Issuu on Google+

1.90 €

00050

precio

8 413042 128564

íÂ΂ˉÂÌË êÓÒÒËË Ë ëçÉ ‚ Ö‚ÓÔÂ

Понаехали. Пообщались. Разъехались. В Москве 1-2 декабря прошелIII Всемирный конгресc соотечественников

16 стр.

9

стр.

Ç àëèÄçàà

9 - 15 ‰Â͇·fl 2009 „.

‹ 50 (307)

Бывшая невестка Примадонны:

Стр.

14

ВЯЧЕСЛАВ ТИХОНОВ ЧЕЛОВЕК ЭПОХА 12 стр.

Фото PHOTOXPRESS.

«Брат Пугачевой меня преследует, и я подам на него в суд!»

НА «НЕВСКИЙ ЭКСПРЕСС» ДВАЖДЫ ПОКУШАЛСЯ ОДИН И ТОТ ЖЕ ЧЕЛОВЕК?

Стр. 9


2

Картина недели:

9 - 15 декабря 2009 г.

Однобокая память Вскоре жители Испании познакомятся с новым «киношедевром».

Военный музей Латвии предлагает школьникам бесплатный просмотр откровенно русофобского фильма «The Soviet Story» («Советская история»). Картина латышского режиссера Эдвинса Шноре позиционирована как «документальный фильм о советском режиме, его наследии и влиянии на современную Европу». Музейные работники с помощью этого фильма намереваются сформировать у латвийских детей представление о голодоморе на Украине как геноциде украинцев, рассказать им о сотрудничестве СС и НКВД, медицинских экспериментах в лагерях ГУЛАГа. По мнению представителей фонда «Историческая память», этот фильм, с его ложными утверждениями и манипуляцией видеорядом, «является одним из самых варварских инструментов воспитания у подрастающего поколения латышей ненависти к современной России через демонизацию советского периода истории, а у местных русских школьников - комплекса вины перед всем миром». Подтверждение такой оценки можно найти в заключении Международной федерации независимых экспертов: «Недопустимым для показа детям считается явное и реалистическое изображение сцен садизма, насилия и жестокости, в том числе истерзанных людей и оскверненных трупов, а также демонстрирование расчлененных жертв, истязаний, изуверских убийств. Все перечисленное щедро представлено в фильме «The Soviet Story». Его показ детям и подросткам сопряжен с риском причинения тяжелых психотравм». Также в экспертизе отмечается: «В фильме часто осуществляется подмена понятий. Вместо «жители Украины» говорится «украинцы», вместо «советские» - «русские», вместо «нацисты» - «немцы». Утверждается, например, что во время войны с Финляндией в 1939 году «русские воевали против женщин и детей». Такое смешение этнической принадлежности с идейной или государственной в контексте киноленты прямо способствует разжиганию межнациональной розни». Удивительно, но в Латвии столь одиозный фильм получил поддержку на самом высоком уровне. А в Таллинне его демонстрировали при поддержке местного отделения Еврокомиссии. «The Soviet Story» уже видели в Словении, Эстонии, Финляндии, Латвии, Литве, Грузии, Польше и Украине. В ближайшее время с этим «киношедевром» познакомятся жители Испании, США, Греции, Италии, Польши и Швеции. Разумеется, в фильме старательно замалчивается роль красных латышских стрелков, во многом благодаря которым и стала возможна советская история, всю «правду» о которой решили рассказать авторы в своем фильме. Давайте исправим эту оплошность. Их называли цепными псами красного террора. Их кровавый след остался во многих регионах России. До начала 1940-х годов свыше трех тысяч латышей занимали важные посты в структурах НКВД. Лично руководили расстрелами непокорных крестьян Лацис и Петерс. Главный организатор продразверстки – Эйхе. Едва не стал генсеком ВКП (б) Рудзутак. Именно латышские стрелки подавили восстание эсеров и анархистов летом 1918 года. Они были главной ударной силой при подавлении крестьянских выступлений в начале 1920-х годов. Они внесли свой вклад в становление ГУЛАГа – несли охрану первых советских концлагерей. Зная эти факты, трудно не задаться вопросом: допустимо ли, затрагивая серьезные исторические темы, уподобляться герою фильма «Джентльмены удачи» и делать вид что «тут – помню, а тут – не помню»? Александр ПЕУНОВ, главный редактор «Комсомольской правды в Испании»

КОРОТКО О ГЛАВНОМ «Новый закон об иностранцах направлен в будущее», - так прокомментировал министр труда и иммиграции Испании Селестино Корбачо критику в адрес правительства в жесткости недавно принятых парламентом и сенатом, но еще не вступивших в силу поправок к иммиграционному законодательству. Министр высказал ряд упреков в адрес общественных объединений иммигрантов, которые безосновательно критикуют новшества, подробно не ознакомившись с их сутью. В ночь на 5 декабря во время пожара в пермском ночном клубе «Хромая лошадь» погибло 109 человек. Среди посетителей клуба находились двое граждан Испании. По информации, предоставленной СМИ главой МВД России Рашидом Нургалиевым, они не пострадали. По данным опроса, проведенного среди 3.000 английских туристов, голландцы названы самыми гостеприимными в Европе. По мнению экспертов, они заняли первое место благодаря тому, что издавна владеют несколькими иностранными языками. 95% голландцев владеет английским языком. Это позволяет им с легкостью общаться с туристами со всех концов мира, что и создает благоприятную атмосферу в общении. В пятерку самых неприветливых стран попали Франция, Германия, Бельгия, Турция и Испания. Российская авиакомпания «Аэрофлот» ввела специальное предложение для полетов из Москвы в Мадрид. Стоимость билета туда и обратно при покупке на сайте авиакомпании составляет с учетом сборов 9.911 рублей. С 9 декабря цена может немного измениться из-за колебаний курса евро. Билеты продаются до 24

декабря, вылет по ним возможен до 27 марта. В конце ноября представительница Армении Луара Айрапетян с песней «Барселона» заняла 2-е место на Детском Евровидении в Киеве, получив 116 баллов. Комментируя выступление своей маленькой соотечественницы, советник исполнительного директора Общественной телерадиокомпании по спецпроектам Диана Мнацаканян заявила, что телевидение Испании заинтересовалось песней «Барселона» в исполнении Луары Айрапетян, однако не сообщила никаких подробностей о ходе оде переговоров. Несмотря на большой объем рекламы на телеканалах и в Интернете, рнете, испанцы готовы к просмоосмотру еще большего числа исла рекламных объявлений, ний, если… им за это заплатят. Об этом свидеидетельствуют результаты аты опроса, проведенного ого компанией Synovate. ate. Так, 57% опрошенных нных готовы к тому, чтоо рекламы станет больше, ше, если они, в свою очередь, получат скидку при подписке ке на тот или иной платный телеканал. леканал. Получать рекламные сообщения общения на свой мобильный телефон ефон в обмен на скидку при оплате плате счета в Испании готовы 58% 8% респондентов.

прекращения деятельности файлообменных ресурсов в Интернете. В ответ на это хакеры взломали сайт ведущей испанской антипиратской ассоциации Promusicae и разместили на нем манифест о защите прав пользователей Всемирной Сети. Испанская полиция задержала гражданина Польши, который входил в преступную группу, занимавшуюся незаконной переправкой украинцев в государства ЕС. Задержанный делал фальшивые документы для граждан Украины, благодаря которым они попадали в Польшу, а затем переезжали в другие страны Европы. В данный момент мужчина ожидает экстрадиции в Польшу, ему грозит до 8 лет лишения свободы.

Испанское правительство ительство обнародовало своии планы по реформированию ю законодательства страны ы в области защиты авторских орских прав, согласно которым торым предусмотрено значительительное упрощение процедуры едуры

Люди, которые нас удивили

Пенелопа КРУС

Рауль ГОНСАЛЕС

Бланка МАТЕО

Криштиану РОНАЛДУ

Пилар БАРДЕМ

Самая знаменитая испанская киноактриса работает без перерывов. На днях в Лондоне она приняла участие в премьере мюзикла «Nine» - нового фильма со своим участием. В этой картине Пенелопе пришлось делать то, чем она никогда не занималась раньше – петь. Общаясь с журналистами, обладательница «Оскара» отметила, что в настоящее время она не думает о том, принесет ли ей эта роль третью номинацию на самую почетную награду в мире кино. Гораздо важнее для нее чтобы новый фильм был хорошо встречен критиками и понравился зрителям.

Капитан мадридского «Реала» в последнее время выходит на поле лишь на замену своим товарищам по команде. Но это обстоятельство вряд особенно расстраивает знаменитого футболиста – дела семейные у него всегда были на первом плане. В июле Рауль и его жена, бывшая модель Мамен Санс, отметили 10-летие своего брачного союза. А 4 декабря в семье произошло радостное событие – на свет появилась Мария. Ее рождению несказанно обрадовались не только родители, но и 4 брата: 9-тилетний Хорхе, 7-милетний Уго и 4-хлетние близнецы Эктор и Матео.

Производители испанского вина не только радуют весь мир своей бодрящей продукцией, но время от времени выступают в роли меценатов. Совет по определению подлинности вин Ла-Манчи на днях вручил свои ежегодные молодежные премии. Эти награды присуждаются молодым талантам, отличившиеся в области искусства и спорта. Премией 2009 года был награжден молодежный телесериал «Fisica o Quimica», а также исполнительница одной из главных ролей в нем Бланка Матео. Кое-кто пророчит этой восходящей звездочке блестящее кинобудущее.

Всего 7 минут понадобилось португальцу, чт��бы продемонстрировать все свои лучшие и худшие качества: в матче с «Альмерией» нападающий «Реала» смазал пенальти, забил гол и… сам себя удалил с поля. На 82-й минуте игры Роналду не реализовал пенальти. Спустя 2 минуты он реабилитировался, установив окончательный результат матча (4:2). Празднуя этот успех, португалец снял футболку и был за это наказан желтой карточкой. А на 89-й минуте, в безобидной ситуации, грубо сбил соперника, заработал второе предупреждение и был изгнан с поля.

Известная актриса, а по совместительству – мать обладателя «Оскара» Хавьера Бардема, не обращает внимания на упорные слухи, согласно которым ее сын вот-вот женится на Пенелопе Крус. Так же как и влюбленная парочка, Пилар утверждает, что в настоящее время молодые люди не думают о свадьбе, и в их планы не входит бракосочетание во время рождественских праздников, как это утверждают некоторые СМИ. На вопрос, не хотелось бы ей стать крестной матерью, если Хавьер и Пе все же поженятся, актриса ответила, что она принципиально против свадеб. Удивлялся Алекс АНДРОНОВ


Испания

9 - 15 декабря 2009 г.

3

30 НОЯБРЯ – 6 ДЕКАБРЯ

Ракурсы недели Испания, как и многие другие передовые страны, неустанно ратует за политкорректность, толерантность и межкультурный обмен, выступив даже с идеей альянса цивилизаций. Между тем в сегодняшней жизни страны время от времени случаются события, показывающие, что о подобном альянсе пока приходится лишь мечтать. Алехандро АЛЬВАРЕС Испанские полицейские арестовали 9 мужчин–мусульман, которые на полном серьезе приговорили к смерти женщину по обвинению в совершении прелюбодеяния. В свое оправдание задержанные заявили, что они собирались казнить свою жертву в полном соответствии с законами ислама. Женщина, уличенная в неверности своему мужу, была похищена доморощенными «судьями» в марте этого года и содержалась в изолированном доме в северовосточной Каталонии. К счастью, жертве удалось каким-то образом бежать, и она обратилась за помощью в полицию. Представителям наций, называющих самих себя «цивилизованными», даже после весьма интенсивных тренингов по меж-

культурному обмену трудно понять и оправдать подобное варварство и дикость. Но стоит обратить внимание на что, что в данном случае незавидную участь жертвы определил хоть и самодеятельный, но все же суд. Между тем, представители упомянутых цивилизованных наций порой позволяют себе подобное же, но без всякого суда и следствия. За примерами далеко ходить не надо. На отчетной неделе президент испанского футбольного клуба «Херес» Карлос де Осма ушел в отставку, чтобы… сохранить себе жизнь. Комментируя свое решение, он рассказал, что неизвестные неоднократно угрожали не только ему, но и его семье - жене и детям. За что же злоумышленники настолько не взлюбили президента, что решили его линчевать? Обожаемый всем населением города Херес-де-ла-Фронтера футбольный клуб впервые в своей истории играет в высшем дивизионе чемпионата Испании. Но болельщикам этого мало, им бы хотелось, чтобы он делал это чуть успешнее, не числился среди аутсайдеров, а закрепился бы в элите испанского футбола надолго, а лучше – навсегда. Ну и, поскольку пока это не получается, фанаты так расстраиваются, что угрожают прикончить президента клуба, а заодно и его семью. Политкорректность – штука тонкая. Вряд ли теперь уже быв-

ший президент «Хереса» получит официальные извинения от государственных органов за то, что ему пришлось коренным образом изменить свои жизненные планы. Хотя это и случилось потому, что правовое государство не смогло эффективно защитить его права. А вот соотечественник экс-президента, некий Антонио Руис, подобные извинения получил. В свое время у этого испанца нашлись причины, заставившие его покинуть родину и обосноваться в Латвии. А как было не кинуться на чужбину, если в 1970-е годы Антонио арестовали за гомосексуализм? Теперь невинно пострадавший возглавляет в прибалтийской стране ассоциацию бывших заключенных. Первым в Латвии он получил официальное признание его страданий, подписанное не кем-нибудь, а министром юстиции Испании. В дополнение к письму с извинениями он получил 4.000 евро компенсации. Но, по его словам, поддержка испанского правительства для него гораздо важнее денег. Когда Антонио исполнилось 17 лет, он отважился рассказать своей семье, что он гей. Это было в 1976 году - всего через несколько месяцев после смерти Франко. Диктора уже не было в живых, но прежние законы продолжали действовать, и парня посадили в

Ассоциации «АРКА» и «Союз» приглашают вас на новогодний утренник для детей до 5 лет. Праздник состоится 26 декабря, начало в 16:30. Ассоциации «АРКА» и «Союз», группы «Элегия» и «Almozandia» приглашают на новогоднюю музыкальную сказку «Щелкунчик» - утренник для детей старше 5 лет. Представление состоится 27 декабря, начало в 10:30. Оба праздника пройдут в Centro Civico de Torrero, sala multiusos. Адрес: Zaragoza, c/ Monzon, s/n (автобусы № 31, 33, 34, 39, 42). Стоимость сладкого подарка: 7 евро. Заказы на подарки для ваших детей по телефонам: 976-511-788 (после 18:00) и 607693-519.

Русско-каталонская ассоциация ARCA и Ассоциация КОЛОБОК приглашают на новогодний детский утренник. В программе: - праздничный концерт с участием детей из Ассоциации КОЛОБОК - детский микрофон: мы приглашаем всех детей из зала выступить и прочитать стихотворение, спеть песню и пр. - подарки от Деда Мороза - показ русских мультфильмов - чаепитие для взрослых и детей Праздник состоится 13 декабря в кафе-театре Llantiol (Barcelona, c/Riereta, 7). Начало в 12:00. Вход: 5 евро. Члены ARCA: 3 евро. Дети: бесплатно.

Пляж Лас Кантерас в городе Лас Пальмас де Гран Канария, готовясь к Рождеству, отвел 600 кв. метров своей площади межкультурному обмену. Мастера из Канады, США, Голландии, Ирландии и России возвели из песка грандиозные скульптуры, воспроизводящие 8 эпизодов Ветхого и Нового Заветов.

тюрьму, в которой он провел три месяца. По словам Руиса, в 70-е годы прошлого века около 5.000 испанских гомосексуалистов постигла та же участь. Закон о запрете гомосексуализма был отменен в 1979 году. Латышский испанец Руис говорит, что он горд тем, что его родина сейчас очень толерантна. Несмотря на то, что основная часть населения исповедует католицизм, страна стала одной из первых, где были легализованы однополые браки и гомосексуальные пары получили право на усыновление детей. Пока живущий в Латвии испанский гей радовался не 4.000 евро, а поддержке испанского правительства, латвийские архитекторы и художники, словно сговорившись, решили укрепить культурные связи двух стран. В архитектурном колледже города Элче (провинция Аликанте) открылась выставка рижской архитектуры. Она организована благодаря тесному сотрудниче-

ству посольства Латвии в Испании и ведущих латвийских архитекторов с целью поближе познакомить испанцев с культурой, историей и архитектурой независимой прибалтийской республики. На торжественном открытии выставки, которая продлится до 12 января 2010 года, присутствовали мэр Элче Алехандро Солер Мур и посол Латвии в Испании Роланд Лаппуке. А в выставочном центре Севильи открылась экспозиция произведений Густава Клуча. Этот латвийский художник - представитель так называемого «течения конформизма» в искусстве, является не только одним из пионеров фотомонтажа, но и признанным мастером художественного плаката. С творчеством Клуча в Севилье можно будет знакомиться до конца декабря.


4

Панорама недели:

9 - 15 декабря 2009 г.

В ЗЕРКАЛЕ ПРЕССЫ

«Спасибо вам за мою пенсию!» Испанские СМИ критикуют беседу Путина с народом. Наталья ГЕРАСИМОВА Два события в России привлекли на прошлой неделе внимание испанской прессы. Пожар в пермском ночном клубе «Хромая лошадь», унесший жизни более чем ста человек, и общение российского премьера Владимира Путина с народом. Буквально в первые часы после пермской трагедии стало известно, что в злополучную ночь в дискотеке находились и несколько граждан Испании. По одной из первоначальных версий, испанцы пребывали в Перми с туристическими целями. Однако позже было установлено, что они принимали непосредственное участие в танцевальной программе шоу. Испанским артистам удалось покинуть клуб в самом начале пожара.

Четыре часа общения премьера Путина с россиянами также попали в поле зрения практически всех испанских СМИ. По мнению газеты El Mundo, в России все намекает на будущую борьбу за власть. «Несмотря на то, что Путин и Медведев клянутся друг другу в верности, предвыборная кампания вокруг обоих политиков уже началась», - пишет издание. В течение четырех часов Путин отвечал на вопросы российских граждан. «Благодаря традиции не допускать в эфир критические мнения, а также помощи ведущих, Путину удалось представить свою политику, как сплошную цепь успехов во всех сферах деятельности. Его речь оказалась гораздо более оптимистичной, нежели недавнее выступление

президента страны (...) Путин заработал шквал благодарностей: «Спасибо вам за мою пенсию!» «Спасибо за вашу помощь!», - говорили ему в течение программы. Один шахтер практически вытирал слезы благодарности. Премьер-министр вновь был признан «спасителем нации». Согласно опросам, Путин остается самым популярным политиком в стране. Россияне ценят, прежде всего, его динамизм и способность руководить». Газета La Provincia обратила свое внимание на высказывание Путина о роли Сталина в российской истории. «При Сталине страна достигла больших результатов, но цена оказалась неприемлемой», - заявил В.Путин, отвечая на вопрос, считает ли он деятельность Сталина

в целом положительной или отрицательной. По его словам, деятельности Иосифа Сталина нельзя давать оценки в целом. «Очевидно, что с 1924 по 1953 год - а страной тогда руководил Сталин - Россия изменилась, из аграрной она превратилась в индустриальную. Правда, крестьянства не осталось. Мы все помним, особенно в завершающий период существования СССР, проблемы с сельским хозяйством, очереди за продуктами питания и так далее. Но индустриализация состоялась». «Получается, что смерть миллионов людей в результате террора и обложных обвинений могут быть исторически оправданы как жертва, принесенная в интересах государства, - пишет обозреватель La provincia Хесус

ХХХХХХХ

ХХХХХХХХ

QubicHouse завоевывает Испанию Новый способ решения жилищной проблемы начал покорение Испании. В Кардедеу (провинция Барселона) появился первый QubicHouse - двухэтажный дом кубической формы, размером 6x6x6 метров и полезной площадью 72 кв. м. Главное преимущество нового типа жилья заключается в том, что оно может быть возведено и полностью обустроено, включая меблировку, всего за 30 дней. Компоненты здания выполнены из деревянных щитов, сборка которых строителя-

«Барса», удачу приносящая

ми может быть выполнена быстро и без особого шума и грязи, что наверняка порадует владельцев соседних земельных участков. Крайне привлекательна и стоимость такого домика-кубика – от 69.900 евро. Модульная конструкция позволяет спланировать «внутренности» дома таким образом, что в нем будет 1, 2 или 3 комнаты. При желании владельца дом может быть собран как двухили одноэтажный. Специалисты считают, что QubicHouse, пользующийся все большей популярностью

во многих странах Европы, вскоре начнет свое победное шествие и по Испании.

Суд города Малаги, рассматривающий громкое дело об отмывании в Испании 152 млн. евро через криминальные схемы с участием испанских юристов, пришел к выводу, что денег ЮКОСа в деле не было. Весной 2005 года в Испании, в основном – на Коста дель Соль, была проведена широкомасштабная операция правоохранительных органов, получившая кодовое название «Белый кит». Первоначально в деле об испанских каналах отмывания средств фигурировало свыше 40 подозреваемых – граждан Испании, Франции, Финляндии, Украины и России. Тогда же российская Генпрокуратура сообщила испанским властям об отмывании в стране средств, выведенных из оборота опальной российской компании ЮКОС. Впоследствии испанским полицейским, участвовавшим в расследовании, были вручены российские награды. В ходе проведенного расследования версия о присутствии в Испании принадлежавших ЮКОСу денег не подтвердилась, а число обвиняемых по этому делу сократилось практически вдвое.

2009 год был самым удачным в более чем столетней истории футбольного клуба «Барселона». Триплет – победы в чемпионате и Кубке страны, а также в Лиге чемпионов – не только прославили и без того знаменитую команду на весь мир, но и пополнили ее кассу значительными суммами. Но денег, как известно, много не бывает. Особенно, в нынешние кризисные времена. Вступив в альянс с не менее знаменитым каталонским агентством по продаже лотерейных билетов «La Bruixa d'Or» («Золотая ведьма»), «Барса» выпустила серию билетов, на которых изображены

игроки команды. Приобрести такие билеты можно на сайте упомянутого агентства, а также на стадионе «Камп Ноу», принадлежащем клубу. Свою часть дохода от продажи билетов футбольный клуб намерен перечислить в распоряжение фонда, который занимается развитием детского футбола, поддержкой ветеранов, прославивших «Барсу», а также оказывает помощь детям, страдающим синдромом Дауна. С учетом нынешней сверхпопулярности «сине-гранатовых» можно не сомневаться, что необычные лотерейные билеты будут раскуплены в считанные дни.

ХХХХХХХ

НУ И НУ!

Денег ЮКОСа в Испании не нашли

Вильяр - В связи с 70-й годовщиной начала Второй мировой войны я прочитал исследование «Непростая победа» британского историка Норманна Дэвиса, где автор рассказывает о причинах и последствиях войны в Европе с 1939 по 1945 год (...) Методы работы гестапо и НКВД были весьма схожими. Тайная полиция Германии убивала людей по расовому признаку. Советская служба безопасности – по социально-политическому. И лишь только когда два диктатора не смогли договориться об окончательном дележе мира, началась война между ними».

Правительство облагодетельствует

инвалидов Председатель правительства Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро объявил, что совет министров разрешит инвалидам раньше положенного срока, не достигнув 65 лет, выходить на пенсию в зависимости от степени инвалидности. Это обещание главы правительства прозвучало во время встречи в правительственной резиденции в Монклоа с представителями ассоциаций инвалидов, которая была приурочена к Международному дню людей с ограниченными возможностями, отмечавшемуся 3 декабря. С точки зрения правительства, несмотря на то, что общая тенденция движется к обратному – все громче звучат призывы увеличить возраст выхода на пенсию в Испании, по отношению к инвалидам такой подход «выглядит справедливым и обоснованным». Глава правительства воспользовался случаем, чтобы расска-

зать о внедрении нового программного обеспечения, разработанного национальным Институтом коммуникационных технологий (INTECO). Эти разработки, по его словам, позволят всем испан-

ским предприятиям оснастить свои информационные системы специальными надстройками, облегчающими взаимодействие инвалидов с компьютерами. Кроме того, Сапатеро объявил, что в декабре начнут распространяться декодификаторы цифрового телевидения, специально адаптированные для людей с ограниченными возможностями. По словам главы правительства, Испания станет первой страной, в массовом порядке располагающей такими устройствами.


Испания

9 - 15 декабря 2009 г.

5

Из огня – да в полымя В Испании проходит необычная акция протеста. На протяжении трех недель в аэропорту Лансаторе живет Аминату Хайдар. Эта женщина объявила голодовку, протестуя таким образом против несправедливости мироустройства. Алек ЖИНГЕЛЬ В последнее время дипломатическое ведомство Испании работает на износ. Только закончилась операция по освобождению из рук сомалийских пиратов рыболовецкого судна Alakrana, как возник новый источник головной боли не только для МИДа, но для всего правительства и всей страны. Речь идет об активистке борьбы за независимость Западной Сахары Аминату Хайдар, живущей и голодающей в аэропорту острова Лансароте. Считается, что Марокко выслало Аминату из административного центра Западной Сахары Эль Аайюна, отобрав у нее марокканский паспорт. Аминату хочет вернуться домой. Но без паспорта не может покинуть Испанию, поскольку существуют общеизвестные нормы пересечения государственных границ. К тому же ни одна авиакомпания не может продать ей билет при отсутствии паспорта. И ни председатель правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро, ни глава МИД Мигель Анхель Моратинос не могут приказать сделать это. Даже если бы Аминату вылетела из Лансароте в Эль Аайюн, ее бы вернули назад. Все по той же причине - у нее нет паспорта. Это прописные истины и кажется удивительным, что кто-то их не понимает. И в первую очередь, сама Аминату, заявившая, что… Испания похитила ее. Женщина требует, чтобы Марокко

вернуло ей отнятый марокканский паспорт, но шантажирует своей голодовкой испанское правительство. Моратинос предложил ей все, что мог: политическое убежище в Испании или испанский паспорт. И то, и другое Аминату отвергла. Политическим убежищем она не хочет воспользоваться потому, что не сможет вернуться домой к своим детям. А испанский паспорт она не хочет, чтобы не быть иностранкой в родном ей Эль Аайюне. Ее устроит только марокканский паспорт, который Испания никак не может ей предложить. Тем временем, Аминату грозится умереть, если надо, но не отступиться от своих принципов. И умереть на испанской территории. Она заявляет, что правительство Испании давит на нее, вместо того чтобы давить на Марокко. Другими словами, она хочет, чтобы Испания решила ее проблему с марокканскими властями. При этом Аминату не просит об этом, а требует, используя свою голодовку в испанском аэропорту в качестве орудия давления на Испанию. Конечно, будь отношения между Испанией и Марокко получше, все было бы намного проще. Но они таковыми не являются. Марокко периодически требует города Сеуту и Мелилью, которые почему-то считает своими, и проводит крайне странные акции. Так, например, несколько лет назад на принадлежащий Испании остров Перехиль высадился марокканский десант, спровоцировав военный конфликт. Что же касается Западной Сахары, то эта проблема существует уже более 30 лет. После того, как под давлением Фронта Полисарио и Марокко Испания ушла из Западной Сахары, которая была ее колониальной провинцией, этот регион не

Аминату Хайдар уже три недели живет и голодает в аэропорту Лансароте.

может обрести покой и практо ее из Марокко насильно во на самоопределение, что не выдворял. отмечено в ряде резолюций Она могла объявить гоООН. Но международное лодовку на родине. Но всем Тем временем, правозасообщество бессильно ре- понятно, что одно дело по- щитные организации объявишить эту задачу, в частно- добная акция протеста в ли, что Испания несет полную сти, из-за противодействия демократической стране, и ответственность за жизнь Франции, чьим стратегиче- совсем другое - в стране, Аминату. Ситуация сложиским партнером является где есть проблемы с пра- лась тупиковая: Марокко хоМарокко. вами и свободами. И Ами- чет извинений от Аминату в Марокканские власти нату это прекрасно знает: обмен на паспорт, Аминату утверждают, что она Амина- за свою деятельность она хочет марокканский паспорт ту сама отказалась от паспор- уже дважды попадала в ма- без извинений. Между ними та Марокко. И что, несмотря рокканские тюрьмы, усло- – не имеющая отношения к на это, ей готовы вернуть па- вия в которых несравнимы конфликту между Марокко спорт, если она принесет свои с тюрьмами европейских и Аминату, но выгребающая извинения королю Марокко. стран. золу из костра, Испания. Как заявил консул Марокко на Канарских островах, новый паспорт ей могут выдать в течение получаса. Но извиЗАРАЗА няться Аминату не намерена. Кстати, при всем уважении к этой целеустремленной женщине, не совсем понятно, почему и зачем она покинула родной Эль АайК протесту Аминату юн. Наприсоединились еще сколько Три случая мутации вируса гриппа A/ несколько человек, известH1N1 выявлены в Испании с момента возно, никоторые также проводят никновения эпидемии гриппа, сообщило министерство все свое время в аэропорту. здравоохранения и социальной политики страны. Правда, не голодают. Один пациент оказался резистентным к противовирусному лекарству «Тамифлю», которое считается эффективным в лечении так называемого «свиного» гриппа. У двух других пациентов, один из которых скончался, а другой выздоравливает, была выявлена «норвежская» мутация вируса. Две недели назад норвежский национальный институт здравоохранения проинформировал Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ), что в трех образцах вируса гриппа A/H1N1 выявлена мутация. По данным норвежских медиков, мутация не уменьшает восприимчивость A/H1N1 к антивирусным препаратам, и применяемая в настоящее время вакцина сохраняет свои защитные функции. По данным ВОЗ, случаи подобной мутации вирусов гриппа ранее были зафиксированы в нескольких странах, в частности, в Бразилии, Китае, Японии, Мексике, США и Украине. При этом, изменения вируса на генетическом уровне выявлялись как в случаях с летальным исходом, так и при легкой форме течения болезни. Минздрав Испании намерен тщательно проанализировать все три случая мутации вируса и проинформировать об итогах исследований ВОЗ. Всего, с момента начала эпидемии гриппа, на территории Испании скончалось 169 человек, 34 - за последнюю неделю. За первые две недели, прошедшие с начала кампании по вакцинации от вируса гриппа A/ H1N1, прививка была сделана более чем одному миллиону человек.

Вирус гриппа A/H1N1 начал мутировать


16

Диаспора

9 - 15 декабря 2009 г.

Понаехали. Пообщались. Разъехались. В Москве 1-2 декабря прошел III Всемирный конгресс соотечественников «Прошло то время, когда люди, оказавшиеся вне родины, причем зачастую не по своей вине и без своей воли, попросту вычеркивались из жизни нашей страны, - заявил в своем выступлении на открытии Всемирного конгресса соотечественников президент РФ Д.А. Медведев. - В этом зале собрались представители русскоязычных сообществ из 90 стран. Всех нас объединяют не только русский язык и русская культура (хотя это самая важная и фундаментальная вещь, связывающая присутствующих в этом зале), но и бережное отношение к нашей истории, к нашим традициям. А самое главное – это общая забота о России и, по сути, о нашей совместной судьбе». Конгресс проходил в Колонном зале Дома союзов в самом центре Москвы. В первый день работы форума этот исторический зал с многочисленными колоннами и люстрами был переполнен делегатами (около 500 человек), российскими государственными деятелями, почетными гостями, представителями СМИ - всего около 1.000 человек. Выступления президента Д.А.Медведева и Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла на торжественном открытии конгресса придали этому масштабному форуму особую значимость. «Зарубежные соотечественники» - вот формулировка, относящаяся к тем, кто в р ез у л ьта те

Руководитель проекта «КП за рубежом» Татьяна Митюсова и главный редактор испанской «Комсомолки»

происходивших в XX веке событий, связанных с гражданской и Второй мировой войнами, а также распадом СССР, оказались за пределами своей исторической родины. Всего по разным оценкам за пределами России их проживает сегодня 30-35 млн. человек. В последние годы инициативы российских властей обозначили новый вектор в отношениях России с соотечественниками за рубежом. Его главные составляющие – сотрудничество и поддержка. «Мы наметили ряд установок, - отметил президент, - которые сегодня последовательно реализуются, но, надеюсь, вы это понимаете, с учетом наших текущих возможностей. Думаю, что делать мы будем больше - во всяком случае, стремиться нужно к этому, но надо понимать и нынешнюю ситуацию. Вкратце проинформирую вас о том, что предполагается сделать. Готовятся поправки в закон о государственной политике России в отношении соотечественников за рубежом. Этот законопроект устраняет ряд устаревших норм и будет вскоре внесен в Госдуму. Будет уточнено само понятие «соотечественники». Надеюсь, что оно станет более точным». Изменения ждут и госпрограмму по оказанию содействия добровольному переселению в Россию. По состоянию на ноябрь

В московский Дом союзов «понаехало» около 500 делегатов из почти 90 стран мира идентичности соотечественников Патриарх Президент РФ Д.А.Медведев приветствует назвал приходы делегатов конгресса РПЦ за рубеэтой возможностью воспользо- жом. Также, по его словам, «невалось всего 17 тысяч человек. обходимо продолжить создание Президент РФ уверен, что по центров по изучению русского мере появления дополнительных языка». финансовых возможностей проВ первый день работы конграмма будет расширяться. «Мы гресса выступили также министр не гонимся за цифрами, - заявил культуры А. Авдеев, спикер Совеглава государства. - Гораздо важ- та Федерации С. Миронов, спикер нее уверенность тех, кто оказал- Госдумы Б. Грызлов, мэр Москвы ся вне России, что они могут вер- Ю. Лужков, президент Татарстана нуться на родину и государство М. Шаймиев и члены делегаций неих поддержит». которых стран. Много говорилось Прозвучало в выступлении о важности сохранения русского президента и сообщение о том, языка в странах зарубежья; о расчто наверняка порадует соотече- ширении русского информационственников, состоящих в смешан- ного пространства; о празднованых браках: в Госдуму внесен за- нии 65-ой годовщины Победы; об конопроект, упрощающий въезд ущемлении прав русскоязычного в Россию для супругов и детей населения в Прибалтике и Украироссиян. не. Выступление Патриарха КиВо второй день делегатов рилла было посвящено теме со- ждала работа по 12 тематичехранения соотечественниками ским секциям. Затем на пленарза рубежом национальной иден- ном заседании были зачитаны тичности и сплочению русскоя- выработанные на них рекомензычной диаспоры. В этой связи дации, приняты резолюции, наон отметил взаимодействие граждались видные активисты за Русской пправославной церкви их существенный вклад в общеи фонда ««Русский мир». Очага- ственную работу на благо соотесохранения национальной чественников. ми сохра Из многочисленных рекоменНа трибуне даций и резолюдиректор ций конгресса барселонского особо стоит выЦентра русделить решение ского языка о создании фонВладимир Гусев да, деятельность которого будет направлена на правовую защиту соотечественников в странах их проживания. В состав делегаций разных стран входили в основном люди среднего и старшего возраста. Не случайно поэтому во многих выступлениях на конгрессе звучали призывы обратить пристальное внимание на работу с молодежью, которая в настоящее время пребывает в тени и довольно

равнодушна к уже реализуемым проектам. Испанию на конгрессе представляла делегация из 5 человек: Александр Пеунов, Владимир Гусев и Марина Борзенкова (председатель, вице-председатель и секретарь Координационного Совета соответственно), а также Петр Андрушевич и Ольга Шувалова (руководители партнерских центров консульских учреждений РФ в Испании). Все они приняли участие в работе различных тематических секций, проинформировали присутствовавших на них делегатов о разных сторонах жизни соотечественников в Испании, выдвинули ряд конкретных предложений, некоторые из которых вошли в итоговые резолюции. Нынешняя встреча соотечественников не вызвала особого ажиотажа в столице России. В отличие от 2-го конгресса, прошедшего в 2006 году в Санкт-Петербурге, сообщения российских СМИ были начисто лишены былого пафоса. Более того, многие из них были весьма критичны и пессимистичны. Так, сюжет телеканала «Вести» об открытии форума был озаглавлен «Понаехали». Другой телеканал рассказал не столько о самом конгрессе, сколько о том, почему жители разных стран с удовольствием приезжают в Россию «потусоваться» на конгрессах и конференциях, но не спешат возвращаться на историческую родину в рамках соответствующей госпрограммы. А одна из ведущих газет сообщила, что проведение конгресса обошлось примерно в 1 млрд. рублей. Между строк без труда читалось, что этим деньгам, поступившим в бюджет от российских налогоплательщиков, вполне можно было найти иное применение. В дни конгресса в Москве стояла необычная для начала зимы теплая погода, снега не было и в помине, 2 декабря градусники показывали +9. После конгресса делегаты, собираясь домой, обменивались впечатлениями и планами работы на следующие три года. Четвертый Всемирный конгресс соотечественников пройдет в 2012 году в Казани. Александр Пеунов, руководитель испанской делегации на конгрессе


Вырежи и сохрани

9 - 15 декабря 2009 г.

17

Новый партнерский офис в Севилье Наша газета всегда уделяла повышенное внимание любой полезной информации, касающейся жизни наших соотечественников в Испании, поэтому мы не смогли пройти мимо такого события, как открытие в Севилье нового партнерского офиса консульского отдела посольства РФ в Испании. Мы решили побеседовать с главой центра - адвокатом Мадридской коллегии Олегом Губаревым, чтобы получить самую свежую информацию о его работе и практические советы по темам, волнующим многих наших читателей. - Олег Васильевич, «КП в Испании» рассказывала на своих страницах о многих начинаниях в вашей работе, однако уже давно о вас не было никаких новостей. С чем это связано? - Самая хорошая новость – это отсутствие плохих. А если серьезно, то наиболее важные аспекты нашей работы не бросаются в глаза, и о них не рассказывают в газетах. Все это время мы активно работали над совершенствованием системы обслуживания, расширением перечня услуг и использованием новых технологий. Так, например, сегодня наши клиенты могут в любой момент получить информацию о состоянии своего дела на нашем сайте, не тратя время и деньги на телефонные звонки. Появились новые услуги: оформление с соблюдением всех требований законодательства справок об отсутствии судимости, проставление апостилей на документы об образовании и многие другие. Мы также создали обширную сеть адвокатов, специализирующихся на разных отраслях права, от уголовного до административного, при этом наши клиенты имеют возможность получать информацию о своем деле на русском языке. - Ваша контора достаточно хорошо представлена в Андалусии: Гранада, Малага, Марбелья. Зачем нужен офис еще и в Севилье, ведь такая большая структура предполагает и большие расходы? - Многие наши клиенты жаловались на недостаточное обслуживание (а порой и полное отсутствие такового) в данной провинции. Севилья является одним из са-

мых больших городов как в Андалусии, так и в Испании, а русскоязычная диаспора там весьма многочисленна. Основа философии нашей компании – личный подход к

проблем, особенно в сфере семейных отношений, легализации и так далее. Приведу простой пример: если люди заказали нам консульские справки для заключения бра-

каждому клиенту. Это только на первый взгляд кажется, что проблемы у всех схожи и можно посадить робота, тупо вбивающего информацию в паспортные программы. На самом деле русскоязычная диаспора довольно сильно различается даже в пределах одной провинции (взять, к примеру, Малагу и Марбелью), поэтому подход и решения тоже не могут быть одинаковыми. С другой стороны, вокруг наших офисов со временем образуется нечто вроде клуба, в котором отношения между нашими сотрудниками и многими клиентами из деловых перерастают в дружеские. Это, наверное, и есть главное преимущество той структуры, к которой мы стремимся. - Партнерский офис в Севилье будет заниматься теми же вопросами, что и остальные, или есть какието особенности? - Мы всегда старались предоставлять типичные для партнерского офиса услуги в комплексе с услугами чисто юридического характера. Конечно, севильский филиал будет помогать нашим соотечественникам оформлять гражданство детей, документы на обновление паспортов, получать различные консульские справки. Однако эта работа является частью решения более глобальных

ка и оформление гражданства своих детей, не логично ли будет оказать им помощь и в случае семейного кризиса, то есть провести развод, раздел имущества и определить место проживания несовершеннолетних детей? Интегральное обслуживание является основной отличительной чертой всех наших офисов, включая и новый филиал в Севилье. - Многие наши читатели часто пишут нам о том, что правила оформления документов в консульстве постоянно меняются. Вы можете рассказать нам о последних новостях, исходя из вашей практики? - Это действительно так. Административный процесс вообще очень динамичен, а в данном случае изменения направлены на упрощение основных процедур и отмену ряда пошлин. Так, например, при оформлении гражданства детей некоторые документы, ранее требовавшиеся в обязательном порядке (например, свидетельство о браке с официальным переводом), теперь не являются обязательными. Теперь достаточно одного экземпляра свидетельства о рождении ребенка (ранее просили три), хотя мы всегда советуем предоставлять в консульство по крайней мере два экземпляра, поскольку один из них за-

тем будет возвращен клиенту с официальным переводом и печатью о приобретении гражданства. Консульский сбор за совершение данного действия теперь не взимается, если оба родителя или единственный родитель являются гражданами России. Есть изменения и в вопросе постановки на консульский учет: некоторые документы, ранее являвшиеся обязательными (например, свидетельства о браке, разводе), теперь предоставляются по желанию клиентов. Что касается свидетельства о прописке (empadronamiento), то оно фигурирует на сайте Консульского отдела как необязательный документ, но обычно консульские сотрудники просят предоставить его для того, чтобы убедиться в принадлежности клиента к тому или иному консульскому округу. И, наконец, за постановку на временный учет, то есть учет для лиц, не выписавшихся из России в Испанию, консульский сбор также не взимается. - Что вы посоветуете тем, кто не может по каким-то причинам поехать в Россию, чтобы продать или приватизировать квартиру, собрать справки, развестись, поделить имущество с бывшим супругом? - Таким людям я бы посоветовал сделать доверенность на имя родственников,

друзей или адвокатов, проживающих там, где необходимо совершить какие-то из перечисленных действий. Существуют два способа выдать доверенность: первый – обратиться к испанскому нотариусу для удостоверения соответствующего текста, апостилировать документ и сделать официальный перевод (лучше, если перевод будет заверен консульством); второй – обратиться в консульство для совершения нотариального действия уже на русском языке. Последний способ предпочтительнее, поскольку испанские нотариусы составляют тексты в соответствии с собственными правилами нотариата, которые не всегда соответствуют требованиям российского права. Консульство и его партнеры редактируют тексты доверенностей в соответствии с российской нотариальной практикой. Существует два основных типа доверенностей: генеральная (любые полномочия) и на совершение конкретных действий (например, приватизацию, получение денег и т.д.). Выбор того или иного типа во многом зависит от степени доверия лицу, которому вы эту доверенность выдаете. Имейте в виду, что отозвать доверенность намного сложнее, чем ее выдать. Для правильного составления доверенности с учетом конкретных ситуаций мы советуем обратиться к юристу. - Спасибо за полезную информацию и желаем успехов в работе. Беседовал Денис Тишин


24

Неизвестная Испания

9 - 15 декабря 2009 г.

Хобби на любой вкус Лодочка на сковородочке

«Формула-1» в миниатюре В конце ноября в Барселоне прошел салон «Хобби» - самое масштабное в южной части Европы мероприятие, р р , ориентирор р ванное на семейный досуг, увлечения и развлечения.

по детским билетам, стоившим 3 евро. И только малышей не старше 5 лет пропускали бесплатно. Если в д бюджете стольких семей нашлось по 2 шл 0 «лишних» 20

Лия ВИНОКУРОВА

Приходи, р д , играй, р , наслаждайся жизнью!

Конечно, воскресенье - не самый удачный день для посещения подобных мероприятий. Народу слишком много. С другой стороны, столь массовый семейный отдых – фактор показательный. «Взрослый» билет стоил 9 евро, причем во взрослые были зачислены все, кто прожил 11 лет и больше. Дети в возрасте о д 10 лет проотт 6 до ходили ли в ссал салон алон он

Рисовали на стенах и ничего за это не было!

евро, потраченных на забавы в рамках салона «Хобби», то не так уже все плохо в испанском королевстве, как у пугают с телевизионных экранов. В этом году организа-

торы особо отметили, что постарались учесть все вкусы и увлечения: от активного отдыха до вышивания крестиком. Да и сам салон, проходивший на этот раз под девизом «Приходи, играй, наслаждайся жизнью!», стал альтернативой досуга и хобби. Многие пришли семьями и на целый день - с рюкзаками и колясками. Большая часть экспозиций была посвящена моделированию. Вот, к пример морские мотивы - яхты, ру, дистанционно-управляемые катера, лодки. Для них устроили настоящее искусственное озеро, почему-то названное в путеводителе бассейном. В этом «бассейне» не только были пришвартованы большие и малые суда, но и стоял полосатый маяк. - Сколько времени нужно, чтобы изготовить такой замечательный парусник? - интересуюсь у бородатого «капитана». - У кого как. У меня ушло около двух месяцев. А это что за лодочки бегают по сковородочке? Каламбур на полном серьезе: по наполненной водой сковороде кружит легкое суденышко. Его «движок» работает на… оливковом масле. А делают такие модельки из пивных банок и жестянок из под печенья. И машины тоже из них же делают. Это хобби на все сто совпадает с последним повальным увлечением испанцев - мастерскими по утилизации отходов, на базе которых что-то никому не нужное и бесполезное превращается во чтото нужное и интересное. Поездам и железной дор роге отведено ползала. И чего тут только нет! Старинные паровозы и тепловозы, бегающие по горкам и ныр ряющие в туннели. Суперсовременные легкокрылые «стрелы». Детские модели с картонными домиками. Сер рьезные сложные механиз-

мы. Особой популярностью пользовался у посетителей паровой поезд, на котором можно было прокатиться прямо в зале. Отваживались на мини-путешествие не только дети, но и взрослые, поезд был хоть и мал, да удал - выдерживал! Кстати, похожие составы катают народ по воскресным дням в парке Оринета в Барселоне.

Дамские штучки

«Сидячие» увлечения для сильной половины человечества были представлены выжиганием, работой по дереву, моделированием из бумаги, строительством дворцов из брусочков... А какие увлечения традиционно считаются чисто женскими? Конечно, рукоделие, кухня, наряды. А что, страсть красиво одеваться тоже можно считать своего рода увлечением. Ах, какие золотые туфельки! Нет, это не показ тенденций осенней моды, а спецобувь для занятий танцами. - Во время движения нужно, чтобы обувь «скользила», потому не любые босоножки подойдут. А у этих смотрите - кожаная подошва, - показывает туфельку дама у стенда. Подошва действительно как будто из замши. Интересно, сколько танцев она выдержит? Стоят-то чудотуфельки 160 евро! Выставка миниатюр. В маленьком-маленьком домике, стояла маленькаямаленькая мебель, на маленьких-маленьких тарелках маленьких хозяев ждал маленький ужин... Тарелочки чуть больше мизинца! Как же такое делают? Пальцы рядом кажутся непростительно большими и негнущимися. - Делают вручную с помощью пинцета, палочек и других «ювелирных» инструментов. И еще очень важен такой инструмент, как терпение, - объясняет «хозяйка» миниатюрного


Неизвестная Испания

Завтрак для лилипутов царства. Дамы подходят, интересуются. В основном покупательницы «золотого» возраста. - У меня дома большая коллекция маленьких вещей. Собирать ее начала моя мама, а ей сейчас исполнилось бы 120 лет, так что многие экземпляры - антиквариат. Я приобретаю на выставках и во время поездок, в Риме, например, есть очень хороший специализированный магазин, - рассказывает одна из покупательниц. Другая уносит домой сразу целый сервированный для завтрака стол и визитку «Даем классы миниатюр». - Какая красота! Только вот как со всего этого пыль вытирать? - вздыхает третья посетительница. Напротив, как по заказу, демонстрировались наиболее эффективные способы вытирания пыли и чистки поверхностей. Оказывается, для кого-то это тоже хобби. Рукоделие... О нем, как и о поездах, организаторы мероприятия сложили отдельную большую «песню». Стенды с нитками, тканями и другим подручным для рукоделия материалом выделены в отдельный «подсалон», названный «Креатива». - Вышивание – мое любимое занятие на досуге. Да, наверное, нужно терпение, но я не замечаю

В маленькоммаленьком домике стояла маленькаямаленькая мебель

времени, когда начинаю работу. У меня дома и скатерти, и подушки, и картины на стенах вышитые. Сейчас заканчиваю картину на военную тему, хочу подарить ее мужу на Рождетво. Идеи беру в основном в специализированных журналах, но и сама иногда что-нибудь придумываю, говорит Мария.

Деткам на заметку

Организаторы салона не забыли и о маленьких посетителях. Для них на входе была открыта большая игротека. Игрушки продавали и в зале по специальным «салонным» ценам. Взрослые, пользуясь случаем, загружались коробками - не за горами Новый год, Рождество и праздник Волшебных Королей. А вот тянучки и карамельки покупали и ели, не отходя от прилавка со сладостями и не дожидаясь праздников. Коллекционирование кукол и игрушек - довольно распространенное увлечение не только у детей. Как одно из необычных и,

мягко говоря, не самых дешевых «хобби» была представлена коллекция игрушек 1890-1980 годов. Японский театр, солдатики, история цирка... Пока мамы занимались в своих мастерских (швейных, батик, вышивка бисером, плетение ковров), детки могли рисовать на стенах граффити, например, семейку Симпсонов. И никаких порицаний и наказаний со стороны взрослых им за это не было. Юные таланты могли проявить себя в создании такого непростого «механизма», как магнитная нашлепка на холодильник, узнать, как вырастить овощи, потренироваться в изготовлении масок для будущего карнавала, погонять машинки по треку или просто послушать сказку. Какие еще хобби бывают на свете? Для оригами во время салона можно было приобрести настоящую японскую бумагу. Любителям активного отдыха предлагали литературу по пешеходному туризму и покорению горных вершин, маршруты, каталоги отелей, географические карты. Предпочитающим посидеть дома - классы мозаики и вязания,

9 - 15 декабря 2009 г.

25

Праздничный стол на ладони живописи, складывания картин из разноцветных бумажных кусочков. В рамках салона прошла также выставка набивных ковров, наволочек, одеял и просто картин, выполненных в технике пач-ворк. Помните бабушкины прошитые и собранные из кусочков одеяла? Многие работы красоты неописуемой с

Сейчас наладим и покатаетесь!

птицами диковинными и драконами огнедышащими были выполнены по мотивам каталонских народных сказок. Прогнозы организаторов оправдались - на три дня выставочный комплекс на Монтжуике, где проходил салон «Хобби», стал большим игровым полем. Любой его

посетитель, не взирая на возраст, мог почувствовать себя капитаном корабля, машинистом паровоза, пилотом «Формулы-1» в миниатюре... Те же, кому все эти занятия были не по душе, катались на гоночных велосипедах по треку.

Шедевр живописи из кусочков бумаги

Фото автора


48

Фотоэхо Фотоэ эхо н недели едели и

9 - 15 декабря 2009 г.

Тамплиерам нет места в Сории Скульптура «Los Templarios» («Тамплиеры»), созданная ваятелем Эдуардо Масарьегосом, на неопределенное время останется в складском ангаре. Власти Сории изменили свои первоначальные планы по установке памятника легендарным рыцарям Храма на площади возле Кафедрального Собора. Из-за трудностей с бюджетом на месте, отводившемся мужественным тамплиерам, было посажено молодое дерево. Эта новинка в облике площади пришлась горожанам по душе,

и теперь, как считают в мэрии, общественность выскажется против, если вместо зеленого насаждения площадь украсит собой скульптура. Главная проблема, с которой столкнулись власти – слишком высокая стоимость творения Масарьегоса. Автор готов продать городу свое произведение, весящее 3 тонны, не менее чем за 80.000 евро. Также он согласен сдать скульптуру в аренду, что обойдется муниципальной казне в 1.000 евро в месяц, включая стоимость стра-

Опасное соседство

Было время, когда испанских школьников изводили вши. Теперь же им приходится страдать от блох и клопов. Во всяком случае, именно эти представители фауны досаждают учащимся

школы «Mediterraneo» в Кордобе. Возмущенные родители регулярно проводят акции протеста против такого положения дел, демонстрируя фотографии своих детей, искусанных насекомыми. И пробле-

ховки, покрывающей ущерб от вандализма. В последний раз жители Сории видели «Тамплиеров» 15 лет назад, когда скульптура некоторое время стояла на площади Майор. После этого памятник отправился в путешествие по Испании – его можно было увидеть на Всемирной выставке в Севилье, а также в Вальядолиде. ма эта отнюдь не новая. С 2006 года родители жалуются на то, что впритык к зданию школы располагается источник инфекции. Речь идет о земельном участке, который теоретически предназначен для застройки, но по существу является пустырем, используемым местными жителями в качестве «дикой» парковки. Многие сердобольные люди носят туда еду для бездомных кошек и собак, туда же сваливается бытовой мусор. Как считают в родительском комитете школы, все это является благоприятной средой для насекомых, которые обнаглели до такой степени, что беззастенчиво проникают в здание школы и ��усают детей даже во время уроков. Родители требуют, чтобы муниципальные власти провели полную дезинфекцию пустыря, а полиция препятствовала его использованию в качестве автостоянки и помойки.

Жаркий ноябрь Предпоследний месяц года в Валенсийском Сообществе, в состав которого входят провинции Кастельон, Валенсия и Аликанте, стал самым жарким за всю историю. Или, по крайней мере, с тех пор, как 140 лет назад, в 1869 году, начали тщательно регистрироваться все данные о температуре воздуха и воды. Согласно заключению экспертов, средняя температура ноября 2009 года на 2,2 градуса превысила среднеме-

сячный показатель, вычисленный на основании данных 1971-2000 годов. Повышенная температура воздуха неизбежно сказалась и на температуре воды в прибрежной зоне Средиземного моря. В последних числах ноября на пляжах автономии можно было увидеть немало купающихся. В то же время ноябрь 2009 года был очень сухим, в среднем выпало 6 литров на 1 кв. м. - на 90% меньше обычного.

Подготовила Мария НЕСТЕРОВА


Испанский спорт

9 - 15 декабря 2009 г.

БОЛЬШОЙ ФУТБОЛ

ЧМ-2010 Группа A: ЮАР, Мексика, Уругвай, Франция. Группа B: Аргентина, Нигерия, Южная Корея, Греция. Группа C: Англия, США, Алжир, Словения. Группа D: Германия, Австралия, Сербия, Гана. Группа E: Нидерланды, Дания, Япония, Камерун. Группа F: Италия, Парагвай, Новая Зеландия, Словакия. Группа G: Бразилия, КНДР, Котд'Ивуар, Португалия. Группа H: Испания, Швейцария, Гондурас, Чили. От каждой группы в плей-офф выйдут команды, занявшие первые два места.

Жребий определил соперников «Красной фурии» В пятницу, 4 декабря, в Кейптауне состоялась жеребьевка финальной части чемпионата мира по футболу, которая пройдет в ЮАР с 11 июня по 11 июля 2010 года. По мнению экспертов, чемпион Европы сборная Испании, которую с легкой руки испанских СМИ во всем мире называют «Красная фурия», оказалась в одной из самых легких групп. Мало кто сомневается, что испанцы без особого труда выйдут из группы, но затем ее ждут серьезные испытания. В 1/8 финала соперником чемпиона Европы будет одна из команд, попавших в группу G. При худшем раскладе это могут быть бразильцы, ко-

торых наравне с испанцами называют главными фаворитами турнира. Команды Португалии и Кот-д'Ивуара в равной степени претендуют стать вторым представителем группы G в плей-офф. Легенда мирового футбола Франц Беккенбауэр оценил итоги жеребьевки так: «Безусловно «группа смерти» та, в которой встретятся Бразилия, Кот-д'Ивуар и Португалия. Думаю, там, где сойдутся в противостоянии такие великие футболисты как Кака, Дрогба и Роналду, этот чемпионат мира предстанет перед нами во всей своей красе. Немного жаль, что одному из этих игроков неизбежно придется покинуть турнир на столь ранней стадии».

35

Мало кто сомневается, что испанцы без особого труда выйдут из группы H. А вот что сказал главный тренер сборной Бразилии Дунга: «Учитывая, как играет сборная Португалии и какие в ней собраны игроки, матч с ней – это Бразилия против Бразилии. Сборная КНДР – пока для меня один большой знак вопроса, будем ее изучать, а Кот-д’Ивуар – отличная и фи-

ТЕННИС

зически мощная команда. Вообще же, все группы кажутся мне сбалансированными. Разве что испанцам досталась, по-моему, самая легкая». В свою очередь вратарь мадридского «Реала» и сборной Испании Икер Касильяс отметил: «На бумаге нам действительно повезло. А

в реальности все гораздо сложнее. Из трех сборных самая опасная - Чили. Помню, мы играли с чилийцами год назад, и они очень здорово оборонялись. О Гондурасе и Швейцарии знаем немного меньше, но будем бороться. В любом случае мы обязаны выходить в плей-офф».

ЗОЛОТОЙ ПЬЕДЕСТАЛ

«Испанская армада» сохранила Лионель Месси Серебряную салатницу стал обладателем «Золотого мяча»

В субботу, 5 декабря, в Барселоне в присутствии 16 тысяч зрителей досрочно определился победитель Кубка Дэвиса. Им стала сборная Испании, сумевшая легко и непринужденно защитить свое прошлогоднее достижение. Накануне участники решающего матча провели два одиночных поединка. По регламенту соревнований, в первый день лидеры сборных встречаются со вторыми ракетками соперников, и по жребию матч выпало начинать бывшему первому номеру рейтинга ATP Рафаэлю Надалю, которому противостоял Томаш Бердых. Состояние Рафы вызывало опасение у его поклонников, поскольку, начиная с мая, он не выиграл ни одного турнира, а во встречах с игроками из первой восьмерки мирового рейтинга неизменно проигрывал. И все-таки

За последнее десятилетие сборная Испании выиграла Кубок Дэвиса 4 раза.

в матче с Бердыхом шансов у Надаля было побольше: и соперник занимает сейчас лишь 20-е место в рейтинге, да и покрытие испанцы подобрали самое удобное для себя и самое неудобное для Томаша – красный грунт. Соотношение личных встреч этих теннисистов было 5:3 в пользу Рафаэля, однако на грунте они провели лишь два поединка, и в обоих случаях победу праздновал испанец. На этот раз Бердых оказал своему именитому сопернику достойное сопротивление только в первом сете, закончившемся со счетом 7:5 в пользу Надаля. О том, как прошли два других сета, красноречиво говорит их счет - 6:0 и 6:2 в пользу лидера испанской сборной. Затем на корт вышли Давид Феррер и Радек Штепанек. Этот поединок получился значительно более напряженным, хотя поначалу казалось, что лидер чехов быстро отыграется, причем также в трех сетах, уж больно стре-

мительно он взял две первые партии – 6:1, 6:2. Но такое положение дел не устраивало Феррера. С огромным трудом Давид взял две последующие партии – 6:4, 6:4. В заключительном же сете оба теннисиста наладили свои подачи, и так продолжалось до 13-го гейма, где удача улыбнулась Ферреру, свою же подачу он удержал с блеском. В итоге за 4 часа 17 минут борьбы счет стал 1:6, 2:6, 6:4, 6:4, 8:6, а это означало, что Испания повела в матче со счетом 2:0, и для общей победы хозяевам осталось выиграть на следующий день всего лишь одно очко. Права на ошибку у гостей не оставалось, и они решили сделать в парной комбинации ставку на проверенное сочетание Штепанек/Бердых вместо заявленного на жеребьевке дуэта Гайек/ Длуги. Капитану испанской команды Альберту Косте мудрить не было смысла, ведь его дуэт Фелисиано Лопес / Фернандо Вердаско давно сыгран. В прошлогоднем розыгрыше этот тандем провел все четыре парные комбинации, победив чилийцев, немцев и в финале аргентинцев. Лишь в полуфинале Фернандо и Фелисиано уступили американцам. В первых двух сетах борьба на корте шла на равных, но в обоих случаях успех праздновали испанцы - 7:6 (9:7) и 7:5. А в третьем сете испанский дуэт не оставил соперникам никаких шансов – победа со счетом 6:2 позволила досрочно выиграть финал и повторить прошлогоднее достижение. Серебряная салатница еще на год остается в распоряжении сборной Испании, которая сегодня, безусловно, является сильнейшей в мировом теннисе.

В свои 22 года Лионель Месси уже стоит в одном ряду со своими легендарными соотечественниками Ди Стефано и Марадоной. В конце каждого года еженедельник France Football вручает свой престижнейший приз лучшему футболисту, играющему за один из европейских клубов. По итогам голосования 22летний нападающий «Барселоны» и сборной Аргентины Лионель Месси набрал 473 очка из 480 возможных, опередив полузащитника мадридского «Реала» Криштиану Роналду на 240 баллов. Отрыв победителя опроса от бли-

жайшего преследователя оказался рекордным за всю историю вручения приза. Месси стал шестым футболистом «Барселоны», завоевавшим «Золотой мяч». Третье место занял одноклубник Месси, полузащитник сборной Испании Хави, а четвертое - еще один игрок «Барсы» Андрес Иньеста. Напомним, что в прошлом году «Золотой мяч» достался Криштиану Роналду, тогда защищавшему цвета «Манчестер защищавше Юнайтед».

СКАЗАНО! СК - Что тут скажешь? Я не скрывать того факта, буду скр что мы – одни из главных претендентов на победу в претенде чемпионате мира. Поэтому чемпион быть безразнам должно дол кто наши соперники. лично, кт Висенте Дель Боске, старший тренер сборной Исстарш пании по футболу

Материалы спортивной полосы подготовил Николай КОМАРОВ


KP N 50 2009