právních vztahů právními úkony), je zřejmé, že obdobné ustanovení bude právní řád adresovat i situacím, v nichž tyto osoby svým jednáním (protiprávním úkonem) mohou způsobit jinému škodu. Občanský zákoník (dále jen OZ) o této odpovědnosti pojednává v § 2920 OZ věnovaném odpovědnosti za škodu způsobenou tím, kdo nemůže posoudit následky svého jednání. Zákon má na mysli nezletilce a osoby stižené duševní poruchou. Termín „duševní porucha“ míří na stav duševního onemocnění nebo mentální retardace. Pro jeho důležitost ve vztahu k postavení osob s mentální retardací (a zařízení o tyto osoby pečující) uvádíme celé znění zákonného ustanovení: § 2920 (1) Nezletilý, který nenabyl plné svéprávnosti, nebo ten, kdo je stižen duševní poruchou, nahradí způsobenou škodu, pokud byl způsobilý ovládnout své jednání a posoudit jeho následky; poškozenému náleží náhrada škody i tehdy, nebránil-li se škůdci ze šetrnosti k němu. (2) Nebyl-li nezletilý, který nenabyl plné svéprávnosti, nebo ten, kdo je stižen duševní poruchou, způsobilý ovládnout své jednání a posoudit jeho následky, má poškozený právo na náhradu, je-li to spravedlivé se zřetelem k majetkovým poměrům škůdce a poškozeného. § 2921 Společně a nerozdílně se škůdcem nahradí škodu i ten, kdo nad ním zanedbal náležitý dohled. Není-li škůdce povinen k náhradě, nahradí poškozenému škodu ten, kdo nad škůdcem zanedbal dohled. V případě, kdy v důsledku jednání osoby s mentální retardací dojde ke vzniku škody, je třeba (při dodržení obecně platných principů odpovědnostních vztahů) důsledně postupovat podle uvedeného ustanovení, a to „postupně“. Nastane-li situace předpokládaná v prvním odstavci prvního z paragrafů, budeme uvažovat o odpovědnosti samotné osoby s mentální retardací. Pokud pravidlo v tomto odstavci neplatí, tj. stupeň rozumové vyspělosti nebyl na takové úrovni, aby osoba mohla posoudit jeho následky – nastupuje pravidlo uvedené v textu zákona dále, tj. v § 2921 – a odpovědnost ponese i osoba, jež zanedbala náležitý dohled. Uvedené ustanovení § 2920 OZ je speciální normou, která navazuje na obecnou úpravu odpovědnosti za škodu dle ustanovení § 2894 OZ a následujících. Svým způsobem představuje takto pojatá odpovědnost ojedinělé ustanovení. Jestliže obecně v odpovědnostních vztazích platí pravidlo, že pokud někdo způsobí druhému škodu, je povinen ji nahradit, v tomto případě zákonodárce (v určité situaci) nečiní za škodu odpovědným škůdce, ale osobu, která je nad ním povinna vykonávat dohled, a v určitých případech dokonce jde škoda k tíži poškozené osoby. ——— 98 —————————————————
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS253023