K O L O R E R I N G T ro r D e p å ju le m a n d e n ? De var sort-hvide, de skønne strimler fra filmens gyldne år. D et er de ikke mere. Mange a f dem er slet ikke mere, og stadig flere forsvinder op i den blå luft. De overlevende vises aldrig i biograferne og lever en grå tilværelse, hensygnende som sekundavare i TVs discountbutik. Til gengæld er de nu ved at opleve deres anden ungdom. Blot ikke i sort-hvid. De gyldne års klassiske fortællekunst er klar til at erobre verden endnu en gang. I levende farver, takket være video og TVs jagt på den kvalitet, de ikke selv formår 5 0 å r efter biografens højdepunkt. Kommerciel spekulations mord på kunsten? Eller kunstens sejr over tidens tand?
a f K aare Schmidt
En perle i sort-hvid, Carol Reeds Den tredie mand (47) med Joseph Cotten kontrastrigt modlys i brostenene og en sart gråtonet baggrund. Ø verst farvehandler Ted Turner.
P n ga n g i forå ret ville TV vise L T Operation Helvede i farver. D et b le v a n n o n cere t i g o d tid i fo rv ejen , så b e h jer te d e danske film in stru k tører k u nn e nå at m o b ilisere o g h in d re vand a liserin gen a f J o h n Fords klassiker, d er i ste d e t b le v vist som ga m le film en tu sia ster k en der den , i en n ed slid t 16 m m so rt- h v id kopi. Et pa r m å n ed er tid ligere h a v d e sven sk TV vist Havørnen i far ver. U den at fo r tæ lle d e t på fo rh å n d o g u d en p r o tester til følge. M an kan m en e, at d en e n e film er b ed re e n d d en an den . M en h vem kan én g a n g fo r alle, titel fo r titel, sk elne skidt fra kanel? D et kan d iv erse instruk tørsa m m en slu tn in ger. D e danske film folk fa n d t en a f Fords arvin ger, som m an fik til at p rotestere. D et k u nn e la d e sig gøre, fo rd i d en da n ske a ffæ re fø je r sig til en række lig n en d e i udlandet. F.eks. lyk k edes d e t i 1988 J o h n H uston at få fo rb u d t fransk TV at vise en fa rv eversio n a f Asfaltjunglen. L inien er fo rm u leret a f F red Z innem ann, d er som fo rm a n d fo r d e t e n g e l ske D irector’s G uild i 1988 fastslog, at 99% a f alle so rt-h v id e film k u n n e fa rv e læ g g es u d en k unstnerisk e m én . B lot er d e r 100 am erikanske o g 75 en gelsk e film , som vil lid e u b o d elig skade, o g som m an d e rfo r m å k æ m p e fo r at h o ld e farvefri. Tallet er grebet ud a f luften, og der er ikke sat titler på. Endnu. En nyoprettet
amerikansk institution, National Film
25