Homeland. Ve jménu vlasti (Ukázka, strana 99)

Page 1

našich důstojníků a civilistů? A to se ani nezmiňuju o viceprezidentovi a ostatních,“ ozval se muž. „Toto je zástupce vrchního komisaře Cassani. Náš šéf,“ představil ho Koslowski. „Uvědomujeme si to velmi dobře,“ zapojil se do debaty Saul. „Je to na vás. Ale taky moc dobře víme, jak funguje skupina nažhavených chlápků s vysokou hladinou adrenalinu. Chceme se ujistit, že pokud Džihán a ty ostatní budete muset sejmout, rozhodnutí přijde od vás, a ne od nějakého rádoby Ramba, co se snaží spasit svět. Pokud tuhle ženskou necháte naživu, abychom ji mohli vyslechnout, získáme tím informace, které nám pomůžou tuto zemi ochránit.“ „Uděláme, co bude možné,“ souhlasil Cassani a pokývl na oba policisty. „Ale bezpečnost především.“ Přistoupila k nim černoška v tričku policejního sboru a něco Koslowskému pošeptala. „Bezva,“ prohodil. „Právě projela tunelem na Manhattan. Za pár minut bude ve Waldorfu. I s cellem.“ Ukázal na jeden monitor, který zobrazoval výjezd z tunelu na Sedmatřicátou ulici. Bylo tam taxi a v něm seděl někdo s futrálem od cella. Carrie napínala zrak, ale nepodařilo se jí Dimu rozpoznat. Po chvilce taxi zmizelo ze záběru. „K čemu má to cello?“ chtěl vědět Cassani. „Já bych si tipnul,“ ozval se Saul a pohlédl na Koslowského, „že tam má schované zbraně na náš mejdan.“ Koslowski přikývl. „Přesně tak. Mluvili jsme s ředitelem hotelu. Máme pro ni připravený pokoj v sedmadvacátým patře. Není třeba dodávat, že je tam všechno napíchnutý a chodbu i pokoj máme na kamerách.“ „To nevypadá dobře,“ namítla Carrie. „Patří ke Skupině 14. března, možná k syrské rozvědce. Není to žádná pitomá nána. Kamer i štěnic si všimne, než řeknete švec. Vyměňte jí pokoj. Hned! A nesnažte se ani napojit na pevnou linku. Použije ji jedině k tomu, aby si objednala hotelovou službu nebo něco podobného. Dejte jí hodinu nebo dvě a bude mít několik předplacených mobilů. Ty si budeme chtít poslechnout.“ 103

Homekand sazba 06.indd 103

12.9.2014 13:29:11 Ukázka elektronické knihy, UID: KOS199363


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.