Ukázka elektronické knihy, UID: KOS254061
UM Ě N Í A UM Ě L C I Jsou lidé, kteří věří, že důkladné stu dium životů umělců jim odhalí hlubší rovinu jejich díla. Já se mezi ně neřadím. Domněnky, že umělecké dílo by mělo být odrazem osoby umělce, že vztah mezi člověkem a jeho dílem lze vyjádřit rovnicí, že integrita osoby je důkazem integrity jeho tvorby – takovéto názory, a to zejména v hudbě, podle mě patří do světa zbožných přání. (Básník Christian Morgenstern nechává svého hrdinu Palmströma prohlásit: „Nemůže být, co být nesmí.“) Beethovenův chaotický rukopis, který můžeme často pozo rovat v jeho dopisech a hudebních rukopisech, nám připomíná jeho domácí nepořádek, jak ho známe z fotografií a zpráv. V naprostém protikladu k němu stojí neochvějný řád jeho skladeb. Osobnost skvělého skladatele a jeho dílo pro mě zůstávají nesouměřitelné: lidská bytost se svými omezeními tváří v tvář takřka neomezenému světu hudby. Existují výjimečné případy, kdy lze dohledat události ze skladatelova života v jeho hudbě. Beethoven ve své Sonátě op. 110 zkomponoval zkušenost návratu do života po těžké žloutence. Podobně proměnil Schönberg ve svém smyčcovém triu velkou životní krizi ve zvuk. A Brahms vymyslel svůj klavírní koncert d moll v reakci na Schumannův osudný skok do Rýna.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS254061
Obecně nás však touha spojovat sklony a incidenty v životě umělce s jeho skladbami bude svádět na scestí. Představa, že truchlící touží po tom, ve své hudbě vyjádřit svůj zármutek, umírající svou zkušenost z umírání a člověk překypující radostí ze života svou veselost, patří do světa pohádek. Hudba je plná protikladů. Díla plná štěstí, radosti, klidu i lehkosti vznikla během období velkého osobního strádání. Nechť v nás toto zjištění vyvolává radost.
Ú HO Z Existuje mnoho hráčů, pro něž jsou úhoz a útok syno nyma. (V němčině existuje opovrženíhodné slovo anschlag.) Klavírista může skutečně vzít nástroj útokem, a když už tak činí, může zaútočit i na skladatele a publikum. Měli bychom být vděční za jazyky, které nabízejí láskyplnější slovní zásobu s výrazy jako touch nebo touché. Abych se vyhnul nedorozumění: je naprosto možné hrát důrazně a energicky bez toho, abychom zvuk do kláves vtloukali kladivem.
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS254061