„To si piš,“ řekl Li do salvy smíchu. Později si prohlížel tvář v zrcadle na toaletách a překvapilo ho, jak znatelný je obrys ruky na jeho kůži, rudý a vystouplý. Když se ho teď dotkl znovu, pocítil jisté spojení, jako kdyby se dotkl Margaret. Dokouřil cigaretu a cvrnkl ji otevřeným oknem ven. Než dopadla na zem, sledoval spršku oranžových jisker, která ze špačku vylétla. Otočil se a podíval se na složku od Čchiena. Byla to záhada. Všechny důkazy poukazovaly na to, že Jüan je čtvrtá oběť téhož sériového vraha. Margaret však došla k závěru, že jde o vraždu podle předlohy. Že Jüana zabil někdo jiný. Jak by mohl Li pochybovat o jejím úsudku? Byla to odbornice s nezměrnými zkušenostmi. Dobře věděl, že pouze jeho detektivové a vrah sám měli dost informací na to, aby dokázali napodobit všechny podrobnosti. Po návratu z pitvy podal detektivům zapojeným do případu předběžnou zprávu o výsledcích. Několik z nich odmítlo Margaretiny závěry. Levák, nebo pravák, to byl podle nich bezvýznamný detail. Stejně jako přechod z vína na vodku při podávání flunitrazepamu. Li podotkl, že hlava nebyla useknutá tak čistě. Sang naznačil, že vrah možná svévolně změnil svůj modus operandi, aby zkomplikoval vyšetřování. Výměna pravé ruky za levou by vysvětlovala, proč sek nebyl hladký. Nikdo nevěřil, že by těch pár drobností mohlo mít nějaký význam ve srovnání s množstvím podobných rysů. Li však věděl, že Margaret je považuje za důležité, a jeho strýc vždycky říkával, že odpověď se skrývá v maličkostech. Posadil se ke stolu a zapnul kloubovou lampičku, která desku zalila světlem. Podíval se na žlutou složku. Byl v ní lidský život. Možná i příčina jeho konce. Otevřel ji. Uvnitř našel kopie úředních dokumentů; zdravotní záznamy; údaje o vzdělání ve Spojených státech; Jüanův vlastní životopis; žádost o občanství; oficiální vládní zprávu o jeho politické minulosti; hodnocení 98
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS208204