Náhrdelník od šejka
97
Viděl, jak jí obličejem prošlo procesí pocitů, z nichž nejsilnější byl jasný vzdor, a on by v tu chvíli nejradši vyběhl ven a toho, kdo jí to způsobil, rozmetal na tisíc kousků. Ale pak se objevilo něco jiného, snad rezignace, a Kat sáhla dolů a vytáhla si šaty přes kolena. Lesklé záhyby látky šatů se jí nashromáždily na hladkých stehnech a Zafir si tak mohl prohlédnout silný, ponožce podobný návlek, sahající až do půli levého stehna. Měl tělovou barvu, asi aby nebyl tak nápadný. Při tom pomyšlení Zafirovi tělem projelo zachvění. Pohnul se dozadu, aby Kat poskytl víc prostoru a sledoval, jak stiskla tlačítko na spodní části protézy a pak na ni pevně zatlačila, aby ji mohla sundat. Zafir polkl šok, když tím obnažila amputovanou nohu, která končila jen kousek pod kolenem. Návlek, natažený až na stehno, dole končil malým čepem, jenž zjevně sloužil k nasazení na protézu. Pomáhal ji nejspíš držet pevně na místě. Katiny ruce zamířily k návleku a Zafir si všiml, že se chvějí. Naklonil se k ní a položil ruce na její. Neochotně se na něj podívala. „Dovolíš?“ zeptal se tiše. Kat si skousla ret a vypadalo to, že to tak bolí, že měl Zafir nutkání po něm sáhnout a osvobodit ho. Pak ale řekla ochraptěle: „Nemusíš to dělat.“ „Nemusím nic,“ připomněl jí, ale jeho arogance jako by teď vyznívala naprázdno. Na hrudi se mu usadila obrovská tíha, bolest, kterou ještě nikdy nepocítil. Nakonec Kat vytáhla ruce zpod jeho a Zafir se podíval dolů a nadechl se, než opatrně uchopil návlek a sroloval ho dolů přes stehno a koleno a potom ho sundal úplně a odhalil tak zbytek končetiny. Vzal to místo, kde byla noha tak krutě zkrácena, do dlaní, a cítil teplo Katiny kůže. Táhla se přes ni nepravidelná, ale úhledná jizva a jeho zabolelo u srdce ještě víc, když si představil, jakou bolestí si musela projít.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS268715
98
Abby Greenová
Týdny a měsíce rehabilitace. Fakt, že si předtím ničeho nevšiml, byl jen důkazem její nezměrné vůle. Zafir se tak soustředil jen na Kat, že by si ani nevšiml, kdyby se Země přestala otáčet. Podíval se na ni. „Řekni, mi, co se stalo.“ Kat měla ruce složené v klíně, tiskla je pevně k sobě. Byla bledá jako stěna. „Byla tma. Přecházela jsem ulici… jela tam motorka a kamion. Pak mi říkali, že kamionu selhaly brzdy a řidič nad ním ztratil kontrolu a srazil tu motorku. Já skončila mezi nimi. Moje noha… byla napadrť.“ Zafir si představil, jak nehybně leží tam na silnici, a pocítil rostoucí paniku. Chvíli mu trvalo, než se ovládl. „Je mi to tak líto, Kat… že se ti stalo něco takového.“ Neznatelně pokrčila rameny, jako by to nic nebylo, ale dobře viděl tu zranitelnost v jejích očích. „Ten kluk na motorce zemřel, Zafire. Bylo mu pouhých dvaadvacet. Když se nad tím člověk zamyslí, měla jsem vlastně štěstí.“ Zafir měl na okamžik v hlavě úplně prázdno, když si pomyslel, jak snadno to mohla být Kat, kdo by přišel o život. „No, vypadá to, že štěstí měl řidič toho kamionu,“ poznamenal hořce. Kat potřásla hlavou. „Bude muset až do smrti žít s pocitem viny. Přišel mě jednou navštívit, a nikdy jsem neviděla někoho tak zničeného.“ Zafir teď už chápal, kde se v ní vzala ta síla. Obdivoval ji za to, ale pocítil i ostré bodnutí viny, že jí v těch těžkých chvílích nebyl oporou. Nebyl, protože ji odsoudil kvůli povrchním titulkům v novinách, aniž by jí dal šanci se vyjádřit. Snad poprvé v životě Zafir litoval něčeho, co udělal. Všechno se změnilo – i když, jak se na ni díval, svým způsobem se nezměnilo nic. Kat byla stejně jemná a přitažlivá jako dřív. Krev se mu v žilách rozběhla rychleji. Když se sklonil a vtiskl jí
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS268715
Náhrdelník od šejka
99
polibek na koleno, přiměl ho k tomu instinkt a touha. Pokračoval na vrchní část holeně a pak sjel pomalu rukama na konec amputované nohy. Slyšel, jak vtáhla vzduch. „Co to děláš?“ vypravila ze sebe stísněně. Zvedl hlavu a významně se na ni podíval. V tu samou chvíli se rukama vrátil nahoru na hedvábné stehno. V uších mu šuměla pulzující krev. „Co myslíš, že dělám, Kat? Hodlám dokončit to, co jsme začali.“
Ukázka elektronické knihy