Bylo poměrně zajímavé, jak málo lidí vědělo, že Fred je gay, nebo tomu nechtělo věřit. Někteří tomu neuvěří do smrti. Ono, není to vlastně jedno? Někdo slavný, myslím že Oscar Wilde (ten byl) nebo asi Mark Twain (ten možná) anebo spíš George Bernard Shaw (přátelil se přece z Lawrencem z Arábie…), no to je stejně fuk, ale jeden z nich určitě prohlásil, že Amerika a Anglie jsou dvě země, které rozděluje stejný jazyk. Ukázkovým příkladem je „fag“. Pro nás Angličany je to „cigáro“, Američané tak označují homosexuála. Takže si zkuste představit, jak se na vás asi tak Američan kouká, když se ho zeptáte, jestli „nemá cigáro“ nebo „co kouří za cigára“. Vzhledem k tomu, že skoro všichni z naší party byli kuřáci, byli jsme nucení najít brzy náhradu za náš vykouřený kartáč neboli dvoustovku cigaret Benson and Hedges, které jsme si beze cla pořídili. Většinou jsme dávali přednost značce Winston nebo Marlboro, občas nějakým mentolkám. Ale americkému prodavači o dvacku
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS261591