Osoba ve službě přikývla, ale naše sestra se neobjevila. „Možná nás napálili,“ řekla Lisa. „Nechají nás tady.“ „To není vtipný,“ řekla jsem. Georgina znovu zaklepala na sklo. „Zařídím to,“ řekla Lisa. Vytáhla si z kapsy zapalovač a zapálila si cigaretu. Ze sesterny okamžitě vyletěly dvě sestry. „Dej mi ten zapalovač,“ řekla jedna, zatímco druhá popadla cigaretu. Lisa se usmála. „Potřebujeme svoji eskortu na SB dva.“ Sestry se vrátily na sesternu. „Na oddělení s nejvyšším zabezpečením nesmí být zapalovače. Kouření je povoleno pod dohledem. Věděla jsem, že je to vyburcuje.“ Lisa vytáhla další cigaretu, pak ji vrátila do krabičky. Naše sestra vyšla ven. „To byla krátká návštěva,“ řekla. „Jak je Alici?“ „Řekla, že je jí líp,“ řekla Georgina. „Měla hovna…“ řekla jsem, ale nebyla jsem schopna to popsat. Naše sestra přikývla. „To není nic tak neobvyklého.“ Ošklivá společenská místnost, ložnice plné stolků a židlí a peřin a polštářů, asistentka, která se v rozhovoru s Polly vyklání ze sesterny, bílá křída na mističce pod tabulí čeká, až se znovu zapíšeme: zpátky doma. „Uf,“ řekla jsem a několikrát se nadechla. Nemohla jsem do sebe dostat dost vzduchu, nebo vzduch ze sebe. „Co se jí podle vás stalo?“ řekla Georgina. „Něco jo,“ řekla Lisa. „Hovna na zdi,“ řekla jsem „Panebože. Mohlo by se to stát i nám?“ „Řekla, že je jí líp,“ řekla Georgina. „Všechno je nejspíš relativní,“ řekla Lisa. „Nemohlo, ne?“ zeptala jsem se. „Nedovol to,“ řekla Georgina. „Nezapomeň na to.“ 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS267024