Pierre, kterého nebylo možné podezřívat ze sympatií ke komunistickému režimu, obvinil redaktora z předpojatosti a pohádali se. Den před Pierrovým odjezdem šli všichni do Parku kultury na pivo. Byla tam pohádková česká pivnice, která se tvářila jako restaurace. Fronta se rozlévala kolem pivnice jako pěna z půllitru, ale oni se poslušně postavili na konec – nebylo kam spěchat. Měl se k nim přidat nějaký Péťův vzdálený příbuzný, matčin bratranec z prvního nebo snad z druhého kolena, který pracoval v Moskvě na francouzském velvyslanectví. Čekání ve frontě nebyla žádná nuda, neustále se dělo něco zajímavého. Nejdřív kolem nich proskákala skupinka lidí na chůdách, potom propochodovali skotští dudáci, Mexičané s řehtačkami a Ukrajinci v maskách. Saňa s Michou stáli ve frontě a Ilja s Pierrem neustále odbíhali, aby pořídili zajímavý záběr. Ulovili úchvatnou rvačku silného malého černocha se Skotem v kostkovaném kiltu, který patřil k neznámému bílozelenému klanu. Kolem rváčů se seběhl dav diváků a hecovali je: „Vraz jednu tý černý hubě!“ „Nandej to buzíkovi!“ Lid se zkrátka bavil postaru, jako na soubojích gladiátorů. Rvačku provázely vše přehlušující tóny písně Solovjova-Sedého – celá Moskva si zpívala Večery pod Moskvou. Černoch zasadil ničivý úder a Skot v sukni se svalil. Vyměnili desku: „Píseň přátelství ať zpívá, kdo je mlád, kdo je mlád, kdo je mlád, svoji píseň nedáme si nikým brát, nikým brát...“ Skot se pohnul. „Nikým brát, nikým brát...“ linulo se z amplionu. Za dvě hodiny, když už se kluci dostali do pivnice, je našel Pierrův strýc, Francouz s ruským jménem Nikolaj Ivanovič Orlov. Byl postarší, růžový a tlusťoučký, ze všeho nejvíc připomínal veselé prasátko Nif-Nif, mluvil petrohradským dialektem, který se už dávno v sovětské mluvě nevyskytoval. Vypadal legračně, měl slaměný klobouk a ukrajinskou halenu s vyšívaným výstřihem – úplně jako Chruščov. Nikdo by neřekl, že je cizinec. Připomínal provinčního účetního s odřenou aktovkou. Když ho Péťa uviděl, začal řvát smíchy: „To jdeš na maškarní?“ Péťa je seznamoval s úmyslem, že přes něj můžou být ve spojení.
/99\
ZELENY-STAN_BLOK_TISK.indd 99
8. 1. 2016 2:31:55 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS221243