4,5 Std., 6-8.25 Uhr. Lst.pfl. 0421-204610

Reisedienst von Rahden

Weserstrandstraße 13 · 28779 Bremen

Telefon: 0421-69 04 50

Gerne senden wir Ihnen unseren Reisepartner 2023

Reinigungskraft Stadtmitte für wöchentlich 3 bis 5 Stunden.  0421-204610

• Fahrt im Fernreisebus • Reservierte Plätze • Konzertkarte der gewählten Kategorie

Ein Angebot von

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

Weihnachtsmärkte Fulda, Bad Kissingen, Rothenburg ob der Tauber, Dinkelsbühl Busfahrt, Hotel, HP., Ausflüge EZZ 80,- € p. P. 410,– €

Reinigungskraftfür Schwanewede Mo.-Fr. 1,5 Std. Um 05:00 Uhr 0421-8060023 www.stark-service.de

IM REISEPREIS EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:

Unser Angebot ist für Reisende mit eingeschränkter Mobilität nur bedingt geeignet. Bitte kontaktieren Sie uns bezüglich Ihrer individuellen Bedürfnisse.

Genc Handels GmbH Bremen Autorisierter FIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile  0421-611426

Bei uns im BLV finden Sie die neuesten Tipps und Trends aus Bremen-Nord und Umzu jeden Sonntag aktuell.

Pflegekräfte (m/w/d)

ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

ANKAUF

© Elbphi,Hamburg (csm)

STELLENMARKT

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

www.reiseteamkaiser.de

24

Suche Wohnwagen Tel. 0421/641236

ePaper

www.das-blv.de

Urlaub + Reisen – Das Beste für Sie! Urlaub Reisen Bustouristik

erkatalog t n i W n im Preise verstehen sich pro Person im DZ o h c S

geblättert?

4 Tage Adventskonzert der Regensburger Domspatzen 6 oder 11 Tage Bad Salzuflen im Teutoburger Wald 3x ÜF im guten Mittelklassehotel in Regensburg, 1x Abendessen, Führung Schloss Thurn und Taxis sowie Eintritt zum Weihnachtsmarkt, Stadtführung Regensburg, Konzert der Regensburger Domspatzen. 30.11. – 03.12.23 ...............................................................€ 709,-

3 Tage Wernigeroder Adventszauber im Harz

2x ÜF im 4*-HKK Hotel Wernigerode, 1x Schierker Feuerstein zur Begrüßung, 1x Stadtführung Wernigerode, Besuch der Weihnachtsmärkte in Goslar und Braunschweig, Kurtaxe. 03.12. - 05.12.23 ................................................................€ 352,-

5 oder 10x HP im Komfort MARITIM Hotel, Begrüßungspräsent, freie Nutzung des Schwimmbads, Kurtaxe. Je nach Datum Weihn.-feier bzw. Silvestergala mit Live-Musik und Tanz. 23.12.23 – 28.12.23 ...................................................... € 854,28.12.23 – 02.01.24 ....................................................... € 986,23.12.23 – 02.01.24 .......................................................€ 1.632,-

6 oder 11 Tage Heilbad Heiligenstadt in Thüringen

5 oder 10x HP im 4*-Superior Hotel am Vitalpark, freie Nutzung der Bade- und Saunalandschaft, Leihbademantel, Kurtaxe. Je nach Datum: Gebäck/Glühwein am 24.12., 1x Winterwanderung Janssen Reisen Wittmund GmbH & Co. KG · Alter Postweg 29 · 26409 Wittmund mit Glühwein und Brotzeit bzw. Silvestergala mit Live-Band und 4 Tage Sächsische Schweiz & Oberlausitz Mitternachtssnack. 3x ÜF im Hotel & Gasthof „Zur Post“ (Pirna), Rundfahrten Säch23.12.23 – 28.12.23 oder 28.12.23 – 02.01.24 ..............€ 949,sische Schweiz und Oberlausitz mit örtl. Reiseleitung, StadtfühWeinhaus Pallhuber expandiert - Willkom23.12.23 – 02.01.24 ........................................................€ 1.654,001_Saison_Eventreisen_92x80mm.indd 1 11.10.2023 11:48:53rung Bautzen mit Besuch Wenzelsmarkt und Herrnhuter Sternemen im Team! Wieder unter familiärer Führung und weiter auf Expansionskurs Preise manufaktur, Gästetaxe. Urlaub 2023 für 1 Tag: WEINHAUS PALLHUBER SUCHT SIE pro Person ab 11.12. – 14.12.23 ...............................................................€ 515,(m,w,d)! Hohe Provisionen, fester Kunden20.10. Bad Münder und Schillat-Höhle inkl. Einritt, Führung stamm und garantierte 2.880 € warten auf Sie für eine freiberufliche Tätigkeit. Wir 6, 7 oder 12 Tage in Bad Sachsa und 3-D-Dia-Show in der Schillat-Tropfsteinhöhle ..................................................... € 49,bieten auch eine sozialversicherungs5, 6 oder 11x HP im 4*-Plus Göbel’s Vital Hotel, Leihbademantel, 21.10. Enschede / NL .......................................................................................... € 42,pflichtige Festanstellung an. Info unter 0152-53621133, Rainer Möhle. Nutzung des Wellnessbereichs. Am 31.12. nachm. Glühweinum- 21.10. Gartencenter Oosterik / NL ............................................................ € 41,trunk, abends DJ und Unterhaltung. Wir suchen für unser Alten-, Wohn- und 29.11. + 09.12. Lübeck – Weihnachtsmarkt ........................................ € 41,Pflegezentrum eine nette Kollegin m/w/d Der Gästebeitrag ist vor Ort zu entrichten (ca. € 2,85 p.P. p.N.). 30.11. + 12.12. Bad Salzuflen Weihnachtsmarkt ............................ € 41,als Küchenhilfe für 80 Std. im Monat, al22.12.23 – 28.12.23 ........................................................€ 1.389,so Teilzeit. Flexibel sollten Sie sein, ein 04.12. + 14.12. Braunschweig Weihnachtsmarkt ........................... € 41,freundliches Wesen haben und über gute 28.12.23 – 02.01.24 ....................................................... € 1.227,Deutschkenntnisse verfügen. Wir freuen 17. OKT. ´23 – METROPOL THEATER BREMEN 05.12. + 15.12. Celle Weihnachtsmarkt ................................................. € 41,22.12.23 – 02.01.24 ....................................................... € 2.409,uns über Ihr Interesse. Melden Sie sich tewww.eventim.de oder 08106-570070 (20 Ct./Anruf) 06.12. + 17.12. Hameln oder Bad Pyrmont Weihnachtsmarkt € 41,lefonisch bei der Küchenleitung Frau Schmicker  0421-4996103 5 Tage Thüringer Weihnacht in Saalfeld 07.12. + 16.12. Münster Weihnachtsmarkt......................................... € 41,4x HP im 3*-Flair Waldhotel Mellestollen, Rundfahrt Thürin- 10.12. Hamburg Musicals, z. B. MAMMA MIA! oder TANZ DER VAMPIRE, Wir suchen in Bremen eine freundliche ger Wald, Stadtführung Saalfeld, Wanderung am Bergbaupfad Fahrt inkl. Eintritt ...................................................................................................ab € 147,Haushaltshilfe, flexibel, mit dem Blick fürs Wesentliche. Dt. Sprachkenntnisse Mellestollen, Führungen Besucherbergwerk Mellestollen und sind Bedingung. PKW kann nach Einarbtg gestellt werden (Teilzeit bis 100 Std. oder Schaubergwerk Morassina, Besuch der Leuchtenburg inkl. AusMinijob möglich, Tariflohn.  0175stellung „Porzellanwelten“ und Shuttlebus zur Burg, Besuch 9044592 d Flåm“ Norwegen „Winterwunderlan Halfinger Gestüt Meura, Christvesper in einer evang. Kirche, rfahrten und Fäh l. ink Zuverlässige Reinigungskraft auf Basis Konzert „Thüringer Sängerknaben“. vom 23.01. – 28.01.24 mit 5x HP, der Geringfügigkeit für ein Objekt in BorgPhilharmonie Lemberg hrt, nfa itte chl feld gesucht. AZ: 5 x wöchentlich, 06:00 Philharmonie Lemberg 23.12. – 27.12.23 ...............................................................€ 891,Ausflügen, z. B. Hundes Kundenbewertung

Volkmannstraße, Neustadt - Huckelriede zuverlässige Reinigungskraft m/w/d gesucht. AZ: 6x wtl. Mo. – Sa. je 2 Stunden, in der Zeit von 22.30 – 07.00 Uhr. Schlüsselstelle Bewerbung an: Mobil 0151 1260 3507 oder 04221 6001 48 rational Gebäudereinigung

2022

www.janssen-reisen.de

Reisen wie auf Wolken.

Silvesterkonzert 31. 31. Dezember Dezember 2023 2023 um 18 Uhr Glocke um 18 Uhr Glocke

– 07:30 Uhr, jeden 2. Samstag von 06:00 – 09:00 Uhr, Std.-Lohn 13 €. Fahrtkosten werden erstattet. Tel. Bewerbung unter 0162 – 85 94 100

Kaufmännische Berufe Verkäufer/in (m/w/d) mit Friseurausbildung für Friseurartikel-Shop in HB-City in Teilzeit gesucht. Tel: 0421-1638285 (ab 10 Uhr)

Marko Marko Komonko, Komonko, Violine Violine Gudni A. Gudni A. Emilsson, Emilsson, Leitung Leitung

C.M. von Weber: Ouvertüre zu „Der Freischütz“ N. Paganini: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 D-dur op. 6 L. van Beethoven: Sinfonie Nr. 3 Es-dur op.55 („Eroica“)

Kartenvorverkauf beim EVENTIM-Ticketshop i.Hs. Karstadt Bremen, Kartenvorverkauf EVENTIM-Ticketshop i.Hs.telefonisch Karstadt Bremen, der Glocke und allenbeim EVENTIM-Vorverkaufsstellen, unter der Glocke66und EVENTIM-Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 0421-33 99 allen oder unter www.eventim.de 0421-33 66 99 oder unter www.eventim.de

gen, Stadtführungen Oslo und Ber P. p. € 9,1.67 ab rt Flåmbahnfah Reisedienst von Rahden GmbH & Co. KG

Weserstrandstr. 13 · 28779 Bremen (Blth.) · Tel. 0421-69045-0 Reisedienst von Rahden GmbH & Co. KG Reiseveranstalter: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG Bornstr. 19 – 22 · 28195 Bremen · Telefon 0421-1 75 86-0

Heidkamp 49 · 28790 Schwanewede · Tel. 04209-9162-0 Weserstrandstr. 13 · 28779 Bremen (Blth.) · Tel. 0421-69045-0 www.u-und-r.de · www.von-rahden.de Heidkamp 49 · 28790 Schwanewede · Tel. 04209-9162-0 www.u-und-r.de · www.von-rahden.de

ANZEIGEN

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

25 MIETGESUCHE

re Monteu t! gesuch Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

Fenster aus Polen

Sie suchen einen Mieter?  056575099983 immo-direktvermietung.de

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote.

DIENSTLEISTUNGEN

Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen

BAUEN & WOHNEN

Wartburgstraße 14, Utbremen

>Malerarbeiten ab 25€ 0151-26557771 >Malerarbeiten, preiswert und gut. Tel. 0171-1481807

www.bremer-fensterdiscount.de

Krogmann

Wäscherei – Heißmangel

VERKAUF

mit Hemdenkante

%Stark reduziert%

Hemd ab € 1,85

Teppiche • Betten Leder • Brautkleider HAUPTBETRIEB, Ritterhude Neue Landstr. 26 • Tel.: 0 42 92 / 95 46 FILIALEN: OHZ • Lange Str. 29 • Tel.: 0 47 91 / 63 35 OHZ • Bahnhofstr. 37 • Tel.: 0 47 91 / 98 23 19 Bremen-Burglesum • Neuer Steindamm 3 Tel.: 04 21 / 63 68 165 Bremen-Aumund • Georg-Gleistein-Str. 84 Tel.: 04 21 / 66 38 64 Bremen-Lüssum • Lüssumer Str. 164

AN- UND VERKAUF COMPUTER PC-Hilfe Tel 04209-914182

■ Hamfehrer Weg

Meyenburg, renov.bed. EFH, Bj. 61, solide Bauweise, 800m2 Grdst., 128,2 W/ Nfl, 224,6kWh/Gas/Kl.G, VB.  015225731914

Suche Ziervögel  0421-6098172

2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!! Reparaturen u. Ersatzteile aller Herstelller. Der Elektro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen,  0421-302434 E-Bikes, Pegasus, 2 Stück, klappbar, tiefer Einstieg, Reichweite 90km, neuwertig, aus gesundh. Gründen abzugeben, je 1.950 €.  04292-8199879 Katalog-Chronik: Meißner Porzellan: Von den Anfängen bis zur Gegenwart, LeinenGrossband, 2,9 kg, Ausg. 1978, 516 Seiten, hunderte Fotos/Abb., 20 €. Tel. 373424, 0177 01440601

ANKAUF

RMH Schwanewede

inkl. Garage, 4,5 Zi., ca. 113 m2 WF, ca. 198 m2 Grundstück, Bj. 1974, Endenergiebedarf 146,2 kWh/(m²*a), Kl. E, Gas, KP 239.900,- Euro, Courtage jeweils 3,57% brutto für Käufer/Verkäufer, von Rahden Immobilien info@vonrahden.de Tel. 04209 - 1705

GARTEN

Immobilienleibrente

01520 – 8632321 - 0172 – 9156281 ab 70 Jahren

• Sie verkaufen Ihre Immobilie und erhalten ein lebenslanges Wohnrecht (grundbuchlich abgesichert) sowie eine monatliche Leibrente Ankauf von Briefmarken, und Anoder aber auch eineMünzen Einmalzahlung.

sichtskarten •zu reellen Korrekte Sie haben danachPreisen. keine Kosten mehr für InAbwicklung an Ihrem etc. Wohnort. Versandstandhaltung und können weiter in Ihrer gewohnten Umgebung leben. handel Holsten. Tel. 05195-972981

Alle Gartenarbeiten: Rasen, Hecken, BäuRufen Sie uns an, Goldankauf seit 40 Sie Jahren: wirüber beraten gern kostenlos! me, Dachrinnenreinigung uvm. Zahngold, Altgold, Silber, Münzen,  0176-62610090 hochwertige Uhren+Schmuck BREMER Juwelier,Sögestr.21/Liebfrauenkirchhof 15, über Vodafone 28195 Bremen 0421/171413, www.bremer-juwelier.de

Unser Team ist für Sie da:

U. Niemeyer Sachverständiger

M. MittenederWeigel Immobilienkauffrau

F. Mitteneder Immobilienkaufmann

S. Campe Backoffice

D. Schlenker Backoffice

NIEMEYER Immobilien- und Sachverständigenbüro

Am Rönnebecker Hain 2 28777 Bremen Tel. 04 21 - 6 02 88 99 www.niemeyer-immo.de

Immobilien und Sachverständigenbüro

www.Niemeyer-Immo.de

n

Mehrgenerationenquartier in Beckedorf, Doppelhaushälfte in Bungalowbauweise, 3-4 Zi., Gäste-WC, HWR, Endenergiebedarf 47,89 kWh/(m2*a), Kl. A, Gas, KP ab 387.000,00 € inkl. Grundstück ca. 340 m2

SONNTAGS VON 14 - 16 Uhr OHNE ANMELDUNG AM POGGENPOHL 5 IN SCHWANEWEDE entlang der Bahnhofstraße

VON RAHDEN

IMMOBILIEN

MIETANGEBOTE

Kleinanzeigen

für das BLV, den Weser Report, Delme Report und den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an kleinanzeigen@das-blv.de

***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! ***** Genc Handels GmbH Immobilien sucht für den eigenen Bedarf: MFH, Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst., Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auch renovierungsbedürftig, seriöse Abwicklung, Finanzierungsablösung, Hypothekenübern. mögl.  (0421) 3800609-20 oder  0171-3313845

Bremen - Wohnen in zentraler Lage gut geschnittene 3 Zi ETW im 2.OG mit Balkon ca.67 m2 Wfl. Bj.1957, gepflegte Kleine Firma übernimmt Gartenarbeit Anlage Bezug sofort, (Gas, Bedarfsaussowie Gartengestaltung, Pflasterung, weis 186 kWh/(m2a), Klasse F, 1957) KP: Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hoch149.000 €, provisionsfrei vom ET. Vonodruckreinigungsarbeiten. Kostenl. Bevia SE, selbständiger Vertriebspartner Rosichtigung + Info 0421-38709966 senbusch Immobilien, info@rosenbuschimmobilien.de, Tel: 0421-2401405, Mutterboden, gesiebt, allerbeste Qualität, www.vonovia.de pro m³ 10 € + Anlieferung  042093552 HB-Lesum – Up Willmannsland

Zweiparteienhaus mit gesamt 160 m² Wohnfläche – 63 m² Keller – Garage – saniert – ern. Dacheindeckung mit Dämmung – ern. Elektrik – Isoholzfenster Übernehme Gartenarbeit jeglicher Art mit Abfuhr, kleine Abrissarbeiten.  0174- – ern. Wasser- und Abwasserleitungen 8356432 – ern. Gaszentralheizung – Hohlraumdämmung – 651 m² Grundstück – Übernehme Laub- und Gartenarbeiten, Energiebedarfsausweis vom 08.04.22 – 12 €/Std.  0178-2530539 181,6 kWh – Gas – Baujahr 54 – Klasse F – Verkaufspreis 415.000,- Euro VHB Kleinanzeigen Info und Besichtigung – IVD Makler – für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report hwg-bau-immo.de – Tel. 0421 – 701880  0421-69055 400oder per E-Mail an Mail info@hwg-bau-immo.de fliesstext@weserreport.de Übernehme Gartenarbeit jeglicher Art mit Abfuhr sowie Haussanierungsarbeiten.  0162-1020491

Gut und zuverlässig

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Die Sanierhelden

Sanieren, Renovieren, Modernisieren, Dach-, Fassaden-, Wärmedämmung, Trocken/Innausbau, Maler/Fliesenarbeiten, Fenster+Türen.  04221 - 29 59 805 Elektorarbeiten vom Fachbetrieb  01724212441 Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

in Voll- und Teilzeit

Fensterputzer frei  04241-7143

Sie wollen verkaufen oder vermieten? Unser kostenloser Service: • Wertermittlung durch Sachverständigen

www.kaufen-bauen-mieten.de Bremen, App. im Grünen, citynähe, einschl. aller NK 540 € ab sofort V: 175,1kWh. 0421-445364 Mo.ab 8 Uhr

Immer gut informiert ...

Wir haben Platz für Ihr Unternehmen! Rolladen-Reparaturen Markisen • Rolladen Insektenschutz Schnelldienst

Ä0421/371837

NEUES GARAGENTOR? TOR?

0421-

56 99 140 Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322 Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort Bestell-Hotline: 0351-8896130 Jetzt 5% online Rabatt sichern bundesweite Lieferung www.dachbleche 24.de

Fragen Sie uns nach weiteren Gewerbeflächen. Hammersbecker Str. 173 28755 Bremen info@gewosie.de

www.gewosie.de

Lackier- u. Tapezierarbeiten u. Innen- und Außenanstriche Lose Barg 17 · 28779 Bremen

60 22 48

Anna-Maria, 67 J., bin eine jung gebl., gutauss. u. ehrl. Frau, die sehr viel Liebe zu geben hat, begabte Köchin u. sichere Autofahrerin. Möchtest Du auch nicht mehr abends alleine vor dem Fernseher diese negativen Nachrichten ertragen? Gemeinsam könnten wir ein schönes Leben haben. Kostenl. Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 Bernd, 69, Sympathie ist der Anfang einer neuen Liebe! Ein galanter Kavalier, kultiviert, sicheres Auftreten, Autofahrer, dynamisch, sucht Dame für ein langsames Kennenlernen. PV Weser-Ems-Liebe.de, ab 10.00 Uhr, Tel.: 04454-8090003 Herbstaktion!! Vermittlung für alle Damen ab 50J. unbegrenzt und garantiert kostenlos ü. PV 0800-2886445 Ich, Marianne, 75 J. (verwitwet), suche pv einen zuverlässigen Mann, hier aus der Gegend. Ich habe eine frauliche, schlanke Figur, bin fleißig, zärtlich, häuslich, eine gute Autofahrerin, Köchin u. saubere Hausfrau. Ich bin nicht anspruchsvoll und würde am liebsten zusammen ziehen Tel. 0151 - 62913878 Inge 68 J., (beruflich habe ich über 40 Jahre als Stationsleiterin im Krankenhaus gearbeitet), bin sehr gutaussehend, lieb u. natürlich, mit viel Herz u. Menschlichkeit, ehrlich u. hilfsbereit, ich mag die Natur u. Garten, kann für Sie kochen, den Haushalt führen u. Sie zärtlich verwöhnen. Würde Sie gerne mal mit meinem Auto besuchen, damit wir alles weitere in Ruhe besprechen können pv Tel. 0157 - 75069425 Karin, 60, gut versorgt, eine hübsche Frau, die noch lange nicht zum alten Eisen gehört, Autofahrerin, solide, mag alles - außer Streit - und hofft, dass sich ein ehrlicher Herr meldet. PV Weser- EmsLiebe.de, ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003 Lockruf / kein Notruf! Netter Typ, 55+, sucht gut gelungene Frau für die Lust auf Lust, Genuss und Erotik. Willst du das Pflaster für meine Sinne werden?  0162-9735980 Netter junger Mann, 42 J., sucht hier eine liebe, mollige Frau zum Kennenlernen, Tel.: 0174-4884714 NEU: Single su. Single durch Austausch d. Tel.Nr. Seriös  0441-74894 Rentner 74 J., Witwer, sucht nette Bekannte auf Augenhöhe.  001/2818

Alles Mögliche Hellseher und Medium 0178-8183831

Interessiert? Dann setzen Sie sich mit unserem Mitarbeiter Christian Rasche, Telefon 0421 –65844-24 in Verbindung. Ihr Unternehmen braucht etwas anderes?

Ihr Malereibetrieb

BEKANNTSCHAFTEN

Elektroinstallateure

Großzügige Gewerbefläche in einem Wohn- und Geschäftshaus mit Apotheke und Arztpraxis ab sofort zu vermieten. • Baujahr: 1972 • Nutzfläche: 207,19 m2 • Erdgeschoss • Großer Parkplatz mit 14 Stellplätzen • Heizung: Zentralheizung Erdgas • Energieausweis: Bedarfsausweis • Energieeffizienzklasse E • Energiebedarf in KwH: 148,0 • Miete: 1.864,71 Euro zzgl. Nebenkosten

✆ 0421-49 95 71 00

Stuhlflechtarb.THONET Dänische Polsterabeiten und Leimen 0171-2407899

VERSCHIEDENES

C. Niemeyer Inhaberin

MUSTERHAUS-BESICHTIGUNG

Containerdienst ob groß, ob klein, vom Bauer Becker sollte sein. Z.B. Buschabfuhr 10 m3 für 200 € inkl. Entsorgung.  04209-3552

Fensterputzer

• Wertermittlung • Einholung von notwendigen Unterlagen ••• Leibrente Verkauf • Vermietung • Erstellung eines Energieausweises Finanzierung • Energieausweis • Leibrente • Wertermittlung •• Grundrissoptimierung Luftbilder (falls möglich) Niemeyer Immobilien Rönnebecker Straße 96 Rundgang Ihrer Immobilie  0421-602 88 99 •• 360° Präsentation in allen Internetportalen und Sachverständigenbüro • Durchführung von Einzelbesichtigungen Niemeyer Telefon: 04 21 - 602 88 99 • Bonitätsprüfung des Interessenten www.niemeyer-immo.de • Vorbereitung des Kaufvertrages

IMMOBILIENANGEBOTE

Biete preisw. Gartenarbeiten an von Hecken-, Büsche-, Sträucherschnitt, Vertikutieren, Beete, usw inkl. Entsorgung, Baumfällg. 0176-85247534

Buche Premium SRM 159,- € Lieferung möglich Scheitlänge 28 cm und 33 cm 0421/6586440 - 0174 2433807

• Neubau • Altbau • Zähleranlagen Wir suchen (m/w/d)

Hauptstr. 131 – 133 • 28816 Stuhr •  0421 409 80 524

zu (fast) Unsere allen Immobilienthemen wie Erfahrung Ihr Gewinn • Verkauf • Vermietung

DIENSTLEISTUNGEN Fenster, Wintergärten und Terrassen reinigt gründlich und zuverlässig: Firma Possenriede.  0421-3794437

Hammersbecker Str.173 | 28755 Bremen info@gewosie.de

Hauptstr.www.ahlden-gold.de 131 – 133 • 28816 Stuhr •  0421 409 80 524 /www.gramm-sparen.de Mo. - Do. 9 – 17 Uhr, Di. 10 – 18 Uhr, Fr. 9 – 15 Uhr www.ahlden-gold.de /www.gramm-sparen.de Mo. - Do. 9 – 17 Uhr, Di. 10 – 18 Uhr, Fr. 9 – 15 Uhr

Kleinanzeigen

Janssen

R VICE-CENTE KUNDEN-SER lfs-Str. 44 oh Gerhard-R 658 44 18 Tel. 04 21 |

GmbH

Seit Jahren Seit 4040Jahren

Ehepaar sucht RH von privat zum Kauf, gerne auch renovierungsbedürftig.  Kaufe alte Radios, Silber- u. Mode- 04791-8109849 schmuck, Schallplatten, Postkarten. Tel. Reihenhaus gesucht  01579 2380907 Baumfällung/ Baumpflege, Seilklettern, 0151-59876495 kostenl. Angebot  0421-232694 Suche Kaffe- und Essgeschirr ab 12 Personen.  0421-562211 einfach gute gär für den Weser Report und Delme Report te Waschmaschinen, Trockner, Geschirr- und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an spüler im defekten Zustand gesucht. Baumpflege fliesstext@weserreport.de Reparatur möglich. 0421 - 9889986

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote:  0421-98609984

Sarah Blendermann 04 21 | 658 44 - 65 Michael Böll 04 21 | 658 44 - 22 Sandra Backer 04 21 | 658 44 - 58

IMMOBILIENGESUCHE

wurzeln. Gerne erstelle ich Ihnen ein persönliches Angebot. • Die Alternative zum Verkauf für Eigentümer

Baumfällung Gehölzschnitt Helge Schnirring www.schnirring-garten.de | ☎ 04 21-69 01 84 00

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Ihr Partner rundum um das das Thema Edelmetalle Ihr Partner rund Thema Edelmetalle

Kostenlose Pflege & Fällung von Bäumen aller Art,Entfernung von Baum- IhreBeratung Immobilie 1A-Hecken u. Baumschnittt, Gartenarb. Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zaunbau und vieles mehr 0421-6164619

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG, ca. 57 m² Wohnfläche, mit Balkon, ab dem 01.12.2023 zu vermieten für 384,04 € zzgl. NK, Bj. 1960, Bedarfsausweis, GasZH, Endenergiebedarf 81,3 kWh/ (m² a) EnEV Kl. C

Ahlden Gold Ahlden Gold

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Kaminholz

Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 TIERMARKT

KAPITAL- / GELDVERKEHR

www.kaufen-bauen-mieten.de

mobil 0175 93 00 24 0  0421 / 89 77 44 66

Textilreinigung

Entrümpelungen vom Profi Jens Adam  0176-64971144

UMZÜGE & HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN

--------------- Die Nr. 1 im Bremer Raum -------------�Akkordeon-Center � �Gitarren & Bässe � � �Keyboards & Synthesizer � � � �Schlagzeug-Center � � � � � Digitalpiano-Center � � � � � � PA - Verstärkeranlagen � � � � � � � Mikrofone & Zubehör � � � � � � � � Musikcomputer & Software � � � � � � � � � Lichtanlagen & DJ-Bedarf � � � � � � � � � � Reparaturen � � � � � � � � � � � Noten & Videos �� � � � � � � � Unterricht & Verleih

Vöbel GmbH

Glas- u. Gebäudereinigung !!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entwww.musicland-ohz.de rümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Mail: voebel.gebaeudereinigung@ewetel.net Öffnungszeiten: Musicland OHZ Waldemar Seidler 0421-540575 9.30-13.00 / 14.30-18.00 Uhr Bahnhofstraße 63

Telefon 04209 - 98 99 599

27711 Osterholz-Scharmbeck Tel.: 04791 / 68 68 Fax.: 04791 / 68 67 Email: info@musicland-ohz.de

Hast Du Sorgen oder Kummer, wähle einfach meine Nummer! Haushaltsauflösung, Boden- u. Kellerentrümpelung, Kleintransporte aller Art. Schnell, sauber, preiswert. 0421-5799730 o. 0171-6213137

Wir reinigen für Sie:

Samstag 9.30-14.00 Uhr

● Fenster den ● Teppichbö el ● Polstermöb ● Gehwege ● Dachgossen ● Büroräume

SCHROTT + METALL

Immobilien

Kaufen Bauen Mieten

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Hier finden Sie die aktuelle Immobilienzeitung in Ihrer Nähe Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de Jastrebow

Kostenlos! Jeden erste n Freitag im Monat neu

holt ab auf jeden Fall. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Baumfällung. Telefon: 0421-601366 und 0173-6112388. www.derabholer.de

Begleiten, pflegen, bilden.

Ihre

Spen

de

hilft! www.diakonie-stetten.de

FAMILIENANZEIGEN

26 HOCHZEIT Unsere Kinder heiraten

Tanja Mentz & Daniel Döderbeck

Familienanzeigen im BLV kommen immer gut an.

GLÜCKWÜNSCHE

Liebe Lara,

vor Dir sind all Deine Träume, um Dich herum alle, die Dich lieben, in Dir liegt alles was Du brauchst.

18.

Die kirchliche Trauung findet am 21. Oktober 2023 um 15 Uhr in der Kirche Alt- Aumund statt. Alles Liebe für die gemeinsame Zukunft wünschen Euch Eure Eltern Susann & Peter Mentz und Silvia & Schorse Döderbeck

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Geburtstag! Alles Liebe zu Deinem Wir sind sehr stolz auf Dich und lieben Dich sehr.

Unsere KleinanzeigenHotline erreichen Sie unter ☎ 04 21–6 90 55–23

Mama, Papa, Levi und Oma

Wir gratulieren!

DANKSAGUNG Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind.

Walter Brandenburg † 14. September 2023

Allen, die unserem lieben Mann und Vater im Leben Freundschaft und Vertrauen schenkten und nach seinem Tode auf so vielfältige und liebevolle Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten, sagen wir herzlichen Dank. Diese Wertschätzung hat uns sehr bewegt.

Lilo Brandenburg und Kinder

Statt Karten

Reinhard Tienken * 19. Juli 1961 † 10. September 2023

Herzlichen Dank sagen wir allen Verwandten,

Freunden, Bekannten, Nachbarn und Arbeitskollegen, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahmen auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt der Station 3a + 4a (Palliativ) des AMEOS Klinikums am Bürgerpark Bremerhaven, Sabrina Kuiper für die würdevolle Trauerrede, Kim Fietze für dem Blumenschmuck und dem Bestattungsinstitut Rathjen. Dörte, Dominik und Patrick

Stubben, im Oktober 2023

Hannelore Wöhleking Danke

geb. Waldheim *31.03.1939 † 06.09.2023

sagen wir allen, die uns bei dem schweren Gang begleitet haben, für die tröstenden Worte, Umarmungen, Karten, Blumen und anderen Zuwendungen. Besonderer Dank gilt der Trauerrednerin Michaela Höck für die einfühlsamen Worte und dem Bestattungshaus Winter für die gute Betreuung. Im Namen der Familie Wöhleking/Kruse

Bremen, im Oktober 2023

„Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus …“ (Joseph von Eichendorff)

TRAUERANZEIGEN Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.

NACHRUF

Johann Wolfgang von Goethe

Hilde Heß

„Über den Wolken...“ Reinhard Mey

geb. Horsch

Meine beste und längste Freundin und Arbeitskollegin (GRSZ und OS Grohn) hat unter tragischen Umständen diese Welt verlassen.

* 10. Januar 1935

Wir vermissen Dich! Dein Jakob Joachim und Monika Joa mit Sven Jürgen und Sabine mit Rebecca und Finn

Renate Meyer Karin Roth und Familie

TRAUERANZEIGEN Unser Herz will Dich halten, unsere Liebe Dich umfangen, unser Verstand muss Dich gehen lassen, denn Deine Kraft war zu Ende und Deine Erlösung eine Gnade.

Hanni Schnibbe

† 4. Oktober 2023

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 3. November 2023, um 12 Uhr auf dem Rekumer Friedhof statt. Kondolenzanschri�: Jakob Heß, Sandkuhlenweg 27 B, 28777 Bremen.

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

In ewiger Liebe und Dankbarkeit müssen wir Abschied nehmen.

Ursel Bohlmann

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 27. Oktober 2023 um 10:30 Uhr im Friedwald Bremer Schweiz (P2) statt.

Irmgard Vogt

geb. Pfeffer * 30. November 1936 † 25. September 2023 In Liebe und Dankbarkeit: Dein Walter Petra und Jürgen mit Jan-Philipp Olaf und Sarah mit Janick Farian und Liana-Sophie Betty und Dieter sowie alle Angehörigen 28779 Bremen-Blumenthal Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet Dienstag, den 24. Oktober 2023, um 11 Uhr in der ev. ref. Kirche Blumenthal, Landrat-Christians-Straße, statt. Bestattungshaus HOSTY, Rönnebecker Straße 79, 28777 Bremen

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und auch zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

- Albert Schweitzer-

geb. Schleif * 08.12.1938 † 24.09.2023

Birgit Regina und Jürgen Pascal, Sabrina und Leonie Dorthe und Manni Stina und Jana Nadine, Basti, Lena und Antonia und alle, die Dich kannten und gern hatten

Auch die schönste Zeit im Leben geht einmal vorbei. Wir vermissen Dich.

geb. Kowalczyk * 02.10.1944 † 25.09.2023

Sven Bohlmann und Gabi Hoyer Gerd Bohlmann Grete Bohlmann Briana Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Heckmann-Bestattungen, Friedrich-Humbert-Str. 101, 28759 Bremen

Karl-Heinz Bamberg * 31. Dezember 1940 † 29. September 2023 Mit einem Herzen voller Trauer und großer Dankbarkeit für ein langes und erfülltes Leben nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa. Deine Renate Volker Wolfgang Jürgen mit Familien Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 27. Oktober 2023, um 13 Uhr in der Kapelle des Lesumer Friedhofes, Bördestraße, statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen.

FAMILIENANZEIGEN

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

In liebevoller Erinnerung: Deine Anita mit Dennis Sven und Tanja mit Tim und Nick Janna und Meik mit Tatjana und Ben Sabrina mit Marie Mary-Ann mit Tamara

TRAUERANZEIGEN Erinnerungen sind wie Sterne in der Nacht. Sie funkeln hell in unserem Herzen.

Wir werden Dich nie vergessen Petra und Andreas Nadine und Nico mit Chiara und Alina Sascha und Marina mit Luca Sarah und Marcel mit Joel und Joana

Horst Prellwitz

„Du bist und bleibst die Anführerin der Familie, aber ohne dich wird alles doof und langweilig.”

* 16. 7. 1947

Bettina Romey und Ede Sandra und Leif Möllenberg mit Jannes und Louena Marcel und Sam Jacqueline und Mirco Marc und Katrin mit Nike und Mayra Charline und Sebastian mit Lias Justin und Lena Tante Hannelotte Deine Geschwister Giesela mit Manuela Ute und Bernd Ronald und Familie

Heckmann-Bestattungen, Friedrich-Humbert-Str. 101, 28759 Bremen

Siegfried (Siggi) Drygalla † 03.10.2023

Plötzlich und unerwartet bist Du von uns gegangen.

Wir nehmen Abschied im engsten Familienkreis.

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2023, um 12 Uhr im Beerdigungsinstitut Stühmer, Wilmannsberg 2, 28757 Bremen-Vegesack, statt.

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Großmutter

Silvia Zink

Beerdigungsinstitut Stühmer, 28777 Bremen, Rönnebecker Straße 50

* 24. Juni 1925

Bei Trauerfällen hilft Ihnen eine Familienanzeige, Verwandte, Bekannte, Freunde und Kollegen, die Ihrem Angehörigen die letzte Ehre erweisen möchten, zu informieren.

Heinrich Heuer Es ist so schwer, einen lieben Menschen zu verlieren; es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu empfangen. Dafür danken wir von Herzen.

Helmut Zink und Nikola Zink, geb. von Hassell Benita Zink, Almuth Zink Die Trauerfeier findet statt am Montag, dem 16. Oktober 2023, um 12 Uhr in der ev.- ref. Kirche in Bremen-Blumenthal, Landrat-Christians-Straße 78. Dr. Helmut Zink, Brahmsstraße 25, 27721 Ritterhude

Nach langer, schwerer Krankheit entschlief heute mein geliebter Ehemann, unser lieber Vater, Schwiegervater und Opa

Hannelore Heuer Jens Heuer und René Heuer mit Familien

Rolf Eschenbächer

Bremen-Burglesum, im Oktober 2023

* 23.1.1941

Die Trauerfeier findet im engsten Familienkreis statt. Beerdigungsinstitut Stühmer, Wilmannsberg 2, 28757 Bremen-Vegesack

Lass mich schlafen, bedecke nicht meine Brust mit Weinen und Seufzen, sprich nicht voller Kummer von meinem Weggehen, sondern schließe deine Augen, und du wirst mich unter euch sehen, jetzt und immer. Khalil Gibran

geb. Schäfer

* 04.11.1938

† 27.09.2023

„Ruhe sanft liebe Mama, Schwiegermama und Omi“ In tiefer Dankbarkeit und Liebe nehmen wir Abschied: Manuela und Michael Antje und Volker Nadine und Moritz Jana und Samuel Wir vermissen dich. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 19. Oktober 2023, um 12 Uhr in der Kapelle des neuen Aumunder Friedhofes, Beckstraße, statt. Beerdigungsinstitut Stühmer, 28757 Bremen, Wilmannsberg 2

† 9.10.2023

In Liebe und Dankbarkeit: Birgitt Jens und Nicole mit Alexander Sandra und Jörg mit Tristan und Gwen und alle Angehörigen

(Jean Paul)

Helga Döring

† 3. Oktober 2023

Wenn wir Dir auch die Ruhe gönnen, so ist voll Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und kaum helfen können, war unser allergrößter Schmerz.

† 20. 9. 2023

„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

† 8. 10. 2023

In liebevoller Erinnerung: Deine Anita mit Dennis Bi�e das Kreuz einfügen Sven und Tanja mit Tim und Nick Janna und Meik mit Tatjana und Ben Sabrina mit Marie Mary-Ann mit Tamara

In Liebe und Dankbarkeit:

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, den 20. Oktober 2023 um 14 Uhr auf dem Grohner Friedhof, Steingutstraße 8, 28759 Bremen, statt. Wir bitten von Kranz- und Blumenspenden abzusehen.

Wir werden Dich nicht vergessen Kalle und Petra Christa und Hermann Petra und Andreas Hartmut und Regina Sabine und Frank Thomas und Tanja Hansi und Vera

roennebeck@stuehmer-bremen.de mary-ann.prellwitz@gmx.de

geb. Ahrens * 12.10.1953 † 6.10.2023

† 03. Oktober 2023

* 22.04.1939

Müh‘ und Arbeit bis ans Ende, nun ruhen Deine fleißigen Hände, Bitte senden Sie einen Korrekturabzug an die immer gern für uns bereit, buero@stuehmer-bremen.de das danken wir Dir allezeit.

Inge Romey

Siegfried (Siggi) Drygalla * 22. April 1939

Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 17. Oktober 2023, um 12 Uhr im Beerdigungsinstitut Stühmer, Wilmannsberg 2, 28757 Bremen-Vegesack, statt.

Für uns alle unfassbar starb unsere Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Schwester. Sie war voller Hoffnung, wieder gesund zu werden.

Nachdem Dein Herz gebrochen und das Foto Deiner langjährigen Partnerin Dein Lebensinhalt wurde, bist Du plötzlich und unerwartet von uns gegangen.

27

Das einzig Wichtige im Leben sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir Abschied nehmen. (Albert Schweitzer)

28

ANZEIGEN

FITTER RÜCKEN FITTE GELENKE FITTER HERBST

SONNTAG, 15. OKTOBER 2023

Jetzt bewerben! Auf 50 Teilnehmer begrenzt.

4-WOCHEN-PROGRAMM

Beweglicher und mobiler fühlen Erkrankungen und Beschwerden Deiner Gelenke vorbeugen Ursachen von Fehlhaltungen beseitigen

Anmeldeschluss: 23.10.2023 Aumund: 0421 65 66 65 Burglesum: 0421 64 16 88