Knihy & info - 2018-01

1/2018

KNIHY&Info

ZABOŘEN V KNIHÁCH Bestsellery 2017 KNIHA TÝDNE Co je to populismus? ČERNÝ KŮN Alenka a Švankmajer HORKÉ INFO Stravenky na knihy

ZABOŘEN V KNIHÁCH Bestseller je něco, co se prostě prodává nejlíp. Mezi knihami jsou takové, které jsou od začátku jako dobře prodejné zboží psané, zabalené a prodávané. Je to zvláštní knižní kategorie, na kterou se hodí označení komerce. Jako každá věc i komerce se musí umět. Není to nic snadného natlačit v našich poměrech do lidí dejme tomu 10.000 knih, což je momentálně v CZ orientační početní hranice bestselleru.

Pak jsou ale knihy, které se bestsellerem prostě stanou jaksi mimochodem. Přihodí se jim ta šťastná symbióza kvality a kvantity. A taky se třeba trefí do nějaké společenské situace. A taky se třeba podaří zopakovat zahraniční úspěch i v českých knihkupectvích, což zdaleka není tak samozřejmé, jak to na první pohled může vypadat. Letmý pohled na nejprodávanější knihy Kosmasu za rok 2017 je vlastně velmi sympatický. V Top 10 jsou kromě očekávatelných novinek severských detektivkářů Nesboa a Larse Keplera také třeba tři knihy, které si lidé nakoupili ze zájmu o to, co se to vlastně společensky a politicky kolem nás děje. Alarmující Tyranii historika Timothyho Snydera a odhalující investigaci Boss Babiš novináře Jaroslava Kmenty nakonec ještě předběhla Opuštěná společnost šéfredaktora Respektu Erika Taberyho a stala se letos jednoznačným překvapením roku. Tím není fakt, že v „desítce“ jsou dva díly Geniální přítelkyně Eleny Ferrante, což budiž příkladem českého úspěchu globálního bestselleru.

—tw—

PÍŠOU JINDE Historici málokdy píší eseje – dali by tím nahlédnout do své dílny, přičemž by mohlo vyjít najevo, že kovář je ve skutečnosti kovaříček. Americký historik Timothy Snyder se toho nebojí a dobře dělá. Osoba nového amerického prezidenta Donalda Trumpa ho ponoukla k sepsání „20 lekcí z 20. století“ s názvem Tyranie, které mají ukázat Američanům, jak snadno lze přijít o svobody, které si lidé pracně, za cenu mnoha obětí vybojovali, a to právě s ohledem na současné dění.

Snyder přitom vychází z toho, že demokratické či právní systémy, které vznikly po roce 1918, 1945 a 1989 se zhroutily za okolností, které „v podstatných rysech připomínají současnou situaci“. Není jistě překvapivé, že některé Snyderovy „lekce“ sednou na situaci České republiky LP 2018. babylonrevue.cz Jenže jakmile se kniha od Lucasova dospívání a komplikovaného vztahu k otci dostane do dob, kdy studoval na filmové škole, začnou být zřejmé výhody toho, jak kniha vznikala − že Lucas nemohl autorovi zasahovat do textu.V tento okamžik se začíná

odvíjet poměrně strhující příběh samotářského režiséra posedlého kontrolou a neochotného se přizpůsobit cizím pravidlům, muže, který neměl moc rád lidi a pro něhož Star Wars byly životním dílem i prokletím. „Jsem vyhořelý. Vlastně jsem vyhořel před dvěma lety a od té doby se pohybuji setrvačností. Star Wars mi sebraly život a proti mé vůli si ho přivlastnily,“ přiznal Lucas po uvedení poslední části původní trilogie Návrat Jediho v roce 1983. ihned.cz Co se stane s demokracií, když Google a Facebook, respektive jejich nevědomé, ale vysoce inteligentní algoritmy budou znát naše záliby a preference lépe než my sami?

Co udělá prodlužování života, kdy mladým bude šéfovat stodvacetiletý člověk? Jak akutní je rozkastovaná společnost, kdy budou ti bohatí investovat do vyšlechtění zdokonaleného lidského druhu, a zároveň vznikne třída „zbytečných lidí“, pokud počítače budou úspěšné na trhu práce?Na tyto provokativní otázky odpovídá historik Yuval Noah Harari

(1976) v knize Homo deus. Stručné dějiny zítřka. Už ve svém prvním do češtiny přeloženém titulu Sapiens. Úchvatný i úděsný příběh lidstva se ptal, zda může být něco nebezpečnějšího než nespokojení a nezodpovědní bohové, kteří nevědí, co chtějí, čímž myslí člověka na počátku 21. století.

Nyní tento motiv rozvíjí a ptá se, co všechno v nás chytré stroje odblokují s naším souhlasem a součinností.

A kým se pak staneme. respekt.cz

KNIHA TÝDNE

Jan-Werner Müller

CO JE TO POPULISMUS? Tato kniha se začíná postřehem, že přes všechny řeči o populismu – jeden z nejbystřejších analytiků politického demokratického života, bulharský politický vědec Ivan Krastev, naši dobu dokonce označil za „věk populismu“ – je zcela jasné, že ve skutečnosti nevíme, o čem mluvíme. Pravda je, že nemáme žádnou teorii populismu, a zdá se, že nám chybí i srozumitelná kritéria pro rozhodování o tom, kdy se političtí aktéři mění v populisty. Přece jen každý politik, zejména v demokraciích závislých na úspěchu ve volbách, chce oslovit „lid“, všichni chtějí sdělit narativ, kterému by porozumělo tolik obyvatel, jak je jen možné, všichni chtějí být citliví k tomu, jak přemýšlí, a zejména jak se cítí „běžní lidé“. Mohl by populista jednoduše být úspěšný politik, kterého nemáme rádi? Může být označení „populista“ samo o sobě populistické? Nebo je populismus nakonec „autentický hlas demokracie“, jak tvrdil Christopher Lasch? Tato kniha by vám chtěla pomoci rozeznat populismus a jak s ním jednat. Půjdeme na to třemi způsoby. Zaprvé bych chtěl vysvětlit, jaký politický aktér se kvalifikuje jako populista. Tvrdím, že k tomu, aby se někdo mohl považovat za populistu, je „kritika elit“ nutná podmínka, ale není to podmínka jediná. Jinak by za populistu mohl být brán každý, kdo kritizuje status quo například v Řecku, Itálii nebo Spojených státech – a ať už si myslíme cokoli o Syrize, vzbouřeneckém Hnutí pěti hvězd italského herce Bepeho Grilla nebo o už zmiňovaném Sandersovi, je obtížné popřít,

že jejich útoky na elity mohou být často ospravedlněny.

Pokud by se populismus týkal pouze kritiky existujících elit, byl by populistou také doslova každý kandidát na amerického prezidenta: všichni přece kandidují „proti Washingtonu“. Kromě toho, že jsou antielitističtí, jsou populisté také vždy antipluralističtí. Populisté tvrdí, že oni, a jen oni, zastupují lid. Vzpomeňte si například, jak turecký prezident Tayyip Erdoğan na sjezdu strany prohlásil vyzývavě ke svým četným domácím kritikům: „My jsme lid. Kdo jste vy?“ Samozřejmě že dobře věděl, že jeho oponenti jsou také Turci. Prohlášení o výlučném zastupování není empirické, je vždy zřetelně morální.

Když kandidují na úřad, zobrazují populisté své politické protivníky jako součást nemorální, zkorumpované elity; když vládnou, odmítají uznat legitimitu jakékoli své opozice. Populistická logika také implikuje, že každý, kdo nepodporuje populistické strany, možná skutečně nepatří k lidu – který je vždy definován jako počestný a morálně čistý. Řečeno jednoduše, populisté netvrdí: „My zastupujeme 99 procent.“ Ve skutečnosti říkají: „Zastupujeme 100 procent.“ Co z tohoto porozumění populismu jako vylučující formě politiky identity vyplývá, je to, že populismus má tendenci představovat nebezpečí pro demokracii. Demokracie totiž vyžaduje pluralismus a uznání, že musíme nalézt spravedlivé podmínky vzájemného soužití jakožto svobodní, rovnocenní, ale také nezaměnitelně rozmanití občané.

Jan Werner Müller, z předmluvy autora

Z NOVINEK Maurizio de Giovanni

Roger Moorhouse

Prokletí

Aliance mezi ďábly

Radkin Honzák

Erik Groch

Carmela Caliseová byla dobrou duší neapols­ké čtvrti Sanita – tak proč ji někdo zavraždil? A navíc tak neskutečně brutálním způsobem? Takové otázky kladou komisaři Ricciardimu šokovaní svědci. Jenže brzy se ukáže, že stará Caliseová byla dobrou duší přesně za tři procenta lichvářského úroku. Odmítla někomu posečkat s placením? Kam se poděl její zápisník? A kdo byl jejím komplicem a kdo sokem? Ricciardi jen pomalu rozplétá důvody, které mohly vést ke krvavému činu, a jeho pátrání jej zavádí nejen do těch nejchudších zákoutí Neapole, ale i mezi smetánku, nad kterou drží ochranu špičky fašistického režimu, stejně jako do prostředí vykladačů tarotu.

Dědeček potrkal jelena

Výbor z esejů, sloupků, komentářů i zamyšlení, které autor publikoval v odborných časopisech nebo na svém blogu. Obsahem jsou jako vždy jeho bezprostřední reakce na události kolem nás. Autor nám přibližuje medicínu i témata, v nichž se lékařské vědy proplétají s jinými oblastmi, s politikou, morálkou, vědou i občanstvím jako takovým, a se svým typickým humorem otevírá i témata nepříjemná a bolavá. I kdybychom s některými jeho postřehy nemuseli souhlasit, je rozhodně dobré se nad otázkami, které sobě i nám pokládá, vážně zamýšlet. A vyprovokovat debatu Radkin Honzák umí. Pamatujete na jeho text o psychopatech, které přitahuje politika?

Dva nejhorší diktátoři v dějinách spolu bezmála dva roky aktivně spolupracovali.

Oznámení dohody mezi nacisty a Sověty ohromilo celý svět, v jejím rámci došlo k invazi do Polska a její zhroucení vedlo k rozhodujícímu střetu druhé světové války. Roger Moorhouse ve své knize tuto kapitolu válečných dějin probírá do hloubky, zkoumá, co vedlo k uzavření paktu i jeho ukončení a vyhlášení války někdejšímu partnerovi. Využívá přitom dobových pramenů i svědectví přímých účastníků. Roger Moorhouse (*1968) je britský historik, specialista na slovanské země a východní Evropu. Už za studií spolupracoval s proslulým Normanem Daviesem.

Tuláček a Klára

Půvabná, úsměvná kniha o dvou přátelích – Klárce a pejskovi Tuláčkovi a jejich trápení se životními překážkami. Sedm krátkých pohádek, doprovázených poetickými obrázky, naznačuje, že nejdůležitější a cenné jsou skutečné potřeby jako domov, jídlo a láska a že za zbytečnostmi jako zdání, shon, sláva se ukrývá jen mnoho zbytečného trápení. Kniha slovenského básníka, editora a grafika Erika Jakuba Grocha získala v jeho vlasti ocenění Nejkrásnější kniha roku, v zahraničí mezinárodní cenu „Corvi Bianchi“ (Bílí havrani) a byla zapsána do prestižní Čestné listiny IBBY. Nyní vychází v českém překladu Yvetty Ellerové a s ilustracemi malíře Zdeňka Janošce Bendy.

Černý kůň

Lewis Carroll Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem

Alenka se ocitne v záhadné říši divů, podivuhodném světě, jehož prazvláštní obyvatelé se povětšinou chovají velmi iracionálně. Tyto roztodivné postavy ji zaplétají do fantazijních situací, jimiž se Alenka nenechá vyvést z rovnováhy a vždy na ně odpovídá s neústupnou logikou. Díky své dětské naivitě poukazuje na absurdnosti světa, a současně tím poukazuje na jedinečnost a pravdivost dětského vnímání. To je také důvodem, proč je tato kniha odedávna označována za literární klasiku, která nikdy nezestárne. Speciální kompletní vydání Carrollovy Alenky v klasickém českém překladu od Jaroslava Císaře obsahuje oba díly dilogie – první díl Alenčina dobrodružství v říši divů i druhou knihu Za zrcadlem a co tam Alenka našla. V knize čtenář navíc najde v češtině dosud nepublikované básně, kterými v originále oba díly začínají a končí, společně s Carrollovými vánočními a velikonočními pozdravy ve formě dopisů dětským čtenářům, které doprovázely některá pozdější vydání. Knihu s ilustracemi Jana Švankmajera vydalo nakladatelství Dybbuk. „Nicméně vejce jen rostlo a rostlo a začalo vypadat stále víc a více jako člověk: když se k němu přiblížila na několik kroků, viděla, že má oči a nos i ústa; a když k němu přišla docela blízko, viděla jasně, že je to sám Hupity Dupity.“

NĚKOLIK OTÁZEK PRO… …Miroslavu Zlatníkovou

Marie Terezie je prý vaší hrdinkou?

Jako jedna z prvních žen v historii musela řešit konflikt mezi manželstvím, mateřstvím a kariérou. Já sama jsem životní balanc v tomhle období nenašla, selhávala jsem každý den, zas a znova. A ona, se svými šestnácti porody a dvanácti dětmi, byla jednou z nejlepších vladařek, jaké kdy Evropa měla! To je něco neskutečného. Paradoxní je, že v našich zemích byla poslední ženou v čele státu. Od jejích dnů už jsme neměli žádnou královnu, prezidentku ani předsedkyni vlády.

Je jisté, že každá ze čtyř zemí účastnících se koprodukce má na osobu Marie Terezie svůj úhel pohledu. Jak složité bylo psát scénář a vyhovět všem?

Nebylo to jednoduché – hlavně když si scénář přečetla rakouská strana. Ale chápu to, kdyby nám Rakušané poslali scénář o kněžně Libuši, taky bychom měli výhrady.

Jaké bylo vidět natáčení ve třech dalších jazycích?

Hezké bylo, jak se herci z různých zemí navzájem oslovovali, například Marie-Luise Stockinger, představitelka Marie Terezie, říkala Vojtovi tak roztomile – Vojtí.

Které části života Marie Terezie ve filmu divák uvidí?

První díl začíná tím, jak se jako šestiletá zamilovala.

V patnácti letech si svoji lásku, tedy Františka Štěpána Lotrinského, vyvzdorovala. Ve druhém díle se Marie Terezie zamiluje znovu, jenže to už má tři děti a válku na krku.

Může porušit slib, který dala manželovi, když ještě o životě nevěděla vůbec nic? A za jakých okolností?

Jak se Vám vůbec jako Češce podařilo obhájit si pozici scenáristky v tomto projektu, který vypovídá o Marii Terezii, která byla významná především pro Rakušany? Česká televize nabídla scénář rakouské ORF a jim se líbil.

Kdyby se jim nelíbil, nikdy bych ho neobhájila. Zajímavé pro ně bylo, že se jedná o moderní ženský příběh, ne o životopis.

Do jaké hloubky probíhala a z jakých zdrojů vycházela příprava tohoto scénáře?

Zajímala jsem se jen o její osobnost, snažila jsem se domýšlet její příběh a dramaticky ho vyprávět. Historická fakta tvoří jen rámec, je to film o lásce, moci, zradě a pokušení. A zodpovědnosti: Vážně jsme navždy zodpovědní za ty, které jsme k sobě připoutali?

Jaká byla podle Vás Marie Terezie matka?

Film mluví o době, kdy jsou její děti ještě maličké, ale pokud vím, tak později na ně byla velmi náročná. Zejména na Josefa, jejího nástupce. Učitele dostal už v době, kdy měl mít ještě chůvu. Údajně se následkem těch vysokých nároků jako pětiletý zhroutil. Co je taky zajímavé, že poté, co si sama vybojovala sňatek z lásky, žádnému z dětí – až na jednu výjimku – nedovolila, aby udělalo totéž. Stala se z ní „tchyně Evropy“, všechny sňatky pečlivě naplánovala a vyjednala. Člověk se pak musí ptát sám sebe: Co když toho, že se vdala z lásky, nakonec litovala?

Jak se jí vlastně podařilo prodrat se tak vysoko ve světě, ve kterém dominovali převážně muži?

Kreativní producent Jan Maxa ji přirovnává k Angele Merkelové: klidná síla. Vstřícná i neústupná zároveň. Byla diplomaticky obratná, měla vyvinutý smysl pro systém a řád. Ostatně její reformy ji přežily dodnes. Zajímavý postřeh má i její představitelka Marie-Luise Stockinger: Tvrdí, že to musela být po čertech dobra herečka. Režisér Robert Dornhelm řekl, že uměleckému vyjádření dával přednost před autenticitou.

Jak moc byl autenticita důležitá pro Vás?

To byla jedna z věcí, ve které jsme byli od počátku zajedno: Nechceme točit životopis a stavět další pomník Marii Terezii.

Zajímá nás žena a její příběh: Milovala, válčila, plakala, nenáviděla… Historická fakta, nebo jak říkáte autenticitu, hledejte v učebnicích. Tam si můžete číst o korpulentní dámě bez emocí a nastudovat reformy. Náš film je o dívce, která chtěla milovat a na zádech jí přistála obrovská říše v zoufalém stavu s desítkami tisíc nepřátelských vojáků na hranicích.

Téma Marie Terezie je Vám velmi blízké, plánujete ještě nějaké dílo na toto téma?

V těchto dnech vychází kniha Miluj a panuj, která byla napsána na základě původního scénáře, tehdy ještě čtyřdílného. Film je přece jen omezen různými technickými možnostmi, stopáží, produkčním rozpočtem. V lednu vyjde kniha i na Slovensku, zároveň jednáme s německým vydavatelem. Tím můj čas s Marií Terezií končí. Strávily jsme spolu deset let, to je až až. Teď se v myšlenkách i psaní posunu k příběhu ze začátku minulého století, do doby rozpadu Rakouska-Uherska.

Rozhovor z webu ČT

MIROSLAVA ZLATNÍKOVÁ Jako scenáristka se podílela na TV cyklech Soukromé pasti a Nevinné lži a je autorkou seriálu Dokonalý svět. Také spolupracovala s Radkem Bajgarem na filmu Teorie tygra. Dvoudílný historický film Marie Terezie z roku 2017 je její první projekt s historickou tematikou.

AKTUALITY Globální bestsellerista Dan Brown už svoji novinku Origin uvedl loni na Frankfurtském veletrhu. Připraveno je české vydání knihy s názvem Počátek. Harvardský profesor symbologie Robert Langdon přijede do ultramoderního Guggen­heimova muzea v Bilbau, aby se zde zúčastnil významného oznámení – odhalení objevu, který „navždy změní tvář vědy“. Český překlad vychází 7. února 2018, v e-shopu Kosmasu už v předprodeji.

& Miloš Doležal představí svoji novou knihu Jízda na skle

ochcanou strání 11. ledna v 19 hod. v Knihovně Václava Havla, Ostrovní 13, Praha. Střepy a střepiny z vysočinského maloměsta normalizačních sedmdesátých a osmdesátých let v ČSSR. Reálsocialismus v schizofrenických disproporcích, v absurditě a banalitě: starý svět dožívá kdesi na okraji, kariéristé se chopí příležitostí, výklad dějin je lživě překroucen a nad náměstím se vznáší hvězda, srp a kladivo. Čte autor a Miroslav Hanuš, promluví Petr Adámek, na fagot zahraje Michal Hrubý.

& 11. ledna přichází do českých kin film Nejtemnější hodina.

Sir Winston Churchill na počátku 2. světové války. Hrozba německé invaze je bezprostřední a on jako premiér Velké Británie musí v této temné hodině během krátké chvíle semknout národ a změnit průběh světových dějin. V hlavní roli Gary Oldman. A ke čtení je toho o Churchillovi v knihkupectvích a e-shopech opravdu dost.

& Pro svoje knihkupectví v Benešově a Plzni hledá Kos-

mas knihkupce. V případě zájmu se obracejte na knihkupectví@ kosmas.cz, nebo v případě zájmu o poloviční úvazek v knihkupectví v plzeňském OC Borská pole na plzen.borskapole@ kosmas.cz. Volná místa inzeruje Kosmas pravidelně v patičce hlavní stránky e-shopu.

Horké info

BESTSELLERY 1

NEJDŘÍV SNÍŽEK A TEĎ TOHLE!

Nejlepší pro všechny Petra Soukupová 2

NETRPĚLIVOST S DEMOKRACIÍ

Opuštěná společnost Erik Tabery 3 DUŠE SOUVISÍ SE ZDRAVÍM

Psychosomatická prvouka Radkin Honzák 4 BYLY JEDNOU DVĚ KAMARÁDKY

Geniální přítelkyně Elena Ferrante 5 MÝTY DO MRAZU

Severská mytologie Neil Gaiman

Novela zákona o dani z příjmu od 1. ledna 2018 umožňuje, že zaměstnanci firem mohou obdržet daňově zvýhodněný příspěvek na knihy. Příspěvek na nákup knih bude tak osvobozen od daní a pojistného pro zaměstnance. Přestože novela zákona je účinná už od 1. července 2017, vybraná ustanovení lze použít až od 1. ledna 2018. Daňovou úpravu prosadil Svaz českých knihkupců a nakladatelů (SČKN). „Knihy patří od příštího roku mezi daňově zvýhodněné benefity, což může přispět ke zvýšení zájmu o knihy a četbu,“ uvádí předseda SČKN Martin Vopěnka. Změnu vítají i poskytovatelé zaměstnaneckých benefitů, například společnost Benefit Plus, která na českém trhu poskytuje tzv. e-benefity. Jde o benefity, které si pracovník objedná prostřednictvím internetové aplikace podle vlastního výběru a v rámci zaměstnavatelem přiděleného rozpočtu. Od příštího roku se tak zaměstnanci firem mohou těšit vedle volnočasových benefitů, e-stravenek, příspěvků na penzijní spoření a životní pojištění či firemní sportovní spolky také na knižní e-benefity. Během roku také očekáváme rozšiřování sítě knihkupectví a e-shopů, které budou knižní e-benefity přijímat.„Máme zkušenost ze Slovenska, kde je příspěvek na knihy třetí nejvyužívanější benefit po příspěvku na dovolenou a lékárenské zboží.

V Česku očekáváme podobný vývoj,“ říká majitel Benefit Plus Václav Kurel.