„Vidím, že M. J. stále ví, jak člověku zvednout žaludek,“ řekl David a obrátil na druhou stránku. Zamračil se, když se začetl do jejího obsahu. „Tohle ale nedává smysl. Je si M. J. opravdu jistá dobou smrti?“ „Znáš přece M. J. Vždycky si je jistá. Opírá se o posmrtné skvrny a tělesnou teplotu.“ „Proč by jí někdo podřízl hrdlo, a pak se tam ještě tři hodiny potloukal? Aby si tu podívanou vychutnal?“ „Aby po sobě uklidil. Aby prohledal byt.“ „Ztratilo se něco?“ Pokie si povzdechl. „Právě že ne. V tom je ta potíž. Peníze a šperky tam ležely rovnou na očích. Vrah se ničeho z toho ani nedotkl.“ „Sexuální motiv?“ „Ani stopy po ničem takovém. Šaty oběti byly netknuté. A vlastní zabití bylo příliš důkladné. Kdyby mu šlo o vzrušení, čekal bys, že si dá načas. Že ji nechá aspoň trochu křičet.“ „Takže tady máš brutální vraždu bez motivu. Co tam ještě máš za novinky?“ „Podívej se znovu do zprávy a přečti mi, co tam M. J. píše o tom zranění.“ „‚Přeťatá levá krční tepna. Nástroj ostrý jako břitva.‘“ Vzhlédl. „No a?“ „Stejná slova použila v jiné pitevní zprávě před čtrnácti dny. Ale obětí byl muž. Porodník Henry Tanaka.“ „Ann Richterová byla zdravotní sestra.“ 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS503252
„Správně. A tady to začíná být zajímavé. Než nastoupila do týmu na operačním sále, zaskakovala na porodnici. Je možné, že Henryho Tanaku znala.“ V Davidovi by se v tu chvíli krve nedořezal. Vzpomněl si na jinou sestru z porodnice. Sestru, která byla, stejně jako Ann Richterová, mrtvá. „Prozraď mi víc o tom porodníkovi.“ Pokie vylovil krabičku cigaret a popelník. „Nevadí?“ „Ne, pokud budeš dál mluvit.“ „Od rána jsem neměl šluka,“ postěžoval si Pokie. „Když je tady Brophy, nemůžu si zapálit. Stále kňučí kvůli těm svým dutinám.“ Škrtl zapalovačem. „Tak dobře.“ Povzdechl si a labužnicky vypustil oblak kouře. „Henry Tanaka měl ordinaci na ulici Liliha. V té příšerné betonové budově. Před dvěma týdny, když personál odešel, zůstal ve své pracovně. Prý aby dodělal nějaké papíry. Jeho žena tvrdí, že se domů vždycky vracel pozdě. Ale naznačila, že to nebylo papírování, co ho tehdy zdrželo.“ „Milenka?“ „Co jiného?“ „Řekla manželka nějaké jméno?“ „Ne. Předpokládala, že šlo o nějakou sestru z nemocnice. Každopádně kolem sedmé večer našli dva uklízeči při kontrole místností jeho tělo. Celou dobu jsme si mysleli, že to má na svědomí nějaký feťák, který si potřeboval šlehnout. Ze skříně zmizely nějaké drogy.“ „Narkotika?“ 99 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS503252
„Kdepak, kvalitní matroš byl zamčený v zadní místnosti. Vrah jenom paběrkoval. Za to, co sebral, by na ulici nedostal ani cent. Říkali jsme si, že byl buď sjetý, nebo padlý na hlavu. Na druhou stranu mu to pálilo natolik, že nezanechal otisky. Bez dalších důkazů zůstal případ trčet na místě. Jediným vodítkem bylo svědectví jednoho z uklízečů. Když přicházel k budově, zahlédl běžet přes parkoviště nějakou ženu. Mrholilo a byla už skoro tma, takže ji pořádně neviděl. Ale říká, že to byla určitě blondýna.“ „Je si jistý, že to byla žena?“ „Co, jako třeba chlap v paruce?“ Pokie se zasmál. „To mě nenapadlo. Myslím, že je to docela možné.“ „A kam tě ta stopa zavedla?“ „Celkem nikam. Poptávali jsme se kolem, ale nedostali jsme žádné jméno. Začínali jsme si myslet, že ta blondýna je falešná stopa. A pak někdo zabil Ann Richterovou.“ Na okamžik se odmlčel. „Byla blondýna.“ Típl cigaretu. „Kate Chesneová je náš první větší průlom. Teď aspoň víme, jak náš muž vypadá. Podobizna bude v pondělí v novinách. Snad se nám sejdou nějaká jména.“ „Jakou má Kate ochranu?“ „Je schovaná na North Shore. Každých pár hodin kolem projede hlídka.“ „To je všechno?“ „Tam ji nikdo nenajde.“ „Profesionál by mohl.“ „Co mám dělat? Postavit tam trvalou hlídku?“ Pokývl k hromadě papírů na stole. „Podívej se na ty 100 Ukázka elektronické knihy