Kapitola 10
Newyorská mise Vědci, kteří patřili k britské vědecké misi, včetně Fuchse, nastoupili na bývalou loď Královské poštovní služby Andes, nyní v době války uzpůsobenou pro transport jednotek. Rychle se přeplavili přes Atlantik a 3. prosince roku 1943 přistáli v doku Newport News ve Virginii. Odtud cestovali vlakem do Washingtonu, kde početnou přítomnost Britů v USA koordinovaly kanceláře British Supply Council in North America. Je pozoruhodné, že tato malá skupinka byla hmatatelným výsledkem dlouhých měsíců hádek a sporů mezi takzvanými spojenci. Z pohledu britské vlády představovali vstup do projektu atomové bomby, mnoho Američanů však na ně pohlíželo podezřívavě. Společnost byla představena generálu Grovesovi, načež vědci pracující na projektu difúze pokračovali do New Yorku a ubytovali se v hotelu Taft na Times Square. Hotel se podobal řadě jiných v New Yorku v době války: dlouhé, úzké, tlumeně osvětlené chodby se spoustou lidí, kteří přicházeli a odcházeli, jako by ani neobývali žádný pokoj. Rovněž Times Square bylo jaksi křiklavé a ušmudlané, což bylo středoevropskému vědci z intelektuálního prostředí zvlášť patrné. Žádná Vídeň, a oproti Británii určitě obrovská změna. Poprvé Fuchs cestoval přes Atlantik, když mířil do kanadského internačního tábora. Tam bydlel ve velké ubytovně s asi stovkou internovaných. Po návratu do Velké Británie byl konfrontován se zemí ve válce. Liverpool, přístav, kde přistál, byl těžce bombardován a dělnické ulice poblíž doků trpěly opakovaně německými leteckými útoky. V Birminghamu Fuchs nejen na vlastní kůži zažil dopady 103
N e w yo r s k á m i s e
Ukázka elektronické knihy, UID: KOS208181