Amanda McCabeová
„Přesně tak,“ kývla Lily. „Nevzpomínám si, že bych někdy u někoho viděla tak půvabnou výzdobu. A kde je vlastně James? Nikde ho tu nevidím.“ „Ach, James se ještě zdržel v knihovně,“ zasmála se láskyplně Rose. „Potřeboval si napsat několik poznámek ke svému výzkumu, ovšem měl by se brzy ukázat tady dole, pronést přípitek a spolu se mnou zahájit taneční část večera. Pak budeme moci tančit třeba až do rána. Ale teď pojďte se mnou k bufetu. Vi, speciálně pro tebe jsem nechala připravit lososové krokety. Vím, jak je máš ráda. A Lily si zase může dát svoji oblíbenou jahodovou pěnu.“ „To si necháme líbit,“ zasmály se Violet a Lily a zavěšené z obou stran do Rose zamířily společně k dlouhému bufetu plnému vybraných pochoutek. Sestry Wilkinsovy vždycky držely spolu. A nikdy tomu nebude jinak, pomyslela si v duchu šťastně Violet. William přišel společně s Honorií a Pauline do Grantley House přesně ve chvíli, kdy tři mladé dámy odcházely z haly do útrob domu. Ženu nalevo poznal okamžitě podle barvy vlasů a držení těla, ačkoli na sobě měla jiné šaty než na slavnosti u královského dvora. Druhé dvě dámy musely být její sestry. Všechny tři mu připadaly veselé a uvolněné způsobem, jaký u anglických dívek nevídal. Přitahovalo ho to, až byl sám překvapený, jak moc. Nejvíc ze všech ho přitahovala ta ze sester, která o sobě tvrdila, že ji ty ostatní neposlouchají. Krásná slečna Wilkinsová. 98