LUCY ASHFORDOVÁ
ale nebyla si jistá, jestli to dokáže. Zbláznila se snad, když se chce vydat do noci s naprostým cizincem? Když se s ním ocitla v stísněném prostoru kajuty, pociťovala jeho přítomnost jako jisté nebezpečí, jako něco, co rozechvívalo vzduch kolem ní určitým napětím – zatímco on se kolem sebe rozhlížel, jako by ho to nijak zvlášť nezajímalo. „Je to tu docela útulné,“ prohodil. „Uklizené. Ještě nikdy předtím jsem na žádné takové lodi nebyl, ale zdá se, že tady máte všechno, co byste mohla potřebovat, nemám pravdu?“ „Asi tak.“ Otevřela malou skříňku a přísně dodala: „Tohle je všechno, co vám můžu nabídnout na vaše věci.“ „To mně vyhovuje. Jsem zvyklý cestovat nalehko.“ Pomyslela si, no jistě. Byl přece voják. Pak si uvědomila, že se Jack nedívá na skříňku – díval se na její postel. Postel – ó bože! Na to vůbec nepomyslela. Srdce se jí rozeběhlo jako o závod. V kajutě byla pouze jedna postel, na které spal její otec, zatímco Matty spala na slabé bavlněné matraci, která se dala srolovat a přes den uklidit. Její otec také vytvořil nouzový závěs, aby měli oba v noci soukromí – tatínek i jeho mladá dcera. Ale jak se o tak malý prostor v noci podělí s Jackem Ruthefordem? Matty rozbolela hlava. On bude muset spát na palubě, pomyslela si rozčileně. Může si tam postavit nějaký přístřešek před deštěm… Přerušila nepříjemné myšlenky, když si uvědomila, že je Jack na odchodu. „Dobrá,“ říkal, „teď si zajdu pro své věci a brzy se vrátím, kapitáne Matty.“ Usmál se na ni, přátelsky ji poplácal po rameni a zmizel jí z dohledu. Zatočila se jí hlava a ztěžka dopadla na postel. 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS297374