Paul Finch na černošku ve středním věku. Opírala se o zeď v domě nebo bytě a usmívala se od ucha k uchu – doslova, protože jí někdo rozřízl obě tváře a naležato jí vložil do úst klacek. Druhý sní mek pořídili v ložnici, která vypadala, jako by se jí prohnal hurikán. Uprostřed stála postel a na ní ležela postava přikry tá prostěradlem. Bylo tak zmáčené krví, že se pod ním obrys těla jasně rýsoval. Na zeď nad postelí někdo krví načmáral: „Hej, mami, se mnou šukal dřív!“ „A tomuhle říkáte břečka?“ neskrývala Claire odpor. „Je to jen slovní obrat. Každá z těch složek představuje zmařený život. Před tím nemůžeme zavírat oči. Ale jakkoli to může znít neuvěřitelně, drtivou většinu vražd spáchaných na industrializovaném Západě mají na svědomí rodinní pří slušníci nebo takzvané milované osoby – i když tomu třeba na první pohled nic nenasvědčuje. Anebo jsou to jednorázo vé činy lidí, kteří pravděpodobně zákon už nikdy v životě ne poruší. Výsledek návalu hněvu, hamižnosti, žárlivosti… A to právě musíme zjistit, než ty složky pošleme zpátky. Sakra, vy stydnul vám čaj.“ „To je jedno.“ „Uvařím vám nový.“ Hned se do toho pustil. „Jestli prý něco umím fakt dobře, tak vařit čaj.“ Claire si přitáhla židli a posadila se. Doufala, že Heck ne postřehne, že si sednout prostě potřebuje. „Má to i svou světlou stránku.“ Podal jí nový hrnek čaje. „Neexistuje lepší pocit než dosáhnout pro všechny ty lidi spravedlnosti.“ „Tohle bude změna,“ řekla. „Dělat práci, která má smysl.“ Taky se posadil. „Určitě jste i v předešlých zaměstnáních dělala aspoň něco smysluplného.“ 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS229289
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.