Sharon J. Bolton
„Jo,“ špitla mu do košile. Přesně tak. Scházela jí trocha času. „Pověz mi o tom,“ řekl a hladil ji po hlavě. Chápala ho. Po březnovém případu, který ukončil její detektivní kariéru, se on musel cítit ještě hůř. A přesto spadl rovnýma nohama do dalšího vyšetřování, kde musel vystupovat inkognito uprostřed cizích lidí a nepřátel. Musel se vyrovnávat s tímtéž co ona, jenže sám a v nebezpečném prostředí. „A když už o tom mluvíme,“ pokračoval, „opravdu mě ty tvoje plavecký tréninky netěší.“ „To se v žádných hlášeních neobjevilo.“ „Bydlíš kousek od Raye Bradburyho, který je svými vodními extempore pověstný. A tělo jsi našla v jeho přítomnosti. Jen hlupák by si to nedal dohromady. Už v tý zpropadený řece neplav, jasný?“ „Odkdy máš právo říkat mi, co mám dělat?“ „Od okamžiku, kdy jsem se do tebe zamiloval. A když nemáš pivo, byla by asi velká troufalost doufat, že bys měla náhradní zubní kartáček, viď?“ „V nočním stolku. Je dokonce ještě zabalený. Koupila jsem tyrkysový, protože mi připomínal tvoje oči. A jestli máš ještě zájem, dole v ledničce je balík carlsbergu. Jen tak pro strýčka Příhodu. Jo, a tvoje máma by ráda věděla, kdes nechal grilovací nářadí, a bratr by si s tebou rád promluvil o Lois Laneové. Nebo o někom takovým. A hele, jsem snad tvoje sekretářka nebo opatrovnice?“ Bože, jak krásně se usmívá. Na jeho úsměv se nedá zapomenout. Fakt chce spát ve vedlejší kajutě? Už to tak vypadá, protože se k ní sklonil a políbil ji na tvář. Vlastně skoro na spánek. „Dobrou noc, Flintová,“ řekl a zmizel.
98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS246323