Přeběhlík (Ukázka, strana 99)

Page 1

MICHAEL CONNELLY odemykal elektronický zámek. Všechny čtyři dveře součas­ ně cvakly. Když měl Ellis jistotu, že je zámek deaktivovaný, v klidu otevřel přední dveře, natáhl se do kabiny a otevřel tlačítkem kufr. Z předchozího sledování věděl, že Haller má kancelář v autě a všechny spisy přechovává v kufru. Unifor­ movaní policajti už volali do policejní garáže, ať si pro lin­ coln přijedou. Ellis však odhadoval, že má stále nejmíň půl hodiny času, než dorazí odtahový vůz. Všiml si, že na sedadle leží advokátův telefon. Natáhl se pro něj a aktivoval displej, ale vzápětí viděl, že je přístroj chráněný heslem, takže mu k ničemu nebude. Právě se ho chystal hodit zpátky, jenže v tu chvíli někdo zavolal. Na dis­ pleji svítilo „Jennifer Aronsonová“. Ellis to jméno neznal, ale zapsal si ho do paměti a teď už opravdu hodil přístroj na se­ dadlo. Zabouchl přední dveře a otevřel zadní. Natáhl se dovnitř a uviděl na podlaze za sedadlem spolujezdce kufřík. Otevřel ho na sedadle a prohlédl si obsah. Ležely v něm tři poznám­ kové bloky s nečitelnými poznámkami. Tři aktivní případy, tři bloky. A také hromádka vizitek stažená gumičkou. Jinak nic dalšího, co by stálo za řeč. Ellis kufřík zaklapl a vrátil ho na podlahu. Vysoukal se z auta a zavřel dveře. Když přecházel ke kufru, zkontroloval parťáka, který v jejich neoznačeném voze monitoroval policejní vysílačku. Ukázal Ellisovi vztyčený palec. Všechno běželo dobře. Ellis přikývl. V kufru ležely vedle sebe tři dlouhé lepenkové desky na spi­sy. Mateřské lůno. Ellis rychle přelétl konečky prstů v ru­ kavicích po hřbetech, až našel desky označené jménem Fos­ ter. „Trefa,“ prohodil sám pro sebe. 98 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS223711


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.