PŘEPTAL SE Gangster ve vínově červené košili se přeptal jednoho ze svých známých u kubánské tajné služby, muže oblečeného v košili oslnivě bílé, a to přímo v jeho úřadovně. „Hm?“ vytáhl z kapsy ofotografované Ellisovy doklady. „Čtvrthodinku,“ byl tajný velmi stručný. Gangster vykouřil dvě bledé cigarety. „Ne,“ řekl státem placený důstojník, když se ze zákulisí vrátil do své kukaně. O tom, že by byl Američan vystupující pod jménem John Ellis agentem CIA, nebylo nic známo. V Ohiu měl továrnu na nýty. To ovšem nepovažoval za nutné svému příteli vysvětlovat. Jen natáhl ruku a pak zručně, jen dvěma prsty, zastrčil tučný úplatek do kapsy oslnivých plátěných kalhot.
VEDRO John Ellis si v El Patiu objednal colu, ale v žádném případě nemohl přiznat, že by v Havaně bylo větší horko, než když padne vedro v Ohiu.
97 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS234330
„Když padne vedro u nás v Ohiu, tak se potí i plech na karosérii,“ poznamenal neurčitě k černému číšníkovi, nepozdravil ho a svou myšlenku nerozváděl. Číšník se zašklebil, ale ani ho nenapadlo naběhnout k telefonu. Toho bledého páprdu mají kluci určitě v merku od první vteřiny, ve které nakráčel do letištní haly.
COLA Ládíček Johna Ellise neznal, ale když po jeho trošku rozmazané siluetě sjel okem, usoudil, že jde o zemitého Bavoráka. Pak se na vteřinku zamyslel, zaostřil a zaznamenal, že kolem obrysu tlustého chlapa se zřetelně rýsuje aura poslepovaná ze stodolarových bankovek. Ne, Bavorák to není, změnil názor Ládíček a odznáček s nápisem Vzpomínka na Ohio, který se leskl na klopě cizincova bledě kostkovaného saka, jeho hloubkovou analýzu potvrzoval.
98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS234330
OXFORDSKÁ SNÍDANĚ Doktor Pilka se probudil šestadvacátého dubna v ubytování v soukromí s pocitem, že má silně nateklá zápěstí. Podíval se, nateklá je neměl. Ale ten utkvělý pocit. Vyhrabal se ze zavěšené sítě, která v tropech nahrazovala postel stejně přirozeně jako na Slovensku borovička rum, a zavrzal po místnosti. Nábytek sestával ze dvou proutěných křesel, stolku s leštěnou deskou a dobře vybavené veliké lednice plné flašek alkoholu a coca-coly. „Přejete si posnídat?“ ptal se vzápětí Benito Lopéz, který drze vlezl do pokojíku s tácem plným topinek, smažených vajíček, slaniny a koblihů. „Á, výborně, oxfordská snídaně!“ reagoval potěšeně doktor Pilka. „Ano, dovolil jsem si ji připravit přesně podle vašeho přízvuku,“ lhal Lopéz, a od huby se mu neprášilo. „Mám velmi krásnou sestru,“ pokračoval ubytovatel a ukazoval fotografii mladistvé břehulky. „Mohla by vám svou společností zpříjemnit pobyt, pane.“ „Hm… víte…“ pozoroval lepý snímek světle čokoládové prostitutky Pilka a tvářil se nerudně. Za vzrušujícími ženami jezdil na Šrámkovu Sobotku a tady měl na práci něco úplně jiného. „Mám i velmi krásného bratra, pokud vám snad sestra nevyhovuje,“ reagoval evropsky vyhlížející Benito a ukazoval doktorovi další fotografii. Pilka se tvářil ještě nerudněji.
99 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS234330