neodolatelné
98
funkcionář přesunuje měřicí přístroj ke konci hrazení a letmo se usměje, když pochopí, že se skok nedá změřit. Funkcionáři se krátce radí, než si uvědomí, že na stadionu není žádná vhodná měřicí páska. Jeden z nich se vydá nějakou najít, finále je zatím pozastaveno. Uběhne čtyřicet pět minut, než se páska najde a po změření a opětovném přeměření činovníci Beamonův kolosální skok vyčíslí: osm metrů a devadesát centimetrů neboli dvacet devět stop a dva a půl palce. Beamon skočil téměř o dvě stopy — čili padesát pět centimetrů — dál než jakýkoli jiný člověk v dějinách. Zhroutil se na dráhu, a když mu Boston pomáhal vstát, zhroutil se podruhé, než ho jeho nohy dokázaly zase unést. Jeden lékař, který záznam sledoval, mu diagnostikoval kataplektický záchvat vyvolaný emocionálním šokem z jeho výkonu. Beamonův skok byl tak ohromující, že se pro označení neuvěřitelného úspěchu zastiňujícího všechny předchozí činy vžilo slovo Beamonesque. Beamon převálcoval všechny své sportovní cíle. Stal se zlatým olympijským medailistou a držitelem světového rekordu. Skleslý obhájce olympijského titulu Lynn Davies si posteskl: „Proč se vůbec snažit? Beamonův skok celou soutěž zničil.“ Pro ruského šampiona Igora Ter‑Ovanesjana byli Beamonovi soupeři pouhé „děti“. Rekord vydržel téměř třiadvacet let, než ho o pět centimetrů překonal americký sportovec Mike Powell. Ten drží rekord dodnes. Beamon by teoreticky měl být štěstím bez sebe. Po nejistém kvalifikačním kole dokázal předvést skok často řazený mezi pět největších sportovních výkonů vůbec. Zbytek toho dne měl být jedním z nejlepších v jeho životě. Ovšem ve skutečnosti tomu tak nebylo. V roce 2008 vzpomínal, že oslavoval jen pár minut. „Když jsem se postavil na stupně vítězů, napadlo mě — co budu dělat? Dosáhl jsem jednoho stupínku, jaký je tedy další vrchol mého života?“ O týden později začal studovat v magisterském studium sociologii na Univerzitě Adelphi. Atletiku úplně opustil a dodnes je poznat, že z otázek ohledně svého výkonu radost nemá. Krátce
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS246381