Joss Woodová
abych zůstal, anebo kdybys chtěla jet se mnou, řekl bych v obou případech ano. A ani jedna z těch možností pro tebe nebyla dobrá, Molly. Potřebovala jsi tu zůstat. Studovat, tančit, a kdybys se mnou odešla, vzdala by ses toho všeho.“ „Já…“ „Nemohl jsem tu zůstat. Snažil jsem se tě nešikovným, bláznivým způsobem chránit, protože bych ti nikdy nedokázal říct ne, Molly.“ A to platí pořád, pomyslel si. Bez ohledu na to, o co by mě teď požádala, existuje dost velká šance, že bych pohnul nebem i zemí, abych jí to dal. Strašně mi na ní záleží. Pohladil ji palcem po plném dolním rtu. „Dal bych ti všechno, co bys chtěla, Molly. Ale teď chci něco od tebe.“ V jejích zelených očích se objevila ostražitost. „Co?“ Mack jí dál nechal prsty na tváři, aby se na něj dívala. „Chci, abys mi věřila, Molly. Chci vědět, co tě trápí, co ti ubližuje, co tě přivádí k šílenství. A jestli mi nic neřekneš, bože, přísahám, že tě skopnu dolů z téhle terasy.“ Byla to planá hrozba, ale zdálo se, že ji Molly vzala vážně. Možná proto, že ji do tohohle jezírka hodil snad stokrát, když byli děti. Odhrnula si z očí otravnou kudrlinu, a pak se na něj zamračila. „Tohle není fér hra, Hollowayi,“ zaprotestovala, ale v duchu sváděla tuhý boj. Můžu mu věřit? Můžu se s ním podělit o svoje nejhlubší tajemství? Byla strašně unavená. Připadala si jako vybitá baterie, která nemá naději se znovu nabít. Cítila se osamělá, smutná, naštvaná a vinná. A přesto by radši dál žila takhle, jen aby se vyhnula stejnému výrazu, jaký viděla u Jamesona, když jí bylo šest let a odhalil zradu jejího otce. Mísil se v něm zmatek, bolest, zklamání a trápení. 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS520457